JP2003076688A - 文末表現簡略化装置、文末表現簡略化方法、及び文末表現簡略化プログラム - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 形態素解析や構文解析などの大掛かりなシス
テムを用いずに、簡単なシステムで簡略化対象文の文末
表現を簡略化すること。 【解決手段】 簡略化対象文の文末の文字列パタンと当
該文字列パタンに対応した文末簡略化方法を予め用意し
ておく。簡略化対象文を取得した場合、当該簡略化対象
文の文末の文字列パタンと予め登録してある文字列パタ
ンを比較する。そして、簡略化対象文の文末の文字列表
現が登録済みの文字列パタンに一致した場合、当該文字
列パタンに設定された文末簡略化方法を当該簡略化対象
文の文末に適用する。例えば、文末が「提供する」とい
ったサ変活用形である場合、サ変活用部分を削除して
「提供」などとする文末簡略化方法がある。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、文末表現簡略化装
置、文末表現簡略化方法、及び文末表現簡略化プログラ
ムに関し、例えば文章中の文の文末を自動的に簡略化す
るものに関する。

【０００２】

【従来の技術】コンピュータで文章を取り扱う場合、文
章中の文から見出しや箇条書き、或いは目次を生成して
使用する場合がある。そして、生成された文は、例え
ば、ホームページ検索や文献検索の結果、ヒットしたホ
ームページや検索文の見出しなどとして利用させる場合
がある。従来は、このように、文章中の文などを表示す
る場合に、元の文をそのまま利用するか、あるいは文頭
から特定の文字数以降を削除するといった方法で長さを
強制的に短くすることが行われていた。文の長さを強制
的に短くする場合は、特に携帯電話の表示画面などの表
示領域が限られている装置に文を表示する場合に有効で
ある。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】しかし、文章中の文を
そのまま利用した場合、文中の言い回しが見出しなどに
なじまなかったり、冗長となる場合があった。また、文
頭から特定の文字数以降を削除した場合、元の文の文意
が損なわれることがあった。また文意を変えずに文末を
短くしようとすれば、形態素解析を実行してその結果に
よって文末表現を生成する必要があり、ＣＰＵ、メモ
リ、ファイルリソースを消費することになった。そのた
め、与えられた文の文意を変えることなく、軽量でかつ
高速に文末を簡略化するシステムに対する要望が高まっ
ている。

【０００４】そこで、本発明の目的は、簡単なシステム
で文末表現を簡略化することのできる文末表現簡略化装
置、文末表現簡略化方法、及び文末表現簡略化プログラ
ムを提供することである。

【０００５】

【課題を解決するための手段】本発明は、前記目的を達
成するために、請求項１に記載の発明では、文末表現簡
略化の対象となる対象文を取得する対象文取得手段と、
前記対象文の文末の文字列が所定の文字列パタンである
であるか否かを判別する文字列パタン判別手段と、前記
対象文の文末の文字列が所定の文字列パタンであると前
記文字列パタン判別手段で判別した場合に、前記対象文
の文末の文字列に前記文字列パタンに対応付けられた所
定の処理を施して前記対象文の文末表現を簡略化する簡
略化手段と、を具備したことを特徴とする文末表現簡略
化装置を提供する。請求項２に記載の発明では、前記簡
略化手段は、前記文末表現の所定の部分を削除すること
を特徴とする請求項１に記載の文末表現簡略化装置を提
供する。請求項３に記載の発明では、前記所定の部分
は、サ変活用形の部分であることを特徴とする請求項２
に記載の文末表現簡略化装置を提供する。請求項４に記
載の発明では、前記処理は、前記文字列パタンを、前記
文字列パタンに対応付けられた所定の表現又は所定の記
号に置き換えることを特徴とする請求項１、請求項２又
は請求項３に記載の文末表現簡略化装置を提供する。請
求項５に記載の発明では、対象文取得手段と、文字列パ
タン判別手段と、簡略化手段を備えたコンピュータにお
いて、前記対象文取得手段で、文末表現簡略化の対象と
なる対象文を取得する対象文取得ステップと、前記文字
列パタン判別手段で、前記取得した前記対象文の文末の
文字列が所定の文字列パタンであるであるか否かを判別
する文字列パタン判別ステップと、前記対象文の文末の
文字列が所定の文字列パタンであると前記文字列パタン
判別手段で判別した場合に、前記簡略化手段が、前記対
象文の文末の文字列に前記文字列パタンに対応付けられ
た所定の処理を施して前記対象文の文末表現を簡略化す
る簡略化ステップと、から構成されたことを特徴とする
文末表現簡略化方法を提供する。請求項６に記載の発明
では、文末表現簡略化の対象となる対象文を取得する対
象文取得機能と、前記対象文の文末の文字列が所定の文
字列パタンであるであるか否かを判別する文字列パタン
判別機能と、前記対象文の文末の文字列が所定の文字列
パタンであると前記文字列パタン判別機能で判別した場
合に、前記対象文の文末の文字列に前記文字列パタンに
対応付けられた所定の処理を施して前記対象文の文末表
現を簡略化する簡略化機能と、を具備したことを特徴と
する文末表現簡略化プログラム、又は文末表現簡略化プ
ログラムを記憶したコンピュータが読み取り可能な記憶
媒体を提供する。

【０００６】

【発明の実施の形態】本実施の形態は、簡略化可能な文
末表現のパタンを予め登録しておき、簡略化の対象であ
る簡略化対象文の文末表現がこのパタンに合致するか否
かを調べる。また、文末表現のパタンごとに、文末表現
の簡略化方法が予め決められており、当該所定の簡略化
方法に基づいて簡略化対象文の文末表現を簡略化する。

【０００７】以下、本発明の好適な実施の形態につい
て、図１ないし図３を参照して詳細に説明する。図１
は、本実施の形態に係る文末表現簡略装置１の概念的な
構成を示した図である。図に示したように文末表現簡略
装置１は、文末表現簡略部１０、文字種判別部８、文字
列パタン判定部６、文字列パタン条件部４、漢語・符号
登録部などから構成されている。後に説明するように、
図１に示した各構成要素は、例えばパーソナルコンピュ
ータ（以下ＰＣと記す）を用いて実現することができ
る。

【０００８】文末表現簡略装置１は、これらの構成要素
を用いて入力された簡略化対象文２から文末表現を簡略
化した簡略化済み文１２を生成する。簡略化対象文２
は、文末表現簡略装置１によって、文末表現を簡略化す
るための文である。簡略化対象文２は、例えば「レスト
ラン○×が新装開店しました。」といったような所定の
文を記録したテキストデータなどである。

【０００９】簡略化済み文１２は、文末表現簡略装置１
によって、文末が簡略化された後出力された文である。
簡略済み文１２は、例えば「レストラン○×が新装開
店」などといったような文末表現が簡略化されたテキス
トデータなどである。

【００１０】文末表現簡略装置１は、簡略化対象文２の
文末を予め登録してある簡略化するための文末表現文字
列パタンに該当するか否かを判断し、該当する場合は、
予め登録してある規則に従って簡略化対象文２の文末を
簡略化し、簡略化済み文１２を生成する。

【００１１】このように、文末表現簡略装置１は、簡略
化対象文２の文末が簡略化できるのかどうかを文末の字
面処理のみで判定するので、形態素解析や構文解析など
を行わずに簡略化対象文２の文末を簡略化することがで
きる。

【００１２】簡略化対象文２の文末表現が簡略化できる
場合、文末表現簡略装置１は簡略化対象文２の文末表現
を、予め設定した条件（マッチした文字列パタンによっ
て決まる）に従った文末表現に変更し、文意を変えるこ
となく軽量、高速に文末表現を簡略化する。以下に、文
末表現簡略化するために予め設定した文末表現の文字列
パタンや、当該文字列パタンに対応する簡略化した文末
表現を生成する条件などの具体例を示す。本実施の形態
では以下の（１）〜（８）に示す簡略化方法を採用し
た。

【００１３】（１）文末の文字列パタンが「漢字２文字
又はカタカナ２文字」＋「サ変活用形」の場合。 「した」「したのである」「すると思う」といったサ変
活用形を用いた特定の文末表現（文末にある文字列パタ
ン）の直前に漢字２文字かカタカナ２文字が存在する場
合に、サ変活用部分を削除する。これによって、簡略化
対象文２の文意を変えることなく文末の簡略化すること
ができる。

【００１４】後に説明するように、これらサ変活用形を
用いた特定の文字列パタンは、文字列パタン条件部４に
登録されており、文字列パタン判定部６が登録されてい
るこれらの文字列パタンと、簡略化対象文２の文末の文
字列パタンを比較することにより、簡略化対象文２の文
末の文字列パタンが予め登録されたものか否かを判断す
ることができる。また、文字種判別部８が、当該文字列
パタンの直前の文字種を判定し、当該直前の２文字が漢
字２文字であるかカタカナ２文字であるかを判断する。
そして、文末表現簡略部１０が文末のサ変活用部を削除
して簡略化済み文１２を生成する。

【００１５】このように、予め登録されているサ変活用
形が文末に現れ、その直前が漢字２文字またはカタカナ
２文字であるかどうかを判定することで、例えば 「学会誌を隔月発行している」→「学会誌を隔月発行」 「近所の人が目撃したのだった」→「近所の人が目撃」 「富裕層にアプローチする」→「富裕層にアプローチ」 といったような文末表現の簡略化を行うことができる。

【００１６】ところで（１）の規則を当てはめると文意
が損なわれる文もある。例えば簡略化対象文２の文末が
「裏返す」とか「見下す」といったサ行５段活用動詞の
場合、サ変活用形を削除すると文意が損なわれる。その
ため、これらのサ行５段活用動詞の語幹「裏返」「見
下」を例外として文字列パタン条件部４に登録してお
き、簡略化対象文２の文末の文字列パタンがこれらの語
幹を含む場合、文末のサ変活用形を削除しないようにす
ることにより、文末のサ変活用形が過剰に削除されるの
を防ぐことができる。

【００１７】（２）文末の文字列パタンが「漢字」＋
「い段又はえ段の平仮名」＋「サ変活用形」の場合。 簡略化対象文２の文末がサ変活用形であり、その直前
が、い段、え段にある特定の平仮名で、更にその前が漢
字のときに、サ変活用部分を削除して文意を変えること
なく文末の簡略化を行うことができる。文末がサ変活用
形であるか否か、その直前がい段、え段にある特定の平
仮名であるかどうかは、文字列パタン条件部４に予め登
録してある文字列パタンを用いて文字列パタン判定部６
が判断し、更にその前が漢字であることは文字種判別部
８が判別する。

【００１８】以上のように、サ変活用形の直前がい段、
え段の平仮名でその前が漢字であることを判別すること
によって、例えば 「勉強部屋を建て増しした」→「勉強部屋を建て増し」 「物資を横流しした」→「物資を横流し」 「祭壇にお供えした」→「祭壇にお供え」 といったように文末表現を簡略化することができる。

【００１９】ところで、文末の表現に丁寧語の「お」が
含まれる場合、（２）の規則を当てはめて簡略化すると
不自然な文が生成される。この場合は、さらに判別され
た漢字の前方の特定の区間に平仮名の「お」の文字が存
在するときは例外として削除しないようにすることで、
不自然な文が生成されるのを防ぐことができる。このよ
うに、丁寧語を表す「お」が存在するかどうかを判定す
ることで、 「お客様にお会いした」→「お客様にお会い」 というような不自然な簡略化が実行されないようにする
ことができる。

【００２０】（３）文末の文字列パタンが「カタカナ」
＋「化」＋「サ変活用形」の場合。 簡略化対象文２の文末がサ変活用形であり、その直前が
「化」の文字で、更にその前がカタカナのときに、サ変
活用部分を削除して文末の簡略化を行うことができる。
文末のサ変活用形とその直前の文字「化」は、文字列パ
タン判定部６が文字列パタン条件部４を用いて判別し、
さらにその直前がカタカナであることは文字種判別部８
が判別する。

【００２１】このように、サ変活用形の直前が「化」で
その前がカタカナであることを判定することによって、 「代行業務をシステム化している」→「代行業務をシス
テム化」 「数学を用いてモデル化することができる」→「数学を
用いてモデル化」 といったような簡略を行うことができる。

【００２２】（４）文末も文字列パタンが「特定のサ変
名詞」の場合。 個別にサ変名詞と判定したい語を文字列パタン条件部４
に登録しておき、サ変活用形の直前がその登録されてい
るサ変名詞のときに、例えば以下のようにサ変活用部分
を削除して文末の簡略化ができる。 「買収後の見通しを危ぐしている」→「買収後の見通し
を危ぐ」 「寄生虫は免疫力が低下している人に悪さしやすい」→
「寄生虫は免疫力が低下している人に悪さ」

【００２３】（５）文末の文字列パタンが「漢字２文字
又はカタカナ２文字」＋「を」＋「サ変活用形」の場
合。 （１）において簡略化対象文２の文末のサ変活用形で、
その直前が平仮名の「を」であり、更にその前が漢字２
文字かカタカナ２文字のときにも、同様に「を」とサ変
活用部分を削除して簡略化することかできる。文末のサ
変活用形とその直前が「を」であることは、文字列パタ
ン判定部６が文字列パタン条件部４を用いて判別し、さ
らにその前が漢字２文字かカタカナ２文字であるか否か
は文字種判別部８が判別する。

【００２４】この場合、文末のサ変活用形の直前が
「を」でその前が漢字２文字かカタカナ２文字であるか
を判定することで、 「口外しない約束をした」→「口外しない約束」 「明日の予習をする」→「明日の予習」 「コートでテニスをする」→「コートでテニス」 といったような簡略化を行うことができる。

【００２５】（６）文末の文字列パタンが特定の和語の
場合。 （１）〜（５）においてサ変活用形を用いた表現に加え
て、「できる」「見つけた」といった和語を用いた表現
と、それぞれに対応する漢語表現「可能」「発見」を対
応付けて登録しておき、和語を対応する漢語で置き換え
ることによって、短く引き締まった文末表現を生成する
ことができる。対応する和語と漢語は漢語・符号登録部
１１にデータベースとして登録してあり、文末表現簡略
部１０は、漢語・符号登録部１１を検索することによ
り、簡略化対象文２の文末に現れる和語に対応する漢語
を取得することができる。

【００２６】このように、意味が似ている和語と漢語を
ぺアで登録しておき、当該和語を漢語で置換することに
より、例えば、 「３日から実施できます」→「３日から実施可能」 「問題解決の糸口を見つけた」→「問題解決の糸口を発
見」 「予定を前倒しすることもできる」→「予定を前倒しす
ることも可能」 といったような引き締まった表現に簡略化することがで
きる。上記の例では、和語と漢語の組は、それぞれ「で
きます」−「可能」、「見つけた」−「発見」、「でき
る」−「可能」である。

【００２７】（７）文末の文字列パタンが特定の文末表
現である場合。 （６）に加えて、「するのだろうか」のような疑問を表
す文末表現に符号「？」を対応付けて登録しておくこと
によって、文意を変えることなく文末表現を簡略化する
ことができる。また「したのだ」のような強調を表す表
現には符号「！」を対応付けておけば、同様に文意を変
えることなく簡略化できる。これらの文末表現と符号の
対応関係は漢語・符号登録部１１にデータベース化して
記憶してあり、文末表現簡略部１０は、漢語・符号登録
部１１を検索することにより、簡略化対象文２の文末表
現に対応する符号を取得することができる。。

【００２８】このように、疑問や強調を表す表現と疑問
符、感嘆符を対応付ければ、例えば、 「容疑者は観念したのだろうか」→「容疑者は観念？」 「双方の利害が一致したのだ」→「双方の利害が一致
！」 といったような簡略化を行うことができる。

【００２９】（８）文末の文字列パタンが括弧書きの場
合。 更に上記の（１）〜（７）において、括弧記
号「（」「」）」を文字列パタン条件部４に登録してお
けば、文末にあるかっこ書きの前にある表現に対して同
様に簡略化を実行することができる。あるいはかっこ書
きそのものも削除して短い表現にすることができる。

【００３０】このように括弧の文字を登録しておき文末
の括弧書きを判定することで、例えば、括弧書きを残す
場合は、 「野党は首相の退陣を要求した（３月１日）」→「野党
は首相の退陣を要求（３月１日）」 と簡略化され、また、括弧書きを削除する場合は、 「給湯システムが故障した（部品の劣化が原因）」→
「給湯システムが故障」 と簡略化することが可能になる。

【００３１】文末表現簡略化装置１は、以上に例示した
（１）〜（８）の文末表現文字列パタンや簡略化した文
末表現を生成する規則に従って、簡略化対象文２の文末
表現を簡略化し、簡略化済み文１２を生成する。なお、
以上に示した文末表現文字列パタンや文末の簡略化のた
めの規則は１例であって、以上の（１）〜（８）に限定
するものではない。更に他の文末表現文字列パタンやそ
れに対応する文末簡略化のための規則を設けても良い。

【００３２】次に、文末表現簡略化装置１の構成要素で
ある、文末表現簡略化部１０、文字種判別部８、文字列
パタン判定部６、文字列パタン条件部４、漢語・符号登
録部１１について説明する。文字列パタン条件部４は、
上記（１）〜（８）で説明したサ変活用形やそれらを用
いた表現、例外表現、個別に指定するサ変名詞といった
文字列パタン条件を前もって登録しておくためのデータ
ベースである。

【００３３】文字列パタン判定部６は、文末表現簡略部
１０によって起動され、文末表現簡略部１０が取得した
簡略化対象文２を文字列パタン条件部４に登録されてい
る文字列パタン条件と比較する。そして、簡略化対象文
２の中に登録済みの文字列パタン条件と一致する文字列
パタンがあった場合、この文字列パタンが現れる文字列
の出現位置を特定する。そして、文字列パタン判定部６
は、当該文字列パタンの出現位置と文字列パタンを特定
する情報を文末表現簡略部１０に送る。

【００３４】そして、簡略化対象文２の中に登録済みの
文字列パタン条件と一致する文字列パタンがあった場
合、この文字列パタンが現れる文字列の出現位置を特定
する。そして、文字列パタン判定部６は、当該文字列パ
タンの出現位置と文字列パタンを特定する情報を文末表
現簡略部１０に送る。

【００３５】文字種判別部８は、文末表現簡略部１０に
よって起動され、以下のようにサ変活用形の直前の文字
列の文字の種別（漢字、平仮名、カタカナ、など）など
を特定し、特定結果を文末表現簡略部１０に送る。
（１）の場合は、サ変活用形の直前が漢字２文字かカタ
カナ２文字かを判別する。（２）の場合は、い段、え段
の平仮名の直前が漢字であるかどうかを判別する。
（３）の場合は、「化」の直前の文字がカタカナである
かどうかを判別する。（５）の場合は、「を」の直前の
２文字が漢字２文字かカタカナ２文字かどうかを判別す
る。

【００３６】漢語・符号登録部１１は、意味の似た和語
に対応付けられている漢語と、疑問や強調を表す表現に
対応付けられた符号を格納したデータベースである。 漢語・符号登録部１１に格納されている漢語としては、
例えば、和語「できます」に対応付けられた漢語「可
能」などがあり、同様に格納されている符号としては、
例えば疑問を表す表現「したのだろうか」に対応付けら
れた符号「？」などがある。 漢語・符号登録部１１は、和語によって対応する漢語を
検索することができ、所定の表現に対して、当該表現に
対応する符号を検索することができるようになってい
る。

【００３７】漢語・符号登録部１１は、文末表現簡略部
１０からの検索を受けて所定の漢語や符号を文末表現簡
略部１０に提供する。 例えば、文末表現簡略部１０は、和語「できます」に対
応する漢語を漢語・符号登録部１１で検索し、登録して
ある漢語の中から漢語「可能」を取得することができ
る。また、文末表現簡略部１０は、疑問を表す表現「し
たのだろうか」に対応する符号を検索し、対応する符号
「？」を取得することができる。

【００３８】文末表現簡略部１０は、簡略化対象文２を
取得した後、文字列パタン判定部６を起動し、予め文字
列パタン条件部４に登録してある文字列パタン（サ変活
用形や括弧など）が簡略化対象文２の文末に含まれるか
否かをチェックする。文末表現簡略部１０は、更に文字
種判別部８を起動してそれら文字列パタンの出現位置の
前に現れる文字の種別（漢字、平仮名、カタカナ、な
ど）のパタンなどを解析する。

【００３９】更に文末表現簡略部１０は、漢語・符号登
録部１１を検索し、簡略化対象文２の文末に対応する漢
語表現或いは符号があるかどうかを調べる。このよう
に、文末表現簡略部１０は、文字列パタン判定部６と文
字種判別部８及び漢語・符号登録部１１を起動して、簡
略化対象文２の文末表現が上記（１）〜（８）の何れか
に該当するか否かを解析する。

【００４０】解析の結果、簡略化対象文２の文末表現の
文字列パタンが上記（１）〜（８）の何れかに合致する
場合、文末簡略化部１０は、それぞれのパタンに対応し
た方法で簡略化対象文２の文末を簡略化し、簡略化済み
文１２を生成する。

【００４１】簡略化対象文２の文末表現の文字列パタン
が（１）〜（５）の何れかに該当する場合、文末表現簡
略部１０は、簡略化対象文２の文末のサ変活用形を削除
して簡略化済み文１２を生成する。

【００４２】簡略化対象文２の文末表現の文字列パタン
が（６）に該当する場合、文末表現簡略部１０は、簡略
化対象文２の文末の和語に対応する漢語を漢語・符号登
録部１１を検索して取得する。そして、文末表現簡略部
１０は、簡略化対象文２の文末の和語を検索した漢語で
置換して簡略済み文１２を生成する。

【００４３】簡略化対象文２の文末表現の文字列パタン
が（７）の場合は、文末表現簡略部１０は、簡略化対象
文２の文末表現に対応する符号「？」、「！」などを漢
語・符号登録部１１から検索する。そして文末簡略部１
０は、簡略化対象文２の文末表現に対応する符号を用い
て文末を簡略化し、簡略化済み文１２を生成する。

【００４４】簡略化対象文２の文末表現の文字列パタン
が（８）の場合、文末簡略部１０は、括弧書きの直前に
ある文末表現の文字列パタンを上記（１）〜（７）の何
れかであるか判断して特定する。そして文末簡略部１０
は、特定された文字列パタンに基づいて括弧書き直前の
文末を簡略化する。そして、文末簡略化部１０は、生成
した文末に括弧書を付け加える。又は、括弧書きを削除
するように構成することもできる。

【００４５】以上に説明したように、文末表現簡略化装
置１は、簡略化対象文２の文末の文字列パターンから、
簡略化方法を判断する。そのため、形態素解析や構文解
析といった、大掛かりで複雑なシステムを使用せずに、
簡略化対象文２の文末表現を簡略化することができる。

【００４６】図２（ａ）は、文末表現簡略装置１をＰＣ
を用いて構成した場合の構成図である。文末表現簡略装
置１は、制御部２６にバスライン４３を介して入力装置
３４、出力装置３８、通信制御装置４２、記憶装置４
８、記憶媒体駆動装置４６、入出力インターフェース４
４などが接続して構成されている。

【００４７】制御部２６は、文末表現簡略プログラム５
０などに従って簡略化対象文２から簡略化済み文１２を
生成したり、文末表現簡略装置１全体を制御したりなど
する。制御部２６は、ＣＰＵ２８、ＲＯＭ（Ｒｅａｄ
Ｏｎｌｙ Ｍｅｍｏｒｙ）３０、ＲＡＭ（Ｒａｎｄｏｍ
Ａｃｃｅｓｓ Ｍｅｍｏｒｙ）３０などから構成され
ている。

【００４８】ＲＯＭ３０は、ＣＰＵ２８が各種演算や制
御を行うための各種プログラム、データ及びパラメータ
などを格納したリードオンリーメモリである。ＣＰＵ２
８は、ＲＯＭ３０からプログラムやデータ、パラメータ
などを読み込むことはできるが、これらを書き換えたり
消去することはできない。

【００４９】ＲＡＭ３２は、ＣＰＵ２８にワーキングメ
モリとして使用されるランダムアクセスメモリである。
ＣＰＵ２８は、ＲＡＭ３２にプログラムやデータなどを
書込んだり消去したりすることができる。本実施の形態
では、ＲＡＭ３２には、ＣＰＵ２８が簡略化対象文２の
格納、文字列パタンの判定、文末表現の削除や漢語、符
号などによる置き換え、などを行うためのエリアが確保
可能となっている。

【００５０】入力装置３４は、文末表現簡略装置１に対
して文字や数字その他の情報を入力するための装置であ
り、例えばキーボードやマウスなどにより構成されてい
る。キーボードは、カナや英文字などを入力するための
キーや数字を入力するためのテンキー、各種機能キー、
カーソルキー及びその他のキーによって構成されてい
る。

【００５１】キーボートは、例えばユーザが文末表現簡
略装置１にログインするためのログインＩＤやパスワー
ドを入力したり、あるいは文末表現簡略プログラム５０
に従って表示装置表示される画面の各種入力欄に必要な
データ（例えば入力パラメータ１８など）を入力する際
に使用する。また、文末表現簡略装置１がテキストエデ
ィタやワープロソフトなどを実装している場合は、これ
らのソフトウェアを用いてキーボードから簡略化対象文
２を直接文末表現簡略装置１に入力することも可能であ
る。

【００５２】マウスは、ポインティングデバイスであ
る。ＧＵＩ（Ｇｒａｐｈｉｃａｌ Ｕｓｅｒ Ｉｎｔｅ
ｒｆａｃｅ）などを用いて文末表現簡略装置１を操作す
る場合、表示装置上に表示されたボタンやアイコンなど
をマウスでクリックすることにより、所定の情報の入力
を行うことができる。

【００５３】出力装置３８は、例えば表示装置や印刷装
置などである。表示装置は、例えばＣＲＴ（Ｃａｔｈｏ
ｄｅ Ｒａｙ Ｔｕｂｅ）ディスプレイ、液晶ディスプ
レイ、プラズマディスプレイなどで構成された情報を画
面上に提示するための装置である。表示装置は、入力装
置３４の入力結果や、簡略化対象文２、簡略化済み文１
２などを表示することができる。

【００５４】印刷装置は、例えば、生成した簡略化済み
文１２や、簡略化対象文２などをテキストの形で紙など
の印刷媒体に印刷する装置である。印刷装置は、例え
ば、インクジェットプリンタ、レーザプリンタ、熱転写
プリンタ、ドットプリンタなどの各種プリンタ装置によ
って構成されている。

【００５５】通信制御装置４２は、専用回線１０を介し
て文末表現簡略装置１を端末装置９に接続するための装
置であって、モデム、ターミナルアダプタその他の装置
によって構成されている。通信制御装置４２は、例えば
インターネットやＬＡＮ（Ｌｏｃａｌ ＡｒｅａＮｅｔ
ｗｏｒｋ）などに接続しており、これらのネットワーク
に接続した他の端末装置あるいはサーバ装置などから通
信によって簡略化対象文２を取得したり、あるいはこれ
らの装置に対して簡略化済み文１２を送信したりするこ
となどができる。通信制御装置４２はＣＰＵ２８によっ
て制御され、例えば、ＴＣＰ／ＩＰなどの所定のプロト
コルに従ってこれら端末装置やサーバ装置との信号及び
データの送受信を行う。

【００５６】記憶装置４８は、読み書き可能な記憶媒体
と、その記憶媒体に対してプログラムやデータを読み書
きするための駆動装置によって構成されている。当該記
憶媒体として主にハードディスクが使用されるが、その
他に、例えば、光磁気ディスク、磁気ディスク、半導体
メモリなどの他の読み書き可能な記憶媒体によって構成
することも可能である。

【００５７】記憶装置４８は、文末表現簡略プログラム
５０、その他のプログラム５２、文字列パタン条件デー
タ５４、漢語・符号登録データ５６、その他のデータ６
０などが記憶されている。文末表現簡略プログラム５０
は、ＣＰＵ２８に文末表現簡略機能を発揮させるための
プログラムであって、後に説明する各モジュールから構
成されている。

【００５８】その他のプログラム５２は、例えば、通信
制御装置４２を制御し、文末表現簡略装置１とネットワ
ークでつながれた端末装置やサーバ装置との通信を維持
する通信プログラムや、メモリ管理や入出力管理などの
文末表現簡略装置１を動作させるための基本ソフトウェ
アであるＯＳ（Ｏｐｅｒａｔｉｎｇ Ｓｙｓｔｅｍ）な
どで構成されている。

【００５９】ＣＰＵ２８は、記憶装置４８の駆動装置を
駆動することにより、記憶装置４８に対してプログラム
やデータの読み書きを行うことができる。その他のデー
タ６０に簡略化対象文２を格納しておき、記憶装置４８
を駆動してＣＰＵ２８が簡略化対象文２を読み込んで取
得することができる。このように、記憶装置４８は、簡
略化対象文２の取得手段として使用することができる。

【００６０】文字列パタン条件データ５４は、図１の文
字列パタン条件部４に対応するデータベースであり、サ
変活用形など、簡略化対象文２の文末表現の文字列パタ
ンを判別するためのデータが格納されている。 漢語・符号登録データ５６は、図１の漢語・符号登録部
１１に対応するデータベースである。漢語・符号登録５
６には、和語とこれに対応する漢語及び所定の文末表現
に対応する符号などが格納されている。漢語・符号登録
データ５６は、和語によって、これに対応する漢語、及
び文末表現によって対応する符号を検索することができ
るようになっている。

【００６１】記憶媒体駆動装置４６は、着脱可能な記憶
媒体を駆動してデータの読み書きを行うための駆動装置
である。着脱可能な記憶媒体としては、例えば、光磁気
ディスク、磁気ディスク、磁気テープ、半導体メモリ、
データをパンチした紙テープ、ＣＤ−ＲＯＭなどがあ
る。なお、ＣＤ−ＲＯＭや紙テープは、読み込みのみ可
能である。

【００６２】文末表現簡略装置１は、記憶媒体駆動装置
４６によって記憶媒体を駆動することにより、簡略化対
象文２を記録した記憶媒体から簡略化対象文２を取得し
たり、あるいは、生成した簡略化済み文１２を記憶媒体
駆動装置に出力することができる。このように、記憶媒
体駆動装置４６は、簡略化対象文取得手段として使用す
ることができる。

【００６３】入出力インターフェース４４は、例えば、
シリアルインターフェースやその他の規格のインターフ
ェースにより構成されている。入出力インターフェース
４４に当該インターフェースに対応した外部機器を接続
することにより、文末表現簡略装置１の機能を拡張する
ことができる。このような外部機器として例えば、ハー
ドディスクなどの記憶装置、スピーカ、マイクロフォン
などがある。

【００６４】図２（ｂ）は、文末表現簡略プログラム５
０を構成するモジュールを示した図である。文末表現簡
略プログラム５０は、文末表現簡略モジュール６２、文
字列パタン判定モジュール６４、文字種判別モジュール
６６などから構成されている。ＣＰＵ２８が文末表現簡
略プログラム５０の各モジュールをロードして実行する
ことにより、当該ＰＣは文末表現簡略装置としての機能
を発揮することができる。

【００６５】ＣＰＵ２８が文末表現簡略モジュール６２
を実行することにより、文末表現簡略部１０（図１）が
実現される。更に、ＣＰＵ２８が文字列パタン判定モジ
ュール６４、文字種判別モジュール６６を実行すること
により、それぞれ文字列パタン判定部６、文字種判別部
８が実現される。

【００６６】即ち、図１の文末表現簡略部１０、文字列
パタン判定部６、文字種判別部８は、それぞれ文末表現
簡略モジュール６２、文字列パタン判別モジュール６
４、文字種判別部８がＣＰＵ２８によって実行されるこ
とにより、ソフトウェア的に実現される。ＣＰＵ２８は
これらのプログラムに従って動作し、文字列パタン条件
データ５４、漢語・符号登録データ５６を参照しながら
簡略化対象文２から簡略済み文１２を生成する。

【００６７】以上、本実施の形態では、１例として文末
表現簡略装置１をＰＣを用いて実現したが、これに限定
するものではなく、例えばワードプロセッサや携帯電話
その他の端末装置などを用いて実現することができる。
また、文末表現簡略装置１の機能をサーバ装置で実現
し、当該サーバ装置にネットワーク接続した端末装置に
文末を簡略化した文を提供するように構成することもで
きる。

【００６８】図３は、文末表現簡略装置１の動作を説明
するためのフローチャートである。まず、ＣＰＵ２８
は、簡略化対象文２を取得する（ステップ１０）。これ
は、テキストデータなどで構成された簡略化対象文２
を、例えば、記憶装置４８、又は記憶媒体駆動装置４６
で駆動された記憶媒体、又は通信制御装置４２を介して
ネットワークなどから取得する。

【００６９】次に、ＣＰＵ２８は、取得した簡略化対象
文２中の文字列と文字列パタン条件データ５４に登録し
た文字列パタンとを比較し、簡略化対象文２中に登録さ
れた文字列パタンがあるか否かを調べる（ステップ１
５）。これは、文字列パタン判定モジュールがＣＰＵ２
８によって実行されることにより行われる。

【００７０】登録された文字列パタンがない場合は（ス
テップ１５；Ｎ）、ＣＰＵ２８は、簡略化済み文１２を
生成せずに作業を終了する。登録された文字列パタンが
あった場合は（ステップ１５；Ｙ）、ＣＰＵ２８は、簡
略化対象文２における当該文字列パタンの出現位置を調
べて取得する（ステップ２５）。

【００７１】文字列パタンの出現位置が文末でない場合
は（ステップ３０；Ｎ）、ＣＰＵ２８は、簡略化済み文
１２を生成せずに作業を終了する。文字列パタンの出現
位置が文末であった場合は（ステップ３０；Ｙ）、ＣＰ
Ｕ２８は、文字列パタンの出現位置の前にある文字の文
字種を判別する（ステップ３５）。

【００７２】次にＣＰＵ２８は、簡略化対象文２の文末
に現れる文字列パタンと当該文字列パタンの前に現れる
文字種から簡略化対象文２の文末が簡略化可能か（サ変
活用形など文末の文字列を削除できるか、和語を漢語で
置換するか、或いは符号を用いて簡略化可能かなど）否
かを判断する（ステップ４０）。即ち、簡略化対象文２
の文末の文字列パタンが（１）〜（８）の何れからに該
当するか否かを判断する。

【００７３】文末のサ変活用形など、文末の文字列を削
除することにより簡略化可能な場合は（ステップ４５；
Ｙ）、ＣＰＵ２８は、簡略化対象文２の文末の所定の文
字列を削除して文末表現を簡略化する（ステップ５
０）。なお、この場合は（１）〜（５）、（８）の場合
に該当する。また、簡略化対象文２の文末の和語をこれ
に対応付けられた漢語に置換することにより文末表現を
簡略化する場合は（ステップ４５；Ｎ）、ＣＰＵ２８
は、当該和語を対応する漢語に置換する（ステップ６
５）。なお、これは（６）の場合に該当する。

【００７４】また、文末削除又は漢語に置換することに
よって省略された文字列が「したのだろうか」、「した
のだ」といった所定の符号に対応付けられた表現であっ
た場合（ステップ５５；Ｙ）、ＣＰＵ２８は、簡略化し
た文の文末に対応する符号「？」、「！」などを付加す
る（ステップ６０）。これは、（７）の場合に該当す
る。

【００７５】本実施の形態では、所定の符号に対応付け
られた文末表現の文字列を一旦削除した後（ステップ５
０）、当該削除された文字列に対応する符号を文末に付
加したが（ステップ６０）、これに限定するものではな
く、文末表現の文字列に、これに対応する符号が関連付
けられている場合、当該文字列を対応する符号で置換す
るように構成することもできる。

【００７６】以上、本実施の形態では、以下のような効
果を得ることができる。簡略化対象文２の文末の文字列
の字面から簡略化可能か否かを判定するため、形態素解
析、構文解析などの大掛かりなシステムが必要なく、文
末の簡略化処理が高速、軽量に実行できる。そのため、
コンピュータで実現した場合、コンピュータのリソース
の消費を低減することができる。

【００７７】また、サ変活用形などの文末の文字列パタ
ンとその文字列パタンの前の文字の文字種を合わせて認
識することにより、適切な簡略化した文末表現をえるこ
とができる。また、文章の目次を自動生成する際に目次
らしい表現に置き換えたり、引き締まった印象を与える
箇条書き表現を生成することが可能になる。

【００７８】また、小規模なシステムで実現できるため
携帯電話などの携帯端末装置に容易に搭載することがで
きる。更に、予め特定の和語に対応付けられた漢語を登
録しておくことにより、元の文には無かった簡潔な表現
を新たに生成することができる。

【００７９】

【発明の効果】本発明によれば、簡単なシステムで文末
表現を簡略化することができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本実施の形態に係る文末表現簡略装置の概念的
な構成を示した図である。

【図２】（ａ）は、文末表現簡略装置をＰＣを用いて構
成した場合の構成図であり、（ｂ）は、文末表現簡略プ
ログラムを構成するモジュールを示した図である。

【図３】文末表現簡略装置の動作を説明するためのフロ
ーチャートである。

【符号の説明】

１ 文末表現簡略装置 ２ 簡略化対象文 ４ 文字列パタン条件部 ６ 文字列パタン判定部 ８ 文字種判定部 １０ 文末表現簡略部 １１ 漢語・符号登録部 １２ 簡略化済み文 ２６ 制御部 ２８ ＣＰＵ ３０ ＲＯＭ ３２ ＲＡＭ ３４ 入力装置 ３８ 出力装置 ４２ 通信制御装置 ４３ バスライン ４４ 入出力インターフェース ４６ 記憶媒体駆動装置 ４８ 記憶装置 ５０ 文末表現簡略プログラム ５２ その他のプログラム ５４ 文字列パタン条件データベース ５６ 漢語・符号登録データベース ６０ その他のデータ ６２ 文末表現簡略モジュール ６４ 文字列パタン判定モジュール ６６ 文字種判別モジュール

Claims (6)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 文末表現簡略化の対象となる対象文を取
   得する対象文取得手段と、 前記対象文の文末の文字列が所定の文字列パタンである
   であるか否かを判別する文字列パタン判別手段と、 前記対象文の文末の文字列が所定の文字列パタンである
   と、前記文字列パタン判別手段で判別した場合に、前記
   対象文の文末の文字列に前記文字列パタンに対応付けら
   れた所定の処理を施して前記対象文の文末表現を簡略化
   する簡略化手段と、 を具備したことを特徴とする文末表現簡略化装置。
2. 【請求項２】 前記簡略化手段は、前記文末表現の所定
   の部分を削除することを特徴とする請求項１に記載の文
   末表現簡略化装置。
3. 【請求項３】 前記所定の部分は、サ変活用形の部分で
   あることを特徴とする請求項２に記載の文末表現簡略化
   装置。
4. 【請求項４】 前記処理は、前記文字列パタンを、前記
   文字列パタンに対応付けられた所定の表現又は所定の記
   号に置き換えることを特徴とする請求項１、請求項２又
   は請求項３に記載の文末表現簡略化装置。
5. 【請求項５】 対象文取得手段と、文字列パタン判別手
   段と、簡略化手段を備えたコンピュータにおいて、 前記対象文取得手段で、文末表現簡略化の対象となる対
   象文を取得する対象文取得ステップと、 前記文字列パタン判別手段で、前記取得した前記対象文
   の文末の文字列が所定の文字列パタンであるであるか否
   かを判別する文字列パタン判別ステップと、 前記対象文の文末の文字列が所定の文字列パタンである
   と前記文字列パタン判別手段で判別した場合に、前記簡
   略化手段が、前記対象文の文末の文字列に前記文字列パ
   タンに対応付けられた所定の処理を施して前記対象文の
   文末表現を簡略化する簡略化ステップと、 から構成されたことを特徴とする文末表現簡略化方法。
6. 【請求項６】 文末表現簡略化の対象となる対象文を取
   得する対象文取得機能と、 前記対象文の文末の文字列が所定の文字列パタンである
   であるか否かを判別する文字列パタン判別機能と、 前記対象文の文末の文字列が所定の文字列パタンである
   と前記文字列パタン判別機能で判別した場合に、前記対
   象文の文末の文字列に前記文字列パタンに対応付けられ
   た所定の処理を施して前記対象文の文末表現を簡略化す
   る簡略化機能と、 を具備したことを特徴とする文末表現簡略化プログラ
   ム。