JP2006152221A - Product with inorganic film and inorganic coatings therefor, and manufacturing method thereof - Google Patents

Product with inorganic film and inorganic coatings therefor, and manufacturing method thereof Download PDF

Info

Publication number
JP2006152221A
JP2006152221A JP2004348979A JP2004348979A JP2006152221A JP 2006152221 A JP2006152221 A JP 2006152221A JP 2004348979 A JP2004348979 A JP 2004348979A JP 2004348979 A JP2004348979 A JP 2004348979A JP 2006152221 A JP2006152221 A JP 2006152221A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water glass
inorganic
product
layer
paint
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2004348979A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Koji Kakehi
浩司 掛樋
Hideaki Tanaka
英昭 田中
Masatsugu Miura
正嗣 三浦
Kazuhiro Miwa
一浩 三輪
Hiroteru Maenami
洋輝 前浪
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inax Corp
Original Assignee
Inax Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inax Corp filed Critical Inax Corp
Priority to JP2004348979A priority Critical patent/JP2006152221A/en
Publication of JP2006152221A publication Critical patent/JP2006152221A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a product with an inorganic film which has glossy surface property, exhibits excellent stain resistance against oily stains because of its high hydrophilicity, and can achieve reduction in a manufacturing cost. <P>SOLUTION: Inorganic coatings comprise an undercoating material 2 and a topcoating material 3. The undercoating material 2 contains water glass 6, a hardening agent 4 for the water glass, and aggregate. The topcoating material 3 contains the water glass 6 and silica particulates 7, but does not contain the hardening agent 4 for the water glass. The manufacturing method comprises a first step of applying the undercoating material 2 on a substrate 1 to form an undercoating layer 2a, a second step of applying the topcoating material 3 on the undercoating layer 2a to form a topcoating layer 3a, and a third step of heating the undercoating layer 2a and the topcoating layer 3a to a temperature level of not lower than normal temperature and not higher than 400°C to obtain a product 10 with an inorganic film without dealkalization processing. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は無機皮膜付き製品並びにそのための無機塗料及びその製造方法に関する。   The present invention relates to a product with an inorganic coating, an inorganic coating for the product, and a method for producing the same.

従来、基材上にガラス質の無機皮膜が形成された無機皮膜付き製品としては、無機塗料を施した製品や琺瑯製品が知られている。これら無機皮膜付き製品は、無機皮膜がガラス質であることから、皮膜が有機物からなる製品と比べ、耐候性、耐薬品性等に優れるという特質を有している。   Conventionally, as a product with an inorganic film in which a glassy inorganic film is formed on a substrate, a product with an inorganic paint or a bag product is known. These products with an inorganic coating have the property of being superior in weather resistance, chemical resistance, and the like compared to products in which the coating is made of an organic substance because the inorganic coating is glassy.

これらのうち、無機塗料を施した製品は、基材として、珪酸カルシウム板、セメント板、スレート板等の無機質の基材が用いられ、水ガラスを含む無機塗料が用いられていた。この無機塗料を用いて製品を製造する場合、まず第1工程として、基材上に無機塗料を塗布し、基材上に塗り層を形成する。そして、第2工程として、基材と塗り層とを例えば140°Cに加熱するとともに、塗り層の脱アルカリ処理を行う。こうして、無機塗料を施した製品が得られる。   Of these, inorganic products such as calcium silicate plates, cement plates, slate plates and the like, and inorganic paints containing water glass have been used as the base material for products to which inorganic paint has been applied. When manufacturing a product using this inorganic coating material, first, as a first step, the inorganic coating material is applied on the base material to form a coating layer on the base material. And as a 2nd process, while a base material and a coating layer are heated to 140 degreeC, for example, the dealkalizing process of a coating layer is performed. In this way, a product with an inorganic paint is obtained.

特に、特許文献1には、水ガラスと水ガラス用硬化剤と骨材とを含む下塗り用塗料と、水ガラスとシリカ微粒子と水ガラス用硬化剤とを含む上塗り用塗料とからなる無機塗料が開示されている。特許文献1では、下塗り用塗料及び上塗り用塗料の水ガラス用硬化剤として、亜鉛華が用いられている。この無機塗料を用いて製品を製造する場合、まず第1工程として、基材上に下塗り用塗料を塗布し、基材上に下塗り層を形成する。この後、第2工程として、下塗り層上に上塗り用塗料を塗布し、下塗り層上に上塗り層を形成する。そして、第3工程として、基材と下塗り層及び上塗り層とを例えば140°Cに加熱するとともに、下塗り層及び上塗り層の脱アルカリ処理を行う。こうして、無機塗料を施した製品が得られる。   In particular, Patent Document 1 discloses an inorganic paint composed of an undercoat containing water glass, a hardener for water glass, and an aggregate, and a topcoat paint containing water glass, silica fine particles, and a hardener for water glass. It is disclosed. In Patent Document 1, zinc white is used as a curing agent for water glass of undercoat paint and topcoat paint. When a product is manufactured using this inorganic paint, first, as a first step, an undercoat paint is applied on the base material to form an undercoat layer on the base material. Thereafter, as a second step, a top coating is applied on the undercoat layer, and an overcoat layer is formed on the undercoat layer. Then, as a third step, the base material, the undercoat layer and the topcoat layer are heated to, for example, 140 ° C., and a dealkalizing treatment is performed on the undercoat layer and the topcoat layer. In this way, a product with an inorganic paint is obtained.

他方、琺瑯製品は、基材として、鋼板等の金属質の基材が用いられ、琺瑯釉薬が用いられていた。琺瑯釉薬は、通常、硼珪酸フリットを水や粘土とともにスリップ状にしたものである。この琺瑯釉薬を用いて琺瑯製品を製造する場合、まず第1工程として、基材上に琺瑯釉薬を塗布し、基材上に釉薬層を形成する。そして、第2工程として、基材と釉薬層とを通常600°C程度以上の温度に加熱する。こうして、琺瑯製品が得られる。   On the other hand, in the glaze product, a metallic base material such as a steel plate is used as a base material, and glaze is used. Glaze is usually a borosilicate frit made into a slip with water and clay. When manufacturing a glaze product using this glaze, first, as a 1st process, a glaze is apply | coated on a base material and a glaze layer is formed on a base material. And as a 2nd process, a base material and a glaze layer are normally heated to the temperature of about 600 degreeC or more. In this way, a cocoon product is obtained.

特開2000−327949号公報JP 2000-327949 A

しかし、上記特許文献1開示の無機塗料等、水ガラスを含む従来の無機塗料を用いた無機皮膜付き製品は、無機皮膜の表面が凹凸を有するものとなっており、光沢のある表面性状を呈しない。特に、その製品は、例えばレンジフィルタ等のように、油汚れに対する耐汚染性が要求されるものに使用される場合、油汚れが表面から落ち難くなってしまっている。   However, a product with an inorganic coating using a conventional inorganic coating containing water glass, such as the inorganic coating disclosed in Patent Document 1, has an uneven surface and exhibits a glossy surface property. do not do. In particular, when the product is used, for example, in a range filter or the like that requires contamination resistance against oil stains, the oil stains are difficult to be removed from the surface.

また、脱アルカリ処理した場合、無機皮膜は、耐水性は向上するものの、親水性が低下し、表面に水ガラスの収縮に伴うクラックが成長するため、耐汚染性が低下する。また、この場合、工程や製造時間が増えるため、コストが上昇する。   Further, when dealkalized, the water resistance of the inorganic coating is improved, but the hydrophilicity is lowered, and cracks accompanying the shrinkage of the water glass grow on the surface, so that the stain resistance is lowered. In this case, the process and the manufacturing time increase, and the cost increases.

一方、琺瑯製品である無機皮膜付き製品は、光沢のある表面性状を呈し、かつガラス質に基づく親水性によってある程度の油汚れに対する耐汚染性を発揮するものの、600°C程度以上の温度に加熱される必要性があり、製造コストの低廉化が困難である。   On the other hand, a product with an inorganic film, which is a glazed product, exhibits a glossy surface property and exhibits a certain degree of stain resistance against oil stains due to the hydrophilicity based on glass, but is heated to a temperature of about 600 ° C or higher. Therefore, it is difficult to reduce the manufacturing cost.

本発明は、上記従来の実情に鑑みてなされたものであって、無機皮膜付き製品について、光沢のある表面性状を呈し、かつ優れた親水性によって油汚れに対する優れた耐汚染性を発揮するとともに、製造コストの低廉化を実現することを解決すべき課題としている。   The present invention has been made in view of the above-described conventional circumstances, and exhibits a glossy surface property and exhibits excellent stain resistance against oil stains due to excellent hydrophilicity for products with inorganic coatings. Realizing a reduction in manufacturing cost is an issue to be solved.

発明者らは、上記課題を解決するために鋭意研究を行なった。そして、本発明の課題解決のためには、上記特許文献1開示の無機塗料における上塗り用塗料から水ガラス用硬化剤を排除し、かつシリカ微粒子を加えることが有効であることを発見し、本発明を完成させるに至った。   The inventors have intensively studied to solve the above problems. In order to solve the problems of the present invention, it was discovered that it is effective to eliminate the curing agent for water glass from the top coating in the inorganic coating disclosed in Patent Document 1 and to add silica fine particles. The invention has been completed.

本発明の無機塗料は、水ガラスと水ガラス用硬化剤と骨材とを含む下塗り用塗料と、
水ガラスとシリカ微粒子とを含み、水ガラス用硬化剤を含まない上塗り用塗料とからなることを特徴とする。
The inorganic paint of the present invention is an undercoating paint containing water glass, a curing agent for water glass, and an aggregate,
It is characterized by comprising a coating material for top coating which contains water glass and silica fine particles and does not contain a curing agent for water glass.

本発明の無機塗料は以下の本発明の無機皮膜付き製品の製造方法に用いられる。すなわち、本発明の製造方法は、基材上に水ガラスと水ガラス用硬化剤と骨材とを含む下塗り用塗料を塗布し、該基材上に下塗り層を形成する第1工程と、
該下塗り層上に水ガラスとシリカ微粒子とを含み、水ガラス用硬化剤を含まない上塗り用塗料を塗布し、該下塗り層上に上塗り層を形成する第2工程と、
該下塗り層及び該上塗り層を常温以上、400°C以下の温度に加熱し、脱アルカリ処理を行わないで無機皮膜付き製品を得る第3工程とからなることを特徴とする。
The inorganic paint of this invention is used for the manufacturing method of the product with an inorganic membrane | film | coat of this invention below. That is, in the production method of the present invention, a first step of applying an undercoat paint containing water glass, a water glass curing agent and an aggregate on a base material, and forming an undercoat layer on the base material,
A second step of forming a topcoat layer on the undercoat layer by applying a topcoat layer containing water glass and silica fine particles on the undercoat layer and not containing a water glass curing agent;
The undercoating layer and the overcoating layer are heated to a temperature not lower than room temperature and not higher than 400 ° C., and comprise a third step of obtaining a product with an inorganic film without performing a dealkalizing treatment.

本発明の無機塗料の下塗り用塗料は水ガラス用硬化剤を含むものの、上塗り用塗料は水ガラス用硬化剤を含まない。水ガラス用硬化剤を含まない上塗り用塗料からなる上塗り層は、第3工程において、加熱により水ガラス中の水分が除去されるのであるが、下塗り用塗料のみから形成した無機皮膜と、この下塗り用塗料及びシリカ微粒子以外の水ガラス用硬化剤を加えた上塗り用塗料から形成した無機皮膜とは、水ガラス用硬化剤が溶出したり、化学変化したりするので、耐水性、耐候性が低い。すなわち、水ガラス用硬化剤が表面に露出していないことが無機皮膜の耐候性を保証するために重要である。   The undercoat paint for the inorganic paint of the present invention contains a curing agent for water glass, but the overcoat paint does not contain a curing agent for water glass. In the third step, the top coat layer made of the top coat without containing the water glass curing agent removes the water in the water glass by heating. Inorganic coatings formed from overcoating paints containing water glass hardeners other than silica paints and silica fine particles have low water resistance and weather resistance because the water glass hardeners elute or chemically change. . That is, it is important for ensuring the weather resistance of the inorganic film that the curing agent for water glass is not exposed on the surface.

発明者らの試験によれば、この際、上塗り層は、自身が水ガラス用硬化剤を有していなくても、下方の下塗り用塗料からなる下塗り層中の水ガラス用硬化剤の影響によって硬化される。第3工程中に下塗り層中の水ガラス用硬化剤が上塗り層内部に突出すると考えられるからである。また、上塗り層は、シリカ微粒子を含んでいるため、水ガラスの水酸基がシリカ微粒子の水酸基と脱水反応を生じることによっても硬化する。このシリカ微粒子は下塗り層中の水ガラス用硬化剤の役割を補うと考えられる。また、この際、脱アルカリ処理も行わないため、上塗り層の表面が荒らされることもない。   According to the tests of the inventors, the overcoat layer was not affected by the effect of the water glass curing agent in the undercoat layer consisting of the lower undercoat paint, even though it did not have the water glass curing agent. Cured. This is because it is considered that the water glass curing agent in the undercoat layer protrudes into the topcoat layer during the third step. Further, since the overcoat layer contains silica fine particles, it is cured by the dehydration reaction between the hydroxyl groups of the water glass and the hydroxyl groups of the silica fine particles. This silica fine particle is considered to supplement the role of the curing agent for water glass in the undercoat layer. At this time, since the dealkalization treatment is not performed, the surface of the overcoat layer is not roughened.

このため、得られる無機皮膜付き製品は、光沢のある表面性状を呈し、平滑かつ親水性に優れた無機皮膜によって油汚れに対する優れた耐汚染性を発揮することができる。   For this reason, the product with an inorganic membrane | film | coat obtained can exhibit the outstanding stain | pollution resistance with respect to oil dirt by the inorganic membrane | film | coat which exhibits the glossy surface property and was excellent in smoothness and hydrophilicity.

なお、特開2000−109722号公報には、水ガラスとシリカ微粒子とを含み、水ガラス用硬化剤を含まない無機塗料が開示されている。この無機塗料は、水ガラスの水酸基がシリカ微粒子の水酸基と脱水反応を生じることによって硬化する点は本発明の無機塗料と同様である。しかしながら、この無機塗料によって得られた無機皮膜は、発明者らの試験結果によれば、水に溶解してしまうおそれがあるのである。シリカ微粒子のみでは水ガラスの硬化が不充分であり、耐水性、耐候性が著しく劣る。水ガラスの硬化を充分に行なわせ、耐水性、耐候性を向上させるためには、水ガラス用硬化剤を含む下塗り層上に水ガラスとシリカ微粒子とを含む上塗り層を施す必要がある。   JP-A-2000-109722 discloses an inorganic coating containing water glass and silica fine particles and not containing a water glass curing agent. This inorganic paint is the same as the inorganic paint of the present invention in that the hydroxyl group of water glass is cured by causing a dehydration reaction with the hydroxyl group of silica fine particles. However, according to the test results of the inventors, the inorganic film obtained with this inorganic paint may be dissolved in water. The silica glass alone is insufficient in curing the water glass, and the water resistance and weather resistance are remarkably inferior. In order to sufficiently cure the water glass and improve water resistance and weather resistance, it is necessary to apply an overcoat layer containing water glass and silica fine particles on the undercoat layer containing the water glass curing agent.

また、本発明の製造方法では、第3工程において400°C以下の温度に加熱するだけであり、エネルギーの消費量が琺瑯製品を製造するよりも少ない。また、本発明の製造方法においては、脱アルカリ処理を行わないため、それに伴う洗浄、乾燥等も行う必要がない。さらに、本発明の製造方法においては、上塗り用塗料が高価な水ガラス用硬化剤を含まない点においてもコストダウンが実現されている。   Moreover, in the manufacturing method of this invention, it only heats to the temperature of 400 degrees C or less in a 3rd process, and there is less energy consumption than manufacturing a soot product. Moreover, in the manufacturing method of this invention, since a dealkalization process is not performed, it is not necessary to perform washing | cleaning, drying, etc. which accompany it. Further, in the production method of the present invention, cost reduction is realized in that the overcoating paint does not contain an expensive water glass curing agent.

したがって、本発明の無機塗料や製造方法によれば、無機皮膜付き製品について、光沢のある表面性状を呈し、かつ優れた親水性によって油汚れに対する優れた耐汚染性を発揮するとともに、製造コストの低廉化を実現することができる。   Therefore, according to the inorganic paint and the production method of the present invention, the product with an inorganic film exhibits a glossy surface property and exhibits excellent stain resistance against oil stains due to excellent hydrophilicity, and also has a low production cost. Cost reduction can be realized.

また、第1工程及び第2工程において、基材を40〜150°Cに予熱して塗布することにより、下塗り用塗料や上塗り用塗料がよりよく定着する。   In the first step and the second step, the substrate is preheated to 40 to 150 ° C. and applied, so that the undercoat paint and the topcoat paint are better fixed.

こうして、以下の本発明の無機皮膜付き製品が得られる。この無機皮膜付き製品は、基材と、該基材上に形成された無機皮膜とからなる無機皮膜付き製品において、
前記無機皮膜は、前記基材上に形成され、水ガラス用硬化剤が残留された状態で、骨材と硬化された水ガラスとを含む下層と、
該下層上に形成され、水ガラス用硬化剤を有さない状態で、硬化された水ガラスを含む上層とからなることを特徴とする。
Thus, the following product with an inorganic coating of the present invention is obtained. This product with an inorganic coating is a product with an inorganic coating consisting of a substrate and an inorganic coating formed on the substrate.
The inorganic film is formed on the base material, and the lower layer containing aggregate and cured water glass in a state where the curing agent for water glass remains,
The upper layer is formed on the lower layer and contains a hardened water glass in a state without a water glass curing agent.

この無機皮膜付き製品は無機皮膜が水に溶解し難くなっている。そして、この無機皮膜付き製品は、光沢のある表面性状を呈し、かつ優れた親水性によって油汚れに対する優れた耐汚染性を発揮することができる。また、この無機皮膜付き製品は、安価に製造可能である。   In this product with an inorganic coating, the inorganic coating is difficult to dissolve in water. And this product with an inorganic membrane | film | coat exhibits the glossy surface property, and can exhibit the outstanding stain | pollution resistance with respect to oil stains by the outstanding hydrophilicity. Moreover, this product with an inorganic film can be manufactured at low cost.

下塗り用塗料に含まれる水ガラス用硬化剤としては、トリポリリン酸アルミニウム、リン酸アルミニウム、リン酸水素アルミニウム、メタリン酸アルミニウム、オルソリン酸アルミニウム、第一リン酸アルミニウム、第二リン酸アルミニウム、リン酸ジルコニウム、リン酸マグネシウム、リン酸亜鉛、リン酸亜鉛カルシウム、リン酸アンモニウム、リン酸鉄、リン酸チタニウム、リン酸硼素、亜鉛華(酸化亜鉛)、活性亜鉛華、酸化マグネシウム、酸化カルシウム、金属アルミニウム粉末、カオリナイト、スポジュメン粉末、珪弗化カリウム、珪弗化ナトリウム、珪弗化カルシウム、珪弗化鉛、珪弗化銅、珪弗化亜鉛、珪酸アルミニウム、珪酸カルシウム、珪酸二石灰、珪酸マグネシウム、水酸化アルミ二ウム、塩化アルミニウム、フェロシリコン、マンガンシリコン、シリコンナイトライト、シリコンカーバイト、シリコンボライト、シリコンホスフェート、第一リン酸カリウム、第二リン酸カリウム、ゼオライト、Na人工ゼオライト、Fe人工ゼオライト、ベントナイト(雲母)、セピオライト、鹿沼土、珪藻土、アロフェン、メタカオリン、硼酸ジルコニウム、硼酸ナトリウム、硼酸カリウム、硼酸珪素、硼酸カルシウム、酢酸、酢酸アンモニウム、酢酸バリウム、酢酸マグネシウム、酢酸アルミニウム、酢酸マンガン、酢酸亜鉛、蓚酸アルミニウム、蓚酸アンモニウム、蓚酸カルシウム、蓚酸マグネシウム、蓚酸鉄(II)、蓚酸マンガン(II)、蓚酸チタンカリウム、蓚酸カリウムチタン、蓚酸亜鉛、メタノール、エタノール、プロパノール、焼石膏、フリット等であるリン酸化合物、水酸化物、酸化物等を採用することができる。   Water glass hardeners included in the undercoat paint include aluminum tripolyphosphate, aluminum phosphate, aluminum hydrogen phosphate, aluminum metaphosphate, aluminum orthophosphate, primary aluminum phosphate, secondary aluminum phosphate, zirconium phosphate , Magnesium phosphate, zinc phosphate, zinc calcium phosphate, ammonium phosphate, iron phosphate, titanium phosphate, boron phosphate, zinc white (zinc oxide), activated zinc white, magnesium oxide, calcium oxide, metal aluminum powder , Kaolinite, spodumene powder, potassium silicofluoride, sodium silicofluoride, calcium silicofluoride, lead silicofluoride, copper silicofluoride, zinc silicofluoride, aluminum silicate, calcium silicate, dilime silicate, magnesium silicate, Aluminum hydroxide, aluminum chloride, ferrosi Con, manganese silicon, silicon nitrite, silicon carbide, silicon borate, silicon phosphate, primary potassium phosphate, dibasic potassium phosphate, zeolite, Na artificial zeolite, Fe artificial zeolite, bentonite (mica), sepiolite, Kanuma Soil, diatomaceous earth, allophane, metakaolin, zirconium borate, sodium borate, potassium borate, silicon borate, calcium borate, acetic acid, ammonium acetate, barium acetate, magnesium acetate, aluminum acetate, manganese acetate, zinc acetate, aluminum oxalate, ammonium oxalate, oxalic acid Calcium, magnesium oxalate, iron (II) oxalate, manganese (II) oxalate, potassium titanium oxalate, titanium titanium oxalate, zinc oxalate, methanol, ethanol, propanol, calcined gypsum, frit, etc. Acid compound, a hydroxide, can be employed oxide.

発明者らの試験結果によれば、下塗り用塗料に含まれる水ガラス用硬化剤のうち、トリポリリン酸アルミニウム、リン酸アルミニウム、メタリン酸アルミニウム、オルソリン酸アルミニウム、リン酸ジルコニウム、リン酸亜鉛、酸化マグネシウム、珪弗化カリウム及び珪弗化カルシウムが極めて好ましい。特に、トリポリリン酸アルミニウムを含む場合とこれを含まない場合とにおいては、無機皮膜の耐水性、密着性及び耐久性に大きな差があり、トリポリリン酸アルミニウムを含む場合には、これらの性能において特段の効果を奏することが確認された。このため、水ガラス用硬化剤の少なくとも一部はトリポリリン酸アルミニウムであることが好ましい。   According to the test results of the inventors, among the hardeners for water glass contained in the undercoat paint, aluminum tripolyphosphate, aluminum phosphate, aluminum metaphosphate, aluminum orthophosphate, zirconium phosphate, zinc phosphate, magnesium oxide Very particular preference is given to potassium silicofluoride and calcium silicofluoride. In particular, there is a great difference in the water resistance, adhesion and durability of the inorganic film between the case where aluminum triphosphate is included and the case where this is not included. It was confirmed that there was an effect. For this reason, it is preferable that at least a part of the curing agent for water glass is aluminum tripolyphosphate.

下塗り用塗料が骨材を含むことにより、耐水性及び耐候性のある無機皮膜が得られる。下塗り用塗料に含まれる骨材としては、シリカ微粒子よりも大径であるシリカ(二酸化珪素)、ジルコニア(酸化ジルコニウム)、ジルコン(珪酸ジルコニウム)、マグネシア(酸化マグネシウム)、スピネル、炭化珪素、酸化チタン、アルミナ(酸化アルミニウム)、炭酸カルシウム、水酸化カルシウム、酸化カルシウム等の酸化物、炭酸化物、炭化物、窒化物、金属粉末、珪酸系鉱物等を採用することができる。   When the undercoat paint contains aggregate, an inorganic film having water resistance and weather resistance can be obtained. Aggregates contained in the undercoat paint include silica (silicon dioxide), zirconia (zirconium oxide), zircon (zirconium silicate), magnesia (magnesium oxide), spinel, silicon carbide, titanium oxide, which are larger in diameter than silica fine particles. Further, oxides such as alumina (aluminum oxide), calcium carbonate, calcium hydroxide, calcium oxide, carbonates, carbides, nitrides, metal powders, silicate minerals, and the like can be employed.

上塗り用塗料に含まれるシリカ微粒子としては、アエロジル、シリカフューム、コロイダルシリカ、マイクロシリカ等を採用することができる。   Aerosil, silica fume, colloidal silica, microsilica and the like can be used as the silica fine particles contained in the top coating.

シリカ微粒子は平均粒径が1μm以下であることが好ましい。発明者らの試験結果によれば、シリカ微粒子の平均粒径を1μm以下として得られた無機皮膜付き製品は光沢のある表面性状を呈し、かつ優れた親水性によって油汚れに対する優れた耐汚染性と耐水性とを発揮することが特に確認されたからである。   The silica fine particles preferably have an average particle size of 1 μm or less. According to the test results of the inventors, the product with an inorganic coating obtained with an average particle size of silica fine particles of 1 μm or less has a glossy surface property and excellent hydrophilicity against oil stains due to excellent hydrophilicity. This is because it has been particularly confirmed that it exhibits water resistance.

上塗り塗料に顔料を含ませる場合、その顔料は無機顔料であることが好ましい。これにより皮膜の無機性を維持できるからである。下塗り塗料が有色のガラス質を形成するものであれば、上塗り塗料が透明なガラス質を形成するものであっても、鮮やかな有色の無機皮膜付き製品となる。また、塗料調合の際に分散剤を添加することもできる。分散剤を添加することで、分散性の向上や粘性の調整が可能となり、下塗り用塗料や上塗り用塗料を取り扱い易くなる。分散剤としては、ピロリン酸ナトリウム、トリポリリン酸ナトリウム等の無機分散剤を採用することができる。   When the top coating material contains a pigment, the pigment is preferably an inorganic pigment. This is because the inorganicity of the film can be maintained. If the undercoat paint forms a colored glassy material, even if the topcoat paint forms a transparent glassy material, it becomes a product with a vivid colored inorganic film. Moreover, a dispersing agent can also be added at the time of paint preparation. By adding a dispersant, it is possible to improve dispersibility and adjust the viscosity, and it becomes easy to handle undercoat paints and topcoat paints. As the dispersant, inorganic dispersants such as sodium pyrophosphate and sodium tripolyphosphate can be employed.

下塗り用塗料が顔料を含む場合、その顔料も無機顔料であることが好ましい。これにより皮膜の無機性を維持できるからである。また、塗料調合の際に分散剤を添加することもできる。分散剤を添加することで、分散性の向上や粘性の調整が可能となり、下塗り用塗料や上塗り用塗料を取り扱い易くなる。分散剤としては、ピロリン酸ナトリウム、トリポリリン酸ナトリウム等の無機分散剤を採用することができる。   When the undercoat paint contains a pigment, the pigment is also preferably an inorganic pigment. This is because the inorganicity of the film can be maintained. Moreover, a dispersing agent can also be added at the time of paint preparation. By adding a dispersant, it is possible to improve dispersibility and adjust the viscosity, and it becomes easy to handle undercoat paints and topcoat paints. As the dispersant, inorganic dispersants such as sodium pyrophosphate and sodium tripolyphosphate can be employed.

発明者らの試験結果によれば、上塗り用塗料は、水ガラスのSiO2分の質量部:シリカ微粒子の質量部:水の質量部が0.5〜10:1:10〜40であることが好ましい。この範囲により無機皮膜付き製品が光沢のある表面性状を呈し、かつ優れた親水性によって油汚れに対する優れた耐汚染性を発揮することが特に確認されたからである。 According to the test results of the inventors, the coating material for top coating is 0.5 to 10: 1: 10 to 40 parts by mass of SiO 2 in water glass: parts by mass of silica fine particles: parts by mass of water. Is preferred. This is because it has been particularly confirmed that the product with the inorganic coating exhibits a glossy surface property within this range and exhibits excellent stain resistance against oil stains due to excellent hydrophilicity.

上塗り用塗料は、下方の下塗り層中の水ガラス用硬化剤の影響で硬化される必要性から、薄い上塗り層とされることが好ましい。具体的には、水ガラスのSiO2分の質量部:シリカ微粒子の質量部:水の質量部が0.5〜10:1:10〜40である場合、上塗り層の厚みは2〜5000nmであることが好ましい。上塗り層が2nmより薄いと、表面性状の光沢が損なわれる。また、上塗り層が5000nmより厚いと、硬化が不十分になって水に溶解し易くなってしまう。 The top coating material is preferably a thin top coating layer because it needs to be cured under the influence of the water glass curing agent in the lower undercoat layer. Specifically, when the mass part of SiO 2 in water glass: the mass part of silica fine particles: the mass part of water is 0.5 to 10: 1: 10 to 40, the thickness of the overcoat layer is 2 to 5000 nm. Preferably there is. When the overcoat layer is thinner than 2 nm, the gloss of the surface property is impaired. On the other hand, if the overcoat layer is thicker than 5000 nm, the curing becomes insufficient and it becomes easy to dissolve in water.

基材としては、珪酸カルシウム板、セメント板、スレート板等の無機質のものばかりでなく、鋼板、アルミニウム板、ステンレス板、亜鉛メッキ鋼板等の金属質のものの他、木材等の耐熱温度の低いものも採用することができる。ポリエチレン、ポリプロピレン、アクリル、FRP等の樹脂材料を基材として採用することもできる。また、プライマー層、釉薬層等を塗布した基材も採用することができる。   Substrates include not only inorganic materials such as calcium silicate plates, cement plates, and slate plates, but also metallic materials such as steel plates, aluminum plates, stainless steel plates, galvanized steel plates, and materials with low heat resistance such as wood. Can also be adopted. Resin materials such as polyethylene, polypropylene, acrylic, and FRP can also be used as the base material. Moreover, the base material which apply | coated the primer layer, the glaze layer, etc. is also employable.

本発明の製造方法は、第3工程において、100°C以上の温度に加熱することが好ましい。発明者らの試験結果によれば、これにより無機塗料から水をより確実に蒸発させることができる。   It is preferable that the manufacturing method of this invention heats to the temperature of 100 degreeC or more in a 3rd process. According to the test results of the inventors, water can be evaporated more reliably from the inorganic paint.

以下、本発明をレンジフィルタ等に具体化した実施例1〜4を図面を参照しつつ説明する。   Embodiments 1 to 4 in which the present invention is embodied in a range filter or the like will be described below with reference to the drawings.

まず、図1(a)に示すように、基材1として、アルミニウム製のレンジフィルタ本体を用意した。また、無機塗料として、下塗り用塗料2及び上塗り用塗料3(図1(b)、(c)参照)を調合した。   First, as shown in FIG. 1A, an aluminum range filter main body was prepared as the substrate 1. Moreover, the undercoat paint 2 and the top coat 3 (see FIGS. 1B and 1C) were prepared as inorganic paints.

下塗り用塗料2の原料として、水ガラス6(図3参照)としての3号ソーダ水ガラスと、水ガラス用硬化剤4(図2参照)としてのトリポリリン酸アルミニウム、珪酸ジルコニウム及び亜鉛華と、骨材としての珪石粉末(雪印珪石粉;SP−20、平均粒径5μm)と、水とを用意した。   As raw materials for the undercoat paint 2, No. 3 soda water glass as water glass 6 (see FIG. 3), aluminum tripolyphosphate, zirconium silicate and zinc white as water glass hardener 4 (see FIG. 2), bone Silica powder (Snow seal silica powder; SP-20, average particle size of 5 μm) and water as materials were prepared.

また、上塗り用塗料3の原料として、水ガラス6としての3号ソーダ水ガラスと、平均粒径が12nmであるシリカ微粒子7(図3参照)としてのアエロジル(日本アエロジル(株)製;AEROSIL200)と、水とを用意した。   Further, as a raw material for the top coating material 3, No. 3 soda water glass as the water glass 6 and Aerosil as silica fine particles 7 (see FIG. 3) having an average particle diameter of 12 nm (manufactured by Nippon Aerosil Co., Ltd .; AEROSIL 200) And water.

これら原料を表1に示す質量部で混合し、下塗り用塗料2及び上塗り用塗料3を調合した。   These raw materials were mixed in the parts by mass shown in Table 1 to prepare an undercoat paint 2 and an overcoat paint 3.

Figure 2006152221
Figure 2006152221

そして、第1工程として、図1(b)に示すように、基材1を100°Cに予熱しつつ、基材1上に下塗り用塗料2を塗布し、基材1上に下塗り層2aを形成した。下塗り層2aの厚みは、塗布量から換算した場合、10000nmである。   Then, as the first step, as shown in FIG. 1 (b), the base material 1 is preheated to 100 ° C., the base coating material 2 is applied on the base material 1, and the base coating layer 2 a is applied to the base material 1. Formed. The thickness of the undercoat layer 2a is 10,000 nm when converted from the coating amount.

次いで、第2工程として、図1(c)に示すように、基材1を100°Cに予熱しつつ、下塗り層2a上に上塗り用塗料3を塗布し、下塗り層2a上に上塗り層3aを形成した。上塗り層3aの厚みは、塗布量から換算した場合、100nmである。   Next, as a second step, as shown in FIG. 1 (c), the base material 1 is preheated to 100 ° C., and the overcoat paint 3 is applied onto the undercoat layer 2a, and the overcoat layer 3a is applied onto the undercoat layer 2a. Formed. The thickness of the topcoat layer 3a is 100 nm when converted from the coating amount.

その後、第3工程として、基材1とともに下塗り層2a及び上塗り層3aを150°Cで60分間加熱した。この間、図2に示すように、水ガラス用硬化剤4を含まない上塗り層3aは、加熱により水ガラス6中の水分が除去されるとともに、下方の下塗り層2a中の水ガラス用硬化剤4の影響によって硬化する。下塗り層2a中の水ガラス用硬化剤4が上塗り層3a内部に突出しているからであると考えられる。また、上塗り層3aは、シリカ微粒子7を含んでいるため、図3に示すように、水ガラス6の水酸基がシリカ微粒子7の水酸基と脱水反応を生じることによっても硬化する。こうして、上塗り層3aは、水ガラス及びシリカ微粒子のみで形成されているため、表面が平滑になる。また、この際、脱アルカリ処理も行わないため、上塗り層3aの表面が荒らされることもない。   Thereafter, as a third step, the base layer 1 and the undercoat layer 2a and the topcoat layer 3a were heated at 150 ° C. for 60 minutes. In the meantime, as shown in FIG. 2, the topcoat layer 3 a not containing the waterglass curing agent 4 removes moisture in the waterglass 6 by heating, and at the same time lowers the waterglass curing agent 4 in the undercoat layer 2 a. It is cured by the influence of This is probably because the water glass curing agent 4 in the undercoat layer 2a protrudes into the topcoat layer 3a. In addition, since the overcoat layer 3 a contains the silica fine particles 7, as shown in FIG. 3, the overcoat layer 3 a is also cured by causing a dehydration reaction with the hydroxyl groups of the silica fine particles 7. Thus, since the overcoat layer 3a is formed of only water glass and silica fine particles, the surface becomes smooth. At this time, since the dealkalization treatment is not performed, the surface of the overcoat layer 3a is not roughened.

こうして、図2に示すように、無機皮膜付き製品10としてのレンジフィルタが得られる。このレンジフィルタは、基材1と、基材1上に形成されたガラス質の無機皮膜5bとからなる。無機皮膜5bは、下塗り層2aがガラス質とされた下層2bと、上塗り層3aがガラス質とされた上層3bとからなる。下層2bには水ガラス用硬化剤4が残留されており、上層3bは水ガラス用硬化剤4を有さない。   In this way, as shown in FIG. 2, the range filter as the product 10 with an inorganic film is obtained. This range filter includes a base material 1 and a glassy inorganic film 5b formed on the base material 1. The inorganic coating 5b includes a lower layer 2b in which the undercoat layer 2a is made vitreous and an upper layer 3b in which the upper coat layer 3a is made vitreous. The water glass curing agent 4 remains in the lower layer 2b, and the upper layer 3b does not have the water glass curing agent 4.

得られたレンジフィルタは、付着した油汚れを水又は少量の中性洗剤のみで容易に除去することができた。   The obtained range filter could easily remove the adhered oil stains with only water or a small amount of neutral detergent.

この製造方法では、第3工程において150°Cに加熱するだけであり、エネルギーの消費量が琺瑯製品を製造するよりも少ない。また、この製造方法においては、脱アルカリ処理を行わないため、それに伴う洗浄、乾燥等も行う必要がない。さらに、上塗り用塗料3が高価な水ガラス用硬化剤4を含まない点においてもコストダウンが実現されている。   In this manufacturing method, only the heating to 150 ° C. is performed in the third step, and the amount of energy consumption is less than that in manufacturing the cocoon product. Moreover, in this manufacturing method, since dealkalization treatment is not performed, it is not necessary to perform cleaning, drying, and the like associated therewith. Further, the cost reduction is realized in that the top coating material 3 does not include the expensive water glass curing agent 4.

したがって、実施例1の無機塗料及び製造方法によれば、光沢のある表面性状を呈し、かつ優れた親水性によって油汚れに対する優れた耐汚染性を発揮するレンジフィルタを安価に製造できることがわかる。   Therefore, according to the inorganic coating material and the manufacturing method of Example 1, it can be seen that a range filter that exhibits glossy surface properties and exhibits excellent stain resistance against oil stains due to excellent hydrophilicity can be manufactured at low cost.

まず、基材1として、樹脂製の換気扇のファン本体を用意した。また、無機塗料として、実施例1と同様に3号ソーダ水ガラスを用いて、表1に示す質量部で混合した下塗り用塗料2及び上塗り用塗料3を用意した。   First, as the substrate 1, a fan body of a resin ventilation fan was prepared. Further, as the inorganic paint, No. 3 soda water glass was used in the same manner as in Example 1, and an undercoating paint 2 and an overcoating paint 3 mixed in parts by mass shown in Table 1 were prepared.

そして、実施例1と同様の第1〜3工程を行なった。但し、基材1にプライマ(大日本塗料製;プラニット#543)を塗布し、その上にシーラー(大橋化学製;シーラーHXM−133)を塗布した後、下塗り用塗料2及び上塗り用塗料3を塗布した。また、第3工程は、加熱を輻射熱によって行い、表面のみが100°Cになるようにして5分間維持した。   And the 1st-3rd process similar to Example 1 was performed. However, a primer (Dainippon Paint; Planit # 543) is applied to the substrate 1, a sealer (Ohashi Chemical; sealer HXM-133) is applied thereon, and then an undercoat paint 2 and an overcoat paint 3 are applied. Applied. In the third step, heating was performed by radiant heat, and the surface was maintained at 100 ° C. for 5 minutes.

こうして、無機皮膜付き製品10としてのファンが得られる。このファンも付着した油汚れを水又は少量の中性洗剤のみで容易に除去することができた。他の作用効果は実施例1と同様である。   In this way, the fan as the product 10 with an inorganic film is obtained. This fan was also able to easily remove the attached oil stains with only water or a small amount of neutral detergent. Other functions and effects are the same as those of the first embodiment.

まず、基材1として、1800mm×900mm×3mmのアルミニウム板1を用意した。また、無機塗料として、実施例1、2と同様、2Kカリウム水ガラスを用い、表1に示す質量部で混合した下塗り用塗料2及び上塗り用塗料3を用意した。   First, an aluminum plate 1 of 1800 mm × 900 mm × 3 mm was prepared as the substrate 1. In addition, as in Examples 1 and 2, as the inorganic paint, 2K potassium water glass was used, and an undercoat paint 2 and an overcoat paint 3 mixed at a mass part shown in Table 1 were prepared.

そして、実施例1と同様の第1〜3工程を行なった。但し、第3工程の加熱の条件は、180°Cで15分間とした。   And the 1st-3rd process similar to Example 1 was performed. However, the heating condition in the third step was set at 180 ° C. for 15 minutes.

こうして、無機皮膜付き製品10としてのキッチンバック材が得られる。このキッチンバック材も付着した油を水で容易に除去することができた。特に、このキッチンバック材は油性インキの汚れを水で容易に除去することができた。このキッチンバック材は同一の構成によりホワイトボード等ともされ得る。他の作用効果は実施例1、2と同様である。   In this way, the kitchen bag material as the product 10 with the inorganic film is obtained. The oil that adhered to the kitchen bag could also be easily removed with water. In particular, this kitchen bag material was able to easily remove oily ink stains with water. This kitchen bag material can be used as a white board or the like with the same configuration. Other functions and effects are the same as those of the first and second embodiments.

まず、基材1として、1200mm×300mm×10mmのセメント板1を用意した。また、実施例1〜3と同様、表1に示す質量部で混合した下塗り用塗料2及び上塗り用塗料3を用意した。但し、下塗り用塗料2には3号ソーダ水ガラスを用い、上塗り用塗料3には2Kカリウム水ガラスを用いた。   First, a 1200 mm × 300 mm × 10 mm cement plate 1 was prepared as the base material 1. In addition, as in Examples 1 to 3, an undercoat paint 2 and an overcoat paint 3 mixed with parts by mass shown in Table 1 were prepared. However, No. 3 soda water glass was used for the undercoating paint 2, and 2K potassium water glass was used for the overcoating paint 3.

そして、実施例1と同様の第1〜3工程を行なった。但し、第3工程の加熱の条件は、150°Cで120分間とした。   And the 1st-3rd process similar to Example 1 was performed. However, the heating condition in the third step was 120 ° C. for 120 minutes.

こうして、無機皮膜付き製品10としての建材が得られる。この建材は、付着した油、土砂及び埃を水で容易に除去することができた。他の作用効果は実施例1〜3と同様である。   In this way, the building material as the product 10 with an inorganic film is obtained. This building material was able to easily remove the adhered oil, earth and sand and dust with water. Other functions and effects are the same as those of the first to third embodiments.

次に、評価1〜3を説明する。以下の評価1〜3では、実施例4と同様の基材1としてセメント板を用いた。   Next, evaluations 1 to 3 will be described. In the following evaluations 1 to 3, a cement board was used as the same base material 1 as in Example 4.

(評価1)
評価1においては、実施品1〜3及び比較品1〜5を製造した。まず、図1(a)に示すように、基材1として、100mm×100mm×10mmのセメント板を用意した。また、無機塗料(図1(b)、(c)参照)として、上記実施例1〜4と同様の原料により、実施品1〜3及び比較品1の下塗り用塗料2及び上塗り用塗料3と、比較品2〜5の無機塗料とを調合した。各実施品及び比較品に用いるこれら原料の質量部を表2に示す。各比較品に用いるこれらの原料の質量部を表3に示す。全て水ガラスとしては3号ソーダ水ガラスを用いた。
(Evaluation 1)
In Evaluation 1, Examples 1 to 3 and Comparative Products 1 to 5 were manufactured. First, as shown in FIG. 1A, a 100 mm × 100 mm × 10 mm cement board was prepared as the base material 1. Moreover, as an inorganic coating (refer FIG.1 (b), (c)), with the raw material similar to the said Examples 1-4, undercoat paint 2 and topcoat paint 3 of Examples 1-3 and the comparative product 1 and The inorganic paints of comparative products 2 to 5 were prepared. Table 2 shows the parts by mass of these raw materials used for each of the products and comparative products. Table 3 shows parts by mass of these raw materials used for each comparative product. No. 3 soda water glass was used as the water glass.

Figure 2006152221
Figure 2006152221

Figure 2006152221
Figure 2006152221

そして、実施例1〜4と同様、実施品1〜3及び比較品1を製造した。但し、第3工程の加熱の条件は、135°Cで2時間とした。こうして、図2に示すように、実施品1〜3及び比較品1の無機皮膜付き製品10を得た。   And the Examples 1-3 and the comparative product 1 were manufactured similarly to Examples 1-4. However, the heating condition in the third step was set at 135 ° C. for 2 hours. In this way, as shown in FIG. 2, the products 10 with the inorganic film of Examples 1 to 3 and Comparative Product 1 were obtained.

また、比較品2〜5を以下のように製造した。まず第1工程として、基材1上に無機塗料を塗布し、基材1上に塗り層を形成する。そして、第2工程として、基材1と塗り層とを135°Cで2時間加熱した。こうして、無機皮膜5bが一層である比較品2〜5の無機皮膜付き製品を得た。   Moreover, the comparative products 2-5 were manufactured as follows. First, as a first step, an inorganic paint is applied on the substrate 1 to form a coating layer on the substrate 1. And as a 2nd process, the base material 1 and the coating layer were heated at 135 degreeC for 2 hours. Thus, comparative products 2 to 5 having a single inorganic coating film 5b were obtained.

これら実施品1〜3及び比較品1〜5に対し、耐水性、密着性、耐候性及び耐汚染性を検討するための試験を行なった。   Tests for examining water resistance, adhesion, weather resistance, and stain resistance were performed on these Examples 1 to 3 and Comparative Products 1 to 5.

(耐水性試験)
各品を40°Cの温水に100時間浸し、浸水前後の重さを計測することで、その無機皮膜5bの質量減率(wt%)を算出した。また、各品を90°Cの温水に8時間浸し、浸水前後の重さを計測することで、その無機皮膜5bの質量減率(wt%)も算出した。
(Water resistance test)
Each product was immersed in warm water of 40 ° C. for 100 hours, and the weight loss before and after the immersion was measured to calculate the mass loss rate (wt%) of the inorganic coating 5b. Moreover, each product was immersed in 90 degreeC warm water for 8 hours, and the weight loss (wt%) of the inorganic membrane | film | coat 5b was also calculated by measuring the weight before and behind water immersion.

(密着性試験)
各品の無機皮膜5bに1cm四方で10cm角の切れ込みを入れ、その上にガムテープを密着させ、勢いよく引き剥がした後に残留する無機皮膜5bの割合(%)を測定した。
(Adhesion test)
A 10 cm square cut was made in 1 cm square on each of the inorganic coatings 5b, the gum tape was brought into close contact therewith, and the percentage (%) of the inorganic coating 5b remaining after vigorous peeling was measured.

(耐候性試験)
各品を屋外に3月曝露し、無機皮膜5bの色及び剥離を目視により確認した。
(Weather resistance test)
Each product was exposed outdoors in March, and the color and peeling of the inorganic coating 5b were confirmed visually.

(耐汚染性試験)
各品の無機皮膜5bの表面に水滴を噴きつけて水接触角を測定した。また、常温の水の入った水槽中に各品を浸水させて水槽中の上方で固定し、油の入った水槽外のタンクに繋がるチューブによって各品の下方から、油滴を浮き上がらせた。そして、各品の無機皮膜5bの表面に付着した油滴の水中油接触角を測定した。
(Contamination resistance test)
A water contact angle was measured by spraying water droplets on the surface of the inorganic coating 5b of each product. Moreover, each article was immersed in a water tank containing room temperature water and fixed in the upper part of the water tank, and oil droplets were lifted from the bottom of each article by a tube connected to a tank outside the water tank containing oil. And the oil-in-water contact angle of the oil droplet adhering to the surface of the inorganic membrane | film | coat 5b of each goods was measured.

耐水性、密着性、耐候性及び耐汚染性の結果を表4に示す。表4において、○は変化がなかったことを示し、△はガムテープの面積に対して、0〜3%の面積の無機皮膜5bが剥がれたことを示し、×はガムテープの面積に対して、3〜100%の面積の無機皮膜5bが剥がれたことを示す。   Table 4 shows the results of water resistance, adhesion, weather resistance and stain resistance. In Table 4, ○ indicates that there was no change, Δ indicates that the inorganic coating 5b having an area of 0 to 3% was peeled off with respect to the area of the gum tape, and x indicates 3 with respect to the area of the gum tape. It shows that the inorganic film 5b having an area of ˜100% was peeled off.

Figure 2006152221
Figure 2006152221

表4より、実施品1は、耐水性、密着性及び耐候性において最も優れていることがわかる。また、各実施品は、高い親水性を有し、水中で油を除去しやすいことがわかる。これにより、各実施品は油汚れに対する耐汚染性においても極めて優れていることがわかる。   From Table 4, it can be seen that the product 1 is most excellent in water resistance, adhesion and weather resistance. Moreover, it turns out that each implementation product has high hydrophilicity and it is easy to remove oil in water. Thus, it can be seen that each of the products is extremely excellent in stain resistance against oil stains.

また、実施品1、3に関して、下塗り用塗料2にトリポリリン酸アルミニウムを含む場合は、トリポリリン酸アルミニウムを含まない場合よりも、耐水性、密着性及び耐候性に極めて優れていることがわかる。また、実施品1、2に関して、下塗り用塗料2に亜鉛華を含む場合は、亜鉛華を含まない場合よりも、耐水性及び耐候性に優れていることがわかる。   In addition, regarding Examples 1 and 3, it can be seen that when the undercoat paint 2 contains aluminum tripolyphosphate, the water resistance, adhesion, and weather resistance are much superior to those when aluminum tripolyphosphate is not included. In addition, regarding Examples 1 and 2, when the primer coating 2 contains zinc white, it can be seen that the water resistance and weather resistance are superior to those when no zinc white is contained.

さらに、実施品1と比較品1とを比較すると、珪石粉末等の骨材を含む無機皮膜5bは、それを含まない無機皮膜5bよりも、耐水性及び耐候性が勝ることがわかる。   Further, when comparing the product 1 and the comparative product 1, it can be seen that the inorganic coating 5b containing aggregate such as silica powder has better water resistance and weather resistance than the inorganic coating 5b not containing it.

(評価2)
評価2においては、試験品1〜6を製造した。まず、評価1と同様に、図1(a)に示すように、基材1として、セメント板を用意した。また、無機塗料(図1(b)、(c)参照)として、上記実施例1〜4と同様の原料及び3号ソーダ水ガラスを用い、下塗り用塗料2及び上塗り用塗料3を調合した。各試験品に用いるこれら原料の質量部を表5に示す。
(Evaluation 2)
In Evaluation 2, test products 1 to 6 were manufactured. First, as in Evaluation 1, as shown in FIG. 1A, a cement board was prepared as the base material 1. In addition, as the inorganic coating (see FIGS. 1B and 1C), the undercoat paint 2 and the overcoat paint 3 were prepared using the same raw materials as in Examples 1 to 4 and No. 3 soda water glass. Table 5 shows the parts by mass of these raw materials used for each test product.

Figure 2006152221
Figure 2006152221

そして、評価1の実施品1〜3と同様、各試験品を製造した。   And each test product was manufactured similarly to the implementation products 1-3 of evaluation 1.

これら各試験品に対し、耐汚染性及び耐水性を検討するための試験を行なった。   Each of these test products was subjected to a test for examining the stain resistance and water resistance.

(耐汚染性試験)
各試験品の表面に油性インキで線を引いた。そして、各試験品の表面に噴霧器で水を噴きつけ、布により、一回でこの表面の全てを拭き取った。
(Contamination resistance test)
A line was drawn with oil-based ink on the surface of each test article. And water was sprayed on the surface of each test article with a sprayer, and all of this surface was wiped off at once with a cloth.

(耐水性試験)
各試験品を90°Cの温水に8時間浸し、その後の各試験品の無機皮膜5bの状態を確認した。
(Water resistance test)
Each test product was immersed in warm water of 90 ° C. for 8 hours, and then the state of the inorganic coating 5b of each test product was confirmed.

耐汚染性及び耐水性の結果を表6に示す。表6において、○は各試験前後において差がなかったことを示す。×は無機皮膜5bの表面に粉が現れたため、試験を行なっていないものを示す。   The results of stain resistance and water resistance are shown in Table 6. In Table 6, o indicates that there was no difference before and after each test. X shows what was not tested because powder appeared on the surface of the inorganic coating 5b.

Figure 2006152221
Figure 2006152221

表6より、試験品2〜4は、耐汚染性及び耐水性において優れていることがわかる。逆にいえば、試験品2〜4のような無機塗料であれば、優れた耐汚染性及び耐水性を有した無機皮膜5bを得られることがわかる。   From Table 6, it can be seen that the test products 2 to 4 are excellent in stain resistance and water resistance. Conversely, it can be seen that an inorganic coating 5b having excellent stain resistance and water resistance can be obtained with an inorganic paint such as test products 2-4.

特に、試験品1は、上塗り層3a中のアエロジルの含有量が少なすぎるため、下塗り層2a中の水ガラス用硬化剤4の役割を十分に補うことができないことがわかる。   In particular, it can be seen that the test product 1 cannot sufficiently supplement the role of the curing agent 4 for water glass in the undercoat layer 2a because the content of aerosil in the overcoat layer 3a is too small.

また、試験品5、6は、上塗り層3a中のアエロジルの含有量が多すぎるため、上層2b中に水ガラスと反応しないアエロジルが多く存在し、密着性が損なわれてしまっている。   Moreover, since the test products 5 and 6 have too much content of the aerosil in the top coat layer 3a, many aerosil which does not react with water glass exists in the top layer 2b, and adhesiveness has been impaired.

したがって、上塗り用塗料3は、水ガラスのSiO2分の質量部:アエロジルの質量部:水の質量部が0.5〜10:1:10〜40であることが好ましいことがわかる。 Therefore, it can be seen that it is preferable that the coating material 3 for the top coat is 0.5 to 10: 1: 10 to 40 parts by mass of SiO 2 in water glass: parts by mass of aerosil: parts by mass of water.

(評価3)
評価3においては、試験品7〜61を製造した。まず、評価1と同様に、図1(a)に示すように、基材1として、セメント板1を用意した。また、無機塗料(図1(b)、(c)参照)として、上記実施例1〜4と同様の原料により、下塗り用塗料2及び上塗り用塗料3を調合した。但し、水ガラス用硬化剤4として、トリポリリン酸アルミニウム、リン酸アルミニウム、メタリン酸アルミニウム、オルソリン酸アルミニウム、第一リン酸アルミニウム、第二リン酸アルミニウム、リン酸ジルコニウム、リン酸マグネシウム、リン酸亜鉛、リン酸鉄、リン酸チタニウム、リン酸硼素、亜鉛華(酸化亜鉛)、活性亜鉛華、酸化マグネシウム、酸化カルシウム、金属アルミニウム粉末、カオリナイト、スポジュメン粉末、珪弗化カリウム、珪弗化ナトリウム、珪弗化カルシウム、珪弗化鉛、珪弗化銅、珪弗化亜鉛、珪酸アルミニウム、珪酸カルシウム、珪酸二石灰、珪酸マグネシウム、水酸化アルミ二ウム、塩化アルミニウム、フェロシリコン、マンガンシリコン、シリコンナイトライト、シリコンカーバイト、シリコンボライト、シリコンホスフェート、第一リン酸カリウム、第二リン酸カリウム、ゼオライト、Na人工ゼオライト、Fe人工ゼオライト、ベントナイト(雲母)、セピオライト、鹿沼土、珪藻土、アロフェン、メタカオリン、硼酸ジルコニウム、硼酸ナトリウム、硼酸カリウム、硼酸珪素、硼酸カルシウム、焼石膏及びフリットを用いた。
(Evaluation 3)
In Evaluation 3, test products 7 to 61 were manufactured. First, as in Evaluation 1, a cement plate 1 was prepared as a base material 1 as shown in FIG. Further, as the inorganic paint (see FIGS. 1B and 1C), the undercoat paint 2 and the overcoat paint 3 were prepared from the same raw materials as in Examples 1 to 4 described above. However, as the hardener 4 for water glass, aluminum tripolyphosphate, aluminum phosphate, aluminum metaphosphate, aluminum orthophosphate, primary aluminum phosphate, secondary aluminum phosphate, zirconium phosphate, magnesium phosphate, zinc phosphate, Iron phosphate, titanium phosphate, boron phosphate, zinc white (zinc oxide), activated zinc white, magnesium oxide, calcium oxide, metallic aluminum powder, kaolinite, spodumene powder, potassium silicofluoride, sodium silicofluoride, silica Calcium fluoride, lead silicofluoride, copper silicofluoride, zinc silicofluoride, aluminum silicate, calcium silicate, dicalcium silicate, magnesium silicate, aluminum hydroxide, aluminum chloride, ferrosilicon, manganese silicon, silicon nitrite , Silicon carbide, silicon bore , Silicon phosphate, monobasic potassium phosphate, dibasic potassium phosphate, zeolite, Na artificial zeolite, Fe artificial zeolite, bentonite (mica), sepiolite, Kanuma soil, diatomaceous earth, allophane, metakaolin, zirconium borate, sodium borate, potassium borate Silicon borate, calcium borate, calcined gypsum and frit were used.

各試験品に用いるこれら原料の質量部を表7に示す。各試験品における各水ガラス用硬化剤4を表8及び表9に示す。   Table 7 shows parts by mass of these raw materials used for each test product. Tables 8 and 9 show each water glass curing agent 4 in each test product.

Figure 2006152221
Figure 2006152221

Figure 2006152221
Figure 2006152221

Figure 2006152221
Figure 2006152221

そして、評価1の実施品1〜3と同様、各試験品を製造した。その後、これら各試験品に対し、耐汚染性、耐水性及び密着性を検討するための試験を行い、併せて硬度を計測した。   And each test product was manufactured similarly to the implementation products 1-3 of evaluation 1. Then, the test for examining stain resistance, water resistance, and adhesiveness was performed on each of these test products, and the hardness was measured together.

(耐汚染性試験)
評価1と同様、各試験品の無機皮膜5bの表面に水滴を噴きつけて水接触角を測定した。また、評価2と同様、各試験品の無機皮膜5bの表面に油性インキで線を引き、水を噴きつけてこれを拭き取った。
(Contamination resistance test)
As in Evaluation 1, water contact angles were measured by spraying water droplets onto the surface of the inorganic coating 5b of each test product. Further, as in Evaluation 2, a line was drawn with oil-based ink on the surface of the inorganic film 5b of each test product, and water was sprayed to wipe it off.

(耐水性試験)
各試験品を40°Cの温水に100時間浸し、その後の各試験品の無機皮膜5bの状態を確認した。また、各試験品を90°Cの温水に8時間浸し、その後の各試験品の無機皮膜5bの状態を確認した。
(Water resistance test)
Each test article was immersed in warm water of 40 ° C. for 100 hours, and then the state of the inorganic coating 5b of each test article was confirmed. Moreover, each test article was immersed in 90 degreeC warm water for 8 hours, and the state of the inorganic membrane | film | coat 5b of each subsequent test article was confirmed.

(密着性試験)
評価1と同様、各試験品の無機皮膜5bに切れ込みを入れ、その上にガムテープを密着させ、勢いよく引き剥がした後に残留する無機皮膜5bの割合(%)を測定した。
(Adhesion test)
Similar to Evaluation 1, a cut was made in the inorganic coating 5b of each test product, and a gum tape was closely adhered to the test sample, and the ratio (%) of the inorganic coating 5b remaining after peeling off vigorously was measured.

(硬度試験)
各試験品の無機皮膜5bに硬度がB、HB又はH〜9Hである鉛筆の芯によって線を引き、無機皮膜5bに傷を付けた芯の最低硬度を確認した。
(Hardness test)
A line was drawn on the inorganic coating 5b of each test article with a pencil lead having a hardness of B, HB, or H to 9H, and the minimum hardness of the scratched core of the inorganic coating 5b was confirmed.

耐汚染性、耐水性、密着性及び硬度の結果も表8及び表9に示す。表8及び表9において、耐汚染性試験について、○は油性インキの線が完全に除去できたことを示し、×は油性インキの線が残っていることを示す。また、耐水性試験について、○は変化がなかったことを示し、△は無機皮膜5bが変色したことを示し、×は無機皮膜5bが剥離したことを示す。   Tables 8 and 9 also show the results of stain resistance, water resistance, adhesion and hardness. In Tables 8 and 9, in the stain resistance test, ◯ indicates that the oil-based ink line has been completely removed, and x indicates that the oil-based ink line remains. In the water resistance test, ◯ indicates that there was no change, Δ indicates that the inorganic coating 5b has changed color, and x indicates that the inorganic coating 5b has peeled off.

表8及び表9より、試験品7〜61は、耐汚染性及び硬度において優れていることがわかる。特に、リン酸アルミニウム系の水ガラス用硬化剤4は、優れた耐水性及び密着性を向き皮膜5bに付与できることがわかる。特に、水ガラス用硬化剤4をトリポリリン酸アルミニウム、リン酸アルミニウム、メタリン酸アルミニウム、オルソリン酸アルミニウム、リン酸ジルコニウム、リン酸亜鉛、酸化マグネシウム、珪弗化カリウム及び珪弗化カルシウムとしたものが極めて好ましい。   From Table 8 and Table 9, it can be seen that the test products 7 to 61 are excellent in stain resistance and hardness. In particular, it can be seen that the aluminum phosphate-based hardener 4 for water glass can impart excellent water resistance and adhesion to the facing film 5b. Particularly, the water glass curing agent 4 is made of aluminum tripolyphosphate, aluminum phosphate, aluminum metaphosphate, aluminum orthophosphate, zirconium phosphate, zinc phosphate, magnesium oxide, potassium silicofluoride and calcium fluorosilicate. preferable.

以上において、本発明を実施例1〜4及び評価1〜3に即して説明したが、本発明は実施例1〜4等に制限されるものではなく、その趣旨を逸脱しない範囲で適宜変更して適用できることはいうまでもない。   In the above, although this invention was demonstrated according to Examples 1-4 and evaluation 1-3, this invention is not restrict | limited to Examples 1-4 etc., In the range which does not deviate from the meaning, it changes suitably. Needless to say, this is applicable.

本発明は、レンジフィルタ、レンジフード、換気扇のファン、キッチンバック、ホワイトボード、建材等に利用可能である。   The present invention can be used for a range filter, a range hood, a fan for a ventilation fan, a kitchen bag, a white board, a building material, and the like.

実施例1〜4及び評価1〜3に係り、図(a)は基板の断面図、図(b)は第1工程における基板及び下塗り用塗料の断面図、図(c)は第2工程における基板、下塗り層、及び上塗り用塗料又は上塗り層の断面図である。In relation to Examples 1 to 4 and Evaluations 1 to 3, FIG. (A) is a cross-sectional view of a substrate, FIG. (B) is a cross-sectional view of the substrate and undercoat paint in the first step, and FIG. It is sectional drawing of a board | substrate, undercoat, and the coating material for overcoating or an overcoat layer. 実施例1〜4及び評価1〜3に係り、無機皮膜付き製品の略式断面図である。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a schematic cross-sectional view of a product with an inorganic film according to Examples 1 to 4 and Evaluations 1 to 3. 実施例1〜4及び評価1〜3に係り、水ガラスとシリカ微粒子との模式図である。It is a schematic diagram of water glass and silica fine particles according to Examples 1 to 4 and Evaluations 1 to 3.

符号の説明Explanation of symbols

5b…無機皮膜
10…無機皮膜付き製品
1…基材
6…水ガラス
4…水ガラス用硬化剤
2…下塗り用塗料
2a…下塗り層
7…シリカ微粒子
3…上塗り用塗料
3a…上塗り層
2b…下層
3b…上層
5b ... Inorganic coating 10 ... Products with inorganic coating 1 ... Base material 6 ... Water glass 4 ... Hardener for water glass 2 ... Undercoat paint 2a ... Undercoat layer 7 ... Silica fine particles 3 ... Overcoat paint 3a ... Overcoat layer 2b ... Lower layer 3b ... upper layer

Claims (10)

水ガラスと水ガラス用硬化剤と骨材とを含む下塗り用塗料と、
水ガラスとシリカ微粒子とを含み、水ガラス用硬化剤を含まない上塗り用塗料とからなることを特徴とする無機塗料。
An undercoat paint comprising water glass, a hardener for water glass, and an aggregate;
An inorganic coating material comprising a top coating material containing water glass and silica fine particles and not containing a water glass curing agent.
前記シリカ微粒子は平均粒径が1μm以下であることを特徴とする請求項1記載の無機塗料。   The inorganic paint according to claim 1, wherein the silica fine particles have an average particle size of 1 µm or less. 前記水ガラス用硬化剤の少なくとも一部はトリポリリン酸アルミニウムであることを特徴とする請求項1又は2記載の無機塗料。   The inorganic paint according to claim 1 or 2, wherein at least a part of the curing agent for water glass is aluminum tripolyphosphate. 前記下塗り用塗料は無機顔料を含むことを特徴とする請求項1乃至3のいずれか1項記載の無機塗料。   The inorganic paint according to any one of claims 1 to 3, wherein the undercoat paint contains an inorganic pigment. 前記上塗り用塗料は、前記水ガラスのSiO2分の質量部:シリカ微粒子の質量部:水の質量部が0.5〜10:1:10〜40であることを特徴とする請求項1乃至4のいずれか1項記載の無機塗料。 The top coat paints, SiO 2 minutes of the mass of the water glass: parts by mass of the silica fine particles: weight of water 0.5 to 10: 1: 1 to claim, characterized in that 10 to 40 4. The inorganic paint according to any one of 4 above. 基材上に水ガラスと水ガラス用硬化剤と骨材とを含む下塗り用塗料を塗布し、該基材上に下塗り層を形成する第1工程と、
該下塗り層上に水ガラスとシリカ微粒子とを含み、水ガラス用硬化剤を含まない上塗り用塗料を塗布し、該下塗り層上に上塗り層を形成する第2工程と、
該下塗り層及び該上塗り層を常温以上、400°C以下の温度で加熱し、脱アルカリ処理を行わないで無機皮膜付き製品を得る第3工程とからなることを特徴とする無機皮膜付き製品の製造方法。
A first step of applying an undercoat paint comprising water glass, a water glass curing agent and an aggregate on a substrate, and forming an undercoat layer on the substrate;
A second step of forming a topcoat layer on the undercoat layer by applying a topcoat layer containing water glass and silica fine particles on the undercoat layer and not containing a water glass curing agent;
A third step of heating the undercoat layer and the overcoat layer at a temperature of from room temperature to 400 ° C. to obtain a product with an inorganic coating without performing a dealkalizing treatment. Production method.
前記上塗り用塗料は、前記水ガラスのSiO2分の質量部:シリカ微粒子の質量部:水の質量部が0.5〜10:1:10〜40であり、
前記上塗り層は厚みが2〜5000nmであることを特徴とする請求項6記載の無機皮膜付き製品の製造方法。
The coating material for top coating is 0.5 to 10: 1: 10 to 40 parts by mass of SiO 2 in the water glass: parts by mass of silica fine particles: parts by mass of water,
The method for producing a product with an inorganic coating according to claim 6, wherein the overcoat layer has a thickness of 2 to 5000 nm.
前記第3工程は100°C以上の温度に加熱することを特徴とする請求項6又は7記載の無機皮膜付き製品の製造方法。   The method for producing a product with an inorganic coating according to claim 6 or 7, wherein the third step is heated to a temperature of 100 ° C or higher. 前記第1工程及び前記第2工程において、前記基材を40〜150°Cに予熱して塗布することを特徴とする請求項6乃至8のいずれか1項記載の無機皮膜付き製品の製造方法。   The method for producing a product with an inorganic coating according to any one of claims 6 to 8, wherein in the first step and the second step, the base material is preheated to 40 to 150 ° C and applied. . 基材と、該基材上に形成された無機皮膜とからなる無機皮膜付き製品において、
前記無機皮膜は、前記基材上に形成され、水ガラス用硬化剤が残留された状態で、骨材と硬化された水ガラスとを含む下層と、
該下層上に形成され、水ガラス用硬化剤を有さない状態で、硬化された水ガラスを含む上層とからなることを特徴とする無機皮膜付き製品。
In a product with an inorganic coating consisting of a substrate and an inorganic coating formed on the substrate,
The inorganic film is formed on the base material, with the water glass curing agent remaining, and a lower layer containing aggregate and cured water glass,
A product with an inorganic film formed on the lower layer and comprising an upper layer containing cured water glass in a state without a water glass curing agent.
JP2004348979A 2004-12-01 2004-12-01 Product with inorganic film and inorganic coatings therefor, and manufacturing method thereof Pending JP2006152221A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004348979A JP2006152221A (en) 2004-12-01 2004-12-01 Product with inorganic film and inorganic coatings therefor, and manufacturing method thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004348979A JP2006152221A (en) 2004-12-01 2004-12-01 Product with inorganic film and inorganic coatings therefor, and manufacturing method thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2006152221A true JP2006152221A (en) 2006-06-15

Family

ID=36630886

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004348979A Pending JP2006152221A (en) 2004-12-01 2004-12-01 Product with inorganic film and inorganic coatings therefor, and manufacturing method thereof

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2006152221A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007302730A (en) * 2006-05-09 2007-11-22 Nachuru:Kk Coating material for slate board
JP2009001684A (en) * 2007-06-21 2009-01-08 Toreede Service:Kk Aqueous inorganic coating agent and its aqueous solution
WO2017150393A1 (en) * 2016-02-29 2017-09-08 富士フイルム株式会社 Aqueous coating composition, anti-reflection film, laminate, method for producing laminate, and solar cell module
JP2018114724A (en) * 2017-01-20 2018-07-26 株式会社竹中工務店 Coating base material and method for producing the same
CN115231912A (en) * 2022-08-18 2022-10-25 中钢集团洛阳耐火材料研究院有限公司 Low-iron gas hard fire clay for liner of propane dehydrogenation reactor

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007302730A (en) * 2006-05-09 2007-11-22 Nachuru:Kk Coating material for slate board
JP2009001684A (en) * 2007-06-21 2009-01-08 Toreede Service:Kk Aqueous inorganic coating agent and its aqueous solution
JP4658093B2 (en) * 2007-06-21 2011-03-23 株式会社トレードサービス Aqueous inorganic coating agent and aqueous solution thereof
WO2017150393A1 (en) * 2016-02-29 2017-09-08 富士フイルム株式会社 Aqueous coating composition, anti-reflection film, laminate, method for producing laminate, and solar cell module
JPWO2017150393A1 (en) * 2016-02-29 2018-08-09 富士フイルム株式会社 Aqueous coating composition, antireflection film, laminate, method for producing laminate, and solar cell module
JP2018114724A (en) * 2017-01-20 2018-07-26 株式会社竹中工務店 Coating base material and method for producing the same
CN115231912A (en) * 2022-08-18 2022-10-25 中钢集团洛阳耐火材料研究院有限公司 Low-iron gas hard fire clay for liner of propane dehydrogenation reactor

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2251478T3 (en) GLASS, CERAMIC AND METAL SUBSTRATES PROVIDED WITH A SELF-CLEANING SURFACE, ITS PRODUCTION PROCEDURE AND ITS USE.
CN106517793B (en) Superfine self-cleaning glaze and preparation process thereof
JP2002053982A (en) Modifying method and printing method for surface of solid substrate
CN113677641A (en) Self-cleaning antibacterial glass enamel plate
KR101275782B1 (en) Inorganic coating composition and coating method using thereof
JP3935674B2 (en) Supplying organic paint on glass
CN108178986A (en) A kind of calligraphy and painting soil resistant transparent hydrophobic coating and preparation method and application
JPH0318514B2 (en)
JP6585502B2 (en) Tempered paint glass
KR102174294B1 (en) Method of forming nano-inorganic film of three-dimensional object
JP2006152221A (en) Product with inorganic film and inorganic coatings therefor, and manufacturing method thereof
KR100943158B1 (en) Penetrating coating process for concretes or cements
KR101847785B1 (en) manufacturing method of a nano color joining glass for Transparent Noise Barrier
KR100885627B1 (en) Soil-releasing agent and building board using the same
JP2002336768A (en) Method for forming antifouling coating film
EP0083867A2 (en) Method of applying an inorganic paint
JP2008001890A (en) Article with inorganic film, inorganic coating material therefor, and manufacturing method thereof
KR20110012682A (en) Inorganic paint composition, article using the same and usages of the same
CN109264979A (en) A kind of method for glass preparation having silver coating
KR102281837B1 (en) Method for forming nano-inorganic film
JP2001072460A (en) Glazed product and its production
KR20200120176A (en) Method for forming a nano-inorganic coating film on a transparent substrate
EP3954669A1 (en) Nano-inorganic composition and coating method using same
CN107021647A (en) For the etch-proof anti-fouling glass base material in humid atmosphere
KR950012487B1 (en) Method for making an enamelled aluminum

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070620

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090624

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090707

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20091110

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20091229

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20100130