JP2003504102A - 電極アレイから高品質の筋電信号を形成するための方法およびシステム - Google Patents
電極アレイから高品質の筋電信号を形成するための方法およびシステムInfo
- Publication number
- JP2003504102A JP2003504102A JP2001508870A JP2001508870A JP2003504102A JP 2003504102 A JP2003504102 A JP 2003504102A JP 2001508870 A JP2001508870 A JP 2001508870A JP 2001508870 A JP2001508870 A JP 2001508870A JP 2003504102 A JP2003504102 A JP 2003504102A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- signal
- quality
- forming
- myoelectric
- center
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/24—Detecting, measuring or recording bioelectric or biomagnetic signals of the body or parts thereof
- A61B5/316—Modalities, i.e. specific diagnostic methods
- A61B5/389—Electromyography [EMG]
- A61B5/392—Detecting gastrointestinal contractions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/24—Detecting, measuring or recording bioelectric or biomagnetic signals of the body or parts thereof
- A61B5/25—Bioelectric electrodes therefor
- A61B5/279—Bioelectric electrodes therefor specially adapted for particular uses
- A61B5/296—Bioelectric electrodes therefor specially adapted for particular uses for electromyography [EMG]
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/24—Detecting, measuring or recording bioelectric or biomagnetic signals of the body or parts thereof
- A61B5/30—Input circuits therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/24—Detecting, measuring or recording bioelectric or biomagnetic signals of the body or parts thereof
- A61B5/316—Modalities, i.e. specific diagnostic methods
- A61B5/389—Electromyography [EMG]
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Surgery (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Gastroenterology & Hepatology (AREA)
- Measurement And Recording Of Electrical Phenomena And Electrical Characteristics Of The Living Body (AREA)
Abstract
(57)【要約】
本発明は、被験者の筋肉の電気的活性領域の筋電活性を表す高品質の筋電信号を形成するための方法およびシステムに関するものであって、複数の電極からなるアレイを使用することによって、被験者の筋肉の電気的活性領域の筋電活性を代理する複数のＥＭＧ信号を検出し；検出された複数のＥＭＧ信号に対して、電気的活性領域と複数の電極との間の相対的位置関係に関する修正機能を含んだ重みづけ関数を適用することにより、重みづけされた信号を形成し；重みづけされた複数の信号の特性どうしの和や平均を計算することにより、高品質の筋電信号を形成する。重みづけされた信号どうしの和や平均を計算する前に、重みづけされた複数の信号の筋電品質を評価する。
Description
【０００１】
本発明は、電極アレイを使用して得られた信号から高品質の筋電信号を形成す
るための方法およびシステムに関するものであり、本発明においては、電極によ
って検出された信号が、重みづけ関数を使用することによって修正される。
るための方法およびシステムに関するものであり、本発明においては、電極によ
って検出された信号が、重みづけ関数を使用することによって修正される。
【０００２】
筋肉が収縮する際に筋電的活性を生成するという生理学的機構は、長い間にわ
たって公知であり、理解されている。特に、電極アレイを使用することによって
筋肉からの筋電信号を記録する方法は、生理学におけるテーマとして理論的に周
知である。
たって公知であり、理解されている。特に、電極アレイを使用することによって
筋肉からの筋電信号を記録する方法は、生理学におけるテーマとして理論的に周
知である。
【０００３】
理論的理解が顕著なものであるにしても、この理論の生理学的応用は、実用的
には未だ部分的には不十分なものである。今日では、筋肉の電気活性領域の中心
からの電極アレイの位置ズレに基づき例えば電極フィルタリングといったような
要因を考慮した標準化自動処理システムしか知られていない。この技術の応用は
、電極どうしの間の間隔の変化に適合することができず、解剖学的間隔や電極間
間隔の変化に対して、電極アレイから利用可能な信号を、最適化することができ
ない。
には未だ部分的には不十分なものである。今日では、筋肉の電気活性領域の中心
からの電極アレイの位置ズレに基づき例えば電極フィルタリングといったような
要因を考慮した標準化自動処理システムしか知られていない。この技術の応用は
、電極どうしの間の間隔の変化に適合することができず、解剖学的間隔や電極間
間隔の変化に対して、電極アレイから利用可能な信号を、最適化することができ
ない。
【０００４】
また、従来技術においては、筋肉の電気的活性領域の中心に対して非対称に配
置された電極アレイから得られる信号を、完全に修正することができない。
置された電極アレイから得られる信号を、完全に修正することができない。
【０００５】
したがって、本発明の目的は、電極によって検出された信号を、筋肉の電気的
活性領域から電極までの離間距離に関して電極検出信号を修正することを目的と
した重みづけ関数を使用して処理することによって、従来技術における上記欠点
を克服することである。
活性領域から電極までの離間距離に関して電極検出信号を修正することを目的と
した重みづけ関数を使用して処理することによって、従来技術における上記欠点
を克服することである。
【０００６】
本発明の他の目的は、電極アレイによっては測定できないような信号を予測す
ることである。
ることである。
【０００７】
より詳細には、本発明においては、被験者の筋肉の電気的活性領域の筋電活性
を表す高品質の筋電信号を形成するための方法であって、複数の電極からなるア
レイを使用することによって、被験者の筋肉の電気的活性領域の筋電活性を代理
する複数のＥＭＧ（筋電）信号を検出し、検出された複数のＥＭＧ信号に対して
、電気的活性領域と複数の電極との間の相対的位置関係に関する修正機能を含ん
だ重みづけ関数を適用することにより、重みづけされた信号を形成し、重みづけ
された信号どうしを組み合わせることにより、高品質の筋電信号を形成するとい
う方法が提供される。
を表す高品質の筋電信号を形成するための方法であって、複数の電極からなるア
レイを使用することによって、被験者の筋肉の電気的活性領域の筋電活性を代理
する複数のＥＭＧ（筋電）信号を検出し、検出された複数のＥＭＧ信号に対して
、電気的活性領域と複数の電極との間の相対的位置関係に関する修正機能を含ん
だ重みづけ関数を適用することにより、重みづけされた信号を形成し、重みづけ
された信号どうしを組み合わせることにより、高品質の筋電信号を形成するとい
う方法が提供される。
【０００８】
本発明は、また、被験者の筋肉の電気的活性領域の筋電活性を表す高品質の筋
電信号を形成するためのシステムであって、被験者の筋肉の電気的活性領域の筋
電活性を代理する複数のＥＭＧ信号を検出するための、複数の電極からなるアレ
イと；検出された複数のＥＭＧ信号に対して適用することにより重みづけされた
信号を形成するための重みづけフィルタであるとともに、電気的活性領域と複数
の電極との間の相対的位置関係に関する修正機能を含んだ重みづけフィルタと；
重みづけされた信号どうしを組み合わせることにより高品質の筋電信号を有した
組合せ重みづけ信号を形成するための組合せ手段と；を具備するシステムに関す
るものである。
電信号を形成するためのシステムであって、被験者の筋肉の電気的活性領域の筋
電活性を代理する複数のＥＭＧ信号を検出するための、複数の電極からなるアレ
イと；検出された複数のＥＭＧ信号に対して適用することにより重みづけされた
信号を形成するための重みづけフィルタであるとともに、電気的活性領域と複数
の電極との間の相対的位置関係に関する修正機能を含んだ重みづけフィルタと；
重みづけされた信号どうしを組み合わせることにより高品質の筋電信号を有した
組合せ重みづけ信号を形成するための組合せ手段と；を具備するシステムに関す
るものである。
【０００９】
本発明の好ましい実施形態においては、
−被験者の筋肉の電気的活性領域が、中心を有し、複数の電極が、それぞれの
離間距離でもって、電気的活性領域の中心から離間されており、電極どうしが、
電極間間隔でもって互いに離間されている、という場合において、重みづけ関数
を、 −電気的活性領域の中心と、複数の電極と、の間の相対的位置関係と、 −電気的活性領域の中心と、複数の電極と、の間の離間距離と、 −電気的活性領域のサイズと、 −電極間間隔と、 に関する修正機能を含んだものとしたり； −重みづけ関数を、相殺効果と距離による減衰効果との双方に関する修正機能
を含んだものとしたり； −被験者の筋肉の電気的活性領域が、中心を有し、さらに、複数の電極からな
るアレイが、所定の電極間間隔でもって配置された一連の電極を有する場合にお
いて、各ＥＭＧ信号を、アレイの中の少なくとも２つの電極を使用して検出する
とともに、重みづけ関数の適用に際しては、 電極アレイに対しての電気的活性領域中心の位置を検出し、 重みづけ関数を、一連の電極に対しての電気的活性領域中心の位置に対して、
関係づけ、 一連の電極に対しての電気的活性領域中心の位置に対して関係づけられた重み
づけ関数を使用して、各ＥＭＧ信号を重みづけしたり； −一連の電極が、中心を有し、さらに、電気的活性領域の中心が、一連の電極
の中心から位置ズレしている場合に、 電極を使用することにより、電気的活性領域中心の一方サイドにおいて、電気
的活性領域中心の他方サイドよりも多数のＥＭＧ信号を検出し、この場合、他方
サイドにおけるＥＭＧ信号が欠落することとなり、 複数のＥＭＧ信号の重みづけに際して、他方サイドにおける欠落ＥＭＧ信号を
一方サイドにおける対応ＥＭＧ信号によって代替した後に、代替したものも含め
て複数のＥＭＧ信号を重みづけしたり； −重みづけされた信号どうしの組み合わせに際して、重みづけされた複数の信
号の特性どうしを互いに加算したり、あるいは、重みづけされた信号どうしの組
み合わせに際して、重みづけされた複数の信号の特性どうしの平均値を計算した
り； −本発明による方法およびシステムにおいては、さらに、重みづけされた信号
どうしの組み合わせを行う前に、重みづけされた複数の信号の筋電品質を評価し
たり； −筋電品質の評価に際しては、 −信号ノイズ比と、 −パワー密度における最大から最小への降下と、 −パワースペクトル変形と、 −心電図／食道蠕動に関連した電気的活性度と、 からなる少なくとも１つのパラメータの検出のための重みづけ信号品質インデッ
クスを適用したり； −筋電品質の評価に際しては、 電気活性領域中心の両サイドに位置した各電極によって検出した２つの重みづ
け信号を加算することにより、加算信号を形成し、さらに、２つの重みづけ信号
を減算することにより、減算信号を形成し、そして、加算信号と減算信号とを比
較することにより、重みづけ信号の筋電品質を評価したり； −本発明による方法およびシステムにおいては、さらに、重みづけされた信号
どうしの組み合わせを行う前に、信号品質が不十分であると評価された重みづけ
信号の代替操作を行ったり； −本発明による方法およびシステムにおいては、信号品質が不十分であると評
価された重みづけ信号の代替操作を、予測値によって、あるいは、筋電情報を含
有しているものとして見なされた重みづけ信号の最後の値によって、代替したり
； −本発明による方法およびシステムにおいては、信号品質が不十分であると評
価された重みづけ信号を、より高品質の筋電信号によって代替したり； する。
離間距離でもって、電気的活性領域の中心から離間されており、電極どうしが、
電極間間隔でもって互いに離間されている、という場合において、重みづけ関数
を、 −電気的活性領域の中心と、複数の電極と、の間の相対的位置関係と、 −電気的活性領域の中心と、複数の電極と、の間の離間距離と、 −電気的活性領域のサイズと、 −電極間間隔と、 に関する修正機能を含んだものとしたり； −重みづけ関数を、相殺効果と距離による減衰効果との双方に関する修正機能
を含んだものとしたり； −被験者の筋肉の電気的活性領域が、中心を有し、さらに、複数の電極からな
るアレイが、所定の電極間間隔でもって配置された一連の電極を有する場合にお
いて、各ＥＭＧ信号を、アレイの中の少なくとも２つの電極を使用して検出する
とともに、重みづけ関数の適用に際しては、 電極アレイに対しての電気的活性領域中心の位置を検出し、 重みづけ関数を、一連の電極に対しての電気的活性領域中心の位置に対して、
関係づけ、 一連の電極に対しての電気的活性領域中心の位置に対して関係づけられた重み
づけ関数を使用して、各ＥＭＧ信号を重みづけしたり； −一連の電極が、中心を有し、さらに、電気的活性領域の中心が、一連の電極
の中心から位置ズレしている場合に、 電極を使用することにより、電気的活性領域中心の一方サイドにおいて、電気
的活性領域中心の他方サイドよりも多数のＥＭＧ信号を検出し、この場合、他方
サイドにおけるＥＭＧ信号が欠落することとなり、 複数のＥＭＧ信号の重みづけに際して、他方サイドにおける欠落ＥＭＧ信号を
一方サイドにおける対応ＥＭＧ信号によって代替した後に、代替したものも含め
て複数のＥＭＧ信号を重みづけしたり； −重みづけされた信号どうしの組み合わせに際して、重みづけされた複数の信
号の特性どうしを互いに加算したり、あるいは、重みづけされた信号どうしの組
み合わせに際して、重みづけされた複数の信号の特性どうしの平均値を計算した
り； −本発明による方法およびシステムにおいては、さらに、重みづけされた信号
どうしの組み合わせを行う前に、重みづけされた複数の信号の筋電品質を評価し
たり； −筋電品質の評価に際しては、 −信号ノイズ比と、 −パワー密度における最大から最小への降下と、 −パワースペクトル変形と、 −心電図／食道蠕動に関連した電気的活性度と、 からなる少なくとも１つのパラメータの検出のための重みづけ信号品質インデッ
クスを適用したり； −筋電品質の評価に際しては、 電気活性領域中心の両サイドに位置した各電極によって検出した２つの重みづ
け信号を加算することにより、加算信号を形成し、さらに、２つの重みづけ信号
を減算することにより、減算信号を形成し、そして、加算信号と減算信号とを比
較することにより、重みづけ信号の筋電品質を評価したり； −本発明による方法およびシステムにおいては、さらに、重みづけされた信号
どうしの組み合わせを行う前に、信号品質が不十分であると評価された重みづけ
信号の代替操作を行ったり； −本発明による方法およびシステムにおいては、信号品質が不十分であると評
価された重みづけ信号の代替操作を、予測値によって、あるいは、筋電情報を含
有しているものとして見なされた重みづけ信号の最後の値によって、代替したり
； −本発明による方法およびシステムにおいては、信号品質が不十分であると評
価された重みづけ信号を、より高品質の筋電信号によって代替したり； する。
【００１０】
本発明の目的や利点や他の特徴点は、添付図面を参照しつつ、本発明を限定す
るものではなく単なる例示としての本発明の好ましい実施形態に関する以下の説
明を読むことにより、明瞭となるであろう。
るものではなく単なる例示としての本発明の好ましい実施形態に関する以下の説
明を読むことにより、明瞭となるであろう。
【００１１】
筋肉によって形成された筋電信号は、筋肉の電気的活性領域の中心を通過する
電極アレイによって検出することができる。電極によって検出されたＥＭＧ信号
は、筋電成分とノイズ成分とを有している。筋肉の電気的活性領域の中心位置は
、複数の電極対の極性が電極アレイの一端から他端にわたって一定である場合に
は、電極によって検出されたＥＭＧ信号の筋電成分の極性の反転に基づいて検出
することができる。
電極アレイによって検出することができる。電極によって検出されたＥＭＧ信号
は、筋電成分とノイズ成分とを有している。筋肉の電気的活性領域の中心位置は
、複数の電極対の極性が電極アレイの一端から他端にわたって一定である場合に
は、電極によって検出されたＥＭＧ信号の筋電成分の極性の反転に基づいて検出
することができる。
【００１２】
被験者の横隔膜によって生成された筋電信号に関連した好ましい実施形態につ
いて説明するけれども、本発明の範囲内においては、横隔膜以外の筋肉の電気的
活性を代理する信号を処理できることに注意されたい。
いて説明するけれども、本発明の範囲内においては、横隔膜以外の筋肉の電気的
活性を代理する信号を処理できることに注意されたい。
【００１３】
本発明の好ましい実施形態においては、ヒト被験者（１４）の横隔膜（１１）
の筋電的活性度が、食道用カテーテル（１３）の自由端部分（１５）上に取り付
けられた例えば符号（１２）で示すような複数の電極からなるアレイ（図１およ
び図２）を使用して、測定される。図２に明瞭に示されているように、電極どう
しは、電極間間隔（ｄ）という距離だけ互いに離間されている。図１には、カテ
ーテル（１３）が、外鼻孔または口を通して被験者の食道内へと導入されている
様子が示されている。これにより、複数の電極（１２）からなるアレイは、胃と
食道との接合部分をなす高さ位置に配置される。
の筋電的活性度が、食道用カテーテル（１３）の自由端部分（１５）上に取り付
けられた例えば符号（１２）で示すような複数の電極からなるアレイ（図１およ
び図２）を使用して、測定される。図２に明瞭に示されているように、電極どう
しは、電極間間隔（ｄ）という距離だけ互いに離間されている。図１には、カテ
ーテル（１３）が、外鼻孔または口を通して被験者の食道内へと導入されている
様子が示されている。これにより、複数の電極（１２）からなるアレイは、胃と
食道との接合部分をなす高さ位置に配置される。
【００１４】
複数の電極（１２）は、ステンレススチールワイヤ（図示せず）をカテーテル
（１３）の周囲に巻回することにより、カテーテル（１３）の自由端部分（１５
）上に設置することができる。巻回されたステンレススチールワイヤは、半田に
よって円滑化された粗表面をもたらす。粗表面には、ニッケルや銅や金や銀とい
ったようなものが電気メッキされる。当然のことながら、他の電極構造を使用す
ることも、本発明の範囲内である。また、複数の電極（１２）は、可能であれば
、集中治療室（ＩＣＵ）内の患者に通常的に使用されるような経鼻胃供給チュー
ブ（図示せず）に対して適用することができる。
（１３）の周囲に巻回することにより、カテーテル（１３）の自由端部分（１５
）上に設置することができる。巻回されたステンレススチールワイヤは、半田に
よって円滑化された粗表面をもたらす。粗表面には、ニッケルや銅や金や銀とい
ったようなものが電気メッキされる。当然のことながら、他の電極構造を使用す
ることも、本発明の範囲内である。また、複数の電極（１２）は、可能であれば
、集中治療室（ＩＣＵ）内の患者に通常的に使用されるような経鼻胃供給チュー
ブ（図示せず）に対して適用することができる。
【００１５】
電気ワイヤ（図示せず）が、例えば符号（１〜７）で示すような各電極対を、
一群をなす複数の差動アンプ（１６）の中のそれぞれ対応する１つの差動アンプ
に対して、接続する。明らかなように、これら電気ワイヤは、各電極（１２）か
ら各アンプ（１６）へとカテーテル（１３）に追従しており、好ましくは、カテ
ーテル（１３）に対して一体化されている。好ましくは、複数の電極（１２）が
なす様々な電極対（１〜７）によって収集されたＥＭＧｄｉ信号（横隔膜からの
ＥＭＧ信号）を伝達する電気ワイヤは、外部ノイズを低減するために特に電源に
よる５０Ｈｚや６０Ｈｚの電流および電圧からの擾乱を低減するために、シール
ドされている。
一群をなす複数の差動アンプ（１６）の中のそれぞれ対応する１つの差動アンプ
に対して、接続する。明らかなように、これら電気ワイヤは、各電極（１２）か
ら各アンプ（１６）へとカテーテル（１３）に追従しており、好ましくは、カテ
ーテル（１３）に対して一体化されている。好ましくは、複数の電極（１２）が
なす様々な電極対（１〜７）によって収集されたＥＭＧｄｉ信号（横隔膜からの
ＥＭＧ信号）を伝達する電気ワイヤは、外部ノイズを低減するために特に電源に
よる５０Ｈｚや６０Ｈｚの電流および電圧からの擾乱を低減するために、シール
ドされている。
【００１６】
一群をなす複数の差動アンプ（１６）は、各ＥＭＧｄｉ信号の増幅とバンドパ
スフィルタリングとを行う。この減算ステップは、アンプ（１６）が単一目的の
ものである場合にはあるいは同等に構成されたアンプ（単一極性読取）である場
合には、パーソナルコンピュータ（１９）において行うこともできる。
スフィルタリングとを行う。この減算ステップは、アンプ（１６）が単一目的の
ものである場合にはあるいは同等に構成されたアンプ（単一極性読取）である場
合には、パーソナルコンピュータ（１９）において行うこともできる。
【００１７】
図１および図２に示す例においては、カテーテル（１３）の自由端部分（１５
）には、８個の電極（１２）からなるアレイが設けられている。８個の電極は、
互いに隣接する電極（１２）からなる７個の電極対（１，２，３，４，５，６，
７）を形成し、７個の電極対は、互いに異なる７個のＥＭＧｄｉ信号を収集する
。横隔膜の筋電活性を、８個の電極（１２）からなるアレイを自由端部分（１５
）上に有した食道用カテーテル（１３）によって、正確に測定できることがわか
っているけれども、複数の電極（１２）からなる複数の電極対の数および／また
は構成は、被験者の解剖学的形態や横隔膜の移動状況に応じて、様々に変更する
ことができる。また、各電極対（１〜７）は、隣接する電極からなる対である必
要はなく、電極対は、互いにオーバーラップする電極対とすることができる。あ
るいは、他の任意の構成とすることができる。
）には、８個の電極（１２）からなるアレイが設けられている。８個の電極は、
互いに隣接する電極（１２）からなる７個の電極対（１，２，３，４，５，６，
７）を形成し、７個の電極対は、互いに異なる７個のＥＭＧｄｉ信号を収集する
。横隔膜の筋電活性を、８個の電極（１２）からなるアレイを自由端部分（１５
）上に有した食道用カテーテル（１３）によって、正確に測定できることがわか
っているけれども、複数の電極（１２）からなる複数の電極対の数および／また
は構成は、被験者の解剖学的形態や横隔膜の移動状況に応じて、様々に変更する
ことができる。また、各電極対（１〜７）は、隣接する電極からなる対である必
要はなく、電極対は、互いにオーバーラップする電極対とすることができる。あ
るいは、他の任意の構成とすることができる。
【００１８】
ＥＭＧｄｉ信号の記録における主要な課題は、ノイズレベルをできる限り小さ
く維持することと、ノイズレベルをできる限り一定に維持することと、である。
電極（１２）から差動アンプ（１６）へとＥＭＧｄｉ信号を伝達する電気ワイヤ
が、アンテナとして動作することにより、上述したように、これら電気ワイヤを
シールドすることによって付加的な外部ノイズからＥＭＧｄｉ信号を保護するこ
とは、非常に重要である。また、差動アンプ（１６）を収容している容器は、好
ましくは、できる限り小さなものとされ（小型化され）、また、電極（１２）と
アンプ（１６）との間の距離を極力低減し得るよう、被験者の鼻のごく近傍に配
置される。
く維持することと、ノイズレベルをできる限り一定に維持することと、である。
電極（１２）から差動アンプ（１６）へとＥＭＧｄｉ信号を伝達する電気ワイヤ
が、アンテナとして動作することにより、上述したように、これら電気ワイヤを
シールドすることによって付加的な外部ノイズからＥＭＧｄｉ信号を保護するこ
とは、非常に重要である。また、差動アンプ（１６）を収容している容器は、好
ましくは、できる限り小さなものとされ（小型化され）、また、電極（１２）と
アンプ（１６）との間の距離を極力低減し得るよう、被験者の鼻のごく近傍に配
置される。
【００１９】
増幅されたＥＭＧｄｉ信号は、ユニット（１８）の中の各アイソレーションア
ンプを通してパーソナルコンピュータ（１９）によってサンプリングされ、これ
により、一定の持続時間を有した複数の信号セグメントが形成される。ユニット
（１８）は、差動アンプやアイソレーションアンプといったような様々な電子部
品に対して電力を供給するとともに、被験者とこのような電力とを適切にかつ確
実に絶縁する。ユニット（１８）は、さらに、エイリアシング効果を除去し得る
よう、各ＥＭＧｄｉ信号チャネル内に、それぞれバンドパスフィルタを備えてい
る。それぞれのＥＭＧｄｉ信号セグメントは、その後、アナログからデジタルへ
と変換された後に、パーソナルコンピュータ（１９）内においてデジタル的に処
理される。アナログデジタル変換は、便宜的には、パーソナルコンピュータ（１
９）内に設置されたアナログデジタルコンバータによって、行われる。パーソナ
ルコンピュータ（１９）は、モニタ（４０）とキーボード（３１）とを備えてい
る。
ンプを通してパーソナルコンピュータ（１９）によってサンプリングされ、これ
により、一定の持続時間を有した複数の信号セグメントが形成される。ユニット
（１８）は、差動アンプやアイソレーションアンプといったような様々な電子部
品に対して電力を供給するとともに、被験者とこのような電力とを適切にかつ確
実に絶縁する。ユニット（１８）は、さらに、エイリアシング効果を除去し得る
よう、各ＥＭＧｄｉ信号チャネル内に、それぞれバンドパスフィルタを備えてい
る。それぞれのＥＭＧｄｉ信号セグメントは、その後、アナログからデジタルへ
と変換された後に、パーソナルコンピュータ（１９）内においてデジタル的に処
理される。アナログデジタル変換は、便宜的には、パーソナルコンピュータ（１
９）内に設置されたアナログデジタルコンバータによって、行われる。パーソナ
ルコンピュータ（１９）は、モニタ（４０）とキーボード（３１）とを備えてい
る。
【００２０】
当業者であれば、差動アンプ（１６）と、アイソレーションアンプおよび電源
からなるユニット（１８）と、を適切に構成することができる。したがって、ア
ンプ（１６）およびユニット（１８）については、ここでは、これ以上の説明は
しないこととする。
からなるユニット（１８）と、を適切に構成することができる。したがって、ア
ンプ（１６）およびユニット（１８）については、ここでは、これ以上の説明は
しないこととする。
【００２１】
隣接する各電極（１２）からなる電極対（１〜７）（図１および図２）によっ
て収集されるとともにコンピュータ（１９）に対して供給される７個のＥＭＧｄ
ｉ信号の例が、図３に示されている。
て収集されるとともにコンピュータ（１９）に対して供給される７個のＥＭＧｄ
ｉ信号の例が、図３に示されている。
【００２２】
［ステップ４０１］
コンピュータ（１９）によって行うべき最初の操作（図４におけるステップ４
０１）は、フィルタリング操作である。これにより、図３のすべてのＥＭＧｄｉ
信号から、電極移動による擾乱や心臓鼓動による擾乱や食道の蠕動による擾乱や
電源系からの５０Ｈｚや６０Ｈｚの干渉や高周波ノイズが、除去される。このよ
うなフィルタリングの実施は、当業者には通常的な技術範囲であると思われる。
よって、これ以上の説明を省略する。
０１）は、フィルタリング操作である。これにより、図３のすべてのＥＭＧｄｉ
信号から、電極移動による擾乱や心臓鼓動による擾乱や食道の蠕動による擾乱や
電源系からの５０Ｈｚや６０Ｈｚの干渉や高周波ノイズが、除去される。このよ
うなフィルタリングの実施は、当業者には通常的な技術範囲であると思われる。
よって、これ以上の説明を省略する。
【００２３】
［ステップ４０２，４０３］
横隔膜が、一般に、複数の電極（１２）からなるアレイを有した食道用カテー
テル（１３）の長さ方向軸に対して垂直であることにより、複数の電極（１２）
のうちの一部だけが、横隔膜の近傍に位置することとなる。したがって、電極ア
レイに対しての横隔膜の位置を決定することが重要である。また、横隔膜は、呼
吸時に移動する。本発明による方法およびシステムにおいては、横隔膜のこのよ
うな移動を考慮する。
テル（１３）の長さ方向軸に対して垂直であることにより、複数の電極（１２）
のうちの一部だけが、横隔膜の近傍に位置することとなる。したがって、電極ア
レイに対しての横隔膜の位置を決定することが重要である。また、横隔膜は、呼
吸時に移動する。本発明による方法およびシステムにおいては、横隔膜のこのよ
うな移動を考慮する。
【００２４】
横隔膜（１１）の中の、食道用カテーテル（１３）が挿通することとなる筋肉
トンネルを形成するクルーラル（crural）部分は、『横隔膜の電気的活性領域』
（ＥＡＲｄｉ）と称される。このＥＡＲｄｉの厚さは、２０〜３０ｍｍである。
活性筋肉繊維の分布が、このＥＡＲｄｉ内に、中心を有していると考えることが
できる。この中心は、すなわち、『横隔膜の電気的活性領域中心』（ＥＡＲｄｉ
中心）であって、この中心から、ＥＡＲｄｉ信号の大部分が発生する。したがっ
て、記録の極性が、電極アレイの一端から他端にわたって一定である場合には、
ＥＡＲｄｉ中心の両サイドにおいて測定された各ＥＡＲｄｉ信号は、位相シフト
を起こすことなく極性が反転することとなる。言い換えれば、電極アレイに沿っ
て得られた複数のＥＭＧｄｉ信号は、ＥＡＲｄｉ中心に関して、極性が反転する
こととなる。
トンネルを形成するクルーラル（crural）部分は、『横隔膜の電気的活性領域』
（ＥＡＲｄｉ）と称される。このＥＡＲｄｉの厚さは、２０〜３０ｍｍである。
活性筋肉繊維の分布が、このＥＡＲｄｉ内に、中心を有していると考えることが
できる。この中心は、すなわち、『横隔膜の電気的活性領域中心』（ＥＡＲｄｉ
中心）であって、この中心から、ＥＡＲｄｉ信号の大部分が発生する。したがっ
て、記録の極性が、電極アレイの一端から他端にわたって一定である場合には、
ＥＡＲｄｉ中心の両サイドにおいて測定された各ＥＡＲｄｉ信号は、位相シフト
を起こすことなく極性が反転することとなる。言い換えれば、電極アレイに沿っ
て得られた複数のＥＭＧｄｉ信号は、ＥＡＲｄｉ中心に関して、極性が反転する
こととなる。
【００２５】
ＥＡＲｄｉの境界から中心に向けて移動すると、ＥＭＧｄｉ信号のパワースペ
クトルは、次第に減衰するとともに、周波数が大きくなる。最も減衰したパワー
スペクトルを有した電極対（４）の両サイドにおいて信号極性が反転しているこ
とにより、ＥＭＧｄｉ信号の生成点をなすＥＡＲｄｉ中心を確認することができ
る。
クトルは、次第に減衰するとともに、周波数が大きくなる。最も減衰したパワー
スペクトルを有した電極対（４）の両サイドにおいて信号極性が反転しているこ
とにより、ＥＭＧｄｉ信号の生成点をなすＥＡＲｄｉ中心を確認することができ
る。
【００２６】
図４に示すように、コンピュータ（１９）の他の機能は、複数の電極（１２）
からなるアレイに沿った、ＥＡＲｄｉ中心の位置を決定することである。ＥＡＲ
ｄｉ中心は、定期的に更新される。すなわち、所定の時間インターバルでもって
再決定される。
からなるアレイに沿った、ＥＡＲｄｉ中心の位置を決定することである。ＥＡＲ
ｄｉ中心は、定期的に更新される。すなわち、所定の時間インターバルでもって
再決定される。
【００２７】
この目的のために、ステップ４０２において、複数のＥＭＧｄｉ信号が対をな
して相互に関係づけられ、ステップ４０３において、相関係数（ｒ）が計算され
る。当業者には周知なように、相関は、２つの信号間の位相関係の統計的決定で
あり、これにより、本質的に、２つの信号間の類似性が、相関係数（ｒ）という
観点から計算される。負の相関係数（ｒ）は、相互に関連づけられた信号どうし
が互いに逆の極性を有していることを意味している。
して相互に関係づけられ、ステップ４０３において、相関係数（ｒ）が計算され
る。当業者には周知なように、相関は、２つの信号間の位相関係の統計的決定で
あり、これにより、本質的に、２つの信号間の類似性が、相関係数（ｒ）という
観点から計算される。負の相関係数（ｒ）は、相互に関連づけられた信号どうし
が互いに逆の極性を有していることを意味している。
【００２８】
図５は、相関係数（ｒ）の値と、ＥＭＧｄｉ信号の相関に使用した２つの電極
対に関する中点と、の関係を示している。この例においては、電極間間隔は、１
０ｍｍである。曲線は、５ｍｍ（曲線２０）、１０ｍｍ（曲線２１）、１５ｍｍ
（曲線２２）、および、２０ｍｍ（曲線２３）という離間間隔をなす相関電極対
に関して描かれている。図５から、電極対（４）の両サイドに位置した２つの電
極対を相関させた場合に、負の相関係数（ｒ）が得られることを、理解すること
ができる。したがって、極性の反転が、電極対（４）の領域内において起こって
いると考えられ、これは、図３の曲線によって確認される。したがって、ＥＡＲ
ｄｉ中心が、電極対（４）を形成している２つの電極（１２）の間の実質的に中
点に位置していると考えることができる。
対に関する中点と、の関係を示している。この例においては、電極間間隔は、１
０ｍｍである。曲線は、５ｍｍ（曲線２０）、１０ｍｍ（曲線２１）、１５ｍｍ
（曲線２２）、および、２０ｍｍ（曲線２３）という離間間隔をなす相関電極対
に関して描かれている。図５から、電極対（４）の両サイドに位置した２つの電
極対を相関させた場合に、負の相関係数（ｒ）が得られることを、理解すること
ができる。したがって、極性の反転が、電極対（４）の領域内において起こって
いると考えられ、これは、図３の曲線によって確認される。したがって、ＥＡＲ
ｄｉ中心が、電極対（４）を形成している２つの電極（１２）の間の実質的に中
点に位置していると考えることができる。
【００２９】
［ステップ４０４］
ステップ４０４においては、相関係数が体系的に（あるいは、系統立てて）比
較され、ＥＡＲｄｉ中心が決定される。例えば、ＥＡＲｄｉ中心は、各電極対に
基づくＥＭＧｄｉ信号セグメントとその電極対の２つ隣りに位置する電極対に基
づくＥＭＧｄｉ信号セグメントとを順次的に相互に関連づけることによって得ら
れた曲線（２１）における３つの最も負値の大きな相関係数の二乗法ベースの適
合を使用した補間によって、正確に決定することができる。ＥＡＲｄｉ中心は、
ある１つの電極対に対応づけられ、これにより、『参照位置』がもたらされる。
この例においては、ＥＡＲｄｉ中心は、電極対（４）に対応づけられる。
較され、ＥＡＲｄｉ中心が決定される。例えば、ＥＡＲｄｉ中心は、各電極対に
基づくＥＭＧｄｉ信号セグメントとその電極対の２つ隣りに位置する電極対に基
づくＥＭＧｄｉ信号セグメントとを順次的に相互に関連づけることによって得ら
れた曲線（２１）における３つの最も負値の大きな相関係数の二乗法ベースの適
合を使用した補間によって、正確に決定することができる。ＥＡＲｄｉ中心は、
ある１つの電極対に対応づけられ、これにより、『参照位置』がもたらされる。
この例においては、ＥＡＲｄｉ中心は、電極対（４）に対応づけられる。
【００３０】
上述したように、複数の電極（１２）からなるアレイに沿ったＥＡＲｄｉ中心
は、連続的に更新される。すなわち、互いにオーバーラップするかどうかは別と
して、所定の時間インターバルでもって再計算される。
は、連続的に更新される。すなわち、互いにオーバーラップするかどうかは別と
して、所定の時間インターバルでもって再計算される。
【００３１】
［ステップ４０５］
ＥＡＲｄｉ中心の両サイドにおいて得られた各ＥＭＧｄｉ信号が、処理される
。より詳細には、重みづけ関数による掛算／割算／加算／減算という処理が行わ
れる。より詳細には、ＥＭＧｄｉ信号の所定パラメータが、重みづけ関数によっ
て掛算／割算／加算／減算される。この所定パラメータは、例えば矩形化された
信号における強度やパワーや面積等といったような特性とすることができる。
。より詳細には、重みづけ関数による掛算／割算／加算／減算という処理が行わ
れる。より詳細には、ＥＭＧｄｉ信号の所定パラメータが、重みづけ関数によっ
て掛算／割算／加算／減算される。この所定パラメータは、例えば矩形化された
信号における強度やパワーや面積等といったような特性とすることができる。
【００３２】
重みづけ関数は、電極アレイ中におけるＥＡＲｄｉ中心に対しての相対位置に
関して各ＥＭＧｄｉ信号を調整し得るような数学的モデルによって決定すること
ができる。また、重みづけ関数は、例えばＥＡＲｄｉ中心の位置が既知である状
況で電極アレイに沿って複数のＥＭＧｄｉ信号を測定するといったようにして、
被験者の生体に関して測定された、重みづけ関数を記述するデータから得ること
もできる。最後に、重みづけ関数は、数学的モデルと、被験者の生体において測
定された、重みづけ関数を記述するデータと、の双方から決定することもできる
。さらに、処理は、時間領域で行うこともまた周波数領域で行うことも、できる
。
関して各ＥＭＧｄｉ信号を調整し得るような数学的モデルによって決定すること
ができる。また、重みづけ関数は、例えばＥＡＲｄｉ中心の位置が既知である状
況で電極アレイに沿って複数のＥＭＧｄｉ信号を測定するといったようにして、
被験者の生体に関して測定された、重みづけ関数を記述するデータから得ること
もできる。最後に、重みづけ関数は、数学的モデルと、被験者の生体において測
定された、重みづけ関数を記述するデータと、の双方から決定することもできる
。さらに、処理は、時間領域で行うこともまた周波数領域で行うことも、できる
。
【００３３】
重みづけ関数は、
−ＥＡＲｄｉ中心と、ＥＭＧｄｉ信号を得た電極対と、の間の相対的位置関係
と； −ＥＡＲｄｉ中心と電極との離間距離と； −横隔膜の電気的活性領域（ＥＡＲｄｉ）のサイズと； −電極間間隔と； に対する修正機能を含んでいる。
と； −ＥＡＲｄｉ中心と電極との離間距離と； −横隔膜の電気的活性領域（ＥＡＲｄｉ）のサイズと； −電極間間隔と； に対する修正機能を含んでいる。
【００３４】
電極アレイに関しての横隔膜の電気的活性領域（ＥＡＲｄｉ）の中心位置を知
ることにより、数学的モデルによって、相殺効果と距離による減衰効果との双方
を修正し得る重みづけ関数を得ることができる。
ることにより、数学的モデルによって、相殺効果と距離による減衰効果との双方
を修正し得る重みづけ関数を得ることができる。
【００３５】
この概念を例示する目的のために、所望信号源（６０１）からの所望信号（Ｓ
）と、擾乱（６０２）からの擾乱信号（Ｄ）とが、複数の電極（６０３）からな
るアレイによって検出されている図６の場合について説明する。電極アレイは、
記号（ｎ）によって識別されたＮ個の電極を有している。ここで、ｎ＝１，２，
３，４，…，Ｎである。電極アレイは、直線状に配列されている必要はない。任
意の構成が可能である。
）と、擾乱（６０２）からの擾乱信号（Ｄ）とが、複数の電極（６０３）からな
るアレイによって検出されている図６の場合について説明する。電極アレイは、
記号（ｎ）によって識別されたＮ個の電極を有している。ここで、ｎ＝１，２，
３，４，…，Ｎである。電極アレイは、直線状に配列されている必要はない。任
意の構成が可能である。
【００３６】
所定の電極（ｎ）によって検出された信号は、１）ソース（６０１，６０２）
の特性（点状のソース、あるいは、特定の方向性を有したライン状のソース、あ
るいは、湾曲したライン状のソース）と、２）ソース（６０１）と電極（ｎ）と
の間の距離ｒs(ｎ)およびソース（６０２）と電極（ｎ）との間の距離ｒd(ｎ)と
、に依存する。ライン状のソースによる信号は、周波数と距離との双方に依存し
た、本質的に変形ベッセル関数によって記述される減衰を示し、点状のソースに
よる信号は、周波数には無関係に、距離に比例して減衰度合いが大きくなるよう
な減衰を示す。
の特性（点状のソース、あるいは、特定の方向性を有したライン状のソース、あ
るいは、湾曲したライン状のソース）と、２）ソース（６０１）と電極（ｎ）と
の間の距離ｒs(ｎ)およびソース（６０２）と電極（ｎ）との間の距離ｒd(ｎ)と
、に依存する。ライン状のソースによる信号は、周波数と距離との双方に依存し
た、本質的に変形ベッセル関数によって記述される減衰を示し、点状のソースに
よる信号は、周波数には無関係に、距離に比例して減衰度合いが大きくなるよう
な減衰を示す。
【００３７】
各電極からの信号は、重みづけ関数Ｗ(ｎ)によって処理される。この場合の重
みづけ関数は、正とすることも負とすることもまたゼロとさえすることもできる
重みづけフィルタである。その後、（ｎ＝１〜Ｎに関しての）すべての処理済み
信号の総和が求められ、出力信号が得られる。
みづけ関数は、正とすることも負とすることもまたゼロとさえすることもできる
重みづけフィルタである。その後、（ｎ＝１〜Ｎに関しての）すべての処理済み
信号の総和が求められ、出力信号が得られる。
【００３８】
以下の関係式は、スペクトル領域における信号調整を記述している。すなわち
、所定電極（ｎ）における信号ｕ(ｎ)は、次式で表される。
、所定電極（ｎ）における信号ｕ(ｎ)は、次式で表される。
【数１】
出力信号Ｏｕｔ（６０４）は、次式で表される。
【数２】
これら２つの式を組み合わせて項別に整理することにより、次式が得られる。
【数３】
ここで、記号（ｆs）は、距離（ｒs）の関数として信号に対してもたらされる減
衰および／または他のもの（例えば干渉）を記述する関数であり、記号（ｆd）
は、距離（ｒd） の関数として信号に対してもたらされる減衰および／または他
のもの（例えば干渉）を記述する関数である。
衰および／または他のもの（例えば干渉）を記述する関数であり、記号（ｆd）
は、距離（ｒd） の関数として信号に対してもたらされる減衰および／または他
のもの（例えば干渉）を記述する関数である。
【００３９】
図７は、重みづけ関数Ｗ(ｎ)の一例を示すグラフである。図からわかるように
、図７のグラフは、図３のＥＭＧｄｉ信号が得られるような電極対の配置および
ステップ４０２〜４０４における相関係数（ｒ）によって決定されたＥＡＲｄｉ
中心に関しての、重みづけ関数Ｗ(ｎ)に関するものである。
、図７のグラフは、図３のＥＭＧｄｉ信号が得られるような電極対の配置および
ステップ４０２〜４０４における相関係数（ｒ）によって決定されたＥＡＲｄｉ
中心に関しての、重みづけ関数Ｗ(ｎ)に関するものである。
【００４０】
図７において、重みづけ関数Ｗ(ｎ)を表す曲線（７０１）は、電極対（１，２
，３，４，５，６，７）からの信号が、重みづけ関数Ｗ(ｎ)のそれぞれの局所的
ゲイン値によって表されていることを示している。すべての電極対に対しての局
所的ゲイン値は、電極アレイに沿ったＥＡＲｄｉ中心の位置によって決定される
。より詳細には、電極対（４）の局所的ゲイン値は、電極対（４）の間に中心を
置いた（実線（７０２）を参照されたい）ＥＡＲｄｉ中心自身の位置によって決
定される曲線（７０１）のゲイン値である。電極対（１，２，３，５，６，７）
の局所的ゲイン値は、ＥＡＲｄｉ中心から、電極間間隔の対応倍数だけ位置ズレ
した位置における（実線（７０３〜７０８）を参照されたい）曲線（７０１）の
ゲイン値である。図示の例においては、電極対（１）からの信号は、ゲイン値０
．０５（実線（７０３））によって表されており、電極対（２）からの信号は、
ゲイン値０．３（実線（７０４））によって表されており、電極対（３）からの
信号は、ゲイン値０．９（実線（７０５））によって表されており、電極対（４
）からの信号は、ゲイン値０．３（実線（７０２））によって表されており、電
極対（５）からの信号は、ゲイン値０．９（実線（７０６））によって表されて
おり、電極対（６）からの信号は、ゲイン値０．３（実線（７０７））によって
表されており、電極対（７）からの信号は、ゲイン値０．０５（実線（７０８）
）によって表されている。
，３，４，５，６，７）からの信号が、重みづけ関数Ｗ(ｎ)のそれぞれの局所的
ゲイン値によって表されていることを示している。すべての電極対に対しての局
所的ゲイン値は、電極アレイに沿ったＥＡＲｄｉ中心の位置によって決定される
。より詳細には、電極対（４）の局所的ゲイン値は、電極対（４）の間に中心を
置いた（実線（７０２）を参照されたい）ＥＡＲｄｉ中心自身の位置によって決
定される曲線（７０１）のゲイン値である。電極対（１，２，３，５，６，７）
の局所的ゲイン値は、ＥＡＲｄｉ中心から、電極間間隔の対応倍数だけ位置ズレ
した位置における（実線（７０３〜７０８）を参照されたい）曲線（７０１）の
ゲイン値である。図示の例においては、電極対（１）からの信号は、ゲイン値０
．０５（実線（７０３））によって表されており、電極対（２）からの信号は、
ゲイン値０．３（実線（７０４））によって表されており、電極対（３）からの
信号は、ゲイン値０．９（実線（７０５））によって表されており、電極対（４
）からの信号は、ゲイン値０．３（実線（７０２））によって表されており、電
極対（５）からの信号は、ゲイン値０．９（実線（７０６））によって表されて
おり、電極対（６）からの信号は、ゲイン値０．３（実線（７０７））によって
表されており、電極対（７）からの信号は、ゲイン値０．０５（実線（７０８）
）によって表されている。
【００４１】
一般的に言えば、式（３）における第１項が最大化され、第２項が最小化され
るべきである。あるいは、興味のある応用に応じて、公知のフィルタリング手法
を使用して、所望信号および擾乱信号のスペクトル分布を最適化すべきである。
この最適化は、重みづけ関数Ｗ(ｎ)の符号や強度やスペクトル（複素）成分を変
更することにより、行われる。この処理は、信号源のタイプ（ライン状、点状、
等）を予め知っておくことにより、また、信号スペクトル成分の対応する減衰特
性（変形ベッセル関数、距離に比例する減衰、等）を知っておくおよび／または
実験的蓄積を行っておくことにより、行うことができる。
るべきである。あるいは、興味のある応用に応じて、公知のフィルタリング手法
を使用して、所望信号および擾乱信号のスペクトル分布を最適化すべきである。
この最適化は、重みづけ関数Ｗ(ｎ)の符号や強度やスペクトル（複素）成分を変
更することにより、行われる。この処理は、信号源のタイプ（ライン状、点状、
等）を予め知っておくことにより、また、信号スペクトル成分の対応する減衰特
性（変形ベッセル関数、距離に比例する減衰、等）を知っておくおよび／または
実験的蓄積を行っておくことにより、行うことができる。
【００４２】
図８，９，１０は、ＥＡＲｄｉ中心が一対の電極どうしの間の中心上に位置し
た状態からＥＡＲｄｉ中心が電極にオーバーラップする状態へと、ＥＡＲｄｉ中
心が電極アレイに沿って移動する際の影響を示している。これらのグラフは、電
極対（４）に対してのＥＡＲｄｉ中心位置の変化によって、電極アレイに沿って
の信号強度がどのような影響を受けるかを、明瞭に示している。
た状態からＥＡＲｄｉ中心が電極にオーバーラップする状態へと、ＥＡＲｄｉ中
心が電極アレイに沿って移動する際の影響を示している。これらのグラフは、電
極対（４）に対してのＥＡＲｄｉ中心位置の変化によって、電極アレイに沿って
の信号強度がどのような影響を受けるかを、明瞭に示している。
【００４３】
図８のグラフは、電極アレイの中心がＥＡＲｄｉ中心を対称に覆っておりかつ
ＥＡＲｄｉ中心が電極対（４）の中央に位置している場合における、アレイをな
す様々な電極対に関しての重みづけ関数Ｗ（ｎ）のゲイン値を示している。ＥＡ
Ｒｄｉ中心の位置は、図７の場合と同じである。図８においては、電極によるフ
ィルタリングは、対称的であり、電極対（４）において相殺効果が存在している
。
ＥＡＲｄｉ中心が電極対（４）の中央に位置している場合における、アレイをな
す様々な電極対に関しての重みづけ関数Ｗ（ｎ）のゲイン値を示している。ＥＡ
Ｒｄｉ中心の位置は、図７の場合と同じである。図８においては、電極によるフ
ィルタリングは、対称的であり、電極対（４）において相殺効果が存在している
。
【００４４】
図９のグラフは、電極アレイの中心がＥＡＲｄｉ中心に対して電極間間隔の０
．５倍よりも小さい距離だけズレている場合における、アレイをなす様々な電極
対に関しての重みづけ関数Ｗ（ｎ）のゲイン値を示している。より詳細には、図
９においては、ＥＡＲｄｉ中心は、電極間間隔の２５％だけ移動している（図に
おいては上方に移動している）。この例においては、重みづけ関数は、非対称で
はあるものの、電極対（４）においてなおもいくらかの相殺効果が存在している
。
．５倍よりも小さい距離だけズレている場合における、アレイをなす様々な電極
対に関しての重みづけ関数Ｗ（ｎ）のゲイン値を示している。より詳細には、図
９においては、ＥＡＲｄｉ中心は、電極間間隔の２５％だけ移動している（図に
おいては上方に移動している）。この例においては、重みづけ関数は、非対称で
はあるものの、電極対（４）においてなおもいくらかの相殺効果が存在している
。
【００４５】
図１０は、電極アレイの中心がＥＡＲｄｉ中心に対して電極間間隔の０．５倍
と同じ距離だけズレておりかつＥＡＲｄｉ中心が電極上に位置している場合にお
ける、アレイをなす様々な電極対に関しての重みづけ関数Ｗ（ｎ）のゲイン値を
示す第３グラフである。得られた重みづけ関数は、対称ではあるものの、電極対
（４）において相殺効果を有していない。
と同じ距離だけズレておりかつＥＡＲｄｉ中心が電極上に位置している場合にお
ける、アレイをなす様々な電極対に関しての重みづけ関数Ｗ（ｎ）のゲイン値を
示す第３グラフである。得られた重みづけ関数は、対称ではあるものの、電極対
（４）において相殺効果を有していない。
【００４６】
図８，９，１０は、電極アレイの中央に位置した電極対に対しての、ＥＡＲｄ
ｉ中心の３つの可能な配置を示している。第４のグラフをなす図１１は、ＥＡＲ
ｄｉ中心が移動を続け、隣接する電極対にまで進入した場合の、信号の振舞いを
例示している。この場合、ゲイン値は、図９と同様であるものの、反転している
。
ｉ中心の３つの可能な配置を示している。第４のグラフをなす図１１は、ＥＡＲ
ｄｉ中心が移動を続け、隣接する電極対にまで進入した場合の、信号の振舞いを
例示している。この場合、ゲイン値は、図９と同様であるものの、反転している
。
【００４７】
図１２，１３，１４は、図８，９，１０の場合と同様の位置ズレを示している
。しかしながら、この場合には、ＥＡＲｄｉ中心は、中央の電極対（４）のとこ
ろに位置しているのではなく、電極対（６）のところに位置している。この場合
には、重みづけ関数のゲイン値Ｗ(ｎ＋２)，Ｗ(ｎ＋３)と対をなすべきＥＭＧｄ
ｉ信号は、電極アレイの外側に位置している。これら欠落した重みづけ信号は、
電極対（４，３）によって測定され重みづけ関数によって処理されたＥＭＧｄｉ
信号を使用することによって、予測することができる。これら予測値を使用する
ことにより、電極アレイにわたっての合計信号強度の計算が行われる。
。しかしながら、この場合には、ＥＡＲｄｉ中心は、中央の電極対（４）のとこ
ろに位置しているのではなく、電極対（６）のところに位置している。この場合
には、重みづけ関数のゲイン値Ｗ(ｎ＋２)，Ｗ(ｎ＋３)と対をなすべきＥＭＧｄ
ｉ信号は、電極アレイの外側に位置している。これら欠落した重みづけ信号は、
電極対（４，３）によって測定され重みづけ関数によって処理されたＥＭＧｄｉ
信号を使用することによって、予測することができる。これら予測値を使用する
ことにより、電極アレイにわたっての合計信号強度の計算が行われる。
【００４８】
この好ましい実施形態においては、電極アレイの底部に位置する２つの電極対
は、使用されない。しかしながら、予測モデルの精密度合いや計算の精密度合い
によっては、これらの信号を使用することもできる。電極アレイの領域外へと、
はみ出した信号の修正が行われない場合には、合計信号値の正確な評価を得るこ
とはできない。
は、使用されない。しかしながら、予測モデルの精密度合いや計算の精密度合い
によっては、これらの信号を使用することもできる。電極アレイの領域外へと、
はみ出した信号の修正が行われない場合には、合計信号値の正確な評価を得るこ
とはできない。
【００４９】
一言だけ注記するならば、図７〜図１４における重みづけ関数Ｗ(ｎ)は、ＥＭ
Ｇｄｉ信号の強度の修正に関するものであって、図１５における曲線（９０１）
（ＥＭＧｄｉ信号の強度と、ＥＡＲｄｉ中心からの電極対までの距離と、の関係
を示す曲線）に対応している。ＥＭＧｄｉ信号は、また、図１５における曲線（
９０２）（ＥＭＧｄｉ信号の中心周波数と、ＥＡＲｄｉ中心からの電極対までの
距離と、の関係を示す曲線）といったような曲線を使用して重みづけフィルタを
構成することにより、周波数的に修正することもできる。周波数的修正と強度的
修正との組合せを使用することもできる。
Ｇｄｉ信号の強度の修正に関するものであって、図１５における曲線（９０１）
（ＥＭＧｄｉ信号の強度と、ＥＡＲｄｉ中心からの電極対までの距離と、の関係
を示す曲線）に対応している。ＥＭＧｄｉ信号は、また、図１５における曲線（
９０２）（ＥＭＧｄｉ信号の中心周波数と、ＥＡＲｄｉ中心からの電極対までの
距離と、の関係を示す曲線）といったような曲線を使用して重みづけフィルタを
構成することにより、周波数的に修正することもできる。周波数的修正と強度的
修正との組合せを使用することもできる。
【００５０】
図１６，１７，１８は、重みづけ関数Ｗ(ｎ)として機能することができる強度
修正曲線および周波数修正曲線の他の例を示している。
修正曲線および周波数修正曲線の他の例を示している。
【００５１】
図１５，１６，１７，１８における曲線は、通常、被験者に対しての十分な数
の記録によって、実験的に確立される。
の記録によって、実験的に確立される。
【００５２】
［ステップ４０６］
このステップにおいては、重みづけされた信号の筋電品質が評価される。
【００５３】
すべての重みづけされた信号の筋電品質の評価は、筋電成分とノイズ成分との
相対性の評価によって行うことができる。好ましいようであれば、電極アレイに
沿った各ＥＭＧｄｉ信号（強度、曲線下の面積、パワー）の総和を、横隔膜に関
する生理学的情報を有した信号に、制限することができる。信号成分の評価は、
信号ノイズ比やパワー密度における最大から最小への降下やパワースペクトル変
形や心電図／食道蠕動の検出のための周知の信号品質インデックスを適用するこ
とによって、行うことができる。
相対性の評価によって行うことができる。好ましいようであれば、電極アレイに
沿った各ＥＭＧｄｉ信号（強度、曲線下の面積、パワー）の総和を、横隔膜に関
する生理学的情報を有した信号に、制限することができる。信号成分の評価は、
信号ノイズ比やパワー密度における最大から最小への降下やパワースペクトル変
形や心電図／食道蠕動の検出のための周知の信号品質インデックスを適用するこ
とによって、行うことができる。
【００５４】
筋電成分とノイズ成分との相対性に関する信号の評価は、また、電気的活性領
域の中心の両サイドにおいて互いに対称位置に位置した電極対から得られるＥＭ
Ｇｄｉ信号どうし（例えば、図７において、電極対（３）から得られる信号およ
び電極対（５）から得られる信号）を加算および減算し、これら加算および減算
の結果を比較することにより、得ることができる。つまり、ＥＡＲｄｉ中心の第
１サイドに位置した電極対によって検出された第１ＥＭＧｄｉ信号は、第１極性
の筋電成分と、所定極性のノイズ成分と、を有している。ＥＡＲｄｉ中心に関し
て第１サイドとは反対側の第２サイドに位置した他の電極対によって検出された
第２ＥＭＧｄｉ信号は、第１極性とは逆向きをなす第２極性の筋電成分と、先の
場合と同じ所定極性のノイズ成分と、を有している。これら第１および第２ＥＭ
Ｇｄｉ信号を減算することにより、これら第１および第２ＥＭＧｄｉ信号のノイ
ズ成分どうしが互いに差し引かれるとともに、これら第１および第２ＥＭＧｄｉ
信号の筋電成分どうしが加算されることとなり、大きな筋電成分と小さなノイズ
成分とを有した信号が得られる。また、第１および第２ＥＭＧｄｉ信号を加算す
ることにより、これら第１および第２ＥＭＧｄｉ信号のノイズ成分どうしが互い
に加算されるとともに、これら第１および第２ＥＭＧｄｉ信号の筋電成分どうし
が互いに差し引かれることとなり、小さな筋電成分と大きなノイズ成分とを有し
た信号が得られる。得られた加算信号と減算信号とを比較することにより（信号
の曲線下面積やパワーや強度に関して比較することにより）、信号のノイズ成分
と筋電成分との相対的寄与度合いに関する情報が得られる。大きな筋電成分を有
した信号は、高品質信号と考えることができる。
域の中心の両サイドにおいて互いに対称位置に位置した電極対から得られるＥＭ
Ｇｄｉ信号どうし（例えば、図７において、電極対（３）から得られる信号およ
び電極対（５）から得られる信号）を加算および減算し、これら加算および減算
の結果を比較することにより、得ることができる。つまり、ＥＡＲｄｉ中心の第
１サイドに位置した電極対によって検出された第１ＥＭＧｄｉ信号は、第１極性
の筋電成分と、所定極性のノイズ成分と、を有している。ＥＡＲｄｉ中心に関し
て第１サイドとは反対側の第２サイドに位置した他の電極対によって検出された
第２ＥＭＧｄｉ信号は、第１極性とは逆向きをなす第２極性の筋電成分と、先の
場合と同じ所定極性のノイズ成分と、を有している。これら第１および第２ＥＭ
Ｇｄｉ信号を減算することにより、これら第１および第２ＥＭＧｄｉ信号のノイ
ズ成分どうしが互いに差し引かれるとともに、これら第１および第２ＥＭＧｄｉ
信号の筋電成分どうしが加算されることとなり、大きな筋電成分と小さなノイズ
成分とを有した信号が得られる。また、第１および第２ＥＭＧｄｉ信号を加算す
ることにより、これら第１および第２ＥＭＧｄｉ信号のノイズ成分どうしが互い
に加算されるとともに、これら第１および第２ＥＭＧｄｉ信号の筋電成分どうし
が互いに差し引かれることとなり、小さな筋電成分と大きなノイズ成分とを有し
た信号が得られる。得られた加算信号と減算信号とを比較することにより（信号
の曲線下面積やパワーや強度に関して比較することにより）、信号のノイズ成分
と筋電成分との相対的寄与度合いに関する情報が得られる。大きな筋電成分を有
した信号は、高品質信号と考えることができる。
【００５５】
［ステップ４０７］
横隔膜に関する生理学的情報を含んでいないと見なされたＥＭＧｄｉ信号（ス
テップ４０６において不十分な品質と決定されたＥＭＧｄｉ信号）は、予測値に
よって代替することができる。あるいは、単に、横隔膜に関する生理学的情報を
含んでいると見なされた最後の値によって代替することができる。この代替手法
は、電極アレイから得られる単一のＥＭＧｄｉ信号に対して適用することも、ま
た、電極アレイに沿って得られるすべてのまたはいくつかの信号を代理した、重
みづけＥＭＧｄｉ信号の総和や平均を求めるに際して適用することも、できる。
テップ４０６において不十分な品質と決定されたＥＭＧｄｉ信号）は、予測値に
よって代替することができる。あるいは、単に、横隔膜に関する生理学的情報を
含んでいると見なされた最後の値によって代替することができる。この代替手法
は、電極アレイから得られる単一のＥＭＧｄｉ信号に対して適用することも、ま
た、電極アレイに沿って得られるすべてのまたはいくつかの信号を代理した、重
みづけＥＭＧｄｉ信号の総和や平均を求めるに際して適用することも、できる。
【００５６】
［ステップ４０８］
最後のステップにおいては、場合によっては代替操作が行われまた信号品質が
評価され重みづけされた、電極アレイからのＥＭＧｄｉ信号のいくつかの特性（
ＲＭＳ（二乗平均の平方根）電圧、ＲＭＳ電流、パワー、ＲＭＳ平均強度、曲線
下面積、等）が計算される。矩形化された信号の平均、または、ＲＭＳ、または
、信号に関する他の適切なまたは等価な値を、同様にして計算することができ、
さらなる使用に供することができる。
評価され重みづけされた、電極アレイからのＥＭＧｄｉ信号のいくつかの特性（
ＲＭＳ（二乗平均の平方根）電圧、ＲＭＳ電流、パワー、ＲＭＳ平均強度、曲線
下面積、等）が計算される。矩形化された信号の平均、または、ＲＭＳ、または
、信号に関する他の適切なまたは等価な値を、同様にして計算することができ、
さらなる使用に供することができる。
【００５７】
得られた信号は、信号ノイズ比の向上をもたらし、筋肉の電気的活性領域の中
心に対しての電極アレイの位置の変動に基づく電極フィルタリングの影響を最小
化する。得られた信号は、また、個体間の解剖学的差異や、電極間間隔の差異や
、電極構成の差異や、電極アレイの先端または基端に向けてＥＡＲｄｉ中心が近
づくこと、を補償する。
心に対しての電極アレイの位置の変動に基づく電極フィルタリングの影響を最小
化する。得られた信号は、また、個体間の解剖学的差異や、電極間間隔の差異や
、電極構成の差異や、電極アレイの先端または基端に向けてＥＡＲｄｉ中心が近
づくこと、を補償する。
【００５８】
当然のことながら、本発明の応用は、横隔膜に限定されるものではなく、他の
任意の筋肉に対して適用可能である。また、本発明においては、任意のタイプの
電極アレイを使用することができる。
任意の筋肉に対して適用可能である。また、本発明においては、任意のタイプの
電極アレイを使用することができる。
【００５９】
好ましい実施形態を参照して本発明について説明したけれども、上記実施形態
は、本発明の精神の本質を逸脱することなく、請求範囲によって規定された本発
明の範囲内において、自在に変更することができる。
は、本発明の精神の本質を逸脱することなく、請求範囲によって規定された本発
明の範囲内において、自在に変更することができる。
【図１】 ＥＭＧ分析システムの構成を概略的に示す図である。
【図２】 食道用カテーテルのうちの、図１のＥＭＧ分析システムにおける
電極アレイが取り付けられた部分を示す図である。
電極アレイが取り付けられた部分を示す図である。
【図３】 図２におけるアレイをなす複数の電極対によって検出された一組
をなす横隔膜ＥＭＧ信号（ＥＭＧｄｉ信号）を示すグラフである。
をなす横隔膜ＥＭＧ信号（ＥＭＧｄｉ信号）を示すグラフである。
【図４】 筋肉の筋電的活性を示す高品質筋電信号を形成するための、本発
明による方法およびシステムの好ましい実施形態における各操作を示すフローチ
ャートである。
明による方法およびシステムの好ましい実施形態における各操作を示すフローチ
ャートである。
【図５】 図２の電極アレイに沿っての被験者の横隔膜の電気活性領域中心
（ＥＡＲｄｉ中心）の位置を決定し得るように計算された相関係数の分布を示す
グラフである。
（ＥＡＲｄｉ中心）の位置を決定し得るように計算された相関係数の分布を示す
グラフである。
【図６】 本発明による方法およびシステムによって具現される概念を概略
的に示す説明図である。
的に示す説明図である。
【図７】 図２の電極アレイを使用して収集されたＥＭＧｄｉ信号に関して
の重みづけ関数の一例を示す図である。
の重みづけ関数の一例を示す図である。
【図８】 電極アレイの中心がＥＡＲｄｉ中心を対称に覆っておりかつＥＡ
Ｒｄｉ中心が電極対の中央に位置している場合における、アレイをなす様々な電
極対に関しての重みづけ関数Ｗ（ｎ）のゲイン値を示す第１グラフである。
Ｒｄｉ中心が電極対の中央に位置している場合における、アレイをなす様々な電
極対に関しての重みづけ関数Ｗ（ｎ）のゲイン値を示す第１グラフである。
【図９】 電極対の中心がＥＡＲｄｉ中心に対して電極間間隔の０．５倍よ
りも小さい距離だけズレておりかつＥＡＲｄｉ中心が電極アレイのうちの中央対
をなす電極どうしの間に位置している場合における、アレイをなす様々な電極対
に関しての重みづけ関数Ｗ（ｎ）のゲイン値を示す第２グラフである。
りも小さい距離だけズレておりかつＥＡＲｄｉ中心が電極アレイのうちの中央対
をなす電極どうしの間に位置している場合における、アレイをなす様々な電極対
に関しての重みづけ関数Ｗ（ｎ）のゲイン値を示す第２グラフである。
【図１０】 電極アレイの中心がＥＡＲｄｉ中心に対して電極間間隔の０．
５倍と同じ距離だけズレておりかつＥＡＲｄｉ中心が中央電極対と隣接電極対と
の双方に共通した電極上に位置している場合における、アレイをなす様々な電極
対に関しての重みづけ関数Ｗ（ｎ）のゲイン値を示す第３グラフである。
５倍と同じ距離だけズレておりかつＥＡＲｄｉ中心が中央電極対と隣接電極対と
の双方に共通した電極上に位置している場合における、アレイをなす様々な電極
対に関しての重みづけ関数Ｗ（ｎ）のゲイン値を示す第３グラフである。
【図１１】 電極アレイの中心がＥＡＲｄｉ中心に対して電極間間隔の０．
５倍〜１．５倍という距離だけズレている場合における、アレイをなす様々な電
極対に関しての重みづけ関数Ｗ（ｎ）のゲイン値を示す第４グラフである。
５倍〜１．５倍という距離だけズレている場合における、アレイをなす様々な電
極対に関しての重みづけ関数Ｗ（ｎ）のゲイン値を示す第４グラフである。
【図１２】 電極アレイの中心がＥＡＲｄｉ中心に対してズレているものの
ＥＡＲｄｉ中心が図８の場合と同様に電極対の中心上に位置している場合におけ
る、アレイをなす様々な電極対に関しての重みづけ関数Ｗ（ｎ）のゲイン値を示
す第５グラフであって、２つのＥＭＧｄｉ信号の欠落が予測されている。
ＥＡＲｄｉ中心が図８の場合と同様に電極対の中心上に位置している場合におけ
る、アレイをなす様々な電極対に関しての重みづけ関数Ｗ（ｎ）のゲイン値を示
す第５グラフであって、２つのＥＭＧｄｉ信号の欠落が予測されている。
【図１３】 電極アレイの中心が図９の場合と同様にＥＡＲｄｉ中心に対し
て電極間間隔の０．５倍よりも小さい距離だけズレておりかつＥＡＲｄｉ中心が
電極対間の中心上に位置していない場合における、アレイをなす様々な電極対に
関しての重みづけ関数Ｗ（ｎ）のゲイン値を示す第６グラフであって、２つのＥ
ＭＧｄｉ信号の欠落が予測されている。
て電極間間隔の０．５倍よりも小さい距離だけズレておりかつＥＡＲｄｉ中心が
電極対間の中心上に位置していない場合における、アレイをなす様々な電極対に
関しての重みづけ関数Ｗ（ｎ）のゲイン値を示す第６グラフであって、２つのＥ
ＭＧｄｉ信号の欠落が予測されている。
【図１４】 電極アレイの中心が図１０の場合と同様にＥＡＲｄｉ中心に対
してズレておりかつＥＡＲｄｉ中心が電極アレイの電極上に位置している場合に
おける、アレイをなす様々な電極対に関しての重みづけ関数Ｗ（ｎ）のゲイン値
を示す第７グラフであって、２つのＥＭＧｄｉ信号の欠落が予測されている。
してズレておりかつＥＡＲｄｉ中心が電極アレイの電極上に位置している場合に
おける、アレイをなす様々な電極対に関しての重みづけ関数Ｗ（ｎ）のゲイン値
を示す第７グラフであって、２つのＥＭＧｄｉ信号の欠落が予測されている。
【図１５】 例えば図２に示す電極アレイといったような電極アレイに沿っ
て測定され予測された電極フィルタリング効果を示すグラフである。
て測定され予測された電極フィルタリング効果を示すグラフである。
【図１６】 オーバーラップした電極対を備えた電極アレイに沿って測定さ
れた電極フィルタリング効果を示す他のグラフである。
れた電極フィルタリング効果を示す他のグラフである。
【図１７】 電極間間隔が５ｍｍの場合に図２の電極アレイに沿って測定さ
れた電極フィルタリング効果を示すさらに他のグラフである。
れた電極フィルタリング効果を示すさらに他のグラフである。
【図１８】 電極間間隔が１０ｍｍの場合に図２の電極アレイに沿って測定
された電極フィルタリング効果を示すさらに別のグラフである。
された電極フィルタリング効果を示すさらに別のグラフである。
１ 電極対
２ 電極対
３ 電極対
４ 電極対
５ 電極対
６ 電極対
７ 電極対
１１ 横隔膜（筋肉の一例）
１２ 電極
１４ ヒト被験者
ｄ 電極間間隔
Ｗ(ｎ) 重みづけ関数
─────────────────────────────────────────────────────
フロントページの続き
(81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ，
ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，Ｉ
Ｔ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ
，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＧＷ，ＭＬ，
ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＧＭ，Ｋ
Ｅ，ＬＳ，ＭＷ，ＭＺ，ＳＤ，ＳＬ，ＳＺ，ＴＺ，ＵＧ
，ＺＷ)，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，
ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＥ，ＡＧ，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，
ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＢＺ，Ｃ
Ａ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＲ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＤＭ
，ＤＺ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＤ，ＧＥ，ＧＨ，
ＧＭ，ＨＲ，ＨＵ，ＩＤ，ＩＬ，ＩＮ，ＩＳ，ＪＰ，Ｋ
Ｅ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ
，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＡ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，
ＭＷ，ＭＸ，ＭＺ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，Ｒ
Ｕ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＳＬ，ＴＪ，ＴＭ
，ＴＲ，ＴＴ，ＴＺ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ，
ＹＵ，ＺＡ，ＺＷ
(72)発明者 ラース・リンドストロム
スウェーデン・モルンダル・Ｓ−431・
69・レクヴァールスガタン・46
Claims (28)
- 【請求項１】 被験者の筋肉の電気的活性領域の筋電活性を表す高品質の筋
電信号を形成するための方法であって、 複数の電極からなるアレイを使用することによって、被験者の筋肉の電気的活
性領域の筋電活性を代理する複数のＥＭＧ信号を検出し； 検出された前記複数のＥＭＧ信号に対して、前記電気的活性領域と前記複数の
電極との間の相対的位置関係に関する修正機能を含んだ重みづけ関数を適用する
ことにより、重みづけされた信号を形成し； 前記重みづけされた信号どうしを組み合わせることにより、高品質の筋電信号
を形成する； ことを特徴とする高品質筋電信号の形成方法。 - 【請求項２】 請求項１記載の高品質筋電信号の形成方法において、 被験者の筋肉の前記電気的活性領域が、中心を有し、 前記複数の電極が、それぞれの離間距離でもって、前記電気的活性領域の前記
中心から離間されており、 前記電極どうしが、所定の電極間間隔でもって互いに離間されている、 という場合において、 前記重みづけ関数を、 −前記電気的活性領域の前記中心と、前記複数の電極と、の間の相対的位置関
係と； −前記電気的活性領域の前記中心と、前記複数の電極と、の間の前記離間距離
と； −前記電気的活性領域のサイズと； −前記電極間間隔と； に関する修正機能を含んだものとすることを特徴とする高品質筋電信号の形成方
法。 - 【請求項３】 請求項１記載の高品質筋電信号の形成方法において、 前記重みづけ関数を、相殺効果と距離による減衰効果との双方に関する修正機
能を含んだものとすることを特徴とする高品質筋電信号の形成方法。 - 【請求項４】 請求項１記載の高品質筋電信号の形成方法において、 被験者の筋肉の前記電気的活性領域が、中心を有し、さらに、前記複数の電極
からなる前記アレイが、所定の電極間間隔でもって配置された一連の電極を有す
る場合において、 各ＥＭＧ信号を、前記アレイの中の少なくとも２つの電極を使用して検出する
とともに、 前記重みづけ関数の適用に際しては、 前記電極アレイに対しての前記電気的活性領域中心の位置を検出し； 前記重みづけ関数を、前記一連の電極に対しての前記電気的活性領域中心の位
置に対して、関係づけ； 前記一連の電極に対しての前記電気的活性領域中心の位置に対して関係づけら
れた前記重みづけ関数を使用して、各ＥＭＧ信号を重みづけする； ことを特徴とする高品質筋電信号の形成方法。 - 【請求項５】 請求項４記載の高品質筋電信号の形成方法において、 前記一連の電極が、中心を有し、さらに、前記電気的活性領域の前記中心が、
前記一連の電極の前記中心から位置ズレしている場合に、 前記電極を使用することにより、前記電気的活性領域中心の一方サイドにおい
て、前記電気的活性領域中心の他方サイドよりも多数のＥＭＧ信号を検出し、こ
の場合、前記他方サイドにおけるＥＭＧ信号が欠落することとなり； 前記複数のＥＭＧ信号の前記重みづけに際して、前記他方サイドにおける欠落
ＥＭＧ信号を前記一方サイドにおける対応ＥＭＧ信号によって代替した後に、代
替したものも含めて前記複数のＥＭＧ信号を重みづけする； ことを特徴とする高品質筋電信号の形成方法。 - 【請求項６】 請求項１記載の高品質筋電信号の形成方法において、 前記重みづけされた信号どうしの前記組み合わせに際しては、前記重みづけさ
れた複数の信号の特性どうしを互いに加算することを特徴とする高品質筋電信号
の形成方法。 - 【請求項７】 請求項１記載の高品質筋電信号の形成方法において、 前記重みづけされた信号どうしの前記組み合わせに際しては、前記重みづけさ
れた複数の信号の特性どうしの平均値を計算することを特徴とする高品質筋電信
号の形成方法。 - 【請求項８】 請求項１記載の高品質筋電信号の形成方法において、 前記重みづけされた信号どうしの前記組み合わせを行う前に、前記重みづけさ
れた複数の信号の筋電品質を評価することを特徴とする高品質筋電信号の形成方
法。 - 【請求項９】 請求項８記載の高品質筋電信号の形成方法において、 筋電品質の前記評価に際しては、 −信号ノイズ比と； −パワー密度における最大から最小への降下と； −パワースペクトル変形と； −心電図／食道蠕動に関連した電気的活性度と； からなる少なくとも１つのパラメータの検出のための重みづけ信号品質インデッ
クスを適用することを特徴とする高品質筋電信号の形成方法。 - 【請求項１０】 請求項８記載の高品質筋電信号の形成方法において、 被験者の筋肉の前記電気的活性領域が、中心を有している場合に、 筋電品質の前記評価に際しては、 前記電気活性領域中心の両サイドに位置した各電極によって検出した２つの重
みづけ信号を加算することにより、加算信号を形成し、さらに、前記２つの重み
づけ信号を減算することにより、減算信号を形成し、そして、前記加算信号と前
記減算信号とを比較することにより、前記重みづけ信号の筋電品質を評価するこ
とを特徴とする高品質筋電信号の形成方法。 - 【請求項１１】 請求項８記載の高品質筋電信号の形成方法において、 前記重みづけされた信号どうしの前記組み合わせを行う前に、信号品質が不十
分であると評価された前記重みづけ信号の代替操作を行うことを特徴とする高品
質筋電信号の形成方法。 - 【請求項１２】 請求項１１記載の高品質筋電信号の形成方法において、 信号品質が不十分であると評価された前記重みづけ信号の前記代替操作を、予
測値によって代替することにより行うことを特徴とする高品質筋電信号の形成方
法。 - 【請求項１３】 請求項１１記載の高品質筋電信号の形成方法において、 信号品質が不十分であると評価された前記重みづけ信号の前記代替操作を、筋
電情報を含有しているものとして見なされた前記重みづけ信号の最後の値によっ
て代替することにより行うことを特徴とする高品質筋電信号の形成方法。 - 【請求項１４】 請求項８記載の高品質筋電信号の形成方法において、 信号品質が不十分であると評価された前記重みづけ信号を、より高品質の筋電
信号によって代替することを特徴とする高品質筋電信号の形成方法。 - 【請求項１５】 被験者の筋肉の電気的活性領域の筋電活性を表す高品質の
筋電信号を形成するためのシステムであって、 被験者の筋肉の電気的活性領域の筋電活性を代理する複数のＥＭＧ信号を検出
するための、複数の電極からなるアレイと； 検出された前記複数のＥＭＧ信号に対して適用することにより重みづけされた
信号を形成するための重みづけフィルタであるとともに、前記電気的活性領域と
前記複数の電極との間の相対的位置関係に関する修正機能を含んだ重みづけフィ
ルタと； 前記重みづけされた信号どうしを組み合わせることにより高品質の筋電信号を
有した組合せ重みづけ信号を形成するための組合せ手段と； を具備することを特徴とする高品質筋電信号の形成システム。 - 【請求項１６】 請求項１５記載の高品質筋電信号の形成システムにおいて
、 被験者の筋肉の前記電気的活性領域が、中心を有している場合に、 前記複数の電極が、それぞれの離間距離でもって、前記電気的活性領域の前記
中心から離間され、 前記電極どうしが、所定の電極間間隔でもって互いに離間され、 前記重みづけフィルタが、 −前記電気的活性領域の前記中心と、前記複数の電極と、の間の相対的位置関
係と； −前記電気的活性領域の前記中心と、前記複数の電極と、の間の前記離間距離
と； −前記電気的活性領域のサイズと； −前記電極間間隔と； に関する修正機能を含んでいることを特徴とする高品質筋電信号の形成システム
。 - 【請求項１７】 請求項１５記載の高品質筋電信号の形成システムにおいて
、 前記重みづけフィルタが、相殺効果と距離による減衰効果との双方に関する修
正機能を含んでいることを特徴とする高品質筋電信号の形成システム。 - 【請求項１８】 請求項１５記載の高品質筋電信号の形成システムにおいて
、 被験者の筋肉の前記電気的活性領域が、中心を有している場合に、 前記複数の電極からなる前記アレイが、所定の電極間間隔でもって配置された
一連の電極を有し、 各ＥＭＧ信号が、前記アレイの中の少なくとも２つの電極を使用して検出され
、 前記重みづけフィルタが、前記一連の電極に対しての前記電気的活性領域中心
の位置に関する重みづけ機能を有していることを特徴とする高品質筋電信号の形
成システム。 - 【請求項１９】 請求項１５記載の高品質筋電信号の形成システムにおいて
、 前記一連の電極が、中心を有し、 前記電気的活性領域の中心が、前記一連の電極の前記中心から位置ズレしてい
る場合に、前記電極を使用することにより、前記電気的活性領域中心の一方サイ
ドにおいて、前記電気的活性領域中心の他方サイドよりも多数のＥＭＧ信号が検
出され、この場合、前記他方サイドにおけるＥＭＧ信号が欠落することとなり、 その場合、前記システムが、 前記他方サイドにおける欠落ＥＭＧ信号を前記一方サイドにおける対応ＥＭＧ
信号によって代替するための手段と、代替したものも含めて前記複数のＥＭＧ信
号を重みづけするための手段と、を具備していることを特徴とする高品質筋電信
号の形成システム。 - 【請求項２０】 請求項１５記載の高品質筋電信号の形成システムにおいて
、 前記組合せ手段が、前記重みづけされた複数の信号の特性どうしを互いに加算
するための加算器を有していることを特徴とする高品質筋電信号の形成システム
。 - 【請求項２１】 請求項１５記載の高品質筋電信号の形成システムにおいて
、 前記組合せ手段が、前記重みづけされた複数の信号の特性どうしの平均値を計
算するための計算機を有していることを特徴とする高品質筋電信号の形成システ
ム。 - 【請求項２２】 請求項１５記載の高品質筋電信号の形成システムにおいて
、 前記重みづけされた信号どうしの組み合わせが行われる前に、前記重みづけさ
れた複数の信号の筋電品質を評価するための評価手段を具備していることを特徴
とする高品質筋電信号の形成システム。 - 【請求項２３】 請求項２２記載の高品質筋電信号の形成システムにおいて
、 前記評価手段が、 −信号ノイズ比と； −パワー密度における最大から最小への降下と； −パワースペクトル変形と； −心電図／食道蠕動に関連した電気的活性度と； からなる少なくとも１つのパラメータの検出のための重みづけ信号品質インデッ
クスを適用するための手段を有していることを特徴とする高品質筋電信号の形成
システム。 - 【請求項２４】 請求項２２記載の高品質筋電信号の形成システムにおいて
、 被験者の筋肉の前記電気的活性領域が、中心を有している場合に、 前記評価手段が、前記電気活性領域中心の両サイドに位置した各電極によって
検出された２つの重みづけ信号を加算することにより加算信号を形成するための
加算器と、前記２つの重みづけ信号を減算することにより減算信号を形成するた
めの減算器と、前記加算信号と前記減算信号とを比較することにより前記重みづ
け信号の筋電品質を評価するための比較器と、を有していることを特徴とする高
品質筋電信号の形成システム。 - 【請求項２５】 請求項２２記載の高品質筋電信号の形成システムにおいて
、 前記重みづけされた信号どうしの前記組み合わせが行われるよりも前に、信号
品質が不十分であると評価された前記重みづけ信号の代替操作を行うための代替
操作実行手段を具備していることを特徴とする高品質筋電信号の形成システム。 - 【請求項２６】 請求項２５記載の高品質筋電信号の形成システムにおいて
、 前記代替操作実行手段が、信号品質が不十分であるとと評価された前記重みづ
け信号を予測値によって代替するための手段を有していることを特徴とする高品
質筋電信号の形成システム。 - 【請求項２７】 請求項２５記載の高品質筋電信号の形成システムにおいて
、 前記代替操作実行手段が、信号品質が不十分であると評価された前記重みづけ
信号を、筋電情報を含有しているものとして見なされた前記重みづけ信号の最後
の値によって代替するための手段を有していることを特徴とする高品質筋電信号
の形成システム。 - 【請求項２８】 請求項２２記載の高品質筋電信号の形成システムにおいて
、 信号品質が不十分であると評価された前記重みづけ信号を、より高品質の筋電
信号によって代替するための手段を具備していることを特徴とする高品質筋電信
号の形成システム。
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CA002276962A CA2276962A1 (en) | 1999-07-07 | 1999-07-07 | Electromyogram signal analysis method and system for use with electrode array |
| CA2,276,962 | 1999-07-07 | ||
| PCT/CA2000/000808 WO2001003579A1 (en) | 1999-07-07 | 2000-07-07 | Method and system for producing a higher quality electromyographic signal from an electrode array |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2003504102A true JP2003504102A (ja) | 2003-02-04 |
| JP3927031B2 JP3927031B2 (ja) | 2007-06-06 |
Family
ID=4163698
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2001508870A Expired - Fee Related JP3927031B2 (ja) | 1999-07-07 | 2000-07-07 | 電極アレイから高品質の筋電信号を形成するための方法およびシステム |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6901286B1 (ja) |
| EP (1) | EP1196085B1 (ja) |
| JP (1) | JP3927031B2 (ja) |
| AT (1) | ATE416671T1 (ja) |
| AU (1) | AU5958400A (ja) |
| CA (1) | CA2276962A1 (ja) |
| DE (1) | DE60041061D1 (ja) |
| WO (1) | WO2001003579A1 (ja) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2006528890A (ja) * | 2003-05-13 | 2006-12-28 | クリステール・シンダービー | 電気的生物学的な測定信号の品質を改良するための電極間抵抗値の制御 |
| JP2014036862A (ja) * | 2012-08-17 | 2014-02-27 | Nielsen Co (Us) Llc | 脳波データを収集し解析するためのシステム及び方法 |
| KR20170099225A (ko) * | 2016-02-23 | 2017-08-31 | 주식회사 서연전자 | 비접촉식 생체 신호에서 호흡 횟수를 실시간으로 카운팅하는 방법과 그 장치 |
Families Citing this family (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE0303062L (sv) | 2003-11-19 | 2005-05-20 | Maquet Critical Care Ab | Metod och anordning för att filtrera fram en EMG-signal |
| EP2588177B1 (en) | 2010-06-30 | 2020-01-01 | St. Michael's Hospital | System for patient-synchronized ventilatory assist with endotracheal through-flow |
| US11921471B2 (en) | 2013-08-16 | 2024-03-05 | Meta Platforms Technologies, Llc | Systems, articles, and methods for wearable devices having secondary power sources in links of a band for providing secondary power in addition to a primary power source |
| US20150124566A1 (en) | 2013-10-04 | 2015-05-07 | Thalmic Labs Inc. | Systems, articles and methods for wearable electronic devices employing contact sensors |
| WO2015081113A1 (en) | 2013-11-27 | 2015-06-04 | Cezar Morun | Systems, articles, and methods for electromyography sensors |
| WO2015095969A1 (en) | 2013-12-27 | 2015-07-02 | St. Michael's Hospital | Device, method and system for providing ventilatory assist to a patient |
| US9585583B1 (en) | 2014-03-04 | 2017-03-07 | Mortara Instrument, Inc. | Myogram determination from ECG signal |
| US11331045B1 (en) | 2018-01-25 | 2022-05-17 | Facebook Technologies, Llc | Systems and methods for mitigating neuromuscular signal artifacts |
| CN112040858A (zh) | 2017-10-19 | 2020-12-04 | 脸谱科技有限责任公司 | 用于识别与神经肌肉源信号相关的生物结构的系统和方法 |
| US11567573B2 (en) | 2018-09-20 | 2023-01-31 | Meta Platforms Technologies, Llc | Neuromuscular text entry, writing and drawing in augmented reality systems |
| US11961494B1 (en) | 2019-03-29 | 2024-04-16 | Meta Platforms Technologies, Llc | Electromagnetic interference reduction in extended reality environments |
| US11907423B2 (en) | 2019-11-25 | 2024-02-20 | Meta Platforms Technologies, Llc | Systems and methods for contextualized interactions with an environment |
| US11493993B2 (en) | 2019-09-04 | 2022-11-08 | Meta Platforms Technologies, Llc | Systems, methods, and interfaces for performing inputs based on neuromuscular control |
| US11481030B2 (en) | 2019-03-29 | 2022-10-25 | Meta Platforms Technologies, Llc | Methods and apparatus for gesture detection and classification |
| US11150730B1 (en) | 2019-04-30 | 2021-10-19 | Facebook Technologies, Llc | Devices, systems, and methods for controlling computing devices via neuromuscular signals of users |
| JP7164375B2 (ja) * | 2018-09-25 | 2022-11-01 | 日本光電工業株式会社 | パルス判別装置および心電図解析装置 |
| EP3886693A4 (en) | 2018-11-27 | 2022-06-08 | Facebook Technologies, LLC. | METHOD AND DEVICE FOR AUTOCALIBRATION OF A PORTABLE ELECTRODE SENSING SYSTEM |
| US11868531B1 (en) | 2021-04-08 | 2024-01-09 | Meta Platforms Technologies, Llc | Wearable device providing for thumb-to-finger-based input gestures detected based on neuromuscular signals, and systems and methods of use thereof |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5505208A (en) * | 1993-12-10 | 1996-04-09 | Toomin Research Group | Method for determining muscle dysfunction |
| US5671752A (en) | 1995-03-31 | 1997-09-30 | Universite De Montreal/The Royal Insitution For The Advancement Of Learning (Mcgill University) | Diaphragm electromyography analysis method and system |
| US5820560A (en) * | 1995-03-31 | 1998-10-13 | Universite De Montreal | Inspiratory proportional pressure assist ventilation controlled by a diaphragm electromyographic signal |
| FR2772588B1 (fr) * | 1997-12-22 | 2000-02-18 | Ass Fr Contre Les Myopathies | Dispositif non invasif de mesures electromyographiques, procede de validation de ces mesures et utilisation d'un tel dispositif |
| US6366813B1 (en) * | 1998-08-05 | 2002-04-02 | Dilorenzo Daniel J. | Apparatus and method for closed-loop intracranical stimulation for optimal control of neurological disease |
| US6280395B1 (en) * | 2000-01-19 | 2001-08-28 | Mpr Health Systems, Inc. | System and method for determining muscle dysfunction |
-
1999
- 1999-07-07 CA CA002276962A patent/CA2276962A1/en not_active Abandoned
-
2000
- 2000-07-07 EP EP00945492A patent/EP1196085B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-07-07 WO PCT/CA2000/000808 patent/WO2001003579A1/en active Application Filing
- 2000-07-07 US US10/030,366 patent/US6901286B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-07-07 JP JP2001508870A patent/JP3927031B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2000-07-07 AT AT00945492T patent/ATE416671T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-07-07 AU AU59584/00A patent/AU5958400A/en not_active Abandoned
- 2000-07-07 DE DE60041061T patent/DE60041061D1/de not_active Expired - Lifetime
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2006528890A (ja) * | 2003-05-13 | 2006-12-28 | クリステール・シンダービー | 電気的生物学的な測定信号の品質を改良するための電極間抵抗値の制御 |
| JP2014036862A (ja) * | 2012-08-17 | 2014-02-27 | Nielsen Co (Us) Llc | 脳波データを収集し解析するためのシステム及び方法 |
| KR20170099225A (ko) * | 2016-02-23 | 2017-08-31 | 주식회사 서연전자 | 비접촉식 생체 신호에서 호흡 횟수를 실시간으로 카운팅하는 방법과 그 장치 |
| KR101867839B1 (ko) | 2016-02-23 | 2018-06-15 | 주식회사 서연전자 | 비접촉식 생체 신호에서 호흡 횟수를 실시간으로 카운팅하는 방법과 그 장치 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP3927031B2 (ja) | 2007-06-06 |
| EP1196085B1 (en) | 2008-12-10 |
| WO2001003579A1 (en) | 2001-01-18 |
| ATE416671T1 (de) | 2008-12-15 |
| AU5958400A (en) | 2001-01-30 |
| EP1196085A1 (en) | 2002-04-17 |
| DE60041061D1 (de) | 2009-01-22 |
| CA2276962A1 (en) | 2001-01-07 |
| US6901286B1 (en) | 2005-05-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2003504102A (ja) | 電極アレイから高品質の筋電信号を形成するための方法およびシステム | |
| EP1056499B1 (en) | Device responsive to myoelectrical activity for triggering ventilatory support | |
| US5671752A (en) | Diaphragm electromyography analysis method and system | |
| US11690555B2 (en) | EEG monitor with capacitive electrodes and method of monitoring brain waves | |
| US11344256B2 (en) | Collecting biologically-relevant information using an earpiece | |
| US5820560A (en) | Inspiratory proportional pressure assist ventilation controlled by a diaphragm electromyographic signal | |
| EP2394571B1 (en) | Apparatus and method for measuring a biological signal | |
| US9289178B2 (en) | Apparatus, unit measurer and method of measuring biological signal | |
| JPH1085197A (ja) | Ｅｅｇデータの評価方法及び装置ならびにニューラルネットワークの訓練方法 | |
| US20120053476A1 (en) | Ischemia detection based on combination of parameters associated with different sensors | |
| US10945653B2 (en) | Surface electromyography system, recorder and method | |
| WO1994028494A1 (en) | Analysis of heart wave forms | |
| JP6450025B2 (ja) | 呼吸推定方法および装置 | |
| CA2375591C (en) | Method and system for producing a higher quality electromyographic signal from an electrode array | |
| Aboalseoud et al. | Wireless ECG monitoring system for telemedicine application | |
| Sims et al. | Assessing the clinical utility of the magnetic stimulator for measuring response latencies in the laryngeal muscles | |
| CA2320816C (en) | Device responsive to myoelectrical activity for triggering ventilatory support | |
| RU2764498C2 (ru) | Способ и устройство регистрации множественных отведений электрокардиосигнала | |
| EP3917390B1 (en) | Determination of electrical activity of cardiac muscle | |
| US20220175299A1 (en) | System for Predicting at Least One Cardiological Dysfunction in an Individual |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20060912 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20061212 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20070130 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20070301 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100309 Year of fee payment: 3 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110309 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120309 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130309 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140309 Year of fee payment: 7 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |