JP2003311580A - Raceway protective bellows support for machine tool - Google Patents

Raceway protective bellows support for machine tool

Info

Publication number
JP2003311580A
JP2003311580A JP2002115152A JP2002115152A JP2003311580A JP 2003311580 A JP2003311580 A JP 2003311580A JP 2002115152 A JP2002115152 A JP 2002115152A JP 2002115152 A JP2002115152 A JP 2002115152A JP 2003311580 A JP2003311580 A JP 2003311580A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bellows
carriage
axis
guide
rail
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2002115152A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hiroshi Onodera
宏 小野寺
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Amada Co Ltd
Amada Engineering Center Co Ltd
Original Assignee
Amada Co Ltd
Amada Engineering Center Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Amada Co Ltd, Amada Engineering Center Co Ltd filed Critical Amada Co Ltd
Priority to JP2002115152A priority Critical patent/JP2003311580A/en
Publication of JP2003311580A publication Critical patent/JP2003311580A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a bellows support for a machine tool for supporting both a bellows protecting a carriage raceway of a drive shaft system and a bellows protecting a passage provided in subparallel with the drive shaft system, which is hard to break even if the carriage moves at a high speed. <P>SOLUTION: The raceway protective bellows support for machine tool is configured so that a freely-extendable bellows 15 covering a longly-installed guide rail 11 is provided between one side section of the carriage 12 installed along the guide rail 11 so as to reciprocate and one end side of the guide rail 11, a bellows support member 51 supporting this bellows 15 is movably-provided on the guide rail 11, another freely-extendable bellows 35 protecting an optical axis placed in parallel with the guide rail 11 is provided in addition to the bellows 15, and the bellows 35 is supported by the bellows support member 51. <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、工作機械の軌道保
護ジャバラ支持装置に係り、特に、駆動軸系のキャリッ
ジ軌道を覆う第1のジャバラを支持する支持部材を備
え、この支持部材で、前記駆動軸系とほぼ平行に設けら
れた光軸の保護を行う第2のジャバラを支持するもので
ある。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a track protection bellows support device for a machine tool, and more particularly to a support member for supporting a first bellows which covers a carriage track of a drive shaft system. The second bellows, which protects the optical axis provided substantially parallel to the drive shaft system, is supported.

【0002】[0002]

【従来の技術】図8は、従来のジャバラ支持装置500
の概略構成を示す図である。
2. Description of the Related Art FIG. 8 shows a conventional bellows supporting device 500.
It is a figure which shows schematic structure of.

【0003】図9は、図8におけるIXA−IXB断面
を示す図である。
FIG. 9 is a view showing a section taken along line IXA-IXB in FIG.

【0004】従来のジャバラ支持装置500は、例えば
レーザ加工機に設けられている固定体520から、固定
体520に対して直線的に移動できるキャリッジ510
へレーザ光を伝達するレーザ光路を覆って保護するジャ
バラを支える装置である。なお、前記レーザ加工機で
は、キャリッジ510を駆動する駆動軸系が、前記光路
と平行して前記光路の近くに設けられている。
The conventional bellows supporting device 500 is, for example, a carriage 510 that can move linearly from a fixed body 520 provided in a laser beam machine to the fixed body 520.
It is a device that supports the bellows that covers and protects the laser optical path that transmits the laser light. In the laser processing machine, a drive shaft system for driving the carriage 510 is provided in parallel with the optical path and near the optical path.

【0005】ジャバラ支持装置500では、適数(図8
においては2個)のジャバラガイド522A、522B
を備え、固定体520に対して例えばリニアガイド(図
示せず)を介して近接離反する方向に直線的に移動する
と共に、レーザ光をワークに照射するノズル(図示せ
ず)を備えているキャリッジ510の端部511と、固
定体520の端部521との間に亘って伸縮可能に設け
られているジャバラ526の長手方向の中間部を、ジャ
バラガイド522A、522Bが支えている。
In the bellows supporting device 500, an appropriate number (see FIG.
In the case of 2) bellows guides 522A, 522B
Carriage that includes a nozzle (not shown) that linearly moves with respect to the fixed body 520 via a linear guide (not shown) in the direction of approaching and separating from the fixed body 520, and that irradiates the work with laser light. Bellows guides 522A and 522B support an intermediate portion in the longitudinal direction of a bellows 526 which is provided so as to be capable of expanding and contracting between the end portion 511 of 510 and the end portion 521 of the fixed body 520.

【0006】2つのジャバラガイド522A、522B
は、固定体520と一体的に設けられかつキャリッジ5
10の移動方向に沿ってジャバラガイド522A、52
2Bの上方に長く設けられている2本のガイドバー52
4に、摺動自在に設けられている。
Two bellows guides 522A and 522B
Is provided integrally with the fixed body 520 and the carriage 5
Bellows guides 522A and 52A along the moving direction of 10
Two guide bars 52 provided long above 2B
4 is slidably provided.

【0007】なお、ジャバラガイド522Aは、この上
部側の2箇所でジャバラガイド522Aに一体的に設け
られている2つのブッシュ523Aのそれぞれが、前記
2本のガイドバー524のそれぞれに摺動嵌合すること
によって、2本のガイドバー524の長手方向に摺動自
在になっている。
In the bellows guide 522A, two bushes 523A, which are provided integrally with the bellows guide 522A at two locations on the upper side, are slidably fitted to the two guide bars 524, respectively. By doing so, the two guide bars 524 are slidable in the longitudinal direction.

【0008】なお、ジャバラガイド522Bも、ジャバ
ラガイド522Aと同様に構成され、2つのブッシュ5
23Bを介して、ガイドバー524に摺動自在に設けら
れている。
The bellows guide 522B has the same structure as the bellows guide 522A and has two bushes 5
It is provided slidably on the guide bar 524 through 23B.

【0009】これによって、ジャバラ526の長手方向
の中間部は、ガイドバー524にぶら下がった状態で、
例えば重力で下側に撓まないように支えられている。
As a result, the middle portion of the bellows 526 in the longitudinal direction is suspended from the guide bar 524,
For example, it is supported so as not to bend downward due to gravity.

【0010】2つのジャバラガイド522A、522B
がガイドバー524に対して滑らかに摺動できるように
するために、ブッシュ523A、523Bは、例えばナ
イロン等の合成樹脂で構成され、また、ブッシュ523
A、523Bの内径は、ガイドバー524の外径に対し
て僅かに大きくなっている。
Two bellows guides 522A and 522B
The bushes 523A, 523B are made of, for example, a synthetic resin such as nylon in order to allow the bushes 523 to slide smoothly with respect to the guide bar 524.
The inner diameters of A and 523B are slightly larger than the outer diameter of the guide bar 524.

【0011】また、ジャバラ526の外側面には、キャ
リッジ510の移動方向(ジャバラ526の軸方向)に
亘って制限テープ525がジャバラ526と一体的に設
けられている。制限テープ525は、ジャバラ526が
極端に伸びて破損することを防止するためのものであ
り、ジャバラ526よりも引っ張り強度の大きい部材で
構成されている。
On the outer surface of the bellows 526, a limiting tape 525 is provided integrally with the bellows 526 in the moving direction of the carriage 510 (axial direction of the bellows 526). The limiting tape 525 is for preventing the bellows 526 from being extremely stretched and damaged, and is made of a member having a higher tensile strength than the bellows 526.

【0012】また、2つのジャバラガイド522A、5
22Bの下部側であって、ジャバラ526で囲まれてい
る部位には、レーザ光を通過させる貫通孔531が設け
られている。
The two bellows guides 522A and 522
A through hole 531 that allows laser light to pass therethrough is provided on the lower side of 22 </ b> B and surrounded by the bellows 526.

【0013】次に、キャリッジ510が移動したときの
ジャバラガイド522A、522B等の動作について説
明する。
Next, the operation of the bellows guides 522A, 522B and the like when the carriage 510 moves will be described.

【0014】ジャバラ526は、複数のジャバラガイド
522A、522Bによって支持されていることによ
り、キャリッジ510の端部511とジャバラガイド5
22Aとの間の領域A1と、ジャバラガイド522Aと
ジャバラガイド522Bとの間の領域A2と、ジャバラ
ガイド522Bと固定体520の端部521との間の領
域A3とに区画され支持されている。
Since the bellows 526 is supported by the plurality of bellows guides 522A and 522B, the end portion 511 of the carriage 510 and the bellows guide 5 are supported.
22A, a region A2 between the bellows guides 522A and 522B, and a region A3 between the bellows guide 522B and the end portion 521 of the fixed body 520.

【0015】そして、キャリッジ510が図8の左方向
に移動すると、領域A1に存在するジャバラ526が縮
み始め、更にキャリッジ510が左方向に移動して、領
域A1に存在するジャバラ526が、キャリッジ510
の移動方向にそれ以上縮めなくなると、ジャバラ526
によってジャバラガイド522Aが押され、ジャバラガ
イド522Aに設けられているブッシュ523Aが、ガ
イドバー524に対して摺動し、ジャバラガイド522
Aが図8の左方向に移動し始める。
When the carriage 510 moves to the left in FIG. 8, the bellows 526 existing in the area A1 begins to contract, and the carriage 510 further moves to the left, and the bellows 526 existing in the area A1 moves to the carriage 510.
Bellows 526
The bellows guide 522A is pushed by the bellows guide 522A, and the bush 523A provided on the bellows guide 522A slides with respect to the guide bar 524.
A starts moving to the left in FIG.

【0016】このジャバラガイド522Aの左方向への
移動によって、領域A2に存在するジャバラ526が縮
み始める。
By moving the bellows guide 522A to the left, the bellows 526 existing in the area A2 begins to contract.

【0017】更にキャリッジ510が左方向に移動し
て、領域A2に存在するジャバラ526が、キャリッジ
510の移動方向にそれ以上縮めなくなると、ジャバラ
526によってジャバラガイド522Bが押され、ジャ
バラガイド522Bが上述のジャバラガイド522Aと
同様に図8の左方向に移動し始める。
When the carriage 510 further moves to the left and the bellows 526 existing in the area A2 cannot be further contracted in the moving direction of the carriage 510, the bellows 526 pushes the bellows guide 522B and the bellows guide 522B is moved to the above-mentioned position. Like the bellows guide 522 </ b> A of FIG. 8, it starts to move to the left in FIG. 8.

【0018】このようにして、キャリッジ510が図8
の左方向へ移動することに伴って、ジャバラガイド52
2A、522Bが、ジャバラ526を支えつつ図8の左
方向へ移動する。
In this way, the carriage 510 is shown in FIG.
Along with moving to the left of the bellows guide 52
2A and 522B move to the left in FIG. 8 while supporting the bellows 526.

【0019】なお、図8でキャリッジ510が左方向に
移動し、これによってジャバラガイド522Aが左方向
に移動し始めるのは、領域A1に存在するジャバラ52
6が必ずしも縮みきったときではなく、領域A1に存在
するジャバラ526がある程度縮小されて圧縮された態
様となったときに、ジャバラガイド522Aが移動を開
始するのが一般的である。
In FIG. 8, the carriage 510 moves to the left and the bellows guide 522A starts to move to the left because the bellows 52 existing in the area A1.
It is general that the bellows guide 522A starts to move when the bellows 526 existing in the area A1 is reduced to some extent and compressed so that the bellows 526 does not necessarily shrink completely.

【0020】例えば、領域A1に存在するジャバラ52
6が縮むときの抗力が、領域A1に存在するジャバラ5
26がある程度縮んだことによって増加し、ジャバラガ
イド522Aが移動するときの抗力よりも大きくなった
場合には、領域A1に存在するジャバラ526が縮みき
らなくても、ジャバラガイド522Aが移動を開始す
る。
For example, the bellows 52 existing in the area A1
The drag force when 6 contracts is the bellows 5 existing in the area A1.
When the bellows guide 522A increases by a certain amount of contraction and becomes larger than the drag force when the bellows guide 522A moves, the bellows guide 522A starts to move even if the bellows 526 existing in the area A1 does not completely shrink. .

【0021】また、キャリッジ510が図8の右方向に
移動すると、領域A1に存在するジャバラ526が伸び
始める。ジャバラ526の挙動は、縮む際と同様であ
る。
When the carriage 510 moves to the right in FIG. 8, the bellows 526 existing in the area A1 begins to expand. The behavior of the bellows 526 is similar to that when it contracts.

【0022】図10は、従来の第2のジャバラ支持装置
600の概略構成を示す軸方向の断面図である。
FIG. 10 is an axial sectional view showing a schematic structure of a second conventional bellows supporting device 600.

【0023】ジャバラ支持装置500では、ジャバラ5
26の中間部を支えているジャバラガイド522A、5
22Bが、ジャバラガイド522A、522Bの上方に
設けられている円筒状のガイドバー524に支えられ、
ブッシュ523A、523Bを介して、ガイドバー52
4の軸方向(キャリッジ510の移動方向)に摺動自在
に設けられているが、ジャバラ支持装置600では、ジ
ャバラ526の中間部を支えているジャバラガイド62
1が、その上方に水平に設けられている板状のレール6
24に支えられ、例えばナイロン等の合成樹脂で構成さ
れているスライドプレート623A、623Bを介し
て、キャリッジの移動方向に摺動自在に設けられている
点が、ジャバラ支持装置500とは異なる。
In the bellows supporting device 500, the bellows 5
Bellows guides 522A, 5 supporting the middle portion of 26
22B is supported by a cylindrical guide bar 524 provided above the bellows guides 522A and 522B,
Through the bushes 523A and 523B, the guide bar 52
4 is slidably provided in the axial direction of 4 (movement direction of the carriage 510), but in the bellows supporting device 600, the bellows guide 62 that supports the intermediate portion of the bellows 526.
1 is a plate-like rail 6 horizontally provided above the rail 1.
The bellows support device 500 is different from the bellows support device 500 in that it is slidable in the carriage movement direction via slide plates 623A and 623B which are supported by 24 and are made of synthetic resin such as nylon.

【0024】すなわち、ジャバラ526の中間部を支え
ているジャバラガイド621の上部には、板状レール6
24が入り込むように、この板状レール624の軸方向
の断面よりも大きな切り欠き部622が設けられ、切り
欠き部622の上下それぞれの縁には、これらの縁より
も切り欠き部622側に僅かにはみ出すように、板状の
前記スライドプレート623A、623Bが固定されて
いる。
That is, the plate-shaped rail 6 is provided above the bellows guide 621 supporting the intermediate portion of the bellows 526.
24 are provided with notches 622 larger than the axial cross section of the plate-shaped rail 624, and the upper and lower edges of the notches 622 are closer to the notches 622 than these edges. The plate-shaped slide plates 623A and 623B are fixed so as to slightly protrude.

【0025】そして、スライドプレート623A、62
3Bによって、板状レール624の上下面を上下方向か
ら挟み込むようになっている。さらに、ジャバラガイド
621が板状レール624に対して滑らかに摺動するこ
とができるようにするために、スライドプレート623
A、623B間の距離が、板状レール624の厚さ(図
10の上下方向の厚さ)よりも、僅かに大きくなってい
る。
Then, the slide plates 623A, 62
The upper and lower surfaces of the plate-shaped rail 624 are sandwiched by the 3B from above and below. Further, in order to enable the bellows guide 621 to slide smoothly on the plate-shaped rail 624, the slide plate 623
The distance between A and 623B is slightly larger than the thickness of the plate-shaped rail 624 (thickness in the vertical direction in FIG. 10).

【0026】図11は、従来の第3のジャバラ支持装置
700の概略構成を示す軸方向の部分断面図である。
FIG. 11 is a partial sectional view in the axial direction showing a schematic structure of a third conventional bellows supporting device 700.

【0027】ただし、ジャバラ支持装置700は、ジャ
バラ支持装置500、600とは異なり、レーザ加工機
の光路に対して平行に設けられている駆動軸系のキャリ
ッジを保護するジャバラを支持する装置である。
However, unlike the bellows support devices 500 and 600, the bellows support device 700 is a device that supports the bellows that protects the carriage of the drive shaft system that is provided parallel to the optical path of the laser beam machine. .

【0028】ジャバラ支持装置700では、ジャバラ7
26の中間部を支えているジャバラガイド722が、そ
の側方に設けられている溝状のレール724に支えら
れ、ローラ723Aを介して、レール724の軸方向
(前記駆動系のキャリッジの移動方向)に移動自在に設
けられている点が、ジャバラ支持装置500とは異な
る。
In the bellows supporting device 700, the bellows 7
The bellows guide 722 that supports the intermediate portion of the reference numeral 26 is supported by a groove-shaped rail 724 provided on the side thereof, and via the roller 723A, the axial direction of the rail 724 (the moving direction of the carriage of the drive system). ) Is different from the bellows support device 500 in that it is provided movably.

【0029】すなわち、ジャバラ726の中間部を支え
ているジャバラガイド722の側方には水平方向に突出
部722Aが設けられ、その端部側には、突出部722
Aの下端部側から下方向に突出するように、ローラ保持
体723Cが固定されている。ローラ保持体723Cの
下端中央部にはコ字状の切り欠き部が設けられ、この切
り欠き部内には、軸723Bを介して、回動自在にロー
ラ723Aが設けられている。
That is, the bellows guide 722 supporting the intermediate portion of the bellows 726 is provided with a protrusion 722A in the horizontal direction, and the protrusion 722 is provided at the end thereof.
A roller holder 723C is fixed so as to project downward from the lower end side of A. A U-shaped cutout is provided in the center of the lower end of the roller holder 723C, and a roller 723A is rotatably provided in the cutout via a shaft 723B.

【0030】そして、ローラ723Aが、開口部を上に
して設けられている溝状レール724の溝内上面を転が
ることによって、レール724で支えられつつ、ジャバ
ラガイド722が前記駆動系のキャリッジの移動方向に
移動できるようになっている。
Then, the roller 723A rolls on the upper surface in the groove of the groove-shaped rail 724 provided with the opening upward, so that the bellows guide 722 is moved by the carriage of the drive system while being supported by the rail 724. You can move in any direction.

【0031】なお、前記各従来例では、ジャバラ支持装
置500、600をレーザ加工機の光路を保護するジャ
バラの支持装置とし、ジャバラ支持装置700をレーザ
加工機の駆動軸系のキャリッジ軌道を保護するジャバラ
の支持装置としているが、これらの用途には限定されな
い。すなわち、ジャバラ支持装置500、600をレー
ザ加工機の駆動軸系のキャリッジ軌道を保護するジャバ
ラの支持装置とし、ジャバラ支持装置700をレーザ加
工機の光路を保護するジャバラの支持装置としてもよ
い。
In each of the above-mentioned conventional examples, the bellows supporting devices 500 and 600 are bellows supporting devices for protecting the optical path of the laser processing machine, and the bellows supporting device 700 protects the carriage trajectory of the drive shaft system of the laser processing machine. Although it is used as a support device for the bellows, it is not limited to these applications. That is, the bellows supporting devices 500 and 600 may be a bellows supporting device that protects the carriage trajectory of the drive shaft system of the laser processing machine, and the bellows supporting device 700 may be a bellows supporting device that protects the optical path of the laser processing machine.

【0032】[0032]

【発明が解決しようとする課題】ところで、従来のジャ
バラ支持装置500では、キャリッジ510の移動に伴
って、ジャバラガイド522Aが移動する場合、ジャバ
ラガイド522Aは、ジャバラ526が固定されている
面の中心付近で、キャリッジ510の移動方向とほぼ平
行な方向の力をキャリッジ510とジャバラ526とか
ら受ける。これに対して、ジャバラガイド522Aは、
その上部でガイドバー524に支えられているので、キ
ャリッジ510の移動による前記力を受けた場合、図8
において、ガイドバー524を支点として、ジャバラガ
イド522Aの下部側が左右方向に揺動する回転モーメ
ントを、ジャバラガイド522Aが受けることになる。
In the conventional bellows support device 500, when the bellows guide 522A moves along with the movement of the carriage 510, the bellows guide 522A has the center of the surface to which the bellows 526 is fixed. In the vicinity, a force in a direction substantially parallel to the moving direction of the carriage 510 is received from the carriage 510 and the bellows 526. On the other hand, the bellows guide 522A is
Since it is supported by the guide bar 524 at its upper portion, when the above-mentioned force due to the movement of the carriage 510 is received, as shown in FIG.
In the above, the bellows guide 522A receives a rotational moment that the lower side of the bellows guide 522A swings in the left-right direction with the guide bar 524 as a fulcrum.

【0033】そして、ジャバラガイド522Aに固定さ
れているブッシュ523Aとガイドバー524との間の
僅かな隙間と、ジャバラガイド522Aに発生した前記
回転モーメントとにより、ジャバラガイド522Aは傾
斜する。また、ジャバラガイド522Bもジャバラガイ
ド522Aと同様に傾斜する。この傾斜によって、図9
のブッシュ523A、ブッシュ523Bとガイドバー5
24との間にかじり現象を生じやすくなる。
The bellows guide 522A inclines due to a slight gap between the bush 523A fixed to the bellows guide 522A and the guide bar 524 and the rotational moment generated in the bellows guide 522A. Further, the bellows guide 522B is also inclined similarly to the bellows guide 522A. Due to this tilt, FIG.
Bush 523A, bush 523B and guide bar 5
It is easy for a galling phenomenon to occur between 24 and 24.

【0034】例えば、キャリッジ510が高速移動する
ことによって、ジャバラガイド522Aが急に押され、
ジャバラガイド522Aが斜めになる度合いが大きくな
ると、キャリッジ510に押されても、前記かじり現象
による拘束力が大きくなり、ジャバラガイド522Aが
移動することができなくなることがあり、ジャバラ支持
装置500が破損することがあるという問題がある。
For example, when the carriage 510 moves at high speed, the bellows guide 522A is suddenly pushed,
When the degree of inclination of the bellows guide 522A increases, even if the bellows guide 522A is pushed by the carriage 510, the restraining force due to the galling phenomenon becomes large, and the bellows guide 522A may not be able to move, and the bellows supporting device 500 may be damaged. There is a problem that there is something to do.

【0035】なお、前記問題は、ジャバラ支持装置60
0においても同様に発生する問題である。
The above-mentioned problem is caused by the bellows supporting device 60.
The same problem occurs at 0.

【0036】また、ジャバラ支持装置700では、ロー
ラ723Aを用いているので、前記かじり現象は発生し
にくいが、キャリッジが高速移動したときに、ジャバラ
ガイドが斜めになる度合いが大きくなり、これによっ
て、ジャバラ支持装置700が破損することがあるとい
う問題がある。
Further, in the bellows supporting device 700, since the roller 723A is used, the galling phenomenon is unlikely to occur, but when the carriage moves at a high speed, the bellows guide becomes inclined to a large extent. There is a problem that the bellows supporting device 700 may be damaged.

【0037】なお、上述のようなジャバラ支持装置を採
用している場合、前記問題は、レーザ加工機のみならず
例えばその他の工作機械においても発生する問題であ
る。
When the bellows supporting device as described above is adopted, the above-mentioned problem occurs not only in the laser processing machine but also in other machine tools, for example.

【0038】本発明は、駆動軸系のキャリッジ軌道を保
護するジャバラと、前記駆動軸系とほぼ平行に設けられ
ている通路を保護するジャバラとを支持する工作機械の
ジャバラの支持装置において、前記キャリッジを高速移
動した場合でも破損しにくい工作機械のジャバラ支持装
置を提供することを目的とする。
The present invention relates to a bellows supporting device for a machine tool, which supports a bellows for protecting a carriage orbit of a drive shaft system and a bellows for protecting a passage provided substantially parallel to the drive shaft system. An object of the present invention is to provide a bellows supporting device for a machine tool that is not easily damaged even when the carriage is moved at high speed.

【0039】[0039]

【課題を解決するための手段】請求項1に記載の本発明
は、長く設けたガイドレールに沿って往復自在に設けた
キャリッジの一側部と前記ガイドレールの一端部側との
間に、前記ガイドレールを覆う伸縮自在の第1のジャバ
ラを設け、この第1のジャバラを支持するジャバラ支持
部材を前記ガイドレールに移動自在に設け、前記ガイド
レールと平行に設けた通路の保護を行う伸縮自在の第2
のジャバラを前記第1のジャバラとは別個に設けると共
に、前記ジャバラ支持部材によって前記第2のジャバラ
が支持されている構成である工作機械の軌道保護ジャバ
ラ支持装置である。
The present invention according to claim 1 is characterized in that between one side portion of a carriage reciprocatingly provided along a long guide rail and one end side of the guide rail, An expandable first bellows for covering the guide rail is provided, and a bellows supporting member for supporting the first bellows is movably provided on the guide rail to protect a passage provided in parallel with the guide rail. Free second
Is provided separately from the first bellows, and the second bellows is supported by the bellows support member, which is a track protection bellows support device for a machine tool.

【0040】請求項2に記載の本発明は、請求項1に記
載の工作機械の軌道保護ジャバラ支持装置において、前
記工作機械はレーザ加工機であり、前記通路はレーザ加
工に使用するレーザ光の光路である工作機械の軌道保護
ジャバラ支持装置である。
According to a second aspect of the present invention, in the orbit protection bellows supporting device for a machine tool according to the first aspect, the machine tool is a laser processing machine, and the passage is for a laser beam used for laser processing. This is a device for supporting the bellows of a machine tool which is an optical path.

【0041】[0041]

【発明の実施の形態】[第1の実施形態]図1は、本発
明の第1の実施形態であるレーザ加工機の軌道保護ジャ
バラ支持装置100の概略構成を示す平面図である。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION [First Embodiment] FIG. 1 is a plan view showing a schematic configuration of a track protection bellows supporting device 100 of a laser beam machine according to a first embodiment of the present invention.

【0042】図2は、図1におけるIIA−IIB矢視
図であり、レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支持装置1
00の概略構成を示す正面図である。
FIG. 2 is a view taken along the line IIA-IIB in FIG. 1, and is a track protection bellows supporting device 1 of the laser processing machine.
It is a front view which shows schematic structure of 00.

【0043】図3は、図2におけるIIIA−IIIB
断面を示す図であり、レーザ加工機の軌道保護ジャバラ
支持装置100の概略構成を示す断面図である。
FIG. 3 shows IIIA-IIIB in FIG.
It is a figure showing a section, and is a sectional view showing a schematic structure of track protection bellows support device 100 of a laser beam machine.

【0044】まず、レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支
持装置100が使用されているレーザ加工機LS1につ
いて概説する。
First, the laser processing machine LS1 in which the track protection bellows supporting device 100 of the laser processing machine is used will be outlined.

【0045】レーザ加工機LS1は、図2に示すノズル
38の下端部からレーザ光を被加工物に照射し、前記被
加工物にレーザ加工を施す装置である。
The laser beam machine LS1 is a device for irradiating a workpiece with laser light from the lower end portion of the nozzle 38 shown in FIG. 2 to perform laser processing on the workpiece.

【0046】ノズル38は、図1に示すX軸方向と、前
記X軸方向に垂直なY軸方向とに、X軸駆動系60とY
軸駆動系10とによって、直線的に移動することができ
るようになっており、ノズル38が移動することによっ
て、前記被加工物を様々な形状に加工することができ
る。なお、ここで、前記X軸方向と前記Y軸方向とは、
ほぼ水平方向である。
The nozzle 38 is connected to the X-axis drive system 60 and the Y-axis in the X-axis direction shown in FIG. 1 and in the Y-axis direction perpendicular to the X-axis direction.
It can be moved linearly by the shaft drive system 10, and by moving the nozzle 38, the workpiece can be processed into various shapes. Here, the X-axis direction and the Y-axis direction are
It is almost horizontal.

【0047】X軸駆動系60は、X軸駆動系60の固定
部材を形成し、離反した位置に互いに平行に設けられて
いる2つのベース部材66と、X軸方向に長い前記2つ
のベース部材66の間に設けられ、ベース部材66に対
して前記X軸方向に直線的に移動するX軸キャリッジ6
2と、X軸キャリッジ62がベース部材66に対して、
前記X軸方向に直線的に移動するときに、X軸キャリッ
ジ62をガイドするリニアガイドレール61とナット6
3とで構成されているリニアガイドと、X軸キャリッジ
62を駆動させるリニアモータ67とを具備する。
The X-axis drive system 60 forms a fixed member of the X-axis drive system 60, and includes two base members 66 provided in parallel with each other at separated positions, and the two base members long in the X-axis direction. An X-axis carriage 6 provided between the base members 66 and linearly moving in the X-axis direction with respect to the base member 66.
2 and the X-axis carriage 62 with respect to the base member 66,
The linear guide rail 61 and the nut 6 for guiding the X-axis carriage 62 when linearly moving in the X-axis direction.
3 and a linear motor 67 for driving the X-axis carriage 62.

【0048】2つの各ベース部材66のそれぞれは、リ
ニアガイドレール61を水平に設置するために平面に形
成され、X軸方向に伸びているレール設置面66Aを具
備し、互いに対向しているレール設置面66A同士が平
行になるように、2つのベース部材66のそれぞれが互
いに離反した状態で、例えば前記被加工物を搭載するテ
ーブル(図示せず)に対して一体的に設けられている。
Each of the two base members 66 is formed in a plane for horizontally installing the linear guide rail 61 and has rail installation surfaces 66A extending in the X-axis direction, and the rails facing each other. The two base members 66 are integrally provided on a table (not shown) on which the workpiece is mounted, for example, in a state where the two base members 66 are separated from each other so that the installation surfaces 66A are parallel to each other.

【0049】前記リニアガイドは、前記ベース部材66
のレール設置面66AのそれぞれにX軸方向に長くかつ
上下に隔離して平行に設けたレール61と、これらのレ
ール61に摺動嵌合するナット63との間が転がり軸受
けで形成されたリニアボールベアリングであり、レール
61とナット63との間は、例えば、前記転がり軸受け
に使用するボールの直径を正規の値よりも僅かに大きく
することによって与圧がかけられている。すなわち、レ
ール61とナット63との間の隙間は零クリアランスに
構成されている。
The linear guide includes the base member 66.
Linear rails formed between the rails 61 that are long in the X-axis direction and are parallel to each other on the rail installation surfaces 66A and are vertically separated from each other, and the nuts 63 slidably fitted on these rails 61 are formed by rolling bearings. It is a ball bearing, and a pressure is applied between the rail 61 and the nut 63, for example, by making the diameter of the ball used for the rolling bearing slightly larger than a normal value. That is, the clearance between the rail 61 and the nut 63 has a zero clearance.

【0050】このように与圧をかけることによって、X
軸キャリッジ62のあそびがなくなり、X軸キャリッジ
62の位置決め精度が向上する。また、転がり軸受けを
採用することによって、与圧をかけても、X軸キャリッ
ジ62が滑らかに移動することができる。
By applying pressure in this way, X
The play of the shaft carriage 62 is eliminated, and the positioning accuracy of the X-axis carriage 62 is improved. Further, by adopting the rolling bearing, the X-axis carriage 62 can move smoothly even if a pressure is applied.

【0051】レール設置面66Aには、上述のように、
X軸方向に沿ってリニアガイドレール61が設けられて
いる。なお、本例では、1つのベース部材66のレール
設置面に、互いに平行な2本のレール61が設けられて
いるが、レール61の本数は適数としてもよい。
On the rail installation surface 66A, as described above,
A linear guide rail 61 is provided along the X-axis direction. In this example, two rails 61 that are parallel to each other are provided on the rail installation surface of one base member 66, but the number of rails 61 may be an appropriate number.

【0052】前記2つの各ベース部材66の間に存在す
るほぼ直方体形状のX軸キャリッジ62は、前記2つの
各ベース部材66側の両端部に、レール設置面66Aと
ほぼ平行である2つの端部平面62Aを具備する。
The substantially rectangular parallelepiped X-axis carriage 62 existing between the two base members 66 has two ends substantially parallel to the rail installation surface 66A at both ends on the two base member 66 sides. The partial plane 62A is provided.

【0053】2つの端部平面62Aのそれぞれには、2
つのベース部材66のレール設置面66Aのそれぞれに
設けられているレール61と嵌合し、直線的に移動自在
であるナット63が一体的に設けられている。また、2
つの端部平面62Aのそれぞれと、レール設置面66A
のそれぞれとの間には、X軸キャリッジ62を駆動させ
るリニアモータ67が設けられている。
Each of the two end planes 62A has 2
A nut 63 that fits with the rail 61 provided on each of the rail installation surfaces 66A of the one base member 66 and that is linearly movable is integrally provided. Also, 2
Each of the two end planes 62A and the rail installation surface 66A
A linear motor 67 for driving the X-axis carriage 62 is provided between each of these.

【0054】Y軸駆動系10は、Y軸駆動系10の固定
部材を形成するX軸キャリッジ62と、X軸キャリッジ
62に対してY軸方向に直線的に移動するY軸キャリッ
ジ12と、Y軸キャリッジ12がX軸キャリッジ62に
対してY軸方向に直線的に移動するときに、Y軸キャリ
ッジ12をY軸方向にガイドするリニアガイドレール1
1とナット13とで構成されているリニアガイドと、Y
軸キャリッジ12を駆動させるリニアモータ37(図3
に示す)とを具備する。
The Y-axis drive system 10 includes an X-axis carriage 62 that forms a fixed member of the Y-axis drive system 10, a Y-axis carriage 12 that linearly moves in the Y-axis direction with respect to the X-axis carriage 62, and a Y-axis carriage 12. A linear guide rail 1 for guiding the Y-axis carriage 12 in the Y-axis direction when the axis carriage 12 linearly moves in the Y-axis direction with respect to the X-axis carriage 62.
1 and a linear guide composed of nut 13, and Y
A linear motor 37 for driving the shaft carriage 12 (see FIG.
) And).

【0055】なお、前記リニアガイドは、例えば、レー
ル11とナット13との間が転がり軸受けで形成された
リニアボールベアリングであり、レール11とナット1
3との間は、例えば、前記転がり軸受けに使用するボー
ルの直径を正規の値よりも僅かに大きくすることによっ
て与圧がかけられている。
The linear guide is, for example, a linear ball bearing having a rolling bearing between the rail 11 and the nut 13, and the rail 11 and the nut 1 are provided.
A pressure is applied between 3 and 3, for example, by making the diameter of the ball used for the rolling bearing slightly larger than a normal value.

【0056】このように与圧をかけることによって、X
軸キャリッジ62に対して、Y軸キャリッジ12のあそ
びがなくなり、Y軸キャリッジ12の位置決め精度が向
上する。また、転がり軸受けを採用することによって、
与圧をかけてもY軸キャリッジ12が滑らかに移動する
ことができる。
By applying pressure in this way, X
The Y-axis carriage 12 does not play with respect to the axis carriage 62, and the positioning accuracy of the Y-axis carriage 12 improves. Also, by adopting rolling bearings,
The Y-axis carriage 12 can move smoothly even when a pressure is applied.

【0057】X軸キャリッジ62は、レール11を上面
に設置するためにその上面が平面であり、前記Y軸方向
に長いレール設置面62Bを、図3に示すように上面に
具備し、前記Y軸方向に沿ってリニアガイドレール11
が設けられている。なお、本例では、レール設置面62
Bに、互いに平行な2本のレール11が設けられている
が、レール11の本数は適数としてもよい。
The X-axis carriage 62 has a flat upper surface for mounting the rail 11 on the upper surface, and has a rail installation surface 62B which is long in the Y-axis direction on the upper surface as shown in FIG. Linear guide rail 11 along the axial direction
Is provided. In this example, the rail installation surface 62
Two rails 11 parallel to each other are provided in B, but the number of rails 11 may be an appropriate number.

【0058】X軸キャリッジ62の上方部、側方部にX
軸キャリッジ62とは離反して設けられ、Y軸に直角な
方向の断面形状がほぼL字形状であるY軸キャリッジ1
2は、図3に示すように、その内側の一平面に、レール
設置面62Bとほぼ平行であるナット設置面12Aを具
備する。
X on the upper and side parts of the X-axis carriage 62.
The Y-axis carriage 1 is provided so as to be separated from the axis carriage 62 and has a substantially L-shaped cross-section in a direction perpendicular to the Y-axis.
As shown in FIG. 3, the No. 2 has a nut installation surface 12A which is substantially parallel to the rail installation surface 62B on one inner surface thereof.

【0059】ナット設置面12Aには、X軸キャリッジ
62のレール設置面62Bに設けられているレール11
と嵌合し、Y軸方向に直線的に移動自在であるナット1
3(図1に示す)が一体的に設けられている。また、レ
ール設置面62Bと、ナット設置面12Aとの間には、
Y軸キャリッジ12を駆動させるリニアモータ37が、
図3に示すように設けられている。
On the nut installation surface 12A, the rail 11 provided on the rail installation surface 62B of the X-axis carriage 62.
Nut 1 that fits with and can move linearly in the Y-axis direction
3 (shown in FIG. 1) are integrally provided. Further, between the rail installation surface 62B and the nut installation surface 12A,
The linear motor 37 that drives the Y-axis carriage 12
It is provided as shown in FIG.

【0060】また、前記L字状のY軸キャリッジ12の
外側の一面であって、ナット設置面12Aと直交する面
には、ノズル38が適宜設けられ、ノズル38の上方に
は、光軸キャリッジ32が設けられ(図1、図2参
照)、光軸キャリッジ32はY軸キャリッジ12に一体
的に固定されている。したがって、キャリッジ12がY
軸方向に移動すると、ノズル38と光軸キャリッジ32
とがY軸キャリッジ12といっしょに移動する。
A nozzle 38 is appropriately provided on a surface outside the L-shaped Y-axis carriage 12 that is orthogonal to the nut mounting surface 12A. Above the nozzle 38, an optical axis carriage is provided. 32 is provided (see FIGS. 1 and 2), and the optical axis carriage 32 is integrally fixed to the Y axis carriage 12. Therefore, the carriage 12 is Y
When moved in the axial direction, the nozzle 38 and the optical axis carriage 32
And move with the Y-axis carriage 12.

【0061】Y軸駆動系10と平行に、しかも、ほぼ水
平方向の位置に並べて設けられている光路30は、ノズ
ル38から照射するレーザ光の通路を形成するものであ
る。
The optical path 30 provided in parallel with the Y-axis drive system 10 and arranged side by side in a substantially horizontal direction forms a path for the laser light emitted from the nozzle 38.

【0062】レーザ加工機LS1に設けられているレー
ザ発振装置から、X軸方向に沿って発せられ、X軸キャ
リッジ62の一端に固定されている筐体64に一体的に
設けられているミラー65(図1に示す)に、X軸方向
で水平に照射されたレーザ光が、ミラー65でY軸方向
に水平に反射され、この反射されたレーザ光が光路30
を通って、Y軸キャリッジ12に固定されている光軸キ
ャリッジ32に一体的に設けられているミラー39に入
射し、この入射したレーザ光が、ミラー39で垂直下方
向に反射され、ノズル38の下端部から出射して、ノズ
ル38の下に設置されている被加工物を照射しレーザ加
工するようになっている。
A mirror 65, which is emitted from the laser oscillator provided in the laser beam machine LS1 along the X-axis direction and is integrally provided in a housing 64 fixed to one end of the X-axis carriage 62. As shown in FIG. 1, the laser light irradiated horizontally in the X-axis direction is reflected horizontally in the Y-axis direction by the mirror 65, and the reflected laser light is reflected by the optical path 30.
Passing through the mirror 39, which is integrally provided on the optical axis carriage 32 fixed to the Y-axis carriage 12, the incident laser light is reflected vertically downward by the mirror 39, and the nozzle 38 The laser beam is emitted from the lower end portion of the laser to irradiate the workpiece placed under the nozzle 38 for laser processing.

【0063】次に、レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支
持装置100について説明する。
Next, the orbit protection bellows supporting device 100 of the laser processing machine will be described.

【0064】レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支持装置
100は、図1に示すように、Y軸キャリッジ12のY
軸方向の一端部17Aと、Y軸駆動系10の固定端部を
形成する固定端部16Aとの間に亘って、Y軸駆動系1
0において移動するY軸キャリッジ12の軌道を覆って
保護し、下側から開口した形態のコ字状ジャバラ15を
支えるものである。
The orbit protection bellows supporting device 100 of the laser beam machine is, as shown in FIG.
The Y-axis drive system 1 extends across the one end 17A in the axial direction and the fixed end 16A forming the fixed end of the Y-axis drive system 10.
It covers the track of the Y-axis carriage 12 that moves at 0 and protects it, and supports the U-shaped bellows 15 that is opened from below.

【0065】なお、ジャバラ15の両端部のそれぞれ
は、例えば、ボルトやカシメによって、Y軸キャリッジ
12の端部17A、Y軸駆動系10の固定端部16Aに
固定されている。また、Y軸駆動系10の固定端部16
A、Y軸キャリッジ12の端部17Aは、Y軸駆動系1
0のキャリッジ軌道に粉塵が入らないようにするため
に、ジャバラ15の端部の開口部を塞ぐようになってい
る。
Both ends of the bellows 15 are fixed to the end 17A of the Y-axis carriage 12 and the fixed end 16A of the Y-axis drive system 10 by, for example, bolts or caulking. In addition, the fixed end portion 16 of the Y-axis drive system 10
The end portion 17A of the A and Y-axis carriage 12 is connected to the Y-axis drive system 1
In order to prevent dust from entering the 0 carriage path, the opening at the end of the bellows 15 is closed.

【0066】また、レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支
持装置100は、光軸キャリッジ32のY軸方向の端部
37Aと、固定端部36Aとの間に亘って、Y軸方向に
水平に移動する光軸キャリッジ32と筐体64との間の
レーザ光の光路30を覆って保護するジャバラ35を支
えるものである。
The orbit protection bellows supporting device 100 of the laser beam machine moves horizontally in the Y-axis direction between the end 37A of the optical axis carriage 32 in the Y-axis direction and the fixed end 36A. The bellows 35 is provided to cover and protect the optical path 30 of the laser light between the optical axis carriage 32 and the housing 64.

【0067】なお、ジャバラ35の両端部のそれぞれ
は、例えば、ボルトやカシメによって、光軸キャリッジ
32の端部37A、X軸キャリッジ62の一端部に固定
されている筐体64の固定端部36Aに固定されてい
る。また、固定端部36A、光軸キャリッジ32の端部
37Aは、光路30に粉塵が入らないようにするため
に、ジャバラ35の端部の開口部を塞ぐようになってい
る。
Each of the both ends of the bellows 35 is fixed to the end 37A of the optical axis carriage 32 and the one end of the X axis carriage 62 by a bolt or caulking. It is fixed to. Further, the fixed end portion 36A and the end portion 37A of the optical axis carriage 32 are configured to close the opening portion of the end portion of the bellows 35 in order to prevent dust from entering the optical path 30.

【0068】上述のようにジャバラで覆うことにより、
例えば、粉塵等がY軸駆動系を構成するレール11に付
着しないようにし、また、レーザ光路30に粉塵等が入
らないようにし、また、レーザ光路30に、オペレータ
が誤って手を入れないようにしている。
By covering with bellows as described above,
For example, dust or the like is prevented from adhering to the rail 11 constituting the Y-axis drive system, dust or the like is prevented from entering the laser optical path 30, and the operator does not accidentally put his or her hand in the laser optical path 30. I have to.

【0069】また、レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支
持装置100では、ミラー65を保持している筐体64
が、X軸キャリッジ62に一体的に固定されているの
で、Y軸駆動系10の固定端部16Aと、筐体64の固
定端部36Aとの間の相対位置関係が変化することはな
く、光軸キャリッジ32が、Y軸キャリッジ12に一体
的に設けられているので、Y軸キャリッジ12が移動し
ても、Y軸キャリッジ12の端部17Aと、光軸キャリ
ッジ32の端部37Aとの間の相対位置関係が変化する
ことはない。
Further, in the orbit protection bellows supporting device 100 of the laser processing machine, the case 64 holding the mirror 65 is used.
However, since it is integrally fixed to the X-axis carriage 62, the relative positional relationship between the fixed end portion 16A of the Y-axis drive system 10 and the fixed end portion 36A of the housing 64 does not change, Since the optical axis carriage 32 is provided integrally with the Y axis carriage 12, even if the Y axis carriage 12 moves, the end portion 17A of the Y axis carriage 12 and the end portion 37A of the optical axis carriage 32 are separated from each other. The relative positional relationship between them does not change.

【0070】さらに、レーザ加工機の軌道保護ジャバラ
支持装置100は、ジャバラ15、35の中間部が、重
力で下側に撓んで破損等することを防止するために、ジ
ャバラ15、35の中間部を共通して支持するジャバラ
ガイド51を備え、ジャバラ用ナット14が、ジャバラ
ガイド51を接合してジャバラガイド51をY軸方向に
移動可能に支持している。
Further, in the track protection bellows supporting device 100 of the laser processing machine, in order to prevent the middle portions of the bellows 15 and 35 from bending downward due to gravity and being damaged, the middle portions of the bellows 15 and 35 are prevented. The bellows guide 51 that supports the bellows in common is provided, and the bellows nut 14 joins the bellows guide 51 to support the bellows guide 51 movably in the Y-axis direction.

【0071】ここで、ジャバラ用ナット14は、ナット
13と同様に、Y軸駆動系10で使用されているリニア
ガイドのレール11に、Y軸方向に移動自在に嵌合し、
レール11とともにリニアボールベアリングを形成す
る。ただし、ジャバラ用ナット14は、Y軸駆動系10
のキャリッジ12をガイドするナット13とは別個のナ
ットである。また、ナット14に用いられているボール
の直径は、正規の値よりも僅かに小さくなっており、ナ
ット14とレール11との間では、ナット14が一層少
ない駆動力で移動できるようにするため、与圧がかかっ
ていない状態になっている。
Like the nut 13, the bellows nut 14 is fitted to the rail 11 of the linear guide used in the Y-axis drive system 10 so as to be movable in the Y-axis direction.
A linear ball bearing is formed with the rail 11. However, the bellows nut 14 is used for the Y-axis drive system 10.
This nut is separate from the nut 13 that guides the carriage 12 of FIG. Further, the diameter of the ball used for the nut 14 is slightly smaller than the normal value, so that the nut 14 can be moved with a smaller driving force between the nut 14 and the rail 11. , It is in a state where no pressure is applied.

【0072】ジャバラガイド51は、図3に示すよう
に、例えば、ほぼ直方体形状の板状に形成されている本
体部51Aと、前記直方体形状の下側長辺の一端部に設
けられ、ジャバラガイド51をナット14に取り付ける
ときに使用されるナット取り付け部51Bと、前記直方
体形状の前記下側長辺の中間部に設けられ、ナット取り
付け部51Bと同様に構成されているナット取り付け部
51Cとを有する。
As shown in FIG. 3, the bellows guide 51 is provided, for example, on a main body portion 51A formed in a substantially rectangular parallelepiped plate shape and one end of the lower long side of the rectangular parallelepiped shape. A nut mounting portion 51B used when mounting the 51 on the nut 14 and a nut mounting portion 51C provided in the middle of the lower long side of the rectangular parallelepiped shape and configured in the same manner as the nut mounting portion 51B. Have.

【0073】これらの取り付け部51B、51Cは、本
体部51Aの一部を例えば直角に折り曲げて形成され、
例えばボルトBT1によって、ナット14に固定され
る。
The mounting portions 51B and 51C are formed by bending a part of the main body portion 51A at a right angle, for example.
For example, it is fixed to the nut 14 by the bolt BT1.

【0074】また、ジャバラガイド51は、ナット取り
付け部51B、51Cの上部に設けられているY軸用ジ
ャバラ取り付け部51Dと、レーザ光が通過するための
孔である貫通孔52と、光路30の軸方向に直角な方向
の断面がロ字形状のジャバラ35が光路30を囲繞して
覆うようにジャバラ35を取り付けて支え、貫通孔52
の周りで貫通孔52を覆うように設けられている光軸用
ジャバラ取り付け部51Eとを有する。
The bellows guide 51 includes a Y-axis bellows mounting portion 51D provided on the nut mounting portions 51B and 51C, a through hole 52 through which laser light passes, and the optical path 30. The bellows 35 having a square cross section in a direction perpendicular to the axial direction is attached and supported so as to surround and cover the optical path 30, and the through hole 52 is provided.
And a bellows mounting portion 51E for the optical axis, which is provided so as to cover the through hole 52 around.

【0075】なお、Y軸用ジャバラ取り付け部51D
は、Y軸に直角な方向の断面がコ字形状で下側を開口し
てあるジャバラ15がY軸のキャリッジ軌道の上側を覆
うように、ジャバラ15を取り付けて支えるものであ
る。また、貫通孔52は、本体部51Aにおいて、Y軸
用ジャバラ取り付け部51Dから前記レーザ光の光路3
0方向に突出した一端部側に設けられている。
The Y-axis bellows mounting portion 51D
The bellows 15 is attached and supported so that the bellows 15 having a U-shaped cross section in a direction perpendicular to the Y axis and having an opening on the lower side covers the upper side of the carriage trajectory of the Y axis. Further, the through hole 52 is provided in the main body 51A from the Y-axis bellows mounting portion 51D to the optical path 3 of the laser light.
It is provided on one end side protruding in the 0 direction.

【0076】次に、ジャバラガイド51が、ジャバラ1
5、35を支えている状態を説明する。
Next, the bellows guide 51 moves the bellows 1
The state of supporting 5, 35 will be described.

【0077】まず、ジャバラ15について説明する。図
1に示す端部17Aと固定端部16Aとの間に設けられ
ているジャバラ15は、複数のジャバラガイド51のと
ころで、Y軸方向に分断されている。
First, the bellows 15 will be described. The bellows 15 provided between the end 17A and the fixed end 16A shown in FIG. 1 are divided in the Y-axis direction at the plurality of bellows guides 51.

【0078】そして、各分断されたジャバラのY軸方向
の端部が、例えばボルトやカシメによって、ジャバラガ
イド51のジャバラ取り付け部51Dに一体的に固定さ
れている。
The ends of the divided bellows in the Y-axis direction are integrally fixed to the bellows mounting portion 51D of the bellows guide 51 by, for example, bolts or caulking.

【0079】なお、光路30のジャバラ35もジャバラ
15と同様に構成され、ジャバラガイド51のジャバラ
取り付け部51Eに一体的に固定されている。
The bellows 35 of the optical path 30 is also constructed similarly to the bellows 15, and is integrally fixed to the bellows mounting portion 51E of the bellows guide 51.

【0080】また、レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支
持装置100では、ジャバラ15、35が分断されてい
る構成になっているが、ジャバラガイド51がジャバラ
15、35の中間部を支持して支えることができ、しか
も、前記支えられたジャバラが、軌道保護機能を発揮で
きれば、必ずしも分断する必要はない。
Further, the orbit protection bellows supporting device 100 of the laser beam machine has a structure in which the bellows 15 and 35 are divided, but the bellows guide 51 supports and supports the intermediate portion of the bellows 15 and 35. If the supported bellows can perform the track protection function, it is not necessary to divide the bellows.

【0081】次に、レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支
持装置100の動作について説明する。
Next, the operation of the track protection bellows supporting device 100 of the laser processing machine will be described.

【0082】図1に示す状態は、Y軸キャリッジ12と
これに一体的に設けられている光軸キャリッジ32と
が、図中右側に位置するY軸固定端部16B側に、最も
接近している状態を示している。この状態から、Y軸キ
ャリッジ12が左に移動を開始すると、Y軸キャリッジ
12の端部17Aとそのすぐ隣に存在するジャバラガイ
ド51との間に設けられているジャバラ15と、光軸キ
ャリッジ32の端部37Aとそのすぐ隣に存在するジャ
バラガイド51との間に設けられているジャバラ35と
が縮み始める。
In the state shown in FIG. 1, the Y-axis carriage 12 and the optical-axis carriage 32 provided integrally therewith are closest to the Y-axis fixed end portion 16B located on the right side in the figure. It shows the state. When the Y-axis carriage 12 starts to move to the left from this state, the bellows 15 provided between the end portion 17A of the Y-axis carriage 12 and the bellows guide 51 existing immediately adjacent thereto and the optical axis carriage 32. The bellows 35, which is provided between the end portion 37A and the bellows guide 51 existing immediately adjacent to the end portion 37A, starts contracting.

【0083】Y軸キャリッジ12と光軸キャリッジ32
とが更に移動すると、Y軸キャリッジ12の端部17A
とそのすぐ隣に存在するジャバラガイド51との間に設
けられているジャバラ15や、光軸キャリッジ32の端
部37Aとそのすぐ隣に存在するジャバラガイド51と
の間に設けられているジャバラ35によって、ジャバラ
ガイド51が押され、この押されたジャバラガイド51
が左に移動し始める。
Y-axis carriage 12 and optical-axis carriage 32
When and move further, the end portion 17A of the Y-axis carriage 12
And a bellows guide 35 provided between the bellows guide 51 existing immediately next to the bellows guide 51, and a bellows guide 35 provided between the end portion 37A of the optical axis carriage 32 and the bellows guide 51 existing immediately next to the bellows guide. The bellows guide 51 is pushed by the pushed bellows guide 51.
Starts moving to the left.

【0084】このとき、ジャバラガイド51は、ナット
14で支えられて移動し、ナット14とレール11との
間には、クリアランスがほとんど無いので、前記移動に
よっても、ジャバラガイド51が傾くことはほとんどな
い。
At this time, the bellows guide 51 moves while being supported by the nut 14, and there is almost no clearance between the nut 14 and the rail 11, so that the bellows guide 51 is hardly tilted by the movement. Absent.

【0085】また、Y軸キャリッジ12の端部17Aと
そのすぐ隣に存在するジャバラガイド51以外のジャバ
ラガイド51も、Y軸キャリッジ12の左方向への移動
に伴って、傾くことなく同様に移動する。
Further, the bellows guides 51 other than the end portion 17A of the Y-axis carriage 12 and the bellows guide 51 existing immediately adjacent thereto also move in the same manner without tilting as the Y-axis carriage 12 moves to the left. To do.

【0086】また、前記動作説明では、Y軸キャリッジ
12が左方向へ移動し、ジャバラ15や35が縮む場合
について説明したが、縮んだ状態から伸びる場合も、縮
む場合とほぼ同様にジャバラガイド51が動作し、この
ときジャバラガイド51が傾くことはほとんどない。
In the above description of the operation, the case where the Y-axis carriage 12 moves to the left and the bellows 15 and 35 contract is described. However, when the bellows guides 51 and 35 extend from the contracted state, the bellows guide 51 is almost the same as when contracting. Operates, and the bellows guide 51 hardly tilts at this time.

【0087】レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支持装置
100によれば、Y軸用ジャバラ15の中間部と、光軸
用ジャバラ35の中間部とを、ジャバラガイド51が共
通して支え、しかも、ジャバラガイド51が、Y軸駆動
系10で使用されているレール11に直線運動自在に、
クリアランスがほとんどない状態で嵌合しているナット
14に固定されているので、Y軸キャリッジ12の移動
によって、ジャバラガイド51が移動する場合、ジャバ
ラガイドが斜めに傾くことがなくなり、Y軸キャリッジ
12、光軸キャリッジ32を高速移動したときでも、Y
軸用ジャバラ15と光軸用ジャバラ35とが破損しにく
い。
According to the orbit protection bellows supporting device 100 of the laser beam machine, the bellows guide 51 supports the middle part of the Y-axis bellows 15 and the middle part of the optical axis bellows 35 in common, and furthermore, the bellows The guide 51 is linearly movable on the rail 11 used in the Y-axis drive system 10,
Since it is fixed to the fitted nut 14 with almost no clearance, when the bellows guide 51 moves due to the movement of the Y-axis carriage 12, the bellows guide does not tilt obliquely, and the Y-axis carriage 12 , Even when the optical axis carriage 32 is moved at high speed, Y
The axis bellows 15 and the optical axis bellows 35 are less likely to be damaged.

【0088】すなわち、Y軸キャリッジ12のガイド部
とジャバラガイド51のガイド部とは共通であって、Y
軸キャリッジ12がジャバラガイド51をY軸方向に移
動させるように作用したとき、ジャバラガイド51をレ
ール11の部分を支点として傾斜せしめようとする力
(モーメント)が作用せず、レール11とY軸キャリッ
ジ12、ジャバラガイド51との間にかじり現象を生じ
ることがないものである。よって、高速で、急激にY軸
キャリッジ12が移動する場合であっても、何等問題な
く、ジャバラガイド51が移動でき、ジャバラ15、3
5が伸縮できるものである。
That is, the guide portion of the Y-axis carriage 12 and the guide portion of the bellows guide 51 are common and Y
When the shaft carriage 12 acts so as to move the bellows guide 51 in the Y-axis direction, a force (moment) for inclining the bellows guide 51 with the rail 11 as a fulcrum does not act, so that the rail 11 and the Y-axis move. The galling phenomenon does not occur between the carriage 12 and the bellows guide 51. Therefore, even if the Y-axis carriage 12 rapidly moves at high speed, the bellows guide 51 can be moved without any problem, and the bellows 15, 3 can be moved.
5 can be expanded and contracted.

【0089】また、レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支
持装置100によれば、ジャバラガイド51を支持して
いるナット14は、レール11に対して与圧がかかって
いないので、ナット14は、Y軸キャリッジ12を支持
しているナット13よりも少ない力で、レール11に対
して直線移動でき、ジャバラガイド51が滑らかに移動
できる。
According to the track protection bellows supporting device 100 of the laser beam machine, since the nut 14 supporting the bellows guide 51 is not pressed against the rail 11, the nut 14 is not attached to the Y-axis. With a force smaller than that of the nut 13 supporting the carriage 12, the linear movement can be performed with respect to the rail 11, and the bellows guide 51 can smoothly move.

【0090】また、レーザ加工機の軌道保護ジャバラに
おいて、従来例と同様に、ジャバラ15、35の少なく
とも一方に、制限テープを設けてもよい。この制限テー
プを設けることによって、ジャバラ15、35が極端に
伸びて破損することを防止できる。
Further, in the orbit protection bellows of the laser processing machine, a limiting tape may be provided on at least one of the bellows 15 and 35 as in the conventional example. By providing this limiting tape, it is possible to prevent the bellows 15 and 35 from being extremely extended and damaged.

【0091】なお、ジャバラ15、35の少なくとも一
方に、制限テープを設ければよいこととしたのは、ジャ
バラ15とジャバラ35とは、共通のジャバラガイド5
1に支持され、ほぼ同様に運動するからである。
The limiting tape may be provided on at least one of the bellows 15 and 35. The bellows 15 and 35 are common to the bellows guide 5.
This is because they are supported by 1 and move in almost the same manner.

【0092】レーザ加工機の軌道保護ジャバラでは、ジ
ャバラ15でY軸キャリッジ軌道を覆っているので、Y
軸駆動系10のリニアモータ37部に粉塵が入りにくく
なり、リニアモータ37の磁石に粉塵が吸着されて発生
する動作不良を極力回避することができる。
In the orbit protection bellows of the laser beam machine, since the bellows 15 covers the Y-axis carriage orbit, Y
Dust becomes less likely to enter the linear motor 37 of the shaft drive system 10, and malfunctions caused by the dust being adsorbed by the magnet of the linear motor 37 can be avoided as much as possible.

【0093】また、レーザ加工機の軌道保護ジャバラで
は、ジャバラ35で光路30を覆っているので、レーザ
光路30に粉塵が入りにくくなり、レーザ光路30にお
けるレーザ光の減衰を極力回避することができる。
Further, in the orbit protection bellows of the laser processing machine, since the optical path 30 is covered with the bellows 35, it becomes difficult for dust to enter the laser optical path 30, and attenuation of the laser light in the laser optical path 30 can be avoided as much as possible. .

【0094】また、レーザ加工機の軌道保護ジャバラに
おいて、Y軸キャリッジ軌道と光路30とを1つのジャ
バラで覆わず、ジャバラ15とジャバラ35とに分けて
覆ったのは、Y軸駆動系10と光路30とでは、光路3
0のほうのクリーン度を高くする必要があるからであ
る。このように分けて覆うことによって、Y軸駆動系1
0の駆動によりリニアモータ37やナット14等から発
生する粉塵が、光路30に入り込まない。
Further, in the orbit protection bellows of the laser processing machine, the Y-axis carriage orbit and the optical path 30 are not covered by one bellows, but are separately covered by the bellows 15 and the bellows 35. The optical path 30 and the optical path 3
This is because it is necessary to increase the cleanness of 0. By separately covering in this manner, the Y-axis drive system 1
The dust generated from the linear motor 37, the nut 14, etc. by the driving of 0 does not enter the optical path 30.

【0095】レーザ加工機の軌道保護ジャバラでは、光
路30が、ジャバラ35と、筐体64の固定部36A
と、光軸キャリッジ32の端部37Aとで閉じた形で覆
われ、しかも、この閉じられた空間には、粉塵を発生す
るものが存在しないので、レーザ光路30のクリーン度
を高く維持することができる。
In the orbit protection bellows of the laser beam machine, the optical path 30 includes the bellows 35 and the fixed portion 36A of the housing 64.
And the end portion 37A of the optical axis carriage 32 are covered in a closed form, and since there is nothing that generates dust in this closed space, the cleanliness of the laser optical path 30 should be kept high. You can

【0096】また、レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支
持装置100において、ジャバラガイド51を支持して
いるナット14として、Y軸方向の寸法が小さいものを
使用すれば、ジャバラ15のしまい寸法を小さくするこ
とができる。
Further, in the orbit protection bellows supporting device 100 of the laser beam machine, if the nut 14 supporting the bellows guide 51 having a small size in the Y-axis direction is used, the size of the bellows 15 is reduced. be able to.

【0097】ここでしまい寸法とは、例えば端部17A
と固定端部16Aとの間に設けられているジャバラが、
Y軸方向にそれ以上縮めない状態の寸法をいい、Y軸キ
ャリッジ12が固定端部16Aに近づいて、端部17A
とナット14とが接し、複数のナット14同士が総て接
し、かつ、固定端部16Aとナット14とが接したとき
の、端部17Aと固定端部16Aとの間の距離である。
Here, the dead dimension means, for example, the end portion 17A.
And the bellows provided between the fixed end portion 16A,
It is a dimension that does not shrink further in the Y-axis direction. When the Y-axis carriage 12 approaches the fixed end 16A, the end 17A
Is the distance between the end portion 17A and the fixed end portion 16A when all the nuts 14 are in contact with each other and the fixed end portion 16A and the nut 14 are in contact with each other.

【0098】また、レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支
持装置100において、ジャバラ15が前記しまい寸法
になったときに、互いに接するナット14のY軸方向の
端部面、ナット14のY軸方向の端部と接するY軸キャ
リッジ12の端部17Aの面、ナット14のY軸方向の
端部と接するY軸駆動系10の固定端部16Aの面のう
ちの少なくともいずれかに、例えばゴム板等で構成され
るダンパーを設けてもよい。
Further, in the orbit protection bellows supporting device 100 of the laser beam machine, when the bellows 15 becomes the above-mentioned size, the end surface of the nut 14 in the Y-axis direction and the end surface of the nut 14 in the Y-axis direction which are in contact with each other. At least one of the surface of the end portion 17A of the Y-axis carriage 12 that contacts the portion and the surface of the fixed end portion 16A of the Y-axis drive system 10 that contacts the end portion of the nut 14 in the Y-axis direction, such as a rubber plate. A configured damper may be provided.

【0099】前記ダンパーを設けることによって、Y軸
キャリッジ12が高速移動するときに、例えばナット1
4同士が衝突してもこの衝突の衝撃を和らげることがで
き、前記衝突によって発生する騒音、振動を緩和するこ
とができ、レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支持装置1
00のナット14の寿命を延ばすことができる。
By providing the damper, when the Y-axis carriage 12 moves at a high speed, for example, the nut 1
Even if the four collide with each other, the impact of this collision can be softened, noise and vibration generated by the collision can be mitigated, and the orbit protection bellows supporting device 1 of the laser processing machine 1
It is possible to extend the life of the No. 00 nut 14.

【0100】レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支持装置
100では、図1に示す左側のジャバラ支持装置(例え
ばキャリッジ12の左側の端部17AとY軸駆動系10
の左側の固定端16Aとの間のジャバラ支持装置)につ
いて説明したが、右側のジャバラ支持装置(例えばキャ
リッジ12の右側の端部17BとY軸駆動系10の右側
の固定端16Bとの間のジャバラ支持装置)も同様に構
成されている。
In the orbit protection bellows supporting device 100 of the laser processing machine, the left bellows supporting device shown in FIG. 1 (for example, the left end 17A of the carriage 12 and the Y-axis drive system 10).
Although the bellows supporting device between the right side fixed end 16A of the Y-axis drive system 10 and the bellows supporting device between the right side fixed end 16B of the carriage 12 and the right side fixed end 16B of the carriage 12 is described. The bellows support device) is similarly configured.

【0101】なお、前記右側のジャバラ支持装置では、
レーザ光の光路が存在しないので、レーザ光路の保護は
不要である。したがって光軸キャリッジ32の端部37
Bから右に位置するジャバラを削除してもよい。
In the bellows support device on the right side,
Since there is no optical path for the laser light, protection of the laser optical path is unnecessary. Therefore, the end portion 37 of the optical axis carriage 32 is
The bellows located to the right of B may be deleted.

【0102】図4は、レーザ加工機の軌道保護ジャバラ
支持装置100の変形例であるレーザ加工機の軌道保護
ジャバラ支持装置200の概略構成を示す平面図であ
る。
FIG. 4 is a plan view showing a schematic configuration of a track protection bellows support device 200 for a laser processing machine, which is a modification of the track protection bellows support device 100 for a laser processing machine.

【0103】レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支持装置
100では、Y軸駆動系10に2本のレールが平行して
設けられており、ジャバラガイド51は、図1に示す上
側のレールに摺動嵌合しているナット14と、図1に示
す下側のレールとに摺動嵌合しているナット14との2
つのナットによって支持されている。
In the track protection bellows supporting device 100 of the laser beam machine, two rails are provided in parallel with the Y-axis drive system 10, and the bellows guide 51 is slidably fitted to the upper rail shown in FIG. 2 of the mating nut 14 and the nut 14 slidingly fitted to the lower rail shown in FIG.
Supported by one nut.

【0104】レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支持装置
200では、Y軸駆動系10に設けられている2本のレ
ールに、複数の各ジャバラガイド51を支えるナット1
4を交互に設け、各ジャバラガイド51は、1つのナッ
ト14によって支持されている点がレーザ加工機の軌道
保護ジャバラ支持装置100とは異なり、その他は、レ
ーザ加工機の軌道保護ジャバラ支持装置100と同様に
構成されている。
In the orbit protection bellows supporting device 200 of the laser beam machine, the nut 1 for supporting the plurality of bellows guides 51 on the two rails provided in the Y-axis drive system 10.
4 are provided alternately, and each bellows guide 51 is different from the track protection bellows support device 100 of the laser processing machine in that each bellows guide 51 is supported by one nut 14, but otherwise the track protection bellows support device 100 of the laser processing machine is provided. Is configured similarly to.

【0105】レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支持装置
200によれば、1本のレールに摺動嵌合しているナッ
ト14の個数が、レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支持
装置100よりも少なく、しかも各ジャバラガイド51
を支えるナット14が2つのレールに交互に1つづつ設
けられているので、レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支
持装置100よりもジャバラのしまい寸法を小さくする
ことができる。
According to the track protection bellows support device 200 of the laser processing machine, the number of nuts 14 slidingly fitted on one rail is smaller than that of the track protection bellows support device 100 of the laser processing machine, and Each bellows guide 51
Since one nut 14 for supporting the rail is alternately provided on the two rails, the size of the bellows can be made smaller than that of the track protection bellows supporting device 100 of the laser processing machine.

【0106】[第2の実施形態]図5は、本発明の第2
の実施形態であるレーザ加工機の軌道保護ジャバラ支持
装置300の概略構成を示す平面図である。
[Second Embodiment] FIG. 5 shows a second embodiment of the present invention.
FIG. 3 is a plan view showing a schematic configuration of a track protection bellows support device 300 of the laser processing machine that is the embodiment of FIG.

【0107】図6は、図5におけるVIA−VIB矢視
図であり、レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支持装置3
00の概略構成を示す正面図である。
FIG. 6 is a VIA-VIB arrow view in FIG. 5, and is a track protection bellows supporting device 3 of the laser processing machine.
It is a front view which shows schematic structure of 00.

【0108】図7は、図6におけるVIIA−VIIB
断面図であり、レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支持装
置300の概略構成を示す断面図である。
FIG. 7 shows VIIA-VIIB in FIG.
It is a sectional view, and is a sectional view showing a schematic structure of a track protection bellows support device 300 of a laser beam machine.

【0109】レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支持装置
300では、光路30が、Y軸駆動系10と平行に、し
かも、ほぼ垂直方向の位置に並べて設けられ、このよう
に垂直方向に並べられているキャリッジ軌道や光路を保
護しているジャバラを支持している点が、レーザ加工機
の軌道保護ジャバラ支持装置100とは異なり、その他
部分は、レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支持装置10
0とほぼ同様に構成され、同様に動作する。
In the orbit protection bellows supporting device 300 of the laser beam machine, the optical paths 30 are provided in parallel with the Y-axis drive system 10 and at substantially vertical positions, and are thus arranged in the vertical direction. It differs from the track protection bellows support device 100 of the laser processing machine in that it supports the bellows that protects the carriage track and the optical path, and the other parts are the track protection bellows support device 10 of the laser processing machine.
It is configured almost the same as 0 and operates similarly.

【0110】また、レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支
持装置300では、図6や図7に示すように、Y軸駆動
系10の上に光路30が位置しているが、Y軸駆動系1
0の下に光路30が位置するようにしてもよい。
Further, in the orbit protection bellows supporting device 300 of the laser processing machine, as shown in FIGS. 6 and 7, the optical path 30 is located above the Y-axis driving system 10, but the Y-axis driving system 1
The optical path 30 may be located below 0.

【0111】なお、前記各実施形態では、Y軸駆動系1
0と光路30との相対位置関係が、水平または上下方向
になっているが、水平、上下以外の方向、例えば斜め方
向であってもよい。
In each of the above embodiments, the Y-axis drive system 1
Although the relative positional relationship between 0 and the optical path 30 is horizontal or vertical, it may be a direction other than horizontal or vertical, for example, an oblique direction.

【0112】また、前記各実施形態は、レーザ加工機の
Y軸駆動系10とこのY軸駆動系10に平行に設けられ
ている光路30とのジャバラ支持装置について説明して
いるが、X軸駆動系60と、このX軸駆動系60の近く
に平行に設けられている光路にも前記各実施形態を適用
することができる。
In each of the above embodiments, the bellows supporting device for the Y-axis drive system 10 of the laser beam machine and the optical path 30 provided in parallel with the Y-axis drive system 10 is explained. The above embodiments can be applied to the drive system 60 and the optical path provided in parallel near the X-axis drive system 60.

【0113】さらに、前記各実施形態は、前記Y軸およ
び前記X軸に垂直なZ軸(鉛直方向の軸)駆動系と、こ
のZ軸駆動系の近くに平行に設けられている光路にも適
用することができる。
Further, in each of the above embodiments, a Z-axis (vertical axis) drive system perpendicular to the Y-axis and the X-axis and an optical path provided in parallel near the Z-axis drive system are also provided. Can be applied.

【0114】前記各実施形態では、レール11とナット
13、14とがリニアボールベアリングを形成している
が、例えば、滑り軸受けを形成してもよいし、例えば空
気圧軸受け等の流体圧軸受けを形成していてもよい。
In each of the above embodiments, the rail 11 and the nuts 13 and 14 form a linear ball bearing. However, for example, a slide bearing may be formed, or a fluid pressure bearing such as a pneumatic bearing may be formed. You may have.

【0115】また、前記各実施形態では、レール11が
平行に2本設けられているが、レール11をY軸移動体
(キャリッジ)の質量等にあわせて3本以上の複数本設
けてもよい。さらに、この場合、前記ジャバラ用ナット
14は、前記複数本のレール11のうちの少なくとも1
本のレールに設けられるようにし、このナットによっ
て、ジャバラガイド51を支持するようにしてもよい。
In each of the above embodiments, two rails 11 are provided in parallel, but a plurality of rails 11 may be provided in accordance with the mass of the Y-axis moving body (carriage) and the like. . Further, in this case, the bellows nut 14 includes at least one of the plurality of rails 11.
Alternatively, the bellows guide 51 may be supported by the nut provided on the rail of the book.

【0116】このようにすることによって、ジャバラガ
イドを支えるナットの数量を減らすことができ、レーザ
加工機の軌道保護ジャバラ支持装置の構成を簡素化でき
る。
By doing so, the number of nuts for supporting the bellows guide can be reduced, and the structure of the track protection bellows supporting device of the laser beam machine can be simplified.

【0117】また、前記各実施形態は、レーザ加工機に
ついて説明したが、レーザ加工機以外の工作機械(駆動
軸とこの駆動軸に平行な通路が設けられている工作機
械)のキャリッジ軌道を保護するジャバラの支持装置に
も、前記各実施形態を適用することができる。
In each of the above embodiments, the laser processing machine has been described. However, the carriage track of a machine tool other than the laser processing machine (a machine tool having a drive shaft and a passage parallel to the drive shaft) is protected. The above-described respective embodiments can be applied to the support device for the bellows.

【0118】また、前記各実施形態において、Y軸キャ
リッジ12に光軸キャリッジ32が一体的に固定され、
Y軸キャリッジ12の固定端17Aと光軸キャリッジ3
2の固定端37Aとがほぼ同一平面上に設けられている
が、必ずしも、Y軸キャリッジ12に光軸キャリッジ3
2が一体的に設けられている必要はなく、例えば、Y軸
キャリッジ12に対して光軸キャリッジ32がY軸方向
に僅かに移動できるように設けられていてもよく、ま
た、Y軸キャリッジ12に光軸キャリッジ32が一体的
に固定されていても、固定端17Aと固定端37Aとが
必ずしも同一平面上に位置する必要はない。
In each of the above embodiments, the optical axis carriage 32 is integrally fixed to the Y axis carriage 12,
Fixed end 17A of Y-axis carriage 12 and optical axis carriage 3
Although the second fixed end 37A and the fixed end 37A are provided on substantially the same plane, the Y-axis carriage 12 is not necessarily attached to the optical-axis carriage 3.
2 does not have to be integrally provided, and for example, the optical axis carriage 32 may be provided so as to be slightly movable in the Y axis direction with respect to the Y axis carriage 12, and the Y axis carriage 12 Even when the optical axis carriage 32 is integrally fixed to the optical axis carriage 32, the fixed end 17A and the fixed end 37A do not necessarily have to be located on the same plane.

【0119】また、前記各実施形態において、X軸キャ
リッジ62にミラー65を保持している筐体64が一体
的に固定され、X軸キャリッジ62の固定端部16A
と、筐体64の固定端部36Aとがほぼ同一平面上に設
けられているが、固定端部16Aと筐体64の固定端部
36Aとがほぼ同一平面上に設けられている必要はな
い。
In each of the above embodiments, the housing 64 holding the mirror 65 is integrally fixed to the X-axis carriage 62, and the fixed end portion 16A of the X-axis carriage 62 is fixed.
And the fixed end portion 36A of the housing 64 are provided on substantially the same plane, but the fixed end portion 16A and the fixed end portion 36A of the housing 64 need not be provided on substantially the same plane. .

【0120】[0120]

【発明の効果】本発明によれば、駆動軸系のキャリッジ
軌道を保護するジャバラと、前記駆動軸系とほぼ平行に
設けられている光軸を保護するジャバラとを支持する工
作機械のジャバラの支持装置において、前記キャリッジ
を高速移動した場合でも破損しにくいジャバラ支持装置
を提供することができるという効果を奏する。
According to the present invention, the bellows of the machine tool supporting the bellows for protecting the carriage orbit of the drive shaft system and the bellows for protecting the optical axis provided substantially parallel to the drive shaft system. In the supporting device, it is possible to provide the bellows supporting device that is not easily damaged even when the carriage is moved at a high speed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の第1の実施形態であるレーザ加工機の
軌道保護ジャバラ支持装置の概略構成を示す平面図であ
る。
FIG. 1 is a plan view showing a schematic configuration of a track protection bellows supporting device of a laser beam machine according to a first embodiment of the present invention.

【図2】図1におけるIIA−IIB矢視図であり、レ
ーザ加工機の軌道保護ジャバラ支持装置の概略構成を示
す正面図である。
FIG. 2 is a view taken along the line IIA-IIB in FIG. 1, and is a front view showing a schematic configuration of a track protection bellows support device of the laser processing machine.

【図3】図2におけるIIIA−IIIB断面を示す図
であり、レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支持装置の概
略構成を示す断面図である。
3 is a view showing a cross section taken along line IIIA-IIIB in FIG. 2, and is a cross sectional view showing a schematic configuration of a track protection bellows supporting device of a laser processing machine.

【図4】レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支持装置の変
形例である軌道保護ジャバラ支持装置の概略構成を示す
平面図である。
FIG. 4 is a plan view showing a schematic configuration of a track protection bellows supporting device which is a modified example of the track protection bellows supporting device of the laser beam machine.

【図5】本発明の第2の実施形態であるレーザ加工機の
軌道保護ジャバラ支持装置の概略構成を示す平面図であ
る。
FIG. 5 is a plan view showing a schematic configuration of a track protection bellows supporting device of a laser beam machine according to a second embodiment of the present invention.

【図6】図5におけるVIA−VIB矢視図であり、レ
ーザ加工機の軌道保護ジャバラ支持装置の概略構成を示
す正面図である。
6 is a VIA-VIB arrow view in FIG. 5, and is a front view showing a schematic configuration of a track protection bellows support device of the laser processing machine.

【図7】図6におけるVIIA−VIIB断面図であ
り、レーザ加工機の軌道保護ジャバラ支持装置の概略構
成を示す断面図である。
FIG. 7 is a sectional view taken along line VIIA-VIIB in FIG. 6, showing a schematic configuration of a track protection bellows support device of a laser beam machine.

【図8】従来のジャバラ支持装置の概略構成を示す図で
ある。
FIG. 8 is a diagram showing a schematic configuration of a conventional bellows supporting device.

【図9】図8におけるIXA−IXB断面を示す図であ
る。
9 is a diagram showing a cross section taken along line IXA-IXB in FIG.

【図10】従来の第2のジャバラ支持装置の概略構成を
示す軸方向の断面図である。
FIG. 10 is an axial sectional view showing a schematic configuration of a second conventional bellows supporting device.

【図11】従来の第3のジャバラ支持装置の概略構成を
示す軸方向の部分断面図である。
FIG. 11 is a partial axial cross-sectional view showing a schematic configuration of a third conventional bellows supporting device.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

100、200、300・・・レーザ加工機の軌道保護ジ
ャバラ支持装置、 10・・・Y軸駆動系、 11・・・リニアガイドレール、 13、14・・・ナット、 15、35・・・ジャバラ、 16A、36A・・・固定端部、 17A、37A・・・端部、 30・・・光路、 51・・・ジャバラガイド、 52・・・貫通孔。
100, 200, 300 ... Orbital protection bellows support device for laser processing machine, 10 ... Y-axis drive system, 11 ... Linear guide rail, 13, 14 ... Nut, 15, 35 ... Bellows , 16A, 36A ... Fixed end, 17A, 37A ... End, 30 ... Optical path, 51 ... Bellows guide, 52 ... Through hole.

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 長く設けたガイドレールに沿って往復自
在に設けたキャリッジの一側部と前記ガイドレールの一
端部側との間に、前記ガイドレールを覆う伸縮自在の第
1のジャバラを設け、この第1のジャバラを支持するジ
ャバラ支持部材を前記ガイドレールに移動自在に設け、
前記ガイドレールと平行に設けた通路の保護を行う伸縮
自在の第2のジャバラを前記第1のジャバラとは別個に
設けると共に、前記ジャバラ支持部材によって前記第2
のジャバラが支持されている構成であることを特徴とす
る工作機械の軌道保護ジャバラ支持装置。
1. A retractable first bellows is provided between one side of a carriage reciprocally provided along a long guide rail and one end of the guide rail so as to cover the guide rail. , A bellows supporting member for supporting the first bellows is movably provided on the guide rail,
An expandable second bellows provided in parallel with the guide rail for protecting the passage is provided separately from the first bellows, and the second bellows are supported by the bellows support member.
Orbital protection bellows supporting device for machine tools, characterized in that the bellows are supported.
【請求項2】 請求項1に記載の工作機械の軌道保護ジ
ャバラ支持装置において、 前記工作機械はレーザ加工機であり、前記通路はレーザ
加工に使用するレーザ光の光路であることを特徴とする
工作機械の軌道保護ジャバラ支持装置。
2. The orbit protection bellows support device for a machine tool according to claim 1, wherein the machine tool is a laser processing machine, and the passage is an optical path of a laser beam used for laser processing. Track protection bellows support device for machine tools.
JP2002115152A 2002-04-17 2002-04-17 Raceway protective bellows support for machine tool Pending JP2003311580A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002115152A JP2003311580A (en) 2002-04-17 2002-04-17 Raceway protective bellows support for machine tool

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002115152A JP2003311580A (en) 2002-04-17 2002-04-17 Raceway protective bellows support for machine tool

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003311580A true JP2003311580A (en) 2003-11-05

Family

ID=29533667

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002115152A Pending JP2003311580A (en) 2002-04-17 2002-04-17 Raceway protective bellows support for machine tool

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2003311580A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPWO2013069156A1 (en) * 2011-11-11 2015-04-02 日本車輌製造株式会社 Stage device for laser processing machine
JP2018039061A (en) * 2016-09-05 2018-03-15 ファナック株式会社 Bellows support structure and slide table device
KR101989918B1 (en) * 2018-10-30 2019-09-24 주식회사 한성Gt Guide rails for slide cover with self guide function

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPWO2013069156A1 (en) * 2011-11-11 2015-04-02 日本車輌製造株式会社 Stage device for laser processing machine
JP2018039061A (en) * 2016-09-05 2018-03-15 ファナック株式会社 Bellows support structure and slide table device
US10280976B2 (en) 2016-09-05 2019-05-07 Fanuc Corporation Bellows support structure and slide table device
KR101989918B1 (en) * 2018-10-30 2019-09-24 주식회사 한성Gt Guide rails for slide cover with self guide function

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2011016438A1 (en) Ram guiding apparatus of machine tool
KR20110136822A (en) Flexure guide bearing for short stroke stage
JP6802176B2 (en) Laser cutting machine
KR101992638B1 (en) Linear actuator having enhanced dustproof structure
JP2000197304A (en) Actuator
US10888991B2 (en) Mobile robot
JP2003311580A (en) Raceway protective bellows support for machine tool
JP2000024853A (en) Machine tool
JP6895353B2 (en) Laser processing equipment
KR20080027548A (en) Surplus stroke minimized roll cover device of z axis slide
JP4431788B2 (en) Machine Tools
JP4676384B2 (en) Linear drive unit with dustproof structure
KR102413400B1 (en) Gantry type machine tool
JP3353084B2 (en) Column moving type machining center
JP4449583B2 (en) Machining center and machining center column support method
JP7308523B2 (en) Ball screw shaft support structure and actuator
JP6564343B2 (en) Direct marking build cart robust against rail contamination with lower rail mounting and matching upper wheels
JP5289036B2 (en) Telescopic cover with shock absorbing mechanism
JPH11226841A (en) Expandable bellows device in machine tool
JP2009050965A (en) Robot
JP4036821B2 (en) Joint devices such as elevator shafts
JPH0321297B2 (en)
KR102657781B1 (en) Sheet processing system using laser
KR100428052B1 (en) Long range Stage using double H frame with I bar
US20100095798A1 (en) Planar moving apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050331

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20080401

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080509

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20080909