JP2004516531A - 自国語ドメイン名の登録及び使用 - Google Patents

自国語ドメイン名の登録及び使用 Download PDF

Info

Publication number
JP2004516531A
JP2004516531A JP2002521823A JP2002521823A JP2004516531A JP 2004516531 A JP2004516531 A JP 2004516531A JP 2002521823 A JP2002521823 A JP 2002521823A JP 2002521823 A JP2002521823 A JP 2002521823A JP 2004516531 A JP2004516531 A JP 2004516531A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
domain name
alphanumeric
character
native language
registration
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2002521823A
Other languages
English (en)
Inventor
ソク キム,キ
ユー,ジヨル
Original Assignee
ソク キム,キ
ユー,ジヨル
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=24576696&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP2004516531(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by ソク キム,キ, ユー,ジヨル filed Critical ソク キム,キ
Publication of JP2004516531A publication Critical patent/JP2004516531A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F17/00Digital computing or data processing equipment or methods, specially adapted for specific functions
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00Handling natural language data
    • G06F40/10Text processing
    • G06F40/12Use of codes for handling textual entities
    • G06F40/126Character encoding
    • G06F40/129Handling non-Latin characters, e.g. kana-to-kanji conversion
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F16/00Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F16/00Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor
    • G06F16/90Details of database functions independent of the retrieved data types
    • G06F16/95Retrieval from the web
    • G06F16/955Retrieval from the web using information identifiers, e.g. uniform resource locators [URL]
    • G06F16/9566URL specific, e.g. using aliases, detecting broken or misspelled links
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00Handling natural language data
    • G06F40/40Processing or translation of natural language
    • G06F40/53Processing of non-Latin text
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06QINFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G06Q50/00Information and communication technology [ICT] specially adapted for implementation of business processes of specific business sectors, e.g. utilities or tourism
    • G06Q50/60Business processes related to postal services
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L61/00Network arrangements, protocols or services for addressing or naming
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L61/00Network arrangements, protocols or services for addressing or naming
    • H04L61/30Managing network names, e.g. use of aliases or nicknames
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L61/00Network arrangements, protocols or services for addressing or naming
    • H04L61/30Managing network names, e.g. use of aliases or nicknames
    • H04L61/301Name conversion
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L61/00Network arrangements, protocols or services for addressing or naming
    • H04L61/30Managing network names, e.g. use of aliases or nicknames
    • H04L61/3015Name registration, generation or assignment
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L61/00Network arrangements, protocols or services for addressing or naming
    • H04L61/45Network directories; Name-to-address mapping
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L2101/00Indexing scheme associated with group H04L61/00
    • H04L2101/30Types of network names
    • H04L2101/32Types of network names containing non-Latin characters, e.g. Chinese domain names
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L2101/00Indexing scheme associated with group H04L61/00
    • H04L2101/60Types of network addresses
    • H04L2101/604Address structures or formats

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Databases & Information Systems (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Data Mining & Analysis (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Primary Health Care (AREA)
  • Mathematical Physics (AREA)
  • Economics (AREA)
  • Human Resources & Organizations (AREA)
  • Marketing (AREA)
  • Software Systems (AREA)
  • Strategic Management (AREA)
  • Tourism & Hospitality (AREA)
  • General Business, Economics & Management (AREA)
  • Information Transfer Between Computers (AREA)
  • Data Exchanges In Wide-Area Networks (AREA)
  • Computer And Data Communications (AREA)
  • Devices For Executing Special Programs (AREA)

Abstract

ドメイン名システムは自国語ドメイン名登録機関105を含み、前記ドメイン名登録機関は登録要請時に少なくとも一つの非英数字を含む自国語ドメイン名を受信して、自国語ドメイン名を英数字ドメイン名に変換する。英数字ドメイン名はDNS103にドメイン名/IP住所を記入する時に使われる。

Description

(技術分野)
本発明は一般に通信ネットワークに係り、より詳細には本発明は通信ネットワーク、特にワールドワイドウェブ(WWW)で、非英語命名システムでもってエンティティ(個人や法人)をアドレスしてエンティティに連結させるための方法及び装置に関する。
【0001】
(背景技術)
インターネット、特にWWWは数多くの情報源を提供し、その情報源の各々は通常ハイパーテキストマークアップランゲージ(HTML)ページ(ウェブページ)の形でぼう大なコンピュータネットワークの使用者に有用な情報、商品及びサービスを提供する。公知のように、使用者は通常ウェブブラウザ、例えば米国カリフォルニアのマウンティンビューに位置したネットスケープコミュニケーションズコーポレーションのナビゲーター(登録商標)、または米国ワシントンのレッドモンドに位置したマイクロソフトコーポレーションのインターネットエクスプローラ(登録商標)を利用する。このようなウェブブラウザは所望のウェブページに接近するために使用者のコンピュータ上に設置される。
【0002】
特定ウェブページをアクセスするために、使用者のウェブブラウザはネットワーク、すなわちインターネット上の目的とするウェブサイトの住所を知っていなければならない。特に、WWWの場合、その住所はインターネットプロトコール(IP)住所で言及される。IP住所は数字形態、例えば123.456.78.9の形態を有する。WWWで一ウェブサイトをホスティンする各々のサーバーには唯一のIP住所が与えられる。
【0003】
しかし、WWW内のウェブページの数(既に数百兆に至る)が急速に増加しているため、より容易く記憶できる英数字の別称を使用するさらに直観的なアドレッシング協定が考案されている。新しく考案されたアドレッシングシステムによる住所は普通ユニバーザルリソースロケータ(URL)として言及され、このURLは通常”プロトコール://www.domain−name.domain”の構造を有する。そのプロトコールは、例えばWWWの場合にハイパーテキスト転送プロトコール(HTTP)である。ドメインは受信人が全体インターネット上のどの上位レベルの分割部分に属しているかを明示するが、例えば”com”、”org”または”net”などのような形態である(米国を除外した国でドメインは国家名表示器を含み、たとえばco.ukは英国での商用ドメインを示す)。ドメイン名とドメインフィールドは共に実際IP住所の別称で提供される。ドメイン名は複数のサブ名、たとえば”サブ名1. サブ名2... サブ名n”の順序で配置されうる。例えば、あるURL、http://www.xyz.comはxyz会社のウェブサイトをホスティンするWWW内のサーバーを明示するものである。
【0004】
インターネット上に位置したドメイン名サーバー(DNS)と呼ばれる特別なサーバーはドメイン名をマッピングするグローバルディレクトリを維持する。たとえば、ドメイン名”xyz.com”はそのxyz会社のウェブサイトをホスティンするサーバーに該当する実際IP住所、例えば123.456.78.9にマッピングされる。DNSサーバーは一つ以上の物理的に分離されたコンピュータであり、階層的に構成されうる。ある使用者が自分のコンピュータ上に設置されたウェブブラウザに一つのURLを記入すれば、ウェブブラウザはDNSサーバーにその特定URLに関連するIP住所を照会する。一応、ウェブブラウザがDNSサーバーからIP住所を得れば、使用者ウェブブラウザとそのIP住所に位置したサーバーアプリケーションとの間には接続が行われる。
【0005】
各URLとそれに関連したIP住所との間には明確な一対一対応関係がある。各URLとその関連したIP住所との完全な唯一対応を保証するために、相異なるIP住所を有するいかなる二つの相異なるサーバーも同じURLを共有しないようにする。このような目的で、一登録者だけに一つの特定の”ドメイン名”を与えられる登録システムが存在する。現在、登録システムの権限はICANN(Internet Corporation for Assigned Names and Numbers)と呼ばれる非営利機構にある。また、現在各々のドメインに対してただ一登録機関だけがドメイン名を登録できるように許容される。例えば、”.com”、”.org”、及び”.net”ドメインの場合、米国バージニアのハーンドン(Herndon)に位置したネックワークソリューションズインコーポレイティッド(NSI)社が唯一に公認されたドメイン名登録機関である。一度登録者が公認された登録機関にドメイン名を登録すれば、たとえば”.com”ドメイン名をNSIに登録した場合、他の個人や法人は同じドメイン名を登録できない。一度一つのドメイン名が登録されれば、DNSディレクトリは新しい記入事項に更新されて、登録者のウェブホスティングサーバーIP住所に新しく登録されたドメイン名を与える。
【0006】
このようなURLシステム及びドメイン名登録システムは数字によるIP住所システムに比べてアドレッシング協定の便利性において大きく改善されたが、現在のシステムは非英語圏国家のインターネット使用者に特に不便である。あらゆるドメイン名の各文字は英数字の形態でなければならないために(すなわち、A−Zの文字、1−9の数字、または”−”)、非英語圏国家の使用者は英数字を使用して自国語単語を綴って入力しようとする試みをしている。しかし、英語のアルファベットは各言語のあらゆる音声を表すのに不適切であり、外国語単語(英語ではない外国語単語)を英語のアルファベットを使用して表示すればたびたびいくつかの異なる方法で表示されることがあり、これらうちいずれもその単語の母国語発音を事実的に表現できない。例えば、韓国語を使用するインターネット使用者は英語の”ABC”に当たる韓国語単語”ガナダ”を”Kanada”、”Ganada”、または”Ghanahdah”と音声的に綴る(さらに多様な他の綴り方が可能である)。
【0007】
前述した多重綴りの可能性問題は非英語圏国家のWWW上の使用者間にURL情報を交換する時に数多くの混乱、挫折及び不便を招く。URL情報を提供する場合に、全体単語を単純に発音して全体ドメイン名を伝達するよりは一文字ずつ伝達せねばならない。これは英語をうまく駆使できない人々には非常に不便である。さらに、非英語圏国家の事業者の場合、ある特定の事業により提供されたサービスを完壁に説明する適当な自国語単語があっても、その単語に当たる英数字綴りへの混同可能性のためにその事業に関するドメイン名としてその単語を使用しようとしない。
【0008】
さらに、非英語圏WWW使用者が英語単語を記憶しなければならないと要求すること自体が不便を与えることはもちろん現在のドメイン名システムを望ましくなくする。
【0009】
したがって、一つ以上の非英語英数字を含める自国語ドメイン名を登録して使用できる方法及びシステムに対する要求が続いている。
【0010】
(発明の開示)
本発明の原理によれば、ドメイン名を登録する方法は、少なくとも一つの非英数字を含む自国語ドメイン名の登録要請を受信する段階と、前記少なくとも一つの非英数字の各々を、対応する英数字に変換して英数字ドメイン名を生成する段階と、前記英数字ドメイン名を公認された英数字ドメイン名登録機関に登録する段階とを含む。
【0011】
また、本発明の原理によれば、WWWネットワーク上で使用者コンピュータと目的とするウェブサイトとの間に通信リンクを設定する方法は、少なくとも一つの非英数字を含む自国語ドメイン名を有する目的とするウェブサイトのURLを受信する段階と、前記少なくとも一つの非英数字ドメイン名の各々を対応する英数字に変換して英数字ドメイン名を生成する段階と、目的とするウェブサイトのIP住所を得るために前記英数字ドメイン名を使用してドメイン名サーバーで照会を行う段階と、前記IP住所を使用して使用者コンピュータと前記目的とするウェブサイトとの間に通信リンクを設定する段階とを含む。
【0012】
また、本発明の原理によれば、ドメイン名登録システムは、少なくとも一つの非英数字を含む自国語ドメイン名の登録要請を受信するように構成された自国語ドメイン名登録機関を含み、前記自国語ドメイン名登録機関は、前記少なくとも一つの非英数字の各々を対応する一つの英数字に変換して英数字ドメイン名を生成するように構成され、また公認された英数字ドメイン名登録機関に前記英数字ドメイン名を登録するように構成されることを特徴とする。
【0013】
本発明の特徴及び長所は添付図面を参照して説明される次の説明から当業者に明らかになる。
【0014】
図1は、本発明の原理によって自国語ドメイン名登録及び使用システムを含むインターネットの実施例を示し、
図2Aは、本発明の原理によって自国語ドメイン名フォーマットの関連部分と、登録のために唯一に対応する英数字ドメイン名のフォーマットの実施例を示し、
図2Bは、本発明の原理によって自国語ドメイン名フォーマットの関連部分と、登録のために唯一に対応する言語コードフィールドを含む英数字ドメイン名のフォーマットの他の実施例を示し、
図3は、本発明の原理によって自国語ドメイン名を登録する過程の実施例を示すフローチャートであり、
図4は、本発明の原理によって使用者ウェブブラウザ、DNSサーバー、及び目的とするウェブサイト間の通信を例示的に示す実施例を示し、
図5は、本発明の原理によってウェブブラウザディスプレースクリーンを例示的に示す実施例を示す。
【0015】
(発明を実施するための最良の態様)
簡単明瞭に説明するために、本発明の原理は韓国語ドメイン名の登録及び使用を主に言及して記述する。しかし、当業者は同じ原理が他の任意の言語のドメイン名についても適用されて行われうるということが容易に分かる。
【0016】
本発明の原理によるドメイン名システムは自国語ドメイン名登録要請を受け入れる自国語ドメイン名登録機関を含む。自国語ドメイン名はドメイン名登録に許容される文字集合、すなわちA−Zの文字、1−9の数字、及び”−”のように英数字に含まれない少なくとも一つの非英数字を含む。前記非英数字の各々は英数字の列(ストリング)に変換されて登録要請された自国語ドメイン名を唯一に表す英数字列を含む英数字ドメイン名を生成する。この結果による英数字ドメイン名は前記ドメイン名登録システムに登録されてDNSでドメイン名/IP住所記入事項で使われる。自国語文字及び対応する英数字列間の変換に基づいたアルゴリズムが存在して、自国語文字と対応する英数字列との間に唯一の対応を維持させる。同じアルゴリズムがWWW使用者のコンピュータ上に設置されたウェブブラウザに供給されて自国語ドメイン名を対応する英数字ドメイン名に変換し、これは各々のWWWブラウズセッションのうちドメイン名照会過程に窮極的に使われる。
【0017】
特に、図1は本発明の実施例によってWWWネットワーク100の関連部分を示したブロック図である。前記WWWネットワークは相互接続構造101を含み、その相互接続構造を通じて英数字ドメイン名登録機関(ADNR)102、DNSサーバー103、ドメイン名登録者(DNR)104、自国語ドメイン名登録機関(NLDNR)105及び使用者コンピュータ107の各々は相互通信する。
【0018】
前記相互接続構造101はインターネットの構造になれた人々に公知のように広域ネットワーク(WAN)であり、複数のコンピュータ、ルータ、ゲートウェイ及び/または公用電話網(PSTN)の部分を含むこともある。
【0019】
前記ADNR102は特定ドメインのドメイン名の公認された登録機関である。たとえば、現在”.com”、”.org”及び”.net”ドメインの場合、米国バージニアのハーンドンに位置したNSI社がドメイン名の唯一の公認登録機関である。一例として、ただ一つのADNR102が図1に示されているが、実際に数多くのADNR102があり、その各々は特定ドメイン、たとえば”.gov”、”.co.uk”、”.co.kr”などの登録機関である。
【0020】
DNR104はIP住所、たとえば123.456.78.9の住所を有するホスティングサーバー(図示せず)によりホスティングされるウェブサイト106の”ウェブ住所”を得ることを希望する個人または会社である。一例としてただ一つのDNR104が示されているが、多くのDNR104がある。いずれか一つのDNR104があるドメイン名を公認されたADNR102に登録すれば、たとえば”.com”ドメイン名をNSIに登録すれば、他のエンティティは同じドメイン名を登録できない。ドメイン名、たとえば”xyz.com”の登録のためにDNR104からの要請に応答して、前記ADNR102はそのドメイン名を要請したDNR104の排他的使用のためにその要請されたドメイン名を予約する。要請するDNR104はそのウェブサイト106が開発されてWWWの残りに公開されるまで、その新しく登録されたドメイン名を”パーキング”できる。進出時に通常のウェブサイトはウェブホスティングサーバー(図示せず)に位置する。一度一つのドメイン名が登録されて、関連したウェブサイトが進出すれば、DNSサーバー103のDNSディレクトリはその新しく登録されたドメイン名を登録者のウェブホスティングサーバーIP住所に割当てた新しい記入事項に更新される。
【0021】
本発明の原理によって、前記WWW100は自国語ドメイン名の登録要請を受け入れるNLDNR105を含む。本発明、そしてここでの説明のために、自国語ドメイン名は文字列を有するドメイン名として定義され、その少なくとも一つの文字は非英数字、すなわち現在ドメイン名として許容される文字集合、すなわち英語アルファベットAからZ(大文字または小文字)、アラビア数字、0、1、2、3、4、5、6、7、8、9、及び”−”に含まれない文字である。
【0022】
例えば、NLDNR105はDNR104から自国語ドメイン名、”ガナダ.com”の登録要請を受けられる。ここで、”ガナダ”は韓国語でその”ガ”、”ナ”、”ダ”の各々は非英数字である。本発明の一実施例によれば、そのような登録要請を受ければ、前記NLDNR105は自国語ドメイン名を全体WWW共同体により望ましく適用される標準変換アルゴリズムによって英数字ドメイン名に変換する。その変換アルゴリズムは後でより詳細に説明する。前記NLDNR105はDNR104の要請による排他的使用のための自国語ドメイン名を予約し、ADNR102にその自国語ドメイン名に対応する変換された英数字ドメイン名を登録する。前記ADNR102は要請された英数字ドメイン名を予約し、前述したように新しく登録された英数字ドメイン名を登録者のウェブホスティングサーバーIP住所に割当てる新しい記入事項でDNSサーバー103内のDNSディレクトリを更新する。たとえば、NLDNR105とADNR102とは分離されたエンティティで示されているが、実際一つの同じエンティティで具現できる。
【0023】
WWW使用者は自分のコンピュータ107を使用してウェブブラウザ108、たとえば米国カリフォルニアのマウンティンビューに位置したネットスケープコミュニケーションズコーポレーションのナビゲーター(登録商標)、または米国ワシントンのレッドモンドに位置したマイクロソフトコーポレーションのインターネットエクスプローラ(登録商標)を利用してWWWブラウズセッションを行える。非英語圏国家の使用者の場合、使用者は一形態のウェブブラウザ108を使用して使用者の自国語、すなわち韓国語で入力の記入と情報の表示とを許容できる。使用者コンピュータ107は典型的にキーボード109を具備し、非英語圏の使用者の場合に前記キーボードは使用者の自国語文字を入力するための一つ以上のキーボタンを提供する。
【0024】
本発明の一実施例によれば、ウェブブラウザ108は自国語形態のウェブブラウザの場合、前記言及したようにNLDNR105の場合と同じ方法でキーボード109の使用者により記入された自国語ドメイン名を対応する英数字ドメイン名に変換する変換モジュールを具備する。これを後で詳細に説明する。変換モジュールは非英語圏使用者がWWW上の所望のウェブサイトに到達するために自分の自国語でURLをタイピングできるようにする。
【0025】
前記自国語ドメイン名に対応する英数字ドメイン名への変換過程は図2A及び図2Bを参照してより詳細に記述する。図2Aは一つの自国語ドメイン名201とそれに対応する英数字ドメイン名202のフォーマットの関連部分の望ましい実施例を示すものである。特に、自国語ドメイン名201はn個の文字203、すなわちCHAR1、CHAR2、CHAR3、...、CHARnの列である。ここでn個の文字のうち少なくとも一つの文字は非英数字である。自国語ドメイン名201の文字いずれも少なくとも一つの非英数字を含んでいる英数字でありうる。
【0026】
非英数字は特定使用者の言語よりなるキーボード上で利用可能な言語で構成される任意の文字でありうる。特定自国語、たとえば韓国語、日本語、フランス語、または中国語のような言語の場合、各々の可能な筆記文字が唯一の英数字に割当てられる。本発明の望ましい実施例で英数字を自国語文字に割当てることは、米国カリフォルニアのマウンティンビューのユニコードコンソシウム(そのウェブサイトのURLはwww.unicode.orgである)から利用可能なUNICODE(商標名)に基づいている。
【0027】
UNICODE(商標名)標準によれば、各自国語の可能な文字は2バイトコードで割当てられ、バイト範囲が各言語に割当てられる。例えば、前記UNICODE(商標名)標準による選択的な望ましい言語のための範囲割当ては下記の表1に示されている。
【0028】
【表1】
Figure 2004516531
【0029】
前記表1から分かるように、2バイトコードの文字列が与えられ、あらゆる2バイトコードが所定の範囲にあることに留意すれば、変換モジュールを具備したウェブブラウザ108はそのドメイン名をディスプレーするためにその言語を認識できる。例えば自国語ドメイン名201、韓国語で”ガナダ”は三つの文字”ガ”、”ナ”、”ダ”を含み、その文字は各々UNICODE(商標名)標準によって対応する英数字列204、すなわち”0AC0”、”8B09”及び”4B2E”にエンコーディングされる。したがって、韓国語ドメイン名201の”ガナダ”は12個の文字で構成された英数字ドメイン名202、すなわち”0AC08B094B2E”に変換される。英数字ドメイン名204の各2バイトは範囲AC00−D7AFにあり、これによりウェブブラウザ108はドメイン名がUNICODE(商標名)の標準によって韓国語音節で表示されうることを認識する。
【0030】
現在のドメイン名システムは英数字ドメイン名が最大67個の文字を有するようにする。したがって自国語ドメイン名は16個の自国語文字を具備できる。本発明の実施例で英数字ドメイン名202は4ないし67個の文字のうち任意の数で構成できるが、英数字ドメイン名202は固定された文字長さ、たとえば64個の文字を具備する。要請された自国語ドメイン名が16個未満の自国語文字を具備すれば、適切な数のゼロ(0)が64文字長さの英数字ドメイン名を得られるように満たされる。例えば、本発明の望ましい実施例で自国語ドメイン名201の”ガナダ”は英数字ドメイン名202、すなわち”0AC08B094B2E0000000000000000000000000000000000000000000000000000”に変換される。また、ウェブブラウザ108の変換モジュールはゼロバイト”00”を無視するようになっている。長いドメイン名、すなわち64文字長さは大衆的に使われなく、ドメインでの名空間の大部分が英字ドメイン名を所望する登録者により使われるように保存されうる。
【0031】
前記説明で自国語ドメイン名に対応する英数字ドメイン名への変換はUNICODE(商標名)標準を使用して示されたが、各言語の各文字に唯一の任意のバイト長さの英数字列を割当てる任意の他の変換アルゴリズムがあり、このように他のアルゴリズムの使用も本発明に含まれることを理解できる。
【0032】
図2Bは、本発明の他の実施例による英数字ドメイン名202Aのフォーマットを示すものである。この実施例で、英数字ドメイン名202Aはドメイン名がディスプレーされる言語を表すのに使われうる少なくとも一つの付加的な言語コードバイト205を具備したことを除いては前記英数字ドメイン名202と類似である。
【0033】
一例として、自国語ドメイン名は韓国語ドメイン名を使用して記述したが、任意のドメイン名は前述した本発明の原理による英数字ドメイン名に変換できる。
【0034】
図3によって、本発明の原理による自国語ドメイン名登録過程を後述する。図3に示されたように、自国語ドメイン名、すなわち”ガナダ.com”の登録要請が段階301でDNR104から受信されれば、段階302でNLDNR105は自国語ドメイン名を前述した方法で英数字ドメイン名、たとえば”0AC08B094B2E0000000000000000000000000000000000000000000000000000”に変換する。
【0035】
段階303で、NLDNR105は変換された英数字ドメイン名が前記DNR104により登録に利用されうるかどうかをADNR102に照会する。もしその要請された英数字ドメイン名が登録に利用されえれば、すなわち、だれも以前に同じドメイン名を登録していなければ、NLDNR105は段階306でADNR102にその要請された英数字ドメイン名を登録し、段階307で確認メッセージを要請者DNR104に送る。そのメッセージはその要請された自国語ドメイン名が今登録されて要請者の排他的な使用のために予約されたことを知らせる。その登録過程は段階308で終了する。
【0036】
一方、もし変換された英数字ドメイン名が既に他の登録者により登録されているならば、段階304でNLDNR105は現在の要請者にその要請された自国語ドメイン名を登録できないということを通知し、段階305で要請者に他の自国語ドメイン名を選択するかどうかを問い合わせし、段階305でもし要請者が他の自国語ドメイン名を選択すれば、段階301から始まる処理過程を反復する。一方、もし要請者が他のドメイン名を選択しないならば、段階308で作業は終了する。
【0037】
前述したように一つの自国語ドメイン名が登録されて、登録者がドメイン名をウェブホスティングサーバーに位置させることによってそのウェブサイトを公開すれば、登録者のウェブサイトにWWWの使用者がアクセスできる。図4はWWWのエンティティ間の通信を示すものであって、WWWの使用者が登録された自国語ドメイン名を具備したウェブサイト409に到達できるようにする。
【0038】
非英語圏国家でWWW使用者はウェブブラウザ402を具備してキーボード(図示せず)で一つ以上の自国語文字を受信して表示でき、また変換モジュール403を含む。変換モジュール403は前述したように自国語ドメイン名を対応する英数字ドメイン名へ変換する。ウェブブラウザ402の典型的な画面ディスプレー500は図5に示されているが、ここにドメイン名記入/表示窓502が示されており、それを介して使用者は自国語ドメイン名、たとえば、”ガナダ”を入力できる。ウェブブラウザ画面500はまたドメイン選択ボックスを含むが、WWW技術になれた人々に公知のように、このドメイン選択ボックスは可能なドメインの目録、たとえば”.com”、”.net”、”.org”、及び”.co.kr”などを提供する。ドメイン名と選択されたドメインは共に一つのURLを形成する。たとえば、本例で、http://www.ガナダ.comを形成する。
【0039】
図4によれば、ある使用者が自国語URL401、たとえばウェブブラウザ画面500を通じてhttp://www.ガナダ.comを入力すれば、ウェブブラウザ402の変換モジュール403は前述したように自国語ドメイン名を英数字ドメイン名に変換して対応する英数字URL404、たとえばhttp://www.0AC08B094B2E0000000000000000000000000000000000000000000000000000.comを形成してその形成された英数字URLをDNSサーバー408に転送する。DNSサーバー408はルックアップ動作を行ってその英数字URLに対応するIP住所を捜し出し、その捜し出したIP住所405をウェブブラウザ402に転送する。その後、ウェブブラウザ402はIP住所405を使用して使用者ウェブブラウザ402と目的とするウェブサイト409との間に通信リンクを設定し、その通信リンクを通じて使用者はウェブサイト409により提供される情報及び/またはサービスをアクセスできる。
【0040】
一度通信リンク406が設定されれば、ウェブサイト409のHTMLページ505は図5に示されたように使用者ウェブブラウザ画面500にディスプレーされる。
【0041】
本発明がその典型的な実施例について説明されたが、当業者は本発明の思想と範囲を離脱しない限り前述した発明の実施例をいろいろ変形できる。
【図面の簡単な説明】
【図1】
本発明の原理によって自国語ドメイン名登録及び使用システムを含むインターネットの実施例を示す図である。
【図2】
図2Aは、本発明の原理によって自国語ドメイン名フォーマットの関連部分と、登録のために唯一に対応する英数字ドメイン名のフォーマットの実施例を示す図である。
図2Bは、本発明の原理によって自国語ドメイン名フォーマットの関連部分と、登録のために唯一に対応する言語コードフィールドを含む英数字ドメイン名のフォーマットの他の実施例を示す図である。
【図3】
本発明の原理によって自国語ドメイン名を登録する過程の実施例を示すフローチャートである。
【図4】
本発明の原理によって使用者ウェブブラウザ、DNSサーバー、及び目的とするウェブサイト間の通信を例示的に示す実施例を示す図である。
【図5】
図5は、本発明の原理によってウェブブラウザディスプレースクリーンを例示的に示す実施例を示す図である。

Claims (18)

  1. ドメイン名を登録する方法において、
    登録者から少なくとも一つの非英数字を含む自国語ドメイン名の登録要請を受信する段階と、
    前記少なくとも一つの非英数字の各々を、対応する英数字に変換して英数字ドメイン名を生成する段階と、
    前記英数字ドメイン名を公認された英数字ドメイン名登録機関に登録する段階とを含むドメイン名の登録方法。
  2. 前記登録者が排他的に使用できるように前記自国語ドメイン名を予約する段階をさらに含むことを特徴とする請求項1に記載のドメイン名の登録方法。
  3. 前記登録者以外の他の登録者により前記英数字ドメイン名が既に登録されているかどうかを判断する段階をさらに含むことを特徴とする請求項1に記載のドメイン名の登録方法。
  4. ドメイン名サーバーデータベースに記入事項を追加する段階をさらに含むが、前記追加された記入事項は前記英数字ドメイン名と前記登録者のウェブサイトのIP住所との間に唯一の対応関係を定義することを特徴とする請求項1に記載のドメイン名の登録方法。
  5. 前記英数字ドメイン名の登録時、前記登録者に前記自国語ドメイン名の登録完了を知らせる確認メッセージを送る段階をさらに含むことを特徴とする請求項1に記載のドメイン名の登録方法。
  6. 前記少なくとも一つの非英数字の各々はユニコード標準に基づいて前記対応する英数字に変換されることを特徴とする請求項1に記載のドメイン名の登録方法。
  7. 前記英数字ドメイン名は固定された数の文字幅を有することを特徴とする請求項1に記載のドメイン名の登録方法。
  8. 前記固定された数の文字幅は64個であることを特徴とする請求項7に記載のドメイン名の登録方法。
  9. WWWネットワーク上で使用者コンピュータと、目的とするウェブサイトとの間に通信リンクを設定する方法において、
    少なくとも一つの非英数字を含む自国語ドメイン名を有する目的とするウェブサイトのURLを受信する段階と、
    前記少なくとも一つの非英数字ドメイン名の各々を対応する英数字に変換して英数字ドメイン名を生成する段階と、
    目的とするウェブサイトのIP住所を得るために前記英数字ドメイン名を使用してドメイン名サーバーで照会を行う段階と、
    前記IP住所を使用して使用者コンピュータと、前記目的とするウェブサイトとの間に通信リンクを設定する段階とを含む通信リンク設定方法。
  10. 前記少なくとも一つの非英数字の各々はユニコード標準に基づいて前記対応する英数字に変換されることを特徴とする請求項9に記載の通信リンク設定方法。
  11. 前記英数字ドメイン名は固定された数の文字幅を有することを特徴とする請求項9に記載の通信リンク設定方法。
  12. 前記固定された数の文字幅は64個であることを特徴とする請求項11に記載の通信リンク設定方法。
  13. ドメイン名登録システムにおいて、
    少なくとも一つの非英数字を含む自国語ドメイン名の登録要請を受信するように構成された自国語ドメイン名登録機関を含み、
    前記自国語ドメイン名登録機関は、前記少なくとも一つの非英数字の各々を対応する一つの英数字に変換して英数字ドメイン名を生成するように構成され、また公認された英数字ドメイン名登録機関に前記英数字ドメイン名を登録するように構成されることを特徴とするドメイン名登録システム。
  14. データベースを有するドメイン名サーバーを含み、前記データベースは複数の英数字ドメイン名と複数のIP住所との間に唯一の対応関係を定義する複数の記入事項を有することを特徴とする請求項13に記載のドメイン名登録システム。
  15. 前記自国語ドメイン名登録機関は、前記少なくとも一つの非英数字の各々をユニコード標準に基づいて前記対応する英数字に変換することを特徴とする請求項13に記載のドメイン名登録システム。
  16. 前記英数字ドメイン名は固定された数の文字幅を有することを特徴とする請求項13に記載のドメイン名登録システム。
  17. 前記固定された数の文字幅は64つであることを特徴とする請求項16に記載のドメイン名登録システム。
  18. 前記英数字ドメイン名は少なくとも一つの言語コード文字を含むことを特徴とする請求項13に記載のドメイン名登録システム。
JP2002521823A 2000-08-21 2001-08-17 自国語ドメイン名の登録及び使用 Pending JP2004516531A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/642,471 US7020602B1 (en) 2000-08-21 2000-08-21 Native language domain name registration and usage
PCT/US2001/041785 WO2002017204A1 (en) 2000-08-21 2001-08-17 Native language domain name registration and usage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2004516531A true JP2004516531A (ja) 2004-06-03

Family

ID=24576696

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002521823A Pending JP2004516531A (ja) 2000-08-21 2001-08-17 自国語ドメイン名の登録及び使用

Country Status (18)

Country Link
US (1) US7020602B1 (ja)
EP (2) EP1312023A4 (ja)
JP (1) JP2004516531A (ja)
KR (1) KR100503677B1 (ja)
CN (1) CN1201256C (ja)
AU (1) AU2001291263A1 (ja)
BR (1) BR0107126A (ja)
CA (1) CA2388079A1 (ja)
CH (1) CH693730A5 (ja)
DE (1) DE10193513B3 (ja)
ES (1) ES2255338B1 (ja)
FI (1) FI20020760A (ja)
IL (2) IL149249A0 (ja)
NO (1) NO322907B1 (ja)
RU (1) RU2251729C2 (ja)
SE (1) SE0201170L (ja)
TR (1) TR200201098T1 (ja)
WO (1) WO2002017204A1 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4657295B2 (ja) * 2004-06-04 2011-03-23 ネットピア ドットコム インコーポレイティッド 自国語インターネットアドレスシステム

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7167904B1 (en) * 1999-03-19 2007-01-23 Network Solutions, Llc Unified web-based interface-to multiple registrar systems
US8543732B2 (en) * 1999-06-22 2013-09-24 William Kenneth Ryan Method and apparatus for multiplexing internet domain names
JP3621643B2 (ja) * 2000-05-30 2005-02-16 株式会社 ネットピア.コム 実名を利用した地域情報提供システム及びその方法
WO2002031702A1 (en) * 2000-10-09 2002-04-18 Enic Corporation Registering and using multilingual domain names
WO2002056132A2 (en) * 2000-11-01 2002-07-18 Snapnames Com Inc Domain name acquisition and management system and method
JP3601526B2 (ja) * 2001-12-27 2004-12-15 日本電気株式会社 代理登録装置およびネットワークシステムおよびプログラム
CN101553804B (zh) * 2006-10-21 2013-02-13 拿丕.Com有限公司 处理本土语言因特网地址的方法及保存执行该方法的程序的存储介质
CN101741922B (zh) * 2008-11-13 2013-10-16 中国科学院计算机网络信息中心 一种少数民族文字域名的注册服务器和方法
US8341252B2 (en) * 2009-10-30 2012-12-25 Verisign, Inc. Internet domain name super variants
US9009315B2 (en) * 2011-07-28 2015-04-14 Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ) Hierarchical delegation and reservation of lookup keys
JP6029321B2 (ja) * 2012-05-28 2016-11-24 キヤノン株式会社 画像形成装置及びその制御方法、並びにプログラム
CN103037027B (zh) * 2012-12-10 2015-05-13 中国科学院计算机网络信息中心 基于相似字组的国际化域名注册方法及系统
US10140282B2 (en) 2014-04-01 2018-11-27 Verisign, Inc. Input string matching for domain names
WO2019203624A1 (ko) * 2018-04-20 2019-10-24 이청종 도메인-디지털 자산 연동 방법
KR102264942B1 (ko) * 2018-04-20 2021-06-14 이청종 도메인-디지털 자산 연동 방법

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5900871A (en) 1997-03-10 1999-05-04 International Business Machines Corporation System and method for managing multiple cultural profiles in an information handling system
US6560634B1 (en) 1997-08-15 2003-05-06 Verisign, Inc. Method of determining unavailability of an internet domain name
US6081774A (en) * 1997-08-22 2000-06-27 Novell, Inc. Natural language information retrieval system and method
US5974453A (en) 1997-10-08 1999-10-26 Intel Corporation Method and apparatus for translating a static identifier including a telephone number into a dynamically assigned network address
AUPO977997A0 (en) 1997-10-14 1997-11-06 Pouflis, Jason The utilisation of multi-lingual names on the internet
IL123129A (en) 1998-01-30 2010-12-30 Aviv Refuah Www addressing
CN1246780C (zh) 1998-02-09 2006-03-22 拿丕业互联网有限公司 因特网实名计算机网络连接方法及其计算机网络系统
US6738827B1 (en) * 1998-09-29 2004-05-18 Eli Abir Method and system for alternate internet resource identifiers and addresses
US6314469B1 (en) * 1999-02-26 2001-11-06 I-Dns.Net International Pte Ltd Multi-language domain name service
US6182148B1 (en) * 1999-03-18 2001-01-30 Walid, Inc. Method and system for internationalizing domain names
US6338082B1 (en) * 1999-03-22 2002-01-08 Eric Schneider Method, product, and apparatus for requesting a network resource
US6298341B1 (en) * 1999-09-22 2001-10-02 Raredomains.Com, Llc System and method for generating domain names and for facilitating registration and transfer of the same
US6125395A (en) * 1999-10-04 2000-09-26 Piiq.Com, Inc. Method for identifying collections of internet web sites with domain names
KR20000036344A (ko) 2000-02-12 2000-07-05 장득걸 인터넷주소(도메인명)에 한글(모국어)을 사용하는 방법
KR20000024670A (ko) 2000-02-28 2000-05-06 장경호 자판배열 또는 유니코드를 이용한 웹 브라우저상의 한/영도메인 문자 전환 알고리즘

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4657295B2 (ja) * 2004-06-04 2011-03-23 ネットピア ドットコム インコーポレイティッド 自国語インターネットアドレスシステム

Also Published As

Publication number Publication date
ES2255338B1 (es) 2007-07-16
NO322907B1 (no) 2006-12-18
CN1201256C (zh) 2005-05-11
ES2255338A1 (es) 2006-06-16
DE10193513T1 (de) 2003-03-13
WO2002017204A1 (en) 2002-02-28
AU2001291263A1 (en) 2002-03-04
FI20020760A (fi) 2002-04-19
EP2375700A1 (en) 2011-10-12
EP1312023A1 (en) 2003-05-21
US7020602B1 (en) 2006-03-28
IL149249A0 (en) 2002-11-10
SE0201170D0 (sv) 2002-04-18
CN1388935A (zh) 2003-01-01
BR0107126A (pt) 2002-06-11
CH693730A5 (fr) 2003-12-31
RU2251729C2 (ru) 2005-05-10
CA2388079A1 (en) 2002-02-28
DE10193513B3 (de) 2011-11-17
TR200201098T1 (tr) 2004-08-23
KR20020042879A (ko) 2002-06-07
KR100503677B1 (ko) 2005-07-25
SE0201170L (sv) 2002-06-20
IL149249A (en) 2009-12-24
NO20021849D0 (no) 2002-04-19
NO20021849L (no) 2002-04-19
EP1312023A4 (en) 2006-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6314469B1 (en) Multi-language domain name service
US6829653B1 (en) Method and system for internationalizing domain names
KR100503677B1 (ko) 자국어 도메인 이름 등록 및 사용
US7774432B2 (en) Registering and using multilingual domain names
US20040019697A1 (en) Method and system for correcting the spelling of incorrectly spelled uniform resource locators using closest alphabetical match technique
US20080276005A1 (en) Method and apparatus for translating web addresses and using numerically entered web addresses
US20060195609A1 (en) Internal natural domain service system with local name servers for flexible top-level domains
WO1999019814A1 (en) The utilisation of multi-lingual names on the internet
KR20060043499A (ko) 도메인네임서버를 이용한 한글 인터넷컨텐츠주소 서비스 방법 및 시스템
JP2001249884A (ja) インターネットユーザが所望の言語でドメイン名を使用するためのシステム
KR100338666B1 (ko) 다국어를 이용한 웹 페이지 접속 시스템 및 그 방법
RU2249843C2 (ru) Способ и система исполнения услуг для регистрации доменных имен с использованием национальных языков в неанглоязычных странах
JP2001217871A (ja) 2バイトドメインネームサーバシステム
RU2002111687A (ru) Способ и система исполнения услуг для регистрации доменных имен с использованием национальных языков в неанглоязычных странах
KR20030000692A (ko) 키워드 네임을 이용한 유알엘 매핑 시스템 및 그 방법
KR20050099943A (ko) 웹 페이지 접속 시스템 및 그 방법
WO2001035241A1 (en) Method and apparatus for translating web addresses and using numerically entered web addresses
KR20030024294A (ko) 다국어를 이용한 웹 페이지 접속 시스템 및 그 방법
GB2362017A (en) Network access
JP2003008616A (ja) Urlの代替として数字の羅列を利用する方法。
AU4003700A (en) Multi-language domain name service

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040824

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20041122

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20041210

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050224

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20051213