JP2003275681A - 振動アクチュエータの駆動方法と携帯機器 - Google Patents
振動アクチュエータの駆動方法と携帯機器Info
- Publication number
- JP2003275681A JP2003275681A JP2002082982A JP2002082982A JP2003275681A JP 2003275681 A JP2003275681 A JP 2003275681A JP 2002082982 A JP2002082982 A JP 2002082982A JP 2002082982 A JP2002082982 A JP 2002082982A JP 2003275681 A JP2003275681 A JP 2003275681A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- vibration
- melody
- vibration actuator
- vibration output
- actuator
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Mobile Radio Communication Systems (AREA)
- Telephone Function (AREA)
- Details Of Audible-Bandwidth Transducers (AREA)
- Apparatuses For Generation Of Mechanical Vibrations (AREA)
- Circuit For Audible Band Transducer (AREA)
- Transceivers (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 バイブレーション出力の振幅を大きくするこ
となく、呼び出し機能を高めること。 【解決手段】 バイブレーション出力の機能をもつ振動
アクチュエータ（１０）の駆動に当たり、バイブレーシ
ョン出力にメロディパターンをもたせる。メロディパタ
ーンにしたがってバイブレーション出力の周波数を１０
０Ｈｚ〜２５０Ｈｚの範囲で変動させることは好まし
い。また振動アクチュエータを呼び出し可能な携帯機器
に搭載し、メロディパターンを複数用意し、これらの複
数のメロディパターンを携帯機器を呼び出す相手方に割
り当てることも好ましい。
となく、呼び出し機能を高めること。 【解決手段】 バイブレーション出力の機能をもつ振動
アクチュエータ（１０）の駆動に当たり、バイブレーシ
ョン出力にメロディパターンをもたせる。メロディパタ
ーンにしたがってバイブレーション出力の周波数を１０
０Ｈｚ〜２５０Ｈｚの範囲で変動させることは好まし
い。また振動アクチュエータを呼び出し可能な携帯機器
に搭載し、メロディパターンを複数用意し、これらの複
数のメロディパターンを携帯機器を呼び出す相手方に割
り当てることも好ましい。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、バイブレーション
出力の機能をもつ振動アクチュエータの駆動方法及びこ
の駆動方法を実施する携帯機器に関する。
出力の機能をもつ振動アクチュエータの駆動方法及びこ
の駆動方法を実施する携帯機器に関する。
【０００２】
【従来の技術】従来、バイブレーション機能を備えてい
る機器としては、振動をもって状態を伝達する手法を使
用している機器や、バイブレーション機能を備えた携帯
電話、バイブレーション機能を備えたＰＤＡ携帯端末、
及びバイブレーション機能を備えた玩具等がある。
る機器としては、振動をもって状態を伝達する手法を使
用している機器や、バイブレーション機能を備えた携帯
電話、バイブレーション機能を備えたＰＤＡ携帯端末、
及びバイブレーション機能を備えた玩具等がある。
【０００３】例えば携帯電話等の携帯機器においては、
着信時の呼び出しを行うためにバイブレーション機能を
使用することがある。その場合、使用者に感知可能なバ
イブレーション出力を生成できるように設計された振動
アクチュエータが携帯機器に搭載される。
着信時の呼び出しを行うためにバイブレーション機能を
使用することがある。その場合、使用者に感知可能なバ
イブレーション出力を生成できるように設計された振動
アクチュエータが携帯機器に搭載される。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、従来の
携帯機器に搭載されている振動アクチュエータは、バイ
ブレーション出力の周波数が単一であるため、使用者に
は単純な一定の振動を伝達するのみである。そのような
一定の振動を受けるのみでは、使用者が呼び出しを認識
し易くはない。このため、従来の振動アクチュエータは
呼び出し機能が不十分になりがちであるる。
携帯機器に搭載されている振動アクチュエータは、バイ
ブレーション出力の周波数が単一であるため、使用者に
は単純な一定の振動を伝達するのみである。そのような
一定の振動を受けるのみでは、使用者が呼び出しを認識
し易くはない。このため、従来の振動アクチュエータは
呼び出し機能が不十分になりがちであるる。
【０００５】かといって、バイブレーション出力の振幅
を大きくすると、消費電力が大きくなってしまう。
を大きくすると、消費電力が大きくなってしまう。
【０００６】それ故に本発明の課題は、バイブレーショ
ン出力の振幅を大きくすることなく、呼び出し機能を高
める振動アクチュエータの駆動方法を提供することにあ
る。
ン出力の振幅を大きくすることなく、呼び出し機能を高
める振動アクチュエータの駆動方法を提供することにあ
る。
【０００７】本発明の他の課題は、上述の駆動方法を実
施した携帯機器を提供することにある。
施した携帯機器を提供することにある。
【０００８】
【課題を解決するための手段】本発明によれば、バイブ
レーション出力の機能をもつ振動アクチュエータの駆動
方法であって、前記バイブレーション出力にメロディパ
ターンをもたせることを特徴とする振動アクチュエータ
の駆動方法が得られる。
レーション出力の機能をもつ振動アクチュエータの駆動
方法であって、前記バイブレーション出力にメロディパ
ターンをもたせることを特徴とする振動アクチュエータ
の駆動方法が得られる。
【０００９】前記駆動方法において、前記メロディパタ
ーンにしたがって前記バイブレーション出力の周波数を
１００Ｈｚ〜２５０Ｈｚの範囲で変動させてもよい。
ーンにしたがって前記バイブレーション出力の周波数を
１００Ｈｚ〜２５０Ｈｚの範囲で変動させてもよい。
【００１０】前記駆動方法において、前記振動アクチュ
エータは呼び出し可能な携帯機器に搭載されたものであ
り、前記メロディパターンを複数用意し、これらの複数
のメロディパターンを前記携帯機器を呼び出す相手方に
割り当ててもよい。
エータは呼び出し可能な携帯機器に搭載されたものであ
り、前記メロディパターンを複数用意し、これらの複数
のメロディパターンを前記携帯機器を呼び出す相手方に
割り当ててもよい。
【００１１】前記駆動方法において、前記携帯機器は携
帯電話又は移動端末であり、前記バイブレーション出力
は着信時の呼び出しを行うためのものであってもよい。
帯電話又は移動端末であり、前記バイブレーション出力
は着信時の呼び出しを行うためのものであってもよい。
【００１２】本発明によれば、バイブレーション出力の
機能をもつ振動アクチュエータを備えた携帯機器におい
て、前記バイブレーション出力にメロディパターンをも
たせたことを特徴とする携帯機器が得られる。
機能をもつ振動アクチュエータを備えた携帯機器におい
て、前記バイブレーション出力にメロディパターンをも
たせたことを特徴とする携帯機器が得られる。
【００１３】前記携帯機器において、前記メロディパタ
ーンにしたがって前記バイブレーション出力の周波数を
１００Ｈｚ〜２５０Ｈｚの範囲で変動させる手段を備え
てもよい。
ーンにしたがって前記バイブレーション出力の周波数を
１００Ｈｚ〜２５０Ｈｚの範囲で変動させる手段を備え
てもよい。
【００１４】前記携帯機器において、前記メロディパタ
ーンを複数備え、これらの複数のメロディパターンを前
記携帯機器を呼び出す相手方に割り当ててもよい。
ーンを複数備え、これらの複数のメロディパターンを前
記携帯機器を呼び出す相手方に割り当ててもよい。
【００１５】
【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態につい
て図面を参照しながら説明する。
て図面を参照しながら説明する。
【００１６】図１は本発明の実施の形態による振動アク
チュエータの駆動制御回路を備えた携帯機器の要部を示
すブロック図である。
チュエータの駆動制御回路を備えた携帯機器の要部を示
すブロック図である。
【００１７】図１に示すように、携帯機器は、送受信を
行うための送受信部２０と、振動機能と発音機能とを有
するマルチモードデバイスである振動アクチュエータ１
０と、振動アクチュエータ１０に与える信号を電力増幅
する為の電力増幅器５０と、メロディ信号を生成する順
序処理器３０と、順序処理器３０に対して命令を発行
し、処理する為の中央演算処理器４０とを備えて構成さ
れる。
行うための送受信部２０と、振動機能と発音機能とを有
するマルチモードデバイスである振動アクチュエータ１
０と、振動アクチュエータ１０に与える信号を電力増幅
する為の電力増幅器５０と、メロディ信号を生成する順
序処理器３０と、順序処理器３０に対して命令を発行
し、処理する為の中央演算処理器４０とを備えて構成さ
れる。
【００１８】振動アクチュエータの駆動制御部は、順序
処理器３０と、中央演算処理器４０と、増幅器５０とを
備えて構成される。
処理器３０と、中央演算処理器４０と、増幅器５０とを
備えて構成される。
【００１９】図２は振動アクチュエータの構成を示す断
面図である。図２に示すように、振動アクチュエータ１
０はヨーク１、永久磁石２、プレート３で構成される磁
気回路は、振動伝達部４に固定した円弧状の螺旋形板ば
ねのサスペンション５で柔軟に支持されている。このサ
スペンション５は磁気回路のヨーク１の外周部及び振動
伝達部４に夫々固定されている。
面図である。図２に示すように、振動アクチュエータ１
０はヨーク１、永久磁石２、プレート３で構成される磁
気回路は、振動伝達部４に固定した円弧状の螺旋形板ば
ねのサスペンション５で柔軟に支持されている。このサ
スペンション５は磁気回路のヨーク１の外周部及び振動
伝達部４に夫々固定されている。
【００２０】振動体６の径方向の任意の位置に設けた振
動体Ｕ字形部７に接着剤等により固着されたコイル８
は、磁気回路の空隙に配置されており、図示しないコイ
ル線は振動体面上をくの字形、Ｕ字形、蛇腹型もしくは
各々を組み合わせた形状で這わせて、振動体４の任意の
位置に点上にした接着剤等の弾性剤で貼り付けられて、
図示しない端子板に半田付けされている。コイル８は、
整列巻きされたコイルを使用している。
動体Ｕ字形部７に接着剤等により固着されたコイル８
は、磁気回路の空隙に配置されており、図示しないコイ
ル線は振動体面上をくの字形、Ｕ字形、蛇腹型もしくは
各々を組み合わせた形状で這わせて、振動体４の任意の
位置に点上にした接着剤等の弾性剤で貼り付けられて、
図示しない端子板に半田付けされている。コイル８は、
整列巻きされたコイルを使用している。
【００２１】振動体６は、サスペンション５と同様、振
動伝達部４に固定され、コイル８に駆動電流を流すと、
磁気回路あるいはコイル８は軸方向を上下に移動を繰り
返して起こし、振動伝達部は低周波においては、固定
部、高周波においては弾性体と化して振動体４の一部と
なって振動し、振動モードで磁気回路と振動体４に固着
したコイル８は、互いに作用して逆位相で動作を行い外
部に振動を伝えるような構造である。
動伝達部４に固定され、コイル８に駆動電流を流すと、
磁気回路あるいはコイル８は軸方向を上下に移動を繰り
返して起こし、振動伝達部は低周波においては、固定
部、高周波においては弾性体と化して振動体４の一部と
なって振動し、振動モードで磁気回路と振動体４に固着
したコイル８は、互いに作用して逆位相で動作を行い外
部に振動を伝えるような構造である。
【００２２】尚、符号１１は磁気回路の中心穴を貫通さ
せて嵌入した中心軸である。
せて嵌入した中心軸である。
【００２３】図３は順序処理器３０の構成を示すブロッ
ク図である。図４は中央演算処理器４０の構成を示すブ
ロック図である。また、図５は電力増幅器５０を示す回
路図である。
ク図である。図４は中央演算処理器４０の構成を示すブ
ロック図である。また、図５は電力増幅器５０を示す回
路図である。
【００２４】図３に示すように、順序処理器３０は、携
帯機器の他の回路と接続するためのインターフェース３
１と、呼び出し音となるメロディデータを蓄える第１の
メモリ３２と、メロディデータをディジタル信号である
可聴音データに変換するシーケンサー３３と、この可聴
音データをアナログ信号に変換するディジタル−アナロ
グ（Ｄ／Ａ）変換器３４とを備え、出力部３５は、電力
増幅器５０に接続されている。
帯機器の他の回路と接続するためのインターフェース３
１と、呼び出し音となるメロディデータを蓄える第１の
メモリ３２と、メロディデータをディジタル信号である
可聴音データに変換するシーケンサー３３と、この可聴
音データをアナログ信号に変換するディジタル−アナロ
グ（Ｄ／Ａ）変換器３４とを備え、出力部３５は、電力
増幅器５０に接続されている。
【００２５】まず、順序処理器３０は、送受信部２０か
らの着信信号によって、中央演算処理器からの命令に基
づき、第１のメモリ３２に蓄積されたメロディデータの
うちで、シーケンサー３３もしくは中央演算処理器４０
の演算器４２を介して周波数の低い音符信号として用意
されたメロディデータを作成し、この周波数の低い音符
信号はビブラートと呼ばれる音符の横揺れやビッチベン
ドと呼ばれる音程の微妙な可変によって、その周波数範
囲をランダムに変化させる事を可能とするものである。
らの着信信号によって、中央演算処理器からの命令に基
づき、第１のメモリ３２に蓄積されたメロディデータの
うちで、シーケンサー３３もしくは中央演算処理器４０
の演算器４２を介して周波数の低い音符信号として用意
されたメロディデータを作成し、この周波数の低い音符
信号はビブラートと呼ばれる音符の横揺れやビッチベン
ドと呼ばれる音程の微妙な可変によって、その周波数範
囲をランダムに変化させる事を可能とするものである。
【００２６】順序処理器３０で作成されたメロディデー
タは、電力増幅器５０を経由して図２に示す振動アクチ
ュエータ１０、即ち、マルチモードデバイスヘと伝達さ
れる。これの応じて、振動アクチュエータ１０からメロ
ディ出力とバイブレーション出力とが得られ、音と振動
とにより携帯機器の呼び出しが実行される。
タは、電力増幅器５０を経由して図２に示す振動アクチ
ュエータ１０、即ち、マルチモードデバイスヘと伝達さ
れる。これの応じて、振動アクチュエータ１０からメロ
ディ出力とバイブレーション出力とが得られ、音と振動
とにより携帯機器の呼び出しが実行される。
【００２７】このとき、バイブレーション出力は、周波
数の低い音符信号として用意されたメロディデータに応
じて生成されるので、所定のメロディパターンをもつこ
とになる。これによれば、使用者に対して感度の高い呼
び出しを実現できる。なお、呼び出しにおいては、バイ
ブレーション出力として１００Ｈｚ〜２５０Ｈｚの周波
数範囲で変動する振動を使用するのが適切である。
数の低い音符信号として用意されたメロディデータに応
じて生成されるので、所定のメロディパターンをもつこ
とになる。これによれば、使用者に対して感度の高い呼
び出しを実現できる。なお、呼び出しにおいては、バイ
ブレーション出力として１００Ｈｚ〜２５０Ｈｚの周波
数範囲で変動する振動を使用するのが適切である。
【００２８】なお、メロディパターンを多数又は複数用
意し、これらの複数のメロディパターンを携帯機器を呼
び出す相手方に予め割り当てておき、バイブレーション
出力に含まれたメロディパターンによって相手方が誰か
を特定できるようにすることは好ましい。
意し、これらの複数のメロディパターンを携帯機器を呼
び出す相手方に予め割り当てておき、バイブレーション
出力に含まれたメロディパターンによって相手方が誰か
を特定できるようにすることは好ましい。
【００２９】また、図４に示す中央演算処理器４０は、
各回路部に接続するためのインターフェース４１と、演
算器４２と、各種の動作プログラムを蓄積した第２のメ
モリとを備え、各回路部の動作を制御する。
各回路部に接続するためのインターフェース４１と、演
算器４２と、各種の動作プログラムを蓄積した第２のメ
モリとを備え、各回路部の動作を制御する。
【００３０】この技術によりメロデイデータとバイブレ
ーションデータを別々に管理する必要が無くなり、メモ
リ容量の削減、それに伴う消費電力の削減、プログラム
作成工数の削減、管理工数の削減、相対的な低コスト化
が可能となるのである。
ーションデータを別々に管理する必要が無くなり、メモ
リ容量の削減、それに伴う消費電力の削減、プログラム
作成工数の削減、管理工数の削減、相対的な低コスト化
が可能となるのである。
【００３１】なお、本発明は携帯電話やＰＤＡ携帯端末
等に限らず、バイブレーション機能を備えた玩具等にお
いても実施可能である。
等に限らず、バイブレーション機能を備えた玩具等にお
いても実施可能である。
【００３２】
【発明の効果】以上説明したように、本発明では、振動
アクチュエータのバイブレーション出力にメロディパタ
ーンをもたせたので、利用者に対して感度の高い呼び出
しを行うことが可能になる。
アクチュエータのバイブレーション出力にメロディパタ
ーンをもたせたので、利用者に対して感度の高い呼び出
しを行うことが可能になる。
【００３３】また本発明によれば、幅広い鮪囲での振動
の利用が可能となり、その応用分野は携帯機器だけで無
く、医療、車両等にも普及が可能となる。
の利用が可能となり、その応用分野は携帯機器だけで無
く、医療、車両等にも普及が可能となる。
【図１】本発明の実施の形態による携帯機器の構成を示
すブロック図である。
すブロック図である。
【図２】図１の振動アクチュエータの構造図である。
【図３】図１の順序処理器の構成を示すブロック図であ
る。
る。
【図４】図１の中央演算処理器の構成を示すブロック図
である。
である。
【図５】図１の電力増幅器を示す回路図である。
【符号の説明】
１ ヨーク
２ 永久磁石
３ プレート
４ 振動伝達部
５ サスペンション
６ 振動体
７ 振動体Ｕ字形部
８ コイル
１０ 振動アクチュエータ
１１ 中心軸
２０ 送受信部
３０ 順序処理器
３１ インターフェース
３２ メロディデータ（第１のメモリ）
３３ シーケンサー
３４ ディジタル−アナログ（Ｄ／Ａ）変換器
３５ 電力増幅器
４０ 中央演算処理器
４１ インターフェース
４２ 演算器
４３ 第２のメモリ
５０ 電力増幅器
─────────────────────────────────────────────────────
フロントページの続き
(72)発明者 馬島 良行
東京都港区浜松町一丁目18番16号 株式会
社フェイス内
(72)発明者 稲生 裕二
東京都港区浜松町一丁目18番16号 株式会
社フェイス内
Ｆターム(参考） 5D107 AA05 AA20 BB08 CC10 CD01
CD10 FF10
5K011 EA00 EA01 GA03 HA00 JA01
5K027 AA11 EE15 FF03 FF21 FF26
5K067 AA34 BB04 FF25 FF28 FF31
GG11
Claims (7)
- 【請求項１】 バイブレーション出力の機能をもつ振動
アクチュエータの駆動方法であって、前記バイブレーシ
ョン出力にメロディパターンをもたせることを特徴とす
る振動アクチュエータの駆動方法。 - 【請求項２】 前記メロディパターンにしたがって前記
バイブレーション出力の周波数を１００Ｈｚ〜２５０Ｈ
ｚの範囲で変動させる請求項１に記載の振動アクチュエ
ータの駆動方法。 - 【請求項３】 前記振動アクチュエータは呼び出し可能
な携帯機器に搭載されたものであり、前記メロディパタ
ーンを複数用意し、これらの複数のメロディパターンを
前記携帯機器を呼び出す相手方に割り当てる請求項１又
は２に記載の振動アクチュエータの駆動方法。 - 【請求項４】 前記携帯機器は携帯電話又は移動端末で
あり、前記バイブレーション出力は着信時の呼び出しを
行うためのものである請求項１から３のいずれかに記載
の振動アクチュエータの駆動方法。 - 【請求項５】 バイブレーション出力の機能をもつ振動
アクチュエータを備えた携帯機器において、前記バイブ
レーション出力にメロディパターンをもたせたことを特
徴とする携帯機器。 - 【請求項６】 前記メロディパターンにしたがって前記
バイブレーション出力の周波数を１００Ｈｚ〜２５０Ｈ
ｚの範囲で変動させる手段を備えた請求項５に記載の携
帯機器。 - 【請求項７】 前記メロディパターンを複数備え、これ
らの複数のメロディパターンを前記携帯機器を呼び出す
相手方に割り当てた請求項５又は６に記載の携帯機器。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2002082982A JP2003275681A (ja) | 2002-03-25 | 2002-03-25 | 振動アクチュエータの駆動方法と携帯機器 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2002082982A JP2003275681A (ja) | 2002-03-25 | 2002-03-25 | 振動アクチュエータの駆動方法と携帯機器 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2003275681A true JP2003275681A (ja) | 2003-09-30 |
Family
ID=29206808
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2002082982A Pending JP2003275681A (ja) | 2002-03-25 | 2002-03-25 | 振動アクチュエータの駆動方法と携帯機器 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2003275681A (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US11198154B2 (en) | 2017-02-23 | 2021-12-14 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Method and apparatus for providing vibration in electronic device |
-
2002
- 2002-03-25 JP JP2002082982A patent/JP2003275681A/ja active Pending
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US11198154B2 (en) | 2017-02-23 | 2021-12-14 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Method and apparatus for providing vibration in electronic device |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4531042B2 (ja) | 無音使用者シグナリングを具備した無線ハンズフリー・システム | |
| JP2003300015A (ja) | 振動アクチュエータの駆動方法、及び携帯機器 | |
| KR20070100168A (ko) | 진동체 | |
| WO2000000299A1 (fr) | Convertisseur electrique/mecanique/sonore et appareil de conversion electrique/mecanique/sonore | |
| KR20000071663A (ko) | 3개의 진동 모드를 갖는 진동 작동기 | |
| JP2000354829A (ja) | 振動アクチュエータ | |
| JP2000233157A (ja) | 振動発生装置 | |
| WO2019163283A1 (ja) | 情報処理装置、情報処理方法およびコンピュータプログラム | |
| US6717305B2 (en) | Apparatus having an electroacoustic transducer forming a sound reproducing means and a part of vibration generating means | |
| JP3895674B2 (ja) | 振動発生装置 | |
| JP2003275681A (ja) | 振動アクチュエータの駆動方法と携帯機器 | |
| CN100464559C (zh) | 来电通知装置、来电通知方法及便携式终端机 | |
| JP2003152606A (ja) | 磁気通信装置 | |
| JPH10215499A (ja) | 電気−機械−音響変換器及び携帯端末装置 | |
| JP2006345212A (ja) | 着呼報知システム、携帯型通信装置及び携帯型電気機器 | |
| JPH10257135A (ja) | 携帯電話装置 | |
| JP2001309472A (ja) | 移動体通信機 | |
| JP2003275682A (ja) | 振動アクチュエータの駆動方法と携帯機器 | |
| JP2003283602A (ja) | 携帯機器用着信呼び出し方法及びそれを適用した携帯機器 | |
| JP2003236467A (ja) | 振動アクチュエータ及び電気音響変換器 | |
| JP2003290717A (ja) | 振動アクチュエータの駆動方法及びそれを適用した携帯機器 | |
| JP2002200461A (ja) | 振動発生装置およびこれを用いた携帯機器 | |
| KR100323076B1 (ko) | 진동 스피커 | |
| KR101092900B1 (ko) | 스피커 및 전자장치 | |
| JP2001239210A (ja) | 多機能型発音体 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20040713 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20060120 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20060125 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20060524 |