JP2006118769A - Stand for supporting sintering cake - Google Patents

Stand for supporting sintering cake Download PDF

Info

Publication number
JP2006118769A
JP2006118769A JP2004305589A JP2004305589A JP2006118769A JP 2006118769 A JP2006118769 A JP 2006118769A JP 2004305589 A JP2004305589 A JP 2004305589A JP 2004305589 A JP2004305589 A JP 2004305589A JP 2006118769 A JP2006118769 A JP 2006118769A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
stand
thickness
sintering
wear
cake
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2004305589A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4376752B2 (en
Inventor
Yohei Ito
洋平 伊藤
Hiroyuki Sato
洋之 佐藤
Makoto Yukiyama
誠 柚木山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Tokuden Co Ltd Hyogo
Original Assignee
Nippon Steel Corp
Tokushu Denkyoku Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Steel Corp, Tokushu Denkyoku Co Ltd filed Critical Nippon Steel Corp
Priority to JP2004305589A priority Critical patent/JP4376752B2/en
Publication of JP2006118769A publication Critical patent/JP2006118769A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4376752B2 publication Critical patent/JP4376752B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent damage to the tip of a crushing guide and to elongate the service life of a stand itself by easily separating a sintering cake from the stand when the sintering cake is discharged. <P>SOLUTION: The stand S for supporting the sintering cake is placed on a sintering pallet of a downward suction sintering machine. One surface in a range of 50-150 mm from the upper top of a side surface of an upper blade section of the stand S is reduced by 2-10 mm in thickness, and the thickness reduced section 3 is eiliminated by applying a building-up welded section 5 to the thickness reduced section 3. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は、製鉄所における高炉に供する焼結鉱を製造するためのシンターケーキ支持スタンド(以下、単にスタンドと称する)に関するものである。   The present invention relates to a sinter cake support stand (hereinafter simply referred to as a stand) for producing sintered ore to be used in a blast furnace in an ironworks.

焼結鉱を製造する際において、シンターケーキの自重によりシンターケーキ自体が圧縮されることによって、通気性が悪化することがある。これを防止し生産性を向上させる方法として、焼結パレットの進行方向と平行に断面が台形で高さが200〜400mmの板状支持部材、所謂スタンドを原料充填層に埋設するように垂直に配設する方法がある。   When manufacturing a sintered ore, air permeability may deteriorate by compressing the sinter cake itself by the dead weight of the sinter cake. As a method of preventing this and improving productivity, a plate-like support member having a trapezoidal cross section parallel to the advancing direction of the sintering pallet and a height of 200 to 400 mm, that is, a so-called stand is embedded vertically in the raw material packed layer. There is a method of arranging.

しかし、焼結パレット内の焼結原料を焼結する工程で、焼結原料層内に配設されるスタンドの劣化形態は、操業上起因する熱サイクルによる割れの発生と進行があると同時に、原料の焼成、排出を行うため高温の酸化・硫化雰囲気にて焼結鉱と擦れ合うことによる腐食と摩耗がある。該スタンドの劣化形態を防止し、さらに寿命を向上させるために割れが発生するスタンド上端の稜線部あるいは減肉摩耗する側面部に耐摩耗肉盛溶接を施し、延命延長を図る方法が特許文献1に提案されている。   However, in the process of sintering the sintering raw material in the sintering pallet, the deterioration form of the stand disposed in the sintering raw material layer has the occurrence and progress of cracks due to the thermal cycle due to operation, There is corrosion and wear due to rubbing with sintered ore in a high-temperature oxidizing / sulfurizing atmosphere for firing and discharging raw materials. Patent Document 1 discloses a method of extending the life extension by applying wear-resistant overlay welding to a ridgeline portion of the upper end of the stand where cracks are generated or a side portion where thinning wear occurs in order to prevent deterioration of the stand and further improve the life. Has been proposed.

これは図3(a),(b)に示す様に、台形平板のスタンドSの上部ブレード部1の稜線部に沿って、厚さtが3mmの肉盛溶接部6を形成し、更に上部ブレード部1の両側面に厚さt′が3mmの耐摩耗肉盛溶接部4を形成するものである。   As shown in FIGS. 3 (a) and 3 (b), a built-up weld portion 6 having a thickness t of 3 mm is formed along the ridge line portion of the upper blade portion 1 of the trapezoidal flat plate stand S, and the upper portion A wear-resistant overlay weld 4 having a thickness t ′ of 3 mm is formed on both side surfaces of the blade portion 1.

特開2002−13876号公報JP 2002-13876 A

しかしながら、特許文献1記載の耐摩耗肉盛溶接における肉盛形状では、ブレード部1において、ブレード部1の素材面より肉盛溶接部4が片側3mm、両側では6mm張り出している。このためシンターケーキの排鉱時に肉盛溶接部4にシンターケーキが引っかかり、正常な排鉱タイミングより遅れて排鉱される場合がある。そのために焼結パレット下方に配設されたクラッシングガイド先端への落鉱による衝撃負荷が大きくなって、クラッシングガイドの損耗が大きくなり、必然的に該クラッシングガイドの寿命が短くなるという問題がある。また、スタンドにシンターケーキが引っかかることにより、スタンドそのものへの負荷も大きくなり、更なる寿命延長が期待できない問題もある。   However, in the build-up shape in the wear-resistant build-up welding described in Patent Document 1, in the blade portion 1, the build-up weld portion 4 protrudes from the material surface of the blade portion 1 by 3 mm on one side and 6 mm on both sides. For this reason, when the sinter cake is discharged, the sinter cake is caught on the build-up weld 4 and may be discharged after the normal discharge timing. For this reason, the impact load due to falling ore falling on the tip of the crushing guide disposed below the sintering pallet is increased, the wear of the crushing guide is increased, and the life of the crushing guide is inevitably shortened. There is. In addition, since the sinter cake is caught on the stand, the load on the stand itself increases, and there is a problem that further life extension cannot be expected.

本発明は、シンターケーキの排鉱時に於いて、該シンターケーキがスタンドから容易に離脱して、クラッシングガイド先端の損耗を防止すると共にスタンド自身の寿命延長を図ることを課題とする。   An object of the present invention is to prevent the wear of the tip of the crushing guide and extend the life of the stand itself while the sinter cake is easily detached from the stand when the sinter cake is discharged.

本発明は上記課題を解決するためになされたもので、その手段は、下方吸引式焼結機の焼結パレット上に配設するスタンドであって、該スタンドの上部ブレード部側面の上側頂部より、50〜150mmまでの範囲を予め片面で厚さ2mm〜10mm、好ましくは5〜10mm減肉し、該減肉部に肉盛溶接を施して減肉部を消滅させたスタンドである。   The present invention has been made to solve the above-mentioned problems, and the means thereof is a stand disposed on a sintering pallet of a lower suction type sintering machine, from the upper top portion of the side of the upper blade portion of the stand. , A thickness of 2 to 10 mm, preferably 5 to 10 mm in thickness on one side in advance, and the thinned portion is subjected to build-up welding to eliminate the reduced thickness portion.

この減肉部ないし肉盛溶接部を上部ブレード部側面の上側頂部より50〜150mm 、好ましくは70〜150mmとするのは、150mm以上になると、上部ブレード部下側が上側と比べて焼結鉱との擦り合い程度が小さく、スタンドの素材が本来具備する耐摩耗性及び耐熱亀裂性により充分延命効果があり、それ以上である必要がないからである。また50mm以下になると、これより下方の上部ブレード部が摩耗して、その効果が得られないためである。   This reduced thickness portion or build-up weld portion is 50 to 150 mm, preferably 70 to 150 mm, from the upper top portion of the side surface of the upper blade portion. This is because the degree of rubbing is small and there is a sufficient life extension effect due to the wear resistance and heat crack resistance inherent in the stand material, and it is not necessary to exceed that. On the other hand, when the thickness is 50 mm or less, the upper blade portion below the surface is worn and the effect cannot be obtained.

また、減肉(スキンカット)厚さを2mm〜10mmとしたのは、2mm以下であると耐摩耗、耐腐食肉盛溶接部の肉盛厚さが小さく、期待する寿命延長効果が得られないものであり、10mm以上であると耐摩耗効果を得るためにはこれ以上必要はなく、しかも上部ブレード部の素材厚さが薄い場合には、上部ブレード部素材の厚さが小さくなりすぎ、スタンドの設計上の強度および耐力が不足するからである。ただし、スタンド寿命延長効果を充分に得るためには肉盛厚さを5mm以上にすることが好ましい。   Further, the thickness reduction (skin cut) thickness is set to 2 mm to 10 mm. When the thickness is 2 mm or less, the build-up thickness of the wear-resistant and corrosion-resistant build-up welded portion is small, and the expected life extension effect cannot be obtained. If the thickness is 10 mm or more, it is not necessary to obtain a wear resistance effect, and if the material of the upper blade is thin, the thickness of the upper blade is too small, This is because the design strength and proof strength of the material are insufficient. However, in order to sufficiently obtain the effect of extending the stand life, it is preferable that the build-up thickness is 5 mm or more.

本発明によれば、シンターケーキの排鉱時に於いて、該シンターケーキがスタンドから容易に離脱して、クラッシングガイド先端を損耗することなく、かつスタンドの寿命も延長することが可能となり、この分野における効果は大きい。   According to the present invention, when the sinter cake is discharged, the sinter cake is easily detached from the stand, and the life of the stand can be extended without damaging the tip of the crushing guide. The effect in the field is great.

以下、本発明の実施の形態について説明する。
図1及び図2は下方吸引式焼結機の焼結パレットに配設する本発明例のスタンドを示している。図1(a)〜(c)に示すスタンドSは、高さ300mm、厚さ40mm の上部ブレード部1と高さ125mmの台座部2で構成されている。そして、実線で示した様に上部ブレード部1の両側面で、上端から100mm迄の位置を片面2.5mm減肉(スキンカット)して減肉部3を設けている。この減肉部3に表1に示す成分を有する耐摩耗・耐腐食溶接材料であるニッケル基合金粉末を、プラズマ粉体肉盛溶接法により2.5mmの肉厚で肉盛溶接を行い肉盛溶接部5を形成した。
Embodiments of the present invention will be described below.
FIG.1 and FIG.2 has shown the stand of the example of this invention arrange | positioned on the sintering pallet of a downward suction type sintering machine. The stand S shown in FIGS. 1A to 1C includes an upper blade portion 1 having a height of 300 mm and a thickness of 40 mm and a pedestal portion 2 having a height of 125 mm. And as shown by the solid line, on both side surfaces of the upper blade part 1, the position from the upper end to 100 mm is reduced by 2.5 mm on one side (skin cut) to provide the reduced thickness part 3. The nickel-base alloy powder, which is a wear-resistant and corrosion-resistant welding material having the components shown in Table 1, is welded to the thinned portion 3 with a thickness of 2.5 mm by the plasma powder overlay welding method. A weld 5 was formed.

Figure 2006118769
Figure 2006118769

更に、上部ブレード部1の稜線部に沿っても、2.5mmの肉厚で肉盛溶接部6を形成した。この肉盛溶接部5により上部ブレード部1の両側面の減肉(スキンカット)部が消滅し、側面全体を段差のない平滑な表面にした。   Furthermore, the build-up weld 6 was formed with a thickness of 2.5 mm along the ridge line portion of the upper blade portion 1. By this build-up welded portion 5, the thinned (skin cut) portions on both side surfaces of the upper blade portion 1 disappeared, and the entire side surface was made smooth with no step.

このスタンドSを有効面積660m2のDL式焼結機のパレットに設置し、この際のパレットに焼結原料の装入厚は600mmで、生産量は18000t/日であった。
スタンドSを設置して365日目に定期修理のために焼結機を停止して、該スタンドSの損耗量を測定した結果、肉盛溶接5,6を含めたスタンドSの損耗量は場所によって若干違いが有ったが、5〜10mmの範囲であり、更にクラッシングガイドの損耗も殆どなかった。
The stand S was installed on a pallet of a DL-type sintering machine having an effective area of 660 m 2 , and the charging thickness of the sintering raw material was 600 mm and the production amount was 18000 t / day.
As a result of measuring the amount of wear of the stand S by stopping the sintering machine for periodic repair on the 365th day after installing the stand S, the amount of wear of the stand S including the overlay welding 5 and 6 is However, there was little wear of the crushing guide.

ここで、図1(a),(b)の点線と、図2(a),(b)はいずれも本発明の他の例を示すものである。すなわち、図1(a)の点線は上部ブレード部1の側面における減肉部3の下端が段状になるように減肉したものであり、肉盛溶接もこれに倣って行って肉盛溶接部5を形成したものである。   Here, the dotted lines in FIGS. 1A and 1B and FIGS. 2A and 2B show other examples of the present invention. That is, the dotted line in FIG. 1 (a) is the thickness reduced so that the lower end of the reduced thickness portion 3 on the side surface of the upper blade portion 1 is stepped, and overlay welding is performed in accordance with this, and overlay welding is performed. The part 5 is formed.

また、図2(a)に示す様に上部ブレード部1の側面における減肉部3の下端が、斜めに片上がり状になるように減肉したものである。そして、図2(b)に示す様に肉盛溶接もこれに倣って行って肉盛溶接部5を形成したものである。   Further, as shown in FIG. 2 (a), the lower end of the thinned portion 3 on the side surface of the upper blade portion 1 is thinned so as to be inclined upward. And as shown in FIG.2 (b), build-up welding is also performed according to this and the build-up welding part 5 is formed.

このいずれにおいても、減肉部3はYを150mm、Xを80mmと設定した。これは、パレット台車の進行方向に対して前方(X側)よりも後方側(Y側)の方が、磨耗負荷が大きいことが、損耗量を測定した結果判明しており、側面の肉盛溶接部5の面積を小さくして、より低コストで同等程度の寿命延長効果を得ることができるからである。   In any of these cases, the thinned portion 3 was set such that Y was 150 mm and X was 80 mm. This is because the wear load is larger on the rear side (Y side) than on the front side (X side) with respect to the traveling direction of the pallet truck, and the amount of wear has been measured. This is because the area of the welded portion 5 can be reduced, and an equivalent life extension effect can be obtained at a lower cost.

本発明の実施形態を示すものであり、(a)はスタンドの斜視図、(b)は平面図、(c)は(b)のII−II線に沿う断面図である。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Embodiment of this invention is shown, (a) is a perspective view of a stand, (b) is a top view, (c) is sectional drawing which follows the II-II line of (b). 本発明の他の実施形態を示すものであり、(a)はスタンドの斜視図、(b)は平面図である。FIG. 4 shows another embodiment of the present invention, in which (a) is a perspective view of a stand and (b) is a plan view. 従来例を示すものであり、(a)はスタンドの平面図、(b)は(a)のI−I断面図である。It shows a conventional example, (a) is a plan view of the stand, (b) is a cross-sectional view taken along the line II of (a).

符号の説明Explanation of symbols

1 上部ブレード部
2 台座部
3 減肉部
4,5,6 肉盛溶接部
S:スタンド
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Upper blade part 2 Base part 3 Thinning part 4, 5, 6 Overlay welding part S: Stand

Claims (1)

下方吸引式焼結機の焼結パレット上に配設するシンターケーキ支持スタンドであって、該スタンドの上部ブレード部側面の上側頂部より50〜150mmの範囲を、予め片面で厚さ2mm〜10mm減肉し、該減肉部に肉盛溶接を施して減肉部を消滅させたことを特徴とするシンターケーキ支持スタンド。   A sinter cake support stand disposed on a sintering pallet of a lower suction type sintering machine, wherein the thickness is reduced by 2 mm to 10 mm on one side in advance in the range of 50 to 150 mm from the upper top of the side of the upper blade portion of the stand. A sinter cake support stand characterized in that the meat thinning portion is subjected to overlay welding to eliminate the thinning portion.
JP2004305589A 2004-10-20 2004-10-20 Sinter cake support stand Active JP4376752B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004305589A JP4376752B2 (en) 2004-10-20 2004-10-20 Sinter cake support stand

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004305589A JP4376752B2 (en) 2004-10-20 2004-10-20 Sinter cake support stand

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006118769A true JP2006118769A (en) 2006-05-11
JP4376752B2 JP4376752B2 (en) 2009-12-02

Family

ID=36536817

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004305589A Active JP4376752B2 (en) 2004-10-20 2004-10-20 Sinter cake support stand

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4376752B2 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006329594A (en) * 2005-05-30 2006-12-07 Nippon Steel Corp Sintered cake support stand
JP2010144946A (en) * 2008-12-16 2010-07-01 Kurimoto Ltd Sinter cake support stand
WO2010090339A1 (en) * 2009-02-04 2010-08-12 新日本製鐵株式会社 Composite hardfacing welding wire, sinter cake support stand using the same, and downdraft sintering machine
WO2010119988A1 (en) * 2009-04-16 2010-10-21 新日本製鐵株式会社 Sintering machine
CN102821909A (en) * 2010-03-19 2012-12-12 新日本制铁株式会社 Sinter cake support stand, overlay welding wire and overlay welding metal
WO2014083587A1 (en) * 2012-11-27 2014-06-05 特殊電極株式会社 Method for manufacturing sinter cake support stand, and buildup welding method in sinter cake support stand

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006329594A (en) * 2005-05-30 2006-12-07 Nippon Steel Corp Sintered cake support stand
JP4669324B2 (en) * 2005-05-30 2011-04-13 新日本製鐵株式会社 Sinter cake support stand
JP2010144946A (en) * 2008-12-16 2010-07-01 Kurimoto Ltd Sinter cake support stand
WO2010090339A1 (en) * 2009-02-04 2010-08-12 新日本製鐵株式会社 Composite hardfacing welding wire, sinter cake support stand using the same, and downdraft sintering machine
JP2010201506A (en) * 2009-02-04 2010-09-16 Tokushu Denkyoku Kk Composite hardfacing welding wire, sinter cake support stand using the same and downdraft sintering machine
WO2010119988A1 (en) * 2009-04-16 2010-10-21 新日本製鐵株式会社 Sintering machine
CN102821909A (en) * 2010-03-19 2012-12-12 新日本制铁株式会社 Sinter cake support stand, overlay welding wire and overlay welding metal
KR101461194B1 (en) * 2010-03-19 2014-11-13 신닛테츠스미킨 카부시키카이샤 Sinter cake support stand, overlay welding wire and overlay welding metal
WO2014083587A1 (en) * 2012-11-27 2014-06-05 特殊電極株式会社 Method for manufacturing sinter cake support stand, and buildup welding method in sinter cake support stand
CN104813130A (en) * 2012-11-27 2015-07-29 特殊电极株式会社 Method for manufacturing sinter cake support stand, and buildup welding method in sinter cake support stand
JP5851050B2 (en) * 2012-11-27 2016-02-03 特殊電極株式会社 Manufacturing method of sinter cake support stand and overlay welding method in sinter cake support stand

Also Published As

Publication number Publication date
JP4376752B2 (en) 2009-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4376752B2 (en) Sinter cake support stand
JP4669324B2 (en) Sinter cake support stand
JP5488209B2 (en) Method for producing sintered ore, design method for sinter cake support stand, and method for determining layer thickness of raw material packed bed
JP5464807B2 (en) Sinter Machine Pallet and Great Bar Holding Method
JP2002013876A (en) Stand for supporting sintering cake, method of making the same and method for repairing the same
JP5539384B2 (en) Sinter cake support stand, wire for overlay welding and metal for overlay welding
JP4469731B2 (en) Furnace with throttle structure
CN203451584U (en) Stepping type heating furnace fixing beam cushion block arrangement form
JP5884188B2 (en) Wear prevention structure and wear prevention method for sidewall of pallet truck
JP5490012B2 (en) Sintering machine
JP5461831B2 (en) Sinter cake support stand
JPH0941098A (en) Special cast steel for sinter cake supporting stand
JP5851050B2 (en) Manufacturing method of sinter cake support stand and overlay welding method in sinter cake support stand
JP4932970B2 (en) Sintered pallet truck, sintering machine equipped with the same, and method for producing sintered ore
JP2003014377A (en) Apparatus for widening pallet truck for sintering machine
JP2007131932A (en) Method for melting metal
JPH102677A (en) Sinter cake support stand
CN206185037U (en) Panel clamping device of plate shearing machine
JP4522375B2 (en) Measuring pan for anode casting
JP2004053035A (en) Chute structure
JPH06271952A (en) Manufacture of sintered ore
JP2007270249A (en) Special steel for sinter cake supporting stand
CN103302378A (en) Welding jig
JP2007319879A (en) Apparatus to be provided in reverse rolling mill to prevent downward warping, and method for preventing downward warping
CN106271065A (en) The slag container of beams of concrete

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20061025

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20070402

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090602

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090731

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20090825

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20090909

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 4376752

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120918

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120918

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130918

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130918

Year of fee payment: 4

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350