JP2003530279A

JP2003530279A - 液体用分配バルブ

Info

Publication number: JP2003530279A
Application number: JP2001574465A
Authority: JP
Inventors: フリードマン，ミッチェル，エー．
Original assignee: インターナショナルディスペンシングコーポレーション
Priority date: 2000-04-07
Filing date: 2001-04-06
Publication date: 2003-10-14
Also published as: US20010052530A1; NZ515926A; CA2372290C; AU775101B2; AU5142001A; BR0105791A; JP2012091873A; CN1171763C; US6491189B2; US20030089745A1; EP1268307A4; WO2001076978A1; DE60139247D1; EA003154B1; MXPA01012537A; EA200200015A1; BR0105791B1; EP1268307B1; ES2330080T3; JP5570539B2

Abstract

(57)【要約】【課題】バルブアクチュエータに最小の力を加えるだけでバルブを開放位置に維持することで使用を容易にした液体用分配バルブを提供する。【解決手段】バルブ本体１３のアクチュエータ端には、非線形ばね２５の特徴を有する弾性バルブアクチュエータ２４が設けられていて、プランジャ２１に機能的に接続され、プランジャの反対側の端には弾性バルブシール１９が取り付けられている。即時排出口１６はアクチュエータ端とバルブシールとの間に配置され、こうした排出口は、バルブが開放位置にあるときにバルブが付着した液体容器の内部を液体が通じるように配置されている。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】

本発明は液体分配装置に関し、より特定的には、このような液体のソースから
液体を分配するための頑強で比較的単純かつ低コストの、容易に起動可能な分配
バルブに関する。このバルブは、バルブの構造または作動の完全さを低下させる
ことなく、５．０ＭＲＡＤまでの照射および高温蒸気を含む滅菌手順と、化学的
滅菌処理とに耐えることが可能であり、よって（微生物が存在しない）無菌製品
から、滅菌製品、非滅菌製品に及ぶ広範囲の製品を分配するために使用可能であ
る。

【０００２】

【従来の技術】

液体の容器、システムまたはこのような液体の他のソースから液体を分配する
ための分配バルブは、米国特許第３，１８７，９６５号、第３，２６３，８７５
号、第３，４９３，１４６号、第３，６２０，４２５号、第４，４４０，３１６
号、第４，６８７，１２３号および第５，９１８，７７９号にて示されている。
このようなバルブは、例えば、家庭内で消費者が利用する飲料または他の液体を
分配するためのシステムで使用可能である。これらの用途においては、コストが
低く、故障がなく、かつ信頼性の高いバルブ作動が重要な事柄である。例えば、
バルブを液体充填容器と共に設けて、液体が消費されると容器と共に廃棄すると
いった、バルブを使い捨てのアイテムとして販売する場合に、低コストはとりわ
け重要になってくる。

【０００３】米国特許第３，１８７，９６５号には、牛乳容器の一端に接続された、概して
一体式であるバルブ本体を有する牛乳容器用の分配バルブが示されている。バル
ブ本体は、牛乳容器に通じる一方の端に入口開口を定義し、かつ反対側の端に牛
乳を容器の外へ排出するための排出口を定義する、内部に形成されたＬ字形の通
路を有する。バルブ本体内のプランジャボアは、プランジャ部材を摺動自在に取
り付けるための手段を備える。プランジャ部材の内端に固定されて接続されたバ
ルブシールは、プランジャ部材によって移動して、入口開口を開閉することがで
きる。プランジャ部材の反対側の端または外端は、牛乳容器の外部へと延びてい
る。プランジャ部材の外端には、直径がプランジャ部材よりも実質的に大きい押
しボタンが取り付けられ、ユーザが指で掴めるように露出して、バルブ本体内に
配置されている。圧縮型ばねは、押しボタンとバルブ本体との間に嵌め込まれて
いる。このように、押しボタンに力を加えてバルブシールを移動させ、牛乳を容
器から分配するための入口開口が開放されると、ばねは、押しボタンにバルブシ
ールを閉位置へと戻す実質上の反力を常時与える。圧縮ばねが与える力は、プラ
ンジャ部材の内方向への転位に正比例して増加する傾向がある。したがってユー
ザは、バルブを開放状態に維持するために、押しボタンにかなりの内方向への力
を加えなければならない。

【０００４】米国特許第３，２６３，８７５号に示す他のバルブは、第‘９６５号特許のも
のに類似するプランジャ部材およびバルブ本体を使用している。バルブ本体に嵌
合された外周部分を有する弾性ダイアフラムは、戻しばねおよび押しボタンの双
方として作動する。残念ながら今までのところ、このような隔壁状のアクチュエ
ータ部材を有する市販のバルブの場合、液体を分配する間にユーザはバルブを開
放状態に維持するためにかなりの力を加える必要があった。

【０００５】同様に、使い捨て容器と共に使用する低コストの分配バルブを提供しようとす
る商業的な試みも行われてきたが、こうした努力はさほど成功していない。例え
ばＷａｄｄｉｎｇｔｏｎ＆Ｄｕｖａｌ社は、使い捨て容器（ワインボックス、
水ボトル、洗濯用液体洗剤容器等）と共に使用するプレスタップをＣＯＭ４４
５２およびＣＯＭ４４５８のモデル名で提供している。これらは双方とも、バ
ルブクロージャをバルブシートから離して移動させて液体を分配するようにバル
ブクロージャに機能的に接続された押しボタン式アクチュエータを備えているが
、残念ながらこのバルブ構成では、分配される液体が、使用後にバルブの分配チ
ャンバ内部のバルブシートの裏、および必然的に内部に液体を保存している任意
の保冷または断熱容器の外側に留まり、よって各使用後にはバルブ本体内に留ま
る液体の量が損なわれる危険性が増大するようなものとなっている。また、液体
分配用途の多くは、５．０ＭＲＡＤまでの高照射線量での照射と、高温蒸気およ
び化学滅菌処置とを含む、分配装置使用前の強力な滅菌処置を必要とする。Ｗａ
ｄｄｉｎｇｔｏｎ＆Ｄｕｖａｌ社製分配バルブの、バルブ本体の薄壁ポリエチ
レン構造は、このような滅菌処置に耐えられず、実際、このような処置を施すと
、脆くなって故障しやすくなるため、食品分配用としてのその使用はかなり限定
される。またさらに、Ｗａｄｄｉｎｇｔｏｎ＆Ｄｕｖａｌ社製分配バルブ構造
の、ポリエチレン製バルブクロージャは、熱伝導率が高く、液体容器の外側と容
器の内容物との間では単にこのバルブ構成によって簡単に熱伝導が起こり、内容
物が損傷する危険性が同様に高まる可能性がある。

【０００６】同様に、ＪｅｆｆｅｒｓｏｎＳｍｕｒｆｉｔグループでも、ＶＩＴＯＰのモ
デル名で使い捨て容器と共に使用する同類のタップを提供している。この場合も
やはり、ＪｅｆｆｅｒｓｏｎＳｍｕｒｆｉｔグループのタップ構成は、分配さ
れる液体が使用後にバルブの分配チャンバ内部のバルブシートの裏、および必然
的に内部に液体を保存している任意の保冷または断熱容器の外側に留まり、よっ
て同じく各使用後にはバルブ本体内に留まる液体の量が損なわれる危険性が増大
する。同様に、ＪｅｆｆｅｒｓｏｎＳｍｕｒｆｉｔグループ製分配バルブのバ
ルブ本体の薄壁ポリプロピレン構造も上述の滅菌処置には耐えられず、こうした
処置を施すと、やはり脆くなって故障しやすくなるため、食品分配用としてのそ
の使用はかなり限定される。また上述の場合のように、ＪｅｆｆｅｒｓｏｎＳ
ｍｕｒｆｉｔグループ製分配バルブ構造の、ポリエステルエラストマー製クロー
ジャは、熱伝導率が高く、液体容器の外側と容器の内容物との間では単にこのバ
ルブ構成によって簡単に熱伝導が起こり、同じく内容物が損傷される危険性が高
まる可能性がある。

【０００７】

【発明が解決しようとする課題】

このように、先行技術では、この普通型の低コストバルブの開発に向けて多大
な努力が傾注されてきたが、使用が簡単でありかつバルブを開放しておくために
ユーザがさほどに多大な力を掛ける必要のないバルブに対するニーズは未だに満
たされていない。この問題は、プランジャ部材が閉止位置にあるときは、ばねま
たは他の弾性部材がバルブシールの座位の保証に必要な力を供給しなければなら
ないという事実によって複雑化されている。同様に、強力な滅菌処置に耐え得る
ほど十分に頑強であって、このようなバルブを介する液体容器内外の熱伝導を低
減させ、かつ分配サイクル間に液体を意図された保存容器の外側に取り込むこと
のない分配バルブに対するニーズも満たされないままである。

【０００８】さらに、分配バルブを使い捨て液体容器の構成要素として備える場合には、こ
のバルブが先に使用または開封されたことがないこと、および液体容器の内容物
の完全さが損なわれていないことをユーザに保証する、使用が簡単な分配バルブ
を提供することが極めて効果的であろう。残念ながら、先行技術による分配バル
ブは、こうした機能に対するニーズを満たしていない。

【０００９】さらに、製造中に、液体を強いてバルブ本体を通過させるために利用可能な液
体速度および液体の圧力、または「ヘッド」等の特定の条件セットに合わせて所
望の液体流量を供給するように適合化されることが可能なバルブに対するニーズ
も存在する。冷たいメープルシロップや濃縮オレンジジュースのような濃く粘性
の高い液体を所望の流量で排出するバルブだと、同じ圧力で水やワインのような
低粘度の液体を遙かに高流量で排出してしまう。射出成形等の一般的な製造技術
を使用して容易に製造可能な、これらの異なる条件に対処する異なる液体流量抵
抗を有する一定の構成幅のバルブを提供することが望ましい。バルブの製造に使
用される金型および他のツールへの修正を最小にしつつ、これらの異なる構成で
製造可能なバルブを提供することが特に望ましい。

【００１０】したがって、本発明の目的は、先行技術の欠点のない液体分配バルブを提供す
ることにある。本発明の他方の目的は、バルブを開位置に保持するために最小の力を必要とし
、同時に閉位置に座位するときは漏れのない閉止を提供する液体分配バルブを提
供することにある。

【００１１】本発明のさらに他方の目的は、バルブの製造に使用する製造装置にほんの僅か
な修正を加えるだけで、多様な粘性の液体に対する効果的な用途を可能にすべく
様々な構成で製造可能な液体分配バルブを提供することにある。また、本発明のさらに他方の目的は、バルブが以前に作動され、分配される液
体の完全さが損なわれている可能性があるかどうかを判断する手段をユーザに提
供する液体分配バルブを提供することにある。

【００１２】本発明のさらに他方の目的は、バルブ構成の性能または完全さを損なうことな
く、高レベル照射への暴露および高温蒸気および化学滅菌を含む滅菌処置に耐え
るような、強力な構造である液体分配バルブを提供することにある。本発明のさらに他方の目的は、バルブが取り付けられる液体容器の外側から容
器の内側への熱伝導を低減させる液体分配バルブを提供することにある。

【００１３】また、本発明のさらに他方の目的は、各分配サイクルの後にバルブクロージャ
の後側および液体容器の外側に液体が蓄積することを防止する液体分配バルブを
提供することにある。

【００１４】

【課題を解決するための手段】

上述の目的に従って、バルブアクチュエータに最小の力を加えるだけでバルブ
を開位置に保持できるようにすることによって使用の容易さを図り、かつ単純で
人間工学的な設計および広範な製品を分配する能力を有する強力な機能性を提供
する液体用の分配バルブを開示する。第１の実施形態では、バルブ本体およびア
クチュエータは、平均の壁厚が約０．０６２５インチのポリプロピレンコポリマ
ーで形成され、バルブシールは、厚さの平均が約０．０３２インチの熱可塑性ゴ
ムで形成されている。このような寸法上の特徴および材質は、分配バルブが食品
医薬品局（ＦＤＡ）によって概説された最高の防腐滅菌類別に耐え、かつ国立衛
生基金（ＮＳＦ）のガイドラインによって指定された製品の無菌性を保持するこ
とを可能にする。より詳細には、本分配装置は、滅菌処理の第１の段階で、最大
線量が５．０ＭＲＡＤ（５０キログレイ）のガンマまたはコバルト照射のいず
れかに耐え得る。本分配装置は次いで、充填処理において必要とされる蒸気およ
び化学滅菌処理に付随する高温に耐え得る。本分配装置は、バルブの構成または
作動を低下させることなくこれらを組み合わせた滅菌方式に耐え得る。したがっ
て、本発明によるバルブは、乳製品、１００％ジュースおよび大豆製品を含むが
、これらに限定されない（微生物の存在しない）無菌製品から、保存ジュースお
よびコーヒー製品を含むが、これらに限定されない商業上の滅菌製品、および化
学的溶剤等の非滅菌液体に至る範囲の製品を分配するのに使用可能である。

【００１５】最小の力でバルブを開位置に保持することを可能にするために、非線形ばねの
特徴を有する弾性バルブアクチュエータが、バルブ本体のアクチュエータ側の端
に設けられ、プランジャに機能的に接続され、プランジャとは反対の端の上には
、弾性バルブシールが取り付けられている。中間排出口は、アクチュエータ側の
端とバルブシールとの間に配置され、この排出口は、バルブが開位置にあるとき
はバルブが取り付けられている液体容器の内部へ液体が行き来するように配置さ
れている。バルブポートウォールは、バルブシールと分配チャンバとの間に配置
され、バルブが開位置にあるときにバルブ本体を介して液体の流れを制御するた
めの複数のポートを備える。バルブおよびバルブポートウォールは、バルブが液
体容器上に設置されると、バルブ構造によって断熱容器の外側に液体が事実上全
く溜まらないように配置されているため、各分配サイクルの後にバルブ内に留ま
る液体量が損なわれるのを防止する。押しボタンを、分配バルブを起動させるた
めに設けて、分配バルブが取り付けられる液体容器の外側に露出する。本発明の
一実施形態においては、押しボタンは離脱式の環状リム内に同軸的に取り付けら
れている。ユーザは、分配バルブの初回使用時に押しボタンを押して環状リムを
ボタンから取り外し、これによりバルブが開放されたという証を与え、こうして
開封防止機能付きのアクチュエータを提供する。バルブは、多様な粘性の液体の
分配に対応するように様々なポート構成で製造可能である。

【００１６】本発明による分配バルブの単純性および機能性は、高キャビティツールによる
その製造および自動組立てを可能にし、これが製造コストを低減させ、市場に低
コストの分配ソリューションを提供する。また本設計の単純性および機能性は、
軟質の袋、軟質バッグまたは半硬質のプラスチック容器等の広範な分配用パッケ
ージに合わせて、分配装置を製造工程において容易に特別製造可能にする。また
本発明による分配バルブは、世界中の広範な充填マシンおよび充填条件に容易に
適合するよう構成されている。

【００１７】本発明の他の目的、特徴および優位点は、好適な実施形態およびその所定の修
正に関する以下の詳細な説明を添付の図面と共に理解することによって、より明
白となるであろう。

【００１８】

【発明の実施の形態】

図面を参照すると、図１は、そこに分配されるジュースまたは他の液体を有す
る容器またはバット１０を示す。本発明の一実施形態に係る分配バルブ１２は、
容器１０内の液体を分配するために接続されている。分配バルブ１２を、液体を
重力流の下で分配するために示すが、当業者には、これは単なる例示目的であっ
て限定的なものではないことが容易に認識されるであろう。また分配バルブ１２
は、液体ソースが重力以外のソースで設けた圧力の高度より下にある場合の液体
の分配にも適用可能である。

【００１９】図２乃至図７にさらに示すように、分配バルブ１２は、外壁１３ａと内壁１３
ｂとを有する概して管状バルブ本体１３を有する。バルブ本体は、内端または入
口端７と、反対側の外端またはアクチュエータ端９とを有し、軸方向はこれらの
両端の間を伸長している。バルブ本体は、概して丸形の円筒チューブの形で示す
が、バルブ本体は、分配バルブ１２が適用される用途に適合化した丸形、方形、
八面体または他の形状であってもよい。バルブ本体１３には、バルブ本体を容器
１０または分配される液体の他のソースに接続するための機構１４が設けられ、
バルブ本体１３に形成された入口開口１５（図５）は分配される液体と通じる。
図示する、特別の接続機構１４は、入口端７の近くでバルブ本体の外側を取り巻
くリブを含む。これらのリブは、バルブ本体の外部と容器に設けた出口との間に
、液体漏れのないプレス嵌め式接続を形成するように配置されている。他の適正
な接続および密封機構は、リブに加えて、もしくはリブの代わりに使用してもよ
い。例えば、バルブ本体は、容器の機構と嵌合する、ねじ山またはバヨネット式
の固定機構を備えることができる。また、弾性Ｏリングまたは他のガスケット等
、補助の密封エレメントを容器またはバルブ本体に設けて、バルブ本体と容器と
を嵌合させることも可能である。

【００２０】排出口１６は、バルブ本体において、バルブ本体の入口端７とアクチュエータ
端９との間の位置に形成される。排出口１６は、バルブ本体が容器と嵌合すると
、容器または他の液体ソースの外側に配置される。排出口１６は概して短い管状
部材の形であって、バルブ本体の軸方向に対して垂直の方向に伸長し、バルブ本
体の内部に通じている。

【００２１】さらに、上記接続機構１４の真上に、位置決めリング１４ａを、バルブ本体に
外接して備える。本発明の分配バルブを液体容器に設置すると、位置決めリング
１４ａは容器の外壁に当接する。以下でより詳細に説明するように、排出口１６
はバルブ本体内側のポートウォールから伸長し、このポートウォールは通常、バ
ルブシールで閉止されている。バルブシールは、その閉位置（ポートウォールに
当たって座位している）においては、位置決めリング１４ａから軸方向に僅かに
距離を置いて、好ましくは約０．２５インチ以下の距離に配置され、バルブの液
体容器より外側の部分に含まれる液体の量を、バルブの入口端内部の位置決めリ
ング１４ａとバルブシールとの間の容積に限定する。分配サイクル後にバルブ構
造内部に含まれる可能性のある液体量を制限することにより、分配サイクル後に
バルブ内部に保持される液体量を温度の変動に曝す危険性が低減され、さらに、
次の分配サイクルの開始時に損なわれた液体量を分配する危険性が低減される。

【００２２】図４および図５により特定的に示すように、バルブポートウォール１７は、入
口開口１５と排出口１６との間でバルブ本体１３を横切って伸長している。バル
ブポートウォールは、一組の孔またはバルブポート１７ａ、並びに、バルブポー
ト１７ａを取り巻いて入口開口１５に対面するバルブシート１８を定義する。ま
た、バルブポートウォールは、バルブ本体の中心軸に隣接するプランジャガイド
開口１７ｂを定義する。図５に最も良く示しているように、プランジャガイド支
持壁５は、排出口１６のすぐ外側でバルブ本体を横切って伸長し、このプランジ
ャガイド支持壁５は、排出開口とバルブ本体のアクチュエータ端との間に存在し
ている。管状プランジャガイド２０は、プランジャガイド支持壁からバルブ本体
のアクチュエータ端９へと外向きに伸長している。プランジャガイド２０は、バ
ルブポートウォールのプランジャガイド開口１７ｂに整合されている。またバル
ブ本体は、アクチュエータ端９でバルブ本体の残留部分から外向きに突出する一
対のグリップウィング３０および３１を有する。グリップウィング３０および３
１は、概してバルブ本体の軸方向に対して垂直の方向に、かつ排出口１６の方向
に対して垂直に伸長している。バルブ本体１３は、例えばポリプロピレンまたは
他のポリオレフィン等の熱可塑性物質のような、分配される液体に適合する高分
子材料で形成することが望ましい。好適な実施形態において、バルブ本体１３は
ポリプロピレンコポリマーで形成される。

【００２３】プランジャ部材２１は、プランジャガイド２０に、摺動自在に取り付けられる
。また、プランジャ部材２１は、ポリプロピレンまたは他のプラスチック材料で
製造することが望ましい。好適な実施形態において、プランジャ部材２１は同様
にポリプロピレンコポリマーで形成される。プランジャ部材２１は、プランジャガイド支持壁５を介し、排出口１６を介し
、さらにバルブポートウォール１７のプランジャガイド開口１７ｂを介して入口
開口１５へと伸長する内端２２を有する。

【００２４】浅型の円錐部材の形である弾性バルブシール１９は、例えばバルブシール１９
における同サイズの開口１９ａと圧力嵌めされることが可能な結合エレメント２
２ａにより、バルブシール１９およびプランジャ２１が製造されている材料の持
つ弾性的性質に起因してプランジャ部材の内端２２に固定的に接続されている。
バルブシール１９は、分配される液体と反応しない、もしくはこれを汚染しない
、かつ使用に際して遭遇される条件の下で融解しない、もしくは減成しないもの
であれば、本質的にいかなる弾性材料からも形成可能である。例えば、典型的な
飲料分配用途において、典型的には約３０乃至約８０の範囲のショアＡ押込硬度
、より好ましくは約５０乃至約８０の範囲のショアＡ押込硬度である熱可塑性ま
たは熱硬化性のエラストマーまたは他の軟質材料を使用することができる。好適
な実施形態において、バルブシール１９は熱可塑性ゴムから形成される。バルブ
シール１９の外周は、バルブシート１８の上に重なり、バルブが図５に示す閉位
置にあるときはバルブシートを密封する。

【００２５】バルブシールの厚さは、材料および作動条件に依存する。単なる例示として、
重力高度下（例えば、１平方インチ当たりの圧力が約０．５乃至１ポンド）で飲
料を分配するバルブでは、バルブシールは直径が約１インチ、厚さが約０．０２
０乃至０．０４０インチ、最も好ましくはその外周において厚さが約０．０３２
インチである。

【００２６】円筒形の停止部材２８およびアクチュエータ２４は、内端２２から遠隔位置に
あるプランジャ部材２１の外端２３において、プランジャ部材２１と一体式に形
成される。アクチュエータ２４はドーム形の弾性区域２５を有し、弾性区域２５
は、このドーム形区域の外周２６がバルブ本体１３のアクチュエータ端のちょう
ど内側に設置され、もしくはバルブ１３の内壁１３ｂ上に配置されたレッジまた
は溝２７によって逸脱しないように保持され得るように寸法取りされている。ア
クチュエータの寸法は、以下に説明するような所望の弾性作用および力／たわみ
特性をもたらすように選択される。一例示的な実施形態において、プランジャと
、停止部材と、弾性エレメント２５を含むアクチュエータとは、ポリプロピレン
で一体式に成形される。弾性エレメント２５は概して、約１６０゜の内抱角を有
する直径約１インチの円錐形である。すなわち、円錐形の弾性区域の壁面は、プ
ランジャ部材の軸方向に垂直な平面に対して１０゜の角度Ａ（図６）で配置され
ている。弾性エレメント２５は、厚さは、その外周においては約０．０１２イン
チ、その停止部材２８との接合部においては約０．０１８インチである。停止部
材２８の直径は、約０．２９２インチである。したがって、円錐形の弾性区域の
軸方向範囲ｘと弾性区域の平均厚さとの割合は約４である。

【００２７】停止部材２８は、プランジャガイド２０の外端によって形成される停止ショル
ダ２９と共働する。したがって、アクチュエータ２４においてプランジャ部材上
に力が加わる際にプランジャ２１が移動可能な距離は、停止部材２８が停止ショ
ルダ２９と接触するまでに移行可能な距離によって判断される。作動に際しては、バルブは、図１に示すように容器に取り付けられる。排出開
口は、容器の外側で下を向き、フィンガーグリップウィング３０および３１は水
平に突出している。バルブは、通常は図５に示す完全な閉位置の状態にある。こ
の位置においては、アクチュエータ２４の弾性は、プランジャ１８を外向きに、
ハウジングのアクチュエータ端９の方向へと推進してバルブシール１９をバルブ
シート１８との嵌合状態に保持するため、ヘッドは入口開口１５からポート１７
ａおよび排出開口１６への流れを阻止する。こうした状況においては、容器内の
液体１１の圧力はヘッドをシート１８に押しやる傾向があり、これによってバル
ブはより強力に閉鎖される。バルブポートウォール１７においてポート１７ａを
直接取り囲む部分である１７ｃは、バルブシールを支持し、バルブシールが排出
開口１６へと捲れこまないように防止する。これは、例えば容器１０が揺らされ
る、または落とされた場合に発生し得るように極めて多大な液体圧力が加わった
としても、シールが破損されないことの保証に貢献している。言い替えれば、ヘ
ッド１９は、バルブポートウォールの支持部分１７ｃが存在しなければこうした
捲れこみを生じやすいくらいに柔らかく、軟質である可能性がある。過酷な条件
下でも漏れる恐れのない柔らかい軟質ヘッドを使用できるこの能力は、次いでシ
ート１８における効果的なシールの形成を容易にする。また、バルブポートウォ
ールは、プランジャ２１の追加的なガイドを設けて、これによりプランジャの摺
動運動が促進され、プランジャが拘束される任意の傾向が低減され、かつヘッド
１９がシート１８と同軸的に維持される。

【００２８】ユーザは、指でフィンガーグリップウィング３０および３１を掴み、ボタン６
１の中央部分を親指で押して、バルブ本体の中心軸に整合されかつバルブポート
ウォール１７を横断するアクチュエータ２４、プランジャ部材２１およびバルブ
シール１９を故意に開放方向へと移動させることにより、バルブを開放すること
ができる。こうした運動は、プランジャ部材およびバルブシールを通常の閉位置
から開位置へと移動させ、その間にプランジャ上の停止部材２８はバルブ本体の
プランジャボア上の停止ウォール２９に噛み合う。この開位置において、バルブ
シールはバルブポートウォール１７およびシート１８から遠隔位置にあるため、
バルブシールはポート１７ａを塞がず、よって液体は容器１０から排出開口１６
へと流れることができる。

【００２９】ユーザがプランジャを開位置へと内側に押すと、弾性エレメント２５は変形す
る。プランジャの転位に伴って、弾性エレメント２５によって加えられる閉止す
る力、または外向きの力が発生する可能性がある。しかし、閉止する力は、開位
置に向かう内向きの転位に伴って線形的には増大しない。図８ａにグラフの形で
概略的に示すように、上記のようなバルブの閉止力曲線４６は、閉位置４０ａか
らの開放転位に伴ってまずは上昇するが、その後、開放転位単位当たりの閉止力
の増大は低減してプランジャ部材およびバルブシールが中間位置４２ａで閉止力
の最大ポイントに至り、このポイントからは、開放転位の増大に伴って外向きの
力または閉止力が降下し始める。バルブは、好ましくは、中間位置４２ａにおい
て２乃至２．５ポンドの最大閉止力を発揮する。次いで、弾性区域２５によって
加えられる外向きの力または閉止力は、さらなる開放転位に伴ってさらに低減す
る。しかしながらプランジャは、停止部材２８が停止ウォール２９（図５）に嵌
合した時点で完全な開放位置４４ａに到達し、外向きの力または閉止力がゼロに
降下する前に開放転位を停止する。こうした完全な開放位置４４ａでは、バルブ
は、好ましくは僅か０．７５ポンドの保持力を必要とするに過ぎない。言い替え
れば、ドーム形または円錐形の弾性区域２５は、上昇区域および降下区域を有す
る非線形的なばね特性を提供する。停止部材２８および停止ウォール２９によっ
て設定される行程距離は、完全な開位置が特徴曲線の力の降下区域にあり、開放
する力は行程の間に達成される最大値を下回るように選択される。上記例示的な
実施形態において、完全な閉位置から完全な開位置までの合計行程は、約０．２
５インチ乃至０．７５インチである。

【００３０】力の曲線４７ａで示す第１の代替実施形態において、弾性エレメント２５は、
平均厚さがより大きく、約０．０１５５インチであり、よって中間位置４２ａ’
ではより大きな約３乃至３．５ポンドの閉止力を必要とし、その後は閉止力の降
下が呈示されて、約０．７５ポンドの最低値に至り、バルブが開位置に保持され
る。こうした中間閉止力の増大は、バルブを完全な開位置から開放する際により
大きなスナップ式の閉止効果を提供することを示すものであり、これにより、バ
ルブの偶発的な作動の危険性が低減される。

【００３１】図８ｂの力の曲線４６ｂで示す第２の代替実施形態において、弾性エレメント
２５はテレフタル酸ポリエチレン（ＰＥＴ−Ｃ）から形成され、平均厚さが０．
０１５インチである上記のような寸法取りがされている。弾性エレメント２５の
こうした構造は、中間位置４２ｂにおいてさらに大きな約４乃至４．５ポンドの
閉止力を必要とし、その後は閉止力の降下を呈示して、この場合もやはり約０．
７５ポンドの最小値に至り、バルブが開位置に保持される。

【００３２】またさらに、図８ｂの力の曲線４７ｂで示す、さらなる第３の代替実施形態に
おいて、弾性エレメント２５はやはりＰＥＴ−Ｃから形成され、平均厚さが０．
０１５５インチで寸法取りされ、よって中間位置４２ｂ’ではより大きな約５乃
至５．５ポンドの閉止力を必要とし、その後は閉止力の降下が呈示されて、この
場合もやはり約０．７５ポンドの最低値に至り、バルブが開位置に保持される。

【００３３】したがって、アクチュエータ２４の代替ポリマーおよび厚さを使用することに
より、力対転位曲線は図８ａおよび図８ｂの様々な力の曲線で示すように修正可
能であるため、完全な閉位置４０から完全な開位置４４までの、内向きの転位の
間に、中間位置４２はより大きな閉止力を発揮し、よってバルブアクチュエータ
開放時のスナップ式の閉止効果が増大する。

【００３４】さらに、各バルブエレメントを上記のように構成することにより、すなわち、
バルブ本体を、最小の平均壁厚が０．０６２５インチのポリプロピレンコポリマ
ーから形成し、かつバルブシールを、平均厚さが約０．０３２インチの熱可塑性
ゴムから形成することにより、バルブ構造は、バルブ構造が脆弱になることなく
、もしくはその他バルブの構造または作動の完全さを危うくすることなく、構造
体を５．０ＭＲＡＤ以下で照射すること、および構造体を高温の化学的および蒸
気滅菌処理に曝すことを含む、バルブを食品用途において使用するために必要な
強力な滅菌処理を受けることが可能である。

【００３５】非線形的なばね特性は、幾つかの重要な優位点を提供する。これは、完全な閉
位置において、かなりの閉止力を提供することが可能であり、よって完全な開位
置において低い保持力を有する効果的なシールを提供することが可能である。ユ
ーザは、液体が流れている間、ほんの適度の努力によってバルブを開状態に維持
することができる。閉位置から開位置に至る行程の間に最高の起動力に遭遇する
のはほんの僅かな間であり、疲労するほどのものではない。これに対して従来の
線形的なばねを有するバルブにおいては、完全な開位置で最高の閉止力に遭遇す
るため、ユーザは、液体が流れている間中、こうした強い力に対抗していなけれ
ばならない。さらに、非線形的なばねの作用は、所望の「感触」または触覚上の
手応えを提供し、これによってユーザは、ユーザが液体の流れを見ることができ
ない、もしくは流れを見ていない場合でもバルブが開いていることを確認できる
。

【００３６】フィンガーグリップ部材３０および３１は、排出口１６に対して概して横断的
に伸長し、かつバルブ使用中は概して水平に伸長するため、ユーザの指は、開口
から排出される液体の流れから離れて排出開口の底端上で支持されることになる
。したがって、熱い液体が分配される場合でも、ユーザに危害が及ぶことはない
。

【００３７】図５に示す本発明の実施形態において、分配バルブの作動に際してユーザが手
で押さえるための独立した押しボタンエレメント６０を備える。押しボタン６０
は、好ましくは、概して平面である頂面６１と、頂面６１とは反対側の底面６２
とを有する円板として形成される。嵌合ピン６３は、底面６２から下向きに伸長
し、底面６２の中心に配置している。図５に示す本発明の実施形態において、ア
クチュエータ２４のドーム形弾性区域２５は、それに嵌合ピン６３を受容し、か
つこのピンを摩擦嵌合によって所定の位置に保持するような大きさに作られた中
央開口６４を備える。したがって、押しボタンエレメント６０を下に管状バルブ
本体１３内へと押しこむと、プランジャ部材２１およびバルブシール１９は同様
に開放方向へと、上記の場合と正確に一致してバルブ本体の中心軸に整合され、
かつバルブポートウォール１７に対して横断的に移動する。好ましくは、嵌合ピ
ン６３は、ピン６３が底面６２に付着するポイントに隣接してピン６３の周りに
配置された外周リング６３ａを備える。リング６３ａは、概して底面６２に平行
であるレッジ６３ｂを定義する。アクチュエータ２４へと挿入されると、ピン６
３はアクチュエータ２４の中央開口６４内にぴたりと嵌り、レッジ６３ｂはアク
チュエータ２４の頂面と同一平面上に載る。したがって、押しボタンエレメント
６０が下へ押されると、レッジ６３ｂのみがアクチュエータ２４と接触するに至
り、こうしてドーム形の弾性区域は、ボタンが起動されてもその形状もしくはそ
の非線形的なばね特性を失わないことが保証される。

【００３８】本発明の代替実施形態において、押しボタンエレメント６０はさらに、押しボ
タンエレメント６０を取り巻く着脱自在ないたずら防止用リング７０を備える。
いたずら防止用リング７０は、垂直な外壁７１と、頂壁７２と、垂直寸法が外壁
７１よりも小さい垂直の短い内壁７３とによって定義される。垂直な外壁７１は
厚さ７１ａを有し、よって垂直な外壁７１の底は、アクチュエータ２４を取り巻
いて管状バルブ本体１３の起動端９に座するような大きさに作られた平坦な表面
を定義する。垂直の内壁７３は、いたずら防止用リング７の内側へと伸長する複
数のタブ７４を備え、各タブ７４はその底端に幅の狭い末端区域７５を有し、こ
の末端区域７５は押しボタンエレメント６０の上側の外端に付着される。タブ７
４は、好ましくは、押しボタンエレメント６０を実質的に頂壁７２の最上部の広
がりによって定義される平面の下に位置づけるように構成され、よって押しボタ
ンエレメント６０が分配バルブ１２内でアクチュエータ２４と組み合わされると
、起動端９の最上ポイントは頂壁７２になる。このようにして、押しボタンエレ
メント６０を分配バルブ１２の構造内および頂壁７２の下に引っ込めることによ
り、（表面との衝突等による）バルブの偶発的または不慮の起動は回避されるこ
とが可能である。

【００３９】使用に際して、新しい分配バルブ１２は、押しボタンエレメント６０が、損な
われていないいたずら防止リングとともにアクチュエータ２４に設置されている
状態で、未使用の容器に設けられる。押しボタン６０の押し込みを介するバルブ
の初回起動時に、いたずら防止用リング７０の移動は、管状バルブ本体１３の上
端によって阻止され、よってバルブ本体１３内部への押しボタンエレメント６０
の移動は、いたずら防止用リング７０を押しボタンエレメント６０から分離させ
、分配バルブ１２から脱落させる。したがって、バルブ１２の先行起動は、押し
ボタンエレメント６０にいたずら防止用リング７０が付いているかいないかによ
って、ユーザには容易に明白となることが可能である。

【００４０】開位置におけるバルブの液体流動抵抗は、大部分がポート１７ａの流動抵抗に
よって制御される。したがって、バルブの液体流動抵抗は、ポートの数および寸
法を選択することにより、用途に合わせて選択可能である。ポート１７ａの数お
よび寸法は、射出成形装置のほんの僅かな修正（このような金型構造内の可動ピ
ンの配置を変える等）によって変更可能である。このため製造業者は、ほんの僅
かなツーリング費用でほとんどあらゆる用途向けのバルブを製造することができ
る。ポート１７ａは円形である必要はなく、適正で互換的な射出成形構成要素の
使用により、一部はバルブ本体の中心の周りを伸長しかつ一部はプランジャガイ
ド開口１７ｂ’の周りを伸長する弓形のポート１７ａ’（図９）を含む他の形状
を製造可能である。

【００４１】上記分配バルブ１２は、従来の単純な成形技術によって形成されたごく少数の
部品で製造されているため、操作は比較的簡単で製造費は安い。これは、本質的
に信頼性が高く、製造に際して極端な精度を要求しない。ばね設計の当業者には、本発明の範囲を逸脱することなく、アクチュエータの
弾性エレメント２５には長方形、十字形および八角形等の他の形状も使用可能で
あることが容易に認識されるであろう。また上述のように、弾性エレメント２５
はプランジャの露出端またはアクチュエータ端に配置されることが可能であり、
よってこの弾性区域は押しボタンの一部として機能し、ハウジングのアクチュエ
ータ端を閉止する。しかし、これは必須事項ではなく、弾性エレメントはバルブ
本体内部の、先に詳述したように押しボタンエレメント６０の使用を介してもユ
ーザがアクセスし得ない位置に配置可能である。また、弾性エレメントをプラン
ジャ部材と一体式に形成することは極めて効果的ではあるが、必須ではない。逆
にバルブシール１９は、上述のようにプランジャ部材と組み合わせるのではなく
、プランジャ部材と一体式に形成して、その後、弾性弾性エレメントを付着させ
ることも可能である。さらに、弾性エレメントは選択的に、プラスチックまたは
金属から形成可能である。

【００４２】これまで、本発明の好適な実施形態および本発明の根底にある概念の所定の修
正について詳細に述べてきたが、上記根底概念を十分に理解すれば、当業者には
本明細書において示され説明された実施形態より他の様々な実施形態およびその
所定の改変および修正が明確に浮かび上がるであろう。したがって、本発明は本
明細書において特定的に述べた方法以外でも実施され得ることは理解されなけれ
ばならない。

【００４３】

【発明の効果】

いたずら防止機能付き分配バルブの産業用途の場合、ユーザが過剰に大きい力
を加えてバルブを開位置に保持する必要がなく、一方で閉位置にあるときは漏れ
のないバルブの座位を保証する、従来型の分配バルブよりも使用が容易なバルブ
構造体を設けることが望ましい。また、射出成形等の一般的な製造技術を使用し
て、様々な液体粘性および圧力に対応する異なる液体流動抵抗を有する広範な形
状で容易に製造されるように適合化され、かつこのバルブが先に使用されていな
い、もしくはいたずらされていないこと、および液体容器の内容物の完全さは損
なわれていないことをユーザに保証するバルブを提供することも望ましい。本明
細書には、プランジャに機能的に接続された非線形ばねの特性を有する弾性バル
ブアクチュエータを設けて、プランジャの反対端には弾性バルブヘッドを取り付
けることにより、バルブアクチュエータに最小の力を加えるだけでバルブを開位
置に維持することのできる使用の容易さを提供する液体用分配バルブを開示する
。アクチュエータ端とバルブヘッドとの間には中間の排出口が配置され、液体は
液体容器の内部へと通じる。バルブヘッドと分配チャンバとの間には、バルブが
開位置にある場合にバルブ本体を介して液体の流れを制限する複数のポートを設
けるバルブポートウォールが配置されている。分配バルブが付着される液体容器
の外側に露出される押しボタン式アクチュエータは、分配バルブを起動させるた
めに設けられ、アクチュエータは押しボタンに付着されたいたずら防止用の離脱
式リムを備える。

【図面の簡単な説明】

【図１】手動で容器から液体を分配する、本発明の一実施形態に係る分配バルブを表面
に有する液体容器を示す図。

【図２】図１に示す分配バルブの拡大斜視図。

【図３】図１および図２に示す分配バルブ本体の、アクチュエータ側の端の端面図。

【図４】図１および図２に示す分配バルブ本体の、入口側の端を示す図。

【図５】開封防止機能を付加した、図２に示す分配バルブの拡大断面図。

【図５ａ】開封防止機能を付加しない、図２に示す分配バルブの拡大断面図。

【図６】図１乃至図５に示す分配バルブの、所定の構成要素の分解図。

【図７】図５および図６に示すバルブシールの立面図。

【図８ａ】アクチュエータがポリプロピレンコポリマーで製造されている、図１乃至図７
のバルブの作動中に作用する所定の力を示すグラフ。

【図８ｂ】アクチュエータがテレフタル酸ポリエチレンで製造されている、図１乃至図７
のバルブの作動中に作用する所定の力を示すグラフ。

【図９】図４に類似するが、本発明のさらなる実施形態に係るバルブ本体を示す図。

【符号の説明】

５プランジャガイド支持壁９アクチュエータ端１２分配バルブ１３管状バルブ本体１３ａ外壁１３ｂ内壁１４接続機構１５入口開口１６排出口１７バルブポートウォール１７ａバルブポート１７ｂプランジャガイド開口１７ｃ支持部分１８シート１９ヘッド２０管状プランジャガイド２１プランジャ部材２２内端２２ａ結合エレメント２３外端２４アクチュエータ２５弾性エレメント２７溝２８停止部材２９停止ウォール３０グリップウイング３１グリップウイング６０押しボタンエレメント６１ボタン６２底面６３嵌合ピン６３ａ外周リング６３ｂレッジ６４中央開口７０いたずら防止用リング７１垂直な外壁７１ａ厚さ７２頂壁７３垂直の短い内壁７４タブ７５末端区域

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ，ＴＲ)，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ) ，ＡＵ，ＢＲ，ＣＡ，ＣＮ，ＪＰ，ＭＸ，ＮＺ，ＺＡ

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】液体用分配バルブであって、入口および排出口を有するバルブ本体と、前記入口および前記排出口の中間にあるバルブポートと、バルブシールが前記バルブポートを塞いでいる閉位置から、前記バルブシール
が前記バルブポートを塞いでいない開位置へと移動自在な弾性バルブシールと、弾性アクチュエータが前記弾性バルブシールに閉止力を加えると前記弾性バル
ブシールが前記閉位置の方向へ傾向するように、前記弾性バルブシールに機能的
に接続され、かつ前記バルブ本体に機能的に嵌合している弾性アクチュエータと
を具備し、前記弾性アクチュエータは、前記閉止力と、前記閉位置からの前記弾
性バルブシールの転位との間に非線形的関係を発揮する、分配バルブ。
【請求項２】前記弾性アクチュエータは、前記弾性バルブシールの中間位置から前記開位置
への転位に際して、前記非線形的関係が前記閉止力を前記開位置と前記閉位置と
の間で低下させるように構成されている、請求項１に記載の分配バルブ。
【請求項３】前記弾性アクチュエータはさらに、前記弾性バルブシールが前記開位置、前記
閉位置および両位置間の任意の位置にあると、前記弾性バルブシールに少なくと
も幾分かの閉止力が加えられるよう構成されている、請求項２に記載の分配バル
ブ。
【請求項４】前記弾性アクチュエータはさらに、前記弾性バルブシールの、前記閉位置から
前記中間位置への転位に際して前記閉止力が増大するよう構成されている、請求
項２に記載の分配バルブ。
【請求項５】前記バルブ本体内部に相互的に取り付けられ、かつ外端と内端とを有するプラ
ンジャ部材をさらに具備し、前記外端は前記弾性アクチュエータに付着され、前
記内端は前記弾性バルブシールに付着される、請求項１に記載の分配バルブ。
【請求項６】前記プランジャ部材および前記弾性バルブシールが前記開位置に到達すると、
前記プランジャ部材および前記弾性バルブシールの開放運動を停止させる手段を
さらに具備する、請求項５に記載の分配バルブ。
【請求項７】前記プランジャ部材上の停止エレメントと、前記バルブ本体上の停止エレメン
トとをさらに具備し、前記両停止エレメントは、前記プランジャ部材および前記
弾性バルブシールが前記開位置に到達すると、前記プランジャ部材および前記弾
性バルブシールの開放運動を停止させるよう互いに嵌合する、請求項５に記載の
分配バルブ。
【請求項８】前記弾性アクチュエータは前記プランジャ部材と一体形成されている、請求項
５に記載の分配バルブ。
【請求項９】前記プランジャ部材の前記外端は、ユーザが手で掴むために露出されて、前記
分配バルブを開放し、前記弾性アクチュエータは、ユーザが手で掴むための押し
ボタンの少なくとも一部を形成している、請求項５に記載の分配バルブ。
【請求項１０】前記バルブ本体は、前記入口から遠隔位置にある起動端と前記起動端にアクチ
ュエータ開口とを有し、前記押しボタンは実質的に前記アクチュエータ開口を塞
いでいる、請求項９に記載の分配バルブ。
【請求項１１】前記弾性アクチュエータは、前記プランジャ部材に接続された中央部分と、前
記バルブ本体と嵌合された周辺部分とを有する概して円錐形をさらに具備する、
請求項５に記載の分配バルブ。
【請求項１２】ユーザが手で掴むために露出されて、前記分配バルブを開放するボタンエレメ
ントをさらに具備し、前記押しボタンエレメントは前記弾性アクチュエータによ
って摩擦式に保持される、請求項５に記載の分配バルブ。
【請求項１３】前記押しボタンエレメントは、頂面および底面を有する概して平面である円板
と、前記底面から外向きに伸長する嵌合ピンと、前記底面に隣接して前記嵌合ピ
ンの一部を取り巻き、かつ概して前記底面に平行なレッジを定義するリングとを
さらに備える、請求項１２に記載の分配バルブ。
【請求項１４】前記ピンは、前記弾性アクチュエータ頂面における開口内に摩擦式に保持され
、前記レッジは、前記開口に隣接する前記弾性アクチュエータの前記頂面に当接
する、請求項１３に記載の分配バルブ。
【請求項１５】前記押しボタンエレメントは、前記押しボタンエレメントを取り囲み、かつこ
れに着脱自在に付着された、いたずら防止用リングをさらに具備する、請求項１
２に記載の分配バルブ。
【請求項１６】前記いたずら防止用リングは、垂直の外壁と、頂壁と、底壁と、垂直の内壁と
を具備し、前記垂直の内壁上の複数のタブは、前記押しボタンエレメントを脱着
自在に保持する弱められた部分を有する、請求項１５に記載の分配バルブ。
【請求項１７】前記複数のタブは、前記押しボタンの頂面を、前記いたずら防止用リングの前
記頂壁下の垂直位置に、脱着自在に保持する、請求項１６に記載の分配バルブ。
【請求項１８】液体用分配バルブであって、入口および排出口を有するバルブ本体と、前記入口および前記排出口の中間にあるバルブポートウォールとを具備し、前
記バルブポートウォールは、前記バルブポートウォールを通って伸長し、かつ前
記バルブポートを取り巻くバルブシールシートを定義する複数のバルブポートを
有し、前記バルブ本体と機能的に嵌合され、かつ前記バルブシールが前記バルブポー
トを塞いでいる閉位置から、前記バルブシールが前記バルブポートを塞いでいな
い開位置へと移動自在な弾性バルブシールを具備し、前記バルブシールシートは
、前記バルブシールが前記閉位置にあると、前記入口で加わる液体圧力の影響下
で、前記バルブシールを捲れこみから支持する、分配バルブ。
【請求項１９】前記弾性アクチュエータが前記弾性バルブシールに閉止力を加えると前記弾性
バルブシールが前記閉位置の方向へ傾向するよう、前記弾性バルブシールに機能
的に接続され、かつ前記バルブ本体に機能的に嵌合している弾性アクチュエータ
をさらに具備し、前記弾性アクチュエータは、前記閉止力と、前記閉位置からの
前記弾性バルブシールの転位との間に非線形的関係を発揮する、請求項１８に記
載の分配バルブ。
【請求項２０】前記弾性アクチュエータは、前記弾性バルブシールの、中間位置から前記開位
置への転位に際して、前記非線形的関係が、前記閉止力を前記開位置と前記閉位
置との間で低下させるよう構成されている、請求項１９に記載の分配バルブ。
【請求項２１】前記弾性アクチュエータはさらに、前記弾性バルブシールが前記開位置、前記
閉位置および両位置間の任意の位置にあると、前記弾性バルブシールに少なくと
も幾分かの閉止力が加えられるよう構成されている、請求項２０に記載の分配バ
ルブ。
【請求項２２】前記弾性アクチュエータはさらに、前記弾性バルブシールの、前記閉位置から
前記中間位置への転位に際して、前記閉止力が増大するよう構成されている請求
項２０に記載の分配バルブ。
【請求項２３】前記バルブ本体内部に相互的に取り付けられ、かつ外端と内端とを有するプラ
ンジャ部材をさらに具備し、前記外端は前記弾性アクチュエータに付着され、前
記内端は前記弾性バルブシールに付着される、請求項１９に記載の分配バルブ。
【請求項２４】前記プランジャ部材および前記弾性バルブシールが前記開位置に到達すると、
前記プランジャ部材および前記弾性バルブシールの開放運動を停止させる手段を
さらに具備する、請求項２３に記載の分配バルブ。
【請求項２５】前記プランジャ部材上の停止エレメントと、前記バルブ本体上の停止エレメン
トとをさらに具備し、前記両停止エレメントは、前記プランジャ部材および前記
弾性バルブシールが前記開位置に到達すると、前記プランジャ部材および前記弾
性バルブシールの開放運動を停止させるよう互いに嵌合する、請求項２３に記載
の分配バルブ。
【請求項２６】前記弾性アクチュエータは前記プランジャ部材と一体形成されている、請求項
２３に記載の分配バルブ。
【請求項２７】前記プランジャ部材の前記外端は、ユーザが手で掴むために露出されて、前記
分配バルブを開放し、前記弾性アクチュエータは、ユーザが手で掴むための押し
ボタンの少なくとも一部を形成している、請求項２３に記載の分配バルブ。
【請求項２８】前記バルブ本体は、前記入口から遠隔位置にある起動端と、前記起動端でアク
チュエータ開口とを有し、前記押しボタンは実質的に前記アクチュエータ開口を
塞いでいる、請求項２７に記載の分配バルブ。
【請求項２９】前記弾性アクチュエータは、前記プランジャ部材に接続された中央部分と、前
記バルブ本体と嵌合された周辺部分とを有する概して円錐形をさらに具備する、
請求項２３に記載の分配バルブ。
【請求項３０】ユーザが手で掴むために露出されて、前記分配バルブを開放する押しボタンエ
レメントをさらに具備し、前記押しボタンエレメントは、前記弾性アクチュエー
タによって摩擦式に保持される、請求項２３に記載の分配バルブ。
【請求項３１】前記押しボタンエレメントは、頂面および底面を有する概して平面である円板
と、前記底面から外向きに伸長する嵌合ピンと、前記底面に隣接して前記嵌合ピ
ンの一部を取り巻き、かつ概して前記底面に平行なレッジを定義するリングとを
さらに具備する、請求項３０に記載の分配バルブ。
【請求項３２】前記ピンは、前記弾性アクチュエータの頂面における開口内に摩擦式に保持さ
れ、前記レッジは、前記開口に隣接する前記弾性アクチュエータの前記頂面に当
接する、請求項３１に記載の分配バルブ。
【請求項３３】前記押しボタンエレメントは、前記押しボタンエレメントを取り囲み、かつこ
れに着脱自在に付着されたいたずら防止用リングをさらに具備する、請求項３０
に記載の分配バルブ。
【請求項３４】前記いたずら防止用リングは、垂直の外壁と、頂壁と、底壁と、垂直の内壁と
を具備し、前記垂直の内壁上の複数のタブは、前記押しボタンエレメントを着脱
自在に保持する弱められた部分を有する、請求項３３に記載の分配バルブ。
【請求項３５】前記複数のタブは、前記押しボタンの頂面を、前記いたずら防止用リングの前
記頂壁下の垂直位置に着脱自在に保持する、請求項３４に記載の分配バルブ。
【請求項３６】液体用分配バルブであって、入口および排出口を有するバルブ本体と、前記入口および前記排出口の中間にあるバルブポートと、バルブシールが前記バルブポートを塞いでいる閉位置から、前記バルブシール
が前記バルブポートを塞いでいない開位置へと移動自在な弾性バルブシールと、弾性アクチュエータが前記弾性バルブシールに閉止力を加えると、前記弾性バ
ルブシールが前記閉位置の方向へ傾向するよう、前記弾性バルブシールに機能的
に接続され、かつ前記バルブ本体に機能的に嵌合している弾性アクチュエータと
を具備し、前記弾性アクチュエータは、前記閉止力と、前記閉位置からの前記弾
性バルブシールの転位との間に非線形的関係を発揮し、前記バルブ本体と、前記バルブポートと、前記弾性バルブシールと、前記弾性
アクチュエータとは、それらの能力に合わせて少なくとも５．０ＭＲＡＤのガン
マおよびコバルト照射への暴露に耐えるように選択された材料から形成されてい
る、分配バルブ。