JP2003532493A - 尿収集アプリケータ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 本発明は、尿収集袋（１０）に関するものであって、より詳しくは、着用者の尿生殖器域への尿収集袋（１０）等の位置付けのためのアプリケータ、及びそれらの使用に関するもので、尿収集袋（１０）への剥離可能な取り付け手段を含むアプリケータ（４０）を特徴とする。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】 （発明の分野） 本発明は、乳児、子供、大人用であって、着用者の尿生殖器域に剥離可能な方
法で接着して付着される尿収集袋に関するもので、より詳しくは、着用者の尿生
殖器域に位置付けするために使用できる用具のアプリケータに関するものである
。

【０００２】 （発明の背景） 尿収集袋は、主として失禁に苦しむ者、及び幼児が着用するために設計された
製造物品として既知である。このような尿収集袋は、着用者の尿生殖器領域に付
着され、尿及び他の排泄物を閉じ込め、直ちに包含することを意図している。結
果として、これらの用具は表皮の炎症を削減し；衣類及び寝具のような物品の汚
染を防ぎ；さらにそれ自体を処理する者の汚れを防ぐのことに機能的に有効であ
る。 これらの用具に当初から関連している問題は、ヒトの身体への取り付けである
。当該分野において最も用いられる試みは、尿生殖器域に固定される接着フラン
ジを有する用具を提供することである。

【０００３】 尿収集袋の当該分野における代表的な先行技術には、以下が挙げられる：第１
連結部材によって囲まれる環状孔オリフィスによって提供されるプラスチック材
料の尿開口部袋で、小袋を、着用者に取り付けることのできる第１連結部材に対
応する連結部材に固定することで提供される尿開口部袋を開示するドイツ特許２
，２６８，８８２号；米国特許第４，８０４，３７７号は、子供の尿試料の収集
用具を開示しており、この収集用具には接着性取り付けの方形フランジを含む；
欧州特許第１４０４７８号は、単一開口部を有する平坦化された袋として形成さ
れ、好ましくはポリプロピレン又はポリエチレンである防水バリアを有する使い
捨ておむつを開示している；米国特許第１，０９２，２７４号、米国特許第３，
２９２，６２６号及び中国特許出願第ＣＮ１０７９３８１号は全て女児の尿収集
袋を開示している。

【０００４】 その他に最適な付着に関しては、用具の正しい位置付けもまた尿収集袋の当該
分野において重要な問題である。全ての、または、実質的な誤った位置付けは、
重大な誤機能、特に尿の不完全な収集及び漏れをもたらすであろう。 使用前に用具の誤った位置付けが認められた場合、典型的には介護によって用
具の配置は通常は修正される。用具の剥離及び再付着は、着用者の皮膚の作用域
に付加応力を与える結果となる。尿収集袋を利用する多くの着用者が、非常に高
齢であっても又は低齢であっても、着用者の年齢がゆえに敏感な皮膚を有し、及
びさらには皮膚炎症に苦しむこともある。したがって、最初の位置付けにおいて
の適切な位置付けが著しく望ましい。 用具の位置付け修正を改善する試みにおいて、ドイツ特許第１，０９２，２７
４号には、幼児の会陰部の下方に係合するように適合し、ウェッジ様突起が備え
られている女児用小児科尿収集袋を開示している。

【０００５】 その他の用具は、便収集用具の当該分野において以下に開示されている：公開
特許出願第平８（１９９６年）１１７２６１号には、開示されている着用者への
便処理用具の接着部の位置付けを援助するための外部付属品が記載されている。
このような道具は、任意の補助が無い位置付けと比較した場合、便処理用具等の
位置付けにおいて助けとなる。しかしながら、このような道具の使用の成功には
、特に、その道具が目的のために特別に設計されていない場合には訓練が必要と
なる。開示される道具のさらなる問題は、例えば寝たきり患者を扱う際等に、世
話人は用具の適用に１つの手しか使えないということである。尿収集袋の当該分
野において、尿生殖器域は周辺域よりも圧力に対してかなり敏感であり、さらに
高い衛生基準を必要とするため、道具などの使用は適切ではないようにみえる。
本発明の好ましい実施態様は、上述での必要性を全て解消する。

【０００６】 前述した先行技術における尿収集袋は、フランジ自体を用いることによって通
常は着用者の皮膚上で操作され位置付けされる。典型的には、第１に必要な操作
段階は、フランジの接着性表面からの剥離手段の除去である。次に、用具の配置
の際、世話人は通常、指でフランジの接着域に触れ、指紋を残す。指からの汚れ
が堆積されている、又は接着剤が用いられている場合、このような跡は、接着性
表面積の接着力を削減し、表面への２度目の接触の際の接着を削減する傾向があ
る。 さらには、フランジを保持することによる着用者への尿収集袋の適用中、圧力
は典型的にはフランジ上でかかることを必要とする。しかしながら、このような
フランジへの圧力の結果、変形、用具のより不十分な動作、特により不十分な接
着、不快感、又は場合によっては用具の漏れを被り得る。

【０００７】 したがって、世話人、または着用者自身によって、着用者への不快感、または
用具の損傷をもたらすことなく容易に、及び正確に着用者の所望な域に位置付け
することのできる尿収集袋への必要性は依然として存在している。 先行技術に関する前述の全ての問題を克服する試みにおいて、接着性尿収集袋
を有するアプリケータの使用は、用具の正確な配置を非常に容易にすることが判
明した。さらには、このようなアプリケータは用具の使用に先立って、用具の袋
を折りたたみ構成として維持し、衛生及び用具の保護容器を支持する。

【０００８】 （発明の概要） 本発明は、尿収集袋（１０）に関するもので、より詳しくは、発明は、着用者
の尿生殖器域への尿収集袋（１０）等の位置付けのためのアプリケータ、及びそ
れらの使用に関する。尿収集袋（１０）に対して剥離可能な取り付け手段からな
るアプリケータ（４０）及び着用者の尿収集袋の位置付けのためのアプリケータ
（４０）の使用が請求及び記載される。

【０００９】 （発明の詳細な説明） 発明は、図１に示すように尿収集袋（１０）に関するもので、尿収集袋（１０
）は、袋（１１）及びフランジ（１２）を含む。

【００１０】 全体としての尿収集袋の記載 本発明は男性及び女性着用者用の尿収集袋に関するもので、好ましくは、尿収
集袋は使い捨てである。 本明細書で用いる時、用語「使い捨て」は、一般的に洗濯されあるいは修復、
または再使用されることを意図しない用具（つまり、一回使用した後に捨てるこ
とを意図し、好ましくは、再利用、堆肥化、あるいは環境適合性のある方法で処
理される）を記載する。 ここで図１を参照すると、尿収集袋（１０）が示される。典型的には使い捨て
尿収集袋（１０）は、孔（２１）と着用者の尿生殖器域と、好ましくは接するよ
うに取り付けるための孔（２１）を囲むフランジ（１２）を有する袋（１１）か
らなる。当該技術分野において既知な任意の尿収集袋（１０）は、本発明による
アプリケータ（４０）によって提供され得る。

【００１１】 本明細書で使用される袋（１１）は、排泄された尿を封じ込む可撓性容器であ
る。袋（１１）は、それらの使用意図、つまり用具が寝たきり患者、失禁に苦し
む活発な患者、または幼児に対して意図されるかどうかによる任意の形状または
寸法で提供され得る。例えば、主に管状、または方形に伸張された袋は、典型的
に寝たきり患者及び高齢の失禁に苦しむ者に利用される。幼児、または大人に関
わらず、活発な着用者に対しては、尿収集袋は、好ましくは、用具が体の輪郭に
沿うような解剖学的な形状であるべきであって、通常の衣類の下で着用者による
着用を目立たなくし得る。 特に、好ましい形状は、平坦円形及び平坦Ｔ型種袋、錐型袋、錐体袋及び角錐
又は角錐体袋である。本発明の最も好ましい実施態様においては、袋（１１）は
実質的に平坦なＴ型を有する。 加えて、袋（１１）は、好ましくは、着用者の尿生殖器域に適合するように形
成され、フランジ（１２）と着用者の皮膚との良好な接触を確実にする。例えば
、袋（１１）はネック部部分、または導管によって提供されて良い。 袋（１１）は、好ましくは、種々の着用状態のもと、また自由な動きによる着
用、つまり寝たきりの着用者ではない場合にでも十分な容量の尿を供給するよう
に設計されている。 袋（１１）は任意の閉じ込められた物質を安全に含有するように設計され、典
型的には液体不透過性であり、かつ通気可能である。袋（１１）は、また袋（１
１）に圧力がかかる場合にも、使用中に破裂に耐えられるような十分な強度を持
つように設計される。

【００１２】 本発明によると、所望な袋（１１）の形状によって、袋（１１）は単一の材質
、同一、または異なるそれぞれの周辺でシールされる、若干の別個の材料片によ
って提供されて良い。 本発明によると、袋（１１）は１つ、または複数の層、好ましくは２つ、また
は３つの層を含む。典型的には、少なくとも部分的に尿及び体の他の排泄物と接
触する袋の内側層は、内層と呼ばれる。典型的には、少なくとも部分的に着用者
の皮膚及び着用者の衣類と接触する袋の最外層は、外層と呼ばれる。 袋物質の付加層は、好ましくは袋が液体不透過性である任意の材料から提供さ
れる。層は特に、不織布又はフィルムのような任意の材料を含んでも良い。本発
明の好ましい実施態様においては、不織層及びフィルムから積層品が形成されて
も良い。積層品は、当業者に既知の手段によって形成されて良い。 任意の不織布層には、フェルト、スパンレース布、流体ジェット交絡布、エア
レイド布、湿式布、乾式布、メルトブローン布、ステープル繊維カード布、スパ
ンボンド布、ステッチボンド布、孔あき布、これらの組み合わせ等を含み得る。

【００１３】 前記層の任意層に好適なフィルム材料は、熱可塑性材料を含むのが好ましい。
熱可塑性物質は、全ての型のホットメルト接着剤、ポリオレフィン、特にポリエ
チレン、ポリプロピレン、非晶質ポリオレフィンなど；セルロース−木材パルプ
、木綿、ジュート、大麻など天然繊維を包含する繊維又はポリマーバインダーを
含む溶融可能な構成成分を含有する材料；繊維ガラス、レーヨン、ポリエステル
、ポリオレフィン、アクリル、ポリアミド、アラミド、ポリテトラフルオロエチ
レン金属、ポリイミドなど合成繊維；２成分高融点／低融点ポリマー等のバイン
ダー、コポリマーポリエステル、ポリ塩化ビニール、ポリビニルアセテート／ク
ロライドコポリマー、コポリマーポリアミド、構成成分のいくつかは溶融可能で
はない混合物を含む材料；米国のエクソンケミカル社ＩＩＩ（EXXON Chemical C
o.III,US）からＥＸＸＡＩＲＥの表記で供給されている、または日本の三井東圧
化学（株）（Mitsui Toatsu Co）からＥＳＰＯＩＲ ＮＯの表記で供給されるも
のなどのマイクロポーラスフィルムを含む空気及び蒸気透過性材料；及びデュポ
ン社（DuPont）から入手可能なＨｙｔｒｅ（登録商標）と仏国のエルフアトケム
（ELF Atochem）社から入手可能なＰｅｂａｘ（登録商標）などのモノリシック
通気性材料から選択される。

【００１４】 好ましい実施態様において、任意の層に含まれるフィルムは、空気のようなガ
ス及び着用者の体から放出される湿気の取り込み及び濃縮、かつそれによって短
い期間の使用後に、暑く、湿気があり、不快な条件となる問題を避けるために、
好ましくは、水蒸気のような空気や蒸気に透過性である。 袋の外層は、好ましくは疎水性繊維性不織布層によって提供される。このよう
な物質層は着用者の皮膚の平坦でない表面に存在し、したがって、著しく閉塞の
問題を削減し、及び皮膚の健康を非常に改善する。 本発明の１つの好ましい実施態様においては、袋は２つの層を含む。好ましく
は、外層は前記繊維性の疎水性不織布層を含み、内層はフィルムを含む。

【００１５】 本発明のさらにその他の好ましい実施態様においては、袋（１１）は、好まし
くは、１つはフィルムであって２つは不織布である３つの層を含む。さらにより
好ましい実施態様においては、フィルムは２つの不織布層間に挿入される。この
層の配列は、特に着用者の皮膚と接触する際の心地良い感覚を有する閉鎖繊維性
構造をもたらす。さらにその他の好ましい実施態様においては、内層はフィルム
を含み、及び他の２つの層は不織布を含む。 典型的には、不織布層は、フッ素化学品または他の疎水性仕上げ剤などの表面
活性材料で処理し、必要な疎水性をもたらす。しかしながら、不織布層は同様に
、ホットメルト接着剤などの液体不透過性材料のコーティング、ゴム若しくは植
物性ワックス、鉱物性ワックスなどその他の疎水性化合物、あるいはシリコンの
コーティングで処理することができる。例をあげれば、ナノ微粒子、またはプラ
ズマコーティング技法を使って、物理的に処理することもできる。

【００１６】 不織布層もまた、袋の柔軟性における触感を改善する薬剤によって処理するこ
とができる。薬剤には、植物油、動物油、合成油、シリコーン油等が挙げられる
が、これに限定されない。これらの薬剤の存在は、着用者にべたべたとした、ま
たは油っぽい触覚を与えずに、不織布にすべすべした絹様の、またはフランネル
様の感覚を与えることは既知である。加えて、アニオン性、カチオン性、非イオ
ン性及び両性の界面活性剤を包含する界面活性剤物質が柔軟性と表面の滑らかさ
を更に強めることができる。 更に、所望な治療的又は保護皮膜のローション効果をもたらすために、不織布
層にローションを含浸させることができる。ローションは、通常の接触及び着用
者の動き及び／または体熱による着用者の皮膚へ移動可能であることが好ましい
。一般的に、ローション形態の鉱油は、着用者の皮膚に鎮静、保護皮膜を与える
のに効果的であることが認められている。不織布層に、固体油相のクリーム製剤
を含浸させることや、例えばベビーオイルを含有して、圧力、温度または流体で
破裂可能なカプセルの配列を組み込むこともまた可能である。

【００１７】 本発明の１つの実施態様において、袋（１１）は吸収材料を含んで良い。吸収
材料は、液体を吸収して保持できるものならばどの吸収材料を含んでもよい。吸
収材料は、使い捨ておむつ及び他の吸収物品に普通に使用される一般的にエアフ
ェルトと呼ばれる粉砕木材パルプなどのような多種多様な液体吸収性料を含むこ
とができる。他の好適な吸収材の例としては、捲縮セルロース詰め物（creped c
ellulose wadding）、コフォーム（coform）を含むメルトブローポリマー、化学
的に剛化、改質、もしくは架橋されたセルロース繊維、ティッシュラップとティ
ッシュラミネートを含むティッシュ、吸収性フォーム、吸収性スポンジ、超吸収
性ポリマー、吸収性ゲル化材料、または他のいずれかの既知の吸収材料、または
それらの材料の組合せが挙げられる。

【００１８】 吸収材料が、任意の好適な方法で袋（１１）中に位置付けされて良い。例えば
、吸収材料は袋（１１）内に自由に位置付けされるか、又は袋（１１）の内層に
固定されて良い。吸収性物質の不織布及びフィルム基材への固定における任意の
既知な技術は、袋（１１）の内層に吸収材料を固定するために用いられて良い。
吸収材料もまた任意の所望な形状又は構成（例えば、方形、楕円形、円形等）を
有するように位置付けされて良い。 任意に、袋（１１）の外表面は、着用者の体に袋（１１）を固定する接着性貼
付剤によって提供されて良い。好ましくは、接着性貼付剤は使用中、着用者の腹
部に固定されるように袋（１１）の外表面上に配置される。用具が意図する使用
によって、任意の数、寸法及び形状の接着貼付剤が使用されて良い。接着剤は、
ヒドロコロイド接着剤及びヒドロゲル接着剤のような医学的に認可された耐水性
感圧接着剤であって良い。特に、フランジを着用者の皮膚に固定するための所望
な接着特性をもたらして、比較的痛みのない取りつけと取り外しが可能な、特に
効果的な接着剤は、可塑剤を入れた架橋ポリマーで形成した疎水性ヒドロゲルで
、三次元マトリックスを形成する。

【００１９】 袋（１１）は、動く着用者に着用においてより良い満足を確実とすることがで
き、使用中において必要であれば特別な保管能力を提供することができる種々の
折り込みを含んで良い。Ｚ−折り込みが好ましい。好ましくは、袋（１１）の着
用者対向部（１６）は、図１に示されるように、長手方向において２つの平行な
Ｚ−型配向を含む。 フランジ（１２）は、不変又は剥離可能な取り付けを提供する、当業者に既知
な任意の手段により袋（１１）に取り付けられる。しかしながら、好ましくは、
フランジは接着剤によって袋に取り付けられる。典型的には、いかなる液体進入
の妨害とならないように、袋はフランジの外周に向かって取り付けられる。 フランジ（１２）は、用具が意図する着用者グループによって任意の寸法で提
供されて良い。同様に、フランジ（１２）は、好ましくは対称形状であって、好
ましくは少なくとも１つのローブ（１４）を有する任意の形状で提供される。 フランジは、衣類対向部（２２）及び着用者対向部（２３）を含む。好ましい
実施態様において、これら２つは大きく、実質的に平坦な表面である。しかしな
がら、好ましい実施態様において、フランジ（１２）の着用者対向部（２３）は
、開口部（２１）の下方に配置され、ほぼ開口部（２１）の幅でフランジ（１２
）を超えて伸張する膨らみ、曲がった隆起部（３２）を含む。隆起部（３２）は
着用者の会陰部全長に対応して形成されている。典型的には、女性着用者用の尿
収集袋（１０）は隆起部（３２）等を含む一方、男性着用者用の尿収集袋（１０
）はこのような隆起部（３２）を必要としない。

【００２０】 フランジ（１２）は、柔らかくて可撓性であって、順応性のある材料で作られ
、フランジを尿生殖器域に容易に配置できなければならない。加えて、尿が開口
部（２１）周囲外辺部と接触する場合に、はじかれ、フランジ（１２）の外端に
漏れないように疎水性フランジ（１２）で形成されることが好ましい。典型的な
材料としては、不織布材、織布、連続気泡熱可塑性発泡体、独立気泡熱可塑性発
泡体、連続気泡発泡体と伸縮性不織布の複合体、フィルム類が挙げられる。ポリ
エチレンの独立気泡発泡体が効果的であることが判明したが、より好ましくは連
続気泡ポリウレタン発泡体を使用する。好ましくは、このような発泡体は、一般
的な厚さ範囲０．１〜５ミリメートル及び密度５〜２５０ｇ／ｍ³、より好まし
くは５０ｇ／ｍ³を有する。その他の熱可塑性発泡体材料、またはこのような発
泡体の記述された特性（すなわち、柔軟性、従順性、伸び性、収縮性）を有する
他の好適なプラスチックシート材料であっても使用することができる。好ましく
は、フランジ（１２）の衣類対向表面（２１）の物質は、互いの使用中の開口部
（２１）を画定するフランジ（１２）の表面端の故意ではない接着を防ぐ物質の
縁、またはフラップを形成するために、画定された開口部域まで伸張されて良い
。

【００２１】 本発明によると、尿収集袋は更に、用具を着用者に固定するための取り付け手
段を含む。このような手段は、紐を包含し、より好ましくはフランジの着用者対
向部分（２３）に適用された身体適合感圧接着剤（２０）を含む。 本発明によると、ヒドロコロイド接着剤及びヒドロゲル接着剤等の着用者の尿
生殖器域に用具を取り付ける任意の改善された耐水性感圧接着剤が使用されて良
い。フランジを着用者の敏感な尿生殖器域に固定する所望の接着特性をもたらし
て、比較的痛みのない取りつけと取り外しが可能な、特に効果的な接着剤は、可
塑剤を入れた架橋ポリマーで形成して、三次元マトリックスを形成する。 本明細書に用いるのに好適な接着剤は、３Ｍ及びプロメオン（Promeon）から
入手可能なヒドロゲル接着剤である。 接着剤（２０）は、スロットコート、スパイラル、ビード適用又は転写のよう
な当該分野において既知な任意の手段によって、フランジ（１２）の着用者対向
表面（２２）に適用され得る。典型的には、接着剤（２０）は、最終的に予想さ
れる使用によって、２０ｇ／ｍ²〜２５００ｇ／ｍ²、より好ましくは５００ｇ／
ｍ²〜２０００ｇ／ｍ²、最も好ましくは７００ｇ／ｍ²〜１５００ｇ／ｍ²の坪量
で適用される。例えば、乳児に使用される尿収集袋（１０）の接着剤量は、失禁
に苦しむ活発な大人用に設計される尿収集袋より小さくても良い。

【００２２】 本発明の他の態様によると、尿収集袋（１０）は衣類、使い捨ておむつ、また
は便収集袋と共に利用される際、特に有用で有益であることが分かっている。典
型的には、接着性フランジ及び接着剤貼付剤によって着用者に配置及び固定され
る尿収集袋（１０）は着用者の尿生殖器域に配置される。続いて、おむつは尿収
集袋上に配置され、着用者の体の周りに従来の方法で留められる。尿と便物質と
の優れた分離を提供することに加えて、結合された尿収集袋（１０）及びおむつ
系は、特に非常に高齢、低齢、及び不健康な着用者を包含する着用者グループに
時々起こる皮膚刺激を削減することが分かっている。

【００２３】 アプリケータの詳細な説明 尿収集袋（１０）及びアプリケータ（４０）のより詳しく明確な記載とするた
めに、本明細書で使用する時、以下の段落においてまず用語を定義する。 特に、フランジ（１２）に関して、長手方向軸は以下のように理解される：意
図される着用位置における尿収集袋（１０）を伴う着用者の尾骨、会陰部及び生
殖器域と接する線によって実質的に画定される方向は、長手方向と定義する。長
手方向軸は、開口部（２１）の中央を交差する長手方向における軸である。長手
方向軸は、典型的には対称軸でもある。 アプリケータ（４０）に使用される際に長手方向は、アプリケータ（４０）が
尿収集袋（１０）の配置に使用される際に尿収集袋（１０）の長手方向に実質的
に平行である方向を示す。典型的には、圧力域（４２）は長手方向と平行に整列
される。

【００２４】 横軸は、開口部（２１）の中央を横切る尿収集袋の前記長手方向軸に垂直な軸
である。横方向は、一般的に尿収集袋（１０）が意図される着用位置にある際、
着用者の尻に一直線に整列される。 中央は、目的物または一部分が均一である際に集団の中央に符合する目的物の
一点、または目的物の一部分を記載するために使用される。 衣類対向部分（１７）は、一般的には着用者から離れて配向され、尿収集袋（
１０）が着用される際に、衣服を着用している場合には衣服に向かう袋（１１）
の一部分である。衣類対向部分（１７）は、開口部（２１）を含まない。衣類対
向部分（１７）の寸法及び形状、特に長さ及び幅は、袋周辺リム（１８）によっ
て画定される。

【００２５】 着用者対向部分（１６）とは、開口部（２１）を含み、尿収集袋（１０）が着
用される際に、一般的には着用者に向かって配向される袋（１１）の一部分であ
る。着用者対向部分（１６）の寸法及び形状は、袋周辺リム（１８）によって画
定される。 本明細書で使用する時、尿収集袋に関して、上方は一般的に、意図される着用
位置においての尿収集袋（１０）を着用する直立した着用者の頭に向かっての方
向を示し、上端部は、尿収集袋の中央上方である尿収集袋（１０）の一部分を示
す。下方は、一般的に上方方向と反対の方向を示す。底部は、尿収集袋（１０）
の中央下方である尿収集袋の一部分を示す。 本明細書で使用する時、袋（１１）の折込に関して、内部は、袋（１１）の中
央から離れているより、より袋（１１）の中央近くに配向される任意の方向を示
す。

【００２６】 発明は、着用者の尿生殖器域への尿収集袋（１０）の位置付けのためのアプリ
ケータ、及びそれらの使用に関する。好ましいアプリケータ（４０）は図２〜図
４に示される。本発明によると、アプリケータ（４０）は剥離可能な取り付け手
段によって提供される。 本明細書で使用する時、剥離可能な取り付けは、尿収集袋（１０）の開梱、操
作、及び適用中に保持できる十分な力を包含し、さらには尿収集袋（１０）の適
用後に、高齢の使用者であっても容易に除去可能である取り付けに関する。好ま
しくは、剥離可能な取り付け手段は、アプリケータが再使用される際に、再使用
可能または再固定可能である。剥離可能な取り付け手段は、典型的には、尿収集
袋（１０）に関連するアプリケータ（４０）の正しい位置付けも確実にし、袋が
折り込まれる際に、袋（１１）の折込構成の位置付けを維持するのを助ける。

【００２７】 好ましい取り付け手段は、任意の接着手段、クランプ、クリップ、ひも、輪ゴ
ムを包含する機械手段、及び一部分が他の部分に分離されること無くしっかりと
適合する設計をもとにした機械手段、及び専用の取り付け手段を含み、これらの
手段は全て以下で開示される。 好ましくは、アプリケータ（４０）と組み合わせて使用される尿収集袋（１０
）は、着用者の尿生殖器域における皮膚への接着剤取り付けのために、フランジ
（１２）上に感圧接着剤（２０）によって提供される。尿収集袋（１０）の取り
付けを確実にするために、用具及び接着を確実にするための着用者の皮膚上で働
く圧力が必要となる。これがなされることが可能であるのと同時に、例えば、手
及び指が露出しているために、アプリケータの使用は、世話人または着用者がよ
り圧力をかけ、管理された方法及び正しい域で圧力がかけられるのを確実とする
ために、非常に助けになることが現在では分かっている。

【００２８】 加えて、アプリケータ（４０）の利用は、好ましくは尿収集袋（１０）の位置
付け前に折り込み構成として提供される袋（１１）が、適用中に折り込み構成の
ままであるのを確実にするのにも非常に助けとなる。アプリケータ（４０）もま
た、尿収集袋（１０）に衛生及び機械保護を提供することが分かった。さらには
、アプリケータ（４０）は尿収集袋（１０）の経済的、美観的満足及び保護梱包
において助けとなることが分かった。 典型的には、指によってアプリケータ（４０）を維持することによる一般的な
アプリケータ（４０）の操作に使用されるアプリケータ（４０）の一部分は、本
明細書においては操作部（４４）として参照される。アプリケータ（４０）には
、専用の操作部（４４）を有していないものもあれば、複数の操作部（４４）を
有するものもある。尿収集袋（１０）の上に圧力をかけるのに使用されるアプリ
ケータ（４０）は、本明細書において圧力域（４２）として参照される。

【００２９】 本発明によると、アプリケータ（４０）は、種々の形状及び種々の材料からな
り得る。尿収集袋（１０）のアプリケータ（４０）は、任意の好適な材料または
材料の組み合わせからなり得る。材料はアプリケータ（４０）の操作部（４４）
からの所望な力の圧力域（４２）への転移を可能とすべきである。好ましくは、
材料は安価であって大量製造工程に好適である。好ましくは、材料は、特にトイ
レにおいて水を流す際の破棄に関して環境に優しい。 好ましい材料は、木、金属、塑性体及び厚紙である。例えばアプリケータ（４
０）の衛生的な操作を改善し、アプリケータ（４０）への容易な粘着、またはそ
の他の汚れによる任意の汚物を防止のするためのワックスコーティングのような
コーティングによって厚紙は提供されても良い。好ましくは、厚紙は０．０１〜
５ｍｍ、より好ましくは０．１〜１ｍｍ、最も好ましくは０．３〜０．７ｍｍの
厚さを有する。

【００３０】 好ましい材料には、典型的には塑性体、ポリマー類またはフラッシャブル平坦
表面厚紙から提供されるタンポンアプリケータに使用されるものを包含する。し
たがって、タンポンアプリケータにも使用される紙、または木材パルプのような
材料は、本発明の範囲内にもある。より好ましい材料は、欧州特許第６１３６７
２Ａ１号に開示されており、そこには商業的に有効で、美観的に満足でき、迅速
に分解する、水溶性使い捨てタンポンアプリケータ及びその作成方法が開示され
ている。ワックス（天然ワックス及び合成ワックスからなる）、硬化植物油、及
び食品等級セラックから構成される群の中より選択される水不溶性ポリマー物質
、これから出来た塗膜を有する水溶性ポリマー類のような、欧州特許第６１３６
７２Ａ１号に開示される物質もまた本明細書の適用に利用されて良い。これらの
中で好ましい水溶性ポリマー類は、ポリビニルアルコール及び熱可塑性デンプン
である。

【００３１】 アプリケータ（４０）は、典型的には着用者か世話人である人によって使用さ
れ、典型的には手を使用する人によって操作される。したがって、世話人または
着用者によってかかる圧力を保持及び使用するために、アプリケータ（４０）は
典型的に操作部（４４）を含む。この操作部（４４）は別個の材料片を含んで良
く、又はアプリケータ（４０）と一体化されて良い。 アプリケータ（４０）はさらに、例えば色ラベルのような種々のラベルを含ん
で良い。このようなラベルの１つは、アプリケータのどの部分が尿収集袋（１０
）の特定の部分を記すかを表示するために使用される。例えば、アプリケータ（
４０）の一部分を表示する色ラベルは、開口部（２１）の中央に提供される。 同様に、アプリケータ（４０）上の色ラベルもまた、尿収集袋と組み合わされ
るアプリケータが、例えば着用者の会陰部及び尾骨部に関連するような配置にど
のように配向されるかを表示するのに使用される。さらに、アプリケータ（４０
）は、使用説明書又は任意に記載された説明書を提供するために添付され得る。

【００３２】 アプリケータ（４０）の１つの好ましい実施態様においては、本質的には、好
ましくは楕円形である厚紙の平坦片である。厚紙片の端部の一部分は、圧力をか
けるために袋（１１）の衣類対向表面（１７）と接触して提供される。もちろん
、アプリケータもまた好ましくは上述で列挙されるような物質である異なる物質
から提供されて良く、あるいは好ましくは円形、方形、四角形又は半月形である
他の形状を有して良い。アプリケータ（４０）もまた、剥離可能な取り付け手段
として使用される所定の位置のゴムバンドを保持するために、２つのノッチを含
んで良い。 その他の好ましい実施態様においては、アプリケータ（４０）の１つの横断面
には本質的にはＶ型又はＵ型を含む。本明細書で使用する時、用語「Ｖ型」は、
２つの直線部間の１つの折り込み線から構成される１つの横断面からなるアプリ
ケータ（４０）を示す。本明細書で使用する時、用語「Ｕ型」は、３つの直線部
及びそれらの間に配置される２つの折り込み線から構成される１つの横断面から
なるアプリケータ（４０）を示す。好ましくは、２つの折り込み線は１０ｃｍ〜
０．１ｃｍ、より好ましくは５ｃｍ〜１ｃｍ、最も好ましくは２ｃｍ〜３ｃｍの
垂直距離を有する。

【００３３】 この種のＵ型実施態様は、図２に示される。Ｖ又はＵ型アプリケータ（４０）
の端は、着用者の敏感な尿生殖器域の左及び右に位置する圧力域（４２）として
参照される２つの域に圧力をかけるのに非常に有利である。本発明による好まし
いアプリケータ（４０）は、少なくとも２つの圧力域（４２）及びより好ましく
は２つ、３つ又は４つの圧力域（４２）を含む。同時に、Ｖ型又はＵ型アプリケ
ータ（４０）は１つの中央操作部（４４）を提供することによって容易なグリッ
プを確実にする。さらに、中央操作部は、圧力が両方の圧力域にもかかることを
確実にする。さらに、この実施態様のさらなる利益は、Ｕ型又はＶ型は尿収集袋
の一部分を包含し、それによって尿収集袋（１０）及び特にその袋（１１）の折
り込み構成配置を維持することを助ける。

【００３４】 上述の実施態様は、厚紙から提供される際により良く機能する。大人の使用者
の尿収集袋（１０）として提供される際、アプリケータの圧力域（４２）は、５
ｃｍ〜２０ｃｍ、好ましくは８ｃｍ〜１５ｃｍの長さ（長手方向において測定）
を有する。 大人用の尿収集袋のために提供される際、圧力域（４２）の横距離は、好まし
くは１ｃｍ〜１０ｃｍ、より好ましくは３ｃｍ〜５ｃｍ、最も好ましくは１ｃｍ
〜２ｃｍである。 さらに、本発明のその他の好ましい実施態様は、折り込まれた尿収集袋（１０
）と共に図３に示される。この実施態様においては、アプリケータは本質的に環
状を有する。アプリケータのこの実施態様は、適用にあたって選択できる折り込
み構成配置における尿収集袋（１０）を維持することにおいて著しく効果的であ
る。さらに、アプリケータは操作部（４４）によって尿収集袋の安全なグリップ
を可能とする。これは、衛生的な操作を確実にし、世話人の助け無しに尿収集袋
（１０）の適用を望む高齢の使用者には特に利益となる。

【００３５】 図３のアプリケータ（４０）によってかかる圧力は、尿収集袋（１０）のフラ
ンジ（１２）に対向する折り込まれた袋を介してアプリケータ（４０）の操作部
（４４）から伝達される。折り込み袋の柔軟性は、着用者の敏感な尿生殖器域上
に過大な圧力がかからないのを確実とする。 環の内部周囲は、環が折り込まれた袋（１１）の周りにしっかり適合し、また
、尿収集袋（１０）の取り付け後に環と尿収集袋（１０）との分離を可能とする
ように選択される。大人の着用者用に尿収集袋（１０）が使用される際、環は好
ましくは１０ｃｍ〜５０ｃｍ、より好ましくは１５ｃｍ〜４０ｃｍ、さらにより
好ましくは２０ｃｍ〜３０ｃｍの内部周囲及び０．５ｍｍ〜１００ｍｍ、好まし
くは２ｍｍ〜５０ｍｍ、より好ましくは５ｍｍ〜３０ｍｍの幅を有する。本実施
態様にこのましい材料は、厚紙、ゴム及び接着テープのような接着性材料が挙げ
られる。接着テープのような接着性材料が他の実施態様においてアプリケータ（
４０）に選択される際、アプリケータ（４０）は、環状以外の他の形状、例えば
折り込まれた袋（１１）の３つの側面のみと接触するＵ型のような形状によって
提供されることができる。

【００３６】 さらには、本発明のその他の好ましい実施態様は図４に示される。この好まし
い実施態様において、膨らみ部（４６）の形状における配置手段を含むアプリケ
ータ（４０）が提供される。この膨らみ部（４６）は女性の使用者の膣に挿入さ
れるように設計される。好ましくは、膨らみ部（４６）は楕円形の基部プレート
に包囲される。 好ましくは、このアプリケータ（４０）は膨らみ部（４６）が尿収集袋（１０
）の開口部（２１）及びフランジ（１２）の衣類対向部（２２）の上に残存する
基部プレートを突き出るように配置される。膨らみ部（４６）が好ましくは膣の
小陰唇である膣に挿入され、フランジ（１２）がそれによる最適な封鎖のために
尿生殖器域を囲むような典型的な配置であるのが予測される際、アプリケータ（
４０）は尿生殖器域に関して画定される配置が予測されるので、このアプリケー
タ（４０）は尿収集袋（１０）の正しい位置づけを十分に支持する。

【００３７】 この実施態様は、好ましくは塑性体材料が使用される任意の材料又は材料の組
み合わせから提供されることができる。膨らみ部（４６）もまたフォーム物質か
ら提供され得る。物質は所望の圧力を転移させることを可能とし、衛生的な要求
を満たさなければならない。好ましい材料は、ポリオレフィン、ポリエチレン、
ポリプロピレン及びポリスチレンである。大人の女性の着用者用に提供される特
に好ましい実施態様の１つは、好ましくは５ｃｍ〜１５ｃｍ、より好ましくは７
ｃｍ〜１０ｃｍの長軸及び好ましくは１ｃｍ〜１０ｃｍ、より好ましくは２ｃｍ
〜４ｃｍの短軸を伴う楕円形基部プレートを有し、膨らみ部は、好ましくは基部
プレートを１ｃｍ〜５ｃｍ、より好ましくは２ｃｍ〜３ｃｍを超える高さを有す
るようにする。基部プレートの形状及び物質は、フランジ（１２）の衣類対向部
（２２）の上に圧力がかかるように選択されるべきである。尿収集袋（１０）が
隆起部（３２）を含む際、好ましいアプリケータ（４０）は隆起部（３２）に隣
接するフランジ（１２）の衣類対向部（２２）の上へ所望な圧力をかけることを
可能とする。

【００３８】 本発明によると、好ましくは尿収集袋（１０）の使用前に、フランジ（１２）
の衣類対向部（２２）上の基部プレートを配置する、尿収集袋（１０）へのアプ
リケータ（４０）の剥離可能な取り付けを確実とするために、基部プレートはフ
ランジ（１２）の内部周囲を少なくとも１方向において、より好ましくは２つ以
上の対向又は垂直方向において超えねばならない。アプリケータ（４０）が使用
された後、フランジ（１２）の柔軟性及びアプリケータ（４０）もまた任意に、
尿収集袋（１０）からの分離を確実とする。 最も好ましくは、基部プレートは指の挿入を可能とするオリフィスを含む。任
意に、膨らみ部（４６）の衣類対向側は、アプリケータ（４０）の容易な除去を
可能とする指の挿入のためのループを含む。 本発明によると、アプリケータ（４０）は、他のまたは付加位置付け手段によ
って提供されても良い。それらの配置手段は、大陰唇、小陰唇、会陰部、肛門ま
たは人体の他の器官との配列を可能とするために使用されても良い。それらの配
置手段の形状は、体の特定部分の解剖学的見地によって選択される。位置付け手
段は、好ましくは好適な形状の膨らみ部（４６）、すなわち体に適合するような
高さ及び幅を含む。

【００３９】 尿収集袋（１０）のフランジ（１２）が使用前の接着剤（２０）を保護する剥
離シートのような接着剤（２０）及び剥離シートによって提供される場合、発明
の１つの好ましい実施態様においては、アプリケータ（４０）の除去が１操作工
程における剥離シートの除去を誘発するように、アプリケータ（４０）は剥離シ
ートと接合される。 本発明によるアプリケータ（４０）は、同一または異なる尿収集袋を適用する
ために繰り返し使用されて良い。したがって、アプリケータ（４０）が剥離シー
トに接合される場合、剥離シートを除去するのに十分な力をかけるのが可能とな
る一方、接合手段は剥離シートとアプリケータ（４０）の分離が可能となるよう
に選択される。さらに、膨らみ部（４６）はアプリケータ（４０）の各使用にお
いて清潔で衛生的な箔の提供をもたらすために、次々に剥がすことのできる接着
箔の数層によって提供されて良い。このような箔の好ましい材料には、ラテック
ス及び人工絹が挙げられ、不織布層もまた考慮されて良い。

【００４０】 好ましい尿収集袋（１０）は、使用前に特定の構成配置で提供される。その構
成配置において、フランジ（１２）は着用者の尿生殖器域においてフランジ（１
２）の容易な配置を可能とするために、長手方向軸に添って折り込まれる。さら
に、袋（１１）は好ましくは折り込まれており、複数の利点を提供する。例えば
、袋（１１）の折り込みは尿収集袋（１０）のより小さな梱包形式を可能とし、
したがって、輸送及び梱包物質のコスト削減を可能とする。その上、袋が折り込
まれている際、尿収集袋（１０）の操作はより便利である。折り込まれていない
際の袋（１１）はまた、着用者の体の器官を覆うため、尿収集袋（１０）を配置
する人が視覚的に十分な配置管理ができない。 袋（１１）の折り込みに関する複数のパターンは、本発明の範囲内である。折
り込みは、上述の利点を提供するために折り込み状態において十分小さな寸法の
袋（１１）をもたらさねばならず、袋の損傷を引き起こすべきではなく、配置後
には単純な袋の解除を可能としなければならない。尿収集袋（１０）が接着剤の
ような任意の支持手段の補助なしに折り込み構成配置を維持するという点におい
て、非常に好ましい折り込みパターンは自己支持型である。

【００４１】 好ましい袋（１１）の折り込み方法は、以下に挙げられる： パターンＡ（図５参照）：第１段階として袋（１１）を袋（１１）の衣類対向部
（１７）がそれ自体の上に折り込まれるように、１つの横断線（線１）の近くで
折り込む。好ましくは、この横断軸は、袋（１１）の中央部に近接するフランジ
（１２）の上に配置する。第２段階においては、袋（１１）を中央長手方向線（
線２）、好ましくは長手方向軸に沿って内側に折り込む。第３段階においては、
横断方向において、フランジ（１２）の中心を離れて伸張する袋（１１）の一部
分を２つの長手方向線（線３及び線３'）の近くで内側に折り込む。

【００４２】 パターンＢ（図６参照）：第１段階として袋（１１）を２つの長手方向線（線
１及び線１'）の近くで折り込む。それによって、内側に折り込まれた部分は好
ましくはお互いにかぶさり、したがって、ポケットを提供する（尿収集袋（１０
）の末口を解放する）第２段階においては、袋（１１）を袋（１１）の衣類対向
部（１７）がそれ自体の上に折り込まれるように、１つの横断線（線２）の近く
で折り込む。好ましくは、この横断軸は、フランジ（１２）の上端に近接するフ
ランジ（１２）の上に配置する。第３段階において、尿収集袋（１０）の底部を
横断線（線３）に沿って内側に折り込む。最も好ましい尿収集袋の底部は、パタ
ーンが自己支持型となるように袋（１１）によって提供される上述のポケットに
包み込まれる。 他の好ましい折り込みパターンは、上述の任意の折り込み線からなる任意のも
のである。

【００４３】 最も好ましくは、特に使用前の構成配置においてアプリケータ（４０）及び尿
収集袋（１０）を組み合わせて提供される。これは、手元に別々の品目（アプリ
ケータ（４０）及び尿収集袋（１０））を持つ必要がなく、適用において尿収集
袋（１０）の適切な域におけるアプリケータの位置付けの必要性がないため、少
ない操作段階を有する尿収集袋（１０）の迅速な適用を可能とする。このような
使用前の袋（１１）及びアプリケータ（４０）の組み合わせの構成配置は、好ま
しくは袋（１１）は上述の折り込みパターンの１つを含む。アプリケータ（４０
）が圧力域（４２）に提供される際、これらの領域（４２）は好ましくはフラン
ジ（１２）の衣類対向部（２２）に接触する。 図６は大人の女性着用者用である尿収集袋（１０）と組み合わされたＵ型アプ
リケータ（４０）の好ましい使用前構成配置である。尿収集袋（１０）は、長手
方向軸にそった１つの折り込みからなる好ましい折り込みパターンにおいて提供
される。アプリケータ（４０）の圧力域（４２）は、袋（１１）のＺ折り込み（
３５）と接触しており、これは圧力をかけるために尿収集袋（１０）とアプリケ
ータ（４０）との間の確かな接触を確実にする。

【００４４】 好ましくは、アプリケータ（４０）又は尿収集袋（１０）は、袋が折り込まれ
ている際、袋（１１）の折り込み構成配置を維持するための手段によって提供さ
れる。このような手段は、アプリケータ（４０）及び尿収集袋（１０）とを一緒
に維持する剥離可能な取り付け手段と同一であるか、または別々であり得る。袋
（１１）の折り込み構成配置を維持するための手段は、ゴムバンドのような閉鎖
ループの形状をしている任意のひもまたは帯の形状で提供される。これらの手段
は、塑性体又は金属のような任意の好適な材料から作成されるクランプまたはク
リップの形状で提供される。すなわち、Ｕ型又はＶ型アプリケータ（４０）は、
アプリケータ（４０）に包囲される袋（１１）の一部分上に力をかけ、それによ
って袋（１１）の折り込み構成配置を支持し、さらにアプリケータ（４０）及び
尿収集袋（１０）が一緒に保持されるのを確実にするために弾性材から提供され
る。 人によるアプリケータ（４０）の使用によるアプリケータ（４０）との組み合
わせにおいて提供される尿収集袋（１０）の配置は、好ましくは以下の操作段階
を含む： ａ）提供される梱包材料から尿収集袋（１０）及びアプリケータ（４０）を除去
し； ｂ）好ましくはアプリケータ（４０）の操作部（４４）を使用することによって
尿収集袋（１０）を保持し； ｃ）前記フランジ（１２）上に提供される接着剤（２０）からの解除手段を除去
し、好ましくは、剥離可能な手段の除去のために一方の手を使用し、もう一方の
手で尿収集袋（１０）及びアプリケータ（４０）を保持し； ｄ）着用者の体の配置を支持し、好ましくは１つまたは２つの手を使用する。例
えば、尿収集袋を乳児に適用する際、最も好ましくは一方の手は乳児の足を持ち
上げるのに使用され、もう一方の手によって尿収集袋（１０）及びアプリケータ
（４０）を保持し； ｅ）アプリケータ（４０）の操作部（４４）の使用及び／またはフランジ（１２
）の配置ローブ（１４）（存在するのであれば）または袋（１１）の一部分の使
用によって着用者の尿生殖器域において前記尿収集袋（１０）を位置付けし； ｆ）前記フランジ（１２）上の前記接着剤（２０）を着用者の体に取り付け； ｇ）（アプリケータ（４０）の使用による（２０））と接触する着用者の尿生殖
器域または他の域へ圧力を付加し； ｈ）尿収集袋（１０）の握りを解除し； ｉ）例えば、着用者の尿生殖器域から実質的に離れた方向に引くような操作部（
４４）を使用することで、アプリケータ（４０）を保持する一方、尿収集袋（１
０）からアプリケータ（４０）を分離し； ｊ）袋（１１）を解除する。

【００４５】 本発明の使用される実施態様及び位置付け条件によって、アプリケータ（４０
）を使用する尿収集袋（１０）の位置付けにおいて複数の他の操作段階もまた企
てることが可能であり、異なる操作段階もまた可能であり、または操作段階の特
定の記載は包含されない。 例えば、世話人の助け無しに尿収集袋（１０）を適用する大人の女性によって
尿収集袋が使用される際、好ましくは隆起部（３２）を含む尿収集袋（１０）が
使用され、且つ適用段階（ｄ）〜（ｇ）は好ましくは以下の段階を含む：フラン
ジ（１２）の上端部は、大陰唇の先端に提供される。次に、フランジ（１２）は
まず外陰部の先端域、次に実質的に外陰部の低域に付着され、アプリケータ（４
０）との圧力の付加により尿収集袋（１０）の適切な接着を確実とする。一般的
に、この適用は隆起部（３２）が会陰部に提供されるのを確実にする。必要であ
れば、位置付けはそれを達成するために修正される。

【００４６】 本発明によると、アプリケータ（４０）は単一使用または複数使用のために提
供されて良い。尿収集袋（１０）は、しばしば予防のために使用され、したがっ
て例えばトイレの使用後などに再適用される。したがって、１つの尿収集袋（１
０）は数回適用されて良く、アプリケータ（４０）は複数使用を提供する。アプ
リケータ（４０）もまた多数の異なる尿収集袋（１０）を適用するのに使用され
てもよい。したがって、本発明によると、アプリケータ（４０）は尿収集袋（１
０）とは別々に提供されて良く、又は多数の尿収集袋（１０）を伴うキットの１
つの構成成分として提供されても良い。キットとして提供される場合、アプリケ
ータ（４０）及び多数の尿収集袋（１０）は、好ましくは１つの梱包で提供され
る。

【図面の簡単な説明】

【図１】 １つの好ましい尿収集袋の斜視図である。Ｌは長手方向軸を示し
、Ｔは横断軸を示す。

【図２】 本発明による尿収集袋の好ましいＶ型アプリケータの斜視図であ
る。

【図３】 本発明による好ましい環状アプリケータ及び尿収集袋の斜視図で
ある。

【図４】 尿収集袋とともに示される膨らみ部を含むアプリケータの斜視図
である。

【図５】 尿収集袋の好ましい折り込みパターン（パターンＡ）の概略図で
ある。

【図６】 尿収集袋のその他の好ましい折り込みパターン（パターンＢ）の
概略図である。

【図７】 好ましいＵ型アプリケータ及び尿収集袋の好ましい組み合わせの
斜視図である。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ， ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，Ｉ Ｔ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＧＷ，ＭＬ， ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＧＭ，Ｋ Ｅ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＬ，ＳＺ，ＴＺ，ＵＧ，ＺＷ )，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ， ＴＪ，ＴＭ)，ＡＥ，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ， ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，Ｃ Ｒ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＤＭ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ ，ＧＢ，ＧＤ，ＧＥ，ＧＨ，ＧＭ，ＨＲ，ＨＵ，ＩＤ， ＩＬ，ＩＮ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，Ｋ Ｚ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＡ ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ， ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，Ｓ Ｋ，ＳＬ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＴＺ，ＵＡ，ＵＧ ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ，ＹＵ，ＺＡ，ＺＷ (72)発明者 アレッサンドロ グリエルミ イタリア ローマ ヴィア フォサート ディ ヴィコ 24 (72)発明者 グレーゴル ホフマン ドイツ ディー−65779 ケルクハイム ホルンアウアー シュトラーセ 41 (72)発明者 マウリツィオ マーケシーニ イタリア アイ−65010 スポルトレ ヴ ィア ダニュービオ ９ (72)発明者 ケヴィン オリヴァー イタリア アイ−20135 ミラノ ヴィア コレッタ ９ (72)発明者 ギアンフランコ パルムボ ドイツ 61348 ハート ホンブルグ ゲ オルゲンフェルト ７ (72)発明者 マニュエラ ショルツ ドイツ ディー−60599 フランクフルト アム メイン ゴールドバーウェグ ７ (72)発明者 ウド フリーデル シェーンボルン ドイツ ディー−65795 ハッターシェイ ム／メイン ナッサオアー シュトラーセ ４ (72)発明者 アン マリー サリバン アメリカ合衆国 02451 マサチューセッ ツ州 ウォルサム レイク ストリート 129 (72)発明者 トーマス サットン イタリア アイ−20127 ミラノ ビアー ル ブリアンツァ 33 (72)発明者 エヴァ スザンヌ ドミニーク サーネー イタリア アイ−65123 ペスカーラ ヴ ィア エム．カスターニャ 52 (72)発明者 サブリナ ツラキオ イタリア アイ−65024 モノペロ スカ ロ ヴィア エンリコ フェルミ 17エー Ｆターム(参考） 3B028 KA02 3B029 BD21 4C098 AA09 CC18 CC26 CC29 CC31 CC39 CD10 CE02 CE14 DD06 DD10 DD12 DD22 DD24 DD26 DD28

Claims (10)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 着用者への尿収集袋（１０）の配置のためのアプリケータ（
   ４０）であって、前記尿収集袋（１０）の剥離可能な取り付け手段を含むことを
   特徴とするアプリケータ（４０）。
2. 【請求項２】 前記アプリケータ（４０）は長手方向軸を含み、前記アプリ
   ケータ（４０）は前記長手方向軸に対して対称であることを特徴とする請求項１
   に記載のアプリケータ（４０）。
3. 【請求項３】 前記アプリケータ（４０）が、２つの圧力域（４２）を含む
   ことを特徴とする請求項１または２のいずれか１項に記載のアプリケータ（４０
   ）。
4. 【請求項４】 前記アプリケータ（４０）が、位置決め手段を含むことを特
   徴とする請求項１から３のいずれか１項に記載のアプリケータ（４０）。
5. 【請求項５】 尿収集袋（１０）であって、前記尿収集袋（１０）は、請求
   項１から４のいずれか１つに記載のアプリケータ（４０）を含むことを特徴とす
   る尿収集袋（１０）。
6. 【請求項６】 前記尿収集袋（１０）が、少なくとも１つの折込線を含む折
   り込みパターンに折り込まれることを特徴とする請求項５に記載の尿収集袋（１
   ０）。
7. 【請求項７】 前記折り込みパターンが、本明細書で定義されるパターンＡ
   及びパターンＢからなる群から選択されることを特徴とする請求項６に記載の尿
   収集袋（１０）。
8. 【請求項８】 前記アプリケータ（４０）は、前記アプリケータ（４０）が
   、前記折り込みパターンを維持するための手段を含むことでさらに特徴づけられ
   る請求項６に記載の尿収集袋（１０）。
9. 【請求項９】 前記折り込みパターンを維持するための前記手段は、接着剤
   を含むことを特徴とする請求項８に記載のアプリケータ（４０）。
10. 【請求項１０】 着用者への尿収集袋（１０）の配置のためのアプリケータ
    （４０）の使用。