JP2004030654A - Information processing apparatus - Google Patents

Information processing apparatus Download PDF

Info

Publication number
JP2004030654A
JP2004030654A JP2003164161A JP2003164161A JP2004030654A JP 2004030654 A JP2004030654 A JP 2004030654A JP 2003164161 A JP2003164161 A JP 2003164161A JP 2003164161 A JP2003164161 A JP 2003164161A JP 2004030654 A JP2004030654 A JP 2004030654A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
character
conversion
character string
roman
input
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2003164161A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yasuo Kasai
河西 庸雄
Masanori Kanayama
金山 昌仙
Satoru Tsukahara
塚原 哲
Tatsuya Hosoda
細田 達矢
Tetsuo Kobayashi
小林 哲雄
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Seiko Epson Corp
Original Assignee
Seiko Epson Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seiko Epson Corp filed Critical Seiko Epson Corp
Priority to JP2003164161A priority Critical patent/JP2004030654A/en
Publication of JP2004030654A publication Critical patent/JP2004030654A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To enhance input efficiency/conversion efficiency by enabling easy input of character strings such as Japanese/symbols with small number of working frequency in the case of performing Japanese input. <P>SOLUTION: This information processing apparatus has a Roman character definition section 10 for direct conversion which preliminarily registers character strings corresponding to combination of the characters in combination of a certain character in addition to Kana-Kanji conversion as the conventional Japanese conversion system and automatically converts the character string into a character string such as Kanji as conventionally converting the character string into Hiragana without depressing a conversion key by accessing the Roman character definition section 10 for direct conversion. The same candidate display state as the conventional Kana-Kanji conversion is achieved by depressing the conversion key after the character string is automatically converted. In addition, the information processing apparatus is constituted of customized utility 15 which can redefine/newly register the contents registered in the Roman character definition section 10 for direct conversion. <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO

Description

【0001】
【産業上の利用分野】
文字入力する際に用いる情報処理装置に関する。
【0002】
【従来の技術】
従来の日本語入力で漢字を入力する際には、キーボードからその漢字の読みを、ひらがなで直接入力するか、ローマ字で入力して画面上でひらがなに自動的に変換された後、漢字変換キーを押すことによって目的の漢字を入力している。また、キーボードから直接入力できない特殊記号は、文字コード表を呼び出してその中から目的の文字を選択して入力していた。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】
しかし従来の方法では、ローマ字による日本語入力では1文字のひらがなを入力するまでのキーボード平均打鍵回数は2回程度となり、さらに漢字を入力するために入力するひらがなもほとんどが複数文字になるため、目的の漢字を入力するまでの合計キーボード打鍵回数はかなり多くなるという問題点があった。また、キーボードから直接入力できない特殊記号を入力する際には、文字コード表を呼び出してその中の候補から選択して入力していたので、数回の作業をしなければ入力することができなかった。
【0004】
本発明は上記の課題点を解決するものであって、漢字・キーボードから直接入力できない特殊記号や、よく使用する語を少ない操作回数で効率良く入力することを目的としている。
【0005】
【課題を解決するための手段】
本発明の情報処理装置は、文字列を入力されると同時に当該入力された文字列を対応するかな文字列に変換するローマ字変換手段と、前記入力された文字列と前記かな文字列の対応の定義を登録しておくローマ字定義部と、前記かな文字列に対応する漢字混じり文字列等を登録した変換辞書とを有し、前記入力された文字列を対応する漢字混じり文字列等に変換する情報処理装置において、
任意の文字の組み合わせに対応する文字列を登録しておく前記ローマ字定義部とは異なる直接変換用ローマ字定義部と、
前記直接変換用ローマ字定義部に登録された前記対応する文字列と、前記変換辞書に登録された前記漢字混じり文字列等とを関連付ける見出し手段とを有し、前記見出し手段により前記対応する文字列を前記漢字交じり文字列等に再変換可能としたことを特徴とする。
【0006】
また、前記直接変換用ローマ字定義部に登録された前記任意の文字の組み合わせと前記対応する文字列とを一覧表示するとともに、前記登録の再定義または新規登録等を行うカスタマイズユーティリティを有することを特徴とする。
【0007】
【実施例】
以下、本発明について一実施例に基づいて詳細に説明する。
【0008】
(実施例の概要)
本実施例においては、従来、漢字の読みはローマ字で全て入力しなければならず、またキーボードから直接入力できない特殊記号はコード表を起動した後その中から選択しなければならなかったものを、あらかじめある文字の組み合わせに別の文字列を対応させそれを登録しておくことで、その登録した文字の組み合わせを入力すると、従来の日本語入力でひらがなに対応するローマ字を入力すると画面上で自動的にひらがなに変換していたのと同様に、変換キーを押すことなく自動的に対応した文字列に変換する。
【0009】
また、従来の日本語入力のかな漢字変換システムとの共通性を持たせるため、上記の直接変換で自動的に変換された直接変換先の文字を確定する前に変換キーを押すことでその直接変換先の文字の読みをひらがなで表示し、以降変換キーを押したときの動作は従来のかな漢字変換と同様の動作をする。
【0010】
上記のローマ字漢字直接変換を使用者が有効に利用するに、直接変換される文字の組み合わせ、直接変換される先の文字列、直接変換される先の文字列に更に対応させた文字列を使用者が再定義・新規登録することができる。
【0011】
(実施例の詳細)
図1は、本発明の情報処理装置の一実施例としてのハードウェアの構成図である。装置全体を制御するCPU1、基本制御プログラムを格納するROM3、OS・アプリケーションプログラム等が展開され、かつ各々が使用するバッファ・パラメータ等が格納されるRAM2、キーボードやマウスから構成される入力部4、表示部6で表示するキャラクタ文字等の表示データが書き込まれるVRAM5、がシステムバス7によって相互に接続されている。
【0012】
図2は、本発明の実施例の情報処理装置の構成を示すブロック図である。文字を入力する際に、まずアプリケーション8から文字の入力要求が出る。入力部4から文字入力をすると、かな変換部9が入力された文字列がローマ字漢字直接変換可能かを判断するために直接変換用ローマ字定義部10をアクセスする。ここで、入力された文字列が直接変換可能ならば定義にしたがって入力された文字列は対応する文字列に直接変換される。直接変換できない場合、かな変換部9は入力された文字列がひらがな・カタカナに変換可能かどうか判断するためにローマ字定義部11をアクセスする。変換可能ならば入力された文字列は対応するひらがな・カタカナに変換される。変換できない場合は、入力された文字列がそのまま画面に表示される。次に変換キーが押された場合、未確定文字列がどんな文字列に変換可能かを判断するために、かな漢字変換部12が変換辞書13をアクセスする。
【0013】
変換辞書13には文字・文節の学習結果が記録されており、入力・変換された未確定文字列全てを確定するキー(以下、確定キー)が押されて未確定文字列が確定された場合、その確定結果に基づいて変換辞書の学習記録が更新される。以上の作業の結果、入力・変換・確定された結果をOS14に送り、アプリケーション8で表示する。
【0014】
ローマ字漢字直接変換カスタマイズユーティリティ15は、使用者が使い易いように直接変換される文字・直接変換先の文字・直接変換先の文字の読みについて変更することができる。このカスタマイズユーティリティを使用して再定義・新規登録された内容に従って直接変換用ローマ字定義部10が変更され、次からのローマ字漢字直接変換は変更された直接変換用ローマ字定義部10に従って行われる。
【0015】
図3は、ローマ字漢字直接変換の文字を入力してから確定するまでの流れ図である。まず、日本語が入力できる環境が設定されているとして、ステップ101でキーボードから文字が入力される。次に入力された文字によって分岐する。確定キーが押された場合、今までに入力された文字・変換中の文字をステップ103で全て確定して、確定した結果を学習してそれをステップ104で変換辞書に記録し、変換を終わる。ステップ101で変換キーが押された場合、ステップ106でかな漢字変換部が変換辞書をアクセスして入力された文字がどんな文字に変換できるかを判断して、ステップ107でその結果を画面に表示する。その後またキー入力のステップ101に戻る。ステップ101でローマ字・数字・特殊記号が入力された場合、ステップ108でローマ字漢字直接変換・ローマ字かな変換を行う。この部分については図4の流れ図で説明する。その後、キー入力のステップ101に戻る。
【0016】
図4は、図2のステップ108のローマ字漢字直接変換・ローマ字かな変換についての流れ図である。ステップ109でローマ字・数字・記号が入力されたものとする。まずステップ110でローマ字漢字直接変換用ローマ字定義部をアクセスして入力された文字が直接変換可能な文字か判断(ローマ字漢字直接変換)をする。可能だった場合、ステップ112で変換結果を画面に表示する。その直後にステップ113で変換キーが押された場合、ステップ112で直接変換された文字の読みとして登録されている文字列にステップ114で変換し、ステップ115でその結果が画面に表示され、以降はステップ116で従来のかな漢字変換と同様の動作をするモードに移行する(例えば漢字候補一覧を表示し、選択モードに入る等)。ステップ110での直接変換用ローマ字定義部のアクセスの結果、ステップ111で入力された文字が直接変換不可能だった場合、ステップ117に移りローマ字定義部をアクセスしてひらがなに変換できるか判断(ローマ字かな変換)して、変換できればステップ119でその結果を画面に表示し、できなければステップ120で入力された文字をそのまま画面に表示したままにする。(図4ではローマ字漢字直接変換用ローマ字定義部をアクセスした後、ローマ字定義部をアクセスしているが、先にローマ字定義部をアクセスして、その候補を優先する構成とすることも可能である)
【0017】
図5は、本発明の一実施例であるローマ字漢字直接変換の表示状態を示す図である。“#l”が“《”に直接変換されるように定義されている場合の例である。まず“#”と入力すると、直接変換用ローマ字定義部とローマ字定義部(かな変換用)を調べても“#”で変換できる文字はないので画面には“#”をそのまま表示する。次に“l”を入力すると、今まで入力された文字が“#l”となりここで直接変換用ローマ字定義部を調べると“《”に変換できることが判断できるので、画面に“#l”の代わりに“《”と表示する。従来の通常のかな漢字変換では図5の例のようなキーボードから直接入力できないような特殊記号はコード表入力機能を起動して、その中の膨大な数の中から選ばなければならなかったが、本発明の方式では簡単に入力することができる。また従来の単語登録で図5の例と同様に登録したとしても“#l”と入力して“《”にするためには変換キー押さなければならず、本発明の方がその分の打鍵回数が減っている分効率がよい。
【0018】
ところで先の入力“#l”が直接変換用ローマ字定義部とローマ字定義部の双方に登録される場合も想定される。この対策として以下の▲1▼▲2▼等の機能を付け加えれば良い。
▲1▼後に詳述するカスタマイズユーティリティにおいて、設定するキー入力(この場合“#1”)をセットした時点でローマ字定義部を調べ、同じキー入力設定があった場合は、使用者に警告した上で登録を中止する。
▲2▼直接変換用ローマ字定義部とローマ字定義部との二重登録を許し、直接変換用ローマ字定義部の登録を優先候補とする(無論逆でも良い)。次候補は変換キー以外の特定のキー等で呼び出せる様にすればよい。カスタマイズユーティリティには複数候補を表示する機能を追加する。
【0019】
図6は、本発明の一実施例であるローマ字漢字直接変換後の従来のかな漢字変換モードへの移行の仕方の表示状態を示す図である。図3の場合と同様、“hk“が“拝啓”と直接変換するように定義されていて、その読みが“はいけい”と定義されている場合である。“hk”と入力して“拝啓”と自動的に変換されて画面に表示されている状態(確定キーを押す前)で変換キーを押すと、“拝啓”は“拝啓”の読みとして登録してある“はいけい”に変換され、従来の日本語入力のかな漢字変換モードに入る。この状態で続いて変換キーを押すことで“はいけい“という読みで登録されている次の漢字候補“背景”が反転表示される。以下、続けて変換キーを押した時の動作は従来の日本語入力のかな漢字変換モードでの動作と同じで、変換キーを押すごとに次の漢字候補を表示する。従来のかな漢字変換と共通の動作を有することで、従来のかな漢字変換方式の使用者も、図5の方法を今までと全く違った方法と思わずに違和感なく使用することができる。さらに、例えば同音異義語などはその全てを直接変換文字として登録しておかなくてもそのうちの1つを登録しておくことで、直接変換した後に直接変換した文字の読みを表示し従来のかな漢字変換と同様のモードに入ることによって他の同音異義語にも簡単に変換可能なので、入力効率・ユーティリティを利用した直接変換文字の登録効率(1つ登録しておけばよい)共に向上するという効果を有する。
【0020】
図7は、本発明の一実施例のローマ字漢字直接変換の一使用例である。あらかじめ、“aisatu”という文字列を入力すると“挨拶”という文字列に直接変換するように直接変換用ローマ字定義部に登録してあるとすると、“aisatu”と入力すると変換キーを押すことなく“挨拶”という漢字に直接変換される。さらに、直接変換された“挨拶”という漢字に“あいさつご”という文字列を対応させておき、変換辞書に“あいさつご”という見出しで“風薫るよい季節となりましたが““日増しに秋の深まりを感じる昨今”が登録されているとすると、“aisatu“が“挨拶”に直接変換された後に変換キーを押すと“挨拶”に対応している“あいさつご“が表示され、更に変換キーを押すことで“あいさつご”という見出しで登録されている“風薫るよい季節となりましたが”“日増しに秋の深まりを感じる昨今“が候補として表示される。このように、使用範囲の同じ様な短文を同じ見出し語で変換辞書に登録しておきその見出し語を直接変換した後に変換キ―を押すと表示される文字列として直接変換用ローマ字定義部に登録しておくことで、連想的な変換や同音異義語・意味の同類のものの変換などを簡単に行うことができる。また、この図7の例では“挨拶”から“風薫るよい季節となりましたが“に変換する間に“あいさつご”という見出し語を表示していて、この語が表示されている状態でこの語を編集して別の見出し語にしてから変換辞書をアクセスして候補を探すことができるが、設定を変更することにより“挨拶”が表示されている状態で変換キーを押すことで“風薫るよい季節となりましたが”などの候補に直接変換することも可能である。
【0021】
図8は、本発明の一実施例であるローマ字漢字直接変換用ローマ字カスタマイズユーティリティの表示状態を示す図である。このユーティリティでは使用者が利用しやすいように、直接変換される文字・直接変換先の文字・直接変換先の文字の読みを再定義・新規登録することができる。画面に今までに定義・登録された直接変換文字の情報を一覧表示することで、カスタマイズし易くしている。反転表示されている部分16は、この部分が現在再定義しようとしている文字列であることを表している。反転表示されている部分16の“:(コロン)”の左側の文字列が直接変換される文字列で、[]内18に表示されている。この文字列を入力することで“:”の右側の文字列に直接変換され、この直接変換先の文字列が[]内17に表示されている。直接変換される文字列が表示されている[]内18の文字を入力しなおして決定することで、次からのローマ字漢字直接変換では、変更した[]内18の文字をを入力すると[]内17に表示されている文字に自動的に変換されるようになる。[]内17で直接変換先の文字列を入力しなおして決定すると、次からのローマ字漢字直接変換では[]内18の直接変換される文字列を入力すると[]内17で決定しなおした直接変換先の文字列に直接変換されるようになる。直接変換される文字列を入力して直接変換された後、変換キーを押すことで表示される直接変換先の文字列に対応した文字列(この図8の場合は読み)が[]内19に表示されている。この内容を変更することで、次からのローマ字漢字直接変換では、直接変換後に変換キーを押すことで表示される直接変換先の文字列の読みが変更される。直接変換を行い、読み[]内19の文字列が表示されている状態でさらに変換キーを押すことで、[]内19の文字列と同じ見出し語で変換辞書に登録されている文字列候補が表示される。[]内18にはアルファベット・キ―ボードから入力できる特殊記号・数字を入力することができる。[]内17には漢字・特殊記号・数字・アルファベット・ひらがな・カタカナなどの全種類の文字を入力することができる。[]内19にはひらがなを入力することができる。図8の画面の一番下に反転表示されている部分はそれぞれファンクションキーに対応している機能で、“新規”は直接変換のキー・変換結果の設定を新規に作成し全体の設定に追加する。“削除”は反転表示されている直接変換設定16を破棄する。“並び順”は、直接変換設定の一覧表示部分の並び順をアルファベット順・五十音順などに変更することができる。“ロード”は既に保存済みの環境設定ファイルから設定を呼び出し、“セーブ”は現在表示されている設定を環境設定ファイルに保存する。“終了”はこのカスタマイズユーティリティを終了する。
【0022】
また、カスタマイズユーティリティを、常駐プログラム・デバイスドライバ等の形式、またはマルチウィンドウOS対応のプログラムとすれば、他のアプリケ―ションプログラム実行中に直接変換設定の一覧表示、新規登録、再設定等を行うことができ、より実用性を増すことができる。
【0023】
さらに、直接変換設定の一覧表示機能のみをメモリに常駐させておけば、入力画面の一部にウィンドウ表示することも可能となり、入力中にキーの設定を容易に確認することが可能になる。
【0024】
【発明の効果】
以上述べたように本発明の情報処理装置は、直接変換により少ない操作回数での文字入力・文字変換ができるという効果を有する。
【0025】
また、直接変換後の従来のかな漢字変換への移行ができるので従来のかな漢字変換との共通性を持っており、従来までのかな漢字変換の使用者も違和感なく使用することが可能であるという効果を有する。
【0026】
さらに直接変換文字列を再定義できることで、より使用者の使い易いように直接変換部分を再定義・新規登録することができるので、文字入力・変換効率が良くなるという効果を有する。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の情報処理装置の一実施例のハードウェアの構成図である。
【図2】本発明の情報処理装置の一実施例のブロック図である。
【図3】本発明の情報処理装置の一実施例のローマ字漢字直接変換を含むかな漢字変換の流れ図である。
【図4】本発明の情報処理装置の一実施例のローマ字漢字直接変換、その後の従来と同様のかな漢字変換モードに入るまでについてと、ローマ字かな変換についての流れ図である。
【図5】本発明の情報処理装置の一実施例のローマ字漢字直接変換の画面表示状態を示す図である。
【図6】本発明の情報処理装置の一実施例のローマ字漢字直接変換後の従来のかな漢字変換モードへの移行の画面表示状態を示す図である。
【図7】本発明の情報処理装置の一実施例のローマ字漢字直接変換後の従来のかな漢字変換モードへの移行の画面表示状態を示す図である。
【図8】本発明の情報処理装置の一実施例のローマ字漢字直接変換の変換文字を再定義できるローマ字漢字直接変換用カスタマイズユーティリティの使用例の画面表示状態を示す図である。
【符号の説明】
1 CPU             2 RAM
3 ROM             4 入力部
5 VRAM            6 表示部
7 システムバス          8 アプリケーション
9 かな変換部           10 直接変換用ローマ字定義部
11 ローマ字定義部         12 かな漢字変換部
13 変換辞書            14 OS
15 ローマ字漢字直接変換カスタマイズユーティリティ
16 直接変換カスタマイズ対象文字
17 直接変換先の文字列       18 直接変換される文字列
19 直接変換先の文字列をさらに変換したときの表示される文字列
[0001]
[Industrial applications]
The present invention relates to an information processing device used when inputting characters.
[0002]
[Prior art]
When inputting kanji with conventional Japanese input, the kanji can be read directly from the keyboard using Hiragana, or entered in Roman characters and automatically converted to Hiragana on the screen. The desired Kanji is entered by pressing. In addition, for special symbols that cannot be directly input from the keyboard, a character code table is called up and a desired character is selected and input.
[0003]
[Problems to be solved by the invention]
However, in the conventional method, in Japanese input in Roman characters, the average number of keystrokes on a keyboard before inputting one character Hiragana is about two times, and most of the Hiragana input for inputting Kanji is composed of multiple characters. There has been a problem that the total number of times the keyboard has been hit before inputting the desired kanji is considerably large. Also, when inputting special symbols that cannot be directly input from the keyboard, the character code table was called and selected from among the candidates, and entered, so it was necessary to do it several times before inputting Was.
[0004]
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made to solve the above problems, and has as its object to efficiently input a special symbol which cannot be directly input from a kanji / keyboard or a frequently used word with a small number of operations.
[0005]
[Means for Solving the Problems]
An information processing apparatus according to the present invention includes a Roman character conversion unit that converts a character string into a corresponding kana character string at the same time that the character string is input, and a correspondence between the input character string and the kana character string. It has a Roman character definition section for registering definitions and a conversion dictionary for registering kanji mixed character strings and the like corresponding to the kana character strings, and converts the input character strings to corresponding kanji mixed character strings and the like. In the information processing device,
A Roman character definition part for direct conversion different from the Roman character definition part in which a character string corresponding to any combination of characters is registered,
Heading means for associating the corresponding character string registered in the direct conversion Roman character definition unit with the kanji-mixed character string registered in the conversion dictionary, and the corresponding character string by the heading means Can be reconverted into the kanji mixed character string or the like.
[0006]
In addition, a customizing utility for displaying a list of the arbitrary character combinations and the corresponding character strings registered in the direct conversion Roman character definition unit and redefining or newly registering the registration is provided. And
[0007]
【Example】
Hereinafter, the present invention will be described in detail based on an embodiment.
[0008]
(Outline of Example)
In the present embodiment, in the past, the reading of kanji had to be completely entered in Roman characters, and special symbols that could not be directly input from the keyboard had to be selected from those after starting the code table, By inputting the registered character combination by associating another character string with a certain character combination in advance, if you enter the Roman alphabet corresponding to Hiragana with conventional Japanese input, it will be automatically displayed on the screen In the same way as the hiragana conversion, the character string is automatically converted to the corresponding character string without pressing the conversion key.
[0009]
In addition, in order to have commonality with the conventional Kana-Kanji conversion system of Japanese input, press the conversion key before confirming the character of the direct conversion destination that was automatically converted by the above direct conversion. The reading of the preceding character is displayed in hiragana, and when the conversion key is pressed thereafter, the operation is the same as the conventional kana-kanji conversion.
[0010]
In order for the user to make effective use of the above-described Roman-Kanji direct conversion, use a combination of characters that are directly converted, a character string that is directly converted, and a character string that further corresponds to the character string that is directly converted. Can redefine and register new.
[0011]
(Details of Example)
FIG. 1 is a configuration diagram of hardware as an embodiment of the information processing apparatus of the present invention. A CPU 1 for controlling the entire apparatus, a ROM 3 for storing a basic control program, a RAM 2 in which OS / application programs and the like are developed and buffer / parameters used by each are stored, an input unit 4 including a keyboard and a mouse, A VRAM 5 in which display data such as character characters to be displayed on the display unit 6 is written is mutually connected by a system bus 7.
[0012]
FIG. 2 is a block diagram illustrating the configuration of the information processing apparatus according to the embodiment of the present invention. When a character is input, a request for inputting a character is first issued from the application 8. When a character is input from the input unit 4, the Kana conversion unit 9 accesses the Roman character definition unit 10 for direct conversion in order to determine whether the input character string can be directly converted to Roman character / kanji. Here, if the input character string can be directly converted, the input character string is directly converted to the corresponding character string according to the definition. When the character string cannot be directly converted, the kana conversion unit 9 accesses the Roman character definition unit 11 to determine whether the input character string can be converted into hiragana and katakana. If conversion is possible, the input character string is converted to the corresponding hiragana and katakana. If conversion is not possible, the input character string is displayed on the screen as it is. Next, when the conversion key is pressed, the kana-kanji conversion unit 12 accesses the conversion dictionary 13 to determine what character string the undetermined character string can be converted to.
[0013]
The conversion dictionary 13 records the learning results of characters and phrases. When a key for fixing all the input and converted unconfirmed character strings (hereinafter referred to as the "confirmation key") is pressed, the unconfirmed character string is determined. The learning record of the conversion dictionary is updated based on the determined result. As a result of the above operations, the input, converted, and determined results are sent to the OS 14 and displayed on the application 8.
[0014]
The Roman-Kanji direct conversion customization utility 15 can change the character to be directly converted, the character to be directly converted, and the character to be directly converted so that the user can use it easily. The Roman character definition unit for direct conversion 10 is changed in accordance with the contents redefined and newly registered using this customization utility, and the subsequent direct conversion of the Roman character / kanji is performed according to the changed Roman character definition unit 10 for direct conversion.
[0015]
FIG. 3 is a flowchart from the input of a character for direct conversion of Roman characters to kanji until the character is determined. First, assuming that an environment in which Japanese can be input is set, characters are input from the keyboard in step 101. Next, branch according to the input character. When the enter key is pressed, all the characters that have been input and the characters being converted are determined in step 103, the determined result is learned, and it is recorded in the conversion dictionary in step 104, and the conversion is completed. . If the conversion key is pressed in step 101, the kana-kanji conversion unit accesses the conversion dictionary to determine what character can be converted into the input character in step 106, and displays the result on the screen in step 107. . Thereafter, the flow returns to step 101 for key input. If Roman characters, numbers, and special symbols are input in step 101, direct conversion of Roman characters and kanji and conversion of Roman characters to kana are performed in step 108. This part will be described with reference to the flowchart of FIG. Thereafter, the process returns to the key input step 101.
[0016]
FIG. 4 is a flowchart of the Roman character / kanji direct conversion / Roman character kana conversion in step 108 of FIG. It is assumed that Roman letters, numbers, and symbols have been input in step 109. First, in step 110, the Roman character / kanji direct conversion Roman character definition unit is accessed to determine whether the input character is a character that can be directly converted (Roman character / kanji direct conversion). If it is possible, the conversion result is displayed on the screen in step 112. Immediately thereafter, when the conversion key is pressed in step 113, the character string registered as the reading of the character directly converted in step 112 is converted in step 114, and the result is displayed on the screen in step 115. Shifts to a mode in which the same operation as the conventional kana-kanji conversion is performed in step 116 (for example, a kanji candidate list is displayed and the selection mode is entered). If the character input in step 111 is not directly convertible as a result of the access to the direct conversion Roman character definition unit in step 110, the process proceeds to step 117 to determine whether the Roman character definition unit can be accessed and converted into hiragana (Roman character). If conversion is possible, the result is displayed on the screen in step 119, and if not, the characters input in step 120 are left displayed on the screen. (In FIG. 4, the Roman character definition part is accessed after the Roman character kanji direct conversion Roman character definition part is accessed, but it is also possible to access the Roman character definition part first and give priority to the candidate. )
[0017]
FIG. 5 is a diagram showing a display state of the Roman-Kanji direct conversion which is one embodiment of the present invention. This is an example of a case where “# 1” is defined to be directly converted to “<<”. First, when "#" is input, there is no character that can be converted by "#" even if the Roman character definition part for direct conversion and the Roman character definition part (for kana conversion) are checked, so "#" is displayed on the screen as it is. Next, when "l" is input, the character input so far becomes "#l", and if the character is defined as "<<" by examining the Roman character definition part for direct conversion, "# 1" is displayed on the screen. Instead, it displays "<<". In the conventional ordinary Kana-Kanji conversion, special symbols that cannot be directly input from the keyboard as in the example of FIG. 5 had to be activated from the code table input function and selected from a huge number of them. In the method of the present invention, the input can be made easily. Even if the word is registered by the conventional word registration in the same manner as in the example of FIG. 5, in order to input "# 1" and make "<<", it is necessary to press the conversion key, and in the present invention, the keystroke corresponding to that The efficiency is good because the number of times is reduced.
[0018]
By the way, it is also supposed that the input "# 1" is registered in both the Roman character definition part for direct conversion and the Roman character definition part. As a countermeasure against this, the following functions (1) and (2) may be added.
{Circle around (1)} In the customization utility described in detail later, when the key input to be set (in this case, “# 1”) is set, the Roman character definition part is checked, and if the same key input setting is made, the user is warned. Cancel registration with.
{Circle around (2)} Double registration of the Roman character definition part for direct conversion and the Roman character definition part is permitted, and the registration of the Roman character definition part for direct conversion is made a priority candidate (of course, the reverse is also acceptable). The next candidate may be called up using a specific key other than the conversion key. A function to display multiple candidates is added to the customization utility.
[0019]
FIG. 6 is a diagram showing a display state of how to shift to a conventional Kana-Kanji conversion mode after Roman-Kanji direct conversion according to one embodiment of the present invention. As in the case of FIG. 3, this is a case where “hk” is defined to be directly converted to “Dear Sirs”, and its reading is defined as “Haiku”. If you enter “hk” and press the convert key while it is automatically converted to “dear sir” and displayed on the screen (before pressing the confirm key), “dear sir” will be registered as “dear sir” It will be converted to “Haikei” and enter the conventional Kana-Kanji conversion mode for Japanese input. By subsequently pressing the conversion key in this state, the next kanji candidate “background” registered with the reading “Haiku” is highlighted. Hereinafter, the operation when the conversion key is continuously pressed is the same as the operation in the kana-kanji conversion mode of the conventional Japanese input, and the next kanji candidate is displayed each time the conversion key is pressed. By having the same operation as the conventional Kana-Kanji conversion method, the user of the conventional Kana-Kanji conversion method can use the method of FIG. 5 without any discomfort without thinking that it is a completely different method. Furthermore, for example, even if homonyms are not all registered as direct conversion characters, by registering one of them, the directly converted characters are displayed after the direct conversion, and the conventional kana kanji is displayed. By entering the same mode as the conversion mode, it is possible to easily convert to other homonyms, so that both the input efficiency and the registration efficiency of direct conversion characters using a utility (only one need be registered) are improved. Having.
[0020]
FIG. 7 shows an example of use of the Roman-Kanji direct conversion of one embodiment of the present invention. Assuming that the character string "aisuta" is registered in advance in the Roman character definition part for direct conversion so that the character string is directly converted to the character string "greeting". If "aistu" is input, the character string " It is converted directly to the kanji "greeting". Furthermore, the kanji character "greeting", which has been directly converted, is associated with the character string "greeting". If the recent feeling that the depth of "is deepening" has been registered, "aisatsu" corresponding to "greeting" is displayed when the conversion key is pressed after "aisuta" is directly converted to "greeting", and further conversion is performed. By pressing the key, the "seasonal season is good" registered under the heading "greetings", and "there is a feeling that autumn is deepening more and more" is displayed as a candidate. In this way, short sentences with the same range of use are registered in the conversion dictionary with the same headword, and after directly converting the headword, the character string displayed when the conversion key is pressed is displayed in the Roman character definition part for direct conversion. By registering, it is possible to easily perform associative conversion, conversion of homonyms and similar words having the same meaning, and the like. In the example of FIG. 7, the heading “greeting” is displayed during the conversion from “greeting” to “the season when the wind is fragrant,” and this word is displayed while this word is displayed. You can edit the word to make it a different headword and then access the conversion dictionary to search for a candidate. However, by changing the setting, pressing the conversion key while the “greeting” is displayed will cause It is a good season to smell, but it is also possible to convert directly to candidates such as "".
[0021]
FIG. 8 is a diagram showing a display state of a Roman character customization utility for Roman character / kanji direct conversion according to an embodiment of the present invention. With this utility, the characters to be directly converted, the characters to be directly converted, and the readings of the characters to be directly converted can be redefined and newly registered so that the user can easily use them. Customization is facilitated by displaying a list of directly converted character information defined and registered up to now on the screen. The highlighted portion 16 indicates that this portion is a character string that is currently being redefined. The character string to the left of ": (colon)" in the highlighted portion 16 is a character string to be directly converted, and is displayed in [] 18. By inputting this character string, it is directly converted to a character string on the right side of “:”, and the character string of this direct conversion destination is displayed in [] 17. By re-entering and determining the 18 characters in [] in which the character string to be directly converted is displayed, in the subsequent direct conversion of Roman characters to kanji, the changed 18 characters in [] are input to []. The character is automatically converted to the character displayed in 17. When the character string of the direct conversion destination is re-entered in [] 17 and determined, the character string to be directly converted in [] 18 in the subsequent direct conversion of Roman characters and kanji is determined again in [] 17 It will be directly converted to the character string of the direct conversion destination. After a character string to be directly converted is input and converted directly, a character string (read in the case of FIG. 8) corresponding to the character string of the direct conversion destination displayed by pressing the conversion key is shown in [] 19. Is displayed in. By changing the contents, in the subsequent direct conversion of Roman characters and kanji, the reading of the character string of the direct conversion destination displayed by pressing the conversion key after the direct conversion is changed. By performing direct conversion and further pressing the conversion key while the character string in [] is displayed, the character string candidate registered in the conversion dictionary with the same headword as the character string in [] is displayed. Is displayed. In [] 18, special symbols and numbers that can be input from the alphabet keyboard can be input. In [] 17, all kinds of characters such as kanji, special symbols, numbers, alphabets, hiragana, katakana, etc. can be input. Hiragana can be input in [] 19. The parts highlighted at the bottom of the screen in FIG. 8 are the functions corresponding to the function keys, and "New" creates a new key / conversion result setting for the direct conversion and adds it to the entire setting. I do. “Delete” discards the highlighted direct conversion setting 16. “Sort” can change the sort order of the list display portion of the direct conversion setting to alphabetical order, Japanese syllabary order, or the like. “Load” recalls settings from a previously saved configuration file, and “Save” saves the currently displayed settings to a configuration file. "Exit" terminates this customization utility.
[0022]
If the customization utility is in the form of a resident program / device driver or a program compatible with a multi-window OS, a list of conversion settings is directly displayed, new registration, resetting, etc. are performed during execution of another application program. And the practicability can be further increased.
[0023]
Furthermore, if only the direct conversion setting list display function is resident in the memory, it is possible to display a window on a part of the input screen, and it is possible to easily confirm the key setting during input.
[0024]
【The invention's effect】
As described above, the information processing apparatus of the present invention has the effect that character input and character conversion can be performed with a small number of operations by direct conversion.
[0025]
In addition, since it is possible to shift to conventional Kana-Kanji conversion after direct conversion, it has the commonality with conventional Kana-Kanji conversion, so that users of conventional Kana-Kanji conversion can use it without discomfort. Have.
[0026]
Further, since the direct conversion character string can be redefined, the direct conversion portion can be redefined and newly registered so that the user can use the character string more easily. This has the effect of improving the efficiency of character input and conversion.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a configuration diagram of hardware of an embodiment of an information processing apparatus according to the present invention.
FIG. 2 is a block diagram of an embodiment of the information processing apparatus of the present invention.
FIG. 3 is a flowchart of Kana-Kanji conversion including Roman-Kanji direct conversion in one embodiment of the information processing apparatus of the present invention.
FIG. 4 is a flowchart showing a process of direct conversion of Roman characters to kanji in an information processing apparatus according to an embodiment of the present invention, a process up to entering a kana-kanji conversion mode similar to the conventional one, and a process of converting Roman characters to kana characters.
FIG. 5 is a diagram showing a screen display state of a Roman character / kanji direct conversion of one embodiment of the information processing apparatus of the present invention.
FIG. 6 is a diagram showing a screen display state of a transition to a conventional Kana-Kanji conversion mode after a Roman-Kanji direct conversion in an embodiment of the information processing apparatus of the present invention.
FIG. 7 is a diagram showing a screen display state of a transition to a conventional Kana-Kanji conversion mode after a Roman-Kanji direct conversion in one embodiment of the information processing apparatus of the present invention.
FIG. 8 is a diagram illustrating a screen display state of an example of use of a customization utility for Roman-Kanji direct conversion that can redefine a conversion character for Roman-Kanji direct conversion in an embodiment of the information processing apparatus of the present invention.
[Explanation of symbols]
1 CPU 2 RAM
3 ROM 4 Input unit 5 VRAM 6 Display unit 7 System bus 8 Application 9 Kana conversion unit 10 Roman character definition unit for direct conversion 11 Roman character definition unit 12 Kana-Kanji conversion unit 13 Conversion dictionary 14 OS
15 Romaji-Kanji direct conversion customization utility 16 Character for direct conversion customization 17 Character string to be directly converted 18 Character string to be directly converted 19 Character string to be displayed when the character string to be directly converted is further converted

Claims (2)

文字列を入力されると同時に、当該入力された文字列を対応するかな文字列に変換するローマ字変換手段と、前記入力された文字列と前記かな文字列の対応の定義を登録しておくローマ字定義部と、前記かな文字列に対応する漢字混じり文字列等を登録した変換辞書とを有し、前記入力された文字列を対応する漢字混じり文字列等に変換する情報処理装置において、
任意の文字の組み合わせに対応する文字列を登録しておく前記ローマ字定義部とは異なる直接変換用ローマ字定義部を有し、前記直接変換用ローマ字定義部に登録された前記任意の文字の組み合わせが入力されると同時に、前記任意の文字列の組み合わせは前記直接変換用ローマ字定義部で前記対応する文字列に変換されることを特徴とする情報処理装置。
A Roman character conversion unit that converts a character string into a corresponding kana character string at the same time as the character string is input, and a Roman character that registers a definition of a correspondence between the input character string and the kana character string. An information processing apparatus having a definition unit and a conversion dictionary in which a kanji-mixed character string corresponding to the kana character string is registered, and converts the input character string into a corresponding kanji-mixed character string or the like.
It has a Roman character definition part for direct conversion different from the Roman character definition part that stores a character string corresponding to a combination of arbitrary characters, and the arbitrary character combination registered in the Roman character definition part for direct conversion is The information processing apparatus according to claim 1, wherein the combination of the arbitrary character strings is converted into the corresponding character string by the Roman character defining unit for direct conversion at the same time as the input.
請求項1記載の情報処理装置であって、前記直接変換用ローマ字定義部に登録された前記任意の文字の組み合わせと前記対応する文字列とを一覧表示するとともに、前記登録の再定義または新規登録等を行うカスタマイズユーティリティを有することを特徴とする情報処理装置。2. The information processing apparatus according to claim 1, wherein a list of the arbitrary character combinations and the corresponding character strings registered in the Roman character definition unit for direct conversion is displayed in a list, and the registration is redefined or newly registered. 3. An information processing apparatus having a customization utility for performing, for example, a customizing utility.
JP2003164161A 2003-06-09 2003-06-09 Information processing apparatus Withdrawn JP2004030654A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003164161A JP2004030654A (en) 2003-06-09 2003-06-09 Information processing apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003164161A JP2004030654A (en) 2003-06-09 2003-06-09 Information processing apparatus

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5313649A Division JPH07168822A (en) 1993-12-14 1993-12-14 Information processor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2004030654A true JP2004030654A (en) 2004-01-29

Family

ID=31185403

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003164161A Withdrawn JP2004030654A (en) 2003-06-09 2003-06-09 Information processing apparatus

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2004030654A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH07334625A (en) Character string input device
JPS62274360A (en) Word processor
JPH07334499A (en) Input device for character string
JP2004030654A (en) Information processing apparatus
JPH10134061A (en) Language conversion switch support method/device, language conversion method/device, document compiling method/device and language conversion switch method/ device
JP6048601B2 (en) Information display device, program, and word information display method
TW201931070A (en) Chinese character input device and chinese character input method using same
JPH07168822A (en) Information processor
JPS6174062A (en) Sentence input system
JPS6246029B2 (en)
JP2629946B2 (en) Document processing device
JPH0380363A (en) Document processor
JPS60245075A (en) Automatic agate display system
JP5891706B2 (en) Information display device and program
JPS63118976A (en) Character processor
JPH08171568A (en) Multilingual input method
JPS6336365A (en) Japanese language processor
JPH04133165A (en) Kana/kanji converter
JPH08194698A (en) Character processor
JPH0962666A (en) Document processing method and device therefor
JPH08194701A (en) Character processor
JPH04332073A (en) Method and device for processing character
JPH09231210A (en) Character processor and readable storage medium
JPH04332074A (en) Method and device for processing character
JPH06309299A (en) Electronic file player

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20041025

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20041109

A761 Written withdrawal of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761

Effective date: 20041222