JP2006072193A - Training system and training method - Google Patents

Training system and training method Download PDF

Info

Publication number
JP2006072193A
JP2006072193A JP2004258191A JP2004258191A JP2006072193A JP 2006072193 A JP2006072193 A JP 2006072193A JP 2004258191 A JP2004258191 A JP 2004258191A JP 2004258191 A JP2004258191 A JP 2004258191A JP 2006072193 A JP2006072193 A JP 2006072193A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
training
work
human error
trap
scenario
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2004258191A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Naoto Watabe
直人 渡部
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Central Research Institute of Electric Power Industry
Original Assignee
Central Research Institute of Electric Power Industry
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Central Research Institute of Electric Power Industry filed Critical Central Research Institute of Electric Power Industry
Priority to JP2004258191A priority Critical patent/JP2006072193A/en
Publication of JP2006072193A publication Critical patent/JP2006072193A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To effectively train even an experienced person for prevention of a human error. <P>SOLUTION: The training system 1 which spuriously reproduces events which are subjects for training is equipped with a storage 3 storing a training scenario 2, and a simulation means 4 developing the training scenario 2. The training scenario 2 is provided with a trap 5 inducing the human error of the trainee. The simulation means 4 continues the development of the training scenario 2 without notifying the occurrence of the human error even if the means detects the same, and notifies the occurrence of the human error at the point of the time a series of the work in which the human error occurs is completed or at the point of the time the work cannot be continued any more due to the human error. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は、訓練対象となる事象を擬似的に再現しながら、訓練中にヒューマンエラーを誘発させる訓練システムおよび訓練方法に関する。なお、訓練は、実際の現場作業、事故、災害、エラー等への対処等を体験または学習するものに限らず、例えばコンピュータゲーム等の訓練(ゲーム内容そのもの又はゲーム操作技術等)自体を楽しむことを目的としたものも含まれる。さらに、学校や学習塾あるいは専門学校など教育を目的とする機関で用いるシステムも含まれる。   The present invention relates to a training system and a training method for inducing a human error during training while simulating an event to be trained. In addition, the training is not limited to experiencing or learning actual field work, dealing with accidents, disasters, errors, etc., but for example, enjoying computer game training (game content itself or game operation techniques, etc.) itself Also included are those aimed at. In addition, systems used in educational institutions such as schools, cram schools and vocational schools are also included.

近年、バーチャルリアリティ(VR)などコンピュータ・グラフィックス(CG)技術を利用してプラントの運転や災害の発生等を擬似的に体験しながら訓練を行う訓練システムが知られている。この種の訓練システムでは、現実に起きた事故や考えられる事故等を想定して構築したシナリオを複数準備しておき、その中から一のシナリオを選択して訓練を行ったり、あるいは特定の事故等を想定した一のシナリオを準備しておき、このシナリオに基づいて訓練を行っていた。   2. Description of the Related Art In recent years, training systems that perform training while using a computer graphics (CG) technology such as virtual reality (VR) while experiencing a plant operation or occurrence of a disaster are known. This type of training system prepares multiple scenarios that are constructed assuming actual accidents and possible accidents, and selects one scenario from among them for training, or for specific accidents. A scenario that assumed such a situation was prepared, and training was performed based on this scenario.

特開平10−293525号JP-A-10-293525 特開2002−366021号JP 2002-366021 A 特開2002−108196号JP 2002-108196 A

しかしながら、上述の訓練システムでは、現実の事故や考えられる事故等を想定するとともに、既存の緊急時対応計画や作業マニュアルに基づいてシナリオを構築しているため、過去の経験や知識あるいは上記の対応計画やマニュアルにはない想定外の状況等については有効な訓練を行うことが困難であった。この結果、実際の現場において発生した異常事態が訓練シナリオ通りの事態であれば訓練の効果を期待できるが、それ以外の事態、特にヒューマンエラーが発生したような場合には、訓練の効果を期待することができなかった。   However, the above training system assumes actual accidents and possible accidents, etc., and constructs scenarios based on existing emergency response plans and work manuals. It was difficult to carry out effective training for unexpected situations that were not in the plan or manual. As a result, the training effect can be expected if the abnormal situation that occurred in the actual site is in accordance with the training scenario, but the training effect is expected in other situations, especially when a human error occurs. I couldn't.

また、ヒューマンエラーについての訓練を行うにしても、ヒューマンエラーが発生した時点でその発生を告知したのでは、作業を正しい手順で行う為の訓練であれば効果が期待できるものの、作業手順を熟知した熟練者に関わる又は起こりがちな「思いこみ」、「うっかりミス」、「操作ミス」等のヒューマンエラーを防止する為の訓練には効果があまり期待できなかった。   In addition, even when training on human errors is performed, if the occurrence of a human error is announced, it can be expected to be effective if training is performed to perform the work in the correct procedure. The training to prevent human errors such as “thoughts”, “inadvertent mistakes”, “operation mistakes”, etc., which are often related to or occur with experienced experts, could not be expected to be very effective.

本発明は、熟練者に対してもヒューマンエラーの防止を効果的に訓練することができる訓練システムおよび訓練方法を提供することを目的とする。   An object of the present invention is to provide a training system and a training method capable of effectively training even a skilled person to prevent human error.

かかる目的を達成するために、請求項1記載の発明は、訓練対象となる事象を擬似的に再現する訓練システムであって、訓練シナリオを記憶する記憶装置と、訓練シナリオを展開するシミュレーション手段を備え、訓練シナリオには訓練者のヒューマンエラーを誘発するトラップが設けられており、シミュレーション手段は、ヒューマンエラーの発生を検知してもそれを告知せずに訓練シナリオの展開を継続し、ヒューマンエラーが発生した一連の作業が終了した時点又はヒューマンエラーによって作業が継続できなくなる時点でヒューマンエラーの発生を告知するものである。   In order to achieve such an object, the invention described in claim 1 is a training system that simulates an event to be trained, and includes a storage device that stores the training scenario, and a simulation unit that develops the training scenario. The training scenario is provided with a trap that induces human error of the trainer, and even if the simulation means detects the occurrence of the human error, it continues to develop the training scenario without notifying it. The occurrence of a human error is notified at the time when a series of operations in which the error occurs is completed or when the operation cannot be continued due to a human error.

したがって、訓練は記憶装置に記憶されている訓練シナリオに即して行われる。訓練シナリオにはヒューマンエラーを誘発するトラップが設けられているので、訓練者が正しい操作を常に意識していなければ、又はたとえ意識していたとしても一時的な注意力の低下、認知エラーや思いこみ等によりトラップに引っ掛かりやすく、実際に起こり得るヒューマンエラーを体験することが可能である。このため、ヒューマンエラーを考慮した訓練を行うことができる。また、ヒューマンエラーの発生をすぐに告知したのでは、単に正しい作業手順を確認する訓練になってしまうが、本発明の訓練システムはヒューマンエラーの発生をすぐには告知しないので、訓練者は作業がさらに進んでからヒューマンエラーに気付くことになる。このため、単なる作業手順の確認訓練にとどまらず、実際の作業に即した訓練を行うことができる。   Therefore, the training is performed in accordance with the training scenario stored in the storage device. The training scenario has a trap to induce human error, so if the trainer is not always aware of the correct operation, or even if it is conscious, it will temporarily reduce attention, cognitive error and thoughts It is easy to get caught in the trap, etc., and it is possible to experience human errors that can actually occur. For this reason, training in consideration of human error can be performed. In addition, if the occurrence of a human error is notified immediately, it will be training to confirm the correct work procedure, but the trainer of the present invention does not immediately notify the occurrence of a human error. After further progress, you will notice a human error. For this reason, it is possible not only to confirm the work procedure but also to perform a training according to the actual work.

また、請求項2記載の訓練システムは、シミュレーション手段が、ヒューマンエラーの発生を告知した後、ヒューマンエラーをリセットして訓練シナリオの続きを展開するものである。したがって、ヒューマンエラーが発生した場合であっても、訓練シナリオが最後まで展開される。   According to a second aspect of the present invention, the simulation means notifies the occurrence of a human error, resets the human error, and develops the continuation of the training scenario. Therefore, even when a human error occurs, the training scenario is developed to the end.

また、請求項3記載の訓練システムは、トラップを、視覚的トラップと聴覚的トラップと触覚的トラップと嗅覚的トラップのうち、少なくともいずれか1つとしている。したがって、種々のヒューマンエラーを考慮した実際の作業に即した訓練を行うことができる。   In the training system according to claim 3, the trap is at least one of a visual trap, an auditory trap, a tactile trap, and an olfactory trap. Therefore, it is possible to perform training in accordance with actual work in consideration of various human errors.

また、請求項4記載の訓練システムは、記憶装置が複数の訓練シナリオを記憶しており、展開する訓練シナリオを選択できるものである。したがって、複数の業務についての訓練を行うことができる。   In the training system according to the fourth aspect, the storage device stores a plurality of training scenarios, and a training scenario to be developed can be selected. Therefore, training for a plurality of tasks can be performed.

さらに、請求項5記載の発明は、記憶装置に記憶させた訓練シナリオをシミュレーション手段によって展開することで訓練対象となる事象を擬似的に再現しながら訓練を行う訓練方法であって、訓練シナリオに訓練者のヒューマンエラーを誘発するトラップを設けておくと共に、ヒューマンエラーが発生してもそれをすぐに告知せずに訓練を継続し、ヒューマンエラーが発生した一連の作業が終了した時点又はヒューマンエラーによって作業が継続できなくなる時点でヒューマンエラーの発生を告知するものである。   Furthermore, the invention according to claim 5 is a training method for performing training while reproducing an event to be trained in a pseudo manner by developing a training scenario stored in a storage device by a simulation means, A trap that induces human error of the trainer is provided, and even if a human error occurs, the training is continued without notifying it immediately, and when a series of work in which the human error occurs is completed or human error This is to notify the occurrence of a human error when the work cannot be continued.

したがって、訓練は記憶装置に記憶されている訓練シナリオに即して行われる。訓練シナリオにはヒューマンエラーを誘発するトラップが設けられているので、訓練者が正しい操作を常に意識していなければ、又はたとえ意識していたとしても一時的な注意力の低下、認知エラーや思いこみ等によりトラップに引っ掛かりやすく、実際に起こり得るヒューマンエラーを体験することが可能である。このため、ヒューマンエラーを考慮した訓練を行うことができる。また、ヒューマンエラーの発生をすぐに告知したのでは、単に正しい作業手順を確認する訓練になってしまうが、本発明の訓練方法は、ヒューマンエラーの発生をすぐには告知しないので、訓練者は作業がさらに進んでからヒューマンエラーに気付くことになる。このため、単なる作業手順の確認訓練にとどまらず、実際の作業に即した訓練を行うことができる。   Therefore, the training is performed in accordance with the training scenario stored in the storage device. The training scenario has a trap to induce human error, so if the trainer is not always aware of the correct operation, or even if it is conscious, it will temporarily reduce attention, cognitive error and thoughts It is easy to get caught in the trap, etc., and it is possible to experience human errors that can actually occur. For this reason, training in consideration of human error can be performed. In addition, when the occurrence of a human error is notified immediately, it is merely a training for confirming the correct work procedure.However, the training method of the present invention does not immediately notify the occurrence of a human error. You will notice a human error after further work. For this reason, it is possible not only to confirm the work procedure but also to perform a training according to the actual work.

しかして、請求項1記載の訓練システムでは、訓練シナリオを記憶する記憶装置と、訓練シナリオを展開するシミュレーション手段を備え、訓練シナリオには訓練者のヒューマンエラーを誘発するトラップが設けられており、シミュレーション手段は、ヒューマンエラーの発生を検知してもそれを告知せずに訓練シナリオの展開を継続し、ヒューマンエラーが発生した一連の作業が終了した時点又はヒューマンエラーによって作業が継続できなくなる時点でヒューマンエラーの発生を告知するので、単なる作業手順の確認訓練にとどまらず、作業手順を熟知した者に対しても実際に起こり得るヒューマンエラーを考慮した訓練を行うことができる。また、訓練シナリオに設定するトラップの呈示方法をランダムに行うことで、訓練慣れを防ぐことができる。このため、訓練をより効果的なものにすることができ、訓練に要する時間とコストを削減することができる。さらに、ヒューマンエラーを考慮した訓練を行うことができるので、実際の作業現場におけるヒューマンエラーの発生を効果的に抑制することができ、現場作業を効率的なものにして現場作業に要するコストも削減することができる。   Thus, the training system according to claim 1 comprises a storage device for storing the training scenario and a simulation means for developing the training scenario, and the training scenario is provided with a trap for inducing a human error of the trainer, Even if the simulation means detects the occurrence of a human error, it continues the development of the training scenario without notifying it, and when the series of work in which the human error has occurred ends or when the work cannot be continued due to the human error. Since the occurrence of a human error is notified, it is possible to perform training that takes into consideration human errors that can actually occur, even for those who are familiar with the work procedure, as well as the confirmation training of the work procedure. In addition, training practice can be prevented by randomly performing the trap presentation method set in the training scenario. For this reason, training can be made more effective, and the time and cost required for training can be reduced. In addition, training that takes human errors into account can be performed, so it is possible to effectively suppress the occurrence of human errors at the actual work site, making work on site more efficient and reducing the cost of site work. can do.

また、請求項2記載の訓練システムでは、シミュレーション手段は、ヒューマンエラーの発生を告知した後、ヒューマンエラーをリセットして訓練シナリオの続きを展開するので、訓練者がヒューマンエラーを発生させた場合であっても、最後まで訓練を続けることができる。   Further, in the training system according to claim 2, since the simulation means notifies the occurrence of the human error and then resets the human error and develops the continuation of the training scenario, the trainer generates a human error. Even so, you can continue training to the end.

また、請求項3記載の訓練システムでは、トラップは、視覚的トラップと聴覚的トラップと触覚的トラップと嗅覚的トラップのうち、少なくともいずれか1つであるので、種々のヒューマンエラーを考慮した実際の作業に即した訓練を行うことができる。このため、より効果的な訓練を行うことができる。   In the training system according to claim 3, the trap is at least one of a visual trap, an auditory trap, a tactile trap, and an olfactory trap. Training can be performed according to the work. For this reason, more effective training can be performed.

また、請求項4記載の訓練システムでは、記憶装置は複数の訓練シナリオを記憶しており、展開する訓練シナリオを選択できるので、複数の業務について訓練を行うことができる。   In the training system according to the fourth aspect, the storage device stores a plurality of training scenarios, and can select a training scenario to be developed, so that a plurality of tasks can be trained.

さらに、請求項5記載の訓練方法では、訓練シナリオに訓練者のヒューマンエラーを誘発するトラップを設けておくと共に、ヒューマンエラーが発生してもそれをすぐに告知せずに訓練を継続し、ヒューマンエラーが発生した一連の作業が終了した時点又はヒューマンエラーによって作業が継続できなくなる時点でヒューマンエラーの発生を告知するようにしているので、単なる作業手順の確認訓練にとどまらず、作業手順を熟知した者に対しても実際に起こり得るヒューマンエラーを考慮した訓練を行うことができる。また、訓練シナリオに設定するトラップの呈示方法をランダムに行うことで訓練慣れを防ぐことができる。このため、訓練をより効果的なものにすることができ、訓練に要する時間とコストを削減することができる。さらに、ヒューマンエラーを体験させながら訓練を行うことができるので、実際の作業現場におけるヒューマンエラーの発生を効果的に抑制することができ、現場作業を効率的なものにして現場作業に要するコストを削減することができる。   Furthermore, in the training method according to claim 5, a trap for inducing a human error of a trainee is provided in the training scenario, and even if a human error occurs, the training is continued without immediately informing the human error, Since the occurrence of a human error is announced when a series of work in which an error has occurred or when the work cannot be continued due to a human error, not only the training for confirming the work procedure but also the familiarity with the work procedure It is possible to perform training in consideration of human errors that can actually occur. Moreover, training practice can be prevented by randomly performing the trap presentation method set in the training scenario. For this reason, training can be made more effective, and the time and cost required for training can be reduced. Furthermore, since training can be performed while experiencing human error, it is possible to effectively suppress the occurrence of human error at the actual work site, making the work on site more efficient and reducing the cost required for site work. Can be reduced.

以下、本発明の構成を図面に示す最良の形態に基づいて詳細に説明する。
図1及び図2に、本発明の訓練システムの実施形態の一例を示す。この訓練システム1は、訓練対象となる事象を擬似的に再現するものであって、訓練シナリオ2を記憶する記憶装置3と、訓練シナリオ2を展開するシミュレーション手段4を備え、訓練シナリオ2には訓練者のヒューマンエラーを誘発するトラップ5が設けられており、シミュレーション手段4は、ヒューマンエラーの発生を検知してもそれを告知せずに訓練シナリオ2の展開を継続し、ヒューマンエラーが発生した一連の作業が終了した時点又はヒューマンエラーによって作業が継続できなくなる時点でヒューマンエラーの発生を告知するものである。本実施形態では、シミュレーション手段4は、ヒューマンエラーの発生の告知後、ヒューマンエラーをリセットして訓練シナリオ2の続きを展開する。
Hereinafter, the configuration of the present invention will be described in detail based on the best mode shown in the drawings.
FIG.1 and FIG.2 shows an example of embodiment of the training system of this invention. This training system 1 simulates an event to be trained, and includes a storage device 3 that stores the training scenario 2 and a simulation unit 4 that develops the training scenario 2. A trap 5 for inducing a human error of the trainer is provided, and the simulation means 4 continues the development of the training scenario 2 without notifying the occurrence of the human error, and the human error has occurred. The occurrence of a human error is notified when a series of work ends or when the work cannot be continued due to a human error. In the present embodiment, the simulation unit 4 resets the human error after the notification of the occurrence of the human error and develops the continuation of the training scenario 2.

訓練システム1は、例えば2台のコンピュータ6をネットワーク接続したものである。2台のコンピュータ6を使用して2名の訓練者の協調訓練を実現することができる。ただし、3台以上のコンピュータ6を接続しても良く、この場合には3名以上の訓練者の協調訓練を実現することができる。また、1台のコンピュータ6を単独で使用しても良い。   The training system 1 is, for example, a network connection of two computers 6. Two computers 6 can be used to realize cooperative training of two trainers. However, three or more computers 6 may be connected. In this case, cooperative training of three or more trainers can be realized. One computer 6 may be used alone.

コンピュータ6はキーボードやマウス等の入力装置7と、コンピュータ6が作成したCGを表示するモニタ等の出力装置8を備えている。また、コンピュータ6は、少なくとも1つのCPUやMPUなどの中央演算装置と、データの入出力を行うインターフェースと、プログラムやデータを記憶する記憶装置3を備えており、コンピュータ6と所定の制御ないし演算プログラムによって、シミュレーション手段4や後述する選択手段9を実現している。即ち、中央演算装置は、メモリに記憶されたOS等の制御プログラム、三次元画像を表示しながら訓練を行う手順などを規定したプログラム、三次元画像に関するデータやその他の所要データ等により、シミュレーション手段4、後述する選択手段9を実現している。また、コンピュータ6はネットワークインターフェイス17を備えており、2台のコンピュータ6のネットワークインターフェイス17同士をケーブル18で接続している。   The computer 6 includes an input device 7 such as a keyboard and a mouse, and an output device 8 such as a monitor for displaying a CG created by the computer 6. The computer 6 also includes at least one central processing unit such as a CPU or MPU, an interface for inputting / outputting data, and a storage device 3 for storing programs and data. The program realizes the simulation means 4 and the selection means 9 described later. That is, the central processing unit uses a control program such as an OS stored in the memory, a program that defines a procedure for performing training while displaying a three-dimensional image, data relating to the three-dimensional image, other necessary data, and the like. 4. A selection means 9 to be described later is realized. The computer 6 includes a network interface 17, and the network interfaces 17 of the two computers 6 are connected to each other by a cable 18.

訓練を実施する際には、各コンピュータ6毎に入力装置7から起動コマンドを入力し、記憶装置3に収納された訓練プログラムおよび3次元オブジェクトデータを、演算装置にそれぞれ読み込んで、訓練プログラムを起動する。訓練中の操作は、入力装置7により行う。   When performing the training, an activation command is input from the input device 7 for each computer 6, the training program and the three-dimensional object data stored in the storage device 3 are read into the arithmetic device, and the training program is activated. To do. The operation during training is performed by the input device 7.

本実施形態では、訓練対象となる事象を、例えば放射性物質の海上輸送における港湾での荷役業務とその検査業務としている。ただし、港湾での荷役業務とその検査業務に限るものではなく、海上輸送中の他の業務や輸送船の点検業務などでも良い。また、放射性物質輸送の海上輸送業務に限るものではなく、トラックやトレーラーあるいは鉄道車両による陸上輸送、航空機による航空輸送等でも良い。また、放射性物質輸送に限るものではなく、一般の産業界や官公庁における現場の業務、教育用システムに適用してもよい。   In the present embodiment, the event to be trained is, for example, cargo handling work and inspection work at a port in sea transportation of radioactive materials. However, it is not limited to cargo handling work and inspection work at the port, but may be other work during sea transportation or inspection work of transport ships. Further, the present invention is not limited to the maritime transportation business of radioactive material transportation, and may be land transportation by truck, trailer or railcar, air transportation by aircraft, or the like. Further, the present invention is not limited to the transportation of radioactive materials, but may be applied to on-site operations and educational systems in general industries and public offices.

本実施形態では、2台のコンピュータ6を使用して2名の訓練者の協調訓練を行う。2名の訓練者のうち、1名が作業者としての訓練を、もう1名がその監督者としての訓練を行う。即ち、実際の作業現場では、1名の作業者が実際に作業を行い、もう1名の監督者が作業者の作業を監督するが、訓練システム1では、作業者と監督者についての協調訓練を行うことができる。そして、それぞれの役割の訓練者毎に訓練データが記憶装置3に逐次記憶され、訓練者毎に訓練結果のレビューが可能である。   In the present embodiment, two computers 6 are used to perform cooperative training for two trainers. Of the two trainers, one trains as an operator and the other trains as a supervisor. That is, in an actual work site, one worker actually performs the work, and the other supervisor supervises the worker's work. In the training system 1, however, the cooperative training for the worker and the supervisor is performed. It can be performed. And training data is sequentially memorize | stored in the memory | storage device 3 for every trainer of each role, and review of a training result is possible for every trainer.

訓練シナリオ2の概念を図3に示す。この訓練シナリオ2では、「準備作業」→「船倉内作業」→「クレーン作業」→「車両上の作業」→「隊列輸送」の順序でシナリオが展開される。「準備作業」では、吊り具の設定と放射線計測器の取得を行う。「船倉内作業」の「一般作業」では、輸送容器を船倉に固定している複数のボルトの解縛作業と、複数の吊り具アイボルトを輸送容器のトラニオンに設置する作業を行い、「船倉内作業」の「放射線計測作業」では、取得した放射線計測器を用いて輸送容器まわりの表面線量を計測する。「クレーン作業」は自動パスで実施される。「車両上の作業」の「一般作業」では、吊り具の取り外し作業と車両の荷台へのボルト固縛作業を行い、「車両上の作業」の「放射線計測作業」では、放射線計測器を用いて輸送容器まわりの表面線量を計測する。「隊列輸送」は自動パスで実施される。「準備作業」、「船倉内作業」、「クレーン作業」、「車両上の作業」、「隊列輸送」はそれぞれ1つのシーンを構成する。また、「準備作業」の「吊り具の設定」と「放射線計測器の取得」、「船倉内作業」の「一般作業」と「放射線計測作業」、「車両上の作業」の「一般作業」と「放射線計測作業」は、図3に示すように、それぞれ場面切換無しに連続して再現される一連の作業を行う。   The concept of training scenario 2 is shown in FIG. In this training scenario 2, the scenario is developed in the order of “preparation work” → “work in the hold” → “crane work” → “work on the vehicle” → “convoy transportation”. In “Preparation work”, the setting of the lifting tool and the acquisition of the radiation measuring instrument are performed. In the “general work” of the “work in the hold”, the work of unscrewing the multiple bolts that secure the transport container to the hold and the installation of multiple lifting eyebolts on the trunnion of the transport container are performed. In "Radiation measurement work" in "Work", the surface dose around the transport container is measured using the acquired radiation measuring instrument. "Crane work" is carried out by automatic path. In the “general work” of “work on the vehicle”, the lifting equipment is removed and the bolts are secured to the loading platform of the vehicle. In the “radiation measurement work” of the “work on the vehicle”, a radiation measuring instrument is used. And measure the surface dose around the transport container. The “convoy transport” is carried out by an automatic pass. “Preparation work”, “work in the hold”, “crane work”, “work on the vehicle”, and “convoy transportation” constitute one scene. Also, “Preparation work” “Setting of lifting equipment” and “Acquisition of radiation measuring instruments”, “Work in the hold” “General work” and “Radiation measurement work”, “Work on the vehicle” “General work” And “radiation measurement work”, as shown in FIG. 3, perform a series of work that is continuously reproduced without scene switching.

訓練シナリオ2に設けるトラップ5としては、例えば、以下のトラップがある。これらは、出力装置8としてのモニタに例えばCG画像やCG映像として表示される視覚的トラップである。視覚的トラップはCG画像やCG映像で表示される他、実際に撮影した画像や映像で表示したり、文字情報で表示しても良い。   Examples of the trap 5 provided in the training scenario 2 include the following traps. These are visual traps displayed as a CG image or a CG image, for example, on a monitor as the output device 8. In addition to being displayed as a CG image or CG video, the visual trap may be displayed as an actually captured image or video, or may be displayed as text information.

(1)状態を変えるトラップ5
「準備作業」の「吊り具の設定」に設けられたトラップ5(トラップA)では、吊り具の設定位置を変えるトラップである。例えば、図4に示すように、輸送容器の種類に対応して吊り具の設定位置が複数(例えば3タイプ)ある場合、その初期表示される位置を毎回ランダムに変えておく。作業者は輸送容器に応じて吊り具の設定位置を適切な位置に調節する必要があるが、吊り具の設定位置が違っていることに気付かない場合や気付いたとしても間違った位置に調節した場合(ヒューマンエラーの発生)には、後の「船倉内作業」の「一般作業」において、吊り具合アイボルトを輸送容器のトラニオンに設置することができない。吊り具アイボルトを輸送容器のトラニオンに設置しようとした時点において、吊り具の設定位置が間違っていることを告知する。告知後、シミュレーション手段4は吊り具の設定位置を正しい位置に修正し、訓練を続行する。なお、告知は、例えばモニタ8にテキスト表示することで行われる。後述する告知も同様である。
(1) Trap 5 that changes state
The trap 5 (trap A) provided in “setting of the hanger” in “preparation work” is a trap that changes the setting position of the hanger. For example, as shown in FIG. 4, when there are a plurality of (e.g., three types) setting positions of the lifting device corresponding to the type of the transport container, the initial display position is randomly changed every time. The operator needs to adjust the setting position of the lifting device to an appropriate position according to the transport container, but if he / she does not notice that the setting position of the lifting device is different or adjusts it to the wrong position In the case (occurrence of human error), it is not possible to install the lifting eyebolt on the trunnion of the transport container in the “general work” of the “work in the hold” later. Announce that the setting position of the hanger is incorrect when attempting to install the hanger eyebolt on the trunnion of the transport container. After the notification, the simulation means 4 corrects the set position of the hanger to the correct position and continues the training. The notification is performed by displaying text on the monitor 8, for example. The same applies to the announcement described later.

「船倉内作業」の「放射線計測作業」に仕掛けられたトラップ5(トラップB)は、放射線計測器の計測レンジを変えておくトラップである。例えば、図5に示すように、3種類の計測レンジが有る場合、その初期表示されるレンジをランダムに変えておく。作業者は適切な計測レンジを選択する必要があるが、レンジが不適切であることに気付かない場合や気付いたとしても間違ったレンジに調整した場合(ヒューマンエラーの発生)には、「放射線計測作業」が終了して次の「クレーン作業」に進もうとする時点で、レンジが不適切であることを告知する。告知後、シミュレーション手段4は訓練を続行する。計測レンジの初期状態を変えることで、訓練を繰り返し行ううちに慣れてしまう(訓練慣れ)のを防止することができ、訓練者がたとえ熟練者であっても効果的に訓練を行うことができる。計測レンジの初期状態は、コンピュータ6がランダムに変化させても良く、また訓練の管理者が任意に設定しても良い。このトラップは「車両上の作業」の「放射線計測作業」にも仕掛けられている。   The trap 5 (trap B) set in the “radiation measurement work” of the “work in the hold” is a trap for changing the measurement range of the radiation measuring instrument. For example, as shown in FIG. 5, when there are three types of measurement ranges, the initially displayed range is randomly changed. The operator needs to select an appropriate measurement range, but if he / she does not realize that the range is inadequate or adjusts to the wrong range (occurs of a human error), “Radiation measurement” When the “work” is over and the next “crane work” is about to be made, the range is inadequate. After the notification, the simulation means 4 continues the training. By changing the initial state of the measurement range, it is possible to prevent getting used (training familiarity) while repeating training, and even if the trainee is an expert, training can be performed effectively. . The initial state of the measurement range may be changed randomly by the computer 6 or may be arbitrarily set by a training manager. This trap is also used for "Radiation measurement work" in "Work on vehicle".

(2)選択させるトラップ5
「準備作業」の「放射線計測器の取得」に仕掛けられたトラップ5(トラップC)は、余分に準備した放射線計測器の中から適切なものを選択するトラップである。例えば、図6に示すように、γ線計測器と中性子線計測器を準備しておく。なお、図6では、放射線検出器の種類名をテキスト表示しているが、訓練中にはこのようなテキスト表示は行わない。訓練者は表示されている放射線計測器の外観を見てその種類を判断する。作業者はブリーフィング時に指示された放射線計測を行うことができる放射線計測器を取得する必要があるが、間違った放射線計測器を取得した場合(ヒューマンエラーの発生)には、後の「船倉内作業」の「放射線計測作業」において、放射線計測を行うことができない。放射線計測を行おうとした時点において、取得した放射線計測器が間違っている旨を告知する。告知後、シミュレーション手段4は取得した放射線計測器を正しいものに修正し、訓練を続行する。なお、この種のトラップ5として、例えば似たような機器・バルブなどを複数個表示してこれらの中から適切なものを選択させるようにするトラップも考えられる。
(2) Trap 5 to be selected
The trap 5 (trap C) set in “acquisition of radiation measuring instrument” in “preparation work” is a trap for selecting an appropriate one from extra prepared radiation measuring instruments. For example, as shown in FIG. 6, a gamma ray measuring instrument and a neutron beam measuring instrument are prepared. In FIG. 6, the type name of the radiation detector is displayed as text, but such text display is not performed during training. The trainee judges the type of the radiation measuring instrument by looking at the appearance of the displayed radiation measuring instrument. The worker needs to acquire a radiation measuring instrument that can perform the radiation measurement instructed during the briefing, but if an incorrect radiation measuring instrument is acquired (occurrence of a human error), the “work in the hold” In "Radiation measurement work" of ", radiation measurement cannot be performed. Notify that the acquired radiation measuring instrument is wrong at the time of radiation measurement. After the notification, the simulation means 4 corrects the acquired radiation measuring instrument to a correct one and continues the training. In addition, as this kind of trap 5, for example, a trap that displays a plurality of similar devices, valves, etc., and selects an appropriate one from them can be considered.

トラップ5は、訓練の対象となる業務を詳細に分析して決定される。つまり、ヒューマンエラーが発生しやすい作業や条件、発生原因等を調査し、この調査結果に基づいてどのようなトラップ5を何処にどれくらい仕掛けることが訓練をより実際の業務に即したものにして効果的なものになるかを検討し、計画的にトラップ5を設ける。   The trap 5 is determined by analyzing in detail the work to be trained. In other words, work, conditions, and causes of human error are investigated, and what traps 5 and where based on the results of this investigation make training more suitable for actual work. The trap 5 is provided in a planned manner.

この訓練システム1では、先ずブリーフィング10が行われ、訓練を行う上での必要な情報が提示される。次に、実際の訓練が「準備作業」11→「船倉内作業」12→「クレーン作業」13→「車両上の作業」14→「隊列輸送」15の順序で行われる。そして、「隊列輸送」15が終了すると、デブリーフィング16が行われ、訓練結果等のレビューが行われる。   In this training system 1, briefing 10 is first performed, and information necessary for training is presented. Next, actual training is performed in the order of “preparation work” 11 → “work in the hold” 12 → “crane work” 13 → “work on the vehicle” 14 → “convoy transport” 15. When the “convoy transport” 15 is completed, a debriefing 16 is performed, and a review of the training result and the like is performed.

「準備作業」11にはトラップAとトラップCが仕掛けられており、これらに引っ掛かりヒューマンエラーが発生すると、その旨が次の「船倉内作業」12で告知される。つまり、ヒューマンエラーによって作業が継続できなくなる時点で告知される。   Trap A and trap C are set in the “preparation work” 11, and if a human error occurs due to the trap A and trap C, the fact is notified in the next “work in the hold” 12. In other words, it is notified when work cannot be continued due to human error.

また、「船倉内作業」12にはトラップBが仕掛けられており、これに引っ掛かりヒューマンエラーが発生すると、その旨が「船倉内作業」12を終了して次の「クレーン作業」13に進む時点で告知される。つまり、ヒューマンエラーが発生した一連の作業(船倉内作業)が終了した時点で告知される。   In addition, the trap B is set in the “work in the hold” 12, and when a human error occurs due to the trap B, this is the time when the “work in the hold” 12 is finished and the next “crane work” 13 is advanced. Will be announced. That is, the notification is made when a series of work (work in the hold) in which a human error has occurred is completed.

同様に、「車両上の作業」14にもトラップBが仕掛けられており、これに引っ掛かりヒューマンエラーが発生すると、その旨が「車両上の作業」14を終了して次の「隊列輸送」15に進む時点で告知される。つまり、ヒューマンエラーが発生した一連の作業(車両上の作業)が終了した時点で告知される。   Similarly, “work on the vehicle” 14 is also provided with a trap B. If a human error occurs due to this trap B, the “work on the vehicle” 14 is terminated and the next “convoy transport” 15 Announced when proceeding to. That is, notification is made when a series of work (work on the vehicle) in which a human error has occurred is completed.

このように、本発明の訓練方法は、記憶装置3に記憶させた訓練シナリオ2をシミュレーション手段4によって展開することで訓練対象となる事象を擬似的に再現しながら訓練を行うものであって、訓練シナリオ2に訓練者のヒューマンエラーを誘発するトラップ5を設けておくと共に、ヒューマンエラーが発生してもそれをすぐに告知せずに訓練を継続し、ヒューマンエラーが発生した一連の作業が終了した時点又はヒューマンエラーによって作業が継続できなくなる時点でヒューマンエラーの発生を告知するものである。   In this way, the training method of the present invention performs training while reproducing the event to be trained in a pseudo manner by developing the training scenario 2 stored in the storage device 3 by the simulation means 4, In the training scenario 2, the trap 5 that induces the human error of the trainer is prepared, and even if a human error occurs, the training is continued without notifying it immediately, and a series of operations in which the human error has occurred is completed. This is to notify the occurrence of a human error at the time when it becomes impossible or work cannot be continued due to human error.

本発明では、ヒューマンエラーの発生をすぐには告知しない。作業の正しい順序を会得するための訓練ではヒューマンエラーの発生をすぐに告知することが効果的であるが、これでは作業順序を熟知した熟練者を対象にした訓練には不向きである。本発明では、ヒューマンエラーの発生をすぐには告知しないので、訓練者はヒューマンエラーをいつ発生させてしまうか、あるいは既に発生させてしまったかを分からないまま訓練を続けることになり、作業に不慣れな新人は勿論、作業を熟知した熟練者でも意識を集中させた訓練を行うことができる。   In the present invention, the occurrence of a human error is not immediately notified. In training to learn the correct order of work, it is effective to immediately notify the occurrence of a human error, but this is not suitable for training for skilled workers who are familiar with the work order. In the present invention, since the occurrence of a human error is not immediately notified, the trainer will continue training without knowing when the human error has occurred or when it has already occurred. Newcomers as well as skilled workers who are familiar with the work can perform training with a focus on consciousness.

また、訓練中に犯したヒューマンエラーを訓練終了後のデブリーフィング時に初めて告知することも考えられるが、この場合には、ヒューマンエラーの発生から長時間が経過しているので、作業者に適切な作業動作を促し印象づける効果が薄くなってしまう。また、発生したヒューマンエラーの内容によっては、以降の作業の継続が不可能になる等、訓練を最後まで遂行できない場合もある。本発明では、一連の作業が終了した時点又はヒューマンエラーによって作業が継続できなくなる時点でヒューマンエラーの発生を告知するので、訓練者に意識を集中させながら訓練を行うことができると共に、適切なタイミングでヒューマンエラーの発生を告知することができることからヒューマンエラーの発生を印象づけて反省を効果的に促すこともできる。なお、本実施形態では、訓練後のデブリーフィング16においてもヒューマンエラーの発生を再度告知する。即ち、訓練の途中で個々のヒューマンエラーの発生を個別的に告知すると共に、訓練後のデブリーフィング16において、訓練中に発生した全てのヒューマンエラーをまとめて告知する。   It is also possible to notify human error committed during training for the first time at the time of debriefing after the end of training.In this case, since a long time has passed since the occurrence of human error, it is appropriate for the worker. The effect of encouraging and impressing the work movement is diminished. Also, depending on the content of the human error that has occurred, the training may not be able to be completed to the end, for example, it is impossible to continue the subsequent work. In the present invention, since the occurrence of a human error is notified when a series of work ends or when the work cannot be continued due to a human error, it is possible to perform training while concentrating on the trainee, and at an appropriate timing. Since it is possible to notify the occurrence of a human error, it is possible to impress the occurrence of a human error and effectively promote reflection. In the present embodiment, the occurrence of a human error is again notified in the debriefing 16 after training. In other words, the occurrence of individual human errors is individually notified during the training, and all human errors generated during the training are collectively announced in the debriefing 16 after the training.

また、本発明では、ヒューマンエラーの発生を告知した後、ヒューマンエラーをリセットして、訓練シナリオ2の続きを展開するので、訓練を最後まで行うことができる。   Further, in the present invention, after the occurrence of the human error is notified, the human error is reset and the continuation of the training scenario 2 is developed, so that the training can be performed to the end.

さらに、各業界におけるヒヤリハット事例(事故には発展しなかったものの、作業者がヒヤリと感じた事例やハッとした事例)を訓練シナリオ化し、これにトラップ5を設けることで、新人訓練は勿論のこと、熟練者訓練にも効果的な訓練システム1を構築することができる。   Furthermore, near-miss cases in each industry (cases that did not develop into accidents, but cases where workers felt near-miss or accidents) were made into training scenarios, and traps 5 were provided for this to provide training for newcomers. In addition, it is possible to construct a training system 1 that is effective for expert training.

なお、上述の形態は本発明の好適な形態の一例ではあるがこれに限定されるものではなく本発明の要旨を逸脱しない範囲において種々変形実施可能である。例えば、上述の説明では、シミュレーション手段4はヒューマンエラーの発生を告知した後、ヒューマンエラーをリセットして訓練シナリオ2の続きを展開するようにしていたが、これに限るものではなく、ヒューマンエラーの発生を告知した後、訓練を終了するようにしても良い。   The above-described embodiment is an example of a preferred embodiment of the present invention, but is not limited thereto, and various modifications can be made without departing from the scope of the present invention. For example, in the above description, the simulation unit 4 notifies the occurrence of the human error, then resets the human error and develops the continuation of the training scenario 2. However, the present invention is not limited to this. After notifying the occurrence, the training may be terminated.

また、トラップ5としては、上述の(1)状態を変えるトラップと(2)選択させるトラップに限るものではない。本実施形態では訓練対象となる事象が港湾における輸送容器の荷役と検査業務であったため、一連の業務に潜在すると判断されたヒューマンエラーやうっかりミスの分析の結果、上記(1)と(2)のトラップ5を選定したものである。したがって、訓練対象となる事象が港湾における輸送容器の荷役と検査業務以外の業務の場合には、上記(1)と(2)以外のトラップ5を仕掛けても良い。例えば、以下のトラップ5が考えられる。   Further, the trap 5 is not limited to (1) the trap for changing the state and (2) the trap to be selected. In this embodiment, the event to be trained was the handling and inspection of the transport container at the port. As a result of the analysis of human errors and inadvertent mistakes determined to be latent in a series of operations, the above (1) and (2) The trap 5 is selected. Therefore, when the event to be trained is a work other than the cargo handling and inspection work of the transport container in the harbor, a trap 5 other than the above (1) and (2) may be set. For example, the following trap 5 can be considered.

(3)内容を変更するトラップ5
ブリーフィング時に「Aを実施せよ」という情報を与え、訓練中に突然「Bを実施せよ」と訂正・変更するトラップ5である。与える情報は、ブリーフィング時と訓練中の画面内にテキスト表示しても良いし、ブリーフィング時と訓練中ともに音声で指示しても良いし、片方を音声としてもう片方を画面でテキスト表示しても良い。これにより、訓練者に予断を与えると同時に、意識レベルが低下している場合には、新たな変更への対応に失敗する可能性も出てくる。また、現実の業務で起こり得るような突然の指示変更の体験もできる。例えば、ブリーフィング時にγ線計測を指示しておき、訓練中にn線(中性子線)計測に変更する、等である。
(3) Trap 5 whose contents are changed
It is a trap 5 that gives information “perform A” during briefing and corrects / changes suddenly “perform B” during training. The information to be given may be displayed as text on the screen during briefing and training, or it may be indicated by voice both during briefing and during training, or by text on one side and text on the other. good. As a result, the trainee is given a prejudice, and at the same time, when the level of consciousness is lowered, there is a possibility that the response to the new change may fail. You can also experience a sudden change of instructions that can occur in real-life work. For example, γ-ray measurement is instructed during briefing, and changed to n-ray (neutron beam) measurement during training.

(4)順番を変更するトラップ5
表示トラップ5の一種であるといえる。例えば、通常#1ボルト(一番手前)からはじめるところを、#4(反対側の奥の角)など、別の位置から始めやすいように初期表示画面を変えておくトラップ5である。この場合、初期表示画面をランダムに変えるようにすることが好ましい。訓練に対する訓練者の慣れ(熟練)を防ぐことができると同時に、予測に反して通常の作業順序を逸脱することから、訓練者の心理的混乱が生じることにより、複数箇所あるボルト作業を忘れることも想定される。
(4) Trap 5 for changing the order
It can be said that it is a kind of display trap 5. For example, it is the trap 5 that changes the initial display screen so that it is easy to start from another position, such as # 4 (back corner on the opposite side), where normal # 1 bolt (frontmost) starts. In this case, it is preferable to change the initial display screen at random. It is possible to prevent the trainer's habituation (skilled) from training, and at the same time to deviate from the normal work order contrary to the prediction, forgetting the bolt work in multiple places due to the psychological confusion of the trainer Is also envisaged.

(5)正しい情報を目立たなくするトラップ5
画面内で、本来実施するべきオブジェクト(3次元の物体)をわざと周囲より暗く表示したり、逆に周囲をより目立つようにしたり、スモークなどの見えにくい処理を付加することで目立たなくするトラップ5である。これにより、間違ったオブジェクトに注意が集中することも想定される。
(5) Trap 5 that obscures correct information
Trap 5 that makes an object (three-dimensional object) that should be implemented intentionally appear darker than the surroundings on the screen, conversely makes the surroundings stand out more prominently, or adds invisible processing such as smoke. It is. As a result, it is also assumed that attention is concentrated on the wrong object.

(6)複数の指示を与えるトラップ5
一度に複数の指示を与え、訓練者を混乱させるトラップ5である。例えば、サブウィンドウに複数の指示を呈示する(「AとBとCをやって下さい」)等である。
(6) Trap 5 giving a plurality of instructions
A trap 5 that gives multiple instructions at once and confuses the trainer. For example, a plurality of instructions are presented in the sub-window (“Please do A, B, and C”).

(7)間違った情報を提示するトラップ5
当該業務にある程度慣れた訓練者に対しては、ブリーフィング時に意図的に間違った手順・内容・絵や写真などの情報を提示することにより、訓練者自身が理解している正しい手順・内容を思い起こして、指示に反して正しく実行する体験をすることができる。こうした訓練を経ることで、受動的な業務態度を間違った指示もあり得るという自立した主体的な態度に変換させることにもつながる。
(7) Trap 5 presenting incorrect information
For trainees who have become accustomed to the work to some extent, recall the correct procedures / contents that the trainees understand by presenting information such as intentionally wrong procedures / contents / pictures and photographs during the briefing. In this way, you can experience performing correctly against the instructions. Through such training, the passive work attitude can be transformed into an independent and independent attitude that can be misdirected.

(8)まったく業務に関係ないことを思い出させるトラップ5、過去の失敗を思い出させるトラップ5(注意をそらすトラップ5)
訓練中に、「昨日の夕飯は何を食べましたか、サブウィンドウに入力してください」、「最近不愉快に思った時のことを思い出してください」など、業務に関係ないことを意図的に思い浮かべさせたり、過去の失敗を意図的に思い起こさせたりといった、本来の業務への集中がおろそかになった状態の時に、エラーを起こしがちであることを体験させるためのトラップ5である。本トラップは、雑音や騒音を用いても良い。
(8) Trap 5 reminds us that it is completely unrelated to work, Trap 5 reminds us of past failures (trap 5 that distracts attention)
During training, I intentionally reminded me of things that were not related to my business, such as “What did you eat for dinner yesterday, please enter in the sub-window” and “Remember what you recently felt unpleasant” It is a trap 5 for letting you experience that it tends to cause an error when the focus on the original work is neglected, such as intentionally reminding of past failures. This trap may use noise or noise.

(9)同一作業を数多く繰り返させるトラップ5
後述するVREEDSで実装した8カ所の放射線計測、6カ所のボルト固縛・解縛作業、4カ所の吊り具の装着と取り外しなどのように、同一の作業を数多く繰り返させることにより、作業者の認知が「Rasmussenの認知レベルによる行動モデル」で提唱されるルールレベルやスキルレベルに達するよう誘導し、作業の飛ばしや作業間違いなどヒューマンエラーの発生を誘発するトラップ5である。
(9) Trap 5 that repeats the same work many times
By repeating the same work many times, such as 8 radiation measurements implemented with VREEDS, which will be described later, 6 bolt fastening / unlocking work, 4 attachments / detachments, etc. It is a trap 5 that induces recognition to reach the rule level and skill level proposed in “Rasmussen's behavior model based on cognitive level” and induces human errors such as skipping work and work mistakes.

また、VREEDSでは、3次元のVRシーンとしている(自分が仮想的な存在となってウォークスルーして動き回る必要がある)こと、ならびにボルトや放射線計測ポイントを複数箇所に設定していることにより、反対側が見えない状態になっている。このため、例えば6カ所とか8カ所とかの多めの複数箇所での作業を与えられると、ボルトや放射線計測ポイントに作業者が接近し、モニタの画面内では手元周辺しか表示されないため、うっかりミスにより「作業の飛ばし」「作業ミス」が発生しやすい。この場合も、その時点では告知しないで、一連の作業の終了後およびデブリーフィング時に告知するので、特に熟練者の訓練に有効である。   In addition, VREEDS has a three-dimensional VR scene (it is necessary to walk through and move around), and bolts and radiation measurement points are set at a plurality of locations. The other side is invisible. For this reason, for example, if work is performed at a large number of places such as 6 or 8, the worker approaches the bolts and radiation measurement points, and only the vicinity of the hand is displayed on the monitor screen. "Skip work" and "work mistakes" are likely to occur. Also in this case, notification is not made at that time, but notification is made after completion of a series of operations and at the time of debriefing.

(10)訓練時間の制限を設けるトラップ5
ブリーフィング時に制限時間を設ける旨宣言する、あるいは表示画面内に経過時間を表示する、経過時間・残り時間をコンピュータ6がアナウンスするなど、訓練者に時間に追われていることを意識させることにより、平常な心理状態の時に比べて、操作ミス、判断ミスが発生しやすくなることを体験させるトラップ5である。
(10) Trap 5 for limiting the training time
By declaring that there is a time limit during briefing, displaying the elapsed time on the display screen, and letting the computer 6 announce the elapsed time / remaining time, etc. Compared to a normal psychological state, the trap 5 allows the user to experience that an operation error and a determination error are likely to occur.

また、図1のトラップ5は出力装置8としてのモニタ等に表示される視覚的トラップであったが、これに限るものではない。例えば、出力装置8としてのスピーカ等から音声や音信号として出力される聴覚的トラップ5、出力装置8としてのフォースフィードバックデバイス等から訓練内容に応じた反力として出力される触覚的トラップ5、出力装置8としての香りを発生させる装置等から香りとして出力される嗅覚的トラップ5でも良い。   Moreover, although the trap 5 of FIG. 1 is a visual trap displayed on a monitor or the like as the output device 8, it is not limited to this. For example, an auditory trap 5 that is output as a sound or a sound signal from a speaker or the like as the output device 8, a tactile trap 5 that is output as a reaction force according to the training content from a force feedback device or the like as the output device 8, output The olfactory trap 5 output as a scent from a device or the like that generates a scent as the device 8 may be used.

なお、聴覚的トラップ5としては、騒音や不快音を発生させること、情報を音声で伝えること等が考えられる。触覚的トラップ5としては、行っている訓練場面と矛盾する反力を訓練者に与えること等が考えられる。嗅覚的トラップ5としては、行っている訓練場面と矛盾する香りや臭いを出力すること、例えば火災でないにもかかわらず煙の臭いを出力すること等が考えられる。   As the auditory trap 5, it is possible to generate noise or unpleasant sound, convey information by voice, or the like. As the tactile trap 5, it is conceivable to give the trainee a reaction force that contradicts the training scene being performed. As the olfactory trap 5, it is conceivable to output a scent or odor that contradicts the training scene being performed, for example, to output a odor of smoke although it is not a fire.

また、訓練に使用するトラップ5は、視覚的トラップ5と聴覚的トラップ5と触覚的トラップ5と嗅覚的トラップ5のうちいずれか1つでも良く、あるいは、これらのいずれか2つ又は3つを組み合わせて使用しても良く、更には4つ全てを組み合わせて使用しても良い。組み合わせることにより、視覚的トラップ5だけの場合に比べて、より臨場感のある訓練を体感することができる。   Moreover, the trap 5 used for training may be any one of the visual trap 5, the auditory trap 5, the tactile trap 5, and the olfactory trap 5, or any two or three of these may be used. They may be used in combination, or all four may be used in combination. By combining, it is possible to experience more realistic training as compared to the case of the visual trap 5 alone.

また、1つのトラップ5を1回だけ使用しても良いが、1つのトラップ5を繰り返し使用しても良い。   One trap 5 may be used only once, but one trap 5 may be used repeatedly.

また、互いに矛盾した複数の情報を与えるトラップ5では、ブリーフィング時に提供した情報と矛盾する情報を訓練中に提供するようにしても良いし、訓練中において複数の矛盾する情報を提供するようにしても良い。   Further, in the trap 5 that gives a plurality of contradictory information, information that contradicts the information provided during the briefing may be provided during training, or a plurality of contradictory information may be provided during training. Also good.

また、上述の説明では、シミュレーション手段4はCGの訓練画像・映像をモニタ8に表示するようにしていたが、CGの画像・映像に代えて、実際に撮影した画像・映像等をモニタ8に表示するようにしても良い。   In the above description, the simulation unit 4 displays the CG training image / video on the monitor 8. However, instead of the CG image / video, the actually captured image / video is displayed on the monitor 8. It may be displayed.

また、図1に二点鎖線で示すように、記憶装置3に複数の訓練シナリオ2を記憶しておき、展開する訓練シナリオ2を選択できるようにしても良い。即ち、複数の訓練シナリオ2のうち、実際に訓練を行う一つを入力装置7の操作によって選択し、シミュレーション手段4が入力装置7からの入力データによって選択されたシナリオを展開するようにしても良い。この場合には、訓練システム1の管理者又は訓練者は入力装置7を操作して訓練を行うシナリオを直接選択することができる。   Further, as shown by a two-dot chain line in FIG. 1, a plurality of training scenarios 2 may be stored in the storage device 3 so that the training scenario 2 to be developed can be selected. That is, among the plurality of training scenarios 2, one actually performing training is selected by operating the input device 7, and the simulation unit 4 develops the scenario selected by the input data from the input device 7. good. In this case, the manager or trainer of the training system 1 can directly select a scenario for performing training by operating the input device 7.

また、図1に二点鎖線で示すように、複数の訓練シナリオ2の中から一つのシナリオを無作為に選択する選択手段9を設け、シミュレーション手段4は選択手段9が選択したシナリオを展開するようにしても良い。この場合には、選択手段9が訓練を行うシナリオを選択するので、管理者や訓練者の恣意を排除して訓練を行うシナリオを自動的に選択することができる。選択手段9は、例えば乱数を発生させる機能や、四則演算を行う機能等を有している。   Further, as shown by a two-dot chain line in FIG. 1, a selection means 9 for randomly selecting one scenario from a plurality of training scenarios 2 is provided, and the simulation means 4 develops the scenario selected by the selection means 9. You may do it. In this case, since the selection means 9 selects a scenario for performing training, it is possible to automatically select a scenario for performing training without the arbitrariness of the manager or trainer. The selection means 9 has, for example, a function for generating random numbers and a function for performing four arithmetic operations.

また、入力装置7の操作によって、再生方法(各作業をシーケンシャルで訓練するか、個別的に訓練するか、等)と訓練内容(各作業を個別的に訓練する場合にどの作業を選択するか、トラップ5として視覚的トラップ,聴覚的トラップ,触覚的トラップ,嗅覚的トラップの内どれを単独で使用するか、あるいはどれを組み合わせて使用するか、等)を設定・変更することができるようにしても良い。例えば、メニュー形式の設定画面を表示し、メニュー操作によって選択することで設定・変更を容易に行うことができる。   Also, by operating the input device 7, the reproduction method (each work is trained sequentially or individually), and the training content (which work is selected when each work is individually trained) It is possible to set / change whether the trap 5 is a visual trap, an auditory trap, a tactile trap, an olfactory trap, or a combination thereof. May be. For example, setting / changing can be easily performed by displaying a menu-type setting screen and selecting it by menu operation.

また、本発明の訓練システム1を事故以外の事象、例えばプラントの運転や交通機関の運転などの訓練に適用しても良く、その他の訓練に適用しても良い。さらに、実際の訓練を直接の目的としたものではないが、運転技術、操縦技術、操作技術、制御技術などを競う運転ゲーム、シューティングゲームなどのシミュレーションゲーム、アクションゲーム等に適用しても良い。   Moreover, the training system 1 of the present invention may be applied to events other than accidents, for example, training such as plant operation or transportation operation, or may be applied to other training. Furthermore, although it is not intended for actual training, the present invention may be applied to a driving game, a shooting game, a simulation game such as a shooting game, an action game, or the like that competes for driving technology, control technology, operation technology, control technology, and the like.

放射性物質の海上輸送に関わる港湾での通常業務、すなわち荷役業務と検査業務を訓練するためのシステム(以下、VREEDSという)を試作した。   A prototype system (hereinafter referred to as VREEDS) was developed for training normal operations at ports involved in marine transportation of radioactive materials, namely cargo handling operations and inspection operations.

(機器構成)
試作の訓練システム1は、主として以下の機器で構成される。すなわち、計算機:複数または単独のPentum4クラスCPU搭載パソコン(コンピュータ6)、RAM:1GBまたは2GB、グラフィックボード:NVIDIA製Quadro4 500GoGLまたは900XGL、VR(バーチャルリアリティ)開発実行ツール:World Tool Kit-NT版、表示装置:液晶モニター、入力装置7:マウスである。複数のパソコンにより協調訓練する場合は、LAN接続する。
(Equipment configuration)
The trial training system 1 is mainly composed of the following devices. Computer: PC with multiple or single Pentum4 class CPU (computer 6), RAM: 1GB or 2GB, graphic board: Quadro4 500GoGL or 900XGL from NVIDIA, VR (virtual reality) development execution tool: World Tool Kit-NT version, Display device: liquid crystal monitor, input device 7: mouse. When collaborative training is performed with a plurality of personal computers, LAN connection is used.

[訓練シナリオ2の作成]
(対象とする業務)
VREEDSにおいて今回対象とする通常業務は、港湾における輸送容器の荷役業務と検査業務である。今回設定した作業の流れを示すと図3のようになる。
[Create training scenario 2]
(Target business)
The normal operations targeted at VREEDS this time are cargo handling operations and inspection operations for transport containers at ports. The work flow set this time is shown in FIG.

(準備作業)
まず、準備作業では、クレーン作業を行うための吊り具の設定と、放射線計測器の取得を行う。クレーン作業では、後述するように、輸送容器の種類に応じて3カ所設けられたピンの設定位置を適切に選択・確認する必要がある(トラップ5)。これを間違えた場合(ヒューマンエラーの発生)には、吊り具のアイボルトが、輸送容器のトラニオン(円筒形の金属製吊り上げ装置)に対してずれた位置に降りてくるため、当該輸送容器を吊り上げることができない。図7に吊り具と作業者についての表示画像を示す。
(preparation work)
First, in the preparatory work, setting of a lifting tool for performing crane work and acquisition of a radiation measuring instrument are performed. In the crane operation, as will be described later, it is necessary to appropriately select and confirm the setting positions of the three pins provided according to the type of the transport container (trap 5). If this is mistaken (a human error occurs), the eyebolt of the lifting tool descends to a position shifted from the trunnion (cylindrical metal lifting device) of the transport container, so that the transport container is lifted. I can't. FIG. 7 shows a display image of the hanging tool and the worker.

一方、準備作業における放射線計測器の取得では、中性子線とガンマ線2種類の放射線計測器のうちから、作業開始前に指示された適切な計測器を選定・取得する必要がある(トラップ5)。間違えた場合(ヒューマンエラーの発生)には、指示された放射線計測を実施することができない。図8に放射線計測器の取得状況についての表示画像を示す。   On the other hand, in the acquisition of the radiation measuring instrument in the preparatory work, it is necessary to select and acquire an appropriate measuring instrument instructed before starting the work from the two types of radiation measuring instruments of neutron and gamma rays (trap 5). If there is a mistake (occurrence of a human error), the designated radiation measurement cannot be performed. FIG. 8 shows a display image regarding the acquisition status of the radiation measuring instrument.

(船倉内作業)
船倉内作業は、一般作業と放射線計測作業に大別され、VREEDSでは個別に実施することとした。前者の一般作業では、輸送容器を船倉に固定している複数のボルトを解縛する(取りはずす)作業、ならびに複数の吊り具アイボルトを輸送容器のトラニオンに設置する作業を行う。これらを適切に実施しないと、クレーンによる吊り上げ時に事故を起こす可能性がある。後者の放射線計測作業では、準備作業において取得した放射線計測器を用いて、輸送容器まわりの表面線量を計測する。なお、法令では、表面線量の他に1m離れた点における線量も計測することとなっているが、今回は訓練時間短縮のため省略した。実作業において計測器の取得間違いや、うっかりミスによる計測忘れがあると、以後の輸送が許可されないので、作業のやり直しとなる。また、放射線計測器の計測レンジの設定を間違えるトラップ5も仕掛けられている。なお、図9にボルトの解縛と固縛についての表示画像を示す。図10には、放射線計測の作業状況(A)と計測ポイント(B)についての表示画像を示す。図11には、吊り具をトラニオンに装着したあとの吊り上げの状況についての表示画像を示す。なお、図11は作業者の視点であるため監督者が表示されている。
(Work in the hold)
The work in the hold is roughly divided into general work and radiation measurement work, and VREEDS will be carried out individually. In the former general work, a work of unfastening (removing) a plurality of bolts fixing the transport container to the hold and a work of installing a plurality of lifting eye bolts on the trunnion of the transport container are performed. If these are not implemented properly, accidents may occur when lifting with a crane. In the latter radiation measurement work, the surface dose around the transport container is measured using the radiation measuring instrument acquired in the preparation work. According to the law, in addition to the surface dose, the dose at a point 1 m away is also measured, but this time it was omitted to shorten the training time. In the actual work, if there is a mistake in acquiring the measuring instrument or if the measurement is forgotten due to a mistake, the subsequent transportation is not permitted and the work will be redone. There is also a trap 5 in which the setting of the measurement range of the radiation measuring instrument is wrong. Note that FIG. 9 shows a display image of bolt unbinding and securing. FIG. 10 shows display images for the radiation measurement work status (A) and the measurement point (B). In FIG. 11, the display image about the state of lifting after attaching a lifting tool to a trunnion is shown. In addition, since FIG. 11 is an operator's viewpoint, the supervisor is displayed.

(クレーン作業)
船倉内作業が完了すると、監督者の指示により、輸送容器を船倉内から吊り上げる作業、輸送容器を吊ったまま船倉の上方から埠頭の輸送車両の上方まで横行する作業、輸送車両荷台への吊り下ろし作業を行う。VREEDSでは、これらを自動パスで実施することとしたので、監督者および作業者が実施すべき作業は無い。図12には、クレーンによる横行作業についての表示画像を示す。
(Crane work)
When the work in the hold is completed, the supervisor will instruct the operator to lift the transport container from inside the hold, to hang the transport container from the top of the hold to the top of the wharf transport vehicle, and to suspend it from the transport vehicle platform. Do work. In VREEDS, since these are performed by an automatic path, there is no work to be performed by the supervisor and the worker. In FIG. 12, the display image about the transverse work by a crane is shown.

(車両上の作業)
輸送容器を輸送車両の荷台に吊り下ろした後、船倉内作業とは逆の吊り具の取り外し作業とボルトの固縛(締め付ける)作業ならびに放射線計測作業を行う。実作業においてこれらの作業を適切に実施しないと、吊り上げ事故あるいは輸送中の輸送容器落下事故等につながる。図13には、監督者による吊り具取り外しの点検の様子についての表示画像を示す。また、車両に固定した輸送容器まわりの表面線量を計測する。船倉内作業と同様に、放射線計測器の計測レンジの設定を間違えるトラップ5が仕掛けられている。
(Work on the vehicle)
After suspending the transport container from the platform of the transport vehicle, the lifting tool removal work, bolt fastening (tightening) work, and radiation measurement work are performed, which is the reverse of the work in the hold. If these operations are not properly carried out in actual work, it may lead to a lifting accident or a transportation container dropping accident during transportation. In FIG. 13, the display image about the state of the inspection of the removal of a hanging tool by a supervisor is shown. In addition, the surface dose around the transport container fixed to the vehicle is measured. Similar to the work in the cargo hold, a trap 5 is set in which the setting of the measurement range of the radiation measuring instrument is wrong.

(隊列輸送)
実作業では、複数の輸送容器と輸送車両が、警備車両とともに隊列を構成して目的地へ移動する。VREEDSでは、このうちのスタート場面を自動パスで再現したので、監督者および作業者は実施するべき作業はない。図14に隊列輸送の状況についての表示画像を示す。
(Convoy transportation)
In actual work, a plurality of transport containers and transport vehicles form a platoon with a guard vehicle and move to a destination. In VREEDS, since the start scenes of these are reproduced by an automatic pass, there is no work to be performed by the supervisor and the worker. FIG. 14 shows a display image regarding the status of convoy transportation.

(協調訓練のためのVR空間共有)
VR空間(またはサイバースペース)の構成要素は、今回の適用事例で言えば、(a)船倉内などの空間、(b)輸送容器などのオブジェクト、(c)作業者など人物モデル(アバター)、そして(d)シナリオや各種の制限などのマネージャである。2台(または複数)のパソコンでVR空間を共有するためには、上記各要素に関するデータや、行動パスあるいはアクションなどのインタラクション等のデータを、ネットワークを介して、各パソコン間でエラーや遅れも無くやりとりする必要がある。また、ネットワーク上のパソコン間でデータを効率的にやりとりする接続方法としては、サーバ/クライアント型、ピア・ツー・ピア型、分散サーバ型などがある。今回のVREEDSでは、電気事業の現場業務を役割分担した2台のパソコンでの協調訓練として実現することが主眼であるので、ピア・ツー・ピア型でLANケーブルによる直結としたが、もとより数台以上のパソコンによるチーム単位の協調訓練を実現させる場合には、異なる接続方法を採用することもある。
(VR space sharing for collaborative training)
The components of the VR space (or cyber space) are: (a) space in the hold, (b) objects such as transport containers, (c) human models such as workers (avatars), And (d) a manager for scenarios and various restrictions. In order to share the VR space between two (or more) personal computers, errors and delays may occur between each personal computer and the data related to the above elements and data such as action paths or actions. It is necessary to communicate without any problems. As connection methods for efficiently exchanging data between personal computers on a network, there are a server / client type, a peer-to-peer type, a distributed server type, and the like. In this VREEDS, since the main goal is to realize cooperative training with two personal computers that share roles in the electric power business, it is a peer-to-peer type direct connection using LAN cables. When realizing the team-based cooperative training using the personal computers described above, different connection methods may be employed.

(訓練プログラムの全体構成)
同一VR空間を有する作業者訓練用のプログラムと監督者訓練用のプログラムが、ネットワーク接続した2台のパソコン上で同時起動するとともに、作業者と監督者の視点・位置・行動パス・アクション等のデータをリアルタイムで交換する。また、訓練シナリオ2の中では、輸送容器の荷役と検査を行うための業務を、(1)準備作業、(2)船倉内と車両上での輸送容器周りの放射線測定、(3)船倉内でのボルトの解縛と車両上でのボルトの固縛作業および吊り具の脱着作業からなる一般作業、(4)クレーン荷役作業、(5)隊列輸送作業に大別して、前述の訓練内容・条件設定プログラムで割り当てられた監督者と訓練者に定められたアクションを実行する。VR訓練シーンを終了すると、デブリーフィングプロプラムが起動され、監督者と作業者の各訓練者は、それぞれの訓練結果の評価一覧を閲覧して不備な点を確認することができる。
(Overall structure of training program)
An operator training program and supervisor training program that have the same VR space are started simultaneously on two computers connected to the network, and the viewpoint, position, action path, action, etc. of the worker and supervisor Exchange data in real time. Also, in training scenario 2, the work for cargo handling and inspection of the transport container is as follows: (1) Preparatory work, (2) Radiation measurement around the transport container in the hold and on the vehicle, (3) In the hold The above-mentioned training contents and conditions are roughly divided into general work consisting of unscrewing bolts, bolting work on the vehicle, and lifting and unloading work of lifting equipment, (4) crane handling work, and (5) convoy transportation work. Perform the actions defined for supervisors and trainees assigned in the configuration program. When the VR training scene is completed, the debriefing program is activated, and each trainer of the supervisor and the worker can browse the evaluation list of each training result and confirm the deficiencies.

(ブリーフィングプログラム)
ブリーフィングプログラムでは、VR空間におけるマウス操作の練習プログラムによってマウス操作とVR空間内での移動量の対応を習得可能とするとともに、VREEDSプログラム内での操作練習プログラム、ならびに訓練の流れと当該VR訓練シーンでのねらいの解説を用意した。これにより、初めて本プログラムを体験する人あるいはVRプログラムそのものを初めて体験する人であっても、円滑にVREEDSによる訓練を行うことができる。
(Briefing program)
In the briefing program, it is possible to learn the correspondence between the mouse operation and the movement amount in the VR space by the mouse operation practice program in the VR space, the operation practice program in the VREEDS program, the training flow, and the VR training scene. The explanation of the aim in Thereby, even those who are experiencing the program for the first time or those who are experiencing the VR program for the first time can smoothly perform training by VREEDS.

(VR訓練プログラム本体部分)
作業者用と監督者用の2つのプログラムが、ネットワーク接続の上、同時に起動する。従って、3台以上のパソコンで運用する際は、台数分言い換えれば役割分担した訓練者の人数分のVR訓練プログラムが起動することとなる。
(VR training program main part)
Two programs, one for workers and one for supervisors, are started simultaneously over a network connection. Therefore, when operating with three or more personal computers, VR training programs for the number of trainees who share the roles are started.

VR訓練プログラム本体では、(1)放射性物質輸送容器を吊り上げるための吊り具の点検と設定を行う「準備作業」、(2)船倉内で各種作業を実施するのに先立ち行う輸送容器周りの「放射線計測作業」、(3)船倉内で輸送容器とこれを支える架台を船倉の床面から水切り(具体的には固定ボルトの解縛)するための「船倉内一般作業」、(4)埠頭の150tクレーンにより輸送容器と架台を船倉内から吊り上げ、岸壁の輸送車両の荷台へ吊り下ろすための「クレーン作業」、(5)埠頭上の輸送車両荷台に設置された輸送容器まわりの「放射線計測作業」、(6)同じく輸送車両荷台と輸送容器と架台の固定作業(具体的にはボルトの固縛)を行う「車両上一般作業」、および(7)輸送容器を積載した複数の輸送車両による「隊列輸送」の各シーンにより構成されている。   In the VR training program body, (1) “preparation work” for checking and setting the lifting equipment for lifting the radioactive material transport container, (2) “around the transport container to be performed before carrying out various work in the hold” "Radiation measurement work", (3) "General work in the hold" for draining the transport container and the frame that supports it in the hold from the floor of the hold (specifically, fixing bolts), (4) Wharf "Crane work" to lift the transport container and platform from the hold by the 150t crane and suspend it from the loading platform of the transport vehicle on the quay, (5) "Radiation measurement around the transport container installed on the transport vehicle platform on the wharf "Work", (6) "General work on the vehicle" that also performs the work of fixing the transport vehicle carrier, the transport container, and the gantry (specifically, bolting), and (7) Multiple transport vehicles loaded with the transport container By corps It is constituted by each scene of transport ".

これら各シーンは、図3に示すように、準備作業と船倉内解縛+輸送車両上固縛および船倉内放射線計測作業+車両上放射線計測作業にグループ分けされており、個々の作業を単独に実施して訓練することも、あるいは全て又は一部の作業をシーケンシャルに実施して訓練することも可能である。このうち、クレーン作業と隊列輸送のシーンについては、訓練者が行うべきアクション等は無く、自動パスとしてシーンが進行(クレーンが動く、車両が動く)する。   As shown in FIG. 3, these scenes are grouped into preparatory work and unloading in the cargo hold + securing on the transport vehicle and radiation measurement work in the cargo hold + radiation measurement work on the vehicle. It can be implemented and trained, or all or some of the operations can be performed sequentially and trained. Among these, for the scene of crane work and platoon transportation, there is no action to be performed by the trainee, and the scene proceeds as an automatic path (the crane moves, the vehicle moves).

(デブリーフィングプログラム)
VRシーン内での訓練終了後、デブリーフィングプログラムが起動され、訓練者ごと(監督と作業者ごと)の各シーン内における結果の一覧が表示される。この中では、例えばボルト作業6カ所の作業有無、放射線計測8カ所の作業有無と入力数値の正解判定、放射線計測の種類の判定、吊り具位置の設定の判定などが表示される。各訓練者(監督と作業者)は、これら一覧表を確認することにより、各自の行動の適切さ・正確さを確認することができ、表示トラップ5の設定箇所で犯したヒューマンエラーを再確認することができるようになっている。
(Debriefing program)
After the training in the VR scene is completed, the debriefing program is activated, and a list of results in each scene for each trainer (for each supervisor and worker) is displayed. In this, for example, the presence / absence of work at 6 bolt operations, the presence / absence of work at 8 radiation measurements and correct answer determination of input numerical values, the determination of the type of radiation measurement, the determination of the setting of the hanging tool position, and the like are displayed. Each trainer (supervisor and worker) can confirm the appropriateness and accuracy of their actions by checking these lists, and reconfirm the human error committed at the set point of the display trap 5. Can be done.

(今回設定した視覚的トラップ5と想定するエラー)
今回VREEDSの各シーンで設定した視覚的トラップ5ならびに、想定しかつ許容したエラーを一覧表にまとめると、表1のようになる。ここでは、前述のブリーフィングプログラム実行時に、訓練者の役割、訓練の種類、輸送容器の種類などが、作業者および監督者に呈示されていることが前提となっている。表1では、作業段階として、準備作業における「吊り具の点検」と「放射線計測器の取得」、船倉内作業における「放射線計測」と「ボルトの解縛」および「吊り具の設置」、車両上における「吊り具の取り外し」と「ボルトの固縛」および「放射線計測」に分類しており、役割分担した「作業者」ならびに「監督者」について、視覚的トラップ(表示トラップ)5、期待される行為、作業者に想定されるエラー、監督者に想定されるエラーの観点から整理してある。
(An error that is assumed to be the visual trap 5 set this time)
Table 1 summarizes the visual trap 5 set in each VREEDS scene and the expected and allowable errors in a list. Here, it is assumed that the role of the trainee, the type of training, the type of transport container, and the like are presented to the operator and supervisor at the time of executing the briefing program described above. In Table 1, as the work stage, “inspection of lifting equipment” and “acquisition of radiation measuring instrument” in the preparatory work, “radiation measurement” and “unscrewing of bolts” and “installation of lifting equipment” in the work in the cargo hold, vehicle It is classified into "Removal of lifting equipment", "Bolt lashing" and "Radiation measurement" above. For "workers" and "supervisors" who share the roles, visual traps (display traps) 5, expectation Are organized in terms of the actions to be taken, errors assumed by the worker, and errors assumed by the supervisor.

[VRシーンにおけるトラップ5の実例]
(準備作業に関連する表示トラップ5とヒューマンエラー)
準備作業、すなわち、吊り具の点検シーンおよび放射線計測器の取得シーンにおいて、ヒューマンエラーを誘発する視覚的トラップ5を設置した。図4に示すように、実際の業務では、吊り具の設定位置が輸送容器の種類ごとに定められている。今回はそのうち3種類の容器の設定位置から、ブリーフィング時の指示に従って適切な位置を選択することとした。ただし、3カ所の最初の表示位置はランダムに選ばれるので、作業者が設定の間違いを起こすヒューマンエラーを想定している。また、監督者が作業者の間違いを見落とすヒューマンエラーも併せて想定している。なお、監督者が作業者の間違いの点検や確認を行うポイントを多く設定しており、これによって監督者に見落としのヒューマンエラーを発生させるとも考えることができるので、監督者の点検や確認ポイントを多く設定することは監督者に対するトラップ5であるとも言うことができる。表1にこれらの位置づけを示した。
[Example of trap 5 in VR scene]
(Display trap 5 and human error related to preparation work)
In the preparatory work, that is, the inspection scene of the hanging tool and the acquisition scene of the radiation measuring instrument, the visual trap 5 for inducing a human error was installed. As shown in FIG. 4, in actual work, the setting position of the hanging tool is determined for each type of transport container. This time, we decided to select an appropriate position from the set positions of the three types of containers according to the instructions during the briefing. However, since the first three display positions are selected at random, it is assumed that a human error that causes the operator to make a setting error. It also assumes human error where the supervisor overlooks the operator's mistakes. It should be noted that the supervisor sets many points for checking and confirming the mistakes of the worker, and this can be considered to cause an oversight human error, so the supervisor's check and confirmation points can be set. It can be said that setting many is a trap 5 for the supervisor. Table 1 shows these positions.

次に、放射線計測器の取得においても、図6に示すように中性子線サーベイメータとガンマ線サーベイメータが並んでおり、作業者の選択ミスを想定している(トラップ5)。なお、間違えた放射線測定器を選択(ヒューマンエラーの発生)しても、訓練は次の船倉内シーンに進むことができる。   Next, also in acquisition of a radiation measuring instrument, as shown in FIG. 6, the neutron ray survey meter and the gamma ray survey meter are lined up, and an operator's selection mistake is assumed (trap 5). Even if the wrong radiation measuring device is selected (occurrence of human error), the training can proceed to the next scene in the hold.

(一般作業に関連するヒューマンエラー)
前述のように、一般作業は吊り具の点検とボルトの解縛作業に分かれる。図15に示したように、船倉内における吊り具の装着、あるいは輸送車両の荷台上における取り外し作業においては、作業者がウォークスルーしながら4本の吊り具アイボルトをクリックすることで、装着あるいは取り外しが行われる(吊り具オブジェクトが切り替わる)。図16にボルトの設置箇所(図16(A))と吊り具の設置箇所(図16(B))を示す。監督者も、作業者と同様にウォークスルーしながら4本の吊り具アイボルトをクリックし、作業者の行った作業の点検や確認を行う。なお、監督者の点検や確認ポイントを多く設定しており、これによって監督者に見落としのヒューマンエラーを発生させるとも考えることができるので、監督者の点検や確認ポイントを多く設定することは監督者に対するトラップ5であるとも言うことができる。作業者、監督者ともに、表1に示すような作業忘れあるいは確認忘れのヒューマンエラーが想定される。
(Human error related to general work)
As described above, general work is divided into lifting equipment inspection and bolt unbinding work. As shown in FIG. 15, when attaching a lifting tool in a cargo hold or removing work on a loading platform of a transport vehicle, the worker clicks on four lifting tool eyebolts while walking through, so that attachment or removal is performed. Is performed (the hanging object is switched). FIG. 16 shows a bolt installation location (FIG. 16A) and a suspension installation location (FIG. 16B). The supervisor also checks and confirms the work performed by the worker by clicking through the four lifting eyebolts while walking through, just like the worker. It should be noted that many inspections and confirmation points for supervisors are set, and it can be considered that this causes human error to be overlooked by supervisors, so it is important to set many inspection and confirmation points for supervisors. It can also be said that it is a trap 5 for. For both workers and supervisors, human errors such as forgetting work or forgetting confirmation as shown in Table 1 are assumed.

次に、船倉内におけるボルトの解縛作業と、輸送車両上におけるボルトの固縛作業(図9および図16参照)について述べる。作業者は、輸送容器の周りをウォークスルーしながら、合計6カ所でボルトの解縛あるいは固縛作業を行う。これらの作業は、ボルトあるいはボルト穴のオブジェクトをクリックするように設定されている。監督者も、同様にウォークスルーしながら、確認を行う。なお、監督者の確認ポイントを多く設定しており、これによって監督者に見落としのヒューマンエラーを発生させるとも考えることができるので、監督者の確認ポイントを多く設定することは監督者に対するトラップ5であるとも言うことができる。作業者、監督者ともに、表1に示すような作業忘れあるいは確認忘れのヒューマンエラーが想定される。   Next, bolt unbinding work in the hold and bolt fixing work on the transport vehicle (see FIGS. 9 and 16) will be described. The worker walks through the transport container and performs the bolt unbinding or tying operation in a total of six locations. These operations are set to click on the bolt or bolt hole object. The supervisor also confirms while walking through. It should be noted that since many supervisor confirmation points are set and this may cause an oversight of human error in the supervisor, setting many supervisor confirmation points is a trap 5 for supervisors. It can be said that there is. For both workers and supervisors, human errors such as forgetting work or forgetting confirmation as shown in Table 1 are assumed.

(放射線計測に関連する視覚的トラップ5とヒューマンエラー)
放射線計測作業は、船倉内と輸送車両上で実施される。準備作業において計測器を間違えた場合(ヒューマンエラーの発生)には、船倉内シーンの冒頭に警告が出され、その旨が告知される。そして、放射線計測器の間違いはリセットされ、以後の画面には正しい放射線計測器が表示される。
(Visual trap 5 and human error related to radiation measurement)
Radiation measurement work is carried out in the hold and on transport vehicles. If the measuring instrument is mistaken in the preparatory work (occurrence of human error), a warning is given at the beginning of the scene in the hold and a notice to that effect. Then, the mistake of the radiation measuring instrument is reset, and the correct radiation measuring instrument is displayed on the subsequent screen.

放射線計測作業では、図17に示すように、輸送容器のまわりで合計8カ所のポイントを計測する必要がある。前述のボルトの固縛・解縛作業と同様に、作業者ならびに監督者は、それぞれウォークスルーしながら計測作業と確認作業を行うので、計測忘れ・確認忘れが想定される。   In the radiation measurement work, as shown in FIG. 17, it is necessary to measure a total of eight points around the transport container. Similar to the above-described bolt securing / unlocking work, the operator and the supervisor perform the measurement work and the confirmation work while walking through, respectively.

訓練者が、定められた計測ポイントに放射線計測器をあてがうと、図5に示すような計測画面が現れる。異なる計測レンジに初期設定された画像がランダムに表示される(図5(A))ようになっている(トラップ5)。訓練者は、キーボードの左右矢印キーを操作して計測器の表示レンジを切り替え、適切と思われる位置に修正する必要がある。ここでは、ヒューマンエラーとして、上記の計測忘れに加えて、読み取り間違い(図5(B))を想定している。さらに、訓練者は読み取った計測値を入力用のサブウィンドウでテンキーにより入力する(図5(C))ことになっているため、入力間違いのヒューマンエラーを想定している。   When the trainee assigns a radiation measuring instrument to a predetermined measurement point, a measurement screen as shown in FIG. 5 appears. Images initially set in different measurement ranges are displayed randomly (FIG. 5A) (trap 5). The trainee must operate the left and right arrow keys on the keyboard to switch the display range of the measuring instrument and correct it to a position that seems appropriate. Here, as a human error, in addition to the above measurement forgotten, a reading error (FIG. 5B) is assumed. Furthermore, since the trainee is supposed to input the read measurement value with the numeric keypad in the input sub-window (FIG. 5C), a human error due to an input error is assumed.

(結果の表示)
デブリーフィング16では、作業者ならびに監督者について、ヒューマンエラーを含む一般作業ならびに放射線計測作業の訓練結果(合計4種類)を表示することができる。この一覧表を利用することにより、自分がどのような順番で一般作業や計測作業を行ったか確認するとともに、自分が間違いを犯したポイントとその内容を認識することができる。図18には、結果の一覧表の例についての表示画像を示す。同図は、船倉内一般作業における作業者の結果を表示したものである。計測忘れのヒューマンエラーを起こしたポイントは×で表示されている。監督者の点検・確認結果についても同様な一覧表が表示される。作業者の放射線計測作業の結果ならびに監督者の放射線計測の点検結果については、図17と同様な一覧表と計測位置のマップが表示される。なお、この訓練は訓練者と監督者の2名の協調訓練であり、訓練者と監督者について、それぞれ一般作業および放射線計測作業があるので、図18に示す結果一覧表は4枚作成される。ただし、1名による単独訓練では2枚作成される。
(Display results)
In the debriefing 16, training results (total of four types) of general work including human error and radiation measurement work can be displayed for the worker and the supervisor. By using this list, it is possible to confirm in what order the general work and the measurement work have been performed, and to recognize the point where the user made the mistake and the content thereof. FIG. 18 shows a display image for an example of a list of results. This figure displays the results of the workers in the general work in the hold. The point that caused a human error that has been forgotten to be measured is indicated by a cross. A similar list is displayed for the inspection and confirmation results of the supervisor. About the result of the operator's radiation measurement work and the inspection result of the supervisor's radiation measurement, a list similar to FIG. 17 and a map of measurement positions are displayed. Note that this training is a cooperative training of two persons, a trainer and a supervisor. Since there are general work and radiation measurement work for the trainer and the supervisor, four result lists shown in FIG. 18 are created. . However, two copies are created for single training by one person.

(トラップ5など導入の効果)
本訓練システム1のように、トラップ5などの意図的にヒューマンエラーを誘発させる機能を実装した場合に期待される効果は、次のようなものが考えられる。
(Effect of introducing trap 5 etc.)
As in the training system 1, the following effects can be considered when a function such as the trap 5 that intentionally induces a human error is implemented.

(1) ヒューマンエラーの発生低減
新人の教育では、正しい手順や内容を学ぶことを主目的とするが、ベテランになると、正しい手順や内容はすでに熟知しているか、あるいはそう思いこんでいる。従って、VRを含む従来のシミュレータでは、シナリオが固定されていたり、複数回の繰り返し体験により、内容に対する慣れの問題が発生し、ベテランの再教育には問題があるとされていた。しかるに、本訓練システム1のように、各種のトラップ機能を用いて意図的にヒューマンエラーを発生させると共に、その告知を適切なタイミングで行う機能が実装されていれば、ベテランの再教育にも活用できるものと考えられる。これらの効果により、実際の業務において、新人ならびにベテランも含めた対象グループ全体のヒューマンエラーの発生低減が期待できる。
(1) Reducing the occurrence of human error In the education of newcomers, the main purpose is to learn the correct procedure and contents, but when you become a veteran, you already know or think about the correct procedure and contents. Therefore, in a conventional simulator including VR, a scenario is fixed, or a problem of familiarity with the contents occurs due to repeated experiences, and there are problems in veteran re-education. However, as in this training system 1, if a function to intentionally generate human errors using various trap functions and perform notification at an appropriate timing is implemented, it can also be used for veteran retraining. It is considered possible. These effects can be expected to reduce the occurrence of human error in the entire target group, including newcomers and veterans, in actual work.

(2) 業務の適切かつ円滑な実施
本訓練システム1を実行することで実際の通常業務を実行する際に、訓練者がヒューマンエラーを起こしがちなポイントをあらかじめ認識していることから、不適切な手順の実行による作業の停滞やトータル作業時間の遅延がおきにくくなるものと想定される。
(2) Appropriate and smooth implementation of work This training system 1 is inappropriate because the trainer recognizes in advance points that are likely to cause human errors when carrying out actual normal work. It is assumed that the stagnation of work and delay of the total work time are less likely to occur due to the execution of simple procedures.

(3) 緊急時の適切かつ円滑な対応
上記の通常業務だけでなく、緊急時の対応に際しても、同様に適切かつ円滑な対応ができるようになるものと想定される。
(3) Appropriate and smooth response in an emergency It is assumed that not only the above-mentioned normal work but also an emergency response, it will be possible to respond appropriately and smoothly in the same way.

(4) 訓練費用・時間の節減
より効率的な訓練を行うことにより、多くの関係者と機材を導入する実地の防災訓練などに比べて、訓練費用や時間の低減を図ることができる。
(4) Reduction in training costs and time By conducting more efficient training, training costs and time can be reduced compared to actual disaster prevention training that introduces many people and equipment.

(まとめ)
このように、本訓練システム1の設計・開発と評価を通じて、VRなどによる可視化訓練システム1にヒューマンエラーを意図的に誘発させると共に、その告知を適切なタイミングで行う機能を実装することが、極めて有効であることが明らかになった。
(Summary)
In this way, through the design, development and evaluation of this training system 1, it is extremely important to implement a function that intentionally induces a human error in the visualization training system 1 using VR or the like and performs the notification at an appropriate timing. It became clear that it was effective.

訓練システム1では、対象業務の中に潜在するヒューマンエラーを起こしやすいポイントに着目して、意図的にヒューマンエラーを発生させるので、訓練者は業務になれているかどうかに関わりなく、ヒューマンエラーの発生しやすいポイントを認識することが可能となり、新人だけでなくベテランの再教育にも有効である。   In the training system 1, the human error is intentionally generated by focusing on the points where the potential human error is likely to occur in the target job. Therefore, regardless of whether or not the trainer is familiar with the job, the human error occurs. This makes it possible to recognize easy-to-use points, and is effective not only for newcomers but also for retraining veterans.

本発明の訓練システムの実施形態の一例を示し、その訓練の流れを示す図である。It is a figure which shows an example of embodiment of the training system of this invention, and shows the flow of the training. 本発明の訓練システムの実施形態の一例を概念的に示すブロック図である。1 is a block diagram conceptually showing an example of an embodiment of a training system of the present invention. 訓練シナリオを示す流れ図である。It is a flowchart which shows a training scenario. 吊り具設定ピンの位置を選択する様子を示す表示画像である。It is a display image which shows a mode that the position of a hanger setting pin is selected. 放射線計測に関する表示画像で、(A)は最大の計測レンジが選択されている状態の放射線計測器のメータ部分を示す表示画像、(B)は最小の計測レンジが選択されている状態の放射線計測器のメータ部分を示す表示画像、(C)は数値の入力ウィンドウを示す表示画像である。A display image related to radiation measurement, (A) is a display image showing a meter portion of a radiation measuring instrument in a state where the maximum measurement range is selected, and (B) is a radiation measurement in a state where the minimum measurement range is selected. (C) is a display image showing a numerical input window. 2種類の放射線計測器から1つを選択する場面を示す表示画像である。It is a display image which shows the scene which selects one from two types of radiation measuring devices. 準備作業で取り扱う吊り具と作業者を示す表示画像である。It is a display image which shows the hanging tool and operator which are handled by preparatory work. 準備作業で実施する放射線計測器の取得の様子を示す表示画像である。It is a display image which shows the mode of acquisition of the radiation measuring device implemented by preparatory work. ボルトの解縛と固縛の状況を示す表示画像で、(A)はボルトのオブジェクトが有る場合の表示画像、(B)はボルトのオブジェクトが無い場合の表示画像である。FIG. 6A is a display image showing the situation of bolt unbinding and binding, FIG. 5A is a display image when there is a bolt object, and FIG. 5B is a display image when there is no bolt object. 船倉内における放射線計測に関する表示画像で、(A)は放射線計測の作業状況を示す表示画像、(B)は計測ポイントを示す表示画像である。FIG. 6A is a display image related to radiation measurement in the hold, where FIG. 5A is a display image showing the work status of radiation measurement, and FIG. 5B is a display image showing measurement points. 輸送容器の吊り上げ状況を示す表示画像である。It is a display image which shows the lifting condition of a transport container. クレーンによる荷役状況を示す表示画像である。It is a display image which shows the cargo handling condition by a crane. 監督者が車両上における吊り具の取り外しを確認している状況を示す表示画像である。It is a display image which shows the situation where the supervisor is confirming removal of the hanging tool on a vehicle. 複数車両による隊列輸送を示す表示画像である。It is a display image which shows convoy transportation by multiple vehicles. 吊り具を輸送容器に装着する状況を示す表示画像である。It is a display image which shows the condition which attaches a hanging tool to a transport container. ボルトと吊り具の設置箇所を示し、(A)はボルトの設置箇所を平面的に示す表示画像、(B)は吊り具の設置箇所を平面的に示す表示画像である。The installation location of a bolt and a hanger is shown, (A) is a display image which shows the installation location of a volt | bolt planarly, (B) is a display image which shows the installation location of a suspending device planarly. 計測ポイントごとの入力数値の判定を示す表示画像である。It is a display image which shows determination of the input numerical value for every measurement point. 訓練結果の一例を示す表示画像である。It is a display image which shows an example of a training result.

符号の説明Explanation of symbols

1 訓練システム
2 訓練シナリオ
3 記憶装置
4 シミュレーション手段
5 トラップ
1 training system 2 training scenario 3 storage device 4 simulation means 5 trap

Claims (5)

訓練対象となる事象を擬似的に再現する訓練システムであって、訓練シナリオを記憶する記憶装置と、前記訓練シナリオを展開するシミュレーション手段を備え、前記訓練シナリオには訓練者のヒューマンエラーを誘発するトラップが設けられており、前記シミュレーション手段は、前記ヒューマンエラーの発生を検知してもそれを告知せずに前記訓練シナリオの展開を継続し、前記ヒューマンエラーが発生した一連の作業が終了した時点又は前記ヒューマンエラーによって作業が継続できなくなる時点で前記ヒューマンエラーの発生を告知することを特徴とする訓練システム。   A training system for simulating reproduction of an event to be trained, comprising a storage device for storing a training scenario and a simulation means for developing the training scenario, and inducing a human error of the trainer in the training scenario A trap is provided, and the simulation means continues the development of the training scenario without notifying the occurrence of the human error even when the occurrence of the human error is detected, and when a series of operations in which the human error has occurred is completed. Alternatively, the training system is characterized in that the occurrence of the human error is notified when the work cannot be continued due to the human error. 前記シミュレーション手段は、前記ヒューマンエラーの発生を告知した後、前記ヒューマンエラーをリセットして前記訓練シナリオの続きを展開することを特徴とする請求項1記載の訓練システム。   The training system according to claim 1, wherein the simulation unit notifies the occurrence of the human error, resets the human error, and develops a continuation of the training scenario. 前記トラップは、視覚的トラップと聴覚的トラップと触覚的トラップと嗅覚的トラップのうち、少なくともいずれか1つであることを特徴とする請求項1又は2記載の訓練システム。   The training system according to claim 1, wherein the trap is at least one of a visual trap, an auditory trap, a tactile trap, and an olfactory trap. 前記記憶装置は複数の訓練シナリオを記憶しており、展開する訓練シナリオを選択できることを特徴とする請求項1から3のいずれか1つに記載の訓練システム。   The training system according to claim 1, wherein the storage device stores a plurality of training scenarios and can select training scenarios to be deployed. 記憶装置に記憶させた訓練シナリオをシミュレーション手段によって展開することで訓練対象となる事象を擬似的に再現しながら訓練を行う訓練方法であって、前記訓練シナリオに訓練者のヒューマンエラーを誘発するトラップを設けておくと共に、前記ヒューマンエラーが発生してもそれをすぐに告知せずに訓練を継続し、前記ヒューマンエラーが発生した一連の作業が終了した時点又は前記ヒューマンエラーによって作業が継続できなくなる時点で前記ヒューマンエラーの発生を告知することを特徴とする訓練方法。   A training method for performing training while reproducing a phenomenon to be trained in a pseudo manner by developing a training scenario stored in a storage device by a simulation means, and traps that induce a human error of a trainee in the training scenario In addition, even if the human error occurs, the training is continued without notifying it immediately, and the work cannot be continued when the series of work in which the human error occurs is completed or due to the human error. A training method characterized by notifying the occurrence of the human error at a time point.
JP2004258191A 2004-09-06 2004-09-06 Training system and training method Pending JP2006072193A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004258191A JP2006072193A (en) 2004-09-06 2004-09-06 Training system and training method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004258191A JP2006072193A (en) 2004-09-06 2004-09-06 Training system and training method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2006072193A true JP2006072193A (en) 2006-03-16

Family

ID=36152863

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004258191A Pending JP2006072193A (en) 2004-09-06 2004-09-06 Training system and training method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2006072193A (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007264055A (en) * 2006-03-27 2007-10-11 Central Res Inst Of Electric Power Ind Training system and training method
JP2011086237A (en) * 2009-10-19 2011-04-28 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Evaluation index determination device for organizational action plan and training evaluation device for organizational action plan
JP2013174928A (en) * 2013-05-29 2013-09-05 Toshiba Tec Corp Training device, training system and program
WO2015053266A1 (en) * 2013-10-11 2015-04-16 三菱重工業株式会社 Plant operation training apparatus, control method, program, and plant operation training system
JP2016071109A (en) * 2014-09-30 2016-05-09 東日本旅客鉄道株式会社 Human error experience-based education system and education program
WO2018016597A1 (en) * 2016-07-22 2018-01-25 株式会社サタケ Operation assistance system for grain processing facility
CN110310537A (en) * 2019-06-26 2019-10-08 中船黄埔文冲船舶有限公司 A kind of gantry crane virtually lifts training system and Training Methodology
JP2019204012A (en) * 2018-05-24 2019-11-28 東邦瓦斯株式会社 Skill level determination system and skill level determination program
WO2020235354A1 (en) * 2019-05-21 2020-11-26 国立大学法人東京大学 Information processing device, system, and program
JP7016438B1 (en) 2021-03-29 2022-02-18 グリー株式会社 Information processing systems, information processing methods and computer programs

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007264055A (en) * 2006-03-27 2007-10-11 Central Res Inst Of Electric Power Ind Training system and training method
JP2011086237A (en) * 2009-10-19 2011-04-28 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Evaluation index determination device for organizational action plan and training evaluation device for organizational action plan
JP2013174928A (en) * 2013-05-29 2013-09-05 Toshiba Tec Corp Training device, training system and program
WO2015053266A1 (en) * 2013-10-11 2015-04-16 三菱重工業株式会社 Plant operation training apparatus, control method, program, and plant operation training system
JP2015075732A (en) * 2013-10-11 2015-04-20 三菱重工業株式会社 Plant operation training apparatus, control method, program, and plant operation training system
JP2016071109A (en) * 2014-09-30 2016-05-09 東日本旅客鉄道株式会社 Human error experience-based education system and education program
WO2018016597A1 (en) * 2016-07-22 2018-01-25 株式会社サタケ Operation assistance system for grain processing facility
JP2019204012A (en) * 2018-05-24 2019-11-28 東邦瓦斯株式会社 Skill level determination system and skill level determination program
JP7062516B2 (en) 2018-05-24 2022-05-06 東邦瓦斯株式会社 Proficiency Judgment System and Proficiency Judgment Program
WO2020235354A1 (en) * 2019-05-21 2020-11-26 国立大学法人東京大学 Information processing device, system, and program
JPWO2020235354A1 (en) * 2019-05-21 2021-11-25 国立大学法人 東京大学 Information processing equipment, systems and programs
JP7194397B2 (en) 2019-05-21 2022-12-22 国立大学法人 東京大学 Information processing device, system and program
CN110310537A (en) * 2019-06-26 2019-10-08 中船黄埔文冲船舶有限公司 A kind of gantry crane virtually lifts training system and Training Methodology
CN110310537B (en) * 2019-06-26 2023-04-11 中船黄埔文冲船舶有限公司 Gantry crane virtual hoisting training system and training method
JP7016438B1 (en) 2021-03-29 2022-02-18 グリー株式会社 Information processing systems, information processing methods and computer programs
JP2022152443A (en) * 2021-03-29 2022-10-12 グリー株式会社 Information processing system, information processing method and computer program

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Leder et al. Comparing immersive virtual reality and powerpoint as methods for delivering safety training: Impacts on risk perception, learning, and decision making
Engelbrecht et al. A SWOT analysis of the field of virtual reality for firefighter training
Renganayagalu et al. Effectiveness of VR head mounted displays in professional training: A systematic review
Fracaro et al. Towards design guidelines for virtual reality training for the chemical industry
Tena-Chollet et al. Training decision-makers: Existing strategies for natural and technological crisis management and specifications of an improved simulation-based tool
Alessi Simulation design for training and assessment
Ganier et al. Evaluation of procedural learning transfer from a virtual environment to a real situation: a case study on tank maintenance training
Kwok et al. Crisis management training using discrete-event simulation and virtual reality techniques
Wahl et al. Balancing Safety I and Safety II: Learning to manage performance variability at sea using simulator-based training
Håvold et al. The human factor and simulator training for offshore anchor handling operators
Lucas et al. Implementation and evaluation of a VR task-based training tool for conveyor belt safety training
JP2006072193A (en) Training system and training method
Khanal et al. Virtual and augmented reality in the disaster management technology: a literature review of the past 11 years
Xie et al. Development of a virtual reality safety-training system for construction workers
Uhlig et al. ISS emergency scenarios and a virtual training simulator for Flight Controllers
Bhide et al. Development of virtual reality environment for safety training
Cooke et al. RORSIM: a warship collision avoidance 3D simulation designed to complement existing Junior Warfare Officer training
Boel et al. Applying educational design research to develop a low-cost, mobile immersive virtual reality serious game teaching safety in secondary vocational education
Sauvagnargues Decision-making in crisis situations: research and innovation for optimal training
Rahmalan et al. Development of virtual reality training for fire safety education
Wang et al. Heavy equipment operator training via virtual modeling technologies
Weedon Putting engineering judgment in conversation with engineering communication
Baldauf et al. Simulation-based team training for maritime safety and security
Voloshynov Formation of professional competences of future maritime professionals in the conditions of information and technological environment
Grossman et al. The training process: Using the science each step of the way.

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070806

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090424

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090507

A02 Decision of refusal

Effective date: 20090909

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02