JP2003504402A - Procyanidin oligomers that inhibit matrix metalloproteases and drugs containing them as active ingredients - Google Patents

Procyanidin oligomers that inhibit matrix metalloproteases and drugs containing them as active ingredients

Info

Publication number
JP2003504402A
JP2003504402A JP2001510454A JP2001510454A JP2003504402A JP 2003504402 A JP2003504402 A JP 2003504402A JP 2001510454 A JP2001510454 A JP 2001510454A JP 2001510454 A JP2001510454 A JP 2001510454A JP 2003504402 A JP2003504402 A JP 2003504402A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
mmp
procyanidin
procyanidin oligomer
elm
oligomer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001510454A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
キム、サング−ニュン
アーン、ホ−ジェオング
パーク、サング−キ
キム、ムーン−ムー
キム、ジュン−フン
リー、ハク−モ
パーク、ヒョング−クック
チョー、ハイ−サング
ジェオング、セウング−ヤング
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LG H&H Co Ltd
Original Assignee
LG Household and Health Care Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LG Household and Health Care Ltd filed Critical LG Household and Health Care Ltd
Publication of JP2003504402A publication Critical patent/JP2003504402A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/35Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom
    • A61K31/352Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom condensed with carbocyclic rings, e.g. methantheline 
    • A61K31/3533,4-Dihydrobenzopyrans, e.g. chroman, catechin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/35Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/02Stomatological preparations, e.g. drugs for caries, aphtae, periodontitis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/04Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for ulcers, gastritis or reflux esophagitis, e.g. antacids, inhibitors of acid secretion, mucosal protectants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/02Drugs for dermatological disorders for treating wounds, ulcers, burns, scars, keloids, or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/10Anti-acne agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/16Emollients or protectives, e.g. against radiation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/02Drugs for skeletal disorders for joint disorders, e.g. arthritis, arthrosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/08Drugs for skeletal disorders for bone diseases, e.g. rachitism, Paget's disease
    • A61P19/10Drugs for skeletal disorders for bone diseases, e.g. rachitism, Paget's disease for osteoporosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02Ophthalmic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/08Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis
    • A61P3/10Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis for hyperglycaemia, e.g. antidiabetics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • A61P35/04Antineoplastic agents specific for metastasis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00

Abstract

(57)【要約】 本発明はマトリックスメタロプロテアーゼ(MMP)に対する有意な生物学的活性を有するプロシアニジンオリゴマーを提供する。前記プロシアニジンオリゴマーはニレ属及びその他の植物から抽出されることができ、フラバン−3−オール単量体の三量体乃至十二量体プロシアニジンオリゴマーを含む。本発明は、制御できない高レベルのMMPが疾患進行に重要な役割を果たすと考えられる癌転移、リュウマチ性関節炎、糖尿病、角膜潰瘍、上皮潰瘍、胃潰瘍、皮膚のシワ及び老化、歯周炎、骨粗鬆症、外傷、火傷治療及びその他の疾患を治療するためのプロシアニジンオリゴマーの使用方法を含む。 (57) SUMMARY The present invention provides procyanidin oligomers having significant biological activity against matrix metalloproteases (MMPs). The procyanidin oligomer may be extracted from the genus Elm and other plants, and may include trimer to dodecameric flavan-3-ol monomer procyanidin oligomer. The present invention relates to cancer metastasis, rheumatoid arthritis, diabetes, corneal ulcer, epithelial ulcer, gastric ulcer, skin wrinkles and aging, periodontitis, osteoporosis in which uncontrolled high levels of MMPs may play an important role in disease progression Use of procyanidin oligomers to treat trauma, burns and other diseases.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】 (発明の属する技術分野) 本発明はプロシアニジンオリゴマー(Procyanidin Oligomer)に関し、特に結
合組織の細胞外マトリックスと基底膜を分解するマトリックスメタロプロテアー
ゼ(Matrix metalloproteinase、以下、MMP )の活性を阻害するプロシアニジン
オリゴマーに関する。このようなプロシアニジンオリゴマーはニレ(Ulmus )属
のニレ皮層及びその他の植物から得ることができ、フラバン−3−オール基本単
位で構成された三量体から十二量体まである。このようなプロシアニジンオリゴ
マーは、癌転移、歯周疾患、リューマチ性関節炎、糖尿病、角膜潰瘍、上皮潰瘍
、胃潰瘍、皮膚のシワ及び老化、歯周炎、骨粗鬆症、外傷、火傷、及び、MMP
が重要な役割を果たす関連疾患を予防及び治療する薬剤として用いることができ
る。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to a procyanidin oligomer (Procyanidin Oligomer), and particularly to inhibiting the activity of matrix metalloproteinase (MMP) that decomposes extracellular matrix and basement membrane of connective tissue. It relates to procyanidin oligomers. Such procyanidin oligomers can be obtained from the elm cortex and other plants of the genus Ulmus and range from trimers to 12-mers composed of flavan-3-ol basic units. Such procyanidin oligomers include cancer metastasis, periodontal disease, rheumatoid arthritis, diabetes, corneal ulcer, epithelial ulcer, gastric ulcer, skin wrinkles and aging, periodontitis, osteoporosis, trauma, burns, and MMP.
Can be used as a drug for preventing and treating related diseases that play an important role.

【0002】 (従来の技術) マトリックスメタロプロテアーゼ(MMP )は、多形核性好中球、大食細胞、繊
維芽細胞、骨細胞のような細胞から分泌されるカルシウム及び亜鉛依存性エンド
ペプチターゼであって、中性pHで作用し、そのマトリックスとして多様な細胞
外マトリックスを利用する。このようなマトリックスメタロプロテアーゼは、胚
発生、組織の形成、唾液腺形成、歯牙発生のような数多くの生理学的過程だけで
なく、傷、癌転移、歯周疾患、リューマチ性関節炎、炎症、糖尿病、角膜潰瘍、
骨粗鬆症、胃潰瘍、外傷、皮膚シワ及び老化、火傷及び傷治療のような病理学的
過程と各種疾患にも関与することが知られている。
PRIOR ART Matrix metalloproteases (MMPs) are calcium- and zinc-dependent endopeptidases secreted by cells such as polymorphonuclear neutrophils, macrophages, fibroblasts and osteocytes. And acts at neutral pH and utilizes a variety of extracellular matrices as its matrix. Such matrix metalloproteases are not only found in numerous physiological processes such as embryogenesis, tissue formation, salivary gland formation, and tooth development, but also wounds, cancer metastasis, periodontal disease, rheumatoid arthritis, inflammation, diabetes, cornea. Ulcer,
It is also known to be involved in pathological processes and various diseases such as osteoporosis, gastric ulcer, trauma, skin wrinkles and aging, burns and wound healing.

【0003】 特に、タイプIVコラゲナーゼMMP(MMP2及び9)である72−kD及び
92−kDコラゲナーゼは、癌転移の第1障壁である基底膜の主要な構成成分で
あるタイプIVコラーゲンを分解する酵素であるので、癌細胞の浸潤と転移におい
て最も重要な酵素である。歯周疾患では、MMPは繊維芽細胞と多形核性白血球
、上皮細胞及び大食細胞によって分泌されるコラゲナーゼ並びに歯周細菌から分
泌されるコラゲナーゼによって、歯周組織のマトリックスであるコラーゲンが分
解されて歯ぐき退縮が起こり、続けて放置すれば歯周疾患に進行する。また、最
近では皮膚老化及び光による皮膚老化、シワ形成にもMMPが非常に緊密に関与
していることが分かった(Br. J. Dermatol., 2000;142, 267-273, Arch. Derm
atol. Res., 2000:292, 27-31, Free Radical Biol. Med., 1999 ;27, 729-73
7 )。
In particular, the type IV collagenase MMPs (MMP2 and 9), 72-kD and 92-kD collagenase, are enzymes that degrade type IV collagen, which is a major component of basement membrane, the first barrier to cancer metastasis. Therefore, it is the most important enzyme in cancer cell invasion and metastasis. In periodontal disease, MMP decomposes collagen, which is a matrix of periodontal tissue, by collagenase secreted by fibroblasts and polymorphonuclear leukocytes, epithelial cells and macrophages, and collagenase secreted by periodontal bacteria. Gum retraction occurs, and if left unattended, it progresses to periodontal disease. Recently, it was also found that MMPs are very closely involved in skin aging, light-induced skin aging, and wrinkle formation (Br. J. Dermatol., 2000; 142, 267-273, Arch. Derm.
atol. Res., 2000: 292, 27-31, Free Radical Biol. Med., 1999; 27, 729-73.
7).

【0004】 したがって、コラゲナーゼ阻害剤は、癌の浸潤と転移、そしてコラーゲン性結
合組織の分解が原因となる歯周疾患、リューマチ性関節炎、炎症、皮膚のシワ及
び老化、糖尿病、角膜潰瘍、皮膚潰瘍及び胃潰瘍、骨粗鬆症、外傷及び火傷のよ
うな疾患を予防及び治療に有用な薬剤として機能する。
Therefore, collagenase inhibitors are associated with periodontal disease, rheumatoid arthritis, inflammation, skin wrinkles and aging, diabetes, corneal ulcers, skin ulcers caused by cancer invasion and metastasis, and collagenous connective tissue degradation. And functions as a useful drug for the prevention and treatment of diseases such as gastric ulcer, osteoporosis, trauma and burns.

【0005】 現在まで、MMPの活性を阻害することができる薬剤としてはテトラサイクリ
ン系(テトラサイクリン、ミノサイクリン、ドキシサイクリン)とペプチド誘導
体がある。
To date, there are tetracycline compounds (tetracycline, minocycline, doxycycline) and peptide derivatives as agents capable of inhibiting the activity of MMP.

【0006】 そのうちペプチド誘導体は、コラーゲンと類似していて、コラゲナーゼ酵素活
性部位の亜鉛イオンをキレート化(chelation )することができるヒドロキサム
酸(hydroxamic acid )、チオール(thiol )、及びカルボキシルアルキル(ca
rboxylalkyl )基を含む酵素阻害剤研究が活発である(Pharmacol. Ther., 1997
;75, 69-75,米国特許第4,996,358 号、第5,183,900 号、第5,300,674 号、第5,
861,436 号など)。例えば米国特許第5, 514, 677号では、ヒドロキサム
酸を使用してコラゲナーゼ阻害によってリューマチ性関節炎、炎症、皮膚疾患、
骨粗鬆症、癌転移及び傷を治療することができるということを開示した。また、
米国特許第4, 666, 897号ではテトラサイクリン、ミノサイクリン、ドキ
シサイクリンを使用して過剰のコラゲナーゼ活性を阻害することができるという
ことを開示している。
Among them, peptide derivatives are similar to collagen, and are capable of chelating zinc ions in the active site of collagenase enzyme, hydroxamic acid, thiol, and carboxylalkyl (ca).
Active research on enzyme inhibitors containing rboxylalkyl) groups (Pharmacol. Ther., 1997
75, 69-75, U.S. Pat. Nos. 4,996,358, 5,183,900, 5,300,674, 5,
861,436 etc.). For example, in US Pat. No. 5,514,677, hydroxamic acid is used to inhibit rheumatoid arthritis, inflammation, skin disorders by collagenase inhibition,
It has been disclosed that osteoporosis, cancer metastasis and wounds can be treated. Also,
U.S. Pat. No. 4,666,897 discloses that tetracycline, minocycline, doxycycline can be used to inhibit excess collagenase activity.

【0007】 下記の化学式1で示すプロシアニジンは、カテキン(Catechin)、エピカテキ
ン(Epicatechin )、カテキンガレイト(Catechin gallate)、エピカテキンガ
レイト(Epicatechin gallate )、ガロカテキンガレイト(Gallocatechin gall
ate )、またはエピガロカテキンガレイト(Epigallocatechin gallate)を基本
骨格(Backbone)とし、二量体以上のオリゴマー及び重合体の一般的名称であっ
て、広範囲な植物体に含まれている非加水分解性タンニンである。このようなプ
ロシアニジンは蛋白質との結合能を有していることが知られており、特に二量体
は抗炎症効果があることが報告されている。特に、緑茶タンニンとして知られて
いるカテキンは卓越した抗腫瘍効果まであると報告されている。
Procyanidins represented by the following chemical formula 1 are catechin (Catechin), epicatechin (Epicatechin), catechin gallate (Catechin gallate), epicatechin gallate (Epicatechin gallate), gallocatechin gallate (Gallocatechin gallate).
ate) or epigallocatechin gallate (Epigallocatechin gallate) as a basic skeleton (Backbone), which is a general name for oligomers and polymers of dimers or higher, and is a non-hydrolyzed substance contained in a wide range of plants. It is sex tannin. It is known that such procyanidins have the ability to bind to proteins, and it has been reported that dimers have an anti-inflammatory effect. In particular, catechin known as green tea tannin is reported to have an excellent antitumor effect.

【0008】[0008]

【化1】 前記式において、前記プロシアニジンがカテキンの場合R1 はOH、R2 及び
3 はHであり、エピカテキンの場合R1 はH、R2 はOH、R3 はHであり、
エピカテキン−3−O−ガレイトの場合R1 はH、R2 はO−ガロイル(O −ga
lloyl )、R3 はHであり、エピガロカテキンの場合R1 はH、R2 及びR3
OHであり、エピガロカテキン−3−O−ガレイトの場合R1 はH、R2 はO−
ガロイル、R3 はOHである。また、重合体は単量体の間の結合(4−8または
4−6)を通じて形成される。
[Chemical 1] In the above formula, when the procyanidin is catechin, R 1 is OH, R 2 and R 3 are H, and when it is epicatechin, R 1 is H, R 2 is OH, and R 3 is H,
In the case of epicatechin-3-O-gallate, R 1 is H and R 2 is O-galloyl (O-ga
lloyl), R 3 is H, R 1 is H in the case of epigallocatechin, R 2 and R 3 are OH, and R 1 is H and R 2 is O in the case of epigallocatechin-3-O-gallate. −
Galloyl, R 3 is OH. Also, the polymer is formed through bonds (4-8 or 4-6) between the monomers.

【0009】 プロシアニジンの抗酸化効果及び抗ウイルス、細菌付着防止効果に関連した技
術が開示されている(米国特許第5, 494, 661号、第5, 877, 206
号、第5, 646, 178号、第4, 797, 421号、国際公開特許公報第9
3/24106号など)。その他にも、プロシアニジンを用いた医薬品(ヨーロ
ッパ公開特許公報第812592号、日本公開特許公報昭61−83958号な
ど)、プロシアニジンを用いた化粧品(ヨーロッパ公開特許公報第694305
号、日本公開特許公報昭63−36420号など)、プロシアニジンを用いた食
品添加剤(日本公開特許公報平10−004923号、平7−49333号など
)及びプロシアニジン製造方法(日本公開特許公報昭63−267774号、南
アフリカ共和国公開特許公報第8205023号など)に関する技術も開示され
ている。
Techniques relating to the antioxidative effect, antiviral effect, and antibacterial effect of procyanidins have been disclosed (US Pat. Nos. 5,494,661 and 5,877,206).
No. 5, 646, 178, No. 4, 797, 421, International Patent Publication No. 9
3/24106 etc.). In addition, medicinal products using procyanidins (European Patent Publication No. 812592, Japanese Unexamined Patent Publication No. 61-83958, etc.), cosmetics using procyanidins (European Patent Publication No. 694305).
No. JP-A-63-36420), food additives using procyanidin (JP-A-10-004923, JP-A-7-49333, etc.) and procyanidin production method (JP-A-63). -267774, South African Published Patent Publication No. 8205023, etc.) are also disclosed.

【0010】 また、緑茶成分によるマトリックスメタロプロテアーゼ阻害に関連して、多様
な研究結果が報告されている。例えば、緑茶成分であるエピカテキンガレイト及
びエピガロカテキンガレイトが微生物及び歯肉溝液内コラゲナーゼの活性を阻害
し(J. Periodontal., 1993;64, 630 −636 )、エピカテキンガレイト、エピガ
ロカテキンガレイト及びテアフラビン(theaflavin)が癌細胞株のゼラチン膜へ
の浸透を阻害し(J. Agric. Food. Chem. 1999;47, 2350 −2354)、緑茶のエピ
カテキンガレイト及びエピガロカテキンガレイトのMMP−2、9及び12に対
する効果が示され(Biochem. Biophys. Acta, 2000;1478, 51-60)、また緑茶及
び紅茶由来のカテキン及びテアフラビンが肺ガン細胞株のMMP2、9を阻害す
る活性が示された(Biosci. Biotech Biochem., 1997;61, 1504-1506)。しかし
、これらの発表は全て分子量が小さいカテキン類やカテキンガレイト誘導体に関
するもので、本発明のフラバン−3−オール単量体が3個から12個まで重合連
結されたプロシアニジンオリゴマー混合物のMMP酵素阻害については知られい
ない。
In addition, various research results have been reported regarding the inhibition of matrix metalloproteinases by the green tea component. For example, epicatechin gallate and epigallocatechin gallate, which are green tea components, inhibit the activity of microorganisms and collagenase in gingival crevicular fluid (J. Periodontal., 1993; 64, 630-636), and epicatechin gallate, epicatechin gallate Garocatechin gallate and theaflavin inhibit the penetration of cancer cell lines into the gelatin membrane (J. Agric. Food. Chem. 1999; 47, 2350-2354), and green tea epicatechin gallate and epigallocatechin The effect of gallate on MMP-2, 9 and 12 was shown (Biochem. Biophys. Acta, 2000; 1478, 51-60), and catechins and theaflavins derived from green tea and black tea were found to inhibit the lung cancer cell line MMP2, 9. Inhibitory activity was shown (Biosci. Biotech Biochem., 1997; 61, 1504-1506). However, these publications are all related to catechins and catechin gallate derivatives having a small molecular weight, and inhibit the MMP enzyme inhibition of procyanidin oligomer mixture in which 3 to 12 flavan-3-ol monomers of the present invention are polymerically linked. Not known about.

【0011】 一方、ニレ皮層(Ulmus cortex)はニレ属のUlmus macrocarp
a、Pumila、Davidiana、Americanaの根、幹の皮を意
味するもので、伝統的に炎症、胃潰瘍などに用いられてきた。最近ではニレ皮層
は米国特許第6,045,800号で歯周炎関連コラゲナーゼ阻害力が優れてい
るという報告とその他炎症阻害評価結果が発表された(J. Ethanopharm., 1998;
62, 129-135 )。
On the other hand, the elm skin layer (Ulmus cortex) is Ulmus macrocarp of the genus Elm.
a, Pumila, Davidiana, Americana roots and trunk skins, which have been traditionally used for inflammation and gastric ulcers. Recently, it was reported in U.S. Pat. No. 6,045,800 that the elm skin layer has excellent inhibitory activity against periodontitis-related collagenase and other results of evaluation of inflammation inhibition (J. Ethanopharm., 1998;
62, 129-135).

【0012】 本発明者等はニレ皮層成分のうちどの成分がコラゲナーゼ阻害力に優れている
かを糾明しようと研究した結果、プロシアニジンオリゴマーが主成分であること
を明らかにした。
As a result of research to clarify which component of elm skin layer component is excellent in collagenase inhibitory ability, the present inventors have revealed that procyanidin oligomer is the main component.

【0013】 したがって、本発明はマトリックスメタロプロテアーゼ(MMP)の活性を阻
害するプロシアニジンオリゴマーを提供することを目的とする。
Therefore, the present invention aims to provide procyanidin oligomers that inhibit the activity of matrix metalloproteases (MMPs).

【0014】 本発明の他の目的は、従来のドキシサイクリンなど合成MMP酵素阻害剤及び
天然エピガロカテキンガレイトより優れており、安全な天然成分であるプロシア
ニジンオリゴマーを含む薬剤組成物を提供することにある。
Another object of the present invention is to provide a pharmaceutical composition containing procyanidin oligomer, which is a safe and natural ingredient, which is superior to conventional synthetic MMP enzyme inhibitors such as doxycycline and natural epigallocatechin gallate. is there.

【0015】 以下に記載の発明の詳細な説明と添付図面により本発明とその長所がさらに明
らかになるであろう。
The invention and its advantages will be more apparent from the following detailed description of the invention and the accompanying drawings.

【0016】 本発明は前記目的を達成するために、マトリックスメタロプロテアーゼ(MM
P)の活性を阻害するプロシアニジンオリゴマーを提供する。
In order to achieve the above object, the present invention provides matrix metalloprotease (MM).
A procyanidin oligomer that inhibits the activity of P) is provided.

【0017】 また本発明は、前記プロシアニジンオリゴマーを有効成分とする、マトリック
スメタロプロテアーゼ(MMP)の活性から生じた疾患の予防及び/ または治療
用薬剤を提供する。
The present invention also provides a drug for preventing and / or treating a disease caused by the activity of matrix metalloprotease (MMP), which comprises the procyanidin oligomer as an active ingredient.

【0018】 以下、本発明を詳細に説明する。[0018]   Hereinafter, the present invention will be described in detail.

【0019】 本発明者等は人体に安全でありながら効果が卓越したMMP活性阻害剤を探索
しようとして、傷、癌転移、歯周疾患、リューマチ性関節炎、炎症、角膜潰瘍、
骨粗鬆症、胃潰瘍、外傷、シワ、にきび、火傷などに効果があると伝統的に知ら
れているニレ皮層(米国特許第6,045,800号)の活性成分の研究をした
。その結果、フラバン−3−オール基本単位が3個から12個まで重合連結した
プロシアニジンオリゴマー混合物がニレ皮層の主な活性成分であり、マトリック
スメタロプロテアーゼに対する阻害力が従来のドキシサイクリンやエピガロカテ
キンガレイトより卓越するということを確認し、本発明を完成した。
The present inventors sought to search for an MMP activity inhibitor that is safe for the human body but is highly effective, in order to prevent injury, cancer metastasis, periodontal disease, rheumatoid arthritis, inflammation, corneal ulcer,
The active ingredients of the elm skin layer (US Pat. No. 6,045,800) traditionally known to be effective against osteoporosis, gastric ulcer, trauma, wrinkles, acne, burns, etc. were investigated. As a result, a procyanidin oligomer mixture in which 3 to 12 flavan-3-ol basic units are polymerized and linked is the main active ingredient of the elm skin layer, and its inhibitory activity against matrix metalloprotease is conventional doxycycline and epigallocatechin gallate. After confirming that it excels, the present invention has been completed.

【0020】 前記プロシアニジンオリゴマーは、MMPの活性阻害剤として用いられるのが
好ましい。前記MMPは、コラーゲン分解性プロテアーゼ(カムチャツカカニ由
来、Sigma 製)MMP−1、MMP−8及びタイプIVコラゲナーゼであるMMP
−2とMMP−9からなる群より選択される。
The procyanidin oligomer is preferably used as an MMP activity inhibitor. The MMPs are collagen-degrading proteases (derived from Kamchatka crab, manufactured by Sigma) MMP-1, MMP-8, and MMPs that are type IV collagenases.
-2 and MMP-9.

【0021】 前記プロシアニジンオリゴマーの製品形態は錠剤、カプセル、粉末、軟膏、溶
液、ジェル、ペースト、貼付剤、顆粒剤などが好ましい。前記プロシアニジンオ
リゴマーの製剤中の含有量は、好ましくは0.0001〜5重量%である。
The product form of the procyanidin oligomer is preferably tablets, capsules, powders, ointments, solutions, gels, pastes, patches, granules and the like. The content of the procyanidin oligomer in the preparation is preferably 0.0001 to 5% by weight.

【0022】 前記プロシアニジンはニレ属のニレ皮層から極性溶媒で抽出した一次抽出物を
n−ヘキサン、ジクロロメタン、エチルアセテート及びn−ブタノールで溶媒分
画をした際に得られるn−ブタノール画分から分離する。このn−ブタノール画
分を対象としてセファデックス(登録商標)LH−20(Sephadex LH-20)カラ
ムクロマトグラフィを実施したときプロシアニジンオリゴマーが濃縮されるよう
に分離する。例えば水−メタノールを混合溶媒としてメタノール増加順に溶出す
るとき、メタノールが80%乃至100%メタノール溶出物であるものと、他の
方法でメタノール100%で逐次種々の画分で溶出し、薄層クロマトグラフィ確
認を通じてプロシアニジンオリゴマーが濃縮されるように再結合させて分画する
The procyanidin is separated from the n-butanol fraction obtained when the primary extract extracted from the elm skin layer of Elm genus with a polar solvent is subjected to solvent fractionation with n-hexane, dichloromethane, ethyl acetate and n-butanol. . When this Sephadex (registered trademark) LH-20 (Sephadex LH-20) column chromatography is performed on this n-butanol fraction, the procyanidin oligomer is separated so as to be concentrated. For example, when water-methanol is used as a mixed solvent to elute in an increasing order of methanol, the eluent of methanol is 80% to 100%, and the other method is to elute various fractions with 100% methanol successively, and thin layer chromatography is performed. Through confirmation, the procyanidin oligomer is recombined so as to be concentrated and fractionated.

【0023】 前記プロシアニジンオリゴマーは、フラバン−3−オール基本単位が3個乃至
12個連結された三量体から十二量体までの混合物であって、平均分子量が1、
518であり、平均重合度5.3であり、ニレ皮層の他に、ニレ皮層と同一の成
分が多く含まれているブドウの種、大黄、何首烏、楠、桂皮、側柏、椿の実、コ
ーリャン、蕎麦、柏からなる群よりも抽出できる。
The procyanidin oligomer is a mixture of trimer and dodecer in which 3 to 12 flavan-3-ol basic units are linked, and has an average molecular weight of 1,
518, an average degree of polymerization of 5.3, and in addition to the elm skin layer, the grape seeds that contain a lot of the same components as the elm skin layer, Daihoku, Heisei crow, Kusu, cinnamon, side Kashiwa, camellia fruit, It can be extracted more than the group consisting of Koryan, buckwheat, and Kashiwa.

【0024】 以下の実験例、実施例及び比較例を通じて本発明をさらに詳細に説明する。但
し、実施例は本発明を例示するためのものであり、これらだけに限られるわけで
はない。
The present invention will be described in more detail through the following experimental examples, examples and comparative examples. However, the examples are for the purpose of illustrating the present invention and are not limited to these.

【0025】 (実施例)実験例1 (活性成分であるプロシアニジンオリゴマーの分離及びその構造の同定) プロシアニジンオリゴマーをニレ皮層抽出物から分離し、その構造を同定した
。しかし、プロシアニジンは一般に植物に多く含まれていることが知られている
ので、ブドウの種、大黄、何首烏、楠、桂皮、側柏、椿の実、コーリャン、蕎麦
、柏などの植物からも抽出、精製して用いることができる。
(Example) Experimental Example 1 (Separation of procyanidin oligomer as an active ingredient and identification of its structure) A procyanidin oligomer was separated from an elm skin layer extract and its structure was identified. However, procyanidins are generally known to be abundant in plants, so they are also extracted from plants such as grape seeds, rhubarb, Heishu, Kusu, cinnamon, side oysters, camellia seeds, kollyan, buckwheat, and kashiwa. , Can be used after purification.

【0026】実験例1−1 (粗抽出物調製及びコラゲナーゼ活性阻害) ニレ皮層を10乃至200メッシュ大きさに粉砕し、粉砕された植物体粉末に
抽出溶媒を添加して室温で72時間冷浸した後ろ過し、ろ過した抽出原液を濃縮
して一次抽出物を得た。この時使用可能な抽出溶媒としては精製水、メタノール
、エタノール、プロパノール、ブタノール、グリセロール、エチレングリコール
、プロピレングリコール、1、3−ブチレングリコール、エチルアセテート及び
アセトンで構成された群の中から選択された1種または2種以上の混合溶媒であ
る。
Experimental Example 1-1 (Preparation of crude extract and inhibition of collagenase activity) The elm skin layer was crushed to a size of 10 to 200 mesh, the extraction solvent was added to the crushed plant powder, and cold soaked at room temperature for 72 hours. After filtering, the filtered stock solution was concentrated to obtain a primary extract. The extraction solvent usable at this time was selected from the group consisting of purified water, methanol, ethanol, propanol, butanol, glycerol, ethylene glycol, propylene glycol, 1,3-butylene glycol, ethyl acetate and acetone. It is a mixed solvent of one kind or two or more kinds.

【0027】 ここで得られた一次抽出物を水に懸濁させた後、n−ヘキサン、ジクロロメタ
ン、エチルアセテート及びn−ブタノールを利用して逐次溶媒分画してそれぞれ
の画分を得た。溶媒分画後に残ったろ液は水画分とした。溶媒分画によって得ら
れた5種の溶媒画分を利用してMMPの一種であるコラゲナーゼの活性阻害実験
を実施した。
The primary extract obtained here was suspended in water and then subjected to sequential solvent fractionation using n-hexane, dichloromethane, ethyl acetate and n-butanol to obtain respective fractions. The filtrate remaining after the solvent fractionation was used as the water fraction. Using the five solvent fractions obtained by the solvent fractionation, an activity inhibition experiment of collagenase, which is a type of MMP, was carried out.

【0028】 その結果、n−ヘキサン画分とジクロロメタン画分では全く酵素活性阻害効果
が現れなかったが、エチルアセテート画分とn−ブタノール画分で活性阻害効果
が現れた。
As a result, no enzyme activity inhibitory effect appeared in the n-hexane fraction and the dichloromethane fraction, but an activity inhibitory effect appeared in the ethyl acetate fraction and n-butanol fraction.

【0029】 酵素活性阻害効果が現れたエチルアセテート画分とn−ブタノール画分の有効
成分を明らかにするために、下記の実験を行った。得られたエチルアセテート画
分を試料としてシリカジェルカラムクロマトグラフィを実施した。
The following experiment was conducted in order to clarify the active ingredients of the ethyl acetate fraction and the n-butanol fraction in which the enzyme activity-inhibiting effect appeared. Silica gel column chromatography was performed using the obtained ethyl acetate fraction as a sample.

【0030】 クロロホルム、エチルアセテート、アセトン及びメタノールを逐次溶出溶媒と
して用いて各々シリカクロロホルム画分、シリカエチルアセテート画分、シリカ
アセトン画分及びシリカメタノール画分を得た。この画分のコラゲナーゼに対す
る活性阻害効果実験を行った結果、シリカエチルアセテート(以下、シリカエチ
ルアセテートと称する)画分に活性阻害効果が現れたが、ニレ皮層一次抽出物と
ドキシサイクリンより優れていなかった(下記実験例2参照)。
Chloroform, ethyl acetate, acetone and methanol were sequentially used as elution solvents to obtain silica chloroform fraction, silica ethyl acetate fraction, silica acetone fraction and silica methanol fraction, respectively. As a result of conducting an activity inhibitory effect experiment on collagenase of this fraction, an activity inhibitory effect appeared in the silica ethyl acetate (hereinafter referred to as silica ethyl acetate) fraction, but it was not superior to elm skin primary extract and doxycycline. (See Experimental Example 2 below).

【0031】 前記シリカエチルアセテート画分を高速液体クロマトグラフィ/電子スプレー
イオン化質量分析機(Finnigan LCQ)と薄層クロマトグラフィで分析して図1の
結果を得て、分子量が小さいプロシアニジン単量体、2種のプロシアニジン二量
体、未確認物質があることが分かった。
The silica ethyl acetate fraction was analyzed by high performance liquid chromatography / electrospray ionization mass spectrometry (Finnigan LCQ) and thin layer chromatography to obtain the results shown in FIG. 1, and the procyanidin monomer having a small molecular weight and two kinds were analyzed. It was found that there are unidentified substances of procyanidin dimer.

【0032】 各成分に対してコラゲナーゼ活性阻害実験を実施した結果、シリカエチルアセ
テート画分の結果と同様に、従来から薬剤として用いられていたドキシサイクリ
ン及びニレ皮層一次抽出物に比べてそれほど良い効果は示さなかった。
As a result of conducting a collagenase activity inhibition experiment with respect to each component, similar to the result of the silica ethyl acetate fraction, the effect is not so good as compared with doxycycline and elm skin primary extract conventionally used as drugs. Not shown.

【0033】 一方、一次抽出物の溶媒分画を通じて得られたn−ブタノール画分を利用して
、セファデックス(登録商標)LH−20カラムクロマトグラフィを実施した。
メタノール100重量%で逐次溶出、分画及び薄層クロマトグラフィによって再
結合して、それらを分画1、2、3、4と命名した。
Meanwhile, Sephadex (registered trademark) LH-20 column chromatography was performed using the n-butanol fraction obtained through the solvent fractionation of the primary extract.
They were named fractions 1, 2, 3, 4 after recombining by sequential elution with 100% by weight methanol, fractionation and thin layer chromatography.

【0034】 他の方法で20重量%メタノール、50重量%メタノール、80重量%メタノ
ール及び100重量%メタノールを溶出溶媒として用いて各々20%メタノール
画分、50%メタノール画分、80%メタノール画分及び100%メタノール画
分を得た。
In another method, 20% by weight methanol, 50% by weight methanol, 80% by weight methanol and 100% by weight methanol were used as an elution solvent to obtain 20% methanol fraction, 50% methanol fraction, 80% methanol fraction, respectively. And a 100% methanol fraction were obtained.

【0035】 ここで得られた分画1、2、3、4及びメタノール画分に対してコラゲナーゼ
活性阻害実験をした結果、分画1、2、3と20重量%及び50重量%メタノー
ル画分では効果が現れなかったが、分画4、80重量%メタノール画分と100
重量%メタノール画分では効果が現れた。特に、分画4及び100重量%メタノ
ール画分ではその効果が卓越していて、従来の薬剤であるドキシサイクリン及び
エピガロカテキンガレイトに比べて高い酵素阻害活性を見せた。
The fractions 1, 2, 3, 4 and the methanol fractions obtained here were subjected to a collagenase activity inhibition experiment. As a result, the fractions 1, 2, 3 and 20 wt% and 50 wt% methanol fractions were analyzed. No effect was seen in the above, but fraction 4, 80% by weight methanol fraction and 100
The effect appeared in the wt% methanol fraction. In particular, the effects were outstanding in the fraction 4 and the 100% by weight methanol fraction, and the enzyme inhibitory activity was higher than that of the conventional drugs doxycycline and epigallocatechin gallate.

【0036】 ここで得られた分画4と100重量%メタノール画分に10%FeCl3 溶液
を添加したところ、濃紺色に変わることから見て、プロシアニジンがあることが
確認できた。以下ではプロシアニジンオリゴマーと言及するようにする。
When a 10% FeCl 3 solution was added to the fraction 4 and the 100% by weight methanol fraction obtained here, it was confirmed that procyanidins were present in view of the change in dark blue color. In the following, reference will be made to procyanidin oligomers.

【0037】実験例1−2 (分画4の構造分析: マトリックス支援レーザー脱離イオン化−飛行時間型(M
ALDI−TOF)質量分析器) PEバイオシステムヴォヤジャーシステム(PE Biosystems Voyager System 4
095 (Perkin Elmer))を利用してプロシアニジンオリゴマー分子量にナトリウ
ムが添加された質量([M+sodium]+ )をシアノ−4−ヒドロキシケイ皮酸(cyan
o-4hydroxycinnamic acid )をマトリックスとして用いて検出した。
Experimental Example 1-2 (Structural analysis of fraction 4: matrix-assisted laser desorption / ionization-time of flight (M
ALDI-TOF mass spectrometer) PE Biosystems Voyager System 4
(95% (Perkin Elmer)) was used to measure the mass ([M + sodium] + ) of sodium added to the procyanidin oligomer molecular weight as cyano-4-hydroxycinnamic acid (cyan
o-4hydroxycinnamic acid) was used as a matrix for detection.

【0038】 図2は分画4のMALDI−TOF質量分析器の結果であって、889(m/
z)イオンピークから質量が288程増加する様相を示していることから見て、
分画4はカテキンまたはエピカテキン単量体が一重結合で連結されたプロシアニ
ジンオリゴマーであることを推定することができる。ここでイオン889m/z
ピークは,分子量866にナトリウム質量23が付加された三量体である。残り
のピークもこのように計算すれば、プロシアニジン単量体が3個から12個まで
重合された様々なオリゴマーに相当することが分かる。また2量体である場合、
予想ピークである601m/zのピークが検出ができなかったことから見て、効
果が優れた分画4には3量体から12量体までが分布していることが分かる。
FIG. 2 shows the results of the MALDI-TOF mass spectrometer of Fraction 4, which was 889 (m / m).
z) From the fact that the mass increases from the ion peak by about 288,
It can be inferred that fraction 4 is a procyanidin oligomer in which catechin or epicatechin monomers are linked by a single bond. Ion 889m / z here
The peak is a trimer in which a sodium mass of 23 is added to a molecular weight of 866. The remaining peaks are also calculated in this way and are found to correspond to various oligomers polymerized from 3 to 12 procyanidin monomers. If it is a dimer,
From the fact that the expected peak of 601 m / z could not be detected, it can be seen that the trimer to the 12-mer are distributed in the fraction 4 having an excellent effect.

【0039】 この結果は、ココアやチョコレートに含まれているプロシアニジン分布と非常
に類似している(J. Agric. Food Chem., 1999, 47, 490-496,米国特許5,877,20
6 )。この質量分析方法はプロシアニジンオリゴマーの分子を破片としたり多重
電荷を発生させないので分子の分布度、重合度計算に活用される(Phytochemist
ry 2000 ;54:173-181,及びRapid Comm. Mass Spectrometry 1997;11:31-36
)。ピーク高さ比率とそれぞれの分子量にて分画4を分析し、その結果を下記の
表1に記載しており、平均分子量が1,518であり、平均重合度が5.3であ
ることが分かった。
This result is very similar to the procyanidin distribution contained in cocoa and chocolate (J. Agric. Food Chem., 1999, 47, 490-496, US Pat. No. 5,877,20.
6). This mass spectrometric method does not generate procyanidin oligomer molecules as fragments and does not generate multiple charges, so it can be used to calculate the degree of molecular distribution and degree of polymerization (Phytochemist
ry 2000; 54: 173-181, and Rapid Comm. Mass Spectrometry 1997; 11: 31-36.
). Fraction 4 was analyzed at peak height ratios and respective molecular weights and the results are set forth in Table 1 below, with an average molecular weight of 1,518 and an average degree of polymerization of 5.3. Do you get it.

【0040】[0040]

【表1】 実験例1−3 (分画4の構造分析: 高速液体クロマトグラフィ/ 電子スプレーイオン化質量分
析、Finnigan LCQ) 前記マトリックス支援レーザー脱離イオン化−飛行時間型質量分析器分析結果
に相補的な構造情報を得るために、プロシアニジンオリゴマーのようにイオン化
が良くできない生物物質の分子量測定のために用いられ(Phytochemistry 1997
;44:351-357,及びJ. Agric. Food Chem., 1999:47:3693-3701 )、多重電荷
を発生させることができる高速液体クロマトグラフィ/ 電子スプレーイオン化質
量分析を行った。
[Table 1] Experimental Example 1-3 (Structural analysis of fraction 4: high performance liquid chromatography / electrospray ionization mass spectrometry, Finnigan LCQ) Obtaining structural information complementary to the matrix-assisted laser desorption / ionization-time of flight mass spectrometer analysis results Therefore, it is used to measure the molecular weight of biological materials such as procyanidin oligomers, which have poor ionization (Phytochemistry 1997.
44: 351-357, and J. Agric. Food Chem., 1999: 47: 3693-3701), high performance liquid chromatography / electrospray ionization mass spectrometry capable of generating multiple charges was performed.

【0041】 クロマトグラフィとして、HP1100シリーズHPLC(Hewlett-Packard,
Palo Alto, 米国)を使用した。カラムはシリカ(ZoRBOX Sil, 4.6 ×250mm, 5
μm)を、溶媒条件は溶媒1(CH2Cl2:CH3OH:H2O:CH3COOH=82:14:2:2)と溶媒2
(CH3OH:H2O:CH3COOH=96:2:2)を初期100: 0から50分後に12: 88の比
率になるように定めて、流速は分当り1mであった。プロシアニジンオリゴマー
の280ナノメータ吸収値をDAD検出器で検出した。DAD検出器に連結され
た質量分析機を利用した結果をマトリックス支援レーザー脱離イオン化−飛行時
間型質量分析器による結果と比較した。選択的質量追跡モードでは、プロシアニ
ジンオリゴマー分子量から水素が除外された([M-H ]- )質量とトリフルオロ
酢酸(TFA)がプロシアニジンオリゴマー1分子量に1分子添加された([M+
TFA -- )質量及び2の電荷数が予想される[M-H+TFA --2及び[M+2TFA] -2 の質量ピークを利用した。例えば、図3のように五量体は([M-H ]- )質量
である1441と([M+TFA -- )質量である1555を指定して追跡し、こ
れと同一方法で三量体から六量体まで質量を指定して追跡した。七量体から十二
量体までは1でなく2の電荷数(J. Agric. Food Chem., 1999, 47, 490-496 )
を有するので、これに相応する質量、例えば七量体は[M-H+TFA --2である1
065ピークと[M+2TFA]-2である1122ピークを追跡し、同様な方法で八量
体から十二量体まで追跡した。
[0041]   For chromatography, HP1100 series HPLC (Hewlett-Packard,
 Palo Alto, USA) was used. Column is silica (ZoRBOX Sil, 4.6 × 250mm, 5
μm) and solvent conditions are solvent 1 (CH2Cl2: CH3OH: H2O: CH3COOH = 82: 14: 2: 2) and solvent 2
(CH3OH: H2O: CH3COOH = 96: 2: 2) and the ratio of 12:88 after 50 minutes from the initial 100: 0.
The flow rate was 1 m / min, determined to be the rate. Procyanidin oligomer
280 nm absorption value was detected with a DAD detector. Connected to the DAD detector
Matrix-assisted laser desorption / ionization results using a mass spectrometer-in flight
The results were compared with the results obtained by the intermass mass spectrometer. In selective mass tracking mode, procyan
Hydrogen excluded from gin oligomer molecular weight ([M-H])- ) Mass and trifluoro
One molecule of acetic acid (TFA) was added to one molecule of procyanidin oligomer ([M +
TFA- ]- ) Mass and charge number of 2 are expected [M-H + TFA- ]-2And [M + 2TFA] -2 The mass peak of was used. For example, as shown in Fig. 3, the pentamer is ([M-H]- )mass
1441 and ([M + TFA- ]- ) Specify 1555, which is the mass, and track it.
In the same manner as above, the masses were traced from the trimer to the hexamer. Twelve to seven
The number of charges up to 1 is not 1 but 2 (J. Agric. Food Chem., 1999, 47, 490-496)
Therefore, the corresponding mass, for example, the heptamer is [M-H + TFA- ]-2Is 1
065 peak and [M + 2TFA]-2And trace the 1122 peak, which is
Tracked from body to dodecamer.

【0042】 図4のように、活性分画4で予測プロシアニジンオリゴマーピークが三量体か
ら十二量体まで検出され、重合度が3から増加すればする程予測質量を有するイ
オンの分布が分画4のクロマトグラムの初期から後半部に移動することが分かっ
た。
As shown in FIG. 4, in the active fraction 4, predicted procyanidin oligomer peaks were detected from the trimer to the dimer, and as the degree of polymerization increased from 3, the distribution of the ions having the predicted mass was determined. It was found that the chromatogram of screen 4 moved from the initial part to the latter half.

【0043】 下記の表2は分画4の予測されるプロシアニジンオリゴマーイオン質量と電子
スプレーイオン化質量分析機で検出されたイオンのタイプを示し、空欄は検出さ
れなかったことを意味する。
Table 2 below shows the expected procyanidin oligomer ion mass of fraction 4 and the type of ions detected by the electrospray ionization mass spectrometer, blank means that none were detected.

【0044】[0044]

【表2】 図5はHPLC/ESI質量分析機を使って指定質量ピーク近くのクロマトグ
ラム上の保持時間帯でスキャンモードでピークを検出した結果を示し、プロシア
ニジンオリゴマーと推定される質量ピーク、例えば四量体である場合1153(
[M-H ]- )と1267([M+TFA -- )、五量体である場合1441([M-
H ]- )と1555([M+TFA -- )が主な質量ピークであるので分画4の主
成分はプロシアニジンオリゴマーであることが分かる。
[Table 2] FIG. 5 shows the results of detection of peaks in scan mode in the retention time zone on the chromatogram near the designated mass peak using the HPLC / ESI mass spectrometer, and shows the mass peaks estimated to be procyanidin oligomers, for example, tetramer. If there is 1153 (
[MH] - ) and 1267 ([M + TFA - ] - ), 1441 ([M-
H] - ) and 1555 ([M + TFA - ] - ) are the main mass peaks, indicating that the main component of Fraction 4 is procyanidin oligomer.

【0045】 分画4のマトリックス支援レーザー脱離イオン化−飛行時間型質量分析と高速
液体クロマトグラフィ/ 電子スプレーイオン化質量分析の結果を総合してみると
、MMP阻害力に優れた分画4の成分はフラバン−3−オール単量体が3乃至1
2まで一重結合で連結されたプロシアニジンオリゴマー混合物であって、その分
子量は1,518であり、平均重合度は5.3である。
When the results of matrix-assisted laser desorption ionization-time-of-flight mass spectrometry and high-performance liquid chromatography / electrospray ionization mass spectrometry of Fraction 4 are combined, the components of Fraction 4 having excellent MMP inhibitory activity are Flavan-3-ol monomer 3 to 1
It is a procyanidin oligomer mixture in which up to 2 are linked by a single bond, and has a molecular weight of 1,518 and an average degree of polymerization of 5.3.

【0046】実験例1−4 (プロシアニジンオリゴマーの構成単量体分析) 分画4のプロシアニジンオリゴマーの構成単量体を分析するためにフロログル
シノール加酸分解(phloroglucinol Acidolysis )(J. Chromatogr., 1992;59
4, 117-123)を行った。
Experimental Example 1-4 (Analysis of constituent monomers of procyanidin oligomer) In order to analyze constituent monomers of procyanidin oligomer of fraction 4, phloroglucinol acidolysis (J. Chromatogr., J. Chromatogr. 1992; 59
4, 117-123).

【0047】 フロログルシノール加酸分解とは、高分子とフロログルシノールを酸性条件下
で反応させた場合、フロログルシノールが高分子内の単量体間の結合を切りなが
ら添加反応を起こして、その反応産物として単量体−フロログルシノール化合物
を生成する反応である。フロログルシノールと分画4を酸性条件下で反応させた
後、生成した反応産物を高速液体クロマトグラフィを利用して分離比較した結果
、カテキン−フロログルシノールと推定されるピークの外にはエピカテキン、カ
テキンガレイト、エピカテキンガレイト、ガロカテキンガレイトまたはエピガロ
カテキンガレイトのフロログルシノール誘導体は検出されなかった。ここで精製
された推定カテキン−フロログルシノールをESI質量分析機で分析して予測質
量ピークから分子量414であることが分かった。
Phloroglucinol acidolysis means that when a polymer and phloroglucinol are reacted under acidic conditions, phloroglucinol causes an addition reaction while cutting bonds between monomers in the polymer. , A reaction producing a monomer-phloroglucinol compound as the reaction product. After reacting phloroglucinol with fraction 4 under acidic conditions, the resulting reaction products were separated and compared using high performance liquid chromatography, and as a result, epicatechin was present outside the peaks presumed to be catechin-phloroglucinol. , Catechin gallate, epicatechin gallate, gallocatechin gallate, or phloroglucinol derivative of epigallocatechin gallate was not detected. The putative catechin-phloroglucinol purified here was analyzed by an ESI mass spectrometer and found to have a molecular weight of 414 from the predicted mass peak.

【0048】 カテキンとエピカテキンの区別のために、炭素及び水素核磁気共鳴分光法(13 C 、1H NMR)を利用した。ケミカルシフト、つまり複素環内4番炭素に連結され
たフロログルシノールの配向によって2番炭素のケミカルシフトがカテキンとエ
ピカテキンで異なるという事実(J. Chem. Soc. Perkin, Trans., l 1980:2278
-2286, J. Chem. Soc. Perkin, Trans., l 1983 ;1535〜1543, 及びJ.C.S.Perk
in l 1982, 1217-1221)を利用してフロログルシノール誘導体の2番炭素のケミ
カルシフトが83.4ppmで、カテキン−4−フロログルシノールであること
が分かった。
Carbon and hydrogen nuclear magnetic resonance spectroscopy ( 13 C, 1 H NMR) was used to distinguish between catechin and epicatechin. Chemical shift, that is, the chemical shift of carbon number 2 is different between catechin and epicatechin depending on the orientation of phloroglucinol linked to carbon number 4 in the heterocycle (J. Chem. Soc. Perkin, Trans., L 1980: 2278
-2286, J. Chem. Soc. Perkin, Trans., L 1983; 1535 to 1543, and JCSPerk.
in 1982, 1217-1221), the chemical shift of carbon number 2 of the phloroglucinol derivative was 83.4 ppm, and it was found to be catechin-4-phloroglucinol.

【0049】 したがって、本発明のプロシアニジンオリゴマーの第一単量体はカテキンであ
ることが分かった。
Therefore, it was found that the first monomer of the procyanidin oligomer of the present invention was catechin.

【0050】 MALDI−TOF質量分析器とHPLC/ESI質量分析及び核磁気共鳴分
光法の結果を総合してみると、MMP阻害力に優れた分画4の成分は,効果が弱
いシリカエチルアセテート画分とは異なって、フラバン−3−オール単量体が一
重結合で3個乃至12個まで連結されたプロシアニジンオリゴマーであり、その
平均分子量は1,518、平均重合度が5.3である。
Comparing the results of the MALDI-TOF mass spectrometer, HPLC / ESI mass spectrometry and nuclear magnetic resonance spectroscopy, the component of Fraction 4, which is excellent in MMP inhibitory power, is the silica ethyl acetate fraction, which has a weak effect. Unlike the above, it is a procyanidin oligomer in which flavan-3-ol monomers are linked by 3 to 12 single-bonds, and its average molecular weight is 1,518 and average polymerization degree is 5.3.

【0051】実験例2 (赤色コラーゲンマトリックスであるアゾコールを利用したMMP活性に対する
プロシアニジンオリゴマー画分の阻害効果評価(Anal. Biochem., 1984, 136 ;
446-450 ) コラーゲン分解性蛋白質分解酵素(カムチャツカカニ由来、シグマ社)、MM
P−1(繊維芽細胞コラゲナーゼ)、MMP−8(多形核白血球コラゲナーゼ)
に対するプロシアニジンオリゴマー画分の阻害効果を下記のような方法で測定し
た。
Experimental Example 2 (Evaluation of inhibitory effect of procyanidin oligomer fraction on MMP activity using azochol, a red collagen matrix (Anal. Biochem., 1984, 136;
446-450) Collagen-degrading proteolytic enzyme (from Kamchatka crab, Sigma), MM
P-1 (fibroblast collagenase), MMP-8 (polymorphonuclear leukocyte collagenase)
The inhibitory effect of the procyanidin oligomer fraction was measured by the following method.

【0052】 1.5mlエッペンドルフチューブに2%の赤色コラーゲンマトリックスであ
るアゾコール溶液100μlを各々添加した。一つのエッペンドルフチューブは
ブランク(Blank )として使用し、酵素の標準活性度曲線を作成するために3個
のチューブにはシグマ社から購入したコラーゲン分解性酵素標準溶液を各々10
、100、200ppmになるように添加した。チューブ各々にはコラーゲン分
解性酵素標準溶液100μlとニレ皮層一次抽出物、シリカエチルアセテート分
画、プロシアニジンオリゴマー画分、テトラサイクリン、ミノサイクリン及びド
キシサイクリン、エピガロカテキンガレイトを0.0001、0.001、0.
005、0.01重量%の4種類の濃度になるようにした。
To a 1.5 ml Eppendorf tube, 100 μl of an azochol solution, which is a 2% red collagen matrix, was added. One Eppendorf tube was used as a blank, and three tubes were each filled with 10 collagen standard degrading enzyme standard solutions purchased from Sigma in order to prepare a standard activity curve of the enzyme.
, 100, 200 ppm. In each tube, 100 μl of collagen degrading enzyme standard solution, elm skin primary extract, silica ethyl acetate fraction, procyanidin oligomer fraction, tetracycline, minocycline and doxycycline, epigallocatechin gallate 0.0001, 0.001, 0. .
It was made to have four kinds of concentrations of 005 and 0.01% by weight.

【0053】 緩衝溶液(0.05M Tris-HCl, 1nM CaCl2, pH7.8)を総反応液が500μlにな
るように添加して37℃温度の恒温器で18時間反応させた後、エッペンドルフ
チューブを10,000gで5分間遠心分離させて、分解されなかったコラーゲ
ンを沈殿させた。次いで、分解されたコラーゲンを含有する上澄液を取って54
0nmで吸光度を測定して標準活性度曲線を作成し、標準曲線から酵素の活性濃
度を換算して実験群と対照群の酵素活性度を比較評価した。MMP−1とMMP
−8に対する活性阻害効果実験も前記と同様な方法で行った。各酵素標準溶液は
カルバイオケム(Calbiochem)から購入した。結果は次の通りである。
A buffer solution (0.05 M Tris-HCl, 1 nM CaCl 2 , pH 7.8) was added so that the total reaction solution was 500 μl, and the mixture was reacted in a thermostat at 37 ° C. for 18 hours, and then the Eppendorf tube was placed in the tube. Undegraded collagen was precipitated by centrifugation at 10,000 g for 5 minutes. The supernatant containing the degraded collagen is then removed and
The absorbance was measured at 0 nm to prepare a standard activity curve, and the enzyme activity concentration was converted from the standard curve to compare and evaluate the enzyme activity of the experimental group and the control group. MMP-1 and MMP
The activity inhibitory effect experiment on −8 was also performed in the same manner as described above. Each enzyme standard solution was purchased from Calbiochem. The results are as follows.

【0054】 コラーゲン分解性酵素活性に対する多様な薬剤の阻害効果評価結果は、下記の
表3に示した。
The results of evaluating the inhibitory effects of various drugs on collagen degrading enzyme activity are shown in Table 3 below.

【0055】 ここで酵素阻害率は下記数式、数1によって計算した。[0055]   Here, the enzyme inhibition rate was calculated by the following mathematical formula, Formula 1.

【0056】[0056]

【数1】 酵素阻害率(%)= 100 −(実験群の酵素活性度×100 ÷対照群の酵素活性度)[Equation 1] Enzyme inhibition rate (%) = 100- (enzyme activity of experimental group x 100 / enzyme activity of control group)

【表3】 また、MMP−1(繊維芽細胞コラゲナーゼ)活性に対するプロシアニジンオ
リゴマー画分の阻害効果評価は、下記の表4に示した。ここで酵素阻害率は前記
数式1によって計算した。
[Table 3] The inhibitory effect evaluation of the procyanidin oligomer fraction on MMP-1 (fibroblast collagenase) activity is shown in Table 4 below. Here, the enzyme inhibition rate was calculated by the above-mentioned numerical formula 1.

【0057】[0057]

【表4】 また、MMP−8(多形核性白血球コラゲナーゼ)活性に対するプロシアニジ
ンオリゴマー画分の阻害効果評価は、下記の表5に示した。ここで酵素阻害率は
前記数1によって計算した。
[Table 4] In addition, the inhibitory effect evaluation of the procyanidin oligomer fraction on MMP-8 (polymorphonuclear leukocyte collagenase) activity is shown in Table 5 below. Here, the enzyme inhibition rate was calculated by the above formula 1.

【0058】[0058]

【表5】 以上の試験結果で、プロシアニジンオリゴマー画分は、コラーゲン分解性(co
llagenolytic)酵素、MMP−1及びMMP−8の酵素活性に対する阻害効果が
既知の緑茶成分であるエピガロカテキンガレイトや、ドキシサイクリンより優れ
ており、また、ニレ皮層一次抽出物及びシリカエチルアセテート画分より優れて
いることがわかる。したがって、プロシアニジンオリゴマー画分がニレ皮層のM
MP酵素阻害力の主要活性成分であると判断される。
[Table 5] Based on the above test results, the procyanidin oligomer fraction was
llagenolytic) enzyme, MMP-1 and MMP-8 inhibitory effect on enzyme activity is superior to epigallocatechin gallate, which is a known green tea component, and doxycycline, and elm skin primary extract and silica ethyl acetate fraction It turns out to be better. Therefore, the procyanidin oligomer fraction is M in the elm skin layer.
It is considered to be the main active component of MP enzyme inhibitory activity.

【0059】実験例3 (コラゲノキット(CLN−100、日本コスモバイオ)を利用したMMP活性
に対するプロシアニジンオリゴマー画分の阻害効果の評価) この試験方法は、蛍光物質であるフルオロセインイソチオシアナート( FITC
)と共役結合したコラーゲンI型をコラゲナーゼで処理すれば、分解されたコラ
ーゲンだけが35℃で変成してエタノールによって抽出されるという事実に基づ
いたものである。反応液を遠心分離した後、上澄液を520nm(EM)/49
5(EX)において蛍光強度(FI)を分光蛍光計で測定した(Inflammation,
1994, 18 ; 613-623)。1. 5mlのエッペンドルフチューブに0. 05%のF
ITC−コラーゲン200μlを各々添加した。このうち一つのエッペンドルフ
チューブは、ブランクとして使用し、酵素の標準活性曲線を作成するために、3
個のチューブにはカルバイオケムから購入したMMP−1標準酵素溶液を各々1
0、100、200ppmになるように添加した。他のチューブ各々には酵素標
準溶液100μlと、プロシアニジンオリゴマー画分、シリカエチルアセテート
画分、テトラサイクリン、ミノサイクリン及びドキシサイクリンを各々0. 00
1、0. 01、0. 03、0. 05重量%になるように添加した。緩衝溶液(0.
05M Tris-HCl, 1mM CaCl2, pH 7.8 )を各反応液が500μlになるように各チ
ューブに添加した後、37℃温度の恒温器で18時間反応させた。反応停止液と
して50重量%エタノールに溶かした80mMのo−フェナンスロリン10μl
を添加し、温度37℃の恒温器内で18時間維持した後、冷却した。冷却された
にエッペンドルフチューブに70重量%のエタノール0. 5mlを各々添加した
後、3000rpmで10分間遠心分離した。遠心分離の後、各チューブから5
00μlの上澄液を取って520nm(EM)/495(EX)で蛍光強度(F
I)を分光蛍光計で測定して、まず酵素活性に対する標準曲線を作成した。作成
された標準曲線から酵素の活性濃度を換算し、実験群と対照群の酵素活性を比較
した。MMP−8に対する活性阻害実験も前記と同様な方法で行った。以上の結
果は次の通りである。
Experimental Example 3 (Evaluation of inhibitory effect of procyanidin oligomer fraction on MMP activity using Collageno Kit (CLN-100, Japan Cosmo Bio)) This test method was carried out using a fluorescent substance, fluorescein isothiocyanate (FITC).
This is based on the fact that when collagen type I covalently bound to) is treated with collagenase, only the degraded collagen is denatured at 35 ° C. and extracted with ethanol. After centrifuging the reaction solution, the supernatant was collected at 520 nm (EM) / 49
5 (EX), the fluorescence intensity (FI) was measured with a spectrofluorometer (Inflammation,
1994, 18; 613-623). Add 0.5% F to a 1.5 ml Eppendorf tube.
200 μl of ITC-collagen was added respectively. One Eppendorf tube was used as a blank and used to generate a standard enzyme activity curve.
Each tube contains 1 MMP-1 standard enzyme solution purchased from Calbiochem.
The amount added was 0, 100, and 200 ppm. In each of the other tubes, 100 μl of the enzyme standard solution, procyanidin oligomer fraction, silica ethyl acetate fraction, tetracycline, minocycline, and doxycycline were added to 0.00 each.
It was added in an amount of 1, 0.01, 0.03, 0.05% by weight. Buffer solution (0.
05M Tris-HCl, 1 mM CaCl 2 , pH 7.8) was added to each tube so that each reaction solution had a volume of 500 μl, and the reaction was allowed to proceed for 18 hours in a thermostat at 37 ° C. 10 μl of 80 mM o-phenanthroline dissolved in 50% by weight ethanol as a reaction stop solution
Was added, and the mixture was maintained in a thermostat at 37 ° C. for 18 hours and then cooled. 0.5 ml of 70% by weight ethanol was added to each cooled Eppendorf tube, and the mixture was centrifuged at 3000 rpm for 10 minutes. 5 from each tube after centrifugation
The supernatant (00 μl) was taken and the fluorescence intensity (F) was measured at 520 nm (EM) / 495 (EX).
I) was measured with a spectrofluorimeter to first create a standard curve for enzyme activity. The enzyme activity concentration was converted from the prepared standard curve, and the enzyme activities of the experimental group and the control group were compared. The activity inhibition experiment on MMP-8 was also performed by the same method as described above. The above results are as follows.

【0060】 MMP−1活性に対するプロシアニジンオリゴマー画分の阻害効果の評価を、
下記の表6に示した。ここで酵素阻害率は前記数1によって計算した。
Evaluation of the inhibitory effect of procyanidin oligomer fraction on MMP-1 activity was performed by
The results are shown in Table 6 below. Here, the enzyme inhibition rate was calculated by the above formula 1.

【0061】[0061]

【表6】 また、MMP−8活性に対するプロシアニジンオリゴマー画分の阻害効果の評
価は、下記の表7に示した。ここで酵素阻害率は前記数1によって計算した。
[Table 6] The evaluation of the inhibitory effect of procyanidin oligomer fraction on MMP-8 activity is shown in Table 7 below. Here, the enzyme inhibition rate was calculated by the above formula 1.

【0062】[0062]

【表7】 以上の試験結果でも、プロシアニジンオリゴマー画分がテトラサイクリン系よ
りMMPの活性に対する阻害効果が卓越していることが明らかになり、0. 03
重量%の濃度で二つの酵素(MMP−1、MMP−8)に対して殆ど100%の
活性阻害効果を示した。フラバン−3−オール単量体、2種の二量体、一部の三
量体及び未確認の物質で構成されたシリカエチルアセテート画分の阻害効果が、
本発明のプロシアニジンオリゴマーより著しく劣っていることが分かる。テトラ
サイクリン系の中からはドキシサイクリンの効果が最も優れていて、0. 05重
量%の濃度でMMP−1及びMMP−8に対して90%の活性阻害効果を示し、
テトラサイクリンとミノサイクリンの酵素活性阻害効果はこれより低かった。
[Table 7] The above test results also revealed that the procyanidin oligomer fraction had a more excellent inhibitory effect on the activity of MMP than the tetracycline system.
Almost 100% of the activity-inhibiting effect was exhibited for the two enzymes (MMP-1, MMP-8) at the concentration of wt%. The inhibitory effect of the silica ethyl acetate fraction composed of flavan-3-ol monomer, two dimers, some trimers and unidentified substances,
It can be seen that it is significantly inferior to the procyanidin oligomer of the present invention. The effect of doxycycline is the best among the tetracycline series, and shows a 90% activity inhibitory effect on MMP-1 and MMP-8 at a concentration of 0.05% by weight,
The inhibitory effect of tetracycline and minocycline on the enzyme activity was lower than this.

【0063】実験例4 (ザイモグラフィ(Zymography)を利用したタイプIVのコラゲナーゼ(MMP−
2及びMMP−9)活性に対するプロシアニジンオリゴマー画分の阻害効果の評
価) カルバイオケムから購入したMMP−2及び9酵素標準溶液に緩衝溶液(2.
5%のSDS(ドデシル硫酸ナトリウム)、50mMのTris−HCl、pH
6. 8、10%のグリセロール、0. 005%のブロムフェノールブルー、3%
のしょ糖)を混合した後、タイプIVのコラゲナーゼのマトリックスであるゼラチ
ンを0. 2%含有したジェル板(8%SDS−polyacrylamide gel)で電気泳動
を行った。電気泳動の後、ジェルを2. 5%のTritoxX−100が含まれ
た50mMのTris−HCl(pH7. 5)緩衝溶液で30分間2回洗浄して
SDSを除去した。次に、ジェルを縦方向にいくつかに切断した後、酵素標準溶
液とプロシアニジンオリゴマー画分、テトラサイクリン、ミノサイクリン及びド
キシサイクリンを0. 0001%、0. 001%、0. 005%、0. 01%の
濃度に各々調剤した反応緩衝溶液に入れ、37℃において18時間反応させた。
Experimental Example 4 (Type IV collagenase (MMP-using Zymography)
2 and MMP-9) Evaluation of inhibitory effect of procyanidin oligomer fraction on activity) MMP-2 and 9 enzyme standard solution purchased from Calbiochem was buffered (2.
5% SDS (sodium dodecyl sulfate), 50 mM Tris-HCl, pH
6.8, 10% glycerol, 0.005% bromphenol blue, 3%
Sucrose) was mixed and then electrophoresed on a gel plate (8% SDS-polyacrylamide gel) containing 0.2% gelatin as a matrix of type IV collagenase. After electrophoresis, the gel was washed with 50 mM Tris-HCl (pH 7.5) buffer solution containing 2.5% Tritox X-100 twice for 30 minutes to remove SDS. Then, the gel was cut into several pieces in the longitudinal direction, and the enzyme standard solution and procyanidin oligomer fraction, tetracycline, minocycline and doxycycline were added to 0.0001%, 0.001%, 0.005% and 0.01%, respectively. The mixture was placed in a reaction buffer solution prepared to each concentration and reacted at 37 ° C. for 18 hours.

【0064】 続いて、ジェルを0. 1%のクマシーブリリアントブルーで染色した後に脱色
し、ゼラチン分解能を濃度計(Densitometer)で測定して標準活性曲線を作成し
た。次いで、標準曲線から酵素の活性濃度を換算して実験群と対照群の酵素活性
度を比較した。また他のタイプIVのコラゲナーゼであるMMP−9に対する活性
阻害実験も前記と同様な方法で行った。その結果は次の通りである。
Subsequently, the gel was stained with 0.1% Coomassie Brilliant Blue and then decolorized, and the gelatin resolution was measured with a densitometer to prepare a standard activity curve. Then, the enzyme activity concentrations were converted from the standard curve, and the enzyme activities of the experimental group and the control group were compared. Further, an activity inhibition experiment on MMP-9, which is another type IV collagenase, was also conducted by the same method as described above. The results are as follows.

【0065】 MMP−2活性に対するプロシアニジンオリゴマー画分の阻害効果の評価結果
は下記の表8に示した。ここで酵素阻害率は前記数1によって計算した。
The results of evaluation of the inhibitory effect of procyanidin oligomer fraction on MMP-2 activity are shown in Table 8 below. Here, the enzyme inhibition rate was calculated by the above formula 1.

【0066】[0066]

【表8】 また、MMP−9活性に対するプロシアニジンオリゴマー画分の阻害効果の評
価結果は下記の表9に示した。ここで酵素阻害率は前記数1によって計算した。
[Table 8] The evaluation results of the inhibitory effect of the procyanidin oligomer fraction on MMP-9 activity are shown in Table 9 below. Here, the enzyme inhibition rate was calculated by the above formula 1.

【0067】[0067]

【表9】 以上の実験結果で、プロシアニジンオリゴマー画分はテトラサイクリン系より
MMP−2、MMP−9のようなタイプIVのコラゲナーゼ酵素活性に対する阻害
効果が優れていることが明らかになり、0. 01%の濃度でMMP−2、MMP
−9の活性に対しては両方とも100%の阻害効果を示した。テトラサイクリン
系の中ではドキシサイクリンの効果が最も優れており、ミノサイクリンとテトラ
サイクリンの効果は低いものであった。フラバン−3−オール単量体、2種の二
量体、一部の三量体及び未確認物質で構成されたシリカエチルアセテート画分の
阻害効果が、本発明のプロシアニジンオリゴマーより著しく劣っていることから
みれば、ニレ皮層一次抽出物の力価は主に本発明で明示するプロシアニジンオリ
ゴマーに起因するということが分かる。
[Table 9] From the above experimental results, it was revealed that the procyanidin oligomer fraction was superior to the tetracycline system in inhibiting type IV collagenase enzyme activity such as MMP-2 and MMP-9, and at a concentration of 0.01%. MMP-2, MMP
Both showed 100% inhibitory effect on the activity of -9. Among the tetracyclines, doxycycline was the most effective, while minocycline and tetracycline were less effective. The inhibitory effect of the silica ethyl acetate fraction composed of flavan-3-ol monomer, two dimers, a part of trimer and an unidentified substance is significantly inferior to that of the procyanidin oligomer of the present invention. From the above, it can be seen that the titer of elm skin primary extract is mainly due to the procyanidin oligomer specified in the present invention.

【0068】実験例5 (歯周靭帯細胞が分泌したMMPの阻害実験) 抜歯した歯の表面に付いている歯周靭帯組織を小刀で掻き出して培地内で培養
した。組織から外部に向けて成長した6代乃至8代細胞が使用された。
Experimental Example 5 (Inhibition experiment of MMP secreted by periodontal ligament cells) The periodontal ligament tissue attached to the surface of the extracted tooth was scraped with a scalpel and cultured in a medium. 6th to 8th generation cells grown outward from the tissue were used.

【0069】 歯周靭帯組織の上澄液を前記実験例3の酵素源として実験した。歯周靭帯から
分泌されたMMPは、分子量と、EDTAによる完全な力価の阻害、そしてPM
SF(セリン系蛋白質分解酵素阻害剤)とペプスタチンのような他の蛋白質分解
酵素阻害剤によって阻害されないことからみれば、タイプIVのコラゲナーゼであ
ると見られる。
The supernatant of the periodontal ligament tissue was used as an enzyme source in Experimental Example 3 described above. The MMP secreted from the periodontal ligament has a molecular weight, complete inhibition of titer by EDTA, and PM
It is considered to be a type IV collagenase because it is not inhibited by SF (serine-based protease inhibitor) and other protease inhibitors such as pepstatin.

【0070】 図6に見られるように、プロシアニジンオリゴマー効果がドキシサイクリンよ
り10倍程度優れていることが分かった。
As shown in FIG. 6, it was found that the procyanidin oligomer effect was about 10 times better than that of doxycycline.

【0071】実験例6 (歯周炎細菌のコラゲナーゼに対する効果) 歯周炎菌である2種の細菌(Porphyromonas gingivalis、 Treponema dentico
la)由来のコラーゲナーゼ活性の阻害実験のために、放射性物質で標識付けされ
たコラーゲンマトリックス(3H- コラーゲンタイプ 4(N-プロピオネート-2, 3- 3 H- プロピオネーテッド, mCi/ml : NEN Life Science Products, Boston, MA)
)をいろいろな濃度の薬剤、細菌培養液と混合して18時間培養した。分解され
なかったコラーゲンを0. 05%タンニン酸とトリクロロ酢酸で沈殿させた後、
上澄液に残っている放射能を測定して薬剤の阻害能を比較した。
[0071]Experimental example 6 (Effect of periodontitis bacteria on collagenase)   Two bacteria that are periodontitis (Porphyromonas gingivalis, Treponema dentico)
for the inhibition experiment of the collagenase activity from
Collagen matrix (3H-collagen type 4 (N-propionate-2, 3- 3 H- Propionated, mCi / ml: NEN Life Science Products, Boston, MA)
) Was mixed with various concentrations of drugs and a bacterial culture solution, and cultured for 18 hours. Disassembled
After precipitating the missing collagen with 0.05% tannic acid and trichloroacetic acid,
The radioactivity remaining in the supernatant was measured to compare the inhibitory activity of the drugs.

【0072】 ここでも本発明のプロシアニジンオリゴマーが、シリカエチルアセテート画分
とドキシサイクリンとに対して10倍以上優れていることが明らかになった。
Here again, it was revealed that the procyanidin oligomer of the present invention was 10 times or more superior to the silica ethyl acetate fraction and doxycycline.

【0073】実験例7 (プロシアニジンオリゴマーの選択的酵素阻害性) プロシアニジンが一般的な蛋白質結合による非特異的酵素阻害剤であるか否か
を調べるために、前記実験例2のアゾコル(azocoll )を利用したプロシアニジ
ンのコラゲナーゼ阻害効果とそのエラスターゼ阻害効果を、ドキシサイクリンと
比較した。
Experimental Example 7 (Selective Enzyme Inhibitory Property of Procyanidin Oligomer) In order to examine whether procyanidin is a non-specific enzyme inhibitor by general protein binding, azocol (azocoll) in Experimental Example 2 was tested. The collagenase inhibitory effect of the procyanidins used and its elastase inhibitory effect were compared with that of doxycycline.

【0074】 まず、コンゴーレッドが結合されたエラスチン(elastin-congo red, Sigma)
に、いろいろな薬剤濃度に調剤された反応液(10mM TES buffer, pH7.0)を混合
した。前記混合物にエラスターゼ(Sigma E-150 )を添加して18時間培養した
。その後、分解されなかったエラスチンを沈殿させ、上澄液の吸収度を495n
mで測定した。力価表示は、酵素だけがあって薬物がない、つまり、分解が十分
進行した対照群酵素活性を100(つまり、阻害率は0%)とし、相対的反応阻
害の程度を下記表10に示した。ここで酵素阻害率は前記数1によって計算した
First, elastin-congo red (Sigma) to which congo red is bound
The reaction solution (10 mM TES buffer, pH 7.0) prepared to various drug concentrations was mixed with the above. Elastase (Sigma E-150) was added to the mixture and cultured for 18 hours. Then, the undegraded elastin was precipitated, and the absorbance of the supernatant was adjusted to 495n.
It was measured in m. As for the titer, only the enzyme and no drug were used, that is, the enzyme activity of the control group in which the degradation was sufficiently advanced was 100 (that is, the inhibition rate was 0%), and the degree of relative reaction inhibition is shown in Table 10 below. It was Here, the enzyme inhibition rate was calculated by the above formula 1.

【0075】[0075]

【表10】 前記結果から、プロシアニジンオリゴマーのコラーゲン分解性酵素の阻害はド
キシサイクリンに比べて優れているがエラスターゼの阻害力はドキシサイクリン
に比べて劣っていることから見れば、プロシアニジンは一般的な蛋白質結合によ
る非特異的酵素阻害剤ではないことが分かる。
[Table 10] From the above results, the inhibition of the collagenolytic enzyme of procyanidin oligomers is superior to that of doxycycline, but the inhibitory activity of elastase is inferior to that of doxycycline, showing that procyanidins are nonspecific due to general protein binding. It turns out that it is not an enzyme inhibitor.

【0076】実施例 以下の実施例は、コラーゲン分解性酵素活性に対する本発明の軟膏(実施例1
乃至8)の効果の評価を実施したものである。
The following examples [0076] Examples of the present invention to collagenolytic activity ointment (Example 1
The evaluation of the effects of (8) to (8) was performed.

【0077】 本発明でのプロシアニジンオリゴマー画分は、コラゲナーゼのようなMMPの
活性阻害のためにいかなる形態にも製造されることができる。このような形態と
しては、錠剤、カプセル、粉末、軟膏、溶液、ジェル、ペースト、貼付剤、顆粒
剤などが可能であるが、本発明では軟膏剤で実験した。
The procyanidin oligomer fraction according to the present invention can be prepared in any form for inhibiting the activity of MMP such as collagenase. As such a form, tablets, capsules, powders, ointments, solutions, gels, pastes, patches, granules and the like are possible, but in the present invention, experiments were conducted with ointments.

【0078】 この時用いられるプロシアニジンオリゴマー画分の含有量は、0. 0001〜
5重量%、好ましくは0. 01〜1重量%である。前記含有量が0. 0001重
量%未満である場合は酵素活性阻害効果又は効能を期待できず、5重量%を超過
する場合にはプロシアニジンオリゴマー画分が褐色に変色してしまい、使用しに
くくなる。
The content of the procyanidin oligomer fraction used at this time is from 0.0001 to
It is 5% by weight, preferably 0.01 to 1% by weight. If the content is less than 0.0001% by weight, the enzyme activity inhibitory effect or efficacy cannot be expected, and if it exceeds 5% by weight, the procyanidin oligomer fraction is discolored to brown, which makes it difficult to use. .

【0079】 以下の実施例及び比較例に用いられた軟膏剤の組成物は次のような方法で製造
された。
The ointment compositions used in the following Examples and Comparative Examples were prepared by the following methods.

【0080】 プロシアニジンオリゴマー画分、プルロニック(pluronic)、低級アルコール
、グリセリン、ゼラチン、ペクチン、カルボキシメチルセルロース、ポロキサマ
ー(poloxamer 407 )、モノグリセリド(Myverol 18-99 )、プロピレングリコ
ールまたはポリエチレングリコール、メントール及び防腐剤で構成された混合物
を緩衝溶液に溶解及びジェル化して製造した。比較例ではプロシアニジンオリゴ
マー画分の代りにドキシサイクリンを使用し、それ以外は前記と同様な方法で行
った。
With procyanidin oligomer fraction, pluronic, lower alcohol, glycerin, gelatin, pectin, carboxymethylcellulose, poloxamer (poloxamer 407), monoglyceride (Myverol 18-99), propylene glycol or polyethylene glycol, menthol and preservatives. The composed mixture was prepared by dissolving in a buffer solution and gelling. In Comparative Example, doxycycline was used in place of the procyanidin oligomer fraction, and the same procedure as described above was performed except for the above.

【0081】 本発明に用いられた低級アルコールとしては、エタノール、イソプロピルアル
コールを各々あるいは混用して0乃至20重量%を使用し、軟膏組成物の状態安
定性のために用いられるプルロニック誘導体としては、プルロニックF−127
またはプルロニックF−108を5乃至30重量%を用いることができる。軟膏
組成物の状態維持及び乾燥防止のためには湿潤剤を使用するが、このような湿潤
剤としては、グリセリン、ソルビトール、ポリエチレングリコール及びプロピレ
ングリコール、ポロキサマー(Plolxamer 407 )、モノグリセリド(Myverol 18
-99 )及びその混合物からなる群より選択して5乃至30重量%使用する。特に
、ポリエチレングリコールとしては、ポリエチレングリコール200、ポリエチ
レングリコール400、ポリエチレングリコール600、またはポリエチレング
リコール1000を用いることができる。
As the lower alcohol used in the present invention, 0 to 20% by weight of ethanol or isopropyl alcohol is used individually or in combination, and as the pluronic derivative used for the state stability of the ointment composition, Pluronic F-127
Alternatively, 5 to 30% by weight of Pluronic F-108 can be used. A wetting agent is used for maintaining the state of the ointment composition and preventing drying, and examples of such a wetting agent include glycerin, sorbitol, polyethylene glycol and propylene glycol, poloxamer (Plolxamer 407), monoglyceride (Myverol 18
-99) and mixtures thereof, used in an amount of 5 to 30% by weight. Particularly, as the polyethylene glycol, polyethylene glycol 200, polyethylene glycol 400, polyethylene glycol 600, or polyethylene glycol 1000 can be used.

【0082】 さらに、有効成分の薬効を皮膚組織内へ伝達するシステムとして、ゼラチンも
しくはペクチンを単独またはそれらを混合して1乃至20重量%使用する。軟膏
組成物のpHを調整する緩衝剤としてはo−リン酸のアルカリ金属塩、特に、第
1、第2及び第3リン酸ナトリウム、そしてクエン酸及びクエン酸ナトリウム、
リン酸、塩酸、水酸化ナトリウムまたはピロリン酸ナトリウムまたはピロリン酸
塩などがある。本実施例の軟膏組成物では第1、第2及び第3リン酸ナトリウム
のうち2種を適当に混合し、pHを5乃至8. 0に調整して使用した。
Further, as a system for transmitting the drug effect of the active ingredient into the skin tissue, gelatin or pectin is used alone or in a mixture of 1 to 20% by weight. Alkali metal salts of o-phosphoric acid as buffering agents for adjusting the pH of the ointment composition, especially the first, second and third sodium phosphates, and citric acid and sodium citrate,
Examples include phosphoric acid, hydrochloric acid, sodium hydroxide or sodium pyrophosphate or pyrophosphate. In the ointment composition of this example, two of the first, second and third sodium phosphates were appropriately mixed and the pH was adjusted to 5 to 8.0 before use.

【0083】 更に、プロシアニジンオリゴマー画分の変色を防止するためにメタ重亜硫酸塩
ナトリウムを使用するが、軟膏組成物中に0. 05乃至1重量%を使用する。香
料としては、主に天然香料であるペパーミントとスペアミントオイルが多く用い
られ、軟膏組成物中に0. 1乃至1重量%を使用する。また、軟膏組成物の製造
及び使用中に発生する虞のある微生物の汚染を防止するために、一般に食品及び
医薬品に使用許可されているパラオキシ安息香酸メチル、パラオキシ安息香酸プ
ロピル、安息香酸、安息香酸ナトリウム、サリチル酸などを単独または混合して
0. 01乃至0. 5重量%を使用する。
Furthermore, sodium metabisulfite is used to prevent discoloration of the procyanidin oligomer fraction, but 0.05 to 1% by weight is used in the ointment composition. As the fragrance, peppermint and spearmint oil, which are natural fragrances, are mainly used, and 0.1 to 1% by weight is used in the ointment composition. Further, in order to prevent contamination of microorganisms that may occur during the production and use of the ointment composition, methyl paraoxybenzoate, propyl paraoxybenzoate, benzoic acid, and benzoic acid that are generally licensed for use in foods and pharmaceuticals are used. Sodium, salicylic acid, etc. may be used alone or in a mixture of 0.01 to 0.5% by weight.

【0084】実施例1〜8、比較例1〜8 各実施例及び比較例の軟膏組成物を下記の表11乃至14に示した。 Examples 1 to 8 and Comparative Examples 1 to 8 The ointment compositions of Examples and Comparative Examples are shown in Tables 11 to 14 below.

【0085】[0085]

【表11】 [Table 11]

【表12】 [Table 12]

【表13】 [Table 13]

【表14】 前記それぞれの軟膏でコラーゲン分解性酵素に対する阻害効果を実施した実験
過程及び結果は次の通りである。
[Table 14] The experimental process and results of the inhibitory effect on collagen degrading enzyme with each of the ointments are as follows.

【0086】 20個の1.5mlエッペンドルフチューブに赤色コラーゲンマトリックスで
ある2%アゾコール(Azocoll )溶液100μlを各々添加した。一つのエッペ
ンドルフチューブはブランクとして使用し、酵素の標準活性曲線を作成するため
に3個のチューブにはシグマ社から購入したコラーゲン分解性酵素標準溶液を各
々10、100、200ppmになるように添加した。実験群軟膏(実施例1乃
至8)と比較群軟膏(比較例1乃至8)の各々を蒸溜水と1:2の割合で混合及
び均質化した後、5,000gで10分間遠心分離して得た上澄液10μlと酵
素標準溶液100μlを16個の残りチューブの各々に加えた。緩衝溶液(0.
05MTris−HCl、1mMCaCl2 、pH7.8)を総反応液が500
μlになるように各チューブに添加して37℃恒温器で18時間反応させた後、
エッペンドルフチューブを10,000gで5分間遠心分離して分解されてない
コラーゲンは沈殿させた。分解されたコラーゲンを含有する上澄液を取って54
0nmで吸光度を測定して標準活性度曲線を作成し、その標準曲線から酵素の活
性濃度を換算して実験群と対照群の酵素活性度を比較評価した。これによって次
のような結果を得た。ここで酵素阻害率は前記数1によって計算した。
100 μl of a 2% Azocoll solution, which is a red collagen matrix, was added to each of 20 1.5 ml Eppendorf tubes. One Eppendorf tube was used as a blank, and collagen-degrading enzyme standard solution purchased from Sigma Co. was added to each of the three tubes so as to have a concentration of 10, 100 and 200 ppm in order to prepare a standard activity curve of the enzyme. . Each of the experimental group ointment (Examples 1 to 8) and the comparative group ointment (Comparative Examples 1 to 8) was mixed with distilled water at a ratio of 1: 2 and homogenized, and then centrifuged at 5,000 g for 10 minutes. 10 μl of the resulting supernatant and 100 μl of enzyme standard solution were added to each of the 16 remaining tubes. Buffer solution (0.
05MTris-HCl, 1 mM CaCl 2 , pH 7.8) was added to the total reaction solution at 500
After adding to each tube so that it becomes μl and reacting in a 37 ° C. incubator for 18 hours,
Undegraded collagen was precipitated by centrifuging the Eppendorf tube at 10,000 g for 5 minutes. Take the supernatant containing the degraded collagen and
The absorbance was measured at 0 nm to prepare a standard activity curve, and the enzyme activity concentration was converted from the standard curve to compare and evaluate the enzyme activity of the experimental group and the control group. This yielded the following results. Here, the enzyme inhibition rate was calculated by the above formula 1.

【0087】[0087]

【表15】 以上の実験結果から、プロシアニジンが0.05%以下の濃度でのコラーゲン
分解性酵素の活性に対する阻害効果は本発明による実施例のプロシアニジンオリ
ゴマー画分を含有している組成物がドキシサイクリンを含有している比較例より
優れていたことがわかる。
[Table 15] From the above experimental results, the inhibitory effect of procyanidins on the activity of collagen-degrading enzymes at a concentration of 0.05% or less was found that the compositions containing the procyanidin oligomer fraction of Examples of the present invention contained doxycycline. It turns out that it was superior to the comparative example.

【0088】 したがって、本発明のプロシアニジンオリゴマーを有効成分として含有する薬
剤は、癌転移、リュウマチ性関節炎、糖尿病、炎症、角膜潰瘍、上皮潰瘍、胃潰
瘍、皮膚のシワ及び老化、歯周炎、骨粗鬆症、にきび、外傷及び火傷、上皮小体
機能こう進症などのようなMMPの活性と連関する疾患の予防及び治療用薬剤と
して使用することができる。
Therefore, the drug containing the procyanidin oligomer of the present invention as an active ingredient includes cancer metastasis, rheumatoid arthritis, diabetes, inflammation, corneal ulcer, epithelial ulcer, gastric ulcer, skin wrinkles and aging, periodontitis, osteoporosis, It can be used as a drug for the prevention and treatment of diseases associated with the activity of MMPs such as acne, trauma and burns, hyperparathyroidism and the like.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】 シリカエチルアセテート画分を高速液体クロマトグラフィ/ 電子スプレーイオ
ン化質量分析機(HPLC/ESI Massspectrometer, Finnigan LCQ )で分析した結果
であって、分子量290のプロシアニジン単量体(9.1分)、2種の分子量5
78のプロシアニジン二量体(17.08分、18.33分)、分子量422の
未確認物質13.34分、13.75分)があることが分かる。
FIG. 1 is a result of analyzing a silica ethyl acetate fraction by a high performance liquid chromatography / electrospray ionization mass spectrometer (HPLC / ESI Massspectrometer, Finnigan LCQ), showing a procyanidin monomer having a molecular weight of 290 (9.1 minutes). 2 kinds of molecular weight 5
It can be seen that there are 78 procyanidin dimers (17.08 min, 18.33 min) and unidentified substances of molecular weight 422, 13.34 min, 13.75 min).

【図2】 MALDI−TOF(マトリックス支援レーザー脱離イオン化−飛行時間型)
質量分析器を利用して分画4の主成分であるプロシアニジンオリゴマー分子量に
ナトリウムが添加された[M+sodium]+ の質量をシアノ−4−ヒドロキシケイ皮
酸をマトリックスとして用いて検出した結果である。
FIG. 2 MALDI-TOF (Matrix-assisted laser desorption / ionization-time of flight type)
Using a mass spectrometer, the mass of [M + sodium] + in which sodium was added to the molecular weight of procyanidin oligomer, which is the main component of Fraction 4, was detected using cyano-4-hydroxycinnamic acid as a matrix. is there.

【図3】 五量体の([M-H ]- )質量である1441と([M+TFA -- )質量である
1555を高速液体クロマトグラフィ/ 電子スプレーイオン化質量分析機を用い
て追跡した結果を示したものである。
FIG. 3 shows the results of tracing the pentamer ([MH] ) mass 1441 and ([M + TFA ] ) mass 1555 using a high performance liquid chromatography / electrospray ionization mass spectrometer. It is shown.

【図4】 高速液体クロマトグラフィ/ 電子スプレーイオン化質量分析の結果であって、
分画4においてプロシアニジンオリゴマーのピークが三量体から十二量体まで検
出され、重合度が3から増加すればする程予測された質量を有するイオンの分布
が分画4のクロマトグラム初期から後半部に移動することが分かる。
FIG. 4 shows the results of high performance liquid chromatography / electrospray ionization mass spectrometry,
In fraction 4, procyanidin oligomer peaks were detected from trimer to dodecer, and as the degree of polymerization increased from 3, the distribution of ions having the predicted mass was obtained from the beginning to the latter half of the chromatogram of fraction 4. You can see that it will move to the club.

【図5】 高速液体クロマトグラフィ/ 電子スプレーイオン化質量分析機利用の指定質量
ピーク近くのクロマトグラム上の保持時間帯でスキャンモードで質量ピークを検
出した結果を示すものであって、プロシアニジンオリゴマー質量ピーク、例えば
保持時間レンジが四量体に設定されている場合1153([M-H ]- )及び12
67([M+TFA -- )、保持時間レンジが五量体に設定されている場合144
1([M-H ]- )及び1555([M+TFA -- )が主なピークであることが分
かるので、分画4の主成分はプロシアニジンオリゴマーであることが分かる。
FIG. 5 shows the results of detection of mass peaks in scan mode in the retention time zone on the chromatogram near the designated mass peaks using the high performance liquid chromatography / electrospray ionization mass spectrometer, showing procyanidin oligomer mass peaks. For example, if the retention time range is set to tetramer, 1153 ([MH] - ) and 12
67 ([M + TFA - ] - ), 144 when the retention time range is set to pentamer
Since it can be seen that 1 ([MH] ) and 1555 ([M + TFA ] ) are the main peaks, it can be seen that the main component of Fraction 4 is procyanidin oligomer.

【図6】 歯周靭帯細胞から分泌されたタイプ4コラゲナーゼであるMMPに対するプロ
シアニジンオリゴマー阻害効果を、ザイモグラフィー(Zymography)でドキシサ
イクリンと比較した結果であって、ドキシサイクリンより10倍程度優れていた
ことが分かる。図面符号1はプロシアニジンオリゴマーであり、符号2はドキシ
サイクリンである。
FIG. 6 is a result of comparing procyanidin oligomer inhibitory effects on MMP, which is a type 4 collagenase secreted from periodontal ligament cells, by zymography as compared with doxycycline, which was about 10 times better than doxycycline. I understand. Reference numeral 1 in the drawing is procyanidin oligomer, and reference numeral 2 is doxycycline.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) A61K 9/16 A61K 9/16 9/20 9/20 9/48 9/48 9/70 401 9/70 401 31/353 31/353 35/78 35/78 C X Y A61P 1/02 A61P 1/02 1/04 1/04 3/10 3/10 17/02 17/02 17/10 17/10 17/16 17/16 19/02 19/02 19/10 19/10 27/02 27/02 29/00 29/00 101 101 35/04 35/04 43/00 105 43/00 105 111 111 (81)指定国 EP(AT,BE,CH,CY, DE,DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,I T,LU,MC,NL,PT,SE),OA(BF,BJ ,CF,CG,CI,CM,GA,GN,GW,ML, MR,NE,SN,TD,TG),AP(GH,GM,K E,LS,MW,MZ,SD,SL,SZ,TZ,UG ,ZW),EA(AM,AZ,BY,KG,KZ,MD, RU,TJ,TM),AE,AG,AL,AM,AT, AU,AZ,BA,BB,BG,BR,BY,BZ,C A,CH,CN,CR,CU,CZ,DE,DK,DM ,DZ,EE,ES,FI,GB,GD,GE,GH, GM,HR,HU,ID,IL,IN,IS,JP,K E,KG,KP,KZ,LC,LK,LR,LS,LT ,LU,LV,MA,MD,MG,MK,MN,MW, MX,MZ,NO,NZ,PL,PT,RO,RU,S D,SE,SG,SI,SK,SL,TJ,TM,TR ,TT,TZ,UA,UG,US,UZ,VN,YU, ZA,ZW (72)発明者 アーン、ホ−ジェオング 大韓民国 タエジェオン−シティー 305 −728、ユセオング−ク、ジェオンミン− ドング 460−5、セジョング アパート 107−1106 (72)発明者 パーク、サング−キ 大韓民国 タエジェオン−シティー 305 −340、ユセオング−ク、ドリオング−ド ング 386−4、エルジー サタエク 2 −404 (72)発明者 キム、ムーン−ムー 大韓民国 タエジェオン−シティー 305 −340、ユセオング−ク、ドリオング−ド ング 386−4、ラッキー アパート 1 −202 (72)発明者 キム、ジュン−フン 大韓民国 タエジェオン−シティー 305 −340、ユセオング−ク、ドリオング−ド ング、エルジー アパート 1−103 (72)発明者 リー、ハク−モ 大韓民国 タエジェオン−シティー 305 −340、ユセオング−ク、ドリオング−ド ング、エルジー アパート 2−404 (72)発明者 パーク、ヒョング−クック 大韓民国 タエジェオン−シティー 305 −752、ユセオング−ク、ソングガング− ドング 8−2、チェオングソル アパー ト 512−705 (72)発明者 チョー、ハイ−サング 大韓民国 タエジェオン−シティー 305 −755、ユセオング−ク、エオエウン−ド ング 99、ハンビット アパート 110− 1401 (72)発明者 ジェオング、セウング−ヤング 大韓民国 タエジェオン−シティー 302 −727、セオ−ク、ナエ−ドング 151、コ ロン アパート 6−502 Fターム(参考) 4C062 FF56 4C076 AA06 AA09 AA11 AA16 AA29 AA31 AA36 AA53 AA72 CC04 CC09 CC10 CC16 CC18 CC19 CC21 CC27 CC29 DD09 DD24 DD26 DD37 DD38 DD41 DD46 EE23 EE30 EE32 EE42 FF39 FF43 FF46 FF57 FF61 4C086 AA01 AA02 AA03 BA08 MA03 MA04 NA14 ZA33 ZA67 ZA68 ZA89 ZA96 ZA97 ZB11 ZB15 ZB26 ZC20 ZC35 4C088 AB12 AC06 AC11 BA10 BA11 BA21 BA22 BA32 CA06 CA14 MA07 MA17 MA21 MA28 MA32 MA35 MA37 MA41 MA43 NA14 ZA33 ZA67 ZA68 ZA89 ZA96 ZA97 ZB11 ZB15 ZB26 ZC20 ZC35 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page (51) Int.Cl. 7 Identification code FI theme code (reference) A61K 9/16 A61K 9/16 9/20 9/20 9/48 9/48 9/70 401 9/70 401 31/353 31/353 35/78 35/78 C XY A61P 1/02 A61P 1/02 1/04 1/04 3/10 3/10 17/02 17/02 17/10 17/10 17 / 16 17/16 19/02 19/02 19/10 19/10 27/02 27/02 29/00 29/00 101 101 35/04 35/04 43/00 105 43/00 105 105 111 111 (81) designation Country EP (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE), OA (BF, BJ, CF, CG) , CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG), AP (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, S) D, SL, SZ, TZ, UG, ZW), EA (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM), AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU. , ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW (72) Inventor Ahn, Hojeong, Taejeong-City, 305-728, U.S.A. Seongguk, Jeongmin-Dong 460-5, Sejong Apartment 107-1106 (72) Inventor Park, Sang-ki Taejeong-city 305-340, Youseon-guk, Drong-dong 386-4, Ergie Sataek 2- 404 (72) Inventor Kim, Moon-Mu Taejeong-city, Republic of Korea 305-340, Youseon Guuk, Dorong-dong 386-4, Lucky Apartment 1-202 (72) Inventor Kim, Jun-Hoon Republic of Korea Taeyeon-city 305-340, Yousseonguk, Doriangsong, Elsey Apartments 1-103 (72) Inventor Lee, Hak-mo Taejeong City, Republic of Korea 305-340, Yousseonguk, Drsong Dong, Elsie Apartments 2-404 (72) Inventor Park, Hyung-Cook Taejeong-City, Republic of Korea 305-75 2, Yuseonguk, Songgang-Dong 8-2, Cheonggol Apart 512-705 (72) Inventor Cho, Hi-Sang Taejeong-City 305-755, Youseonguk, Eo Eun-Dong 99, Hanbit Apartment 110 − 1401 (72) Inventor Jeong, Seung-young Republic of Korea Tae Jeong City 302 −727, Seok, Nae Dong 151, Coron Apartment 6−502 F Term (reference) 4C062 FF56 4C076 AA06 AA09 AA11 AA16 AA29 AA31 AA36 AA53 AA72 CC04 CC09 CC10 CC16 CC18 CC19 CC21 CC27 CC29 DD09 DD24 DD26 DD37 DD38 DD41 DD46 EE23 EE30 EE32. BA10 BA11 BA21 BA22 BA32 CA06 CA14 MA07 MA17 MA21 MA28 MA32 MA35 MA37 MA41 MA43 NA14 ZA33 ZA67 ZA68 ZA89 ZA96 ZA97 ZB11 ZB15 ZB26 ZC20 ZC35

Claims (15)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 マトリックスメタロプロテアーゼ(MMP)の活性を阻害す
るプロシアニジンオリゴマー。
1. A procyanidin oligomer which inhibits the activity of matrix metalloprotease (MMP).
【請求項2】 前記マトリックスメタロプロテアーゼがコラーゲン分解性プ
ロテアーゼ、MMP−1、MMP−8、タイプIVコラゲナーゼであるMMP−2
及びMMP−9、並びに細菌分泌コラゲナーゼからなる群より選択される、請求
項1に記載のプロシアニジンオリゴマー。
2. The matrix metalloprotease, MMP-2, which is a collagenolytic protease, MMP-1, MMP-8, and type IV collagenase.
And MMP-9, and a procyanidin oligomer according to claim 1, selected from the group consisting of bacterial secretory collagenase.
【請求項3】 前記プロシアニジンオリゴマーが、ニレ属の植物体の根また
は皮であるニレ皮層から極性溶媒を用いて抽出した一次抽出物を溶媒分画して製
造されるn−ブタノール画分である、請求項1に記載のプロシアニジンオリゴマ
ー。
3. The procyanidin oligomer is an n-butanol fraction produced by solvent-fractionating a primary extract extracted from the elm skin layer, which is the root or skin of an elm plant, with a polar solvent. The procyanidin oligomer according to claim 1.
【請求項4】 前記プロシアニジンオリゴマーが、ニレ属の植物体の根また
は皮であるニレ皮層から極性溶媒を用いて抽出した抽出物を溶媒分配して製造さ
れるn−ブタノール画分を、セファデックス(登録商標)LH−20カラムと水
−メタノール混合溶液でクロマトグラフィをさらに実施したときにメタノールが
増加する順序にn−ブタノール画分を逐次溶出し、薄層クロマトグラフィに基づ
いて溶出物を再組合せすることによって濃縮される製剤である、請求項1に記載
のプロシアニジンオリゴマー。
4. The n-butanol fraction produced by solvent partitioning an extract obtained by extracting the procyanidin oligomer from the elm skin layer, which is the root or skin of a plant of the genus Elm, with a polar solvent is sephadex. The n-butanol fractions are sequentially eluted in the order of increasing methanol when the chromatography is further carried out with a (registered trademark) LH-20 column and a water-methanol mixed solution, and the eluates are recombined based on thin layer chromatography. The procyanidin oligomer according to claim 1, which is a formulation that is thereby concentrated.
【請求項5】 前記プロシアニジンオリゴマーが、ニレ属の植物体の根また
は皮であるニレ皮層から極性溶媒を用いて抽出した抽出物を溶媒分配して製造さ
れるn−ブタノール画分を、セファデックス(登録商標)LH−20カラムと1
00%メタノールでクロマトグラフィをさらに実施したときに100%メタノー
ルでn−ブタノール画分を逐次溶出し、薄層クロマトグラフィに基づいて溶出物
を再組合せすることによって濃縮される製剤である、請求項1に記載のプロシア
ニジンオリゴマー。
5. An n-butanol fraction produced by solvent partitioning an extract of the procyanidin oligomer extracted from the elm skin layer, which is the root or skin of an elm plant, with a polar solvent, is sephadex. (Registered trademark) LH-20 column and 1
A formulation which is concentrated by sequentially eluting the n-butanol fractions with 100% methanol when further chromatographed with 00% methanol and recombining the eluates based on thin layer chromatography. The described procyanidin oligomer.
【請求項6】 前記プロシアニジンオリゴマーがフラバン−3−オールを基
本骨格とする単量体が一重結合で3個乃至12個連結されたオリゴマーである、
請求項1に記載のプロシアニジンオリゴマー。
6. The procyanidin oligomer is an oligomer in which 3 to 12 monomers each having a basic skeleton of flavan-3-ol are linked by a single bond.
The procyanidin oligomer according to claim 1.
【請求項7】 プロシアニジンオリゴマーを有効成分として含有する、マト
リックスメタロプロテアーゼ(MMP)の活性により生じる疾患の予防及び/ま
たは治療用薬剤組成物。
7. A pharmaceutical composition for preventing and / or treating a disease caused by the activity of matrix metalloprotease (MMP), which comprises a procyanidin oligomer as an active ingredient.
【請求項8】 前記疾患が癌の転移、リュウマチ性関節炎、糖尿病、炎症、
角膜潰瘍、上皮潰瘍、胃潰瘍、皮膚のシワ及び老化、歯周炎、骨粗鬆症、にきび
、外傷 及び火傷、または上皮小体機能こう進症からなる群より選択される、請
求項7に記載の薬剤組成物。
8. The disease is cancer metastasis, rheumatoid arthritis, diabetes, inflammation,
The pharmaceutical composition according to claim 7, which is selected from the group consisting of corneal ulcer, epithelial ulcer, gastric ulcer, skin wrinkles and aging, periodontitis, osteoporosis, acne, trauma and burns, or hyperparathyroidism. object.
【請求項9】 前記マトリックスメタロプロテアーゼがコラーゲン分解性プ
ロテアーゼ、MMP−1、MMP−8、タイプIVコラゲナーゼであるMMP−2
及びMMP−9、並びに細菌分泌コラゲナーゼからなる群より選択される、請求
項7に記載の薬剤組成物。
9. The matrix metalloprotease, MMP-2, which is a collagenolytic protease, MMP-1, MMP-8, and type IV collagenase.
And MMP-9, and a pharmaceutical composition according to claim 7, selected from the group consisting of bacterial secretory collagenase.
【請求項10】 前記薬剤組成物が錠剤、カプセル、粉末、軟膏、溶液、ジ
ェル、ペースト、貼付剤、または顆粒剤の形態である、請求項7に記載の薬剤組
成物。
10. The pharmaceutical composition according to claim 7, wherein the pharmaceutical composition is in the form of tablets, capsules, powders, ointments, solutions, gels, pastes, patches or granules.
【請求項11】 前記プロシアニジンオリゴマーの含有量が組成物の0.0
001乃至5重量%である、請求項7に記載の薬剤組成物。
11. The content of the procyanidin oligomer is 0.0 in the composition.
The pharmaceutical composition according to claim 7, which is 001 to 5% by weight.
【請求項12】 前記プロシアニジンオリゴマーがニレ属の植物体の根また
は皮であるニレ皮層から極性溶媒を用いて抽出した抽出物を溶媒分画することに
より製造されるn−ブタノール画分である、請求項7に記載の薬剤組成物。
12. The procyanidin oligomer is an n-butanol fraction produced by solvent fractionating an extract extracted from a elm skin layer, which is the root or skin of an elm plant, with a polar solvent. The pharmaceutical composition according to claim 7.
【請求項13】 前記プロシアニジンオリゴマーが、ニレ属の植物体の根ま
たは皮であるニレ皮層から極性溶媒を用いて抽出した抽出物を溶媒分配して製造
されるn−ブタノール画分を、セファデックス(登録商標)LH−20カラムと
水−メタノール混合溶媒でクロマトグラフィをさらに実施したときにメタノール
が増加する順序にn−ブタノール画分を逐次溶出し、薄層クロマトグラフィに基
づいて溶出物を再組合せすることによって濃縮される製剤である、請求項7に記
載の薬剤組成物。
13. An n-butanol fraction produced by solvent partitioning an extract of the procyanidin oligomer extracted from a elm skin layer, which is a root or a skin of an elm plant, with a polar solvent, is sephadex. The n-butanol fractions are sequentially eluted in the order of increasing methanol when the chromatography is further carried out with a (registered trademark) LH-20 column and a water-methanol mixed solvent, and the eluates are recombined based on thin layer chromatography. The pharmaceutical composition according to claim 7, which is a formulation that is thereby concentrated.
【請求項14】 前記プロシアニジンオリゴマーが、ニレ属の植物体の根ま
たは皮であるニレ皮層から極性溶媒を用いて抽出した抽出物を溶媒分配して製造
されるn−ブタノール画分を、セファデックス(登録商標)LH−20カラムと
100%メタノールでクロマトグラフィを実施したときに100%メタノールで
n−ブタノール画分を逐次溶出し、薄層クロマトグラフィに基づいて溶出物を再
組合せすることによって濃縮される製剤である、請求項7に記載の薬剤組成物。
14. Sephadex is an n-butanol fraction produced by solvent partitioning an extract of the procyanidin oligomer extracted from the elm skin layer, which is the root or skin of an elm plant, with a polar solvent. Concentrated by sequentially eluting the n-butanol fractions with 100% methanol when chromatographed with a (registered trademark) LH-20 column and 100% methanol and recombining the eluates based on thin layer chromatography. The pharmaceutical composition according to claim 7, which is a formulation.
【請求項15】 前記プロシアニジンオリゴマーがフラバン−3−オールを
基本骨格とする単量体が一重結合で3個乃至12個連結されたオリゴマーである
、請求項7に記載の薬剤組成物。
15. The pharmaceutical composition according to claim 7, wherein the procyanidin oligomer is an oligomer in which 3 to 12 monomers each having a basic skeleton of flavan-3-ol are linked by a single bond.
JP2001510454A 1999-07-16 2000-07-14 Procyanidin oligomers that inhibit matrix metalloproteases and drugs containing them as active ingredients Pending JP2003504402A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR10-1999-0028877A KR100509119B1 (en) 1999-07-16 1999-07-16 Medicine comprising procyanidine as an effective agent
KR1999/28877 1999-07-16
PCT/KR2000/000769 WO2001005397A1 (en) 1999-07-16 2000-07-14 Procyanidin oligomers inhibiting matrix metalloproteinases and medicine having effective composition of the same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003504402A true JP2003504402A (en) 2003-02-04

Family

ID=19602329

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001510454A Pending JP2003504402A (en) 1999-07-16 2000-07-14 Procyanidin oligomers that inhibit matrix metalloproteases and drugs containing them as active ingredients

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1196162A4 (en)
JP (1) JP2003504402A (en)
KR (1) KR100509119B1 (en)
CN (1) CN1364082A (en)
AU (1) AU5713000A (en)
BR (1) BR0012431A (en)
CA (1) CA2379489A1 (en)
MX (1) MXPA02000598A (en)
WO (1) WO2001005397A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005092327A1 (en) * 2004-03-26 2005-10-06 Asahi Breweries, Ltd. Periodontal ligament-protecting agent
WO2006090830A1 (en) * 2005-02-25 2006-08-31 Nagasaki University Method of producing proanthocyanidin oligomer
JP2007010487A (en) * 2005-06-30 2007-01-18 Suntory Ltd Analysis method of procyanidin
JP2008543902A (en) * 2005-06-23 2008-12-04 ホーファグ リサーチ (ルクセンブルゴ) ホールディング エスエー Methods and compositions for treating skin ulcers
JP2011105623A (en) * 2009-11-13 2011-06-02 Nof Corp Hyaluronidase activity inhibitor and external preparation for skin
JP2021506913A (en) * 2017-12-22 2021-02-22 コスモ・テクノロジーズ・リミテツド Liquid delivery composition

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1256335A1 (en) * 2001-05-10 2002-11-13 Cognis France S.A. Use of procyanidine oligomers
KR100439627B1 (en) * 2001-06-18 2004-07-12 주식회사 엘지생활건강 Composition for preventing and treating of skin wrinkles
US6906036B2 (en) * 2001-08-16 2005-06-14 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Anti-aging and wound healing compounds
KR100441131B1 (en) * 2001-08-22 2004-07-21 애경산업(주) Cosmetic compositons for acne skin containing natural fragrant oil
KR100441565B1 (en) * 2001-09-27 2004-07-23 이형주 Extracts of buckwheat and/or buchwheat chaff with anti-inflammatory effects and food composition comprising of the same
KR20030032359A (en) * 2001-10-17 2003-04-26 주식회사 엘지생활건강 Oral pharmaceutical composition for curing periodontal disease comprising ulmus cortex extract
KR100531472B1 (en) 2002-08-09 2005-11-28 주식회사 이롬 Cosmetic composition comprising extract of Rosa multiflora with antioxdative activity and preparation method of the extract
FR2873026B1 (en) * 2004-07-13 2009-10-30 Oreal COSMETIC PROCESSING METHOD FOR PREVENTING OR DELAYING THE SIGNS OF AGING
EP1616551A1 (en) * 2004-07-13 2006-01-18 L'oreal Cosmetic treatment for preventing or delaying the signs of skin ageing
US20060194746A1 (en) * 2005-02-28 2006-08-31 Peter Rohdewald Method and composition to inhibit infections with Helicobacter pylori by intake of procyanidins from type B and C
KR100687522B1 (en) * 2005-05-28 2007-02-27 한국화학연구원 Therapeutic agent for antiinflammatory disease induced by pge2 activity containing 2,2-dimethyl-3-ester-4-alkoxy-6-alkyl amino benzopyrane derivatives as an effective ingredient
US8669232B2 (en) * 2008-03-05 2014-03-11 Council Of Scientific & Industrial Research Flavonol compounds, a bioactive extract/fraction from Ulmus wallichiana and its compounds for prevention for treatment of osteo-health related disorders
KR101438517B1 (en) * 2012-06-13 2014-09-17 경희대학교 산학협력단 Composition for prevention, improvement and treatment of acne including flavan-3-ol multimer, derivative thereof or acceptable salt thereof as an active ingredient
US20150182494A1 (en) * 2012-08-07 2015-07-02 Indus Biotech Private Limited Method of managing diabetic foot ulcers, pressure ulcers, venous leg ulcers and associated complication
US20140179774A1 (en) 2012-12-26 2014-06-26 Industrial Technology Research Institute Methods for inhibition of shc-1/p66 to combat aging-related diseases
KR101760691B1 (en) * 2014-09-26 2017-07-24 연천군 Health functional food for preventing pancreatic adenocarcinoma
CN105998037A (en) * 2016-06-16 2016-10-12 汕头大学 Application of doxycycline to preparation of medicine for treating or preventing aging diseases
KR102074067B1 (en) * 2018-05-02 2020-02-06 주식회사 마크로케어 Capsule comprising salvianolic acid and the use of the same

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1219732B (en) * 1988-06-28 1990-05-24 Tecnofarmaci Spa PROCYANIDOLIC OLIGOMERIC FRACTIONS, THEIR PREPARATION PROCEDURE AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM
FR2672800B1 (en) * 1991-02-15 1995-03-10 Dolisos Lab NOVEL THERAPEUTIC USE OF PYCNOGENOLS FOR THE PREPARATION OF DRUGS WITH ANTI-INFLAMMATORY ACTIVITY.
WO1993024106A1 (en) * 1992-05-27 1993-12-09 L'oreal Composition comprising a proanthocyanidin oligomer encapsulated in a liposome
US5646178A (en) * 1992-10-09 1997-07-08 Jlb, Inc. Cranberry extract and biologically active compounds derived therefrom
US5554645A (en) * 1994-10-03 1996-09-10 Mars, Incorporated Antineoplastic cocoa extracts and methods for making and using the same
JP3450080B2 (en) * 1995-02-01 2003-09-22 有限会社野々川商事 Health foods and pharmaceuticals containing procyanidin
DE69633502T2 (en) * 1995-12-26 2006-02-23 Suntory Ltd. PROCYANIDINE AS THE ACTIVE INGREDIENT AGAINST GRAVITY
FR2770228B1 (en) * 1997-10-27 1999-12-10 Greentech Sa PROCESS FOR OBTAINING PROANTHOCYANIDINE OLIGOMERS BY BIOFERMENTATION AND THEIR USE IN COSMETIC, DIETETIC, PHARMACEUTICAL, CHEMICAL AND FOOD COMPOSITIONS

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005092327A1 (en) * 2004-03-26 2005-10-06 Asahi Breweries, Ltd. Periodontal ligament-protecting agent
WO2006090830A1 (en) * 2005-02-25 2006-08-31 Nagasaki University Method of producing proanthocyanidin oligomer
JP4941991B2 (en) * 2005-02-25 2012-05-30 国立大学法人 長崎大学 Proanthocyanidin oligomer production method
KR101366187B1 (en) * 2005-02-25 2014-02-21 고쿠리츠다이가쿠호진 나가사키다이가쿠 Method of producing proanthocyanid in oligomer
JP2008543902A (en) * 2005-06-23 2008-12-04 ホーファグ リサーチ (ルクセンブルゴ) ホールディング エスエー Methods and compositions for treating skin ulcers
JP2007010487A (en) * 2005-06-30 2007-01-18 Suntory Ltd Analysis method of procyanidin
JP2011105623A (en) * 2009-11-13 2011-06-02 Nof Corp Hyaluronidase activity inhibitor and external preparation for skin
JP2021506913A (en) * 2017-12-22 2021-02-22 コスモ・テクノロジーズ・リミテツド Liquid delivery composition

Also Published As

Publication number Publication date
KR100509119B1 (en) 2005-08-18
CN1364082A (en) 2002-08-14
EP1196162A4 (en) 2003-06-18
WO2001005397A1 (en) 2001-01-25
MXPA02000598A (en) 2003-07-21
CA2379489A1 (en) 2001-01-25
AU5713000A (en) 2001-02-05
BR0012431A (en) 2002-09-24
EP1196162A1 (en) 2002-04-17
WO2001005397A8 (en) 2001-04-05
KR20010010154A (en) 2001-02-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2003504402A (en) Procyanidin oligomers that inhibit matrix metalloproteases and drugs containing them as active ingredients
Suguna et al. Influence of Terminalia chebula on dermal wound healing in rats
US5650432A (en) Method of treating or preventing non-viral microbial infection
KR100343486B1 (en) Plant extract having antibacterial adhesion inhibition activity, its preparation method and composition containing the same
JP5329731B2 (en) Lupine peptide extract and pharmaceutical, cosmetic or nutritional composition containing it
Gu et al. 4-methoxycarbonyl curcumin: a unique inhibitor of both inflammatory mediators and periodontal inflammation
US8563054B2 (en) Anti-inflammatory agent
US20120009290A1 (en) Compositions for skin diseases or disorders
JP3626727B2 (en) A composition containing a phenol compound derived from mimosa
JP4142859B2 (en) Fruit polyphenols, antioxidants, antihypertensives, antimutagenic agents, allergy inhibitors, anti-cariogenic agents and deodorants
JP3611638B2 (en) Human collagenase activity inhibitor
KR100431170B1 (en) Compositions for Dental Clinic Comprising Extracts of Plant
JP2003335648A (en) Protease inhibitor
KR20040041629A (en) Matrix metalloprotease inhibitor
EP1115374A1 (en) Compositions containing mimosa phenolic compounds
KR20210102592A (en) Composition for preventing skin aging and improving skin wrinkle comprising extract of Cynoglosus semilaevis skin as effective component
KR101008833B1 (en) cosmetic compositions containing extract of Sorbus alnifolia S. et Z. K. Koch used for antiwrinkle
JP2003238425A (en) Thyrosinase inhibitor and skin external agent
JPH0812586A (en) Antiplasmin agent
JP2004002267A (en) Collagenase inhibitor and its utilization
Aydin et al. Oligomeric proanthocyanidins inhibit endogenous enzymatic activity of deciduous carious dentin
EP3967319A1 (en) Composition for skin protection comprising kaempferol saccharides compounds
JP2000229871A (en) Antiallergic agent, activated oxygen-deleting agent and skin cosmetic
JPH07291873A (en) Collagenase inhibitor
KR20150030093A (en) Anti-oxidating composition containing Panax ginseng polysaccharides and Green tea polysaccharides