JP2005056651A - Head light for automobile - Google Patents

Head light for automobile Download PDF

Info

Publication number
JP2005056651A
JP2005056651A JP2003285172A JP2003285172A JP2005056651A JP 2005056651 A JP2005056651 A JP 2005056651A JP 2003285172 A JP2003285172 A JP 2003285172A JP 2003285172 A JP2003285172 A JP 2003285172A JP 2005056651 A JP2005056651 A JP 2005056651A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ball
aiming
reflector
fulcrum
bearing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2003285172A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4222905B2 (en
Inventor
Takeyuki Tateiwa
丈幸 立岩
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koito Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Koito Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koito Manufacturing Co Ltd filed Critical Koito Manufacturing Co Ltd
Priority to JP2003285172A priority Critical patent/JP4222905B2/en
Publication of JP2005056651A publication Critical patent/JP2005056651A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4222905B2 publication Critical patent/JP4222905B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a reflector movable headlight in which a ball joint which is a tilting fulcrum of the reflector is constituted by an integrated molding of resin, and an assembling process of the ball joint can be omitted. <P>SOLUTION: In the reflector movable headlight for an automobile in which the reflector 14 mounted with a light source 18 is tiltably supported, a movable tilting fulcrum P1 (P2) of the reflector 14 is constituted of a ball joint 120A (120B) composed of a ball part 134 on the nut member 130A (130B) side and a ball receiving part on the bearing 160A (160B) side in which two kinds of resin of which melting temperatures are different are integrated by an insert molding. After the ball pocket part 164 is secondarily molded outside the ball part 134 which has been primarily molded, the ball part 134 and the ball pocket part 164 are exfoliated at the boundary face 135, and it is made relatively slidable along the boundary face 135. Because the assembling process of the ball part 134 and the ball pocket part 164 in the manufacturing process of the headlight is omitted, manufacturing efficiency of the headlight is increased. <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI

Description

本発明は、光源を装着したリフレクターがランプボディに対し傾動可能に支持された自動車用前照灯に係わり、特に、エイミング機構によって傾動可能に支持されているリフレクターの傾動支点が、玉部と該玉部を支承する玉受部からなる玉継手で構成された自動車用前照灯に関する。   The present invention relates to an automotive headlamp in which a reflector equipped with a light source is supported so as to be tiltable with respect to a lamp body, and in particular, a tilting fulcrum of a reflector supported so as to be tiltable by an aiming mechanism includes a ball portion and the ball head. The present invention relates to an automotive headlamp composed of a ball joint including a ball receiving portion that supports a ball portion.

従来のこの種の自動車用前照灯としては、図17,18に示すように、合成樹脂製ランプボディ1の内側において、光源Bを装着一体化した合成樹脂製リフレクター2が、1個の固定傾動支点を構成する玉継手3と、2本のエイミングスクリュー4,5にそれぞれ螺合して軸方向に進退可能な移動傾動支点を構成する2個のナット部材6,7とを備えたエイミング機構によって支持されている。   As a conventional vehicle headlamp of this type, as shown in FIGS. 17 and 18, a synthetic resin reflector 2 with a light source B mounted and integrated is fixed inside a synthetic resin lamp body 1. Aiming mechanism provided with a ball joint 3 constituting a tilting fulcrum and two nut members 6 and 7 constituting a moving tilting fulcrum that can be respectively screwed into the two aiming screws 4 and 5 and moved forward and backward in the axial direction. Is supported by.

即ち、エイミングスクリュー4,5は、ランプボディ1に設けられたスクリュー挿通孔に回転可能に支承されるとともに、ランプボディ1の前方に延出するエイミングスクリュー4,5のねじ部4a,5aには、リフレクター2に延出形成されたブラケット2b,2cに取着された合成樹脂製ナット部材6,7(の雌ねじ部6a1,7a1)が螺合している。固定傾動支点である玉継手3は、リフレクター2側のブラケット2aに装着された玉部3aと、玉部3aを支承するランプボディ1側の玉受け部3bで構成されている。また、ナット部材6,7に設けられた玉部6a,7bと、玉部6a,7bを支承するブラケット2b,2c側の玉受け部2b1,2c1によって、移動傾動支点である玉継手8,9が構成されている。
そして、エイミングスクリュー4(5)を回動することで、ナット部材6(7)がエイミングスクリュー4(5)に沿って進退し、固定傾動支点である玉継手3と移動傾動支点である玉継手9(8)とを結ぶ傾動軸Lx(Ly)周りにリフレクター2が傾動し、これによってランプの光軸を上下(左右)方向に調整(エイミング)できる。
特開2002-193024
That is, the aiming screws 4 and 5 are rotatably supported by screw insertion holes provided in the lamp body 1 and are also provided on the screw portions 4a and 5a of the aiming screws 4 and 5 extending forward of the lamp body 1. The synthetic resin nut members 6 and 7 (the female screw portions 6a1 and 7a1) attached to the brackets 2b and 2c extending to the reflector 2 are screwed together. The ball joint 3 which is a fixed tilting fulcrum is composed of a ball portion 3a mounted on a bracket 2a on the reflector 2 side and a ball receiving portion 3b on the lamp body 1 side that supports the ball portion 3a. Further, ball joints 8 and 9 which are movable tilting fulcrums are provided by ball portions 6a and 7b provided on nut members 6 and 7 and ball receiving portions 2b1 and 2c1 on brackets 2b and 2c which support ball portions 6a and 7b. Is configured.
Then, by turning the aiming screw 4 (5), the nut member 6 (7) advances and retreats along the aiming screw 4 (5), and the ball joint 3 which is a fixed tilting fulcrum and the ball joint which is a moving tilting fulcrum. 9 (8), the reflector 2 tilts around the tilting axis Lx (Ly), thereby adjusting (aiming) the optical axis of the lamp in the vertical (left / right) direction.
JP2002-193024

前記したエイミング機構における傾動支点を構成する玉継手3,8,9は、別々に成形した玉部と玉受け部を組み付けることで一体化するように構成されており、玉部と玉受け部を別々に成形するための成形設備が必要な上に、玉部と玉受け部を組み付ける工程が面倒なため、設備投資に対して生産効率が悪いという問題があった。   The ball joints 3, 8, and 9 constituting the tilting fulcrum in the aiming mechanism described above are configured so as to be integrated by assembling separately formed ball portions and ball receiving portions. In addition to the need for molding equipment for molding separately and the cumbersome process of assembling the ball portion and ball receiving portion, there is a problem that the production efficiency is poor with respect to the capital investment.

また、固定傾動支点である玉継手3は、ブラケット2a側の玉部3aをランプボディ1側の縦スリット3B1付き円筒型玉受け部3b(図18において拡大して示す。)に圧入することで一体化するため、組み付け性を優先すると玉部が脱落し易く、逆に玉部の把持力を高めると組み付け性が悪くなり、組み付け性と玉部の脱落防止の双方を満足する最適な形態を設計することが非常に面倒であった。さらには、スムーズなエイミングのためには、玉部と玉受け部が隙間なく密着したまま相対摺動できることが望ましく、このため玉部および玉受部成形用の金型の成形面には高い寸法精度が要求され、それだけ金型の設計が面倒であった。移動傾動支点である玉継手8,9においても、同様の問題があった。   Further, the ball joint 3 which is a fixed tilting fulcrum is formed by press-fitting the ball portion 3a on the bracket 2a side into a cylindrical ball receiving portion 3b (shown enlarged in FIG. 18) with a vertical slit 3B1 on the lamp body 1 side. Because of the integration, if the assembly is prioritized, the ball part is easy to drop off.On the contrary, if the gripping force of the ball part is increased, the assemblability deteriorates, and the optimum form that satisfies both the assembly and prevention of the ball dropout is achieved. It was very troublesome to design. Furthermore, for smooth aiming, it is desirable that the ball portion and the ball receiving portion can be relatively slid while closely contacting each other, so that the molding surface of the mold for forming the ball portion and the ball receiving portion has high dimensions. The accuracy was required, and the mold design was troublesome. The ball joints 8 and 9 which are moving tilt fulcrums also have the same problem.

本発明は前記従来技術の問題点に鑑みなされたもので、その目的は、リフレクターの傾動支点を構成する玉継手を樹脂の一体成形により構成することで、玉継手の組付け工程を省略できる自動車用前照灯を提供することにある。   The present invention has been made in view of the above-described problems of the prior art, and the object thereof is an automobile in which the ball joint assembly process can be omitted by forming the ball joint constituting the tilting fulcrum of the reflector by integral molding of resin. It is to provide a headlamp for the use.

前記目的を達成するために、請求項1に係る自動車用前照灯においては、光源を装着したリフレクターがランプボディに対し傾動可能に支持された自動車用前照灯において、
前記リフレクターの傾動支点を、溶融温度の異なる2種類の樹脂をインサート成形により一体化した、玉部と該玉部を支承する玉受部からなる玉継手で構成するようにした。
In order to achieve the above object, in the automotive headlamp according to claim 1, in the automotive headlamp in which the reflector mounted with the light source is supported to be tiltable with respect to the lamp body,
The tilting fulcrum of the reflector is constituted by a ball joint composed of a ball portion and a ball receiving portion for supporting the ball portion, in which two kinds of resins having different melting temperatures are integrated by insert molding.

(作用)溶融温度の高い方の樹脂で玉部または玉受け部を一次成形した後、一次成形品を金型にインサートした形態で、溶融温度の低い方の樹脂で玉受け部または玉部を二次成形することで、内側の玉部の外側に玉受け部が成形一体化された玉継手が構成される。   (Operation) After the ball or ball receiving portion is primary molded with the resin having the higher melting temperature, the primary molded product is inserted into the mold, and the ball receiving portion or ball portion is formed with the resin having the lower melting temperature. By secondary molding, a ball joint in which the ball receiving portion is molded and integrated on the outside of the inner ball portion is configured.

インサート成形された直後の玉継手は、第1の樹脂からなる玉部と該玉部を覆う第2の樹脂からなる玉受け部とが境界面で接合された形態となっているが、玉部と玉受け部は、その境界面に沿って相対摺動する方向に所定のトルクを作用させる(玉部と玉受け部を相対的に強制揺動させる)ことで、玉部と玉受け部がその境界面で剥離し、以後は、密着する境界面に沿って相対摺動可能な形態に保持される。   The ball joint immediately after the insert molding has a form in which a ball portion made of the first resin and a ball receiving portion made of the second resin covering the ball portion are joined at the boundary surface. The ball receiver and the ball receiver are applied with a predetermined torque in the direction of relative sliding along the boundary surface (the ball and the ball receiver are forced to swing relative to each other) so that the ball and the ball receiver are It peels at the boundary surface and thereafter is held in a form that allows relative sliding along the closely contacting boundary surface.

玉部と玉受け部は、別々の工程で成形されるのではなく、一方を一次成形後、該一次成形品を金型にインサートして他方を二次成形により一体化するという、単一の成形工程で玉継手を成形できる。   The ball part and the ball receiving part are not formed in separate steps, but after one is primary molded, the primary molded product is inserted into a mold and the other is integrated by secondary molding. Ball joints can be molded in the molding process.

玉部と玉受け部は、玉継手として予め一体化されており、前照灯の生産ラインにおいて、玉部と玉受け部を組み付ける工程が不要となる。   The ball portion and the ball receiving portion are integrated in advance as a ball joint, and the process of assembling the ball portion and the ball receiving portion in the headlamp production line is not necessary.

玉部と玉受け部は、インサート成形により玉継手として一体化できるので、玉継手を設計する際に、玉部と玉受け部の組み付け性を考慮する必要がない。即ち、インサート成形により一体化された玉継手では、それそれ別体に形成した玉部と玉受け部を係合一体化するための手段(例えば、図12に示すベアリング160A’における薄肉ヒンジ部165とか、弾性を利用して玉部を圧入できるようにした玉受け部3bにおけるスリット3b1等の構成)を考えなくてもよい。   Since the ball portion and the ball receiving portion can be integrated as a ball joint by insert molding, it is not necessary to consider the assemblability of the ball portion and the ball receiving portion when designing the ball joint. That is, in the ball joint integrated by insert molding, means for engaging and integrating the ball portion and ball receiving portion formed separately (for example, the thin hinge portion 165 in the bearing 160A ′ shown in FIG. 12). Or the configuration of the slits 3b1 and the like in the ball receiving portion 3b that can press-fit the ball portion using elasticity.

玉継手は、二次成形により一次成形品である玉部または玉受け部に対し玉受け部または玉部が密着した形態に成形されるので、玉継手成形用の金型を設計する際には、一次成形品である玉部外周面または玉受け部内周面のいずれか一方に対応する金型の成形面だけを高精度に設計すればよい。   Since ball joints are molded into a form in which the ball receiving part or ball part is in close contact with the ball part or ball receiving part which is the primary molded product by secondary molding, when designing a mold for ball joint forming Only the molding surface of the mold corresponding to either the outer peripheral surface of the ball portion or the inner peripheral surface of the ball receiving portion, which is the primary molded product, may be designed with high accuracy.

請求項2においては、請求項1に記載の自動車用前照灯において、前記リフレクターは、
ランプボディとリフレクター間に設けられた玉部と該玉部を支承する玉受け部からなる玉継手で構成し固定傾動支点であるエイミング支点と、前記ランプボディに設けられたスクリュー挿通孔に回転可能に支承されて前方に延出するエイミングスクリューと、前記エイミングスクリューに螺合しかつ回り止めされて、エイミングスクリューの回動に連係して前後方向に進退動作するナット部材と、前記ナット部材と前記リフレクター間に設けた、玉部と該玉部を支承する玉受け部からなる玉継手で構成された移動傾動支点であるエイミング点と、を備えたエイミング機構によって支持された構造で、
前記固定傾動支点および/または移動傾動支点を、前記リフレクターの傾動支点のうち少なくとも移動傾動支点を、溶融温度の異なる2種類の樹脂をインサート成形により一体化した、玉部と該玉部を支承する玉受部からなる玉継手で構成するようにした。
In Claim 2, In the automotive headlamp according to Claim 1, the reflector is:
Aiming fulcrum, which is a fixed tilting fulcrum composed of a ball joint consisting of a ball part provided between the lamp body and the reflector and a ball receiving part that supports the ball part, and a screw insertion hole provided in the lamp body can be rotated. An aiming screw that is supported by and extends forward, a nut member that is screwed into the aiming screw and is prevented from rotating, and moves forward and backward in conjunction with the rotation of the aiming screw, the nut member and the nut member In a structure supported by an aiming mechanism provided with an aiming point that is a moving tilting fulcrum composed of a ball joint composed of a ball portion and a ball receiving portion that supports the ball portion, provided between the reflectors,
The fixed tilting fulcrum and / or the moving tilting fulcrum are supported by a ball part obtained by integrating at least the moving tilting fulcrum among the tilting fulcrum points of the reflector by two types of resins having different melting temperatures by insert molding. The ball joint is composed of a ball receiver.

(作用)従来では、エイミング機構を介してリフレクターをランプボディ内に組み付ける際には、それぞれ対応する玉部と玉受け部を係合させることで、固定傾動支点である玉継手および移動傾動支点である玉継手として構成されるが、固定傾動支点および/または移動傾動支点を構成する玉部と玉受け部が玉継手として予め一体化されているので、予め玉継手として一体化されている傾動支点においては玉部と玉受け部を係合させる工程(作業)が省かれて、それだけ前照灯の生産ラインが簡潔となる。   (Operation) Conventionally, when assembling the reflector into the lamp body via the aiming mechanism, the corresponding ball portion and ball receiving portion are engaged with each other so that the ball joint and the movable tilt fulcrum are fixed tilt fulcrums. Although it is configured as a ball joint, since the ball portion and ball receiving portion constituting the fixed tilt fulcrum and / or the moving tilt fulcrum are integrated in advance as a ball joint, the tilt fulcrum integrated in advance as a ball joint. In this case, the step (work) for engaging the ball portion and the ball receiving portion is omitted, and the production line for the headlamp is simplified accordingly.

請求項3においては、請求項2に記載の自動車用前照灯において、前記移動傾動支点を、溶融温度の異なる2種類の樹脂をインサート成形により一体化した、玉部と該玉部を支承する玉受部からなる玉継手で構成し、
前記ランプボディには、前記エイミングスクリューと平行に延びて前記ナット部材を担持しかつ前後方向摺動可能に支持する横断面蟻溝形状のナット摺動ガイドを一体に設け、
前記ナット部材の側方には、前記ナット摺動ガイドによって支持されるT字型のスライダーを一体に形成するとともに、エイミングスクリュー螺合孔を挟んだその反対側には、前記移動傾動支点である玉継手の玉部を一体に形成し、
一方、前記リフレクターに延出形成されたブラケットには、前記玉部を支承する玉受け部を一体に形成した筒型のベアリングを装着するように構成した。
According to a third aspect of the present invention, in the automotive headlamp according to the second aspect, the moving tilting fulcrum is supported by a ball portion and the ball portion obtained by integrating two types of resins having different melting temperatures by insert molding. Consists of a ball joint consisting of ball receivers,
The lamp body is integrally provided with a nut slide guide having a cross-sectional dovetail shape extending in parallel with the aiming screw and supporting the nut member and supporting the nut member in a slidable direction.
A T-shaped slider supported by the nut sliding guide is integrally formed on the side of the nut member, and the moving tilting fulcrum is on the opposite side of the aiming screw screw hole. The ball part of the ball joint is formed integrally,
On the other hand, the bracket extended to the reflector is configured to be fitted with a cylindrical bearing integrally formed with a ball receiving portion for supporting the ball portion.

(作用)エイミングスクリューの前端側がナット摺動ガイドに担持されることで、エイミング機構により片持ち支持されているリフレクターの揺動が抑制されるとともに、エイミング機構に作用するリフレクター側の重量負荷が軽減される。   (Operation) Since the front end side of the aiming screw is carried by the nut sliding guide, the swinging of the reflector that is cantilevered by the aiming mechanism is suppressed, and the weight load on the reflector side that acts on the aiming mechanism is reduced. Is done.

また、玉継手を介してナット部材に連結されているベアリングをリフレクター側のブラケットに装着し、ナット部材のスライダーをナット摺動ガイドに組み付けるとともに、ナット部材(のエイミングスクリュー螺合孔)にエイミングスクリューを螺合させることで、エイミング機構におけるリフレクターの移動傾動支点をセットできる。   Also, the bearing connected to the nut member via the ball joint is mounted on the reflector side bracket, the slider of the nut member is assembled to the nut sliding guide, and the aiming screw is attached to the nut member (the aiming screw screwing hole). By screwing, the movement tilting fulcrum of the reflector in the aiming mechanism can be set.

請求項4においては、請求項3に記載の自動車用前照灯において、前記スライダーのスライドプレートを、前後方向(スライダーのスライド方向)に波打つ波型断面で、前記ナット摺動ガイドの蟻溝内上下面にそれぞれ前後方向複数箇所で圧接する波板で構成するようにした。   According to a fourth aspect of the present invention, in the automotive headlamp according to the third aspect, the slide plate of the slider has a corrugated cross section that undulates in the front-rear direction (sliding direction of the slider), and in the dovetail groove of the nut sliding guide It was made up of corrugated plates that were in pressure contact with the upper and lower surfaces at a plurality of locations in the front-rear direction.

(作用)スライダー(スライドプレート)とナット摺動ガイドの蟻溝内上下面との圧接部は、波板の頂部(波型断面の波の頂部)でスライドプレートの全幅に亘るので、スライダー(ナット部材)のエイミングスクリュー周りの揺動を抑制する上で有効である。この圧接部は、スライドプレートの前後方向複数箇所に亘るので、スライダー(ナット部材)の前後方向への揺動を抑制する上でも有効である。   (Operation) The pressure contact part between the slider (slide plate) and the top and bottom surfaces of the dovetail groove of the nut slides over the entire width of the slide plate at the top of the corrugated plate (the top of the wave of the corrugated section). This is effective in suppressing the swing of the member) around the aiming screw. Since this press contact portion extends over a plurality of locations in the front-rear direction of the slide plate, it is also effective in suppressing the swing of the slider (nut member) in the front-rear direction.

請求項5においては、請求項2〜4のいずれかに記載の自動車用前照灯において、前記エイミングスクリューを、下方に設けられた前記固定傾動支点であるエイミング支点に対し上方に離間しかつ左右方向に互いに離間する左右一対のエイミングスクリューで構成するとともに、前記固定傾動支点であるエイミング支点がオートレベリング用アクチュエータにより前後方向に進退するように構成した。   According to a fifth aspect of the present invention, in the automotive headlamp according to any one of the second to fourth aspects, the aiming screw is spaced apart upward and left and right with respect to an aiming fulcrum that is the fixed tilting fulcrum provided below. In addition to a pair of left and right aiming screws that are spaced apart from each other in the direction, the aiming fulcrum that is the fixed tilting fulcrum is configured to advance and retreat in the front-rear direction by an auto-leveling actuator.

(作用)アクチュエータの駆動によって固定傾動支点(エイミング支点)が前後方向に移動し、これによってリフレクターがレベリング軸(左右一対の移動傾動支点であるエイミング点を通る軸)周りに傾動し、リフレクターの光軸が上下方向に傾動する。そして、車軸の前後方向への傾きが、例えば自動車の重心位置の前後方向への移動を検出する重心移動検出センサにより検出され、この検出値に基づいてアクチュエータが駆動する。すなわち、前照灯(リフレクター)の光軸が車軸に対し常に一定となるようにリフレクターが自動的に傾動調整(オートレベリング)される。   (Operation) The fixed tilting fulcrum (aiming fulcrum) is moved in the front-rear direction by driving the actuator, whereby the reflector is tilted around the leveling axis (the axis passing through the aiming point which is a pair of left and right moving tilting fulcrum), and the light of the reflector The axis tilts up and down. The inclination of the axle in the front-rear direction is detected by, for example, a center-of-gravity movement detection sensor that detects the movement of the center of gravity of the automobile in the front-rear direction, and the actuator is driven based on this detected value. That is, the reflector is automatically tilt-adjusted (auto-leveling) so that the optical axis of the headlamp (reflector) is always constant with respect to the axle.

また、左右一対のエイミングスクリューを回動すると、それぞれのナット部材がエイミングスクリューに沿って進退し、リフレクターが左右のエイミング点を通る仮想水平傾動軸周りに傾動する。また、エイミング支点を左右一対のエイミング点(エイミングスクリュー)の一方の真下に配置した場合には、エイミング支点から左右に離間するエイミングスクリューを回動すると、ナット部材がエイミングスクリューに沿って進退し、エイミング支点とその上方に位置するエイミング点と通る垂直傾動軸周りにリフレクターが傾動する。   Further, when the pair of left and right aiming screws are rotated, the respective nut members advance and retreat along the aiming screws, and the reflector tilts around the virtual horizontal tilting axis passing through the left and right aiming points. In addition, when the aiming fulcrum is arranged directly below one of the pair of left and right aiming points (aiming screws), when the aiming screw that is separated from the aiming fulcrum to the left and right is rotated, the nut member advances and retreats along the aiming screw. The reflector tilts around a vertical tilting axis passing through the aiming fulcrum and the aiming point located above the aiming fulcrum.

また、請求項2〜4のいずれかに記載の自動車用前照灯において、前記エイミングスクリューを、前記固定傾動支点であるエイミング支点と上下方向に離間する位置に配設された上下エイミングスクリューと、前記固定傾動支点であるエイミング支点と左右方向に離間する位置に配設された左右エイミングスクリューとから構成することもできる。   Further, in the automotive headlamp according to any one of claims 2 to 4, the aiming screw is a vertical aiming screw disposed at a position separated from the aiming fulcrum that is the fixed tilting fulcrum in the vertical direction; An aiming fulcrum, which is the fixed tilting fulcrum, and a left and right aiming screw disposed at a position separated in the left-right direction can also be used.

このように構成すると、上下エイミングスクリューの回動によりナット部材(上下エイミング点)が上下エイミングスクリューに沿って進退し、リフレクターがエイミング支点と左右エイミング点(左右エイミングスクリューに螺合するナット部材の玉部とリフレクター側の玉受け部で構成した玉継手)とを通る水平傾動軸周りに傾動する。左右エイミングスクリューの回動によりナット部材(左右エイミング点)が左右エイミングスクリューに沿って進退し、リフレクターがエイミング支点と上下エイミング点(上下エイミングスクリューに螺合するナット部材の玉部とリフレクター側の玉受け部で構成した玉継手)を通る垂直傾動軸周りに傾動する。   With this configuration, the nut member (upper and lower aiming points) moves forward and backward along the upper and lower aiming screws by the rotation of the upper and lower aiming screws, and the reflector moves the aiming fulcrum and the left and right aiming points (the ball of the nut member screwed into the left and right aiming screws). It tilts around a horizontal tilting axis that passes through the ball joint and the ball joint on the reflector side. The nut member (left and right aiming point) advances and retreats along the left and right aiming screw by the rotation of the left and right aiming screws, and the reflector is aimed at the aiming fulcrum and the upper and lower aiming points (the ball part of the nut member screwed to the upper and lower aiming screws and the ball on the reflector side) It tilts around a vertical tilting axis that passes through a ball joint formed by a receiving part.

請求項1に係る自動車用前照灯によれば、一次成形後に一次成形品を金型にインサートして二次成形するという単一の成形工程によって玉継手を成形できるので、成形設備が簡潔となる。   According to the automotive headlamp according to claim 1, since the ball joint can be molded by a single molding process in which the primary molded product is inserted into the mold and secondary molded after the primary molding, the molding equipment can be simplified. Become.

前照灯の生産ラインにおいて、玉部と玉受け部を玉継手として組み付ける面倒な工程が不要となるので、前照灯の生産効率が上がる。   In the headlamp production line, the troublesome process of assembling the ball part and the ball receiving part as a ball joint becomes unnecessary, so that the production efficiency of the headlamp is increased.

玉部と玉受け部を設計する上で、玉部と玉受け部の組み付け性を考慮する必要がないので、玉継手の設計が容易となる。   In designing the ball portion and ball receiving portion, it is not necessary to consider the assemblability of the ball portion and ball receiving portion, so that the design of the ball joint becomes easy.

玉継手を構成する玉部と玉受け部を成形するための金型を設計する際に、一次成形品である玉部外周面または玉受け部内周面のいずれか一方に対応する金型の成形面だけを高精度に設計すればよいので、それだけ金型の設計が容易となる。   When designing the mold for molding the ball part and ball receiver that make up the ball joint, molding the mold corresponding to either the outer peripheral surface of the ball or the inner peripheral surface of the ball receiver that is the primary molded product Since only the surface has to be designed with high accuracy, the mold can be designed more easily.

請求項2によれば、前照灯の生産ラインにおいて、予め玉継手として構成されている傾動支点に対応する玉部と玉受け部を係合させる工程(作業)が省かれてそれだけ生産ラインが簡潔となるとともに、前照灯の生産効率が向上する。   According to claim 2, in the headlamp production line, the step (work) of engaging the ball portion and ball receiving portion corresponding to the tilting fulcrum previously configured as a ball joint is omitted, and the production line is increased accordingly. The production efficiency of headlamps is improved while simplifying.

請求項3によれば、エイミングスクリューを担持するナット摺動ガイドによってリフレクターの揺動が抑制されるので、アイドリング時等における車体の震動や車両走行に伴う車体の振動によって配光がぶれないリフレクター可動型前照灯が提供される。   According to the third aspect, since the swing of the reflector is suppressed by the nut sliding guide that carries the aiming screw, the reflector is movable so that the light distribution is not disturbed by the vibration of the vehicle body during idling or the vibration of the vehicle body due to the vehicle running. A mold headlamp is provided.

また、エイミングスクリューを担持するナット摺動ガイドによってエイミング機構に作用するリフレクター側の重量負荷が軽減されるので、スムーズなエイミングが可能となる。   Further, since the weight load on the reflector side that acts on the aiming mechanism is reduced by the nut sliding guide that carries the aiming screw, smooth aiming can be achieved.

また、前照灯の生産ラインにおいて、少なくともリフレクター側のブラケットに装着されたベアリングの玉受け部とナット部材側の玉部とを係合させる工程が省かれるので、前照灯の生産ラインが簡潔となるとともに、前照灯の生産効率が向上する。   Also, in the headlamp production line, the process of engaging at least the ball receiving part of the bearing mounted on the bracket on the reflector side and the ball part on the nut member side is omitted, so the headlamp production line is simplified. As a result, headlamp production efficiency is improved.

請求項4によれば、断面波型のスライダー(スライドプレート)によりナット部材の上下左右前後方向への振動が確実に抑制されて、ぶれの少ない適正な配光が得られる。   According to the fourth aspect of the present invention, the vibration of the nut member in the up / down / left / right and front / rear directions is surely suppressed by the cross-sectional wave type slider (slide plate), and an appropriate light distribution with less blur is obtained.

請求項5によれば、オートレベリング用アクチュエータの駆動によりリフレクターが移動傾動支点(エイミング点)を通るレベリング軸周りに傾動可能に構成された前照灯の生産ラインにおいて、一体成形されて予め玉継手として一体化されているリフレクターの傾動支点に対応する玉部と玉受け部を係合させる工程(作業)が省かれて、それだけ生産ラインが簡潔となるとともに、前照灯の生産効率が向上する。   According to claim 5, in the headlamp production line configured such that the reflector can be tilted around the leveling axis passing through the movable tilting fulcrum (aiming point) by driving the auto-leveling actuator, As a result, the process (work) for engaging the ball portion and the ball receiving portion corresponding to the tilting fulcrum of the reflector integrated as a part is omitted, so that the production line is simplified and the production efficiency of the headlamp is improved. .

次に、本発明の実施の形態を、実施例に基づいて説明する。   Next, embodiments of the present invention will be described based on examples.

図1〜図10は本発明の第1の実施例を示し、図1は本発明の第1の実施例であるリフレクター可動型の自動車用ヘッドランプの正面図、図2は同ヘッドランプの水平断面図(図1に示す線II−IIに沿う断面図)、図3は同ヘッドランプの縦断面図(図1に示す線III−IIIに沿う断面図)、図4はランプボディに対しリフレクタを傾動可能に支持するエイミング機構の分解斜視図、図5はリフレクターの固定傾動支点であるエイミング支点を構成する玉継手の分解斜視図、図6〜9は、リフレクターの移動傾動支点であるエイミング点を構成する玉継手を示し、図6はナット部材とナット摺動ガイドの分解斜視図、図7はベアリングとブラケット間の装着部の分解斜視図、図8はナット部材の正面図、図8(a)はスライダーとナット摺動ガイド間の上下方向の圧接点を示す断面図(図8に示す線VIII-VIIIに沿う断面図)、図9はベアリングとナット部材間に設けられた移動傾動支点であるエイミング点を構成する玉継手の断面図(図8に示す線IX-IXに沿う断面図)、図10はナット部材の変形例の断面図である。   1 to 10 show a first embodiment of the present invention, FIG. 1 is a front view of a reflector movable type automobile headlamp according to the first embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a horizontal view of the headlamp. Sectional view (sectional view taken along line II-II shown in FIG. 1), FIG. 3 is a longitudinal sectional view of the headlamp (sectional view taken along line III-III shown in FIG. 1), and FIG. 4 is a reflector for the lamp body. FIG. 5 is an exploded perspective view of a ball joint that constitutes an aiming fulcrum that is a fixed tilting fulcrum of the reflector, and FIGS. 6 to 9 are aiming points that are moving tilting fulcrums of the reflector. 6 is an exploded perspective view of the nut member and the nut sliding guide, FIG. 7 is an exploded perspective view of the mounting portion between the bearing and the bracket, FIG. 8 is a front view of the nut member, and FIG. a) Slider and nut sliding guide FIG. 9 is a cross-sectional view showing a vertical pressure contact between them (cross-sectional view taken along line VIII-VIII shown in FIG. 8), and FIG. 9 is a ball joint that constitutes an aiming point that is a movable tilting fulcrum provided between the bearing and the nut member FIG. 10 is a sectional view of a modification of the nut member. FIG. 10 is a sectional view taken along line IX-IX shown in FIG.

これらの図において、符号10は、ポリプロピレン樹脂製の容器状ランプボディで、ランプボディ10の前面開口部には前面レンズ12が組み付けられて灯室Sが画成されている。灯室S内には、放物面形状の合成樹脂製リフレクター14に光源であるハロゲンバルブ18を挿着一体化した光源ユニットUが、エイミング機構Eによって傾動可能に設けられている。符号13は、リフレクター14と前面レンズ12間に配置されて、リフレクター14とランプボディ10間の隙間を隠すとともに、灯室S内全体を鏡面色に見せるエクステンションリフレクターである。   In these drawings, reference numeral 10 denotes a container-shaped lamp body made of polypropylene resin, and a lamp chamber S is defined by assembling a front lens 12 at the front opening of the lamp body 10. In the lamp chamber S, a light source unit U in which a halogen bulb 18 as a light source is inserted and integrated into a parabolic synthetic resin reflector 14 is provided so as to be tiltable by an aiming mechanism E. Reference numeral 13 denotes an extension reflector that is disposed between the reflector 14 and the front lens 12 to hide the gap between the reflector 14 and the lamp body 10 and to make the entire interior of the lamp chamber S look like a specular color.

エイミング機構Eは、ランプボディ10とリフレクター14間に介装された固定傾動支点であるエイミング支点Pを構成する玉継手20(玉部64と玉受け部24)と、ランプボディ10に設けられたスクリュー挿通孔10a,10bにそれぞれ回転可能に支承されて前方に延出する一対のエイミングスクリュー30,40と、エイミングスクリュー30,40に螺合しかつ回り止めされて、エイミングスクリュー30,40の回動に連係して前後方向に進退動作する合成樹脂製ナット部材130A,130Bと、ナット部材130A,130Bとリフレクター14側ブラケット150a,150b間に設けられ、移動傾動支点であるエイミング点P1,P2を構成する玉継手120A,120B(玉部134と玉受け部164)を備えて構成されている。   The aiming mechanism E is provided in the lamp body 10 and a ball joint 20 (ball portion 64 and ball receiving portion 24) constituting an aiming fulcrum P that is a fixed tilting fulcrum interposed between the lamp body 10 and the reflector 14. A pair of aiming screws 30, 40 that are rotatably supported in the screw insertion holes 10 a, 10 b and extend forward, and are screwed into the aiming screws 30, 40 and stopped so that the aiming screws 30, 40 rotate. Synthetic resin nut members 130A and 130B that move forward and backward in conjunction with the movement, and aiming points P1 and P2 that are provided between the nut members 130A and 130B and the reflector 14 side brackets 150a and 150b and that are movable tilting fulcrums. The ball joints 120A and 120B (the ball portion 134 and the ball receiving portion 164) are provided. It is.

固定傾動支点である玉継手20の玉部64は、ランプボディ10に取着されたオートレベリング用アクチュエータ60の進退ロッド62の前端部に設けられ、玉継手20の玉受け部24は、リフレクター14の背面側に突出するブラケット150cに取着されたベアリング22に設けられている。   The ball portion 64 of the ball joint 20 that is a fixed tilting fulcrum is provided at the front end portion of the advance / retreat rod 62 of the auto-leveling actuator 60 attached to the lamp body 10, and the ball receiving portion 24 of the ball joint 20 is the reflector 14. It is provided in the bearing 22 attached to the bracket 150c protruding to the back side.

一方、移動傾動支点である玉継手120A,120Bの玉部134は、ナット部材130A,130Bに一体形成され、玉継手120A,120Bの玉受け部164,164は、リフレクター14の背面側に突出するブラケット150a,150bにそれぞれ取着されたベアリング160A,160Bに設けられている。   On the other hand, the ball portions 134 of the ball joints 120A and 120B, which are moving tilt fulcrums, are integrally formed with the nut members 130A and 130B, and the ball receiving portions 164 and 164 of the ball joints 120A and 120B protrude to the back side of the reflector 14. The bearings 160A and 160B are attached to the brackets 150a and 150b, respectively.

エイミング点P1,P2を構成する左右一対の玉継手120A,120Bは、バルブ18より上方でバルブ18を挟んで左右に対向する位置に配置され、エイミング支点Pは、ランプを正面視した左隅で、エイミング点P2の真下に配置されている。   A pair of left and right ball joints 120A and 120B constituting the aiming points P1 and P2 are arranged at positions facing the left and right across the bulb 18 above the bulb 18, and the aiming fulcrum P is a left corner when the lamp is viewed from the front. It is arranged directly below the aiming point P2.

符号230A(230B)は、ランプボディ10に一体形成された横断面蟻溝形状のナット摺動ガイドで、エイミングスクリュー30(40)の雌ねじ部32(42)に螺合するナット部材130A(130B)は、この摺動ガイド230A(230B)に担持かつガイドされて、前後方向に進退動作できる。   Reference numeral 230A (230B) denotes a nut sliding guide having a cross-sectional dovetail shape integrally formed with the lamp body 10, and a nut member 130A (130B) screwed into the female thread portion 32 (42) of the aiming screw 30 (40). Is supported and guided by the sliding guide 230A (230B) and can be moved back and forth in the front-rear direction.

そして、エイミングスクリュー30を回動すると、ナット部材130A(エイミング点P1)がエイミングスクリュー30のねじ部32に沿って進退し、エイミング支点P(玉継手20)とエイミング点P2(玉継手120A)を結ぶ垂直傾動軸Ly周りにリフレクター14が傾動する。さらに、エイミングスクリュー40をエイミングスクリュー30と同方向に回動すると、エイミング点P2(玉継手120B)もエイミングスクリュー40のねじ部42に沿って進退し、エイミング支点P(玉継手20)を通る仮想水平傾動軸(エイミング点P2とエイミング点P1を結ぶレベリング軸Lx1に平行な軸)Lx’周りにリフレクター14が傾動する。即ち、エイミングスクリュー30は、ランプの光軸を傾動軸Lx1,Ly1周りに傾動調整する上下・左右エイミングスクリューを構成し、エイミングスクリュー40は、ランプの光軸を傾動軸Lx周りに傾動調整する上下エイミングスクリューを構成している。   When the aiming screw 30 is rotated, the nut member 130A (aiming point P1) advances and retreats along the threaded portion 32 of the aiming screw 30, and the aiming fulcrum P (ball joint 20) and the aiming point P2 (ball joint 120A) are moved. The reflector 14 tilts around the vertical tilt axis Ly to be connected. Further, when the aiming screw 40 is rotated in the same direction as the aiming screw 30, the aiming point P <b> 2 (ball joint 120 </ b> B) also advances and retreats along the threaded portion 42 of the aiming screw 40, and passes through the aiming fulcrum P (ball joint 20). The reflector 14 tilts around a horizontal tilt axis (an axis parallel to the leveling axis Lx1 connecting the aiming point P2 and the aiming point P1) Lx ′. That is, the aiming screw 30 constitutes vertical and left and right aiming screws that tilt and adjust the optical axis of the lamp around the tilting axes Lx1 and Ly1, and the aiming screw 40 moves up and down that tilts and adjusts the optical axis of the lamp around the tilting axis Lx. Aiming screw is configured.

また、リフレクター14は、オートレベリング用アクチュエータ60の駆動により、エイミング点P2とエイミング点P1を結ぶレベリング軸Lx1周りに傾動して、ランプ(リフレクター)の光軸Lが車両の走行状態に合わせて自動的に上下方向に傾動調整される。   The reflector 14 is tilted around the leveling axis Lx1 connecting the aiming point P2 and the aiming point P1 by driving the auto-leveling actuator 60, and the optical axis L of the lamp (reflector) is automatically adjusted according to the traveling state of the vehicle. Therefore, the tilt is adjusted in the vertical direction.

即ち、アクチュエータ60は、例えば自動車の重心位置の前後方向への移動を検出する重心移動検出センサ(図示せず)からの信号に基づいて、進退ロッド62を進退させてエイミング支点である玉継手20の位置を前後に移動させ、レベリング軸Lx1 周りにリフレクター14を傾動させて、常にランプの光軸Lを車軸に対し一定に保つようになっている。   That is, the actuator 60 moves the forward / backward rod 62 forward and backward based on a signal from a center-of-gravity movement detection sensor (not shown) that detects the movement of the center of gravity of the automobile in the front-rear direction, for example. Is moved back and forth, and the reflector 14 is tilted around the leveling axis Lx1, so that the optical axis L of the lamp is always kept constant with respect to the axle.

また、オートレベリング用アクチュエータ60は、図3に示すように、ステッピングモータおよびギヤ機構を内蔵したアクチュエータユニットケース61から前方に進退ロッド62が突出したユニット構造で、ランプボディ10の背面壁に形成されたアクチュエータ取付孔10cにアクチュエータユニットケース61が取着されている。そして、ランプボディ10内前方に延出する進退ロッド62の前端部には玉部64が形成され、一方、リフレクター14の背面側に突設されたブラケット150cには、玉部64を支承する玉受け部24の形成された合成樹脂製のベアリング22が取着されている。ベアリング22の前端側には、図5に示すように、ブラケット150cに形成した矩形状のベアリング挿着孔150c1に整合するプラグ26が形成されている。プラグ26の左右の対向側壁には、挿着孔150c1の周縁部に係合して挿着されたプラグ26を抜け止めする弾性フック27,27が設けられている。一方、ベアリング22の後端側に設けられた玉受け部24には、玉部64を挟持する左右一対のフック25,25が形成され、玉部64と玉受け部24(フック25,25)は、相対回動に加えて上下方向に相対摺動できる。   Further, as shown in FIG. 3, the auto-leveling actuator 60 has a unit structure in which an advance / retreat rod 62 projects forward from an actuator unit case 61 incorporating a stepping motor and a gear mechanism, and is formed on the rear wall of the lamp body 10. An actuator unit case 61 is attached to the actuator mounting hole 10c. A ball portion 64 is formed at the front end portion of the forward / backward rod 62 extending forward in the lamp body 10. On the other hand, a bracket 150 c protruding from the back side of the reflector 14 is a ball that supports the ball portion 64. A synthetic resin bearing 22 on which the receiving portion 24 is formed is attached. As shown in FIG. 5, a plug 26 is formed on the front end side of the bearing 22 so as to align with a rectangular bearing insertion hole 150c1 formed in the bracket 150c. On the left and right opposing side walls of the plug 26, there are provided elastic hooks 27, 27 that engage with the peripheral edge of the insertion hole 150c1 and prevent the plug 26 that has been inserted. On the other hand, a pair of left and right hooks 25, 25 that sandwich the ball portion 64 are formed on the ball receiving portion 24 provided on the rear end side of the bearing 22, and the ball portion 64 and the ball receiving portion 24 (hooks 25, 25). Can slide relative to the vertical direction in addition to the relative rotation.

次に、エイミング機構Eを構成する各部材について、詳細に説明する。   Next, each member constituting the aiming mechanism E will be described in detail.

まず、エイミングスクリュー30,40であるが、これらは、プッシュオンフィックス34,44によって、ランプボディ10背面壁に設けられたスクリュー挿通孔10a,10bに軸方向に固定されるとともに、回転可能に支承されている。エイミングスクリュー30,40の後端部には、環状歯車35,45が一体に形成されており、ドライバーDによってエイミングスクリュー30,40の回動操作ができるようになっている(図3参照)。   First, the aiming screws 30 and 40 are axially fixed to the screw insertion holes 10a and 10b provided on the rear wall of the lamp body 10 by push-on fixes 34 and 44, and are rotatably supported. Has been. Annular gears 35 and 45 are integrally formed at the rear ends of the aiming screws 30 and 40 so that the driver D can rotate the aiming screws 30 and 40 (see FIG. 3).

次に、エイミングスクリュー30(40)に螺合するナット部材130A(130B)と、ナット部材130A(130B)を回り止めするとともに、ナット部材130A(130B)を担持し、かつ摺動可能に支持するナット摺動ガイド230A(230B)と、ブラケット150a(150b)に取着され、ナット部材130A(130B)の玉部134を支承するベアリング160A(160B)のそれぞれの構造について、説明する。   Next, the nut member 130A (130B) screwed into the aiming screw 30 (40) and the nut member 130A (130B) are prevented from rotating, and the nut member 130A (130B) is supported and slidably supported. The structures of the nut sliding guide 230A (230B) and the bearing 160A (160B) attached to the bracket 150a (150b) and supporting the ball portion 134 of the nut member 130A (130B) will be described.

ナット摺動ガイド230A(230B)は、図1,3,4,6に示されるように、エイミングスクリュー30(40)の上方のランプボディ壁面近傍位置において前後に延びて、エイミングスクリュー30(40)に臨む側面が開口する幅広の蟻溝232を備えた矩形枠状に形成されている。符号231は、蟻溝232の開口部を示す。また、ナット摺動ガイド230A(230B)は、ランプボディ10の壁面に一体に形成されて、ナット摺動ガイドとしての強度が確保されている。そして、ナット摺動ガイド230A(230B)は、図1,4に示すように、ランプボディ10を正面視した右上隅(左上隅)に設けられている。   As shown in FIGS. 1, 3, 4 and 6, the nut sliding guide 230A (230B) extends back and forth in the vicinity of the lamp body wall surface above the aiming screw 30 (40), and the aiming screw 30 (40). It is formed in a rectangular frame shape having a wide dovetail groove 232 that opens on the side face facing the surface. Reference numeral 231 indicates an opening of the dovetail 232. Further, the nut sliding guide 230A (230B) is integrally formed on the wall surface of the lamp body 10, and the strength as the nut sliding guide is ensured. The nut sliding guide 230A (230B) is provided at the upper right corner (upper left corner) when the lamp body 10 is viewed from the front, as shown in FIGS.

一方、ナット部材130A(130B)は、剛性強度および摺動性に優れたポリアセタールの成形体で、図1〜4,6,8に示すように、エイミングスクリュー30(40)に螺合する雌ねじ部132が中央に形成された前後に長い肉厚筒状のナット部材本体131の側方に、ナット摺動ガイド230A(230B)に係合するスライダー137が一体に形成され、ナット部材本体131のスライダー137形成側と反対側の長手方向中央部には、玉継手120A(120B)の玉部134が一体に形成されている。さらに、ナット部材130A(130B)の玉部134には、ベアリング160A(160B)の玉受け部164が摺接するように一体化されて、ナット部材130A(130B)とベアリング160A(160B)とが玉部134と玉受け部164からなる玉継手120A(120B)を介して連結一体化されている。   On the other hand, the nut member 130A (130B) is a molded article of polyacetal having excellent rigidity and slidability, and as shown in FIGS. 1 to 4, 6, and 8, a female screw portion that is screwed into the aiming screw 30 (40). A slider 137 that engages with the nut sliding guide 230A (230B) is integrally formed on the side of the thick-walled cylindrical nut member main body 131 that is long in the front and rear where 132 is formed in the center. A ball portion 134 of the ball joint 120A (120B) is integrally formed at the central portion in the longitudinal direction opposite to the 137 forming side. Furthermore, the ball receiving portion 164 of the bearing 160A (160B) is integrated with the ball portion 134 of the nut member 130A (130B) so that the ball receiving portion 164 is in sliding contact, and the nut member 130A (130B) and the bearing 160A (160B) are connected to each other. It is connected and integrated through a ball joint 120 </ b> A (120 </ b> B) including a portion 134 and a ball receiving portion 164.

ベアリング160A(160B)は、その後端側に形成されている玉受け部164に密着するナット部材130A(130B)側の玉部134との摺動性を確保できるナイロンまたはPBTの成形体で構成され、その前端側には、ブラケット150a(150b)に形成されているベアリング挿着孔150a1(150b1)に整合する矩形状のプラグ168が形成されている。プラグ168の上下の対向側壁には、挿着孔150a1、150b1の周縁部に係合して挿着されたプラグ168を抜け止めする弾性フック169,169が設けられている。   The bearing 160A (160B) is formed of a molded body of nylon or PBT that can ensure slidability with the ball portion 134 on the nut member 130A (130B) side that is in close contact with the ball receiving portion 164 formed on the rear end side. On the front end side, a rectangular plug 168 is formed that aligns with a bearing insertion hole 150a1 (150b1) formed in the bracket 150a (150b). On the upper and lower opposing side walls of the plug 168, elastic hooks 169 and 169 that engage with the peripheral edge portions of the insertion holes 150a1 and 150b1 and prevent the plug 168 from coming off are provided.

また、ナット部材130A(130B)とベアリング160A(160B)とは、玉継手120A(120B)を構成する玉部134と玉受け部164がインサート成形により一体化された構造となっている。即ち、玉部134を一次成形した後、金型内にインサートされた玉部134の周りに玉受け部164を二次成形により一体化したものである。詳しくは、まず、ナット部材130A(130B)をポリアセタールによって一次成形する。この一次成形品であるナット部材130A(130B)を金型から取り出し、ベアリング160A(160B)成形用の別の金型(二次成形用の金型)にインサートする。このベアリング160A(160B)成形用の金型には、インサートしたナット部材130A(130B)の玉部134を覆う玉受け部成形用キャビティが設けられており、一次成形材料であるポリアセタールより溶融温度の低いナイロンまたはPBTによってベアリング160A(160B)を二次成形すると、図9に示すように、ポリアセタール製の玉部134の周りにナイロンまたはPBT製の玉受け部164が一体成形される。   Further, the nut member 130A (130B) and the bearing 160A (160B) have a structure in which the ball part 134 and the ball receiving part 164 constituting the ball joint 120A (120B) are integrated by insert molding. That is, after the ball part 134 is primary molded, the ball receiving part 164 is integrated by secondary molding around the ball part 134 inserted in the mold. Specifically, first, the nut member 130A (130B) is primarily formed by polyacetal. The nut member 130A (130B), which is the primary molded product, is taken out from the mold and inserted into another mold for molding the bearing 160A (160B) (mold for secondary molding). The mold for molding the bearing 160A (160B) is provided with a ball receiving portion molding cavity that covers the ball portion 134 of the inserted nut member 130A (130B), and has a melting temperature higher than that of polyacetal as a primary molding material. When the bearing 160A (160B) is secondarily formed with low nylon or PBT, as shown in FIG. 9, a ball receiving portion 164 made of nylon or PBT is integrally formed around the ball portion 134 made of polyacetal.

玉継手120A(120B)を構成するインサート成形された直後の玉部134と玉受け部164は、両者134,164の境界面135で接合された形態となっているが、その境界面135に沿って相対摺動する方向に所定のトルクを作用させる(玉部134と玉受け部164を相対的に強制揺動させる)ことで、玉部134と玉受け部164がその境界面135で剥離し、以後は、密着する境界面135に沿って相対摺動可能な形態に保持される。なお、一体成形後の玉部134と玉受け部164の境界面135での剥離性を上げたり、玉部134と玉受け部164の剥離した境界面135での摺動性を上げるためには、ナット部材130A,130B(玉部134)をシリコン含有ポリアセタールで構成することが有効であることが確認されている。   The ball part 134 and the ball receiving part 164 immediately after the insert molding constituting the ball joint 120 </ b> A (120 </ b> B) are joined at the boundary surface 135 between the both 134 and 164, but along the boundary surface 135. By applying a predetermined torque in the relative sliding direction (relatively forcibly swinging the ball portion 134 and the ball receiving portion 164), the ball portion 134 and the ball receiving portion 164 are peeled at the boundary surface 135. Thereafter, it is held in a form in which it can be relatively slid along the boundary surface 135 with which it is in close contact. In order to increase the peelability at the boundary surface 135 between the ball portion 134 and the ball receiving portion 164 after integral molding, or to increase the slidability at the boundary surface 135 where the ball portion 134 and the ball receiving portion 164 are peeled off. It has been confirmed that it is effective to configure the nut members 130A, 130B (ball portions 134) with silicon-containing polyacetal.

また、玉継手120A,120Bの玉部134と玉受け部164の境界面での摺動性を高めるには、図10に示すように、ベアリング160A,160Bに開口161を形成する等して玉受け部164の玉部134との摺接面積を小さくすることによっても調整できる。   Further, in order to improve the slidability at the boundary surface between the ball portion 120 and the ball receiving portion 164 of the ball joint 120A, 120B, as shown in FIG. 10, the ball 161 is formed by forming an opening 161 in the bearing 160A, 160B. It can also be adjusted by reducing the sliding contact area of the receiving portion 164 with the ball portion 134.

スライダー137は、ナット摺動ガイド230A(230B)の蟻溝232内上下面232a,232bに圧接する板ばね状の第1のスライドプレート138と、第1のスライドプレート138と協働してナット摺動ガイド230A(230B)の蟻溝開口周縁部を上下方向に挟持する第2のスライドプレート139で構成されており、従来のスライダーは、板ばね状の第1のスライドプレートがナット摺動ガイドの蟻溝内上下面に圧接するだけの構造(スライダーがナット摺動ガイドに対し上下方向2点で圧接する構造)であるのに対し、スライダー137がナット摺動ガイド230A(230B)に対し上下方向3点(図8符号Pa、Pb、Pc)で圧接する構造で、ナット摺動ガイド230A(230B)に対しスライダー137(ナット部材130A,130B)が上下左右方向に変位(振動や揺動)しにくい。   The slider 137 includes a leaf spring-like first slide plate 138 that presses against the upper and lower surfaces 232a and 232b in the dovetail 232 of the nut sliding guide 230A (230B), and a nut slide in cooperation with the first slide plate 138. It is composed of a second slide plate 139 that vertically holds the peripheral edge of the dovetail groove opening of the moving guide 230A (230B). The conventional slider has a leaf spring-like first slide plate of the nut sliding guide. Whereas the slider is just in contact with the top and bottom surfaces of the dovetail (the slider is in pressure contact with the nut sliding guide at two points in the vertical direction), the slider 137 is in the vertical direction with respect to the nut sliding guide 230A (230B). It has a structure in which it is press-contacted at three points (reference numerals Pa, Pb, Pc in FIG. 8), and a slider 137 (narrow) with respect to the nut sliding guide 230A (230B). Preparative member 130A, 130B) is vertically and horizontally displaced (vibrate or swing) difficult.

また、図8(a)に示すように、第1のスライドプレート138は、前後方向(スライダー137のスライド方向)に波打つ波型断面で、ナット摺動ガイド230A(230B)の蟻溝232内上下面232a,232bにそれぞれ前後方向複数箇所で圧接する波板で構成されて、ナット部材130A,130Bの上下左右前後方向への振動が確実に抑制されている。即ち、第1のスライドプレート138とナット摺動ガイド230A(230B)の蟻溝内上下面232a,232bとの圧接部Pa,Pbは、波板の頂部(波型断面の波の頂部)で第1のスライドプレート138の全幅に亘るので、スライダー137(ナット部材130A,130B)のエイミングスクリュー30(40)周りの揺動を抑制する上で有効である。さらに、この圧接部Pa,Pbは、第1のスライドプレート138の前後方向複数箇所(Pa1,Pa2,Pa3、Pb1,Pb2)に亘るので、スライダー137(ナット部材130A,130B)の前後方向への揺動を抑制する上でも有効である。   Further, as shown in FIG. 8A, the first slide plate 138 has a corrugated cross section that undulates in the front-rear direction (sliding direction of the slider 137), and is above the dovetail 232 of the nut sliding guide 230A (230B). It is comprised with the corrugated board which press-contacts to lower surface 232a, 232b at each of the front-back direction several places, and the vibration to the up-down and left-right front-back direction of nut member 130A, 130B is suppressed reliably. That is, the pressure contact portions Pa and Pb between the first slide plate 138 and the upper and lower surfaces 232a and 232b in the dovetail of the nut sliding guide 230A (230B) are the tops of the corrugated plates (the tops of the waves of the corrugated cross section). Since it covers the entire width of one slide plate 138, it is effective in suppressing the swing of the slider 137 (nut members 130A, 130B) around the aiming screw 30 (40). Further, since the pressure contact portions Pa and Pb extend to a plurality of positions (Pa1, Pa2, Pa3, Pb1, Pb2) in the front-rear direction of the first slide plate 138, the slider 137 (nut members 130A, 130B) in the front-rear direction. It is also effective in suppressing the swing.

また、スライダー137の幅方向中央部には、ナット摺動ガイド230A(230B)の蟻溝232底面に設けられた前後に延びる凸条リブ232cに係合する、前後に延びる凹条137aが設けられており、スライダー137(ナット部材130A,130B)がナット摺動ガイド230A(230B)の蟻溝232幅方向中央位置に保持されて、スライダー137(ナット部材130A,130B)の前後方向への正確な摺動が確保されることで、スムーズなエイミングが可能となる。   Further, at the center portion in the width direction of the slider 137, a concave and convex portion 137a extending in the front-rear direction is provided, which is engaged with a convex and concave rib 232c provided in the front and rear of the dovetail groove 232 of the nut sliding guide 230A (230B). The slider 137 (nut members 130A, 130B) is held at the center position in the width direction of the dovetail 232 of the nut sliding guide 230A (230B), and the slider 137 (nut members 130A, 130B) is accurately moved in the front-rear direction. By ensuring sliding, smooth aiming can be achieved.

また、図4に示すように、ブラケット150a(150b)の延出先端部に設けられているベアリング挿着孔150a1(150b1)は、ベアリング160A(160B)の矩形状プラグ168に整合する矩形状に形成されているが、ベアリング160Bがブラケット150b側のベアリング挿着孔15b1に挿着固定されて不動であるのに対し、ブラケット150aに挿着されたベアリング160Aはベアリング挿着孔15a1に対し左右方向にスライドできるように構成されている。   Also, as shown in FIG. 4, the bearing insertion hole 150a1 (150b1) provided at the extending tip of the bracket 150a (150b) has a rectangular shape that matches the rectangular plug 168 of the bearing 160A (160B). Although the bearing 160B is formed and fixed in the bearing insertion hole 15b1 on the bracket 150b side, the bearing 160A is fixed in the left and right direction with respect to the bearing insertion hole 15a1. It is configured to be able to slide.

即ち、図7に示されるように、ベアリング挿着孔150aの左右幅d1がベアリング160Aの矩形状プラグ168の左右幅d2よりも僅かに大きく形成されて、ベアリング挿着孔150a1とプラグ168間に隙間s1(図2参照)が形成されている。このため、エイミングスクリュー30の回動によるリフレクター14の垂直傾動軸Ly1周りの円運動(ベアリング160Aの垂直傾動軸Ly周りの円運動)とナット部材130Aの進退動作(エイミングスクリュー30に沿った直線運動)の移動軌跡が異なることにより、ブラケット150aとベアリング160A間の取着部には、レベリング軸Lx1に沿った引っ張り応力または圧縮応力が発生しようとするが、ベアリング160A(プラグ168)とベアリング挿着孔150a1とが負荷作用方向である図7左右方向に相対スライドすることで、左右エイミングの際のブラケット150aとベアリング160A間の取着部には不測の応力が発生しない。   That is, as shown in FIG. 7, the left and right width d1 of the bearing insertion hole 150a is formed slightly larger than the left and right width d2 of the rectangular plug 168 of the bearing 160A, and between the bearing insertion hole 150a1 and the plug 168. A gap s1 (see FIG. 2) is formed. Therefore, the circular movement of the reflector 14 around the vertical tilt axis Ly1 (circular movement of the bearing 160A around the vertical tilt axis Ly) and the forward / backward movement of the nut member 130A (linear movement along the aiming screw 30) due to the rotation of the aiming screw 30. ) Is different, a tensile stress or a compressive stress is generated along the leveling axis Lx1 at the attachment portion between the bracket 150a and the bearing 160A. However, the bearing 160A (plug 168) and the bearing are attached. Since the hole 150a1 slides relative to the left and right direction in FIG. 7, which is the load acting direction, no unexpected stress is generated in the attachment portion between the bracket 150a and the bearing 160A during the left and right aiming.

次に、エイミング機構Eを介してリフレクター14をランプボディ10に組み付ける手順を説明する。先ず、エイミングスクリュー30,40を組み付けたランプボディ10を上向きにしておく。次ぎに、リフレクター14のブラケット150cのブラケット挿着孔150c1には、ベアリング22を取着し、ブラケット150a,150bの挿着孔150a1,150b1には、玉継手120A,120Bを介しベアリング160A,160Bとナット部材130A,130Bが一体化されているベアリング・ナット部材連結体のそれぞれのベアリング160A,160Bを取着する。そして、ブラケット150a,150b,150cを下向きにして、ランプボディ10の上方からリフレクター14を下降させ、ナット部材130A,130Bの雌ねじ部132をエイミングスクリュー30,40の先端に位置合わせする。そして、エイミングスクリュー30,40を回動することで、ナット部材130A,130Bの雌ねじ部132,132をエイミングスクリュー30,40にそれぞれ螺合させるとともに、スライダー137,137をナット摺動ガイド230A,230Bの蟻溝232,232内に挿入する。最後に、レベリング用アクチュエータ60の玉部64をランプボディ10のアクチュエータ取り付け孔10cを貫通するようにして、ブラケット150cに取着されているベアリング22(の玉受け部24)に圧入し、アクチュエータ60をランプボディ10(の取り付け孔10c)に固定することで、リフレクター14をオートレベリング機構を備えたエイミング機構Eを介してランプボディ10に一体化することができる。   Next, a procedure for assembling the reflector 14 to the lamp body 10 via the aiming mechanism E will be described. First, the lamp body 10 to which the aiming screws 30 and 40 are assembled is faced up. Next, the bearing 22 is attached to the bracket insertion hole 150c1 of the bracket 150c of the reflector 14, and the bearings 160A and 160B are inserted into the insertion holes 150a1 and 150b1 of the brackets 150a and 150b via the ball joints 120A and 120B. The bearings 160A and 160B of the bearing / nut member coupling body in which the nut members 130A and 130B are integrated are attached. Then, the reflectors 14 are lowered from above the lamp body 10 with the brackets 150a, 150b, and 150c facing downward, and the female screw portions 132 of the nut members 130A and 130B are aligned with the tips of the aiming screws 30 and 40. Then, by turning the aiming screws 30 and 40, the female screw portions 132 and 132 of the nut members 130A and 130B are screwed to the aiming screws 30 and 40, respectively, and the sliders 137 and 137 are moved to the nut sliding guides 230A and 230B. The dovetails 232 and 232 are inserted. Finally, the ball portion 64 of the leveling actuator 60 is press-fitted into the bearing 22 (the ball receiving portion 24) attached to the bracket 150c so as to pass through the actuator mounting hole 10c of the lamp body 10, and the actuator 60 Is fixed to the lamp body 10 (the mounting hole 10c thereof), so that the reflector 14 can be integrated with the lamp body 10 via an aiming mechanism E having an auto leveling mechanism.

図11および12は、本発明の第2の実施例であるヘッドランプを示し、図11は同ヘッドランプの垂直傾動軸に沿った縦断面図、図12は移動傾動支点(エイミング点)を構成する玉継手を示し、(a)は移動傾動支点(エイミング点)を構成する玉継手の分解斜視図、(b)は移動傾動支点(エイミング点)を構成する玉継手の斜視図を示す。   11 and 12 show a headlamp according to a second embodiment of the present invention, FIG. 11 is a longitudinal sectional view along the vertical tilt axis of the headlamp, and FIG. 12 constitutes a moving tilt fulcrum (aiming point). (A) is an exploded perspective view of a ball joint constituting a moving tilt fulcrum (aiming point), and (b) is a perspective view of a ball joint constituting a moving tilt fulcrum (aiming point).

前記した第1の実施例のヘッドランプでは、玉継手20を構成するアクチュエータ60側の玉部64とリフレクター14側のベアリング22(の玉受け部24)とがそれぞれ別体に構成され、玉部64と玉受け部24を組み付けることで固定傾動支点(エイミング支点)Pである玉継手20として一体化されているが、この第2の実施例では、固定傾動支点(エイミング支点)Pである玉継手20Bが一体成形されたプラグ22B側の玉部28とこの玉部28を支承するスライドベアリング65側の玉受け部66によって構成されている。   In the headlamp according to the first embodiment described above, the ball portion 64 on the actuator 60 side and the bearing 22 (the ball receiving portion 24) on the reflector 14 side that constitute the ball joint 20 are configured separately from each other. 64 and the ball receiver 24 are integrated as a ball joint 20 which is a fixed tilt fulcrum (aiming fulcrum) P. In this second embodiment, a ball which is a fixed tilt fulcrum (aiming fulcrum) P is used. A ball portion 28 on the plug 22B side integrally formed with the joint 20B and a ball receiving portion 66 on the slide bearing 65 side that supports the ball portion 28 are configured.

詳しくは、まず、プラグ22BをナイロンまたはPBTで一次成形する。この一次成形品であるプラグ22Bを金型から取り出し、スライドベアリング65成形用の別の金型(二次成形用の金型)にインサートする。このスライドベアリング65成形用の金型には、インサートしたプラグ22Bの玉部28を覆う玉受け部成形用キャビティが設けられており、ポリアセタールによってスライドベアリング65を二次成形すると、玉部28の周りに玉受け部66が一体成形された形態で、プラグ22Bとスライドベアリング65とが一体化される。その後、玉部28と玉受け部66間に所定のトルクを作用させて、玉部28と玉受け部66とをその境界面23において剥離させ、玉部28と玉受け部66間の境界面23での相対摺動性を確保することで、プラグ22Bとスライドベアリング65とが玉継手20Bを介し連結されたプラグ・スライドベアリング連結体(プラグ22B付きスライドベアリング65)を構成できる。   Specifically, first, the plug 22B is primary-molded with nylon or PBT. The plug 22B, which is the primary molded product, is taken out of the mold and inserted into another mold for molding the slide bearing 65 (secondary molding mold). The mold for forming the slide bearing 65 is provided with a ball receiving portion forming cavity that covers the ball portion 28 of the inserted plug 22B. When the slide bearing 65 is secondarily formed by polyacetal, In the form in which the ball receiving portion 66 is integrally formed, the plug 22B and the slide bearing 65 are integrated. Thereafter, a predetermined torque is applied between the ball portion 28 and the ball receiving portion 66 to separate the ball portion 28 and the ball receiving portion 66 at the boundary surface 23, and the boundary surface between the ball portion 28 and the ball receiving portion 66. By securing the relative slidability at 23, the plug / slide bearing coupling body (slide bearing 65 with plug 22B) in which the plug 22B and the slide bearing 65 are coupled via the ball joint 20B can be configured.

プラグ22Bには一対の弾性フック27が設けられて、リフレクター14側ブラケット150cの挿着孔150c1に取着固定される。   The plug 22B is provided with a pair of elastic hooks 27 and is fixedly attached to the insertion hole 150c1 of the reflector 14 side bracket 150c.

スライドベアリング65は、全体が略円筒型に形成され、その後端側には、オートレベリング用アクチュエータ60側の玉部64を把持する複数の弾性挟持片67が形成され、その外周には、外周縁部に縦スリット138aを等間隔に設けた皿型の板ばね状摺動部68が形成されている。ランプボディ10のアクチュエータ取付孔10cの周りには、アクチュエータ60側の玉部64を包囲する円筒形状のスライドガイド10dが延出形成され、アクチュエータ60側の玉部64に連結されたスライドベアリング65は、その皿型の板ばね状摺動部68がスライドガイド10d内周面に摺接するように配置されて、アクチュエータ60の駆動による固定傾動支点(エイミング支点)Pである玉継手20Bの前後方向のスムーズな進退動作が確保されている。   The entire slide bearing 65 is formed in a substantially cylindrical shape, and a plurality of elastic clamping pieces 67 for holding the ball portion 64 on the auto-leveling actuator 60 side are formed on the rear end side, and an outer peripheral edge is formed on the outer periphery thereof. A plate-shaped leaf spring-like sliding portion 68 is formed in which vertical slits 138a are provided at equal intervals. A cylindrical slide guide 10d is formed around the actuator mounting hole 10c of the lamp body 10 so as to surround the ball portion 64 on the actuator 60 side, and a slide bearing 65 connected to the ball portion 64 on the actuator 60 side is provided. The plate-shaped leaf spring-like sliding portion 68 is arranged so as to be in sliding contact with the inner peripheral surface of the slide guide 10d, and the ball joint 20B, which is a fixed tilting fulcrum (aiming fulcrum) P driven by the actuator 60, in the front-rear direction. Smooth forward / backward movement is ensured.

また、リフレクター14とアクチュエータ60側の玉部64間の連結は、まず、ランプボディ10のアクチュエータ取付孔10cにアクチュエータ60を取着し、プラグ・スライドベアリング連結体のプラグ22Bをリフレクター14側ブラケット15cの挿着孔15b1に取着しておく。そして、リフレクター14をランプボディ10の内側に接近させて、プラグ・スライドベアリング連結体のスライドベアリング65(の板ばね状摺動部68)をスライドガイド10d内に圧入すれば、スライドベアリング65の弾性挟持片67がアクチュエータ60側の玉部64を把持した形態となる。   Further, the connection between the reflector 14 and the ball portion 64 on the actuator 60 side is performed by first attaching the actuator 60 to the actuator mounting hole 10c of the lamp body 10, and connecting the plug 22B of the plug / slide bearing connecting body to the reflector 14 side bracket 15c. It is attached to the insertion hole 15b1. Then, when the reflector 14 is brought close to the inside of the lamp body 10 and the slide bearing 65 (the leaf spring-like sliding portion 68) of the plug / slide bearing coupled body is press-fitted into the slide guide 10d, the elasticity of the slide bearing 65 is achieved. The sandwiching piece 67 grips the ball portion 64 on the actuator 60 side.

なお、スライドガイド10dおよびスライドベアリング65の皿型の板ばね状摺動部68は、円形状に構成されているが、矩形状に構成されていてもよい。   In addition, although the plate-shaped leaf spring-shaped sliding portion 68 of the slide guide 10d and the slide bearing 65 is configured in a circular shape, it may be configured in a rectangular shape.

また、前記した第1の実施例のヘッドランプでは、移動傾動支点(エイミング点)P1,P2である玉継手120A,120Bを構成するナット部材130A,130B側の玉部134とベアリング160A,160B側の玉受け部164とがインサート成形により一体化された構造であったが、この第2の実施例では、移動傾動支点(エイミング点)P1,P2である玉継手120A’,120B’を構成するナット部材130A’,130B’(側の玉部134)とベアリング160A’,160B’(側の玉受部164)がそれぞれ別体に構成されており、組み付けることで一体化されている。   Further, in the headlamp of the first embodiment described above, the ball part 134 on the nut member 130A, 130B side and the bearing 160A, 160B side constituting the ball joints 120A, 120B which are the movement tilt fulcrums (aiming points) P1, P2. In this second embodiment, the ball joints 120A ′ and 120B ′ which are the movement tilting fulcrums (aiming points) P1 and P2 are configured. The nut members 130A ′ and 130B ′ (the ball part 134 on the side) and the bearings 160A ′ and 160B ′ (the ball receiving part 164 on the side) are each formed separately and are integrated by being assembled.

即ち、中央に雌ねじ部132を形成した円筒形状のナット部材本体131の前端部には玉部134が形成され、ナット部材本体131のスカート型後端部側方には、前方に延びる蟻溝型のナット摺動ガイド230Bに係合するT字型スライダー137Aが形成されている。符号138Aは、ナット摺動ガイド230B内上面に圧接する板ばね状の弾性摺接片である。   That is, a ball portion 134 is formed at the front end portion of the cylindrical nut member main body 131 having a female screw portion 132 formed at the center, and a dovetail groove shape extending forward at the side of the skirt-type rear end portion of the nut member main body 131. A T-shaped slider 137A that engages with the nut sliding guide 230B is formed. Reference numeral 138A is a leaf spring-like elastic sliding contact piece that is in pressure contact with the inner upper surface of the nut sliding guide 230B.

ベアリング160A’,160’は、図12(a)に示すように、中空容器体が中央位置において縦割りされ、薄肉ヒンジ部165位置で折り曲げて分割面を互いに付き合わせることで連続する玉受け部164の形成されたベアリングとして一体化できる一対の分割成形体163,163で構成されている。符163a,163bは、フックとフック掛止部、符号169は、ブラケット150a,150bの挿着孔150a1,150b1に係合して抜け止めされる弾性フックである。   As shown in FIG. 12 (a), the bearings 160A ′ and 160 ′ are continuous ball receiving portions in which the hollow container body is vertically divided at the center position, bent at the thin hinge portion 165 position, and the divided surfaces are attached to each other. It is comprised by a pair of division molded object 163,163 which can be integrated as a bearing in which 164 was formed. Reference numerals 163a and 163b denote hooks and hook hooking portions, and reference numeral 169 denotes an elastic hook that engages with the insertion holes 150a1 and 150b1 of the brackets 150a and 150b and is prevented from coming off.

そして、ナット部材130A’,130B’の玉部134,134をそれぞれ一対の分割成形体163,163で挟み込むことで、それぞれ玉部134と玉受け部164からなる玉継手120A’,120B’を簡単に構成できる。   Then, the ball joints 120A ′ and 120B ′ each including the ball portion 134 and the ball receiving portion 164 can be easily obtained by sandwiching the ball portions 134 and 134 of the nut members 130A ′ and 130B ′ between the pair of divided molded bodies 163 and 163, respectively. Can be configured.

図13〜16は、本発明の第3の実施例であるヘッドランプを示し、図13は同ヘッドランプの正面図、図14は同ヘッドランプの要部である固定傾動支点の水平断面図(図13に示す線XIV-XIVに沿う断面図)、図15は左右エイミング点を構成するベアリングとブラケット間の装着部の分解斜視図、図16は上下エイミング点を構成するベアリングとブラケット間の装着部の分解斜視図である。   13 to 16 show a headlamp according to a third embodiment of the present invention, FIG. 13 is a front view of the headlamp, and FIG. 14 is a horizontal sectional view of a fixed tilting fulcrum that is a main part of the headlamp. FIG. 15 is an exploded perspective view of the mounting portion between the bearing and the bracket constituting the left and right aiming points, and FIG. 16 is the mounting between the bearing and the bracket constituting the upper and lower aiming points. It is a disassembled perspective view of a part.

前記した第1,第2の実施例のヘッドランプでは、固定傾動支点であるエイミング支点Pがオートレベリング用アクチュエータ60によって進退動作するオートレベリング機構を備えた構造であったが、この第2の実施例では、オートレベリング機構を備えず、固定傾動支点であるエイミング支点Pがランプボディ10Aとリフレクター14A間の左上隅に固定配置され、左右エイミング点P3が右上隅に、上下エイミング点P4が左下隅にそれぞれ配置されたエイミング機構E1だけを備えた構造となっている。   In the headlamps of the first and second embodiments described above, the aiming fulcrum P, which is a fixed tilt fulcrum, has an auto leveling mechanism in which the auto leveling actuator 60 moves back and forth. In the example, the auto-leveling mechanism is not provided, and the aiming fulcrum P that is a fixed tilting fulcrum is fixedly disposed at the upper left corner between the lamp body 10A and the reflector 14A, the left and right aiming points P3 are at the upper right corner, and the upper and lower aiming points P4 are at the lower left corner. It has a structure provided with only the aiming mechanisms E1 arranged respectively.

そして、エイミング機構E1を構成するエイミングスクリュー40,30を回動操作することで、リフレクター14Aが傾動支点P,P3を通る水平傾動軸Lx2,傾動支点P,P4を通る垂直傾動軸Ly2周りに傾動して、ヘッドランプの光軸が上下左右方向に傾動する。   Then, by turning the aiming screws 40 and 30 constituting the aiming mechanism E1, the reflector 14A tilts around the horizontal tilt axis Lx2 passing through the tilt support points P and P3 and around the vertical tilt axis Ly2 passing through the tilt support points P and P4. As a result, the optical axis of the headlamp tilts vertically and horizontally.

エイミング支点Pは、ランプボディ10Aの内側に突出形成された玉部64Aと、リフレクター14A側のブラケット150cに装着されたベアリング22Aに設けられた玉受け部24Aからなる玉継手20Aで構成されている。玉部64Aはランプボディ10Aに一体成形されており、さらにベアリング22Aの玉受け部24Aがインサート成形により玉部64Aに一体化された後、玉部64Aと玉受け部24Aがその境界面で剥離されることで、玉部64Aと玉受け部24Aとが相対摺動可能に構成されている。   The aiming fulcrum P is configured by a ball joint 20A including a ball portion 64A that protrudes from the inside of the lamp body 10A and a ball receiving portion 24A that is provided on a bearing 22A that is mounted on the bracket 150c on the reflector 14A side. . The ball portion 64A is integrally formed with the lamp body 10A. Further, after the ball receiving portion 24A of the bearing 22A is integrated with the ball portion 64A by insert molding, the ball portion 64A and the ball receiving portion 24A are separated at the boundary surface. As a result, the ball portion 64A and the ball receiving portion 24A are configured to be slidable relative to each other.

即ち、玉継手20Aは、玉部64Aを一次成形した後、金型内にインサートされた玉部64Aの周りに玉受け部24Aを二次成形により一体化したものである。詳しくは、まず、玉部64A付きランプボディ10Aを一次成形材料(樹脂)で一次成形する。この一次成形品であるランプボディ10Aを金型から取り出し、ベアリング22A成形用の別の金型(二次成形用の金型)にインサートする。このベアリング22A成形用の金型には、インサートしたランプボディ10Aの玉部64Aを覆う玉受け部成形用キャビティが設けられており、一次成形材料(第1の樹脂)より溶融温度が低く、玉部64を構成する第1の樹脂に対し境界面で剥離可能で、剥離面で摺動性を確保できる第2の樹脂によってベアリング22Aを二次成形すると、図14に示すように、玉部64Aの周りに玉受け部22Aが一体成形された形態で、リフレクター14Aとベアリング22Aとが一体化される。その後、玉部64Aと玉受け部22A間の境界面23に所定のトルクを作用させて、玉部64Aと玉受け部22Aとをその境界面23において剥離させ、玉部64Aと玉受け部22間の相対摺動性を確保することで、リフレクター14Aとベアリング22Aとが玉継手20Aを介し連結されたベアリング22A付きリフレクター14Aを構成できる。   That is, in the ball joint 20A, after the ball portion 64A is primarily molded, the ball receiving portion 24A is integrated by secondary molding around the ball portion 64A inserted in the mold. Specifically, first, the lamp body 10A with the ball portion 64A is primarily molded with a primary molding material (resin). The lamp body 10A, which is the primary molded product, is taken out from the mold and inserted into another mold for molding the bearing 22A (secondary mold). The mold for molding the bearing 22A is provided with a ball receiving portion molding cavity that covers the ball portion 64A of the inserted lamp body 10A, and has a melting temperature lower than that of the primary molding material (first resin). When the bearing 22A is secondarily molded with the second resin that can be peeled off at the boundary surface with respect to the first resin that constitutes the portion 64 and can secure slidability at the peeling surface, as shown in FIG. The reflector 14 </ b> A and the bearing 22 </ b> A are integrated with each other in a form in which the ball receiving portion 22 </ b> A is integrally formed around. Thereafter, a predetermined torque is applied to the boundary surface 23 between the ball portion 64A and the ball receiving portion 22A to separate the ball portion 64A and the ball receiving portion 22A at the boundary surface 23, and the ball portion 64A and the ball receiving portion 22 are separated. By ensuring the relative slidability therebetween, the reflector 14A with the bearing 22A in which the reflector 14A and the bearing 22A are coupled via the ball joint 20A can be configured.

また、ランプボディ10Aの右側壁上側および下側壁左側にナット摺動ガイド230A,230Bが設けられ、移動傾動支点P3,P4を構成するナット部材130A,130Bのスライダー137がそれぞれナット摺動ガイド230A,230Bに支持されるとともに、玉継手130A,130Bを介してナット部材160A,160Bに連結されているベアリング160A,160Bがリフレクター14A側のブラケット150a,150bのベアリング挿着孔150a1,150b1に挿着されている。ランプを正面視して、左右エイミング点である移動傾動支点P3におけるナット部材130Aは、図15に示すように、横置きとなるように配置され、上下エイミング点である移動傾動支点P4におけるナット部材130Bは、図16示すように、縦置きとなるように配置されている。   Further, nut slide guides 230A and 230B are provided on the upper right side wall and the lower left side wall of the lamp body 10A, and the sliders 137 of the nut members 130A and 130B constituting the movement tilt fulcrums P3 and P4 are respectively provided on the nut slide guides 230A and 230A. The bearings 160A and 160B that are supported by 230B and connected to the nut members 160A and 160B via the ball joints 130A and 130B are inserted into the bearing insertion holes 150a1 and 150b1 of the brackets 150a and 150b on the reflector 14A side. ing. When viewed from the front of the ramp, the nut member 130A at the movement tilt fulcrum P3 that is the left and right aiming point is arranged horizontally as shown in FIG. 15, and the nut member at the movement tilt fulcrum P4 that is the upper and lower aiming point. As shown in FIG. 16, 130 </ b> B is arranged vertically.

また、固定移動支点である玉継手20Aを構成するベアリング22Aとベアリング挿着孔150c1間の係合部が上下左右方向に固定されているので、リフレクター14Aの傾動の際に移動傾動支点P3,P4側において不測の応力が発生しないようにするための手段を講じる必要がある。そこで、左右エイミング点P3におけるベアリング取着部では、図15に示すように、矩形状プラグ168の上下の側壁に弾性フック169が設けられてベアリング22Aが上下方向に固定されるとともに、プラグ168の左右幅d2がベアリング挿着孔150a1の左右幅d1よりも小さく形成されて、左右方向の負荷に対してベアリング160Aがベアリング挿着孔150a1左右方向にスライドして、左右エイミングの際にベアリング160Aとベアリング挿着孔150a1間に不測の応力が発生しない構造となっている。   Further, since the engaging portion between the bearing 22A constituting the ball joint 20A which is a fixed moving fulcrum and the bearing insertion hole 150c1 is fixed in the vertical and horizontal directions, the moving tilt fulcrums P3 and P4 are tilted when the reflector 14A is tilted. It is necessary to take measures to prevent unexpected stresses on the side. Therefore, in the bearing attachment portion at the left and right aiming point P3, as shown in FIG. 15, elastic hooks 169 are provided on the upper and lower side walls of the rectangular plug 168 to fix the bearing 22A in the vertical direction and the plug 168. The left and right width d2 is formed to be smaller than the left and right width d1 of the bearing insertion hole 150a1, and the bearing 160A slides in the left and right direction with respect to the load in the left and right direction. The structure is such that no unexpected stress is generated between the bearing insertion holes 150a1.

一方、上下エイミング点P4におけるベアリング取着部では、図16に示すように、矩形状プラグ168の左右の側壁に弾性フック169が設けられてベアリング160Bが左右方向に固定されるとともに、プラグ168の上下幅d2がベアリング挿着孔150b1の上下幅d1よりも小さく形成されて、上下方向の負荷に対してベアリング160Bがベアリング挿着孔150b1上下方向にスライドして、上下エイミングの際にベアリング160Bとベアリング挿着孔150b1間に不測の応力が発生しない構造となっている。   On the other hand, in the bearing attachment portion at the vertical aiming point P4, as shown in FIG. 16, elastic hooks 169 are provided on the left and right side walls of the rectangular plug 168 to fix the bearing 160B in the left-right direction, and the plug 168 The vertical width d2 is formed to be smaller than the vertical width d1 of the bearing insertion hole 150b1, and the bearing 160B slides in the vertical direction with respect to the load in the vertical direction. The structure is such that no unexpected stress is generated between the bearing insertion holes 150b1.

その他は、前記した第1の実施例と同一であり、同一の符号を付すことで、その重複した説明は省略する。   Others are the same as those in the first embodiment described above, and the same reference numerals are given to omit redundant description.

また、エイミング機構E1を介してリフレクター14Aをランプボディ10Aに組み付ける手順を説明する。先ず、エイミングスクリュー30,40を組み付けたベアリング22A一体型ランプボディ10Aを上向きにしておく。ランプボディ10Aの内側には、玉継手20Aを介して連結されたベアリング22Aが突出している。次ぎに、ブラケット150a,150bの挿着孔150a1,150b1に、玉継手120A,120Bを介しベアリング160A,160Bとナット部材130A,130Bが一体化されているベアリング・ナット部材連結体のそれぞれのベアリング160A,160Bを取着する。そして、ブラケット150a,150b,150cを下向きにして、ランプボディ10Aの上方からリフレクター14Aを下降させ、ランプボディ10Aに連結されているベアリング22Aをブラケット150cのブラケット挿着孔150cに取着するとともに、ナット部材130A,130Bの雌ねじ部132,132をエイミングスクリュー30,40の先端に位置合わせする。そして、エイミングスクリュー30,40を回動することで、ナット部材130A,130Bの雌ねじ部132,132をエイミングスクリュー30,40にそれぞれ螺合させるとともに、スライダー137,137をナット摺動ガイド230A,230Bの蟻溝232,232内に挿入することで、リフレクター14Aをエイミング機構E1を介してランプボディ10Aに一体化することができる。   A procedure for assembling the reflector 14A to the lamp body 10A via the aiming mechanism E1 will be described. First, the bearing 22A-integrated lamp body 10A to which the aiming screws 30 and 40 are assembled is faced up. A bearing 22A connected through a ball joint 20A protrudes inside the lamp body 10A. Next, the bearings 160A and 160B and the bearings 160A and 160B are inserted into the insertion holes 150a1 and 150b1 of the brackets 150a and 150b via the ball joints 120A and 120B. , 160B. Then, with the brackets 150a, 150b, and 150c facing downward, the reflector 14A is lowered from above the lamp body 10A, and the bearing 22A connected to the lamp body 10A is attached to the bracket insertion hole 150c of the bracket 150c. The female screw portions 132, 132 of the nut members 130A, 130B are aligned with the tips of the aiming screws 30, 40. Then, by turning the aiming screws 30 and 40, the female screw portions 132 and 132 of the nut members 130A and 130B are screwed to the aiming screws 30 and 40, respectively, and the sliders 137 and 137 are moved to the nut sliding guides 230A and 230B. Thus, the reflector 14A can be integrated with the lamp body 10A via the aiming mechanism E1.

なお、前記した実施例では、玉継手の玉部を一次成形した後、金型内にインサートした玉部の外側に玉受け部を二次成形により一体化するように構成されているが、玉受け部を一次成形した後、金型内にインサートした玉受け部の内側に玉部を二次成形により一体化するように構成してもよい。   In the above-described embodiment, the ball receiving portion is configured to be integrated by secondary forming on the outer side of the ball portion inserted into the mold after the ball portion of the ball joint is first molded. You may comprise so that a ball | bowl part may be integrated by secondary shaping | molding inside the ball | bowl receiving part inserted in the metal mold | die after primary shaping | molding of a receiving part.

また、前記した実施例では、自動車用ヘッドランプについて説明したが、本発明は、ランプボディに対しリフレクターが傾動可能に設けられているフォグランプその他の自動車用前照灯にも適用できる。   In the above-described embodiment, the headlamp for an automobile has been described. However, the present invention can also be applied to a fog lamp or other automobile headlamp in which a reflector is provided to be tiltable with respect to the lamp body.

本発明の第1の実施例である自動車用ヘッドランプの正面図である。1 is a front view of an automotive headlamp that is a first embodiment of the present invention. 同ヘッドランプの水平断面図(図1に示す線II−IIに沿う断面図)である。FIG. 2 is a horizontal sectional view of the headlamp (a sectional view taken along line II-II shown in FIG. 1). 同ヘッドランプの縦断面図(図1に示す線III−IIIに沿う断面図)である。It is a longitudinal cross-sectional view (cross-sectional view along line III-III shown in FIG. 1) of the headlamp. ランプボディに対しリフレクタを傾動可能に支持するエイミング機構の分解斜視図である。It is a disassembled perspective view of the aiming mechanism which supports a reflector with respect to a lamp body so that tilting is possible. りフレクターの固定傾動支点であるエイミング支点を構成する玉継手の分解斜視図である。It is a disassembled perspective view of the ball joint which comprises the aiming fulcrum which is a fixed tilting fulcrum of a reflector. ナット部材とナット摺動ガイドの分解斜視図である。It is a disassembled perspective view of a nut member and a nut sliding guide. ベアリングとブラケット間の装着部の分解斜視図である。It is a disassembled perspective view of the mounting part between a bearing and a bracket. ナット部材の正面図である。It is a front view of a nut member. スライダーとナット摺動ガイド間の上下方向の圧接点を示す断面図(図8に示す線VIII-VIIIに沿う断面図)である。FIG. 9 is a cross-sectional view (a cross-sectional view taken along line VIII-VIII shown in FIG. 8) showing a vertical pressure contact between the slider and the nut sliding guide. ベアリングとナット部材間に設けられた移動傾動支点であるエイミング点を構成する玉継手の断面図(図8に示す線IX-IXに沿う断面図)である。FIG. 9 is a cross-sectional view (a cross-sectional view taken along line IX-IX shown in FIG. 8) of a ball joint that constitutes an aiming point that is a moving tilt fulcrum provided between a bearing and a nut member. ナット部材の変形例の断面図である。It is sectional drawing of the modification of a nut member. 本発明の第2の実施例である自動車用ヘッドランプの垂直傾動軸に沿った縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view along the vertical inclination axis | shaft of the headlamp for motor vehicles which is the 2nd Example of this invention. (a)移動傾動支点(エイミング点)を構成する玉継手の分解斜視図である。(b)移動傾動支点(エイミング点)を構成する玉継手の斜視図である。(A) It is a disassembled perspective view of the ball joint which comprises a movement tilting fulcrum (aiming point). (B) It is a perspective view of the ball joint which comprises a movement tilting fulcrum (aiming point). 本発明の第2の実施例である自動車用ヘッドランプの正面図である。It is a front view of the headlamp for vehicles which is the 2nd example of the present invention. 同ヘッドランプの要部である固定傾動支点の水平断面図(図13に示す線XIV-XIVに沿う断面図)である。FIG. 14 is a horizontal sectional view (a sectional view taken along line XIV-XIV shown in FIG. 13) of a fixed tilting fulcrum that is a main part of the headlamp. 左右エイミング点を構成するベアリングとブラケット間の装着部の分解斜視図である。It is a disassembled perspective view of the mounting part between the bearing and bracket which comprise a right-and-left aiming point. 上下エイミング点を構成するベアリングとブラケット間の装着部の分解斜視図である。It is a disassembled perspective view of the mounting part between the bearing and bracket which comprise an up-and-down aiming point. 従来の自動車用ヘッドランプの正面図である。It is a front view of the conventional automotive headlamp. 同ヘッドランプのエイミング機構の分解斜視図である。It is a disassembled perspective view of the aiming mechanism of the headlamp.

符号の説明Explanation of symbols

10,10A ランプボディ
10a,10b スクリュー挿通孔
10c アクチュエータ挿着孔
12 前面レンズ
U 光源ユニット
14,14A リフレクター
18 光源であるバルブ
20,20A,20B エイミング支点を構成する玉継手
22,22A ベアリング
22B プラグ
23,135 玉部と玉受け部間の境界面
24,24A,66 リフレクターの固定傾動支点を構成する玉受け部
30、40 エイミングスクリュー
32、42 雄ねじ部
60 オートレベリング用アクチュエータ
62 進退ロッド
28,64,64A リフレクターの固定傾動支点を構成する玉部
120A,120B エイミング点を構成する玉継手
130A,130B ナット部材
131 ナット部材本体
132 雌ねじ部
134 リフレクターの移動傾動支点を構成する玉部
137 スライダー
138 第1のスライドプレート
139 第2のスライドプレート
150a,150b,150c リフレクター側のブラケット
150a1,150b1,150c1 ブラケットのベアリング挿着孔
160A,160B ベアリング
164 リフレクターの移動傾動支点を構成する玉受け部
230A,230B ナット摺動ガイド
232 蟻溝
E,E1 エイミング機構
P 固定傾動支点であるエイミング支点
P1 移動傾動支点であるエイミング点
P2 移動傾動支点であるエイミング点
P3 移動傾動支点である左右エイミング点
P4 移動傾動支点である上下エイミング点
S 灯室
Lx1 レベリング軸
Lx’ 仮想水平傾動軸
Lx2 水平傾動軸
Ly1,Ly2 垂直傾動軸
10, 10A Lamp body 10a, 10b Screw insertion hole 10c Actuator insertion hole 12 Front lens U Light source unit 14, 14A Reflector 18 Bulbs 20, 20A, 20B as light sources Ball joints 22, 22A Bearing 22B Plug 23 , 135 Boundary surface between the ball portion and the ball receiving portion 24, 24A, 66 Ball receiving portion 30, 40 aiming screw 32, 42 male screw portion 60 constituting the fixed tilting fulcrum of the reflector 60 Actuating actuator 62 Advance rod 28, 64, 64A Ball portions 120A and 120B constituting the fixed tilt fulcrum of the reflector Ball joints 130A and 130B constituting the aiming point Nut member 131 Nut member body 132 Female thread portion 134 Construct the moving tilt fulcrum of the reflector Ball portion 137 Slider 138 First slide plate 139 Second slide plate 150a, 150b, 150c Reflector side bracket 150a1, 150b1, 150c1 Bearing insertion hole of bracket
160A, 160B Bearing 164 Ball receiving portion 230A, 230B nut sliding guide 232 constituting the tilting fulcrum of the reflector 232 Dovetail E, E1 Aiming mechanism P Aiming fulcrum that is a fixed tilting fulcrum P1 Aiming point P2 that is a tilting fulcrum fulcrum Aiming point that is a fulcrum P3 Left and right aiming point that is a moving tilt fulcrum P4 Vertical aiming point that is a moving tilting fulcrum S Lamp chamber Lx1 Leveling axis Lx 'Virtual horizontal tilting axis Lx2 Horizontal tilting axis Ly1, Ly2 Vertical tilting axis

Claims (5)

光源を装着したリフレクターがランプボディに対し傾動可能に支持された自動車用前照灯において、
前記リフレクターの傾動支点は、溶融温度の異なる2種類の樹脂をインサート成形により一体化した、玉部と該玉部を支承する玉受け部からなる玉継手で構成されたことを特徴とする自動車用前照灯
In automotive headlamps in which a reflector equipped with a light source is supported to be tiltable with respect to the lamp body,
The tilting fulcrum of the reflector is composed of a ball joint composed of a ball portion and a ball receiving portion for supporting the ball portion, in which two kinds of resins having different melting temperatures are integrated by insert molding. Headlight
前記リフレクターは、
ランプボディとリフレクター間に設けられた玉部と該玉部を支承する玉受け部からなる玉継手で構成された固定傾動支点であるエイミング支点と、前記ランプボディに設けられたスクリュー挿通孔に回転可能に支承されて前方に延出するエイミングスクリューと、前記エイミングスクリューに螺合しかつ回り止めされて、エイミングスクリューの回動に連係して前後方向に進退動作するナット部材と、前記ナット部材と前記リフレクター間に設けられた、玉部と該玉部を支承する玉受け部からなる玉継手で構成された移動傾動支点であるエイミング点とを備えたエイミング機構によって支持された構造で、
前記固定傾動支点および/または移動傾動支点が、溶融温度の異なる2種類の樹脂をインサート成形により一体化した、玉部と該玉部を支承する玉受部からなる玉継手で構成されたことを特徴とする請求項1に記載の自動車用前照灯。
The reflector is
Aiming fulcrum, which is a fixed tilting fulcrum composed of a ball joint composed of a ball part provided between the lamp body and the reflector and a ball receiving part for supporting the ball part, and a screw insertion hole provided in the lamp body are rotated. An aiming screw that is supported and extends forward, a nut member that is screwed into the aiming screw and is prevented from rotating, and moves forward and backward in conjunction with the rotation of the aiming screw; and the nut member; A structure provided between the reflectors and supported by an aiming mechanism having an aiming point which is a moving tilting fulcrum composed of a ball joint composed of a ball portion and a ball receiving portion for supporting the ball portion,
The fixed tilting fulcrum and / or the moving tilting fulcrum is composed of a ball joint composed of a ball portion and a ball receiving portion for supporting the ball portion, in which two types of resins having different melting temperatures are integrated by insert molding. The automotive headlamp according to claim 1, wherein
前記移動傾動支点は、溶融温度の異なる2種類の樹脂をインサート成形により一体化した、玉部と該玉部を支承する玉受部からなる玉継手で構成され、
前記ランプボディには、前記エイミングスクリューと平行に延びて前記ナット部材を担持しかつ前後方向摺動可能に支持する横断面蟻溝形状のナット摺動ガイドが一体に設けられ、
前記ナット部材の側方には、前記ナット摺動ガイドによって支持されるT字型のスライダーが一体に形成されるとともに、エイミングスクリュー螺合孔を挟んだその反対側には、前記移動傾動支点である玉継手の玉部が一体に形成され、
一方、前記リフレクターに延出形成されたブラケットには、前記玉部を支承する玉受け部が一体に形成された筒型のベアリングが装着されたことを特徴とする請求項2に記載の自動車用前照灯。
The moving tilt fulcrum is composed of a ball joint composed of a ball portion and a ball receiving portion for supporting the ball portion, in which two kinds of resins having different melting temperatures are integrated by insert molding.
The lamp body is integrally provided with a nut sliding guide having a cross-sectional dovetail shape extending in parallel with the aiming screw and supporting the nut member and supporting the nut member so as to be slidable in the front-rear direction.
A T-shaped slider supported by the nut sliding guide is integrally formed on the side of the nut member, and on the opposite side across the aiming screw screw hole, the moving tilt fulcrum is provided. The ball part of a certain ball joint is formed integrally,
3. The automotive vehicle according to claim 2, wherein the bracket formed to extend to the reflector is provided with a cylindrical bearing integrally formed with a ball receiving portion for supporting the ball portion. 4. Headlight.
前記スライダーは、前後方向に波打つ波型断面で、前記ナット摺動ガイドの蟻溝内上下面にそれぞれ前後方向複数箇所で圧接する波板状のスライドプレートを備えたことを特徴とする請求項3に記載の自動車用前照灯。   The said slider is provided with the corrugated-shaped slide plate which press-contacts to the up-and-down surface in the dovetail groove | channel of the said nut sliding guide at each of several places in the front-back direction in the corrugated cross section which undulates in the front-back direction. The automotive headlamp described in 1. 前記エイミングスクリューは、下方に設けられた前記固定傾動支点であるエイミング支点に対し上方に離間しかつ左右方向に互いに離間する左右一対のエイミングスクリューで構成されるとともに、前記固定傾動支点であるエイミング支点がオートレベリング用アクチュエータにより前後方向に進退するように構成されたことを特徴とする請求項2〜4のいずれかに記載のリフレクター可動型自動車用前照灯。   The aiming screw is composed of a pair of left and right aiming screws that are spaced apart from each other in the horizontal direction with respect to the aiming fulcrum that is the fixed tilting fulcrum provided below, and the aiming fulcrum that is the fixed tilting fulcrum 5. The reflector movable vehicle headlamp according to claim 2, wherein the reflector is configured to be moved forward and backward by an auto-leveling actuator.
JP2003285172A 2003-08-01 2003-08-01 Automotive headlamps Expired - Fee Related JP4222905B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003285172A JP4222905B2 (en) 2003-08-01 2003-08-01 Automotive headlamps

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003285172A JP4222905B2 (en) 2003-08-01 2003-08-01 Automotive headlamps

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005056651A true JP2005056651A (en) 2005-03-03
JP4222905B2 JP4222905B2 (en) 2009-02-12

Family

ID=34364890

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003285172A Expired - Fee Related JP4222905B2 (en) 2003-08-01 2003-08-01 Automotive headlamps

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4222905B2 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006334762A (en) * 2005-06-06 2006-12-14 Kowa Seiki Kk Tool
JP2007042288A (en) * 2005-07-29 2007-02-15 Koito Mfg Co Ltd Clip and vehicular lighting fixture
JP2011213278A (en) * 2010-04-01 2011-10-27 Koito Mfg Co Ltd Headlight aiming screw and headlight
JP2011230570A (en) * 2010-04-26 2011-11-17 Koito Mfg Co Ltd Aiming device of lighting fixture for vehicle
KR20140020654A (en) * 2012-08-10 2014-02-19 현대모비스 주식회사 Lamp apparatus of an automobile
EP3537031A4 (en) * 2016-11-02 2020-04-08 Ichikoh Industries, Ltd. Pivot, bearing mechanism, and vehicle headlamp
WO2022202946A1 (en) * 2021-03-25 2022-09-29 スタンレー電気株式会社 Vehicle lamp

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006334762A (en) * 2005-06-06 2006-12-14 Kowa Seiki Kk Tool
JP2007042288A (en) * 2005-07-29 2007-02-15 Koito Mfg Co Ltd Clip and vehicular lighting fixture
JP4538390B2 (en) * 2005-07-29 2010-09-08 株式会社小糸製作所 Clip and vehicle lamp
JP2011213278A (en) * 2010-04-01 2011-10-27 Koito Mfg Co Ltd Headlight aiming screw and headlight
JP2011230570A (en) * 2010-04-26 2011-11-17 Koito Mfg Co Ltd Aiming device of lighting fixture for vehicle
KR20140020654A (en) * 2012-08-10 2014-02-19 현대모비스 주식회사 Lamp apparatus of an automobile
KR101948311B1 (en) 2012-08-10 2019-02-14 현대모비스 주식회사 Lamp apparatus of an automobile
EP3537031A4 (en) * 2016-11-02 2020-04-08 Ichikoh Industries, Ltd. Pivot, bearing mechanism, and vehicle headlamp
WO2022202946A1 (en) * 2021-03-25 2022-09-29 スタンレー電気株式会社 Vehicle lamp

Also Published As

Publication number Publication date
JP4222905B2 (en) 2009-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8147106B2 (en) Automotive headlamp
KR100749575B1 (en) Vehicular headlamp
US7703954B2 (en) Vehicle lamp
US8684574B2 (en) Gear screw adjuster
JPH0917210A (en) Optical axis adjustment structure of light for vehicle and its assembling method
US20070053196A1 (en) Sliding adjuster
KR100389784B1 (en) Vehicle lamp
US20080198614A1 (en) Vehicular lamp
JP2002193023A (en) Head lamp for reflector movable type automoble
JP4222905B2 (en) Automotive headlamps
JP3888655B2 (en) Automotive headlamps
JP3286162B2 (en) Vehicle lighting
US8240897B2 (en) Optical axis adjusting apparatus and vehicle light including the same
US5541815A (en) Aiming mechanism for automotive lamp
JP3134061B2 (en) Automotive headlamp
JP2009026597A (en) Lighting fixture for vehicle
JP4382078B2 (en) Reflector movable automotive headlamp
JP7220291B2 (en) reflector unit
JP2000037736A (en) Method for molding lamp body and headlight for automobile
US7572042B2 (en) Leveling device for vehicular headlamp
JP2000062526A (en) Vehicular headlight
JPH08148003A (en) Headlight for automobile
US20050036331A1 (en) Modular headlight structure for vehicle and a method for manufacturing the same
JPH11273409A (en) Headlight for automobile
KR101510207B1 (en) Support panel assembly for rear lamp of vehicle and method of manufacturing the same

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060330

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20080821

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080826

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20081023

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20081118

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20081118

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111128

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111128

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121128

Year of fee payment: 4

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees