JP2003198976A - テレビ放送受信機及び追加特殊文字ガイド表示方法 - Google Patents

テレビ放送受信機及び追加特殊文字ガイド表示方法

Info

Publication number
JP2003198976A
JP2003198976A JP2001395286A JP2001395286A JP2003198976A JP 2003198976 A JP2003198976 A JP 2003198976A JP 2001395286 A JP2001395286 A JP 2001395286A JP 2001395286 A JP2001395286 A JP 2001395286A JP 2003198976 A JP2003198976 A JP 2003198976A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
guide
additional special
special character
information
program
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001395286A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3615185B2 (ja
Inventor
Akira Miyazawa
明 宮澤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toshiba Corp
Original Assignee
Toshiba Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toshiba Corp filed Critical Toshiba Corp
Priority to JP2001395286A priority Critical patent/JP3615185B2/ja
Publication of JP2003198976A publication Critical patent/JP2003198976A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3615185B2 publication Critical patent/JP3615185B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Television Systems (AREA)
  • Circuits Of Receivers In General (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 追加特殊文字の意味を示すガイドを電子番組
表と共に画面に表示し、追加特殊文字の意味をユーザー
に提示する。 【解決手段】 多重データ分離回路15は受信したテレ
ビジョン信号からSI情報を分離する。コントロール回
路16はSI情報から前記番組情報を抽出し、該番組情
報及び追加特殊文字のガイド情報をOSDデータ信号と
してOSD回路19に出力する(ST101)。OSD
回路19はOSDデータ信号を基に、追加特殊文字ガイ
ド付きの電子番組表を作成し、MPEG映像再生回路1
7より取得した映像信号と該電子番組表を切り換え、或
いは重畳してTV20へ出力する(ST102)。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】この発明は、デジタル放送の
SI情報の文字セットとして定義されている追加特殊文
字や、アナログ放送の番組情報タグセットで定義されて
いる追加特殊文字のガイドを表示する機能に関する。
【0002】
【従来の技術】近年、テレビ放送のデジタル化が推進さ
れ、日本国内においては、現在CSデジタル放送のSk
yPerfecTV!(登録商標)、BSデジタル放送
が実用に供され、今後は2002年に110°CS、2
003年にはデジタル地上波の運用が予定され、アナロ
グに比べ数々の利点を有するデジタル放送技術が成熟し
た段階に達すると展望されている。
【0003】デジタル放送の特徴の1つとしては、デジ
タル変調技術やMPEG符号化による映像・音声信号の
圧縮技術を使った多チャンネルの運用が上げられる。更
に、BSデジタル放送では前述した技術により、約20
MB/Sのデジタルハイビジョン放送の送信も可能にな
った。
【0004】デジタル放送の選局処理は、選局されたチ
ャンネルのデータを特定するための情報PSI(Program
Specific Information)であるNIT(Network Informa
tionTable)を受信し、そこで現在のTS(Transport Str
eam)が、選局されたチャンネルTSかどうかを判定す
る。異なるTSであれば該当するTSに切り換える。次
にPAT(Program Association Table)から選局チャン
ネルの映像・音声を特定するためのPMT(Program Map
Table)を取得し、その後ICカードによる契約判定の
過程を経て、選局されたチャンネルが出画されることに
なる。
【0005】選局の際には、前述した選局情報PSI以
外にも番組付加情報であるSI(Service information)
を用いて番組表から番組選択したり、好みのジャンルを
指定することにより該当チャンネルを選局したりするこ
とができる。SIにより将来番組の提示から予約設定が
可能となり、外部の録画機器を連動することにより録画
予約を行うこともできる。また、バナーという表示画面
では、放送中の画面にOSD(on screen display)に
て、現在放送している番組の番組名、放送時間、番組の
属性等の番組情報が表示される。
【0006】また、現行アナログ地上波放送では、テレ
ビ朝日データ(株)や(株)ジェムスタージャパンの電
子番組情報が映像音声信号に重畳して送信されている。
【0007】SI中で使用される文字セットには、漢
字、英数、平仮名、方仮名や各放送によって規定される
追加記号などがある。この文字セットは、チャンネルや
番組の内容を示すための名称や番組説明などの記述に使
用される。更に、追加記号としては、既存の文字放送や
FM多重放送で用いられている追加記号、および番組情
報として必要な新追加特殊文字や追加漢字が定義されて
いる。追加特殊文字は、JIS規格に規定されていない
文字で、新聞やテレビ番組ガイド雑誌のラジオ・テレビ
欄で表示されている四角形で囲まれた「S」(ステレオ
放送)や「ニ」(2カ国語放送)と同様な表示をするた
めに使用される。
【0008】また、アナログ放送では、上記デジタル放
送同様に番組情報として使用する目的で、タグセットと
いう表記法を用いて追加特殊文字が定義されている。
【0009】新聞やテレビ番組ガイド雑誌のラジオ・テ
レビ欄でこのような特殊文字を使用する場合は、紙面の
空きエリアまたはコーナーの表紙に各特殊文字の意味を
示すガイドが表示されている。
【0010】
【発明が解決しようとする課題】従来では、アナログ放
送及びデジタル放送の運用規格で規程されている追加特
殊文字は、番組名を構成する文字セットの一部として定
義及び使用されているため、受信機は電子番組表やバナ
ーなどで表示する他の文字コードと同等にしか扱ってお
らず、追加特殊文字の意味を提示するようなUI(user
interface)を搭載していなかった。つまり、省略化・簡
略化した表現である追加特殊文字を番組情報として利用
しても、その意味の提示をユーザーにしていなかった。
つまり、ユーザーは追加特殊文字の意味を知る手段がな
かった。電子番組表やバナーなどは番組を特定する機能
であるため、追加特殊文字のような描象的な表現が何を
意味するのかユーザーにガイドする必要がある。
【0011】従って本発明は電子番組表内に使用されて
いる追加特殊文字の意味を示すガイドを該電子番組表と
共に画面に表示し、追加特殊文字の意味をユーザーに提
供することを目的としている。
【0012】
【課題を解決するための手段】本発明の一実施例に係る
テレビ放送受信機は、映像情報及び番組情報を含むテレ
ビジョン信号を受信するテレビ放送受信機であって、前
記テレビジョン信号を受信する手段と、この受信手段に
て受信されたテレビジョン信号から前記番組情報を抽出
する番組情報抽出手段と、前記番組情報抽出手段により
抽出した番組情報に基づいて、表示画面中に電子番組表
を表示させる電子番組表表示手段と、前記電子番組表表
示手段により表示される電子番組表に、追加特殊文字の
ガイドを表示する追加特殊文字ガイド表示手段とを具備
する。
【0013】番組表と共に、番組表内に用いられる追加
特殊文字の意味を示すガイドを画面に表示することによ
り、描象的な表現である追加特殊文字の意味がユーザー
に提供される。
【0014】また、番組表など画面に表示されている全
追加特殊文字を自動検出し、そのガイドを番組表などと
共に表示することにより、画面に表示されている追加特
殊文字のみに関するガイドがユーザーに提供される。
【0015】
【発明の実施の形態】以下、図面を参照しながら本発明
の実施形態を説明する。
【0016】図1はBSデジタル放送受信機を例にした
本発明の一実施形態に係るテレビ放送受信機のブロック
図である。図示しない送信手段によって映像信号・音声
信号と共に、SI情報を多重して送信されたデジタル衛
星放送信号が、アンテナ11で受信され、該当受信信号
がデジタル放送受信機内のチューナー12に供給され
る。
【0017】チューナー12はコントロール回路(CP
U)16からの制御信号に基づいて、受信信号から所定
の伝送チャンネルを選択し、選択した伝送チャンネルの
受信信号をエラー訂正回路13に出力する。エラー訂正
回路13は、受信信号に復調処理を施した後、誤り訂正
処理を行い、得られた受信信号をスクランブル制御回路
14に供給する。スクランブル制御回路14は、供給さ
れた受信信号にスクランブルが施されたものである場合
には、このスクランブルを解除するデスクランブル処理
を施して多重データ分離回路15へと供給する。この場
合の供給データは、複数のチャンネル及び番組のデータ
を含む多重データである。
【0018】多重データ分離回路15は、受信信号のビ
ットストリームに含まれる識別情報(ID)に基づいて
パケットを分離し、更に番組情報のSI情報を分離す
る。多重データ分離回路15はSI情報を分離すると、
この番組情報をコントロール回路16に供給すると共
に、パケット毎の映像信号についてはMPEG映像再生
回路17に与え、さらに、音声信号については、MPE
G音声再生回路18に与える。
【0019】MPEG映像再生回路17は、与えられた
映像信号が圧縮符号化されたものであるため、この圧縮
符号化データにデコード処理を施し、映像信号をOSD
回路19に出力する。また、MPEG音声再生回路18
は、同様に与えられた音声信号が圧縮符号化されたもの
であるため、この圧縮符号化データにデコード処理を施
し、音声信号をTV20の音声回路に出力する。
【0020】次に本発明の追加特殊文字ガイド表示方法
について説明する。図2は追加特殊文字ガイド表示方法
の第1の実施形態を示すフローチャートである。
【0021】コントロール回路16はステップST10
1のように、多重データ分離回路15から取得したSI
情報から、電子番組表の表示に要求される番組情報等の
OSDデータ信号を抽出しOSD回路19に出力する。
また、コントロール回路16は、事前に選別された追加
特殊文字及びその意味を示すガイドをOSDデータ信号
としてOSD回路19に出力する。この追加特殊文字の
意味を示すガイドはコントロール回路16の内部メモリ
(図示されず)に予め格納されている。この追加特殊文
字ガイドは、使用頻度が高いと推定される追加特殊文字
のみについて、その意味を表示しても良い。
【0022】OSD回路19はコントロール回路16か
らのOSDデータ信号を基に、追加特殊文字ガイド付き
の電子番組表を作成し、MPEG映像再生回路17より
取得した映像信号と該電子番組表を切り換え、或いは重
畳してTV20へ出力する(ST102)。図3は追加
特殊文字ガイド21が付加された電子番組表画面の一例
を示す。この電子番組表は、ユーザのリモコン操作等に
より上下左右にスクロールする。追加特殊文字ガイド2
1の左に表示されている画像22は、現在選択されてい
る番組(上部中央の白抜きの番組)の詳細を示す番組説
明画像である。本発明では番組表のみならず、このよう
な番組説明画像で使用されている追加特殊文字(図では
四角形で囲まれた「SD」)のガイドも表示される。
【0023】また、このようにして表示される追加特殊
文字ガイドは、ラジオ・テレビ欄形式の番組表に限ら
ず、個々の番組の属性(映画、スポーツ番組等)にフィ
ルタをかけ、同一種類の番組を検索した番組検索結果の
表示など、番組やチャンネルの情報として伝送される全
番組・チャンネル情報に適用できる。
【0024】追加特殊文字ガイドは図3に示すように、
電子番組表の空きエリアを利用した表示に限らず、ユー
ザーのリモコン操作などの手段で表示することも可能で
ある。ユーザー操作による追加特殊文字ガイド表示の動
作フローを図4に示す。この例の場合、ステップST2
02のように通常の電子番組表がTV20に表示された
後、コントロール回路16は、ユーザーのリモコンから
追加特殊文字ガイド表示指示があるか判断する(ST2
03)。追加特殊文字ガイド表示指示がある場合、コン
トロール回路16は追加特殊文字ガイド情報をOSD回
路19に出力し(ST204)、追加特殊文字ガイド付
きの電子番組表がTV20に表示される(ST20
5)。図5はユーザー操作により起動された追加特殊文
字ガイド23が表示された電子番組表画面の一例であ
る。
【0025】次に本発明の追加特殊文字ガイド表示方法
の第2の実施形態について説明する。本実施形態では、
画面に表示されている番組表に使用されている追加特殊
文字についてのみ、その意味を示すガイドが表示され
る。図6は本実施形態の動作を示すフローチャートであ
る。本実施形態で適用されるBSデジタル放送受信機の
ブロック図は図1と同様である。
【0026】コントロール回路16はステップST30
1のように、多重データ分離回路15から取得したSI
情報から、画面に表示される番組表の番組情報を取得す
る。また、コントロール制御部16は画面中に表示され
る全番組情報から追加特殊文字を自動的に検出し(ST
302)、全追加特殊文字が重複しないように整理する
(ST303)。コントロール回路16はステップST
304のように、番組情報及び整理した追加特殊文字に
関するガイド情報をOSDデータとしてOSD回路19
に出力する。
【0027】OSD回路19はコントロール回路16か
らのOSDデータ信号を基に、整理した追加特殊文字の
ガイドが付加された電子番組表を作成し、MPEG映像
再生回路17より取得した映像信号と該電子番組表を切
り換え、或いは重畳してTV20へ出力する(ST30
5)。追加特殊文字ガイドを表示した画面は図3と同様
である。
【0028】尚、画面中に表示される情報は、ユーザー
操作や時間の経過と共に切換わるため、随時画面中の追
加特殊文字を検出する必要がある。また前述したよう
に、画面に表示される追加特殊文字ガイドは、ラジオ・
テレビ欄形式の番組表に限らず、個々の番組の属性にフ
ィルタをかけて番組を検索した検索結果の表示など、番
組やチャンネルの情報として伝送される全番組・チャン
ネル情報に適用できる。
【0029】追加特殊文字ガイドは、図3のように電子
番組表の空きエリアを利用した表示に限らず、ユーザー
のリモコン操作などの手段で表示することも可能であ
る。ユーザー操作による追加特殊文字ガイド表示の動作
フローを図7に示す。この例の場合、ステップST40
2のように通常の電子番組表がTV20に表示された
後、コントロール回路16は、ユーザーのリモコンから
追加特殊文字ガイド表示指示があるか判断する(ST4
03)。追加特殊文字ガイド表示指示がある場合、コン
トロール回路16はステップST404〜ST407の
ように、整理した追加特殊文字についてのガイド情報を
OSD回路19に出力する。OSD回路はガイド情報に
基づいて追加特殊文字ガイド付きの電子番組表をTV2
0に表示する(ST205)。このようにユーザー操作
により起動された追加特殊文字ガイド画面は図4に示す
画面と同様である。
【0030】上記実施形態では本発明を、従来のテレビ
に接続して使用されるテレビ放送受信機として説明した
が、本発明のテレビ放送受信機は勿論、テレビを構成す
る要素としてテレビに内蔵できることは明らかである。
【0031】
【発明の効果】以上説明したようにこの発明によれば、
追加特殊文字の意味を示すガイドを該電子番組表と共に
画面に表示し、追加特殊文字の意味をユーザーに提示す
ることができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の一実施形態に係るテレビ放送受信機の
構成を示すブロック図。
【図2】追加特殊文字ガイド表示方法の第1の実施形態
を示すフローチャート。
【図3】追加特殊文字ガイドが付加された電子番組表画
面の一例を示す図。
【図4】ユーザー操作による追加特殊文字ガイド表示の
動作を示すフローチャート。
【図5】ユーザー操作により起動された追加特殊文字ガ
イドを含む電子番組表画面の一例を示す図。
【図6】本発明の第2の実施形態の動作を示すフローチ
ャート図。
【図7】ユーザー操作による追加特殊文字ガイド表示の
第2の実施形態に係る動作を示すフローチャート。

Claims (7)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 映像情報及び番組情報を含むテレビジョ
    ン信号を受信するテレビ放送受信機において、 前記テレビジョン信号を受信する手段と、 この受信手段にて受信されたテレビジョン信号から前記
    番組情報を抽出する番組情報抽出手段と、 前記番組情報抽出手段により抽出した番組情報に基づい
    て、表示画面中に電子番組表を表示させる電子番組表表
    示手段と、 前記電子番組表表示手段により表示される電子番組表
    に、追加特殊文字のガイドを表示する追加特殊文字ガイ
    ド表示手段と、を具備したことを特徴としたテレビ放送
    受信機。
  2. 【請求項2】 前記追加特殊文字ガイドを表示する指示
    があるか判断する判断手段を更に具備し、前記追加特殊
    文字ガイド表示手段は、前記追加特殊文字ガイドを表示
    する指示がある場合に、前記電子番組表に前記追加特殊
    文字のガイドを表示することを特徴とする請求項1記載
    のテレビ放送受信機。
  3. 【請求項3】 映像情報及び番組情報を含むテレビジョ
    ン信号を受信するテレビ放送受信機において、 前記テレビジョン信号を受信する手段と、 この受信手段にて受信されたテレビジョン信号から前記
    番組情報を抽出する番組情報抽出手段と、 前記番組情報抽出手段により抽出した番組情報に基づい
    て、受信画面中に電子番組表を表示させる電子番組表表
    示手段と、 前記電子番組表表示手段により前記受信画面中に表示さ
    れる電子番組表内の全番組情報から、追加特殊文字を検
    出する追加特殊文字検出手段と、 前記追加特殊文字検出手段により検出された追加特殊文
    字のガイドを前記電子番組表に表示する追加特殊文字ガ
    イド表示手段と、を具備したことを特徴としたテレビ放
    送受信機。
  4. 【請求項4】 前記追加特殊文字検出手段により検出さ
    れた追加特殊文字を重複なく整理する追加特殊文字整理
    手段を更に具備し、前記追加特殊文字ガイド表示手段は
    前記追加特殊文字整理手段により整理された追加特殊文
    字のガイドを前記電子番組表に表示することを特徴とし
    た請求項3記載のテレビ放送受信機。
  5. 【請求項5】 前記追加特殊文字ガイドを表示する指示
    があるか判断する判断手段を更に具備し、前記追加特殊
    文字ガイド表示手段は、前記追加特殊文字ガイドを表示
    する指示がある場合に、前記電子番組表に前記追加特殊
    文字のガイドを表示することを特徴とする請求項3又は
    4記載のテレビ放送受信機。
  6. 【請求項6】 映像情報及び番組情報を含むテレビジョ
    ン信号を受信するテレビ放送受信機において、 前記テレビジョン信号を受信する手段と、 この受信手段にて受信されたテレビジョン信号から前記
    番組情報を抽出する番組情報抽出手段と、 前記番組情報抽出手段により抽出した番組情報に含まれ
    る追加特殊文字のガイド情報を得る追加特殊文字ガイド
    情報取得手段と、 前記追加特殊文字のガイドを表示する追加特殊文字ガイ
    ド表示手段と、を具備したことを特徴としたテレビ放送
    受信機。
  7. 【請求項7】 映像情報及び番組情報を含むテレビジョ
    ン信号を受信するテレビ放送受信機における追加特殊文
    字ガイドを表示する方法であって、 前記テレビジョン信号を受信するステップと、 受信した前記テレビジョン信号から前記番組情報を抽出
    するステップと、 抽出された前記番組情報に基づいて、表示画面中に電子
    番組表を表示するステップと、 表示された前記電子番組表内に、追加特殊文字のガイド
    を表示するステップと、を具備したことを特徴とする追
    加特殊文字ガイド表示方法。
JP2001395286A 2001-12-26 2001-12-26 テレビ放送受信機及び追加特殊文字ガイド表示方法 Expired - Fee Related JP3615185B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001395286A JP3615185B2 (ja) 2001-12-26 2001-12-26 テレビ放送受信機及び追加特殊文字ガイド表示方法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001395286A JP3615185B2 (ja) 2001-12-26 2001-12-26 テレビ放送受信機及び追加特殊文字ガイド表示方法

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003198976A true JP2003198976A (ja) 2003-07-11
JP3615185B2 JP3615185B2 (ja) 2005-01-26

Family

ID=27601742

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001395286A Expired - Fee Related JP3615185B2 (ja) 2001-12-26 2001-12-26 テレビ放送受信機及び追加特殊文字ガイド表示方法

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3615185B2 (ja)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005142763A (ja) * 2003-11-05 2005-06-02 Toshiba Corp 番組情報表示方法、放送受信装置、および記録装置
JP2006094231A (ja) * 2004-09-24 2006-04-06 Toshiba Corp 映像信号出力装置及び映像信号出力方法
JP2010200352A (ja) * 2010-04-19 2010-09-09 Toshiba Corp 番組情報表示方法、放送受信装置、および記録装置

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005142763A (ja) * 2003-11-05 2005-06-02 Toshiba Corp 番組情報表示方法、放送受信装置、および記録装置
JP4537690B2 (ja) * 2003-11-05 2010-09-01 株式会社東芝 番組タイトル表示方法
JP2006094231A (ja) * 2004-09-24 2006-04-06 Toshiba Corp 映像信号出力装置及び映像信号出力方法
JP2010200352A (ja) * 2010-04-19 2010-09-09 Toshiba Corp 番組情報表示方法、放送受信装置、および記録装置

Also Published As

Publication number Publication date
JP3615185B2 (ja) 2005-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
USRE43102E1 (en) Apparatus and method for displaying additional information
US20040073926A1 (en) Digital broadcast reception apparatus
US20070050813A1 (en) Method of displaying broadcast information and video display apparatus using the same
KR101584366B1 (ko) 정보 처리 장치, 정보 처리 방법, 기록 매체, 및 정보 처리 시스템
KR20060046333A (ko) 데이터 방송 정보 데이터 구조, 데이터 방송 구분 방법그리고, 데이터 방송 송수신 시스템
JPH11220675A (ja) 放送受信装置
US7619688B2 (en) Broadcast-data display control device and method, and broadcast-data receiving device
US20090271822A1 (en) Apparatus and method for processing image
JP2005079861A (ja) 地上波デジタル放送受信装置及び受信方法
US8898704B2 (en) Display device and method for providing data broadcasting thereof
KR101061115B1 (ko) 디지털 방송 수신기 및 그의 서브타이틀 데이터 처리 방법
JP3615185B2 (ja) テレビ放送受信機及び追加特殊文字ガイド表示方法
JP2004336312A (ja) デジタル放送受信装置、プログラム及び記録媒体
JP3490938B2 (ja) テレビジョン受信機
JP2000152114A (ja) まだら放送内容表示装置及びその表示方法
US6344879B1 (en) Apparatus and method for capturing object in TV program
JP2002354355A (ja) デジタル放送受信装置
KR20080054181A (ko) 방송 수신 장치 및 방송 수신 방법
JP2001257960A (ja) ディジタルテレビ放送受信装置及びその番組情報表示方法
KR100304884B1 (ko) 프로그램안내정보의화면표시장치및방법
JP2004304691A (ja) 地上波デジタル放送受信装置
JPH10164528A (ja) テレビジョン放送方法及び好感度検出装置
KR100529320B1 (ko) 텔리텍스트의 선호 페이지 편집 방법 및 그 장치
JP3544165B2 (ja) 放送受信装置
JP2007053652A (ja) データ放送受信装置

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040219

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040224

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040423

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040817

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20041015

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20041026

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20041028

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees