JP2005152698A - Treatment device of organic waste - Google Patents
Treatment device of organic waste Download PDFInfo
- Publication number
- JP2005152698A JP2005152698A JP2003391074A JP2003391074A JP2005152698A JP 2005152698 A JP2005152698 A JP 2005152698A JP 2003391074 A JP2003391074 A JP 2003391074A JP 2003391074 A JP2003391074 A JP 2003391074A JP 2005152698 A JP2005152698 A JP 2005152698A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- organic waste
- history information
- transition
- state
- detected
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Testing Or Calibration Of Command Recording Devices (AREA)
- Processing Of Solid Wastes (AREA)
Abstract
Description
本発明は、有機性廃棄物を堆肥化して再利用するための有機性廃棄物の処理装置に関する。 The present invention relates to an organic waste processing apparatus for composting and recycling organic waste.
従来、家庭や事業所から排出される廃棄物のうちで大きな割合を占める調理屑、残菜などの有機性廃棄物は、回収された後は焼却や埋め立てにより処理されている。しかし、現在、焼却処理で発生する二酸化炭素による地球温暖化の問題や、埋め立てに必要な最終処分場不足の問題が逼迫しており、生ゴミの処理量抑制が急務となっている。そこで、この有機性廃棄物の処理量の抑制と共に、食物の生産・流通・消費の各段階における環境保全等の観点からも、近年は、有機性廃棄物の再資源化、すなわち有機性廃棄物の堆肥化が進められている(例えば、特許文献1参照)。 Conventionally, organic waste such as cooking waste and leftovers, which account for a large proportion of waste discharged from homes and business establishments, is collected by incineration or landfill after being collected. However, the problem of global warming due to carbon dioxide generated during incineration and the shortage of final disposal sites necessary for landfilling are pressing, and there is an urgent need to control the amount of raw garbage. Therefore, in recent years, from the viewpoint of reducing the amount of organic waste treated and environmental conservation at each stage of food production, distribution, and consumption, the recycling of organic waste, in other words, organic waste Is composting (see, for example, Patent Document 1).
堆肥化のために用いられる従来の有機性廃棄物の処理装置においては、分解処理中の有機性廃棄物の状態を示す情報が測定される。このようにして得られる情報は、リアルタイムに表示される現在情報として表示手段にて表示されたり、分解処理を適切に進行させるために履歴情報として分解処理の傾向が分析されて制御に利用されたりしている。しかし、履歴情報が表示されることはないため、作業者にとって測定時の状態しか分からず、分解処理の進行度合いが分かりにくいという問題があった。 In a conventional organic waste processing apparatus used for composting, information indicating the state of the organic waste being decomposed is measured. The information obtained in this way is displayed on the display means as current information displayed in real time, or the tendency of the decomposition process is analyzed as history information and used for control in order to appropriately proceed with the decomposition process. doing. However, since the history information is not displayed, there is a problem that the operator knows only the state at the time of measurement and the progress of the decomposition process is difficult to understand.
本発明の解決しようとする課題は以上の如くであり、次にこの課題を解決するための手段を説明する。 The problems to be solved by the present invention are as described above. Next, means for solving the problems will be described.
即ち、請求項1においては、有機性廃棄物の分解処理を促進させる動作を行う動作手段と、前記有機性廃棄物の状態を検出する検出手段と、前記検出手段により検出された状態に基づいて前記動作手段を制御する制御手段と、前記検出手段により検出された状態の遷移を記憶する記憶手段と、前記検出手段により検出された状態を表示する表示手段とを備えた有機性廃棄物の処理装置において、前記制御手段は、記憶手段に記憶された有機性廃棄物の状態の遷移を示す履歴情報を表示手段に表示可能とするものである。
That is, in
請求項2においては、前記制御手段は、前記検出手段により検出された検出値に基づいて演算を行い、有機性廃棄物の現在情報と履歴情報とを表示手段に表示可能とするものである。 According to a second aspect of the present invention, the control means performs a calculation based on the detection value detected by the detection means, and can display the current information and history information of the organic waste on the display means.
本発明の効果として、以下に示すような効果を奏する。 As effects of the present invention, the following effects can be obtained.
請求項1においては、有機性廃棄物の分解処理を開始してから現在までの状態の遷移を表示手段により視覚的に容易に確認できる。このため、分解処理過程においては処理完了の推定時間も表示することが可能であり、分解処理を停滞させている原因も推測することができるので、分解処理の途中で醗酵不良を改善することが可能となる。また、製造された堆肥を製品とする場合、堆肥を充填する容器に一般的な肥料成分等に加えて、堆肥となるまでの履歴情報を表示することが可能なり、製品としてのトレーサビリティを明確にすることができるので、堆肥の品質に対する信頼性を高めることができる。 According to the first aspect, the state transition from the start of the organic waste decomposition process to the present can be easily visually confirmed by the display means. For this reason, it is possible to display the estimated time of processing completion in the decomposition processing process, and it is possible to infer the cause of the stagnation of the decomposition processing, so that fermentation failure can be improved during the decomposition processing. It becomes possible. In addition, when the manufactured compost is used as a product, it is possible to display the history information until composting in addition to the general fertilizer components, etc., in the container filled with compost, which clearly shows the traceability of the product. Can increase the reliability of compost quality.
請求項2においては、表示手段に表示される有機性廃棄物の状態についての現在の情報と履歴情報とから、内容物の時間的な変化を確認できるので、分解処理の進行度合いを簡単に把握できる。 In claim 2, since the temporal change of the contents can be confirmed from the current information and history information about the state of the organic waste displayed on the display means, the progress of the decomposition process can be easily grasped. it can.
次に、発明の実施の形態を説明する。
図1は有機性廃棄物の処理装置の全体的な構成の一例を示す模式図、図2は制御ブロック図、図3は分解処理のフローチャート図、図4は表示手段における選択メニュー情報を示す画面の図、図5は表示手段における制御パラメータ入力設定時の画面の図、図6は表示手段における現在情報を示す画面の図、図7は表示手段における履歴情報の選択メニュー情報を示す画面の図、図8は表示手段における履歴情報の一例を示す画面の図、図9は表示手段における履歴情報の一例を示す画面の図である。
Next, embodiments of the invention will be described.
FIG. 1 is a schematic diagram showing an example of the overall configuration of an organic waste treatment apparatus, FIG. 2 is a control block diagram, FIG. 3 is a flowchart of decomposition processing, and FIG. 4 is a screen showing selection menu information on a display means. FIG. 5 is a diagram of a screen at the time of control parameter input setting on the display means, FIG. 6 is a diagram of a screen showing current information on the display means, and FIG. 7 is a diagram of a screen showing selection menu information of history information on the display means. 8 is a screen diagram showing an example of history information on the display means, and FIG. 9 is a screen diagram showing an example of history information on the display means.
図1に示すように、有機性廃棄物の処理装置1は、有機性廃棄物を収容する処理槽3や有機性廃棄物の分解処理を促進させる動作を行う動作手段が備えられている。動作手段は、処理槽3内の処理過程にある有機性廃棄物(以下内容物)を攪拌するための攪拌手段4、内容物を加熱するための加熱手段5、処理槽3内に空気を供給するための給気手段6、処理槽3内に水を供給するための給水手段7、処理槽3への給気手段6や給水手段7からの供給量を調整するための調整弁8等で構成されている。
As shown in FIG. 1, the organic
処理装置1の処理槽3は、空気供給経路11を介して前記給気手段6に接続され、給気手段6により空気を処理槽3に供給できるように構成されている。そして、空気供給経路11と処理槽3の接続部には調整弁8aが設けられ、この調整弁8aを開閉制御することにより処理槽3の空気の供給量を調整可能としている。
The
また、前記処理槽3は、水供給経路14を介して前記給水手段7に接続され、給水手段7により水を処理槽3に供給できるように構成されている。そして、水供給経路14と処理槽3との接続部には調整弁8bが設けられ、この調整弁8bを開閉制御することにより処理槽3の水の供給量を調整可能としている。前記調整弁8a・8bは電磁弁で構成されそれぞれ後述する制御手段30と接続されている。
The
さらに、前記処理装置1には、処理槽3内の内容物の状態を検出する検出手段と、この検出手段により検出された内容物の状態等を表示する表示手段10とが設けられている。
Further, the
前記検出手段は、内容物の含水率を検出する水分センサ21や重量を検出する重量センサ22、温度を検出する温度センサ23、pHの値を検出するpHセンサ24、処理槽3内の二酸化炭素濃度を検出する二酸化炭素濃度センサ25、酸素濃度を検出する酸素濃度センサ26、アンモニア濃度を検出するアンモニア濃度センサ27等から構成され、図2に示すように、これらのセンサ21〜27が制御手段30に接続されている。
The detection means includes a
前記制御手段30は、各種演算処理や制御を実行するCPU(中央演算処理装置)31や各制御プログラムを記憶させるプログラム用メモリ32、各種データ等を一時的に記憶させるデータ用メモリ33、各種入力系機器及び出力系機器に接続してデータを伝送する入力部34と出力部35等から構成されている。
The control means 30 includes a CPU (central processing unit) 31 that executes various arithmetic processes and controls, a
前記制御手段30の入力部34には、検出手段である水分センサ21や重量センサ22、温度センサ23、pHセンサ24、二酸化炭素濃度センサ25、酸素濃度センサ26、アンモニア濃度センサ27等の入力系機器が接続される。
The
前記制御手段30の出力部35には、処理装置1に備えられた攪拌手段4や加熱手段5、処理槽3に接続された給気手段6や給水手段7、調整弁8a・8b等の出力系機器が接続される。
The
こうして、水分センサ21により検出された含水率、重量センサ22により検出された重量、温度センサ23により検出された温度、pHセンサ24により検出されたpH、二酸化炭素濃度センサ25により検出された二酸化炭素濃度、酸素濃度センサ26により検出された酸素濃度、アンモニア濃度センサ27により検出されたアンモニア濃度等の検出値は、入力部34から入力され、CPU31を介して記憶手段であるデータ用メモリ33に転送され記憶される。また、これらの検出値に基づいて内容物の累積の乾物重量減少量(以下分解量)や二酸化炭素累積発生量等が演算され、その演算値もデータ用メモリ33に記憶される。
Thus, the moisture content detected by the
さらに、前記データ用メモリ33には、水分センサ21により検出された含水率の遷移、重量センサ22により検出された重量の遷移、温度センサ23により検出された温度の遷移、pHセンサ24により検出されたpHの遷移、二酸化炭素濃度センサ25により検出された二酸化炭素濃度の遷移、酸素濃度センサ26により検出された酸素濃度の遷移、アンモニア濃度センサ27により検出されたアンモニア濃度の遷移、加えて内容物の分解量の遷移、二酸化炭素累積発生量の遷移がそれぞれ履歴情報として連続的に記憶される。
Further, the
CPU31は、プログラム用メモリ32に記憶された各制御プログラムに従って動作し、前記データ用メモリ32に記憶された検出手段からの検出値に基づいて処理装置1の攪拌手段4や加熱手段5、給気手段6、給水手段7、調整弁8a・8bを制御するように構成されている。
The
また、CPU31には前記表示手段10が接続されており、データ用メモリ33に記憶される各センサ21〜27からの検出値及びこの検出値に基づいて演算される演算値を、内容物の現在情報又は履歴情報として表示手段10に表示可能としている。この表示手段10は、処理装置1の任意の位置に設けられ、タッチパネル式に構成されて、画像が表示される画面上から操作を行うことを可能としている。
Further, the display means 10 is connected to the
このような構成において、図3に示すように、制御手段30は、まず操作手段を兼ねる前記表示手段10から入力された制御パラメータを読み込む(71)。続いて、内容物の情報を検出手段を用いて検出し、これらの検出値を取り込む(72)。検出手段は、上述の如く水分センサ21、重量センサ22、温度センサ23、pHセンサ24、二酸化炭素濃度センサ25、酸素濃度センサ26、アンモニア濃度センサ27であり、これらの検出値が制御手段30に常時入力されて処理される。
In such a configuration, as shown in FIG. 3, the control means 30 first reads the control parameter input from the display means 10 which also serves as the operation means (71). Subsequently, the content information is detected using the detection means, and these detection values are captured (72). The detection means are the
前記制御手段30は、検出手段から出力された検出値に基づいて内容物の分解量や二酸化炭素濃度等の情報を演算する(73)。こうして得られた内容物の情報は、連続的にデータ用メモリに記憶され、リアルタイムに表示される現在情報又は内容物の状態の遷移を表示する履歴情報として表示手段にて表示される(74)。 The control means 30 calculates information such as the content decomposition amount and the carbon dioxide concentration based on the detection value output from the detection means (73). The content information thus obtained is continuously stored in the data memory and displayed on the display means as current information displayed in real time or history information indicating the state transition of the content (74). .
そして、前記制御パラメータと検出手段から取得した内容物の情報とから、制御手段30は制御パラメータを計算する(75)。この計算結果に基づいて、各醗酵処理ユニット2a・2bの攪拌手段4、加温手段5、調整弁8a・8b、給気手段6、給水手段7等の動作手段を制御する(76)。こうして、処理装置1の制御が行われる。
And the control means 30 calculates a control parameter from the said control parameter and the information of the content acquired from the detection means (75). Based on the calculation result, the operation means such as the stirring means 4, the heating means 5, the regulating
次に、前記表示手段10について、図4から図9を用いて説明する。
表示手段10の画面上には、例えば図4に示すように、処理装置1の制御を行うための制御パラメータを入力させる入力モード、現在の内容物の状態をリアルタイムに表示させる現在情報の表示モード、内容物の分解処理を開始してから現在までの内容物の状態を表示させる履歴情報の表示モード、の三つの選択可能な選択項目41・42・43が表示される。ただし、表示モード切換スイッチであってもよい。
Next, the display means 10 will be described with reference to FIGS.
On the screen of the display means 10, for example, as shown in FIG. 4, an input mode for inputting control parameters for controlling the
前記画面上で制御パラメータの入力モードを選択すると、図5に示すように、各種パラメータの設定項目44・45・46・47が表示される。この場合、設定項目44・45・46・47のうち、いずれか一つの設定項目を選択して実行することで、パラメータ入力画面に移行し、制御パラメータの入力が可能となる。
When the control parameter input mode is selected on the screen, various
前記画面上で内容物の現在情報を表示させる表示モードを選択すると、内容物の現在の状態、即ち前記データ用メモリ33に記憶された内容物の重量、含水率、温度、pH、処理槽3内の二酸化炭素濃度、酸素濃度、アンモニア濃度、二酸化炭素累積発生量、内容物の分解量がリアルタイムに表示される。例えば、図6に示すように内容物の情報が複数の表示項目51・52・53・54・55・56にて表示される。
When the display mode for displaying the current information of the content on the screen is selected, the current state of the content, that is, the weight, moisture content, temperature, pH, content of the content stored in the
また、前記画面上で内容物の履歴情報を表示させる表示モードを選択すると、図7に示すように、画面は履歴情報の選択画面へと移行する。この画面では、分解処理が開始した時から現在までの内容物の状態を示す情報、即ち含水率の遷移、重量の遷移、温度の遷移、pHの遷移、二酸化炭素濃度の遷移、酸素濃度の遷移、アンモニア濃度の遷移、二酸化炭素累積発生量の遷移、分解量の遷移の履歴情報を選択するための複数の選択項目61・62・63・64・65が表示され、いずれかの選択項目を選択することで画面表示が切り替わって履歴情報が表示される。
When a display mode for displaying history information of contents is selected on the screen, the screen shifts to a history information selection screen as shown in FIG. In this screen, information indicating the state of the contents from the start of the decomposition process, that is, moisture content transition, weight transition, temperature transition, pH transition, carbon dioxide concentration transition, oxygen concentration transition A plurality of
画面上に表示される履歴情報はグラフで表される。例えば、図6の選択画面で温度の履歴情報を選択すると、図8に示すように、データ用メモリ33に記憶された温度の遷移の履歴情報が縦軸を温度、横軸を時間としてグラフ66aで表示される。
The history information displayed on the screen is represented by a graph. For example, when temperature history information is selected on the selection screen of FIG. 6, as shown in FIG. 8, the temperature transition history information stored in the
さらに、処理装置1に同種のセンサが複数設けられている場合には、複数の履歴情報が同時に表示される。図8は、処理装置1の異なるポイントに温度センサをそれぞれ配設した場合の温度の履歴情報を表示したものであり、グラフ66aに加えてグラフ66b・66cが同時に表示されている。こうして同種の履歴情報を、視覚的に把握しやすいものとしている。
Further, when a plurality of sensors of the same type are provided in the
また、前記選択画面で二酸化炭素累積発生量の履歴情報を選択すると、図9に示すように、前記データ用メモリ33に記憶された二酸化炭素累積発生量の遷移の履歴情報が縦軸を二酸化炭素累積発生量、横軸を時間としてグラフ67で表示される。この場合、画面上に二酸化炭素累積発生量と、この二酸化炭素累積発生量に関連する二酸化炭素濃度の履歴情報を切り替えて表示させるための項目68・69が表示され、どちらか一方を選択して実行することで素早く画面を切り替えて他の履歴情報を確認できるようにしている。つまり、画面を素早く切り替えて別の履歴情報を表示可能としている。
When the history information on the accumulated carbon dioxide generation amount is selected on the selection screen, as shown in FIG. 9, the history information on the transition of the cumulative carbon dioxide generation amount stored in the
なお、履歴情報の表示形態はグラフに限るものではなく、数字等で表示してもよい。また、表示手段10をタッチパネル式に構成しているが、操作手段を別途設けて、液晶パネルやCRTディスプレイ、ELディスプレイ等から構成してもよい。 Note that the display form of the history information is not limited to a graph, and may be displayed with numbers or the like. Moreover, although the display means 10 is configured as a touch panel type, an operation means may be separately provided and configured from a liquid crystal panel, a CRT display, an EL display, or the like.
したがって、処理装置1において有機性廃棄物の分解処理を開始してから現在までの内容物の履歴情報を表示手段により視覚的に容易に確認できる。そのため、表示手段10に表示される内容物の履歴情報、例えば図8で確認できる内容物の温度が分解処理の進行に従って上昇し、ピークを迎えた後に下降し、略一定温度を維持するというような情報から内容物の時間的な変化を容易に確認できるため、分解処理の進行度合いを簡単に把握できる。
Therefore, the history information of the contents from the start of the decomposition process of the organic waste in the
さらに、分解処理過程においては処理完了の推定時間も表示することが可能となり、分解処理を停滞させている原因も推測することができるので、分解処理の途中で醗酵不良を改善することができる。また、製造された堆肥を製品とする場合、堆肥を充填する容器に一般的な肥料成分等に加えて、堆肥となるまでの履歴情報を表示することが可能なり、製品としてのトレーサビリティを明確にすることができるので、堆肥の品質に対する信頼性を高めることができる。 Furthermore, in the decomposition process, it is possible to display the estimated time of completion of the process, and it is possible to estimate the cause of the stagnation of the decomposition process, so that fermentation failure can be improved during the decomposition process. In addition, when the manufactured compost is used as a product, it is possible to display the history information until composting in addition to the general fertilizer components, etc., in the container filled with compost, which clearly shows the traceability of the product. Can increase the reliability of compost quality.
また、履歴情報の表示形態は、各要素(含水率の遷移、重量の遷移、温度の遷移、pHの遷移、二酸化炭素濃度の遷移、酸素濃度の遷移、アンモニア濃度の遷移、二酸化炭素累積発生量の遷移、分解量の遷移等)に対して、堆肥の種類に応じた適正範囲がわかるように、上限と下限を表示したり、適正領域を表示したりすることで、未然に、不良の堆肥になりつつあることや、異常が生じていることや、不足している要素などが容易に推定できるのである。 In addition, the history information display form includes each element (water content transition, weight transition, temperature transition, pH transition, carbon dioxide concentration transition, oxygen concentration transition, ammonia concentration transition, carbon dioxide cumulative generation amount By displaying the upper and lower limits and displaying the appropriate area so that the appropriate range according to the type of compost can be seen, It is possible to easily estimate the fact that it is becoming abnormal, the occurrence of an abnormality, the missing element, and the like.
1 有機性廃棄物の処理装置
3 処理槽
4 攪拌手段
5 加熱手段
6 給気手段
7 給水手段
8a・8b 調整弁
10 表示手段
21 水分センサ
22 重量センサ
23 温度センサ
24 pHセンサ
25 二酸化炭素濃度センサ
26 酸素濃度センサ
27 アンモニア濃度センサ
30 制御手段
DESCRIPTION OF
Claims (2)
The said control means performs a calculation based on the detected value detected by the said detection means, The present information and log | history information of organic waste can be displayed on a display means. Organic waste treatment equipment.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003391074A JP2005152698A (en) | 2003-11-20 | 2003-11-20 | Treatment device of organic waste |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003391074A JP2005152698A (en) | 2003-11-20 | 2003-11-20 | Treatment device of organic waste |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005152698A true JP2005152698A (en) | 2005-06-16 |
Family
ID=34718255
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2003391074A Pending JP2005152698A (en) | 2003-11-20 | 2003-11-20 | Treatment device of organic waste |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2005152698A (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2008041333A1 (en) * | 2006-10-04 | 2008-04-10 | Chemitec Corporation | Garbage disposer |
CN102494722A (en) * | 2011-12-13 | 2012-06-13 | 天津大学 | Greenhouse gas emission monitoring method of town household refuse disposal system |
WO2022080135A1 (en) * | 2020-10-16 | 2022-04-21 | ヤンマーホールディングス株式会社 | Display device and fermentation processing system having same |
-
2003
- 2003-11-20 JP JP2003391074A patent/JP2005152698A/en active Pending
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2008041333A1 (en) * | 2006-10-04 | 2008-04-10 | Chemitec Corporation | Garbage disposer |
CN102494722A (en) * | 2011-12-13 | 2012-06-13 | 天津大学 | Greenhouse gas emission monitoring method of town household refuse disposal system |
WO2022080135A1 (en) * | 2020-10-16 | 2022-04-21 | ヤンマーホールディングス株式会社 | Display device and fermentation processing system having same |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3842693B1 (en) | Information processing device, information processing program, and information processing method | |
WO2009114309A3 (en) | Apparatus for optimizing a chemical looping combustion plant using a model predictive controller | |
TW201717143A (en) | Controlling system and method for compost | |
JP2005152698A (en) | Treatment device of organic waste | |
JP2017217575A (en) | Pretreatment device and pretreatment method of waste | |
JP2006297242A (en) | Garbage disposer | |
JP4950547B2 (en) | Slightly acidic water generator | |
JPH06238087A (en) | Washing machine | |
KR101259804B1 (en) | Drum washing machine and the control method | |
JP2008043163A (en) | Support system of power failure operation by working | |
JP2007229549A (en) | Control system and control method for waste water treatment | |
US20090286307A1 (en) | Automatic treatment system of leftover food treating device | |
JP2019122951A (en) | Management apparatus for waste disposal facility and management method for waste disposal facility | |
Scarcello et al. | A Smart Automation System for the Management and Control of a Medium Scale Digester Plant | |
JP4950912B2 (en) | Measurement control device and parameter display method thereof | |
KR20070081879A (en) | Drum washing machine and the control method | |
JP2002284593A (en) | System and device for treating organic waste | |
JP2010122343A (en) | Plant information display device and plant operation method | |
WO2021166441A1 (en) | Inspection device and program | |
JP2007136343A (en) | Automatic cooker washing method | |
JP5009211B2 (en) | Controller | |
KR100864521B1 (en) | Apparatus for sensing moisture | |
JP2005348695A (en) | Automatic water supply device | |
JP6522231B2 (en) | Outdoor information notification device | |
JP2002177927A (en) | Garbage treatment plant |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20050822 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20070713 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20070724 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20071120 |