JP2005087732A - Buttonhole sewing machine having workpiece stopper - Google Patents

Buttonhole sewing machine having workpiece stopper Download PDF

Info

Publication number
JP2005087732A
JP2005087732A JP2004260934A JP2004260934A JP2005087732A JP 2005087732 A JP2005087732 A JP 2005087732A JP 2004260934 A JP2004260934 A JP 2004260934A JP 2004260934 A JP2004260934 A JP 2004260934A JP 2005087732 A JP2005087732 A JP 2005087732A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sewing machine
stopper
buttonhole sewing
support plate
buttonhole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2004260934A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Heinz Fransing
フランジング ハインツ
Jochen Fischer
フィッシャー ヨッヘン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Duerkopp Adler AG
Original Assignee
Duerkopp Adler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Duerkopp Adler AG filed Critical Duerkopp Adler AG
Publication of JP2005087732A publication Critical patent/JP2005087732A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B35/00Work-feeding or -handling elements not otherwise provided for
    • D05B35/10Edge guides
    • D05B35/102Edge guide control systems with edge sensors
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B3/00Sewing apparatus or machines with mechanism for lateral movement of the needle or the work or both for making ornamental pattern seams, for sewing buttonholes, for reinforcing openings, or for fastening articles, e.g. buttons, by sewing
    • D05B3/06Sewing apparatus or machines with mechanism for lateral movement of the needle or the work or both for making ornamental pattern seams, for sewing buttonholes, for reinforcing openings, or for fastening articles, e.g. buttons, by sewing for sewing buttonholes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an improved buttonhole sewing machine having a workpiece stopper so as to increase flexibility according to the change of the shape and position of the buttonhole of the workpiece to be made. <P>SOLUTION: A buttonhole sewing machine (1) has a workpiece (44) stopper (54), a supporting board (17) for the workpiece (44) having a hole (18) for moving up and down a sewing needle (11), and a clamp for pressing the workpiece (44) to the supporting board (17). The stopper (54) is connected to the supporting board (17) separably and has positioning edges (68, 69, 70) for the workpiece (44). The stopper (54) is made of materials which can be cut by hand (plastics, boards). The positioning edges (68, 69, 70) are made by cut. The stopper (54) can be connected at the predetermined position of the supporting board (17) by a certain engaging part without tools. The position of the stopper (54) is secured on a sewing level by the engagement of the certain engaging part. <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI

Description

本発明は、請求項1の上位概念(所謂おいて部分)による被加工物ストッパを有するボタン穴ミシンに関する。   The present invention relates to a buttonhole sewing machine having a workpiece stopper according to the superordinate concept (so-called part) of claim 1.

この種のボタン穴ミシンは、非特許文献1によれば、板製のストッパを有するカラーテンプレートを利用できるようにして、デュルコップ、クラス556、形式ミシンの形で市販されている。この場合には、このストッパはいくつもの部品からなる支持構造の部分である板にねじ止めされている。この構造物はボタン穴ミシンにしっかりと結合されている。部品の数が多いため、ボタン穴ミシンの費用がかなり増加する。   According to Non-Patent Document 1, this type of buttonhole sewing machine is commercially available in the form of a durcup, class 556, and type sewing machine so that a color template having a plate-made stopper can be used. In this case, the stopper is screwed to a plate which is part of a support structure consisting of several parts. This structure is firmly connected to the buttonhole sewing machine. Due to the large number of parts, the cost of buttonhole sewing machines increases considerably.

もう1つの欠点は、ストッパを支持板にねじ止めしなければならないことにあり、このため、相対位置を正確に再生するには高い精度とかなりの注意を必要とする。ほかの形状の被加工物に適合させるためにストッパを取付けたりまたは再調整したりすることは時間がかかり、これは、ボタン穴ミシンの利用可能性に否定的な影響を有する。結論として、周知のボタン穴ミシンは、ボタン穴ミシンを変更されたミシン縫い条件に合わせて迅速にかつ容易に改良することを要求する必要条件を融通性の点で満足しない。   Another disadvantage is that the stopper must be screwed to the support plate, which requires high precision and considerable care to accurately reproduce the relative position. Installing or re-adjusting the stopper to adapt to other shapes of workpieces takes time, which has a negative impact on the availability of buttonhole sewing machines. In conclusion, the known buttonhole sewing machines do not meet the requirements for flexibility requiring quick and easy modification of the buttonhole sewing machine to the changed sewing conditions.

特許文献1には、ボタン穴ミシン用の調整可能な角度付きストッパが教示され、この角度付きストッパは被加工物支承板に取付けられたバーを備え、スケールおよびその上の調整可能な位置ストッパバーを有する。この設計では、ボタン穴をつくるために被加工物を接した状態で配置するストッパが設けられている。角度付きストッパは、ボタン穴を被加工物にそれぞれの被加工物の外縁から標準通りの、所定の間隔でつくることを確保するけれども、異なる外側寸法の被加工物のためにストッパの再調整が必須であることに欠点がある。ストッパのそのような再調整または新規な設定は時間がかかり、誤調整の恐れを負っている。したがって、角度付きストッパはもはやボタン穴ミシンに関する今日の要求、すなわち被加工物の輪郭や位置が頻繁に変わるボタン穴をつくるための要求を満たさない。   Patent Document 1 teaches an adjustable angled stopper for a buttonhole sewing machine, the angled stopper comprising a bar attached to a workpiece support plate, a scale and an adjustable position stopper bar thereon Have In this design, a stopper is provided to place the work piece in contact with the button hole. Angled stoppers ensure that buttonholes are created in the workpiece at regular intervals, as standard from the outer edge of each workpiece, but there is no need to readjust the stopper for workpieces with different outer dimensions. There is a drawback to being essential. Such readjustment or new setting of the stopper is time consuming and risks misadjustment. Accordingly, angled stoppers no longer meet today's requirements for buttonhole sewing machines, i.e., for making buttonholes whose workpiece profile and position change frequently.

特許文献2には、ミシンにおける被加工物の位置決めを容易にするために、ボタン穴ミシンまたはボタンミシンに使用される装置が教示されている。上記の角度付きストッパの欠点はこの装置にも当てはまる。   Patent Document 2 teaches a buttonhole sewing machine or an apparatus used for a button sewing machine in order to facilitate positioning of a workpiece on the sewing machine. The disadvantages of the angled stopper described above also apply to this device.

独国特許発明第286280号明細書German patent invention No. 286280 英国特許出願公開第787752号明細書British Patent Application No. 787752 印刷刊行物「デュルコップ556部品リストおよび縫い装置」、インプリントWd500、版2/88、商品no.1467867Print publication “Dulkop 556 parts list and sewing device”, imprint Wd500, edition 2/88, product no.1467867

本発明の目的は、つくるべき被加工物の形状とボタン穴の位置の変化に対し改良される融通性を増加させるために、周知の被加工物ストッパボタン穴ミシンを改善することである。   It is an object of the present invention to improve the known workpiece stopper buttonhole sewing machine in order to increase the improved flexibility with respect to changes in the shape of the workpiece to be made and the position of the buttonhole.

本発明により、この目的は請求項1の特徴により達成される。本発明の特別な利点は、顧客がボタン穴ミシンをミシン縫い仕事に直ちに適合させることができることにある。適合により引き起こされる機械の停止およびボタン穴ミシンを、変化するミシン縫い条件に調整するための費用が大幅に低減される。さらなる利点は、ボタン穴ミシンが被加工物支承板に配置されるストッパによってのみ、変化するミシン縫い条件に適合され、被加工物支承板ではストッパが正確な再現可能位置を占めることにある。調整誤差が除かれるので、一定の品質の製造が達成される。本発明によるボタン穴ミシンは頻繁に変化するミシン縫い条件を有する小さいロットの大きさの被加工物にボタン穴をつくるための融通自在な源である。   According to the invention, this object is achieved by the features of claim 1. A particular advantage of the present invention is that the customer can immediately adapt the buttonhole sewing machine to the sewing work. The costs for adjusting the machine stop and buttonhole sewing machine caused by the fit to changing sewing conditions are greatly reduced. A further advantage is that the buttonhole sewing machine can only be adapted to changing sewing conditions by means of a stopper arranged on the workpiece support plate, and the stopper occupies an exact reproducible position on the workpiece support plate. Since adjustment errors are eliminated, a certain quality of production is achieved. The buttonhole sewing machine according to the present invention is a versatile source for making buttonholes in small lot size workpieces with frequently changing sewing conditions.

ボタン穴ミシンの好ましいさらなる発展は請求項2〜5の特徴から明らかになるだろう。請求項6によるさらなる発展によれば、鏡像位置にボタン穴をつくるためのボタン穴ミシンの改良は2つの使用位置で用いられる同一のストッパテンプレートにより行われるという利点が得られる。   Preferred further developments of the buttonhole sewing machine will become apparent from the features of claims 2-5. According to a further development according to claim 6, the advantage is obtained that the improvement of the buttonhole sewing machine for creating a buttonhole at the mirror image position is performed by the same stopper template used at the two use positions.

従属請求項7によるボタン穴ミシンのさらなる発展によれば、限定された形状とサイズのボタン穴を、一定のミシン縫い仕事のために設けられるストッパに、ミシン縫い条件にしたがって、割り当てることが自動的に行われ、作動誤差が除かれかついっそう程度の高い機械の融通性が得られることが確保される。請求項8によるさらなる発展により、経済的能率をもった設計が得られる。請求項9による実施例により、一定のミシン縫いプログラムの、一定のストッパへの自動的な割り当てが得られる。   According to a further development of the buttonhole sewing machine according to the dependent claim 7, the buttonholes of limited shape and size are automatically assigned to the stoppers provided for certain sewing operations according to the sewing conditions. This ensures that operating errors are eliminated and a higher degree of machine flexibility is obtained. Further development according to claim 8 results in a design with economic efficiency. The embodiment according to claim 9 provides an automatic assignment of a constant sewing program to a fixed stopper.

本発明のさらなる利点、特徴および細部は、図面と関連した代表的な実施の形態としての以下の記載から明らかになるだろう。   Further advantages, features and details of the present invention will become apparent from the following description as exemplary embodiments in connection with the drawings.

ボタン穴ミシン1は、直立支柱3と、ヘッド5で終わるエルボ状アーム4とを備えた基板2を有する。アーム軸6がアーム4に回転可能に取付けられている。アーム軸6は、支柱側の端部に、ハンドル車7が連結されている。ハンドル車7は、ベルト駆動部8を経て、アーム4の内側に位置する駆動モータ9に連結されている。   The buttonhole sewing machine 1 has a substrate 2 with an upright column 3 and an elbow arm 4 ending with a head 5. An arm shaft 6 is rotatably attached to the arm 4. A handle wheel 7 is connected to the end of the arm shaft 6 on the support column side. The handle wheel 7 is connected to a drive motor 9 located inside the arm 4 via a belt drive unit 8.

ヘッド5の内側では、アーム軸6の自由端がそれ自体周知の仕方で、針棒10の作動用のクランク駆動部(図示省略)に連結されており、針棒10は基板の方に向けられた端部に、ミシン縫い針11を有する。針棒10はヘッド5の内側で、駆動部を有するジグザグ縫い軸受12に支承されている。針棒10は横にジョギングできるように支承され、図2に見られるレベルでミシン縫い針11のジグザグ動作を発生させる。   Inside the head 5, the free end of the arm shaft 6 is connected to a crank drive (not shown) for operating the needle bar 10 in a manner known per se, and the needle bar 10 is directed toward the substrate. The sewing machine has a sewing needle 11 at the end. The needle bar 10 is supported on a zigzag stitch bearing 12 having a driving portion inside the head 5. The needle bar 10 is supported so that it can be jogged to the side and causes the zigzag movement of the sewing needle 11 at the level seen in FIG.

糸レバー13がクランク駆動部に作用可能に連結され、その自由端14がヘッド5の穴15を通って突出している。図1によれば、ボタン穴カッタ16が針棒10の側方に位置しており、基板2の方に向けられたヘッド5の端部から突出している。   A thread lever 13 is operatively connected to the crank drive and its free end 14 projects through a hole 15 in the head 5. According to FIG. 1, the buttonhole cutter 16 is located on the side of the needle bar 10 and protrudes from the end of the head 5 directed towards the substrate 2.

支承板17が基板2に取り付けられ、ミシン縫い針11が通る長方形の縫い孔18を有する。孔18の形状は作るべきジグザグ縫いに一致する。フック19が基板17の下に位置しており、2本糸本縫いをするためにミシン縫い針11と協働する。   A support plate 17 is attached to the substrate 2 and has a rectangular sewing hole 18 through which the sewing needle 11 passes. The shape of the hole 18 matches the zigzag stitch to be made. A hook 19 is located below the substrate 17 and cooperates with the sewing machine needle 11 to perform two-thread main sewing.

支柱3の内側に、直線ガイド20が設けられており、この直線ガイドには、滑り軸受21が図1に見られるレベルで変位可能に取付けられている。滑り軸受21は、タイミングベルト駆動部23の部分として連続的なタイミングベルトの上方ストランドにしっかりと連結された付加物22を有する。駆動部23は、固定側タイミングベルトプーリー24と、基板2内に配置された駆動モータ26の軸に取付けられたタイミングベルトプーリー25とからなる。支承部27が滑り軸受21に形成されている。両アームレバー28が支承部27に回転可能に取付けられている。レバー28のアームに枢着された駆動部(符号なし)が滑り軸受21に形成されている。この駆動部は、両アームレバー28が支承部27の支点を中心として回動するように具体化されている。レバー28の自由アーム29は針棒10の方向に延びており(図1、7)、そしてクランプ30を形成するエルボ状部分で終わっている。クランプ30はミシン縫い針11にアクセスするための長方形凹部31を有する。両アームレバー28の特定された作用により、クランプ30が支承板17に押圧されるか、またはそこから約10ミリメートルの長さだけ持ち上げられる。   A linear guide 20 is provided inside the support column 3, and a sliding bearing 21 is attached to the linear guide so as to be displaceable at a level seen in FIG. The plain bearing 21 has an appendage 22 that is firmly connected to the upper strand of the continuous timing belt as part of the timing belt drive 23. The drive unit 23 includes a fixed-side timing belt pulley 24 and a timing belt pulley 25 attached to a shaft of a drive motor 26 disposed in the substrate 2. A bearing portion 27 is formed on the slide bearing 21. Both arm levers 28 are rotatably attached to the support portion 27. A drive unit (not shown) pivotally attached to the arm of the lever 28 is formed on the slide bearing 21. The drive unit is embodied such that both arm levers 28 rotate about the fulcrum of the support unit 27. The free arm 29 of the lever 28 extends in the direction of the needle bar 10 (FIGS. 1 and 7) and ends with an elbow-like part forming a clamp 30. FIG. The clamp 30 has a rectangular recess 31 for accessing the sewing needle 11. Due to the specified action of both arm levers 28, the clamp 30 is pressed against the support plate 17 or lifted therefrom by a length of about 10 millimeters.

パネル32がアーム4に取付けられていて、キーボード33とデジタルデイスプレイ34を有する。パネル32は導線35を経て電子制御システム36に接続され、この電子制御システムはマイクロプロセッサ37、入出力回路38、給電ユニットおよびプログラムメモリー40を有する。プログラムメモリー40は複数のミシン縫いプログラム41,42,43を記憶しており、これらのプログラムは、被加工物44に、寸法fとgおよび種々の数の縫い目のような種々のパラメータのボタン穴をつくるために作用させることができる。   A panel 32 is attached to the arm 4 and has a keyboard 33 and a digital display 34. The panel 32 is connected to an electronic control system 36 via a conductor 35, which has a microprocessor 37, an input / output circuit 38, a power supply unit and a program memory 40. The program memory 40 stores a plurality of sewing programs 41, 42, 43 which are applied to the work piece 44 with button holes of various parameters such as dimensions f and g and various numbers of stitches. Can be made to work.

給電ユニット39を経て、種々の駆動部と位置決め部材にそれ自体周知の仕方で接続されている。記載の限りでは、ボタン穴ミシン1は知られていて、種々の製造業者により商品化されている。   Via the power supply unit 39, it is connected to various drive units and positioning members in a manner known per se. As far as described, the buttonhole sewing machine 1 is known and commercialized by various manufacturers.

センサ45がアーム29に取付けられており、導線46を経て制御システム36に接続されている。2つのピン47,48が支承板17に固定され、そのとき連結線49がピン47,48を通っている(図3)。連結線49は、縫い孔18から支柱3に向かう方向に間隔hを置いて位置している。連結線49は、縫い孔18の中心を通って延びる線50に対し直角に延びている。ピン47,48は線50から同じ間隔bを置いて配置されている。線50は、製作すべきボタン穴52の縦軸線51と一致する(図8)。 A sensor 45 is attached to the arm 29 and is connected to the control system 36 via a conductor 46. Two pins 47 and 48 are fixed to the support plate 17, and at that time, the connecting wire 49 passes through the pins 47 and 48 (FIG. 3). The connecting line 49 is located at an interval h in the direction from the sewing hole 18 toward the column 3. The connecting line 49 extends at right angles to the line 50 extending through the center of the sewing hole 18. The pins 47 and 48 are arranged at the same distance b from the line 50. The line 50 coincides with the vertical axis 51 of the button hole 52 to be manufactured (FIG. 8).

図4は、手で切ることができる材料、例えば約3mmの厚さdの板で作られたブランク53として設計された半製品を示し、この半製品はストッパテンプレート54(図3)の製作のために意図されている。ストッパテンプレート54の切断縁は、被加工物44の位置決め縁を有するストッパを構成するが、これについてはなお述べることがある。以下、用語テンプレート54はストッパテンプレート54を表す。   FIG. 4 shows a semi-finished product designed as a blank 53 made of a material that can be cut by hand, for example a plate with a thickness d of about 3 mm, this semi-finished product being made of a stopper template 54 (FIG. 3). Is intended for. The cutting edge of the stopper template 54 constitutes a stopper having a positioning edge of the workpiece 44, which may still be described. Hereinafter, the term template 54 represents the stopper template 54.

ブランク53は実質的に長方形に作られており、直角に交差する補助線が概略的に描かれている。これらの補助線は実際にはブランク53には存在しないもので、次の記載においてのみ意味がある。ブランク53には、補助線56から間隔bを置いて補助線55に位置している2つの円筒状凹部57,58がある。さらに、ブランク53には、補助線56について対称でありかつ頂点r,s,t,uにより区画された窓の形式の通路59がある。通路59の幅、すなわち補助線55の方向の長さは、クランプ30が約1ミリメートルの遊びで嵌まりこむように寸法決めされている。さらに、通路59はVの形の切込60を有し、その脚部が頂角61を作っている。最後に、実線により区画された長方形の場62が凹部57の近くに位置している。長方形の場62は第4図で見られるブランク53の側面63にあるのに対し、64の符号がつけられたブランク63の裏側は、場58の近くで場62に対応する場65を有するように示してある。   The blank 53 is substantially rectangular, and auxiliary lines intersecting at right angles are schematically drawn. These auxiliary lines are not actually present in the blank 53 and are meaningful only in the following description. The blank 53 has two cylindrical recesses 57 and 58 positioned on the auxiliary line 55 at a distance b from the auxiliary line 56. Furthermore, the blank 53 has a passage 59 in the form of a window that is symmetric about the auxiliary line 56 and defined by the vertices r, s, t, u. The width of the passage 59, i.e. the length in the direction of the auxiliary line 55, is dimensioned so that the clamp 30 fits in with about 1 millimeter of play. Furthermore, the passage 59 has a V-shaped notch 60 whose legs make an apex angle 61. Finally, a rectangular field 62 demarcated by a solid line is located near the recess 57. The rectangular field 62 is on the side 63 of the blank 53 as seen in FIG. 4, whereas the back side of the blank 63 labeled 64 has a field 65 corresponding to the field 62 near the field 58. It is shown in

次は、テンプレート54に転換するようにブランク53を処理する過程の記載である。   The following is a description of the process of processing the blank 53 to convert to the template 54.

テンプレート54を正確に区画された被加工物のために用意するが、そのサンプルはそこにボタン穴が作られた状態で利用できなければならない。次の記載は、左側のボタン穴52aが作られている、図9に見られるワイシャツカラーの形をしていて、所望のパラメータ(寸法決め、縫い目の数など)と正確な位置を有する被加工物44を使用する。   A template 54 is prepared for a precisely defined workpiece, but the sample must be available with a button hole made there. The following description is in the form of a shirt collar as shown in FIG. 9, with a left buttonhole 52a, and the desired parameters (sizing, number of seams, etc.) and the correct position. Item 44 is used.

最初に、約1ミリメートルの厚さの丸い工具、例えばミシン縫い針をボタン穴切込67の出発点66に配置し、それから被加工物44を工具と共に、工具がV形の切込60の頂点61の直ぐ近くにあるようにブランク53に配置する。それから、工具の周りの被加工物44の回転位置を所望の位置に調整する。それから、被加工物44の外側輪郭を尖筆(鉛筆またはボールペン)によりブランク53の上に写す。それから、被加工物44により覆われた領域を例えば鋏を用いて手で切りぬくことで、今やブランク53に位置決め縁68が設けられる。切断作業において、点v,xおよびw,yにより区画されたブランク53の部分を廃物として取り除く。今や、ブランク53には、部分位置決め縁69,70を含めて、被加工物44位置決め縁68が設けられている。その結果、所定のサイズに切断されたブランク53は、位置決め縁68が被加工物44の外側輪郭に一致する場合に、被加工物44に調和するテンプレート54を構成する。   First, a round tool approximately 1 mm thick, for example a sewing needle, is placed at the starting point 66 of the buttonhole cut 67, and then the work piece 44 together with the tool is the apex of the V-shaped cut 60. It is placed on the blank 53 so that it is in the immediate vicinity of 61. Then, the rotational position of the workpiece 44 around the tool is adjusted to a desired position. Then, the outer contour of the workpiece 44 is copied onto the blank 53 with a stylus (pencil or ballpoint pen). Then, the blank 53 is now provided with a positioning edge 68 by manually cutting the area covered by the workpiece 44 using, for example, a scissors. In the cutting operation, the portion of the blank 53 defined by the points v, x and w, y is removed as waste. The blank 53 is now provided with a workpiece 44 positioning edge 68, including partial positioning edges 69, 70. As a result, the blank 53 cut to a predetermined size constitutes a template 54 that harmonizes with the workpiece 44 when the positioning edge 68 coincides with the outer contour of the workpiece 44.

その後、テンプレート54にマーキング71を設ける。この目的のために、アルミニウムフィルムの帯状片72を場62に接着する。帯状片72は縁73を有する。縁73は補助線55から間隔aを置いており、間隔aはこのテンプレート54のマーキング71を表す。相応して、異なるテンプレートは間隔aの変化する長さを有しなければならない。   Thereafter, a marking 71 is provided on the template 54. For this purpose, an aluminum film strip 72 is glued to the field 62. The strip 72 has an edge 73. The edge 73 is spaced a distance a from the auxiliary line 55, and the distance a represents the marking 71 of this template 54. Correspondingly, different templates must have varying lengths of the distance a.

確実嵌合部(positive fit)74により係合するピン47、48および凹部57,58が線50について対称であるので、図3に見られる最初の使用位置G1でおよびテンプレート54が線50の周りを180°だけ回転されている第二の使用位置G2でテンプレート54を支承板17に配置することができる。その結果として、被加工物44にボタン穴52bをつくるために同一のテンプレート54を使用することができる。   Since the pins 47, 48 and recesses 57, 58 engaged by a positive fit 74 are symmetrical about the line 50, the template 54 is around the line 50 in the first use position G1 seen in FIG. The template 54 can be disposed on the support plate 17 at the second use position G2 rotated by 180 °. As a result, the same template 54 can be used to create the button holes 52b in the workpiece 44.

前述したように、マーキング71が使用位置G1に割り当てられる。同様にして、使用位置G2の位置で、帯状片72aを帯状片72に対応して場65の上に接着しかつ同様にマーキング71を具体化する。異なるボタン穴を第一または第二の使用位置G1、G2でテンプレート54の使用により作らなければならないときに、異なるマーキングを位置G1,G2に割り当てるほうがよいことが想到できる。   As described above, the marking 71 is assigned to the use position G1. Similarly, at the position of the use position G2, the strip 72a is bonded onto the field 65 corresponding to the strip 72 and the marking 71 is similarly embodied. It can be envisaged that it is better to assign different markings to the positions G1, G2 when different button holes have to be made by using the template 54 at the first or second use position G1, G2.

ボタン穴ミシン1の作動モードは次の通りである。
一度電流のスイッチをオンにしかつ圧縮空気が既存の空気圧位置決め部材のために利用できるようにされると、ボタン穴ミシン1が作動準備のできた停止状態にあると仮定する。その停止状態では、
− ミシン縫い針11が支承板17からおよび支承板より上に間隔を置いて位置しており、
− クランプ30が支承板17と反対側の高い位置にあり、
− テンプレート54も被加工物44も支承板17上に配置されていない、
− クランプ30が、支柱3に近接した最終位置にある基本位置に動かされている。
The operation mode of the buttonhole sewing machine 1 is as follows.
Assume that once the current is switched on and the compressed air is made available for the existing pneumatic positioning member, the buttonhole sewing machine 1 is in a ready state of operation. In its stopped state,
The sewing needle 11 is located at a distance from the support plate 17 and above the support plate;
The clamp 30 is in a high position on the opposite side of the bearing plate 17,
-Neither the template 54 nor the work piece 44 is arranged on the support plate 17,
The clamp 30 has been moved to the basic position in the final position close to the column 3;

最初に、作業者がテンプレート54を支承板17上の使用位置G1に、側面63が作業者に見えるように配置する。凹部57,58をピン47,48に配置することにより位置/向きを調整した(一直線に合わせた)後、テンプレート54が確実嵌合部74の係合によりミシン縫い針11に対して限定位置を占める。それから、被加工物44を、ボタン穴52aがミシン縫いされるように挿入し、被加工物44を部分位置決め縁69,70に接してもたれるように配置し、したがって被加工物が正確に位置/向きを調整される(一直線に合わせられる)。   First, the worker arranges the template 54 at the use position G1 on the support plate 17 so that the side surface 63 can be seen by the worker. After the position / orientation is adjusted (aligned) by arranging the recesses 57 and 58 on the pins 47 and 48, the template 54 is positioned at a limited position with respect to the sewing needle 11 by the engagement of the reliable fitting portion 74. Occupy. Then, the work piece 44 is inserted so that the button hole 52a is sewn, and the work piece 44 is arranged to lean against the partial positioning edges 69, 70, so that the work piece is positioned accurately / The direction is adjusted (it can be aligned).

作業者の指令後、最初に制御システム36がクランプ30を被加工物44の上へ下降させ、それから、クランプ30が被加工物44を支承板17に押圧すると同時に、クランプ30を支柱3から離れる方向に動かす。ミシン縫い針11が停止状態でトリガーされる駆動モータ26により実施されるこの動作中、駆動モータ26と連結された運動量伝送器76により放出されるパルスが導線75を経て制御システム36へ送られる。さらに、センサ45がマーキング71の縁73を感知するとすぐに、パルスが導線46を経て制御システム36へ送られる。   After the operator's command, the control system 36 first lowers the clamp 30 onto the work piece 44, and then the clamp 30 presses the work piece 44 against the support plate 17 and at the same time moves the clamp 30 away from the column 3. Move in the direction. During this operation performed by the drive motor 26 triggered when the sewing needle 11 is stopped, pulses emitted by the momentum transmitter 76 connected to the drive motor 26 are sent to the control system 36 via the lead 75. In addition, as soon as the sensor 45 senses the edge 73 of the marking 71, a pulse is sent over the lead 46 to the control system 36.

運動量伝送器76により放出されて合計されたパルス、縁73を検出したときにセンサ45により放出されるパルス、およびミシン縫い針11と連結線49の間の間隔hに関する記憶情報が利用できるようになると、マイクロプロセッサが間隔aの計算を始める。   The stored information on the pulses emitted by the momentum transmitter 76 and summed, the pulses emitted by the sensor 45 when the edge 73 is detected, and the distance h between the sewing needle 11 and the connecting line 49 are made available. Then, the microprocessor starts calculating the interval a.

クランプ30が運動量伝送器により回転位置に関してフィードバックせずにステッパモータの形態の駆動モータ26により作用される場合に、制御システム36によりステッパモータへ送り出されるパルスは間隔aを決定するための基礎として使用される。   When the clamp 30 is actuated by the drive motor 26 in the form of a stepper motor without feedback on the rotational position by the momentum transmitter, the pulses delivered to the stepper motor by the control system 36 are used as a basis for determining the interval a. Is done.

決定された間隔aは、マイクロプロセッサ37に設けられた評価回路77へ送られる。そのとき、この評価回路77は、記憶されたミシン縫いプログラム41、42、43のうちからマーキング71に割り当てられているミシン縫いプログラムを作用させる。   The determined interval “a” is sent to an evaluation circuit 77 provided in the microprocessor 37. At this time, the evaluation circuit 77 operates a sewing program assigned to the marking 71 from among the stored sewing programs 41, 42, and 43.

センサ45により信号を放出すると、制御システム36がクランプ30をその基本位置に戻す。その後、ボタン穴52aが被加工物44に作られる。   When the signal is emitted by the sensor 45, the control system 36 returns the clamp 30 to its basic position. Thereafter, a button hole 52 a is made in the workpiece 44.

特定された作動順序では、ミシン縫いプログラムの使用テンプレート54への割り当てが、ミシン作業者の協働なしで自動的に行われる。   In the specified operation sequence, the assignment of the sewing program to the use template 54 is automatically performed without the cooperation of the sewing machine operator.

一定のミシン縫い針プログラムを一定のテンプレートに割り当てる作業は、制御システム36に接続されたスキャナ78を経て、マーキング71に関するバーコード79を読んで行うほうがよい。   The operation of assigning a certain sewing needle program to a certain template is preferably performed by reading a barcode 79 relating to the marking 71 via a scanner 78 connected to the control system 36.

ボタン穴ミシンの正面図である。It is a front view of a buttonhole sewing machine. 図1の矢印IIの方向より見たボタン穴ミシンの側面図である。FIG. 2 is a side view of the buttonhole sewing machine viewed from the direction of arrow II in FIG. 1. 図2の線III-III線に沿って見たミシンの縫い目形成領域の拡大平面図である。FIG. 3 is an enlarged plan view of a seam forming region of the sewing machine viewed along line III-III in FIG. 2. 図3に見られるテンプレートの図である。FIG. 4 is a diagram of a template seen in FIG. 図4の矢印Vの方向から見たテンプレートの側面図である。It is a side view of the template seen from the direction of the arrow V of FIG. 図3のVI-VIに沿って切断した拡大断面図である。It is the expanded sectional view cut | disconnected along VI-VI of FIG. 電子制御システムを備えたボタン穴ミシンの線図である。It is a diagram of a buttonhole sewing machine equipped with an electronic control system. ボタン穴が縫われている被加工物の拡大平面図である。It is an enlarged plan view of the workpiece in which the button hole is sewn. ボタン穴が作られたワイシャツカラーの図である。It is a figure of the shirt color in which the button hole was made. バーコードを有するストッパテンプレートの部分の拡大図である。It is an enlarged view of the part of the stopper template which has a barcode.

符号の説明Explanation of symbols

1 ミシン
2 基板
3 支柱
4 アーム
5 ヘッド
6 アーム軸
7 ハンドル車
8 ベルト駆動部
9 駆動モータ
10 針棒
11 ミシン縫い針
12 ジグザグ縫い軸受
13 糸レバー
14 端部
15 孔
16 カッタ
17 支承板
18 縫い孔
19 フック
20 直線ガイド
21 滑り軸受
22 付加物
23 タイミングベルト駆動部
24 タイミングベルトプーリー
25 タイミングベルトプーリー
26 駆動モータ
27 支承部
28 両アームレバー
29 自由アーム
30 クランプ
31 凹部
32 パネル
33 キーボード
34 デスプレイ
35 導線
36 制御システム
37 マイクロプロセッサ
38 入出力回路
39 給電ユニット
40 プログラムメモリー
41 ミシン縫いプログラム
42 ミシン縫いプログラム
43 ミシン縫いプログラム
44 被加工物
45 センサ
46 導線
47 ピン
48 ピン
49 連結線
50 線
52 ボタン穴(a,b)
53 ブランク
54 ストッパテンプレート(テンプレート)
55 補助線
56 補助線
57 凹部
58 凹部
59 通路
60 V形切込
61 頂点
62 場
63 側面
64 側面
65 場
66 出発点
67 ボタン穴切込
68 位置決め縁
69 部分位置決め縁
70 部分位置決め縁
71 マーキング
72 帯状片
73 縁
74 確実嵌合部の係合
75 導線
76 運動量伝送器
77 評価回路
78 スキャナ
79 バーコード
G1 第一の使用位置
G2 第二の使用位置
a 間隔
b 間隔
d 厚さ
f 寸法
g 寸法
h 間隔
r 頂点
s 頂点
t 頂点
u 頂点
v 点
w 点
x 点
y 点
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Sewing machine 2 Board | substrate 3 Support | pillar 4 Arm 5 Head 6 Arm axis | shaft 7 Handle wheel 8 Belt drive part 9 Drive motor 10 Needle bar 11 Sewing needle 12 Zigzag sewing bearing 13 Thread lever 14 End part 15 Hole 16 Cutter 17 Bearing plate 18 Sewing hole 19 Hook 20 Linear Guide 21 Slide Bearing 22 Addition 23 Timing Belt Drive 24 Timing Belt Pulley 25 Timing Belt Pulley 26 Drive Motor 27 Bearing 28 Double Arm Lever 29 Free Arm 30 Clamp 31 Recess 32 Panel 33 Keyboard 34 Display 35 Conductor 36 Control system 37 Microprocessor 38 Input / output circuit 39 Power feeding unit 40 Program memory 41 Sewing machine program 42 Sewing machine program 43 Sewing machine program 44 Workpiece 45 Sensor 46 Conductor 47 Pin 48 Pin 49 Connecting wire 50 Wire 52 Button hole (a, b)
53 Blank 54 Stopper template (template)
55 Auxiliary line 56 Auxiliary line 57 Recess 58 Recess 59 Passage 60 V-shaped cut 61 Apex 62 Field 63 Side face 64 Side face 65 Field 66 Start point 67 Button hole cut 68 Positioning edge 69 Partial positioning edge 70 Partial positioning edge 71 Marking 72 Band shape Piece 73 Edge 74 Engagement of positive fitting portion 75 Conductor 76 Momentum transmitter 77 Evaluation circuit 78 Scanner 79 Bar code G1 First use position G2 Second use position a Interval b Interval d Thickness f Dimension g Dimension h Interval r vertex s vertex t vertex u vertex v point w point x point y point

Claims (9)

被加工物(44)ストッパ(54)を有するボタン穴ミシンであって、
a)被加工物(44)支承板(17)を備え、
b)当該支承板(17)はミシン縫い針(11)の上昇および下降のための孔(18)を有し、
c)前記ストッパ(54)は手で切ることができる材料で作られ且つミシン(1)に取り外し可能に取り付けられており、
d)前記ストッパは、支承板(17)に載る被加工物(44)を、ミシン縫い針(11)の作用範囲内で、一直線に合わせるための位置決め縁(68)を有するボタン穴ミシンにおいて、
e)前記ストッパ(54)は工具を使用せずに支承板(17)に連結可能であり、
f)前記ストッパ(54)は、被加工物(44)支承板(17)上に正確に再現可能な位置を占めて、確実嵌合部(74)の係合により支承板(17)に位置決め可能であり、その際に確実嵌合部の係合は凹部(57;58)に挿入される突起(47;48)からなることを特徴とするボタン穴ミシン。
A buttonhole sewing machine having a workpiece (44) stopper (54),
a) Workpiece (44) with support plate (17),
b) The support plate (17) has holes (18) for raising and lowering the sewing needle (11),
c) The stopper (54) is made of a material that can be cut by hand and is removably attached to the sewing machine (1);
d) In the buttonhole sewing machine having a positioning edge (68) for aligning the work piece (44) placed on the support plate (17) within a range of operation of the sewing needle (11),
e) The stopper (54) can be connected to the support plate (17) without using a tool,
f) The stopper (54) occupies a position that can be accurately reproduced on the work piece (44) and the support plate (17), and is positioned on the support plate (17) by the engagement of the positive fitting portion (74). A buttonhole sewing machine, characterized in that the engagement of the positively fitting part consists of a protrusion (47; 48) inserted into the recess (57; 58).
確実嵌合部(74)の係合が少なくとも2つの円筒状凹部(57,58)と、その中に位置を占めることが可能な2つのピン(47,48)とから成ることを特徴とする請求項1に記載のボタン穴ミシン。   The engagement of the positive fitting part (74) consists of at least two cylindrical recesses (57, 58) and two pins (47, 48) which can occupy positions therein. The buttonhole sewing machine according to claim 1. ピン(47,48)が、ボタン穴(52)の縦軸線(51)に対して直角に且つ縦軸線(51)から同じ間隔(b)で延びる連結線(49)に配置されることを特徴とする請求項2に記載のボタン穴ミシン。   The pins (47, 48) are arranged on a connecting line (49) extending perpendicularly to the longitudinal axis (51) of the button hole (52) and extending from the longitudinal axis (51) at the same interval (b). The buttonhole sewing machine according to claim 2. ピン(47,48)が支承板(17)に形成され、凹部(57,58)がストッパ(54)に形成されることを特徴とする請求項1または2に記載のボタン穴ミシン。   3. The buttonhole sewing machine according to claim 1, wherein the pin (47, 48) is formed on the support plate (17) and the recess (57, 58) is formed on the stopper (54). ストッパ(54)が、円筒状凹部(57,58)から成るブランク(53)からつくられることを特徴とする請求項4に記載のボタン穴ミシン。   5. A buttonhole sewing machine according to claim 4, characterized in that the stopper (54) is made of a blank (53) consisting of a cylindrical recess (57, 58). ストッパ(54)が、ボタン穴ミシン(1)の支承板(17)に第一の使用位置(G1)と第2の使用位置(G2)で連結可能であり、これら使用位置(G1,G2)は、製作されるべきボタン穴(52)の縦軸線(51)の周りを回転するストッパ(54)の位置に対応することを特徴とする請求項1〜5のいずれか一項に記載のボタン穴ミシン。   The stopper (54) can be connected to the support plate (17) of the buttonhole sewing machine (1) at the first use position (G1) and the second use position (G2). These use positions (G1, G2) Corresponds to the position of the stopper (54) rotating around the longitudinal axis (51) of the button hole (52) to be manufactured. Hole sewing machine. ストッパ(54)は、ボタン穴ミシン(1)の電子制御システム(36)に接続されるセンサ(45;78)により検出可能なマーキング(71)を有し、制御システム(36)は、複数のミシン縫いプログラム(41,42,43)のうちからストッパ(54)に属するミシン縫いプログラムの割り当てがなされると、機械(1)の始動をレリースする回路(77)を有することを特徴とする請求項1〜6のいずれか一項に記載のボタン穴ミシン。   The stopper (54) has a marking (71) detectable by a sensor (45; 78) connected to the electronic control system (36) of the buttonhole sewing machine (1), the control system (36) It has a circuit (77) for releasing the start of the machine (1) when the sewing program belonging to the stopper (54) is assigned from among the sewing programs (41, 42, 43). Item 7. The buttonhole sewing machine according to any one of Items 1 to 6. マーキング(71)はバーコード(79)を含むことを特徴とする請求項7に記載のボタン穴ミシン。   8. A buttonhole sewing machine according to claim 7, characterized in that the marking (71) comprises a bar code (79). マーキング(71)は、センサ(45)により検出可能である縁(73)を有し、基準線(55)からのその間隔(a)が、ストッパ(54)を識別するパラメータを表すことを特徴とする請求項7に記載のボタン穴ミシン。   The marking (71) has an edge (73) that is detectable by the sensor (45), and its spacing (a) from the reference line (55) represents a parameter that identifies the stopper (54). The buttonhole sewing machine according to claim 7.
JP2004260934A 2003-09-13 2004-09-08 Buttonhole sewing machine having workpiece stopper Pending JP2005087732A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10342433A DE10342433B4 (en) 2003-09-13 2003-09-13 Button-hole sewing machine has template which has to-be-processed object positioning edge and made of plastic, arranged at predetermined position at bearing plate by pins of bearing plate inserted into concave portions of template

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2005087732A true JP2005087732A (en) 2005-04-07

Family

ID=34305741

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004260934A Pending JP2005087732A (en) 2003-09-13 2004-09-08 Buttonhole sewing machine having workpiece stopper

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP2005087732A (en)
KR (1) KR101152498B1 (en)
CN (1) CN1594703B (en)
DE (1) DE10342433B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113882091A (en) * 2021-10-12 2022-01-04 泉州职业技术大学 Sewing material fixing clamp and manufacturing method

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102877228A (en) * 2012-10-18 2013-01-16 江苏博峰体育用品有限公司 Sleeve sewing template
CN103173945A (en) * 2013-03-13 2013-06-26 吕国彬 Magnetic fixing gauge for sewing
CN107151868B (en) * 2017-07-06 2024-02-09 上海鸠兹智能科技有限公司 Button chuck capable of automatically identifying character direction and conveying control method

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4115943Y1 (en) * 1964-09-09 1966-07-25
JPS6440387U (en) * 1987-08-31 1989-03-10

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE286280C (en) *
GB787752A (en) * 1955-03-02 1957-12-18 Mervyn Temple Improved means for indicating the positions of buttons and/or button holes
GB1365350A (en) * 1970-12-24 1974-09-04 Brother Ind Ltd Sewing machine with work piece feeding device
US4022139A (en) * 1975-10-28 1977-05-10 Blue Bell, Inc. Tacker guide and method
DE2935763C2 (en) * 1979-09-05 1981-11-26 Eisele Apparate- und Gerätebau GmbH, 7070 Schwäbisch Gmünd Device for producing seam patterns consisting of groups of stitches
DE3000831C2 (en) * 1980-01-11 1982-11-18 Kochs Adler Ag, 4800 Bielefeld Automatic sewing machine for producing a seam with a fastening seam and locking stitches
EP1321555B1 (en) * 2001-12-21 2006-03-29 Dürkopp Adler Aktiengesellschaft CNC-controlled buttonhole sewing machine
DE10216808C2 (en) * 2001-12-21 2003-11-13 Duerkopp Adler Ag CNC buttonhole sewing machine
DE10206477C1 (en) * 2002-02-16 2003-05-08 Duerkopp Adler Ag Sewing machine for sewing transverse and longitudinal edges is mounted on plate that can be swung through a right angle about a vertical axis

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4115943Y1 (en) * 1964-09-09 1966-07-25
JPS6440387U (en) * 1987-08-31 1989-03-10

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113882091A (en) * 2021-10-12 2022-01-04 泉州职业技术大学 Sewing material fixing clamp and manufacturing method

Also Published As

Publication number Publication date
DE10342433B4 (en) 2005-07-14
CN1594703A (en) 2005-03-16
DE10342433A1 (en) 2005-04-14
KR101152498B1 (en) 2012-06-01
CN1594703B (en) 2010-08-25
KR20050027198A (en) 2005-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6567721B1 (en) Automatic sewing machine controller
JP2005087732A (en) Buttonhole sewing machine having workpiece stopper
JP3000456B1 (en) Automatic sewing device for tatami edges and automatic sewing cutting device for tatami edges and tatami floors
JP5059435B2 (en) Sewing sewing machine
JPH04227297A (en) Label transfer device to sewing position in industrial sewing machine
JP2010017846A (en) Apparatus for calibrating machine tool
JP2007098005A (en) Binding sewing machine
JP4643378B2 (en) Flat stitch sewing device
JP2602977B2 (en) Work supply device for sewing device
JP6706019B2 (en) Tatami floor cutting device
JP5597328B2 (en) Cutting plotter and cutting method using the same
JP3672187B2 (en) Tatami sewing device
JP2518943B2 (en) Gauge positioning method for indexers in button sewing and hole-punching sewing machines
CN216786443U (en) Pressing plate structure for marking
JPH0724785A (en) Cutting-off method at flat bed type automatic cutter
JP7445424B2 (en) Tatami manufacturing equipment
JPH03247388A (en) Formation of seam
JPH0722218Y2 (en) Device for forming through-grooves in pattern sewing template
JPH05104497A (en) Mechanism for setting pressure of display for plotter
JPH0647420Y2 (en) Pattern gauge manufacturing equipment
JPH0727470U (en) Knife device for eyelet holing machine
JPH0734894Y2 (en) Pattern template processing machine for sewing
JPS6124225Y2 (en)
JPH03170193A (en) Device for sewing outer periphery of air bag
JPH077892Y2 (en) Detecting device for sewing end point of darts sewing machine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070807

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100209

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20100706