JP2005185935A - Septic tank and sewage treating method - Google Patents
Septic tank and sewage treating method Download PDFInfo
- Publication number
- JP2005185935A JP2005185935A JP2003429659A JP2003429659A JP2005185935A JP 2005185935 A JP2005185935 A JP 2005185935A JP 2003429659 A JP2003429659 A JP 2003429659A JP 2003429659 A JP2003429659 A JP 2003429659A JP 2005185935 A JP2005185935 A JP 2005185935A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tank
- disinfection
- ozone
- treatment
- anaerobic treatment
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Treatment Of Biological Wastes In General (AREA)
- Treatment Of Water By Oxidation Or Reduction (AREA)
Abstract
Description
本発明は、屎尿、その他の生活排水、又はこれらの合併汚水(以下、汚水ともいう)を浄化する対象とした、汚水を浄化する浄化槽、及び、汚水処理方法に関する。 The present invention relates to a septic tank for purifying sewage and a sewage treatment method, which are intended to purify manure, other domestic wastewater, or combined sewage (hereinafter also referred to as sewage).
汚水浄化槽の運転方法としては、従来から種々のものが知られている。代表的なものは、流入汚水に含まれる固形物の分離と、有機物の生物処理を行った後、消毒を行う方法である。そして、従来では、消毒を行った後の液が、そのまま放流されていた。 Various methods for operating a sewage septic tank have been known. A typical method is a method of disinfecting solid substances contained in influent sewage and performing biological treatment of organic substances. And conventionally, the liquid after disinfection was discharged as it is.
汚水浄化槽における消毒方法としては、処理水を放流する手前に消毒槽を設け、この消毒槽に塩素系薬剤を配備して、生物処理を受けた処理水と塩素系薬剤を接触させることで消毒を行う方法が、一般に採用されている。また、別の消毒方法としては、特許文献1に記載されるように、消毒槽にオゾンを含む空気を供給し、オゾンと被処理水を接触させることで消毒を行う方法も提案されている。(実用新案文献1参照)。
しかしながら、消毒槽に塩素系薬剤を配備さて、これを接触させる方法は、通常3〜6ヶ月毎に新しい薬剤を補充しなければならず、維持管理に手間が掛かっていた。また、薬剤から溶出する遊離塩素が過剰になると、被処理水中に含まれる有機物質等と遊離塩素が反応して、トリハロメタン等の消毒副産物が生成される可能性があるとの問題があった。 However, the method of deploying a chlorinated drug in a disinfecting tank and bringing it into contact with the sterilization tank usually requires replenishment of a new drug every 3 to 6 months, which requires time and effort for maintenance. In addition, when the amount of free chlorine eluted from the drug becomes excessive, there is a problem that organic substances contained in the water to be treated may react with free chlorine to produce disinfection by-products such as trihalomethane.
また、トリハロメタン等の消毒副産物が生成される問題を解決するために、オゾンを用いる消毒方法が提案されているものの、オゾンを用いる消毒方法は、維持管理が容易であるが、消毒副産物として、トリハロメタンとは別の、アルデヒド類、ケトン類、カルボン酸等の物質が生成されるとの問題が指摘されている。 In addition, although a disinfection method using ozone has been proposed to solve the problem of generating disinfection byproducts such as trihalomethane, the disinfection method using ozone is easy to maintain, but as a disinfection byproduct, trihalomethane is used. There is a problem that substances other than aldehydes, ketones, carboxylic acids and the like are produced.
本発明は、オゾンを用いる消毒方法の上記問題点を解消しようとするものであり、維持管理が容易であり、トリハロメタン及びアルデヒド類等の消毒副産物の生成を抑制する浄化槽、及び、汚水処理方法を提供することを目的とする。 The present invention is intended to solve the above-mentioned problems of the disinfection method using ozone, and is a septic tank that is easy to maintain and suppresses the generation of disinfection byproducts such as trihalomethanes and aldehydes, and a sewage treatment method. The purpose is to provide.
(1)本発明は、嫌気処理槽と、好気処理槽と、消毒槽とを備え、前記消毒槽が、オゾン含有空気を排出する散気装置と、消毒槽にて消毒された処理水の一部を前記嫌気処理槽へと返送する移送管とを有している浄化槽である。 (1) The present invention includes an anaerobic treatment tank, an aerobic treatment tank, and a disinfection tank, and the disinfection tank discharges ozone-containing air, and the treated water disinfected in the disinfection tank. It is a septic tank which has a transfer pipe which returns a part to the anaerobic processing tank.
(2)また、本発明は、嫌気処理、好気処理、消毒を順次行う汚水処理方法であって、前記消毒が、オゾン含有空気を用いて行われるものであり、消毒後に処理水が前記嫌気処理を行っている槽へと返送される汚水処理方法である。 (2) Moreover, this invention is a sewage treatment method which performs anaerobic treatment, aerobic treatment, and disinfection one by one, Comprising: The said disinfection is performed using ozone containing air, and treated water is said anaerobic after disinfection. This is a sewage treatment method that is returned to the tank that is performing the treatment.
本発明の汚水浄化槽及び汚水処理方法を用いた場合は、消毒槽において生物処理を受けた液にオゾン含有空気を注入して消毒を行い、この消毒した液の一部を嫌気処理槽に循環させることにより、トリハロメタンやアルデヒド類等の物質の生成を抑制することができる。さらには、貯留汚泥の減量化効果や、槽内の空間部に放出されたオゾンによる脱臭効果も得ることができる。 When the sewage purification tank and sewage treatment method of the present invention are used, ozone-containing air is injected into the liquid that has undergone biological treatment in the sterilization tank to sterilize, and a part of the sterilized liquid is circulated to the anaerobic treatment tank. Thus, production of substances such as trihalomethane and aldehydes can be suppressed. Furthermore, the amount of stored sludge can be reduced, and the deodorization effect by ozone released into the space in the tank can be obtained.
本発明においては、オゾン含有空気を消毒に用いているが、オゾンを含む空気を処理水中にばっ気すると、オゾンは液中で、酸素(O2)と酸素ラジカル(O)に分解され、場合によってはOHラジカル等が生成すると考えられている。これらのラジカルは非常に強い酸化作用を有しており、特に難生物分解性有機物の高分子鎖の切断および不飽和結合の開裂を効果的に行うことができる。また、このオゾンの酸化作用により、排水中に含まれる微生物の殺菌・消毒や、難生物分解性有機物の易生物分解性有機物への低分子化(例えば、アルデヒド類、ケトン類、カルボン酸等)が行われる。 In the present invention, ozone-containing air is used for disinfection. However, when air containing ozone is aerated in the treated water, ozone is decomposed into oxygen (O 2 ) and oxygen radicals (O) in the liquid. It is considered that some OH radicals are generated. These radicals have a very strong oxidizing action, and in particular, can effectively break the polymer chain and break the unsaturated bond of the hardly biodegradable organic substance. In addition, due to the oxidizing action of ozone, sterilization and disinfection of microorganisms contained in wastewater, and reduction in molecular weight of refractory biodegradable organic substances to easily biodegradable organic substances (for example, aldehydes, ketones, carboxylic acids, etc.) Is done.
消毒槽においてオゾン処理(消毒)した後の処理済液をそのまま放流せずに、液の一部を嫌気処理槽に循環すると、処理済液中に含まれるアルデヒド類、ケトン類、カルボン酸等の易生物分解性有機物を浄化槽の生物処理工程の中で容易に生物分解できる。また、溶存オゾンを含む処理済液を嫌気処理槽に循環すると、流入液中に含まれる難生物分解性有機物は、溶存オゾンと反応して易生物分解性有機物に酸化されるので、消毒槽に流入する難生物分解性有機物量を低減できる。これらの作用により、アルデヒド類、ケトン類、カルボン酸等の生成を抑制することができる。 If a part of the liquid is circulated to the anaerobic treatment tank without discharging the treated liquid after ozone treatment (disinfection) in the disinfection tank, aldehydes, ketones, carboxylic acids, etc. contained in the treated liquid Biodegradable organic substances can be easily biodegraded in the biological treatment process of the septic tank. In addition, when the treated liquid containing dissolved ozone is circulated to the anaerobic treatment tank, the hardly biodegradable organic matter contained in the influent will react with the dissolved ozone and oxidize to easily biodegradable organic matter. The amount of incombustible biodegradable organic matter flowing in can be reduced. By these actions, the production of aldehydes, ketones, carboxylic acids and the like can be suppressed.
図1は、本発明の汚水処理方法を示す処理フローの1実施例である。流入液(汚水)は、先ず嫌気処理槽に入り、固形物の分離が行われる。嫌気処理槽では、沈降した汚泥(固形物)の濃縮貯留を槽底部で行い、嫌気化して発生したスカムの貯留を槽上部で行う。嫌気処理槽からの移流液は、好気処理槽に移流される。好気処理槽では、送風機から空気を送ることにより、移流液中の有機物を好気的に生物分解する。好気処理槽からの移流液は、消毒槽に移流され、オゾン発生装置から供給されるオゾン含有空気により消毒される。その後、処理済液の一部(以下「循環液」という。)は、嫌気処理槽の流入部に循環し、残りの処理済液を放流する。 FIG. 1 is one embodiment of a treatment flow showing the sewage treatment method of the present invention. The influent (sewage) first enters the anaerobic treatment tank, and solids are separated. In the anaerobic treatment tank, concentrated sludge (solid matter) that has settled is stored at the bottom of the tank, and scum generated by anaerobic storage is stored at the top of the tank. The advection liquid from the anaerobic treatment tank is transferred to the aerobic treatment tank. In the aerobic treatment tank, the organic matter in the advection liquid is aerobically biodegraded by sending air from the blower. The advection liquid from the aerobic treatment tank is transferred to the disinfection tank and is sterilized by the ozone-containing air supplied from the ozone generator. Thereafter, a part of the treated liquid (hereinafter referred to as “circulating liquid”) is circulated to the inflow portion of the anaerobic treatment tank, and the remaining treated liquid is discharged.
ここで嫌気処理槽、好気処理槽、消毒槽は、種々タイプのものを用いることができ、特に限定するものではない。具体的には、好気処理槽の後段に処理水槽(沈殿槽)を設けたり、嫌気処理槽および/または好気処理槽の一画に流量調整部を設けたり、嫌気処理槽を2槽設けたりすることもできる。 Here, various types of anaerobic treatment tanks, aerobic treatment tanks, and disinfection tanks can be used, and are not particularly limited. Specifically, a treated water tank (precipitation tank) is provided after the aerobic treatment tank, a flow rate adjusting unit is provided in one part of the anaerobic treatment tank and / or the aerobic treatment tank, and two anaerobic treatment tanks are provided. You can also.
オゾン発生装置から供給されるオゾン濃度は、通常0.1〜20mg/L、好ましくは0.5〜5mg/Lであり、送気量は、1〜30L/分、好ましくは5〜10L/分である。また、オゾン発生装置の運転は、流入汚水中の流入パターンや有機物濃度等に応じて、オゾン発生と送気の両方、またはオゾン発生を間欠的に行ったり、オゾン濃度を変動させることもできる。先に説明した図1では、好気処理槽とオゾン発生装置の両方に共通の送風機を用いているが、オゾン発生装置専用の送風機を設けても良い。 The ozone concentration supplied from the ozone generator is usually 0.1 to 20 mg / L, preferably 0.5 to 5 mg / L, and the air supply amount is 1 to 30 L / min, preferably 5 to 10 L / min. It is. The operation of the ozone generator can also perform both ozone generation and air supply, or ozone generation intermittently, or change the ozone concentration, depending on the inflow pattern in the inflowing sewage, the organic matter concentration, and the like. In FIG. 1 described above, a common blower is used for both the aerobic treatment tank and the ozone generator, but a blower dedicated to the ozone generator may be provided.
循環液は、図1では嫌気処理槽の流入部に戻しているが、嫌気処理槽が2室に分割されている場合には、嫌気処理槽の第1室と第2室の間、又は、嫌気処理槽の第2室の流出部に戻すこともできる。好ましくは、嫌気処理槽の流入部である。循環液を嫌気処理槽1の流入部に戻すと、溶存オゾンによる好気処理槽30の好気性微生物への影響を小さくできるからである。尚、循環液は、必ずしも流入部より戻す必要はなく、直接嫌気処理を行う槽へと流入させるようにしても良い。
In FIG. 1, the circulating fluid is returned to the inflow portion of the anaerobic treatment tank, but when the anaerobic treatment tank is divided into two chambers, or between the first chamber and the second chamber of the anaerobic treatment tank, or It can also be returned to the outflow part of the second chamber of the anaerobic treatment tank. Preferably, it is an inflow part of an anaerobic processing tank. This is because returning the circulating fluid to the inflow portion of the
流入液の日平均流量に対する循環液の液量の比(循環比)は、1〜6、好ましくは2〜4である。循環比が1より小さいと、放流液中に含まれるアルデヒド類、ケトン類、カルボン酸等の生物分解される割合が少なくなり、あまり除去されずに放流されてしまう。また、循環比が6よりも大きい場合には、消毒槽における液滞留時間を確保するために消毒槽の容量を大きくしたり、オゾン濃度を高く設定したりする必要が生じる。 The ratio (circulation ratio) of the circulating fluid volume to the daily average flow rate of the influent is 1 to 6, preferably 2 to 4. If the circulation ratio is less than 1, the proportion of aldehydes, ketones, carboxylic acids, etc. contained in the effluent is biodegraded and the effluent is discharged without being removed so much. When the circulation ratio is larger than 6, it is necessary to increase the capacity of the sterilization tank or set the ozone concentration high in order to ensure the liquid residence time in the sterilization tank.
図2は、本発明の浄化槽の1実施例である。
浄化槽は、嫌気処理槽第1室11、嫌気処理槽第2室12、好気処理を行う生物反応室31及び濾過室32を上下に配置させた好気処理槽30、処理水槽54並びに消毒槽33を備えている。
FIG. 2 shows one embodiment of the septic tank of the present invention.
The septic tank is an anaerobic treatment tank
嫌気処理槽1に設けられている濾床20の形状としては、特に限定するものではなく、ヘチマ様、波板状、多孔質状等の板状部材、蜂の巣状(ハニカムコア)部材などが好ましく用いられる。また、濾床20は、骨格球状、網様円筒状部材なども用いることができる。尚、濾床20は嫌気濾床槽第2室12にだけに設けてもよく、嫌気濾床槽第1室11及び嫌気濾床槽第2室12の両室から除くこともできる。
The shape of the
好気処理槽30の一部を構成する生物反応室31は、底部から曝気するための散気管として反応用散気部材34を配置し、送風機35からの空気を吐出させる。また、生物反応室31には、担体(微生物担体、微生物付着材、接触材)を充填させた生物反応床31aが形成されており、生物反応床31aで汚水を好気処理する。ここで生物反応床31aは流動床でも固定床でもよい。
In the
微生物担体の形状は、板状、網板状、ヘチマ状、多孔質状、筒状、棒状、骨格球状、紐状、更には粒状、不定形な塊状、立方体状、繊維塊状等の種々の形状に加工したものを用いることができる。また、その基材としては、例えばポリ塩化ビニル、ポリエステル、ポリ塩化ビニリデン、ポリビニルフォルマール、ポリウレタン、メラミン樹脂等の合成樹脂製加工物、セラミックス、珪砂等の無機製加工物、アンスラサイト等の化石加工物、活性炭等で、比重約1又は1以上のもの、ポリエチレン、ポリプロピレン等のポリオレフィン系樹脂、ポリスチレン等の比重約1又は1以下のもののいずれも用いることができる。 The shape of the microbial carrier can be various shapes such as plate, net plate, loofah, porous, cylinder, rod, skeleton sphere, string, and granular, irregular lump, cube, and fiber lump. What was processed into can be used. Examples of the base material include synthetic resin processed products such as polyvinyl chloride, polyester, polyvinylidene chloride, polyvinyl formal, polyurethane, and melamine resin, inorganic processed products such as ceramics and silica sand, and fossils such as anthracite. A processed product, activated carbon or the like having a specific gravity of about 1 or 1 or more, a polyolefin resin such as polyethylene or polypropylene, or a specific gravity of about 1 or 1 or less such as polystyrene can be used.
濾過室32には、濾材が充填された濾過床32aが形成されていて、流れ込む液中のSSをそこで捕捉する。充填される濾材としては、液中で浮上するものも用いることができるが、好ましくは沈降性濾材である。沈降性濾材には、例えば、ポリ塩化ビニル、ポリエステル、ポリ塩化ビニリデン、ポリビニルフォルマール、ポリウレタン、メラミン樹脂等の合成樹脂製加工物、セラミックス、珪砂等の無機製加工物、アンスラサイト等の化石加工物、活性炭等の、比重約1又は1以上のもの、又はポリエチレン、ポリプロピレン等のポリオレフィン系樹脂、ポリスチレン等に充填剤を添加して比重約1又は1以上に調整したものがあり、これを粒状、塊状、筒状、網状、棒状、繊維塊状等、更には多孔質状等に成形、加工したものでもよい。
A filtration bed 32a filled with a filter medium is formed in the
また、濾過室32の底部には濾過床32aを逆洗するための散気管として洗浄用散気部材36が配され、これは空気を供給する送風機35に接続されている。尚、上記の生物反応室31と濾過室32は、図2では垂直方向に重ねて設置しているが、水平方向に並置する構造であってもよい。
A cleaning
浄化槽は、運転を続けると、濾過床32aが蓄積したSSで目詰まりするので、濾過床32aを定期的又は適宜に洗浄してSSを除く。この洗浄は、送風機35からの空気を洗浄用散気部材36から吐出させ、濾過床32aをバブリングするとともに、送風機35からの空気の一部をエアリフト形式の洗浄排水引抜きポンプ37にも供給する。
When the operation of the septic tank is continued, clogged with SS accumulated in the filter bed 32a, the SS is removed by washing the filter bed 32a regularly or appropriately. In this cleaning, air from the
剥離したSSは、槽内液とともに洗浄排水となって濾過床32aを下降し、洗浄排水引抜きポンプ37によって洗浄排水排出管37aを経て、嫌気処理槽1へ戻る。尚、洗浄排水引抜きポンプ37は、電動ポンプ等を用いることもできる。濾過床32aの洗浄は、通常、一般家庭で汚水が排出されることが少ない深夜に行うことが好ましい。
The peeled SS becomes cleaning wastewater together with the liquid in the tank, descends the filtration bed 32a, returns to the
消毒槽33は、送風機35の原料空気をもとに、オゾン発生装置3で生成させたオゾン含有空気を、濾過室32からの移流液と接触させて消毒又は殺菌を行う。消毒槽33の底部には、オゾン含有空気を供給するための散気管として散気部材15が配され、これはオゾン発生装置3に接続されている。
The
消毒槽33は、消毒槽33内の液を、移送管9を経て嫌気処理槽1に移送するエアリフト式の循環装置41が設けられている。また、循環装置41に送る空気には、オゾン発生装置3からのオゾン含有空気を送ることが好ましい。これは、オゾンの滅菌作用を利用することによりエアリフト管内への微生物の付着を防止できるからである。
The
浄化槽は、各槽の点検清掃等の維持管理が行えるようにマンホールを設け、通常マンホールカバー39を取り付けている。また、浄化槽内の一画、または浄化槽外には、浄化槽内の空間部に排出された残存オゾンを分解してマンホール外に排気するオゾン処理装置を設けることもできる。(図示省略) The septic tank is provided with a manhole so that maintenance and management such as inspection and cleaning of each tank can be performed, and a manhole cover 39 is usually attached. In addition, an ozone treatment device that decomposes residual ozone discharged into the space inside the septic tank and exhausts it outside the manhole can be provided outside the septic tank or outside the septic tank. (Not shown)
1…嫌気処理槽、2…流入液、3…オゾン発生装置、7…放流液、8…循環液、9…移送管、11…嫌気処理槽第1室、12…嫌気処理槽第2室、15…散気部材、20…濾床、30…好気処理槽、31…生物反応室、31a…生物反応床、32…濾過室、32a…濾過床、33…消毒槽、34…反応用散気部材、35…送風機、36…洗浄用散気部材、37…洗浄排水引抜きポンプ、37a…洗浄排水排出管、39…マンホールカバー、41…循環装置、54…処理水槽
DESCRIPTION OF
Claims (2)
A sewage treatment method that sequentially performs anaerobic treatment, aerobic treatment, and disinfection, wherein the disinfection is performed using ozone-containing air, and the treated water is returned to the tank that is performing the anaerobic treatment after disinfection. Wastewater treatment method.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003429659A JP2005185935A (en) | 2003-12-25 | 2003-12-25 | Septic tank and sewage treating method |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003429659A JP2005185935A (en) | 2003-12-25 | 2003-12-25 | Septic tank and sewage treating method |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005185935A true JP2005185935A (en) | 2005-07-14 |
Family
ID=34788252
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2003429659A Pending JP2005185935A (en) | 2003-12-25 | 2003-12-25 | Septic tank and sewage treating method |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2005185935A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005296852A (en) * | 2004-04-13 | 2005-10-27 | Sumiju Kankyo Engineering Kk | Facilities and method for biological treatment |
JP2010194398A (en) * | 2009-02-23 | 2010-09-09 | Sogo Giken:Kk | Apparatus and method of cleaning wastewater |
-
2003
- 2003-12-25 JP JP2003429659A patent/JP2005185935A/en active Pending
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005296852A (en) * | 2004-04-13 | 2005-10-27 | Sumiju Kankyo Engineering Kk | Facilities and method for biological treatment |
JP2010194398A (en) * | 2009-02-23 | 2010-09-09 | Sogo Giken:Kk | Apparatus and method of cleaning wastewater |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
TW311130B (en) | ||
JP4787133B2 (en) | Water treatment apparatus and water treatment method | |
EP1838629A1 (en) | Waste water treatment process system | |
KR100938463B1 (en) | Biochemical sewage treatment system for marine use | |
KR101226547B1 (en) | Sewage treatment system for marine use | |
JP3370576B2 (en) | Ultrapure water production equipment | |
WO2009135249A1 (en) | Apparatus for removing contaminants from water | |
KR20160101352A (en) | Using a rain cycle possible use of the washing water generated by the water washing bath circulation treatment system | |
KR101210536B1 (en) | Sewage treat device for marine use | |
JP2007136378A (en) | Septic tank | |
JP2006289153A (en) | Method of cleaning sewage and apparatus thereof | |
EP2307323A1 (en) | Plant and process for the purification of wastewaters | |
JP2005185935A (en) | Septic tank and sewage treating method | |
JP4117361B2 (en) | Anaerobic treatment tank equipped with ozone aeration chamber and sewage septic tank | |
CN104045206A (en) | UV (ultraviolet)/O3+BAF (biological aerated filter) advanced oxidation sewage treatment facility | |
JP4481066B2 (en) | Sewage septic tank and deodorizing method of sewage septic tank | |
JP2003245680A (en) | Sewage purification tank fitted with filtration unit | |
JP4022815B2 (en) | Solid-liquid separation tank and sewage septic tank having a filter medium layer in the second chamber | |
JPH02303598A (en) | Treatment of organic matter-containing water | |
JP2005296804A (en) | Sewage treatment apparatus, and operation method of sewage treatment apparatus | |
JP3970612B2 (en) | Purification processing apparatus and purification processing method | |
JP4387876B2 (en) | Wastewater septic tank | |
JP2001246392A (en) | Aerobic filter bed tank and waste water treatment | |
JP4509460B2 (en) | Solid-liquid separation tank having a filter bed and sewage septic tank provided with the same | |
JP4119998B2 (en) | Anaerobic treatment tank equipped with nitrogen removal tank and sewage septic tank |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20060726 |
|
RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Effective date: 20080407 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423 |
|
A977 | Report on retrieval |
Effective date: 20080512 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Effective date: 20080520 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080717 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080902 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20090106 |