JP2003531861A - Composition for treating hepatitis B and cirrhosis - Google Patents

Composition for treating hepatitis B and cirrhosis

Info

Publication number
JP2003531861A
JP2003531861A JP2001579815A JP2001579815A JP2003531861A JP 2003531861 A JP2003531861 A JP 2003531861A JP 2001579815 A JP2001579815 A JP 2001579815A JP 2001579815 A JP2001579815 A JP 2001579815A JP 2003531861 A JP2003531861 A JP 2003531861A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
composition
extract
present
mixed
hepatitis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001579815A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4087114B2 (en
Inventor
キュン ホン、エウン
シン チュン、ヨウン
Original Assignee
メドビル カンパニー リミテッド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by メドビル カンパニー リミテッド filed Critical メドビル カンパニー リミテッド
Publication of JP2003531861A publication Critical patent/JP2003531861A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4087114B2 publication Critical patent/JP4087114B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/75Rutaceae (Rue family)
    • A61K36/756Phellodendron, e.g. corktree
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/84Valerianaceae (Valerian family), e.g. valerian
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/16Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for liver or gallbladder disorders, e.g. hepatoprotective agents, cholagogues, litholytics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

(57)【要約】 本発明は、B型肝炎及び肝硬変に対して治療効果を示す、黄栢皮(Phellodendron amurense Rupr.cortex)とオミナエシ(Patrinia scabiosaefolia FISCH.)植物の混合抽出物を提供する。 (57) [Summary] The present invention provides a mixed extract of a plant of yellow cabbage (Phellendron amurense Rupr. Cortex) and a plant of Patrina (Patrinia scabiosaefolia FISCH.) Showing a therapeutic effect on hepatitis B and cirrhosis.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【技術分野】【Technical field】

本発明は、黄栢皮とオミナエシ(敗醤)との混合抽出物からなるB型肝炎及び
肝硬変治療に効果のある医薬組成物に関し、より詳しくは、黄栢皮(Phell
odendron amurense RUPRCHT cortex)とオミ
ナエシ(Patrinia scabiosaefllia FISCH.)と
の混合抽出物を有効成分とするB型肝炎ウィルス活性及び肝硬変治療に効果のあ
る物質で抗ウィルス効果、免疫増強作用、繊維化した肝細胞を再生させる効果を
奏する医薬組成物とその製造方法に関する。
The present invention relates to a pharmaceutical composition which is effective for treating hepatitis B and cirrhosis, which comprises a mixed extract of yellow pelt peel and Ominaeshi (soy sauce).
edron amurense RUPRCHT cortex) and a mixture extract of P. scutellatum (Patrinia scabiosaaefllia FISCH.) as an active ingredient, which is an active ingredient for hepatitis B virus activity and liver cirrhosis treatment, and has antiviral effect, immunopotentiating effect, and fibrotic hepatocyte TECHNICAL FIELD The present invention relates to a pharmaceutical composition having the effect of regenerating and a method for producing the same.

【0002】[0002]

【背景技術】[Background technology]

B型肝炎ウィルス(HBV)は、DNAウィルスであるにも拘わらず、変異し
易いウィルスである。HBVゲノムは、約3.2kbの二本鎖環状(doubl
e strand circular)DNAであり、極めて圧縮された構造と
なっている。オープンリーディングフレーム(ORF)は、それぞれ一つのOR
Fが他のORFと全体的に、或いは一部分が重なり合い、それぞれ異なる遺伝情
報を保持するように巧妙に作られている。HBVは、他のDNAウィルスとは異
なって、感染された細胞内で複製(replication)される時、逆転写
(reverse transcription)過程を経由する。即ち、元の
ゲノムの長さより長い3.5kbのプレゲノム(pregenome)と呼ばれ
る複製中間体を作り出し、ウィルス自体の逆転写酵素/DNA活性による二本鎖
DNAを複製する。
Although hepatitis B virus (HBV) is a DNA virus, it is a virus that easily mutates. The HBV genome is a double-stranded circular (doubl of about 3.2 kb).
e strand circular) DNA, which has an extremely compressed structure. Each open reading frame (ORF) has one OR
F is cleverly made so as to hold different genetic information in whole or in part with other ORFs. Unlike other DNA viruses, HBV undergoes a reverse transcription process when it is replicated in infected cells. That is, a replication intermediate called a pregenome of 3.5 kb, which is longer than the length of the original genome, is produced, and double-stranded DNA is replicated by the reverse transcriptase / DNA activity of the virus itself.

【0003】 このような複製様式は、DNA鎖をそのまま複製する通常のDNAウィルスと
の異なって、先ず宿主の逆転写酵素によりDNA鎖からRNA鎖に転写され、ウ
ィルス固有のRNAポリメラーゼにより反応が進められる。そのため、HBVは
、DNAウィルスでありながらも、一般のRNAウィルスに匹敵するほどの高い
変異性を示す。HBV遺伝子の変異は任意に起こるが、増殖速度と頻度が一定で
ある。
[0003] Unlike such a normal DNA virus that replicates a DNA chain as it is, such a replication mode is first transcribed from a DNA chain to an RNA chain by a reverse transcriptase of a host, and the reaction proceeds by an RNA polymerase specific to the virus. To be Therefore, HBV is a DNA virus, but exhibits high variability comparable to that of a general RNA virus. Mutations in the HBV gene occur arbitrarily, but have a constant growth rate and frequency.

【0004】 一方、宿主側でもHBV由来の蛋白質に対し体液性及び細胞性免疫反応を示す
ため、そのような反応から残存したウィルスの変異が持続的に起こる。逆転写酵
素活性を有するHBVのDNAポリメラーゼがプレゲノムRNAを逆転写し、ウ
ィルスDNAを複製している。一連の複製は、宿主染色体とは独立して行われる
。しかし、ウィルスDNAの一部は、宿主の染色体に入り込むことが明らかにな
った。HBV DNAが宿主の染色体に入り込むと、遺伝子が不安定となり、そ
こから発現するX蛋白質により宿主細胞の転写が促進し、P53遺伝子機能が低
下する可能性が高い。かかる状況が持続的に進むと、肝細胞がんに発展しかねな
い。
On the other hand, the host side also shows humoral and cell-mediated immune reactions to HBV-derived proteins, and thus the residual viral mutations occur continuously from such reactions. HBV DNA polymerase having reverse transcriptase activity reverse transcribes pregenomic RNA to replicate viral DNA. The series of replications is independent of the host chromosome. However, it has been revealed that a part of the viral DNA enters the host chromosome. When HBV DNA enters the chromosome of the host, the gene becomes unstable, and the X protein expressed from the HBV DNA promotes transcription of the host cell, and P53 gene function is likely to decrease. If this situation continues, hepatocellular carcinoma may develop.

【0005】 原発性肝細胞がんの多くは、ウィルス性肝炎から始まる。肝炎ウィルス種は、
A型からE型の5種であったが、最近、ウィルス遺伝子がクローニングされ、G
型を合わせて6種が知られているが、このうち、疫学的に肝臓の発がんとの関係
が指摘されているものはB型肝炎ウィルス(HBV)とC型肝炎ウィルス(HC
V)の2種である。HBVの外皮は、ウィルス粒子表面に露出されており、宿主
の免疫系と直接関係する部分である。
Most primary hepatocellular carcinomas begin with viral hepatitis. Hepatitis virus species are
There were 5 types from A type to E type, but recently the viral gene was cloned and
Six types are known in total, but among them, the ones that have been epidemiologically pointed out to be related to liver carcinogenesis are hepatitis B virus (HBV) and hepatitis C virus (HC
V). The outer coat of HBV is exposed on the surface of virus particles and is a part directly related to the immune system of the host.

【0006】 それで、宿主の免疫反応から離脱し、存続するために、HBVは、表面抗原の
構造を変化させている。抗原構造の変化は様々に起こり、病気の進展や持続感染
を決める重要な因子となっている。ウィルスに対する宿主の免疫反応が適切でな
いかT細胞の機能欠如、ステロイドのような内分泌機能、薬物などの要因により
急性肝炎から慢性肝炎に発展する。
[0006] HBV is therefore altering the structure of surface antigens in order to escape and survive the host's immune response. Changes in the antigen structure occur in various ways and are important factors that determine the progress of disease and persistent infection. The host's immune response to the virus is not appropriate, or the acute hepatitis develops into chronic hepatitis due to factors such as lack of T cell function, endocrine function like steroids, and drugs.

【0007】 肝炎の症状が6ヶ月以上持続し、生化学的検査と血清学的検査の改善がないと
慢性肝炎と呼ぶ。慢性肝炎は、更に慢性持続性肝炎と慢性活動性肝炎とに分けら
れ、そのうちの慢性活動性肝炎は、肝組織の損傷が漸進的に進み、肝硬変、肝機
能不全、致死に至るようになる。B型やC型肝炎ウィルスによる慢性肝炎は、肝
硬変に罹患する割合が高く、ここから更に進展すると肝細胞がんに発展する。肝
硬変の原因は様々で、ウィルス感染、寄生虫、後天性梅毒、飲酒、薬物や化学物
質の毒性、胆管閉鎖、鬱血、血色素症、ウィルソン病などである。
If the symptoms of hepatitis persist for 6 months or longer and there is no improvement in biochemical and serological tests, it is called chronic hepatitis. Chronic hepatitis is further divided into chronic persistent hepatitis and chronic active hepatitis. Among them, chronic active hepatitis causes progressive damage of liver tissue, leading to cirrhosis, liver dysfunction, and death. Chronic hepatitis due to hepatitis B and C viruses has a high rate of liver cirrhosis, and if it progresses further from here, it will develop into hepatocellular carcinoma. There are various causes of cirrhosis, including viral infections, parasites, acquired syphilis, alcohol drinking, drug and chemical toxicity, bile duct obstruction, congestion, hemochromatosis, and Wilson's disease.

【0008】 種々の原因により肝硬変に進むと、肝実質組織細胞が損失し、血管湾曲を伴う
網状組織の崩れと繊維組織の増殖、そして残留肝細胞の増殖と広範囲に分布した
結合組織の増殖が起こり、漸進的に萎縮する。肝蛭が増殖する一方、実質には壊
死と再生が起こる肝は、正常的な構造を失い、蘇葉が結合組織の増殖により分割
するか、または合併などにより改築する。この改築は、門脈における中心静脈の
血流路を妨害するため、循環障害を起こして門脈圧亢進症を誘発して腹水、側副
循環(食道静脈瘤または臍静脈の拡張により、いわゆるメズサの頭を形成する)
、脾腫などを引き起こす。HBV陽性の肝硬変結節は、増殖パターンが緊密な細
胞で構成され、前がん状態とみなし得る段階で既にクローンのような細胞群が存
在することが見られる。しかし、この状態では、がんの始発(initiati
on)に係る遺伝子の異常はない。
When cirrhosis progresses due to various causes, hepatic parenchymal tissue cells are lost, and the collapse of the reticular tissue accompanied by vascular curvature and the proliferation of fibrous tissue, and the proliferation of residual hepatocytes and the proliferation of widely distributed connective tissue are caused. It occurs and gradually shrinks. While the liver fluke proliferates, necrosis and regeneration occur in the parenchyma. The liver loses its normal structure, and the lobule is divided by the proliferation of connective tissue or reconstructed by merging. Since this reconstruction obstructs the blood flow path of the central vein in the portal vein, it causes a circulatory disorder and induces portal hypertension resulting in ascites, collateral circulation (dilation of the esophageal varices or umbilical veins, so-called Mezusa). Form the head of)
, Splenomegaly, etc. HBV-positive cirrhotic nodules are composed of cells with a close proliferation pattern, and it is seen that cell groups such as clones already exist at the stage when they can be regarded as a precancerous state. However, in this state, the onset of cancer
on) there is no abnormality in the gene.

【0009】 HBVによるB型慢性肝炎の治療に使用されている薬剤としては、作用機序に
よって抗ウィルス製剤と免疫増強剤とがある。抗ウィルス製剤としては、Ara
−A、Ara−Amp、アシクロビル、スラミンなどがある。B型慢性肝炎に対
する新しい治療法として、最近、ラミブジン(lamivudine、3TC)
が臨床試験に使用されている。ラミブジンは、ヘキサン誘導体としての経口抗ウ
ィルス剤であり、HIV(後天性免疫欠乏症ウィルス)の逆転写酵素の活性を特
異的に阻害し、AIDS治療剤として1995年から欧米で使用されてきた。ラ
ミブジンは、最初にジエンスタス(Dienstas)などによりB型慢性肝炎
患者に試験的に使用されたところ、投与中にHBV DNAが陰性化し、19%
の患者でALT値が正常化して、持続的な血中HBV DNAの陰性化が認めら
れた。しかし、ラミブジンは、薬物自体の毒性のため、長期間使用し難いという
短所があり、薬の服用を中止すると、抑えられていたウィルスの増殖が継続し、
元の状態に戻ってしまう。最近、6ヶ月〜12ヶ月の長期間のラミブジン投与に
対する抵抗性を示した患者から、この薬物に対して耐性を示すHBV変異種が出
現するという事実が明らかになった。
Drugs used for the treatment of chronic hepatitis B with HBV include antiviral agents and immunopotentiators depending on the mechanism of action. As an antiviral drug, Ara
-A, Ara-Amp, acyclovir, suramin and the like. Recently, as a new treatment for chronic hepatitis B, lamivudine (TC)
Has been used in clinical trials. Lamivudine is an oral antiviral agent as a hexane derivative, specifically inhibits the activity of reverse transcriptase of HIV (acquired immunodeficiency virus), and has been used as a therapeutic agent for AIDS in Europe and America since 1995. Lamivudine was first tested experimentally in patients with chronic hepatitis B by Dienstas, etc., and HBV DNA became negative during administration, resulting in 19%.
The patient had normal ALT levels and persistent negative blood HBV DNA was observed. However, lamivudine has the disadvantage that it is difficult to use for a long time because of the toxicity of the drug itself, and when the drug is stopped, the suppressed virus continues to grow,
It will return to its original state. Recently, it has become clear from patients who have been resistant to long-term administration of lamivudine of 6 to 12 months that HBV mutants resistant to this drug emerge.

【0010】 免疫増強剤のインターフェロンもB型肝炎治療に使用しているが、その有効性
は極めて少ない。しかし、3ヶ月乃至6ヶ月間の投与が標準となっており、長期
間の投与時により有用な結果が予想されるが、副作用が大きく、薬物投与を中断
すると、ウィルスの増殖が再び増加して元の状態に戻ってしまう。B型慢性肝炎
の治療に当たって、ALT値の改善と同時にHBe抗原の陰性化が治療の指標と
なる。しかし、そのうちには、血中のHBe抗原が陰性であるにも拘わらず、活
動性肝炎の状態が継続する場合もある。
Interferon, an immunopotentiator, has also been used to treat hepatitis B, but its effectiveness is very low. However, administration for 3 to 6 months is the standard, and more useful results are expected when administered over a long period of time, but the side effects are large, and when the drug administration is discontinued, the virus proliferation increases again. It will return to its original state. In the treatment of chronic hepatitis B, improvement of the ALT value and negative conversion of HBe antigen serve as an index for treatment. However, in some cases, the state of active hepatitis may continue despite the negative HBe antigen in the blood.

【0011】 ところが、現在まで知られている如何なる医療的方法においても、肝硬変に対
する実質的な治療方法は知られていない実情である。
However, no actual medical treatment method for liver cirrhosis is known in any of the medical treatment methods known to date.

【0012】 [発明の詳細な説明] そこで、本発明の目的は、B型慢性肝炎に治療効果を示す組成物を提供するこ
とである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Therefore, an object of the present invention is to provide a composition having a therapeutic effect on chronic hepatitis B.

【0013】 本発明の他の目的は、肝硬変に治療効果を示す組成物を提供することである。[0013]   Another object of the present invention is to provide a composition having a therapeutic effect on liver cirrhosis.

【0014】 本発明のまた他の目的は、抗体の力価の増加とT細胞の増殖に効果を奏する組
成物を提供することである。
[0014] Yet another object of the present invention is to provide a composition effective for increasing the antibody titer and T cell proliferation.

【0015】 本発明の更なる目的は、B型肝炎治療用組成物を製造する方法を提供すること
である。
A further object of the present invention is to provide a method for producing a composition for treating hepatitis B.

【0016】 このような本発明の目的は、黄栢皮とオミナエシとの混合抽出物を治療的有効
量含有するB型肝炎治療用組成物により達成することができる。また、本発明に
より黄栢皮とオミナエシとの混合抽出物を治療的有効量含有する組成物は、肝硬
変治療用組成物として有用であり、抗体生成時に力価の増加及びT細胞の増殖効
果を有する医薬組成物として有用である。
The object of the present invention as described above can be achieved by a composition for treating hepatitis B containing a therapeutically effective amount of a mixed extract of yellow scallions and Prunus chinensis. Further, a composition containing a therapeutically effective amount of a mixed extract of yellow knot skin and Prunus chinensis according to the present invention is useful as a composition for treating liver cirrhosis, and shows an increase in titer and T cell proliferation effect during antibody production. It is useful as a pharmaceutical composition having

【0017】 本発明に使用されるオミナエシは、一名を敗醤とも呼ばれており、オミナエシ
(Patrinia scabiosaefolia FISCH.)、オトコ
エシ(白花敗醤;Patrinia villosa JUSS.)、チシマキ
ンレイカ(イワ敗醤;Patrinia sibirica JUSS.)など
の種類がある。オミナエシは、韓国を始めとして世界各地の温帯地方の山野で自
生する多年生の草本植物である。全草を使用し、漢方では、眼疾患、化膿性連鎖
球菌(Streptococcus pyogens)、浮腫、帯下症などの消
炎に用いる。
The name Ominaeshi used in the present invention, which is also called Rokusho, is called Ominaeshi (Patrinia scabiosaefolia FISCH.), Otokoeshi (Shirohana Roshisho; sibilica JUSS.). Ominaeshi is a perennial herbaceous plant that grows naturally in the mountains of temperate regions around the world including Korea. The whole plant is used, and in Kampo, it is used for eye diseases, Streptococcus pyogens, edema, and inflammation of zoster.

【0018】 また、オミナエシの熱抽出物は、 抗腫瘍効果(例えば、子宮がん、食道がん
、胃がん、腸がん、肺がんなど)があるということが報告されたところがあり、
試験管内の試験で黄色ぶどう状球菌、連鎖球菌などの発育を強力に抑える。そし
て、損傷された肝細胞の再生能を有しているためその変性を防止し、門脈の循環
を改善して肝細胞の再生を促進する効果を奏するものとして知られている。中枢
神経系にも作用して神経を安定させ、強力な鎮痛効果を示し、血圧降下効果と抗
利尿(antidiuretic)効果を有するものとして知られている。
[0018] In addition, there is a report that the heat extract of Pleurotus cornucopiae has an antitumor effect (for example, uterine cancer, esophageal cancer, gastric cancer, intestinal cancer, lung cancer, etc.),
Strongly suppresses the growth of Staphylococcus aureus, Streptococcus, etc. in an in-vitro test. Since it has the ability to regenerate damaged hepatocytes, it is known to prevent degeneration of the damaged hepatocytes, improve circulation in the portal vein, and promote regeneration of hepatocytes. It is known to act on the central nervous system to stabilize nerves, exhibit a strong analgesic effect, and have a blood pressure lowering effect and an antidiuretic effect.

【0019】 オミナエシの根には、精油、多様なサポニン、炭水化物及びキューマリン(c
umarin)のような微量のアルカロイドが入っている。根の真皮層には、酢
酸、ホルム酸、吉草酸などがあり、カチニン(Chatinine)及びバレリ
アニン(valerianine)などのアルカロイドが含有されている。この
うちで吉草酸(valeric acid)は、非常に強力な鎮痛効果を有する
ものとして知られている。乾燥された種子には、19.4〜19.9%の蛋白質
と30〜34.4%の脂肪が含有されている。しかし、未だオミナエシの活性成
分やそれによる薬理効果に対する具体的な研究がなされていない。
[0019] The roots of Prunus domestica include essential oils, various saponins, carbohydrates and coumarins (c
a small amount of alkaloids such as umarin). The dermis layer of the root includes acetic acid, formic acid, valeric acid and the like, and contains alkaloids such as catinine and valerianine. Among them, valeric acid is known to have a very strong analgesic effect. The dried seeds contain 19.4 to 19.9% protein and 30 to 34.4% fat. However, no specific research has been conducted on the active ingredient of Prunus chinensis and its pharmacological effect.

【0020】 本発明に使用されるさらに異なる植物である黄栢皮は、日本、韓国、中国など
で自生するオオバキハダあるいは黄栢木の幹の皮であり、黄栢木の代表的なもの
は、キハダ(Phellodendron amurense RUPRECH
T)である。その変種としては、ラチホリオラトムナカイカワモト、ジャポニカ
ムオイ、フェロデンドロンインシュラルナカイ、フェロデンドロンモレナカイ、
フェロデンドロンサカリネンスサルジェンドなどがある。黄栢皮には、黄色ある
いは黄褐色の色素物質と数種のアルカロイド成分が1.5〜4.5%含まれてい
る。アルカロイドの主成分は、ベルベリン(berberine)である。その
他に、パルマチン(palmatine)、マグノフロリン(magnoflo
rine)、グアニジン(guanidine)、ジャテオリジン(jateo
rrizine)、フェロデンドリン(phellodendrine)、カン
ジシン(candicine)、メニスぺリン(menisperine)など
が含まれており、苦味質としては、オウバクノン(obakunone)及びオ
ウバクラクトン(obakulactone)、β−シトステロール(β−si
tosterol)などが含まれているものとして知られている。これら成分は
、強い抗菌作用、血圧降下作用、中枢神経抑制作用、アセチルコリン増強作用及
び抗炎作用があって、本草綱目や薬学では、骨疾患及び黄疸に使用された。更に
、腸チフス、コレラにも効果があり、健胃、整腸にも効果的である。一方、これ
らの樹皮は、苦味健胃剤、整腸剤消炎性収斂薬として胃腸炎、腹痛、黄疸などに
も使用されてきた。
[0020] The yellow-skinned bark, which is a further different plant used in the present invention, is the bark of the yellow-spotted or the yellow-spotted tree that grows naturally in Japan, South Korea, China and the like. Phellodendron amurense RUPRECH
T). As its varieties, Latihorio latomunakakawamoto, japonicum oy, ferro dendron insular nakai, ferro dendron morenakai,
There are Ferrodendron Sacarinens Sargent. Yellow-yellow skin contains 1.5 to 4.5% of a yellow or yellowish brown pigment substance and several alkaloid components. The main component of alkaloids is berberine. In addition, palmatine and magnoflorin
rine), guanidine, jateorigin (jateo)
rrizine, ferrodendrine, candicine, menisperine and the like are included, and as bitterness, obakunone and obaculactone, β-sitosterol. si
Tosterol) and the like are known. These components have strong antibacterial action, hypotensive action, central nervous system depressant action, acetylcholine enhancing action and anti-inflammatory action, and were used for bone diseases and jaundice in the herbal order and pharmacy. Further, it is effective against typhoid fever and cholera, and is also effective against healthy stomach and intestine. On the other hand, these bark have been used as gastroenteritis, abdominal pain, jaundice, etc. as a bitter stomachic agent, an anti-inflammatory agent for intestinal regulation, and an astringent agent.

【0021】 本発明は、生薬剤であって、B型肝炎ウィルスを減少させるのみならず、肝硬
変に対しても効果を示す重要な特徴を有する。オミナエシと黄栢皮との混合抽出
物を用いた本発明の組成物は、B型肝炎ウィルスの感染による肝炎に対して直接
的な抗ウィルス効果を示すと同時に炎症を治療し、宿主の免疫体系のうちのTヘ
ルパー細胞(helper cells)を強化させる効果がある。また、繊維
化した肝組織のうちの肝細胞の再生を通じて肝細胞内の中心静脈を回復させるこ
とにより、肝硬変に対する治療効果を示す。
The present invention is a galenic drug, and has an important characteristic that it not only reduces hepatitis B virus but also shows an effect on liver cirrhosis. The composition of the present invention, which uses a mixed extract of Prunus chinensis and T. chinensis, has a direct antiviral effect against hepatitis due to infection with hepatitis B virus, and at the same time treats inflammation and immunizes the host immune system. Among them, it has an effect of strengthening T helper cells. In addition, by recovering the central veins in hepatocytes through the regeneration of hepatocytes in fibrotic liver tissues, a therapeutic effect on liver cirrhosis is shown.

【0022】 本発明による組成物は、黄栢皮とオミナエシとの混合抽出物を治療的有効量含
有する。ここで、混合抽出物は、黄栢皮とオミナエシとを混合してこれらを抽出
することも可能であり、黄栢皮の抽出物とオミナエシの抽出物とを混合してもよ
い。
The composition according to the present invention comprises a therapeutically effective amount of a mixed extract of Pelium japonicus and P. chinensis. Here, the mixed extract can also be obtained by mixing the yellow tangerine peel and the Prunus chinensis and extracting them, and the extract of the yellow prickle bark and the extract of Ominaeshi may be mixed.

【0023】 本発明は、これら2種の植物の抽出物が混合された状態における相乗効果によ
り卓越した治療効果を示すため、これら2種の植物の黄栢皮とオミナエシの組成
比は、2:5ないし5:2の重量比の範囲にするのが好ましい。この範囲でこれ
らの2種の植物の有効成分の抽出物が混合される時、本発明の抗ウィルス、肝硬
変及び免疫増強の効果を極大化させることができる。
Since the present invention exhibits an excellent therapeutic effect due to the synergistic effect in the state where the extracts of these two types of plants are mixed, the composition ratio of the yellow algal skin and the stamens of these two types of plants is 2: It is preferable to set the weight ratio in the range of 5 to 5: 2. When the extracts of the active ingredients of these two kinds of plants are mixed within this range, the effects of the antivirus, cirrhosis and immunity enhancement of the present invention can be maximized.

【0024】 本発明の組成物は、直接的なanti−HBV効果を有すると同時にT細胞が
関与する免疫体系を強化させることにより、B型肝炎に対する治療効果が高く、
繊維化した肝細胞を再生させる効果がありながら毒性は極めて低く、最も理想的
な薬物として評価される。
The composition of the present invention has a direct anti-HBV effect and, at the same time, enhances the immune system involving T cells, and thus has a high therapeutic effect on hepatitis B,
Although it has the effect of regenerating fibrotic hepatocytes, it has extremely low toxicity and is evaluated as the most ideal drug.

【0025】 本発明の他の特徴により、黄栢皮とオミナエシを水性溶媒で混合抽出して濾過
し;濾液を高圧下で飽和させ、生成された凝固蛋白質の沈殿物を遠心分離して除
去し;濾液に有機溶媒を加えて有機溶媒−可溶性物質を除去した後、水層を分離
して乾燥させるステップ;を含む医薬組成物の製造方法が提供される。
According to another feature of the present invention, the pericarp and stamen are mixed and extracted with an aqueous solvent and filtered; the filtrate is saturated under high pressure and the precipitate of coagulated protein produced is removed by centrifugation. A step of adding an organic solvent to the filtrate to remove an organic solvent-soluble substance, and then separating and drying an aqueous layer, the method for producing a pharmaceutical composition is provided.

【0026】 本発明の組成物において有効成分として使用される黄栢皮とオミナエシの総抽
出物は、オミナエシと黄栢皮とを1:1(重量比)に混合して粉末化した後、上
水または蒸留水を使用して高圧下で加熱抽出した後、抽出物を遠心分離して沈殿
物を除去し、この抽出物は、再び高圧下で沸かして残存する蛋白質を凝固させた
後、濾過して除去する。濾液を再び蒸気圧下で飽和させて残存の蛋白質を凝固さ
せ、遠心分離して沈殿物を除去した後に濾過する。濾液に溶媒、例えばクロロホ
ルムとヘキサンを加えて濾液に溶解された状態で残存する樹脂、繊維質などの溶
媒で抽出できる全ての抽出物を除去した後に、水層をタルクなどを用いて精製し
、凍結乾燥させて総抽出物の粉末を収得する。
[0026] The total extract of yellow pearl oyster bark and Prunus chinensis used as an active ingredient in the composition of the present invention is prepared by mixing Omina pie and yellow pearl bark in a ratio of 1: 1 (weight ratio), and then After heat-extracting with water or distilled water under high pressure, the extract is centrifuged to remove the precipitate, and the extract is boiled under high pressure again to coagulate the remaining protein and then filtered. And remove. The filtrate is saturated again under vapor pressure to coagulate residual protein, centrifuged to remove the precipitate and then filtered. A solvent, for example, chloroform and hexane, is added to the filtrate, and the remaining resin dissolved in the filtrate is removed.After removing all the extracts that can be extracted with a solvent such as fiber, the aqueous layer is purified using talc or the like, Lyophilize to obtain a powder of total extract.

【0027】 前記のような方法により収得した本発明による混合抽出物は、治療学的有効量
を単独であるいは薬剤学的に許容される担体と共に適する薬剤学的組成物の形態
に剤形化し、経口投与するか注射することによりB型肝炎及び肝硬変に対する治
療剤として使用することができる。
The mixed extract according to the present invention obtained by the method as described above is formulated into a suitable pharmaceutical composition alone or together with a pharmaceutically acceptable carrier in a therapeutically effective amount, It can be used orally or by injection as a therapeutic agent for hepatitis B and cirrhosis.

【0028】 本発明による混合抽出物の有効量の範囲は、目的とする効果が何かに応じて異
なり得るが、一般には、成人に対する経口投与の場合、体重1kg当り一日に5
ないし50mg、好ましくは、10ないし40mgの用量を投与することができ
る。更に、本発明による抽出物は、必要に応じて肝炎治療剤、抗炎症剤、抗ウィ
ルス剤などのような薬剤と配合あるいは併用することができる。本発明による組
成物と併用できる薬剤としては、DDB(ジフェニルジメチルジカルボキシレー
ト(diphenyl dimethyl dicarboxylate))や
ニンニク油(galic oil)、グリチルリチン、シリマリンなどを挙げる
ことができる。
[0028] The effective amount range of the mixed extract according to the present invention may vary depending on what the intended effect is, but in general, when it is orally administered to an adult, it is generally 5 per kg body weight per day.
A dose of -50 mg, preferably 10-40 mg can be administered. Furthermore, the extract according to the present invention can be blended or used in combination with agents such as hepatitis therapeutic agents, anti-inflammatory agents, antiviral agents, etc., if necessary. Examples of agents that can be used in combination with the composition according to the present invention include DDB (diphenyldimethyldicarboxylate), garlic oil, glycyrrhizin, silymarin and the like.

【0029】[0029]

【発明を実施するための最良の形態】BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION

以下、実施例及び実験例に基づいて本発明をより具体的に説明するが、これら
は単に本発明を説明するために提供されるものであり、本発明がこれらによって
何ら限定されるものではない。
Hereinafter, the present invention will be described more specifically based on Examples and Experimental Examples, but these are merely provided for explaining the present invention, and the present invention is not limited to these. .

【0030】 実施例1:混合抽出物の製造 乾燥した黄栢皮(Phellodendron amurense RUPR
ECHT)とオミナエシ(Patrinia scabiosaefolia
FISCH.)とを重量基準で1:1に混合して粉砕機で粉砕した。この混合粉
末から100gを分取し、ここに蒸留水3,000mlを加えて高圧下で50分
間飽和抽出した後、抽出液は分取し、残渣は除去した。抽出液は遠心分離して沈
殿物を除去し、水液は濾過した後に全量が1,500mlになるように濃縮し濾
過した。更に高圧(121℃、15pound/in a2)下で15分間飽和
させ生成された凝固物質、特に蛋白質を含む沈殿物を遠心分離して除去した後に
濾過した。濾液を分液漏斗に入れ、クロロホルム400mlを加えて樹脂及び繊
維質などを溶出させてクロロホルム層を分離除去した。このような方法を2回繰
り返した後、水層に再びn−ヘキサン200mlを加えて残存する蛋白質、樹脂
、繊維質及びn−ヘキサン可溶性物質などを溶出させた。水層を回収して60な
いし80℃で加温した後にタルク500gを加えて攪拌した。これを再び減圧濾
過してタルクを除去し、濾液は再び徐々に濾過し、該濾液を凍結乾燥させて粉末
化した。この方法によって黄栢皮とオミナエシとの混合物より約15%の歩留ま
り(乾燥重量基準)で混合抽出物約15gを収得した。
Example 1: Preparation of a mixed extract Dried yellow husks (Phellodendron amurense RUPR)
Echt) and oak (Patrinia scabiosaefolia)
FISCH. ) And 1) were mixed in a weight ratio of 1: 1 and pulverized with a pulverizer. From this mixed powder, 100 g was collected, 3,000 ml of distilled water was added thereto, and saturated extraction was performed under high pressure for 50 minutes. Then, the extract was separated and the residue was removed. The extract was centrifuged to remove the precipitate, and the aqueous solution was filtered and then concentrated to a total volume of 1,500 ml and filtered. Further, the precipitate containing the coagulated substance, particularly the protein, which was produced by saturating for 15 minutes under high pressure (121 ° C, 15 pound / in a2) was removed by centrifugation and then filtered. The filtrate was put in a separatory funnel, and 400 ml of chloroform was added to elute the resin and fibers, and the chloroform layer was separated and removed. After repeating this method twice, 200 ml of n-hexane was added again to the aqueous layer to elute the remaining protein, resin, fiber and n-hexane soluble substance. The aqueous layer was recovered and heated at 60 to 80 ° C., and then 500 g of talc was added and stirred. This was filtered again under reduced pressure to remove talc, the filtrate was again slowly filtered, and the filtrate was freeze-dried to give a powder. By this method, about 15 g of a mixed extract was obtained with a yield of about 15% (on a dry weight basis) from a mixture of yellow scab and Minamiea.

【0031】 実施例2:アルコールによる抽出物の製造 乾燥した黄栢皮とオミナエシとを重量基準で1:1に混合したものを粉砕機で
粉砕した粉末100gを分取し、ここに70%メタノール1,500mlを加え
て度々攪拌しながら60時間放置した後、これを減圧濾過し、残渣を除去してア
ルコール抽出物を収得した。還流冷却装置を用いてアルコールを回収し、残留す
るアルコール抽出物に蒸留水1,000mlを加えて混合し、水溶化するために
100℃で5分間加熱した。この混濁抽出物に適量のタルクを加えて攪拌した後
、減圧濾過して1次精製した。精製された濾液を分液漏斗に入れ、クロロホルム
300mlを加えて樹脂及び繊維質などを溶出させ、クロロホルム層を分離除去
した後、水層に再びn−ヘキサン200mlを加えて残存する蛋白質、樹脂、繊
維質及びn−ヘキサン可溶性物質などを溶出させた。水層を回収して60〜80
℃で加温した後に再び適量のタルクを加えて攪拌した後、減圧濾過してタルクを
除去し、濾液を再び徐々に濾過させた後、凍結乾燥させて粉末化した。この方法
によって黄栢皮とオミナエシとの混合抽出物より約10%の歩留まり(乾燥重量
基準)で混合抽出物約10gを収得した。
Example 2: Preparation of Extract with Alcohol [0031] A mixture of dried yellow malt bark and Pleurotus sinensis 1: 1 on a weight basis was ground with a grinder to obtain 100 g of powder, and 70% methanol was added thereto. After 1,500 ml was added and left for 60 hours with frequent stirring, this was filtered under reduced pressure and the residue was removed to obtain an alcohol extract. The alcohol was recovered using a reflux cooling device, 1,000 ml of distilled water was added to and mixed with the remaining alcohol extract, and the mixture was heated at 100 ° C. for 5 minutes to be solubilized. A suitable amount of talc was added to the cloudy extract, and the mixture was stirred, filtered under reduced pressure and subjected to primary purification. The purified filtrate was put in a separatory funnel, 300 ml of chloroform was added to elute the resin and the fibrous material, and the chloroform layer was separated and removed, and then 200 ml of n-hexane was added again to the aqueous layer to remove the remaining protein, resin, Fibrous substances and n-hexane soluble substances were eluted. 60-80 to collect water layer
After heating at 0 ° C., an appropriate amount of talc was added again, and the mixture was stirred, filtered under reduced pressure to remove talc, and the filtrate was gradually filtered again, and then freeze-dried to give a powder. According to this method, about 10 g of the mixed extract of yellow scalp and Oenashi was obtained with a yield of about 10% (dry weight basis).

【0032】 組成例1:錠剤 実施例1で製造された本発明の凍結乾燥された粉末状の混合抽出物250mg
を賦形剤直打用ラクトース260mgとアビセル(微細結晶セルロース)35m
g、崩壊助剤であるナトリウム澱粉グリコネート(glyconate)15m
g、結合剤である直打用L−HPC(Low−hydroxyprophylc
ellulose)80mgを掻き混ぜてU型混合機に入れて20分間混合した
。混合完了後、滑沢剤であるマグネシウムステアレート10mgを更に加えて3
分間混合した。定量試験と耐湿性試験を経て打錠しフィルムコーティングして、
1錠当り混合抽出物250mgを含有する錠剤を製造した。
Composition Example 1: Tablet 250 mg of the freeze-dried powdered mixed extract of the present invention prepared in Example 1
260 mg of lactose for direct hitting of excipient and 35 m of Avicel (microcrystalline cellulose)
g, disintegration aid sodium starch glycolate (glyconate) 15 m
g, L-HPC (Low-hydroxypropylc) for direct hitting which is a binder
80 mg of ellulose) was stirred and put in a U-type mixer and mixed for 20 minutes. After mixing, add 10 mg of magnesium stearate as a lubricant and add 3
Mix for minutes. After quantitative test and moisture resistance test, tableting and film coating,
Tablets were prepared containing 250 mg of the mixed extract per tablet.

【0033】 組成例2:シロップ剤 一定量の水に適当量の白糖を溶解させ、そこに保存剤としてパラオキシメチル
ベンゾエート80mg及びパラ−オキシプロピルベンゾエート16mgを加え、
実施例1で製造された本発明の凍結乾燥された粉末状の混合抽出物4.5gを入
れ、60℃に維持しながら完全に溶解させた後、冷却させ、蒸留水を加えて15
0mlにつくってシロップ剤を製造した。
Composition Example 2: Syrup A suitable amount of sucrose is dissolved in a fixed amount of water, and 80 mg of paraoxymethylbenzoate and 16 mg of para-oxypropylbenzoate are added thereto as a preservative,
4.5 g of the freeze-dried powdered mixed extract of the present invention prepared in Example 1 was added and completely dissolved while maintaining the temperature at 60 ° C. Then, the mixture was cooled, and distilled water was added to give 15
A syrup was prepared by making up to 0 ml.

【0034】 組成例3:カプセル剤 実施例1で製造された本発明の凍結乾燥された粉末状の混合抽出物500mg
を硬質ゼラチンカプセルに充填してカプセル剤を製造した。
Composition Example 3: Capsule 500 mg of the freeze-dried powdered mixed extract of the present invention prepared in Example 1
Was filled in a hard gelatin capsule to produce a capsule.

【0035】 組成例4:飲料 実施例1で製造された本発明の凍結乾燥された粉末状の混合抽出物500mg
を適当量の水に溶解させた後に補助成分としてビタミンC、矯味剤としてクエン
酸、クエン酸ナトリウム、高果糖を適当量加え、保存剤として適当量の安息香酸
ナトリウムを加えた後に水を加え、全量を100mlにつくって飲料用組成物を
製造した。
Composition Example 4: Beverage 500 mg of the freeze-dried powdered mixed extract of the present invention prepared in Example 1
Is dissolved in an appropriate amount of water, vitamin C as an auxiliary component, citric acid as a flavoring agent, sodium citrate, and high fructose are added in appropriate amounts, and an appropriate amount of sodium benzoate is added as a preservative, and then water is added, The whole amount was made up to 100 ml to prepare a beverage composition.

【0036】 組成例5:注射剤 実施例1で製造された本発明の凍結乾燥された粉末状の混合抽出物200mg
を1%のポリオキシエチレン水素化ヒマシ油を含有する生理食塩水200mgに
加熱溶解させ、混合抽出物を0.1%の濃度含有する注射製剤を製造した。
Composition Example 5: Injectable solution 200 mg of the freeze-dried powdered mixed extract of the present invention produced in Example 1
Was dissolved in 200 mg of physiological saline containing 1% polyoxyethylene hydrogenated castor oil by heating to prepare an injection preparation containing the mixed extract at a concentration of 0.1%.

【0037】 臨床例1:本発明の組成物をB型肝炎患者に投与 実施例1で製造された本発明の組成物を含むカプセルを38才の男子の慢性的
なB型肝炎患者に1日に2回2カプセルずつ経口投与した。その結果を図1に示
す。図1は、anti−HBV抗体をRIA(放射性同位元素分析)方法にて調
査した結果であって、本発明のB型肝炎に対する治療効果を示す(図1a:HB
e抗原、図1b:HBs抗原)。
Clinical Example 1: Administration of the composition of the present invention to a hepatitis B patient A capsule containing the composition of the present invention prepared in Example 1 was administered to a 38 year old male patient with chronic hepatitis B for 1 day. 2 capsules were orally administered twice per day. The result is shown in FIG. FIG. 1 shows the results of investigation of the anti-HBV antibody by the RIA (radioisotope analysis) method, showing the therapeutic effect on hepatitis B of the present invention (FIG. 1a: HB).
e antigen, Figure 1b: HBs antigen).

【0038】 臨床例2:B型慢性肝炎患者に対する投与 B型慢性肝炎と診断された36才の男性患者に本発明の組成物カプセルを1日
に2回2カプセルずつ(1日に2,000mg)11ヶ月間経口投与した結果、
B型肝炎ウィルスに対する抗体が生成され、HBe抗原とHBs抗原のいずれも
が殆どなくなり、抗原力価(antigen titer)が0近くに落ちるか
減少することを見ることができる。臨床例2(図2a、図2b)の場合には、B
型慢性肝炎であり、治療前に抗原が多く検出されたが、本発明の組成物を投与し
た結果、HBe抗原に対する抗体が生成され、HBe抗原が減少し、これと同様
にHBs抗原も減少して6ヶ月後は、0近くに落ちたことが観察された。
Clinical Example 2: Administration to Patients with Chronic Hepatitis B A 36-year-old male patient diagnosed with chronic hepatitis B is treated with two capsules of the composition of the present invention twice a day (2,000 mg / day). ) As a result of oral administration for 11 months,
It can be seen that antibodies to hepatitis B virus are generated, both HBe and HBs antigens are almost absent, and the antigen titer drops to near zero or decreases. In the case of clinical example 2 (Figs. 2a and 2b), B
The patient had chronic hepatitis B, and many antigens were detected before the treatment, but as a result of administration of the composition of the present invention, antibodies against HBe antigens were produced, HBe antigens were decreased, and HBs antigens were also decreased. After 6 months, it was observed that it had dropped to near zero.

【0039】 臨床例3 HBVによる慢性肝炎患者(34才、男子)に本発明の組成物カプセルを1日
に2回2カプセルずつ(1日に2,000mg)8ヶ月間経口投与した。その結
果を図3a及び図3bに示す。この図面から、HBVに対する抗原値が0近くに
落ちたことが分かる。
Clinical Example 3 A patient with chronic hepatitis due to HBV (34 years old, male) was orally administered with 2 capsules (2,000 mg / day) of the composition capsule of the present invention twice a day for 8 months. The results are shown in Figures 3a and 3b. From this figure, it can be seen that the antigen level for HBV dropped to near zero.

【0040】 これらの臨床例の結果からみて、本発明の組成物は、B型肝炎治療に卓越した
効果を奏することが分かる。
From the results of these clinical cases, it can be seen that the composition of the present invention has an excellent effect on the treatment of hepatitis B.

【0041】 実験例1:本発明品の肝硬変に対する治療効果 本発明による組成物の肝硬変に対する効果を調査するために、白鼠を対象にし
てDMN(N−ニトロソジメチルアミン)40mg/kgを腹腔内に1回注射し
て肝硬変を誘発した。DMNは、人間の肝硬変と最も類似する組織の変化をもた
らす物質であって、肝硬変実験に多く使用されるモデルである。
Experimental Example 1: Therapeutic effect of the product of the present invention on cirrhosis In order to investigate the effect of the composition of the present invention on cirrhosis, DMN (N-nitrosodimethylamine) 40 mg / kg was intraperitoneally administered to white rats. A single injection induced cirrhosis. DMN is a substance that causes tissue changes most similar to human cirrhosis and is a model often used for cirrhosis experiments.

【0042】 24匹の白鼠を6匹ずつ4つの群に分け、1群は対照群、2群には、DMN4
0mg/kgだけを投与し、3群には、DMN40mg/kgを投与し、更に本
発明の組成物を150mg/kg用量で2週間にかけて投与し、4群には、DM
N40mg/kgを投与し、更に本発明品を500mg/kg用量で2週間投与
した。対照群とDMNだけを投与した群には、生理食塩水を同一期間投与した。
Twenty-four white rats were divided into four groups of six mice each, one group was a control group, and two groups were DMN4.
Only 0 mg / kg was administered, DMN 40 mg / kg was administered to 3 groups, and the composition of the present invention was further administered at a dose of 150 mg / kg over 2 weeks.
N40 mg / kg was administered, and the product of the present invention was further administered at a dose of 500 mg / kg for 2 weeks. Saline was administered to the control group and the group to which only DMN was administered for the same period.

【0043】 2週後、全ての動物を犠牲して血液を採取し、肝を摘出して4%のホルマリン
溶液に固定した。血液からは、ALT、AST、ビリルビン、アルブミンなどの
指標を調査し、肝組織は、病変の進行過程による組織のモルフォロジーを観察す
るために、硝子質変性(hyaline degeneration)、繊維素
(fibrin)などのような病的産物に染色されるAZAN染色を施して顕微
鏡下で観察した。
After 2 weeks, all animals were sacrificed to collect blood, and the liver was removed and fixed in 4% formalin solution. From blood, indexes such as ALT, AST, bilirubin, and albumin are investigated, and in liver tissue, in order to observe the morphology of the tissue according to the progressing process of lesions, hyalline degeneration, fibrin, etc. AZAN stain that stains pathological products such as

【0044】 AZAN(アゾカルミン)染色を施すために、媒染剤(mordant:10
%重クロム酸カリウム(K2Cr2O7)水溶液50ml+10%トリクロロア
セト酸(CCl2COOH)水溶液50ml)に浸漬した後、アゾカルミン溶液
で高温下で処理した。染色後、冷ましてアニリン−アルコール溶液で核が明らか
に区別できるまで分別し、酢酸−アルコールにて停止させた。アニリンブルー−
オレンジG溶液で処理した後、100%エタノールで分別及び脱水させ、封じ込
んでスライドを完成した。
In order to perform AZAN (azocarmine) dyeing, a mordant (modant: 10)
% Potassium dichromate (K2Cr2O7) aqueous solution 50 ml + 10% trichloroacetate (CCl2COOH) aqueous solution 50 ml), and then treated with an azocarmine solution at high temperature. After dyeing, the mixture was cooled, fractionated with an aniline-alcohol solution until the nuclei were clearly distinguished, and stopped with acetic acid-alcohol. Aniline Blue-
After treatment with the Orange G solution, the slides were completed by fractionating and dehydrating with 100% ethanol and encapsulating.

【0045】 顕微鏡下で検査した結果を図4に示す。図4−1は、正常的な肝組織であって
、中心静脈がはっきりと見える。図4−2は、DMNを与えて肝硬変を誘発した
ものであって、繊維化された肝組織が青い色を示す。図4−3は、本発明の組成
物150mg/kgを投与した時、肝硬変の程度が緩和して青い色に染色された
部分が減少した。図4−4は、本発明品500mg/kgを投与した時、繊維化
した部分がほぼ正常に戻ったことが観察できる。中心静脈も徐々に回復していく
様子を示した。
The results of the examination under the microscope are shown in FIG. FIG. 4-1 shows normal liver tissue in which the central vein is clearly visible. FIG. 4-2 shows that cirrhosis was induced by feeding DMN, and fibrotic liver tissue showed a blue color. In FIG. 4-3, when the composition of the present invention was administered at 150 mg / kg, the degree of liver cirrhosis was alleviated and the area stained blue was reduced. In FIG. 4-4, it can be observed that the fibrotic portion returned to a normal state when 500 mg / kg of the product of the present invention was administered. The central vein also showed a gradual recovery.

【0046】 以上の結果から、本発明の組成物が繊維化した肝細胞の再生能力があり、肝硬
変に対する治療効果があることが明らかに立証された。
From the above results, it was clearly demonstrated that the composition of the present invention has the ability to regenerate fibrotic hepatocytes and has a therapeutic effect on liver cirrhosis.

【0047】 実験例2:本発明による組成物の構成成分である黄栢皮とオミナエシの単独抽出
物と本発明の組成物の免疫増強効果の比較(生体内でのT細胞依存性抗体生成反
応に対する上昇効果) 体重が17〜20g程度のBalb/cマウス25匹を各群当り5匹ずつ5群
に分け、SRBC(ヒツジ赤血球)2.4×108細胞を腹腔内に移植し、本発
明の組成物の構成物質である黄栢皮とオミナエシのそれぞれの抽出物及び本発明
の組成物粉末を水に溶かし、移植初日から3日間、体重1kg当り3〜100m
gの量を経口投与した(0、1、2日)。
Experimental Example 2: Comparison of immunity-enhancing effect of a composition of the present invention with a single extract of Pelium chinensis and Scutellaria baicalensis, which are constituents of the composition of the present invention (T cell-dependent antibody formation reaction in vivo) 25 Balb / c mice having a body weight of about 17 to 20 g were divided into 5 groups, 5 mice per each group, and SRBC (sheep red blood cell) 2.4 × 10 8 cells were intraperitoneally transplanted to obtain the present invention. Each of the extracts of yellow husks and Prunus chinensis, which are constituents of the composition, and the composition powder of the present invention are dissolved in water, and 3 to 100 m / kg of body weight for 3 days from the first day of transplantation.
An amount of g was administered orally (0, 1, 2 days).

【0048】 対照群には、生理食塩水を経口投与した。4日後、動物を犠牲させて無菌的に
脾臓を摘出した後、組織を細かく切り、メッシュ(mesh)を使用して脾臓細
胞を分離し、HBSS(ハンクスの平衡食塩水(Hank’s balance
d salt solution))3mlが入っているペトリ皿で注射器のプ
ランジャ(plunger)を利用して細胞を遊離させた。
A physiological saline was orally administered to the control group. After 4 days, the animals were sacrificed and the spleens were aseptically removed, the tissues were minced, spleen cells were separated using a mesh, and HBSS (Hank's balanced saline (Hank's balance) was isolated.
Cells were released using a syringe plunger in a Petri dish containing 3 ml of d salt solution).

【0049】 細胞懸濁液を15mlのコニカルチューブに移して5分間放置した後、2ml
の上澄液を取り、1200rpmで10分間遠心分離した。上澄液を捨て残留物
を再びEBSS2mlに懸濁させた後、EBSSで30倍希釈し、この脾臓細胞
希釈液を一回にプラーク形成細胞分析に100μlずつ使用した。かくして収得
した脾臓細胞希釈液100μlをEBSSで洗浄したSRBC(25μl、標的
細胞)、EBSSで2倍希釈したギニアブタ補体(guinea pig co
mplement 25μl)及びアガロース(EBSS中0.85%、350
μl)と混合した後、ペトリ皿に注ぎ固化させて37℃のCO2培養器で約1時
間放置した。その後、抗体生成細胞(antibody forming ce
lls)の数は、変形されたジャニプラーク分析方法(modified je
rne plaque assay)を使用して測定した。プラーク数及び細胞
数を計数し、その結果を、106細胞当り抗体生成細胞の数で示した。
The cell suspension was transferred to a 15 ml conical tube and left for 5 minutes, then 2 ml
The supernatant was collected and centrifuged at 1200 rpm for 10 minutes. The supernatant was discarded and the residue was resuspended in 2 ml of EBSS and diluted 30-fold with EBSS. 100 μl of this spleen cell dilution was used for plaque forming cell analysis at one time. 100 μl of the thus-obtained spleen cell dilution was washed with EBSS for SRBC (25 μl, target cells), and guinea pig complement was diluted 2-fold with EBSS.
25 μl) and agarose (0.85% in EBSS, 350
μl) and then poured into a Petri dish to solidify and left in a CO 2 incubator at 37 ° C. for about 1 hour. Then, antibody-forming cells (antibody forming ce)
lls) is the modified jani plaque analysis method (modified je)
It was measured using a lane plaque assay. The number of plaques and the number of cells were counted, and the result was shown as the number of antibody-producing cells per 10 6 cells.

【0050】 その結果、表1に示すように、本発明の組成物を投与した場合の抗体生成細胞
の数が、構成成分のそれぞれを投与した場合のそれより遥かに増加したことが分
かる。
As a result, as shown in Table 1, it can be seen that the number of antibody-producing cells when the composition of the present invention was administered was much higher than when each of the components was administered.

【0051】[0051]

【表1】 [Table 1]

【0052】 実験例3:本発明による組成物のT細胞活性化反応に対する効果 本発明による組成物のT細胞活性化反応に対する効果を混合免疫細胞反応法で
測定した。主組織適合性遺伝子複合体(MHC:major histocom
patibility complex)抗原が相互異なる2種のマウスから免
疫細胞を分離して混合すると、相手方の細胞の抗原を認識するT細胞は増殖をす
る。
Experimental Example 3: Effect of composition of the present invention on T cell activation reaction The effect of the composition of the present invention on T cell activation reaction was measured by the mixed immune cell reaction method. Major histocompatibility gene complex (MHC: major histocom)
When immune cells are separated and mixed from two kinds of mice having mutually different antigens, T cells that recognize the antigen of the other cell proliferate.

【0053】 主組織適合性遺伝子複合体抗原が相互異なるB6C3F1(H−2k)とBD
F1(H−2d)の2種のマウスから脾臓を無菌的に摘出し、脾臓細胞を遊離さ
せた。分離した免疫細胞は、2.5×106cell/mlになるように調節し
た後に96ウェルプレートにそれぞれウェル当り100μlずつ入れ、最終的に
200μlにつくった。
B6C3F1 (H-2k) and BD differing in major histocompatibility complex antigens
The spleens were aseptically removed from two F1 (H-2d) mice to release spleen cells. The separated immune cells were adjusted to 2.5 × 10 6 cells / ml, and 100 μl was added to each well in a 96-well plate to make 200 μl.

【0054】 ここに、本発明の組成物を0.01ないし100μg/mlの濃度で処理した
後、37℃、CO2培養器で3日間培養した。培養が終わる18時間前に各ウェ
ル当り1μCiの[3H]チミジンを添加した。自動細胞回収機(automa
tic cell harvestor)を用いて細胞を収去した後に、[3H
]チミジンの吸収程度を測定することにより免疫細胞の増殖程度を測定した。
The composition of the present invention was treated at a concentration of 0.01 to 100 μg / ml, and then cultured at 37 ° C. in a CO 2 incubator for 3 days. Eighteen hours before the end of the culture, 1 μCi of [3H] thymidine was added to each well. Automatic cell harvester (automa
After harvesting the cells using a tic cell harvester, [3H
] The degree of proliferation of immune cells was measured by measuring the degree of thymidine absorption.

【0055】 その結果、表2に示したように、本発明品の濃度に応じてT細胞の増殖が増加
した。
As a result, as shown in Table 2, the proliferation of T cells increased depending on the concentration of the product of the present invention.

【0056】[0056]

【表2】 [Table 2]

【0057】 実験例4:急性毒性実験 正常ICRマウス(♀、19±1g)30匹を1群当り6匹ずつAないしEの
5群に分け、最初のA群には体重1kg当り3gを投与することから等差的に量
を増加させ、B群には6g、C群には9g、D群には12g及びE群には15g
ずつそれぞれ経口投与し、ベーレンスカルバー(Behrens−Krber)
法(参考文献:高木敬次郎外:薬物実験、南山堂、日本、p131、1960)
によって本発明の混合抽出物の経口(p.o.)投与によるLD50値を測定し
た。LD50(致死量)は、薬物の急性毒性を示す指標となる重要な意味のある
数値であって、本発明品の安全度を示すものである。
Experimental Example 4 Acute Toxicity Experiment 30 normal ICR mice (♀, 19 ± 1 g) were divided into 5 groups of A to E, 6 mice per group, and the first group A was administered 3 g per kg body weight. As a result, the amount is increased in an equal amount, 6 g for group B, 9 g for group C, 12 g for group D and 15 g for group E.
Behrens-Krber
Law (Reference: Keijiro Takagi, et al .: Drug Experiment, Nanzando, Japan, p131, 1960)
LD50 value by oral (po) administration of the mixed extract of the present invention was measured by. LD50 (lethal dose) is an important numerical value that serves as an index showing the acute toxicity of a drug, and indicates the safety level of the product of the present invention.

【0058】 結果は、下記の表3から分かるように、本発明品を体重1kg当り15gを経
口投与した群からは1匹の動物も死亡せずLD50値を測定することができなか
った。従って、本発明の混合抽出物の経口投与によるLD50値は、15g/k
g体重以上であり、本発明品が生体に非常に安全であることを立証する。即ち、
本発明の混合抽出物は、毒性の殆どない安全投与できるものであることが明らか
に分かる。
As can be seen from Table 3 below, the LD50 value could not be measured without dying even one animal from the group to which 15 g of the present invention was orally administered per kg body weight. Therefore, the LD50 value by oral administration of the mixed extract of the present invention is 15 g / k.
It is more than g body weight, which proves that the product of the present invention is very safe for living body. That is,
It can be clearly seen that the mixed extract of the present invention can be safely administered with little toxicity.

【0059】 剖検及び病理組織学的試験方法は、以下の通りである。試験終了の際に全生存
動物に対してエーテル麻酔後に放血致死させた後、臓器を摘出して肉眼的に全て
の臓器の異常を検査した。病理組織検査のために剖検した全臓器を10%中性ホ
ルマリン溶液に10以上固定させた後、脱水過程を経てパラフィン包埋機(Fi
sher、Histomatic Tissue Processor、166
A)により包埋した後、ロタリーミクロトーム(AO Rotary Micr
otome)で5μl切片をつくりヘマトキシリン(Hematoxylin)
とエオシン(Eosin)染色して観察した。
The autopsy and histopathological examination methods are as follows. At the end of the test, all surviving animals were killed by exsanguination after ether anesthesia, and the organs were excised and macroscopically examined for abnormalities in all organs. All organs autopsied for histopathological examination were fixed in 10% neutral formalin solution for 10 or more, and then dehydrated, and then paraffin-embedded machine (Fi
sher, Histomatic Tissue Processor, 166
After embedding with A), a rotary microtome (AO Rotary Micro)
a 5 μl section with hematoxylin (Hematoxylin)
And was stained with Eosin and observed.

【0060】 各群の全ての動物を解剖して顕微鏡で調査した病理組織学的所見は、以下の通
りである。本発明の組成物をマウス体重1kg当り15gまで投与した時、肝組
織における薬物の投与による異常所見は観察されなかった。また、腎臓と心筋細
胞、胃腸菅、膵臓、肺臓、脾臓、副腎、脳、睾丸、卵巣、骨髄などにおいても薬
物投与による異常所見は観察されず、本発明による組成物をマウスに投与できる
最大用量である体重1kg当り15gの投与時にも全臓器に対して急性毒性によ
る副作用がなく、またいかなる毒性も誘発しない安全な薬物であるものと判断さ
れる。
The histopathological findings of all animals in each group dissected and examined microscopically are as follows. When the composition of the present invention was administered up to 15 g per 1 kg of mouse body weight, no abnormal findings due to administration of the drug in the liver tissue were observed. In addition, no abnormal findings due to drug administration were observed in the kidney and cardiomyocytes, gastrointestinal tract, pancreas, lung, spleen, adrenal gland, brain, testis, ovary, bone marrow, etc., and the maximum dose at which the composition according to the present invention can be administered to mice It is considered that the drug is a safe drug which has no side effect due to acute toxicity on all organs even when administered at a dose of 15 g / kg body weight, and does not induce any toxicity.

【0061】[0061]

【表3】 [Table 3]

【0062】 実験例5.UV吸光度による本発明の抽出物の特性 本発明のオミナエシと黄栢皮との混合抽出物を紫外線分光光度計(Spect
rophotometer;Pharmacia、Ultrospec 200
0)とHPLC(HP1090)を使用して調査した結果は、以下の通りである
。図5は、オミナエシ抽出物(0.5mg/ml)のUV吸光度検索結果を示す
が、282nmで吸光度が上昇する結果を示す。図6は、黄栢皮抽出物(0.2
5mg/ml)のUV吸光度を測定した結果であるが、黄栢皮抽出物は、278
nm、325nmで吸光度が増加する。図7は、本発明のオミナエシと黄栢皮と
の混合抽出物(0.5mg/ml)のUVスペクトルであって、281nm、3
16nmで吸光度が増加する結果を示した。
Experimental Example 5. Characteristic of the Extract of the Present Invention by UV Absorbance The mixed extract of Pleurotus spp.
Rophotometer; Pharmacia, Ultrospec 200
0) and HPLC (HP1090), the results of the investigation are as follows. FIG. 5 shows the results of UV absorbance search for P. chinensis extract (0.5 mg / ml), showing the results of increasing absorbance at 282 nm. FIG. 6 shows the yellow perilla extract (0.2
5 mg / ml) was measured by UV absorbance.
Absorbance increases at nm and 325 nm. FIG. 7 is a UV spectrum of the mixed extract (0.5 mg / ml) of Pleurotus cornucopiae of the present invention (0.5 mg / ml).
The result showed that the absorbance increased at 16 nm.

【0063】 実験例6.HPLC(高性能液体クロマトグラフィ)分析による本組成物の特性 本発明のオミナエシと黄栢皮との混合抽出物及びオミナエシと黄栢皮のそれぞ
れの抽出物をHPLCで分離するために、各抽出物を10mg/mlの濃度で水
に溶かした。溶解された抽出物溶液10μlを取り、HPLC(HP1090)
を使用して分析した。
Experimental Example 6. Characterization of the Composition by HPLC (High Performance Liquid Chromatography) Analysis In order to separate the mixed extract of Pleurotus cornucopiae and P. albicans of the present invention and each extract of Pleurotus cornucopiae and P. alba It was dissolved in water at a concentration of 10 mg / ml. Take 10 μl of the dissolved extract solution and perform HPLC (HP1090)
Was analyzed using.

【0064】 (分析条件) カラム:Luna 5u C18;4.6 mm i.d.×250mmL(P
henomenex) 移動相:2%アセト酸とメタノールの勾配システム 流速:1ml/min 検出:フォトジオイドアレイ検出器(photodioid array de
tector)により254nmで測定
(Analysis conditions) Column: Luna 5u C18; 4.6 mm i. d. × 250mmL (P
mobile phase: 2% acetic acid and methanol gradient system Flow rate: 1 ml / min Detection: photodioid array detector
measured at 254 nm

【0065】 繰り返しの実験で各抽出物における特徴的なピークが観察された。図8は、オ
ミナエシ抽出物のHPLCプロフィールであって、オミナエシ抽出物は、上記の
分析条件下において、10.245分、12.772分、14.104分、17
.087分、18.769分に特徴的なピークが観察された。そのうち、10.
952分に示したピークは、3,4−ジヒドロキシ安息香酸で、その含量が0.
022%であって、17.087分に示したピークは、クロロゲン酸で、その含
量が0.238%であった。18.769分に検出されたピークは、カフェイン
酸で、その含量は0.107%であった。同じ条件下において、本発明の組成物
をHPLCにて分析した結果は、図9に示したように、オミナエシからの前記の
3種の物質が、それぞれ3,4−ジヒドロキシ安息香酸を0.020%、クロロ
ゲン酸を0.270%、カフェイン酸を0.044%含有しており、その他に、
17.299分、22.048分、22.449分で特徴的なピークが表れた。
Characteristic peaks in each extract were observed in repeated experiments. FIG. 8 is a HPLC profile of O. chinensis extract, which is 10.245 min, 12.772 min, 14.104 min, 17 under the above analytical conditions.
. Characteristic peaks were observed at 087 minutes and 18.769 minutes. Among them, 10.
The peak shown at 952 minutes was 3,4-dihydroxybenzoic acid, and the content thereof was 0.
The peak at 022% at 17.087 minutes was chlorogenic acid, and its content was 0.238%. The peak detected at 18.769 minutes was caffeic acid, and its content was 0.107%. As a result of analyzing the composition of the present invention by HPLC under the same conditions, as shown in FIG. 9, the above-mentioned three kinds of substances from O. chinensis each contained 0.020 of 3,4-dihydroxybenzoic acid. %, Chlorogenic acid 0.270%, caffeic acid 0.044% is contained, and in addition,
Characteristic peaks appeared at 17.299 minutes, 22.048 minutes, and 22.449 minutes.

【0066】 黄栢皮抽出物に多量含有されているアルカロイドのベルベリンとパルマチンを
分析するために、以下のような条件を使用した。
The following conditions were used to analyze the alkaloids berberine and palmatine, which were contained in large amounts in the yellow-teal extract.

【0067】 (分析条件) カラム:Luna 5u C18;4.6 mm i.d.×250mmL(P
henomenex) 移動相:アセトニトリル:水:KH2PO4:SDS=500:500:3.4
:1.7 流速:1ml/min 検出:フォトジオイドアレイ検出器により254nmで測定
(Analysis conditions) Column: Luna 5u C18; 4.6 mm i. d. × 250mmL (P
mobile phase: acetonitrile: water: KH2PO4: SDS = 500: 500: 3.4
1.7 Flow rate: 1 ml / min Detection: Measured at 254 nm with a photogeoid array detector

【0068】 HPLC分析の結果、黄栢皮抽出物には、図10に示したように、パルマチン
は、10.629分で検出され、その含量が0.988%、ベルベリンは11.
314分で検出され、その含量が1.963%であったが、本発明の組成物では
、パルマチンが11.751分で検出され、その含量が0.229%で、ベルベ
リンは12.650分で検出され、その含量が0.405%であって、混合抽出
する時に歩留まりが減少する傾向を示した(図11)。
As a result of the HPLC analysis, as shown in FIG. 10, palmatine was detected at 10.629 minutes in the yellow-belt peel extract, the content of which was 0.988% and berberine was 11.
Although it was detected at 314 minutes and its content was 1.963%, in the composition of the present invention, palmatine was detected at 11.751 minutes, its content was 0.229%, and berberine was 12.650 minutes. The content was 0.405%, and the yield tended to decrease when mixed and extracted (FIG. 11).

【0069】[0069]

【産業上の利用可能性】[Industrial availability]

本発明による組成物は、B型肝炎ウィルスを抑制し、肝硬変により繊維化した
肝細胞を再生する効果を奏する。特に、副作用がなく、薬物耐性も誘発しないた
め、長期間投与することもでき、長期間の投与によっても組成物の活性が持続す
るという特徴がある。従って、B型肝炎及び肝硬変の治療に有用である。
The composition according to the present invention has the effects of suppressing hepatitis B virus and regenerating hepatocytes that have become fibrotic due to cirrhosis. In particular, since it has no side effects and does not induce drug resistance, it can be administered for a long period of time, and the activity of the composition is maintained even after administration for a long period of time. Therefore, it is useful for treating hepatitis B and cirrhosis.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1a】 図1aは、臨床例1(HBe抗原)の治療効果を示すグラフである。Figure 1a   FIG. 1a is a graph showing the therapeutic effect of clinical example 1 (HBe antigen).

【図1b】 図1bは、臨床例1(HBs抗原)の治療効果を示すグラフである。Figure 1b   FIG. 1b is a graph showing the therapeutic effect of clinical example 1 (HBs antigen).

【図2a】 図2aは、臨床例2(HBe抗原)の治療効果を示すグラフである。Figure 2a   FIG. 2a is a graph showing the therapeutic effect of clinical example 2 (HBe antigen).

【図2b】 図2bは、臨床例2(HBs抗原)の治療効果を示すグラフである。Figure 2b   FIG. 2b is a graph showing the therapeutic effect of clinical example 2 (HBs antigen).

【図3a】 図3aは、臨床例3(HBe抗原)の治療効果を示すグラフである。FIG. 3a   FIG. 3a is a graph showing the therapeutic effect of clinical example 3 (HBe antigen).

【図3b】 図3bは、臨床例3(HBs抗原)の治療効果を示すグラフである。FIG. 3b   FIG. 3b is a graph showing the therapeutic effect of clinical example 3 (HBs antigen).

【図4】 図4aないし4dは、対照群、DMN投与群、DMN+本発明の組成物150
mg/kg投与群及びDMN+本発明品500mg/kg投与群に対する肝硬変
の治療効果を示す写真である。
4a to 4d are a control group, a DMN-administered group, DMN + the composition 150 of the present invention.
3 is a photograph showing the therapeutic effect on liver cirrhosis for the mg / kg administration group and DMN + 500 mg / kg of the present invention administration group.

【図5】 図5は、オミナエシ抽出物のUV検索図である。[Figure 5]   FIG. 5 is a UV search chart of the Scutellaria barbata extract.

【図6】 図6は、黄栢皮抽出物のUV検索図である。[Figure 6]   FIG. 6 is a UV search diagram of an extract of yellow scabbard.

【図7】 図7は、本発明のオミナエシと黄栢皮との混合抽出物のUV検索図である。[Figure 7]   FIG. 7 is a UV search diagram of the mixed extract of Pleurotus cornucopiae and P. vellum of the present invention.

【図8】 図8は、オミナエシ抽出物のHPLC分析図である。[Figure 8]   FIG. 8 is a HPLC analysis chart of the extract of Prunus chinensis.

【図9】 図9は、本発明によるオミナエシと黄栢皮との混合抽出物のHPLC分析図で
ある。
FIG. 9 is an HPLC analysis chart of a mixed extract of Prunus chinensis and T. chinensis according to the present invention.

【図10】 図10は、黄栢皮抽出物のHPLC分析図である。[Figure 10]   FIG. 10 is a HPLC analysis diagram of the yellow-scallop extract.

【図11】 図11は、本発明によるオミナエシと黄栢皮との混合抽出物のHPLC分析図
である。
FIG. 11 is an HPLC analysis chart of a mixed extract of Prunus chinensis and T. chinensis according to the present invention.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) A61P 1/16 A61P 1/16 29/00 29/00 31/12 31/12 (81)指定国 EP(AT,BE,CH,CY, DE,DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,I T,LU,MC,NL,PT,SE,TR),OA(BF ,BJ,CF,CG,CI,CM,GA,GN,GW, ML,MR,NE,SN,TD,TG),AP(GH,G M,KE,LS,MW,MZ,SD,SL,SZ,TZ ,UG,ZW),EA(AM,AZ,BY,KG,KZ, MD,RU,TJ,TM),AE,AG,AL,AM, AT,AU,AZ,BA,BB,BG,BR,BY,B Z,CA,CH,CN,CO,CR,CU,CZ,DE ,DK,DM,DZ,EE,ES,FI,GB,GD, GE,GH,GM,HR,HU,ID,IL,IN,I S,JP,KE,KG,KP,KZ,LC,LK,LR ,LS,LT,LU,LV,MA,MD,MG,MK, MN,MW,MX,MZ,NO,NZ,PL,PT,R O,RU,SD,SE,SG,SI,SK,SL,TJ ,TM,TR,TT,TZ,UA,UG,US,UZ, VN,YU,ZA,ZW Fターム(参考) 4C076 AA22 AA37 AA54 BB01 BB11 CC09 DD67L EE31H EE42H GG14 4C088 AB23 AB62 BA07 BA08 MA07 MA17 MA23 MA35 MA37 MA52 MA66 NA14 ZA75 ZB11 ZB33─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page (51) Int.Cl. 7 Identification code FI theme code (reference) A61P 1/16 A61P 1/16 29/00 29/00 31/12 31/12 (81) Designated country EP ( AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR), OA (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG), AP (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW) , EA (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM), AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA , CH CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE , KG, KP, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW F terms (reference) 4C076 AA22 AA37 AA54 BB01 BB11 CC09 DD67L EE31H EE42H GG14 4C088 AB23 AB62 BA07 BA08 MA07 MA17 MA23 MA35 MA37 MA52 MA66 NA14 ZA75 ZB11 ZB33

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 黄栢皮とオミナエシとの混合抽出物を治療的に有効量含有す
るB型肝炎治療用組成物。
1. A composition for treating hepatitis B, which comprises a therapeutically effective amount of a mixed extract of yellow scallions and Oenashishi.
【請求項2】 黄栢皮とオミナエシとの混合抽出物を治療的有効量含有する
肝硬変治療用組成物。
2. A composition for treating cirrhosis, which comprises a therapeutically effective amount of a mixed extract of yellow scallions and Prunus chinensis.
【請求項3】 第1項または第2項において、前記混合抽出物が、黄栢皮と
オミナエシを乾燥させて重量基準で1:0.2ないし1:5の重量比で混合して
抽出した組成物。
3. The mixed extract according to claim 1, wherein the mixed extract is dried and mixed with the yellow algal bark and P. terrestris at a weight ratio of 1: 0.2 to 1: 5. Composition.
【請求項4】 第1項または第2項において、前記混合抽出物が、黄栢皮か
ら抽出した抽出物とオミナエシから抽出した抽出物とを重量基準で1:0.2な
いし1:5の重量比で混合した組成物。
4. The mixed extract according to claim 1, wherein the mixed extract is an extract extracted from Perilla frutescens and an extract extracted from Prunus chinensis in a weight ratio of 1: 0.2 to 1: 5. Compositions mixed in a weight ratio.
【請求項5】 第1項または第2項において、黄栢皮とオミナエシとの混合
抽出物を成人体重の1kg当り10ないし50mgの量で投与する組成物。
5. The composition according to claim 1 or 2, wherein the mixed extract of Pelium japonicum and P. chinensis is administered in an amount of 10 to 50 mg per kg of adult body weight.
【請求項6】 第1項または第2項において、錠剤、カプセル剤、溶液剤、
懸濁剤、シロップ剤または食用飲料の形態で製剤学的に許容される賦形剤を加え
て剤形化した組成物。
6. The tablet according to claim 1 or 2, wherein the tablet, capsule, solution,
A composition formulated by adding a pharmaceutically acceptable excipient in the form of a suspension, syrup or edible beverage.
JP2001579815A 2000-05-02 2001-05-02 Hepatitis B and cirrhosis treatment composition Expired - Fee Related JP4087114B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR2000/23564 2000-05-02
KR10-2000-0023564A KR100389131B1 (en) 2000-05-02 2000-05-02 Composition for B type Hepatitis and Cirrhosis of Liver Comprising Phellodendron amurense Rupr. cortex and Patrinia scabiosaefolia FISCH. Extract
PCT/KR2001/000723 WO2001082941A1 (en) 2000-05-02 2001-05-02 Composition for treatment of b-type hepatitis and liver cirrhosis

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003531861A true JP2003531861A (en) 2003-10-28
JP4087114B2 JP4087114B2 (en) 2008-05-21

Family

ID=19667915

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001579815A Expired - Fee Related JP4087114B2 (en) 2000-05-02 2001-05-02 Hepatitis B and cirrhosis treatment composition

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP4087114B2 (en)
KR (1) KR100389131B1 (en)
CN (1) CN100341537C (en)
AU (1) AU2001256809A1 (en)
WO (1) WO2001082941A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005072763A1 (en) * 2004-01-30 2005-08-11 Kobayashi Pharmaceutical Co., Ltd. Liver fibrosis inhibitor
JP2007297289A (en) * 2006-04-27 2007-11-15 Kitasato Gakuen Antiviral agent

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2593007C1 (en) * 2015-03-12 2016-07-27 Государственное бюджетное учреждение здравоохранения города Москвы Московский клинический научно-практический центр Департамента здравоохранения города Москвы Method of treatment hepatic cirrhosis of various etiology
KR101934673B1 (en) * 2018-05-23 2019-01-02 경희대학교 산학협력단 Compositions for Treatment and Prevention of Inflammatory Disease Comprising Extract of Patrinia scabiosaefolia as Active Ingredient

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1056424A (en) * 1990-05-11 1991-11-27 陈江辉 The syrupy compound method of Fuganning
KR100328467B1 (en) * 1994-12-21 2002-06-28 김광순 Composition for improving liver function and treating hepatitis containing extract of valerianaceae
JPH107569A (en) * 1996-06-18 1998-01-13 Kureha Chem Ind Co Ltd Hsp47 synthetic suppressant containing berberine derivative
KR100207293B1 (en) * 1996-09-16 1999-07-15 김광순 Immunostimulating composition containing mixed aqueous extract of phellodendri cortex and patrinia scabiosaefolia
KR100193216B1 (en) * 1996-12-26 1999-06-15 김광순 Treatment of acquired immunodeficiency syndrome containing mixed water extracts of Hwangbaekpi and Matari plants
KR19990015612A (en) * 1997-08-07 1999-03-05 한영복 Hepatitis C Therapeutic Composition Containing Mixed Extracts of Hwangbaekpi and Matari Plants
CN1236623A (en) * 1998-05-21 1999-12-01 姜鹏凌 Medicine for treating hepatitis B
CN1238187A (en) * 1998-08-04 1999-12-15 姜彬 Chinese herbal medicine for radically treating hepatitis B
KR100316596B1 (en) * 1999-03-30 2001-12-12 김철호 Extract of Phellodendria Cortex having activity of anticancer, antihepatitis and immunological enhancement

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005072763A1 (en) * 2004-01-30 2005-08-11 Kobayashi Pharmaceutical Co., Ltd. Liver fibrosis inhibitor
JP2007297289A (en) * 2006-04-27 2007-11-15 Kitasato Gakuen Antiviral agent

Also Published As

Publication number Publication date
KR20010104497A (en) 2001-11-26
CN100341537C (en) 2007-10-10
JP4087114B2 (en) 2008-05-21
CN1427723A (en) 2003-07-02
WO2001082941A1 (en) 2001-11-08
KR100389131B1 (en) 2003-06-25
AU2001256809A1 (en) 2001-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2001521903A (en) Herbal preparations for prevention and treatment of liver cancer
TWI300352B (en) Water soluble extract from plant of solanum genus and the preparation process thereof, and pharmaceutical composition containing the water soluble extract
US7824714B2 (en) Chinese herb extract for treating dementia and preparation method thereof
JP2010506899A (en) Cinnamomi and poria compositions and uses thereof
CN103479963A (en) Traditional Chinese medicine capsules for treating rheumatoid arthritis and preparation method thereof
JP2002538214A (en) Pharmaceutical composition for treating cardiovascular disease and method for producing the same
JP2003531861A (en) Composition for treating hepatitis B and cirrhosis
CN109248188A (en) A kind of preparation method and applications of goldspink root extract
TWI438001B (en) Plant extract for treating diabetes and process for making same
CN105749072B (en) Chinese medicinal composition for preventing and treating hyperuricemia and hyperlipemia and preparation method thereof
CN110742935B (en) Application of traditional Chinese medicine composition in preparation of medicine for treating chronic alcoholic steatohepatitis
CN113925948B (en) Use of rhizoma Zingiberis recens total extract or its active component, pharmaceutical composition and preparation method
CN101804083B (en) Application of pollen pini and extract thereof in treating inflammatory bowel disease and method for preparing extract
Ogbole et al. Hepatoprotective and Antidyslipidemic Activities of Methanolic Extract of Garcinia kola Leaves in Streptozotocin-Induced Diabetic Rats
JP5773997B2 (en) Method for isolating Shimiracemart A
CN109432267B (en) Traditional Chinese medicine composition for treating Alzheimer disease and preparation method and application thereof
Gaurav et al. Hepatoprotective potential of ethanolic leaf extract of plant Piper attenuatum B. Ham and Caesalpinia crista Linn
CN105582163A (en) Pharmaceutical composition for regulating blood lipid and preventing atherosclerosis
KR20040043707A (en) Phamaceutical composition for hepatitis and hepatocaricinoma as pharmaceutical preparations ARTMISIA CAPILLARIS, ARTEMISIAE ASIATICAE HERBA, ULMUS DAVIDIANA VAR, HOVENIA DULCIS THUNB, ALNUS JAPONICA, LPH peptide isloated SOYBEAN DEBRIS-WATER EXTRACT, KOREA RAISIN and FAGOPYRUM ESCULENTUM containing them
CN104840451A (en) Traditional Chinese medicine effective fraction for treating coronary heart disease and hyperlipidemia, and preparation method thereof, and method for separating effective components from traditional Chinese medicine effective fraction
CN109157644A (en) A kind of Chinese medicine composition and preparation method thereof of invigorating the spleen nourishing the liver
CN114869923B (en) Water-soluble extract of national medicine double ginseng, preparation method and application thereof
CN111568935B (en) Application of Siberian cocklebur fruit extract in preparation of antitumor drugs
CN117064962B (en) Tung or extract thereof, composition thereof and use thereof
CN108976308B (en) Aralia elata root polysaccharide extract, preparation method thereof and application thereof in liver injury protection

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060829

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20061127

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20061219

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070416

A911 Transfer of reconsideration by examiner before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20070528

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070925

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20071221

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20080122

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080220

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110228

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120229

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130228

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees