JP2003065024A - Valve mechanism lubricating device of engine - Google Patents

Valve mechanism lubricating device of engine

Info

Publication number
JP2003065024A
JP2003065024A JP2001256116A JP2001256116A JP2003065024A JP 2003065024 A JP2003065024 A JP 2003065024A JP 2001256116 A JP2001256116 A JP 2001256116A JP 2001256116 A JP2001256116 A JP 2001256116A JP 2003065024 A JP2003065024 A JP 2003065024A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
oil
chamber
valve operating
engine
valve mechanism
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001256116A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4015389B2 (en
Inventor
Keita Ito
慶太 伊藤
Takeshi Tanaka
豪 田中
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=19083975&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP2003065024(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Priority to JP2001256116A priority Critical patent/JP4015389B2/en
Priority to US10/216,655 priority patent/US6715461B2/en
Priority to DE60218251T priority patent/DE60218251T2/en
Priority to EP02018071A priority patent/EP1288454B1/en
Priority to AU2002300540A priority patent/AU2002300540B2/en
Priority to CA002399764A priority patent/CA2399764C/en
Priority to BRPI0203486-7A priority patent/BR0203486B1/en
Priority to MXPA02008300A priority patent/MXPA02008300A/en
Priority to CN02247748U priority patent/CN2565992Y/en
Priority to CNB02141890XA priority patent/CN1201069C/en
Publication of JP2003065024A publication Critical patent/JP2003065024A/en
Publication of JP4015389B2 publication Critical patent/JP4015389B2/en
Application granted granted Critical
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To lubricate a valve mechanism without resistance by feeding oil mist not containing an oil droplet. SOLUTION: In the valve mechanism lubricating device of engine, in which a head cover 36 is connected to an upper end of a cylinder head 8, the valve mechanism chamber 21b is demarcated between the cylinder head 8 and the head cover 36, a transfer means 61 for transferring oil mist in an oil tank 40, an oil recovering chamber 74 for recovering by sucking the oil stored in the valve mechanism chamber 21b, and a breather chamber 69 extracting blow-by gas from the valve mechanism chamber 21b are connected to the valve mechanism chamber 21b, an oil droplet separating chamber 73 for introducing the oil mist not containing the oil droplet into the valve mechanism chamber 21b by separating oil droplet from the oil mist fed from the transfer means 61 is provided between the transfer means 61 and the valve mechanism chamber 21b.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は,主としてトリマそ
の他の携帯型作業機の動力源として使用されるハンドヘ
ルド型四サイクルエンジンに関し,特に,シリンダヘッ
ドの上端にヘッドカバーを結合して,これらシリンダヘ
ッド及びヘッドカバー間に動弁機構を収容する動弁室を
画成すると共に,この動弁室に,オイルタンクで生成さ
れたオイルミストを移送するオイルミスト移送手段と,
動弁室に溜まったオイルを吸引して回収するオイル回収
室と,動弁室からブローバイガスを取り出して外部に導
出するブリーザ室とを接続し,オイル回収室には,該室
で回収したオイルをオイルタンクに還流させるオイル戻
し通路を接続した,エンジンの動弁機構潤滑装置の改良
に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a handheld four-cycle engine which is mainly used as a power source for a trimmer or other portable work machine, and more particularly, a cylinder head and a cylinder head having a head cover connected to the upper end thereof. An oil mist transfer means for defining a valve operating chamber accommodating the valve operating mechanism between the head covers and transferring the oil mist generated in the oil tank to the valve operating chamber,
The oil recovery chamber that sucks and collects the oil accumulated in the valve operating chamber and the breather chamber that takes out the blow-by gas from the valve operating chamber and discharges it to the outside are connected to the oil recovery chamber. The present invention relates to an improvement in an engine valve mechanism lubrication device, which is connected to an oil return passage for returning oil to an oil tank.

【0002】[0002]

【従来の技術】かゝるエンジンの動弁機構潤滑装置は,
例えば特開平11−125107号公報に開示されるよ
うに,既に知られている。
2. Description of the Related Art A valve operating mechanism lubricator for such an engine is
For example, it is already known as disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 11-125107.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】従来のかゝるエンジン
の動弁機構潤滑装置では,オイルミスト移送手段を動弁
室に直接接続していたため,動弁室には,オイルミスト
の移送中に発生した油滴も供給されることになり,この
油滴は動弁機構の作動抵抗となり,動力損失の一因とな
る。
In such a conventional engine valve mechanism lubrication device, the oil mist transfer means was directly connected to the valve chamber, so that the oil mist is generated in the valve chamber during transfer of the oil mist. The oil drops are also supplied, and these oil drops act as resistance to actuation of the valve mechanism and contribute to power loss.

【0004】本発明は,かゝる点に鑑みてなされたもの
で,動弁室には,油滴を含まないオイルミストを供給し
て,動弁機構を抵抗なく潤滑し得るようにしたエンジン
の動弁機構潤滑装置を提供することを目的とする。
The present invention has been made in view of these points, and an engine in which an oil mist containing no oil droplets is supplied to the valve operating chamber so that the valve operating mechanism can be lubricated without resistance. It is an object of the present invention to provide a valve operating mechanism lubrication device.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に,本発明は,シリンダヘッドの上端にヘッドカバーを
結合して,これらシリンダヘッド及びヘッドカバー間に
動弁機構を収容する動弁室を画成すると共に,この動弁
室に,オイルタンクで生成されたオイルミストを移送す
るオイルミスト移送手段と,動弁室に溜まったオイルを
吸引して回収するオイル回収室と,動弁室からブローバ
イガスを取り出して外部に導出するブリーザ室とを接続
し,オイル回収室には,該室で回収したオイルをオイル
タンクに還流させるオイル戻し通路を接続した,エンジ
ンの動弁機構潤滑装置において,オイルミスト移送手段
及び動弁室間に,オイルミスト移送手段から送られたオ
イルミストから油滴を分離して,油滴を含まないオイル
ミストを動弁室に誘導する油滴分離室を設けたことを第
1の特徴とする。
In order to achieve the above object, the present invention provides a valve operating chamber for connecting a head cover to an upper end of a cylinder head and housing a valve operating mechanism between the cylinder head and the head cover. In addition to this, the oil mist transfer means for transferring the oil mist generated in the oil tank to the valve operating chamber, the oil recovery chamber for sucking and collecting the oil accumulated in the valve operating chamber, and the blow-by from the valve operating chamber. In the engine valve train lubrication system, the oil recovery chamber is connected to a breather chamber that takes out gas and discharges the gas to the outside, and the oil recovery chamber is connected to an oil return passage for returning the oil recovered in the chamber to the oil tank. Between the mist transfer means and the valve operating chamber, oil drops are separated from the oil mist sent from the oil mist transferring means, and the oil mist containing no oil drops is transferred to the valve operating chamber. A first feature in that a oil droplets separating chamber to guide.

【0006】尚,前記動弁室及び前記オイルミスト移送
手段は,後述する本発明の実施例中の第2動弁室21b
及び一方向弁61にそれぞれ対応する。
The valve operating chamber and the oil mist transfer means are provided as a second valve operating chamber 21b in an embodiment of the present invention described later.
And one-way valve 61.

【0007】この第1の特徴によれば,オイルミスト移
送手段及び動弁室間に油滴分離室が設けられるので,オ
イルミストの移送中に発生した油滴は油滴分離室で分離
され,動弁室には油滴を含まないオイルミストが動弁室
に供給されることになり,動弁機構を抵抗なく潤滑する
ことができ,動力損失の減少に寄与し得る。
According to the first feature, since the oil drop separating chamber is provided between the oil mist transfer means and the valve operating chamber, the oil drops generated during the transfer of the oil mist are separated in the oil drop separating chamber, Oil mist that does not contain oil droplets is supplied to the valve operating chamber, so that the valve operating mechanism can be lubricated without resistance, which can contribute to a reduction in power loss.

【0008】また本発明は,第1の特徴に加えて,ヘッ
ドカバーの内壁に,該ヘッドカバーの天井面との間にブ
リーザ室を画成する仕切り体を取り付け,この仕切り体
にオイル回収室を一体的に形成すると共に,仕切り体及
びシリンダヘッド間に油滴分離室を画成したことを第2
の特徴とする。
In addition to the first feature of the present invention, a partition body which defines a breather chamber between the inner wall of the head cover and the ceiling surface of the head cover is attached, and the oil recovery chamber is integrated with this partition body. Secondly, the oil drop separation chamber is defined between the partition body and the cylinder head.
It is a feature of.

【0009】この第2の特徴によれば,ヘッドカバーの
天井壁を分割することなく,ヘッドカバーにオイル回収
室及びブリーザ室を設けることができ,しかもブリーザ
室及びオイル回収室は共にヘッドカバー内に存在するこ
とから,両室から多少のオイル漏れがあったとしても,
そのオイルは動弁室に戻るだけで何等の支障も生ぜず,
両室周りの油密検査は不要となり,製作コストの低減を
図ることができる。しかも仕切り体は油滴分離室の形成
にも利用されるので,構造の簡素化をも図ることができ
る。
According to the second feature, the oil recovery chamber and the breather chamber can be provided in the head cover without dividing the ceiling wall of the head cover, and both the breather chamber and the oil recovery chamber are present in the head cover. Therefore, even if there is some oil leakage from both rooms,
The oil only returns to the valve operating chamber without any hindrance,
Oil-tightness inspection around both chambers is not required, and manufacturing costs can be reduced. Moreover, since the partition body is also used to form the oil droplet separation chamber, the structure can be simplified.

【0010】さらに本発明は,第2の特徴によれば,油
滴分離室を,動弁機構の互いに平行に配列される一対の
吸気及び排気ロッカ軸間に配置したことを第3の特徴と
する。
According to the second feature of the present invention, the third feature is that the oil droplet separating chamber is arranged between a pair of intake and exhaust rocker shafts of the valve train arranged in parallel with each other. To do.

【0011】この第3の特徴によれば,ヘッドカバーの
比較的狭い空間を油滴分離室の形成にも効率良く利用で
き,ヘッドカバーの肥大化を回避することができる。
According to the third feature, the relatively narrow space of the head cover can be efficiently used for forming the oil droplet separation chamber, and the enlargement of the head cover can be avoided.

【0012】さらにまた本発明は,第1〜第3の特徴の
何れかに加えて,油滴分離室をオイル戻し通路に連通し
て,油滴分離室で分離された油滴をオイルタンクに還流
させるようにしたことを第4の特徴とする。
Further, in addition to any one of the first to third features, the present invention communicates the oil droplet separating chamber with the oil return passage so that the oil droplets separated in the oil droplet separating chamber can be transferred to the oil tank. The fourth characteristic is that the material is refluxed.

【0013】この第4の特徴によれば,油滴分離室で分
離された油滴をオイルタンクに速やかに還流させて,油
滴の動弁室への浸入を抑えることができる。
According to the fourth feature, the oil droplets separated in the oil droplet separating chamber can be quickly returned to the oil tank to prevent the oil droplets from entering the valve operating chamber.

【0014】[0014]

【発明の実施の形態】本発明の実施の形態を,添付図面
に示す本発明の実施例に基づいて説明する。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The embodiments of the present invention will be described based on the embodiments of the present invention shown in the accompanying drawings.

【0015】図1は本発明のハンドヘルド型四サイクル
エンジンの一使用例を示す斜視図,図2は上記四サイク
ルエンジンの縦断側面図,図3は図2の3−3線断面
図,図4は図2の4−4線断面図,図5は図2の要部拡
大断面図,図6は図5の要部分解図,図7は図4の7−
7線断面図,図8は図4の8−8線断面図,図9は図8
の9−9線断面図,図10は図5の10−10線断面
図,図11は図5の11−11線断面図,図12は図5
の12−12線断面図,図13 は上記エンジンの潤滑経
路図,図14は上記エンジンの倒立状態を示す,図4と
の対応図,図15は同エンジンの横倒し状態を示す,図
4との対応図である。
FIG. 1 is a perspective view showing an example of use of the handheld four-cycle engine of the present invention, FIG. 2 is a vertical sectional side view of the above-mentioned four-cycle engine, and FIG. 3 is a sectional view taken along line 3-3 of FIG. 2 is a sectional view taken along line 4-4 of FIG. 2, FIG. 5 is an enlarged sectional view of an essential part of FIG. 2, FIG. 6 is an exploded view of an essential part of FIG. 5, and FIG.
7 is a sectional view taken along line 7, FIG. 8 is a sectional view taken along line 8-8 in FIG. 4, and FIG.
9 is a sectional view taken along line 9-9, FIG. 10 is a sectional view taken along line 10-10 of FIG. 5, FIG. 11 is a sectional view taken along line 11-11 of FIG. 5, and FIG.
12 is a sectional view taken along line 12-12, FIG. 13 is a lubrication path diagram of the engine, FIG. 14 is an inverted state of the engine, a correspondence diagram with FIG. 4, and FIG. 15 is a lateral state of the engine, and FIG. FIG.

【0016】図1に示すように,ハンドヘルド型四サイ
クルエンジンEは,例えば動力トリマTの動力源とし
て,その駆動部に取付けられる。動力トリマTは,その
作業状態によりカッタCを色々の方向に向けて使用され
るので,その都度エンジンEも大きく傾けられ,あるい
は逆さにされ,その運転姿勢は一定しない。
As shown in FIG. 1, the handheld four-cycle engine E is attached to its drive unit as a power source of a power trimmer T, for example. Since the power trimmer T is used with the cutter C oriented in various directions depending on its working state, the engine E is also greatly tilted or inverted each time, and its operating posture is not constant.

【0017】先ず,このハンドヘルド型四サイクルエン
ジンEの外周りの構造について図2及び図3により説明
する。
First, the structure of the outer periphery of the handheld four-cycle engine E will be described with reference to FIGS.

【0018】ハンドヘルド型四サイクルエンジンEのエ
ンジン本体1には,その前後に気化器2及び排気マフラ
3がそれぞれ取付けられ,気化器2の吸気道入口にはエ
アクリーナ4が装着される。またエンジン本体1の下面
には合成樹脂製の燃料タンク5が取付けられる。クラン
ク軸13は,エンジン本体1と,このエンジン本体1の
一側に隣接したオイルタンク40との両外側方に両端部
を突出させており,その一端部に固着した被動部材84
に伝動,連結可能なリコイル式スタータ42がオイルタ
ンク40の外側面に取付けられる。
A carburetor 2 and an exhaust muffler 3 are attached to the front and rear of the engine body 1 of the handheld four-cycle engine E, and an air cleaner 4 is attached to the intake passage inlet of the carburetor 2. A fuel tank 5 made of synthetic resin is attached to the lower surface of the engine body 1. The crankshaft 13 has both ends projecting outward from both sides of the engine body 1 and the oil tank 40 adjacent to one side of the engine body 1, and a driven member 84 fixed to one end thereof.
A recoil starter 42 that can be transmitted and connected to the oil tank 40 is attached to the outer surface of the oil tank 40.

【0019】クランク軸13の他端部にはフライホイー
ルを兼ねる冷却ファン43が固着される。この冷却ファ
ン43の外側面には,複数の取付けボス46(図2に
は,そのうちの1個を示す)が形成されており,この各
取付けボス46に遠心シュー47が揺動自在に軸支され
る。この遠心シュー47は,後述する駆動軸50に固着
されるクラッチドラム48と共に遠心クラッチ48を構
成するもので,クランク軸13の回転数が所定値を超え
ると,遠心シュー47が,それ自体の遠心力によりクラ
ッチドラム48の内周壁に圧接して,クランク軸13の
出力トルクを駆動軸50に伝達するようになる。この遠
心クラッチ48よりも,冷却ファン43は大径になって
いる。
A cooling fan 43 which doubles as a flywheel is fixed to the other end of the crankshaft 13. A plurality of mounting bosses 46 (one of which is shown in FIG. 2) are formed on the outer side surface of the cooling fan 43, and a centrifugal shoe 47 is rotatably supported on each of the mounting bosses 46. To be done. The centrifugal shoe 47 constitutes a centrifugal clutch 48 together with a clutch drum 48 fixed to a drive shaft 50, which will be described later. When the rotational speed of the crankshaft 13 exceeds a predetermined value, the centrifugal shoe 47 will centrifuge itself. The force presses the inner peripheral wall of the clutch drum 48 to transmit the output torque of the crankshaft 13 to the drive shaft 50. The cooling fan 43 has a larger diameter than the centrifugal clutch 48.

【0020】エンジン本体1及び,燃料タンク40を除
く付属機器を覆うエンジンカバー51は,エンジン本体
1の適所に固着され,このエンジンカバー51と燃料タ
ンク5との間に冷却風取り入れ口19が設けられる。し
たがって,冷却ファン43の回転により,この冷却風取
り入れ口19から外気が取り入れられ,エンジンE各部
の冷却に供される。
An engine cover 51, which covers the engine body 1 and auxiliary equipment other than the fuel tank 40, is fixed in place on the engine body 1, and a cooling air intake 19 is provided between the engine cover 51 and the fuel tank 5. To be Therefore, by the rotation of the cooling fan 43, the outside air is taken in from the cooling air intake port 19 and used for cooling the various parts of the engine E.

【0021】エンジンカバー51には,クランク軸6と
同軸に並ぶ円錐台状の軸受ホルダ58が固着され,この
軸受ホルダ58は,前記カッタCを回転駆動する駆動軸
50をベアリング59を介して支持する。
A frusto-conical bearing holder 58, which is arranged coaxially with the crankshaft 6, is fixed to the engine cover 51. The bearing holder 58 supports a drive shaft 50 for rotating the cutter C via a bearing 59. To do.

【0022】而して,エンジン本体1を間に置いて,一
側にオイルタンク40及びスタータ42,他側に冷却フ
ァン43及び遠心クラッチ49がそれぞれ配置されるの
で,エンジンEの左右の重量バランスが良好で,エンジ
ンEの重心をエンジン本体1の中心部に近づけることが
でき,エンジンEの取り回し性が良好となる。
Since the engine body 1 is placed between the oil tank 40 and the starter 42 on one side and the cooling fan 43 and the centrifugal clutch 49 on the other side, the left and right weight balance of the engine E is balanced. Is good, the center of gravity of the engine E can be brought closer to the center of the engine body 1, and the maneuverability of the engine E is improved.

【0023】またエンジン本体1と遠心シュー47との
間において,遠心シュー47より大径の冷却ファン43
がクランク軸13に固着されるので,冷却ファン43に
よるエンジンEの大型化を極力回避することができる。
Further, between the engine body 1 and the centrifugal shoe 47, a cooling fan 43 having a diameter larger than that of the centrifugal shoe 47 is provided.
Is fixed to the crankshaft 13, it is possible to prevent the engine E from becoming large due to the cooling fan 43.

【0024】次に,エンジン本体1及びオイルタンク4
0の構造について説明する。
Next, the engine body 1 and the oil tank 4
The structure of 0 will be described.

【0025】図2〜図5において,エンジン本体1は,
クランク室6aを有するクランクケース6,一つのシリ
ンダボア7aを有するシリンダブロック7,並びに燃焼
室8a及び該室8に開口する吸,排気ポート9,10を
有するシリンダヘッド8からなっており,シリンダブロ
ック7及びシリンダヘッド8の外周には多数の冷却フィ
ン38が形成される。
2 to 5, the engine body 1 is
The cylinder block 7 includes a crankcase 6 having a crank chamber 6a, a cylinder block 7 having one cylinder bore 7a, and a combustion chamber 8a and a cylinder head 8 having intake and exhaust ports 9 and 10 opening into the chamber 8. A large number of cooling fins 38 are formed on the outer circumference of the cylinder head 8.

【0026】クランク室6aに収容されるクランク軸1
3は,クランクケース6の左右両側壁にボールベアリン
グ14,14′を介して回転自在に支承される。その
際,左側のボールベアリング14はシール付きとされ,
右側のボールベアリング14′の外側にはオイルシール
17が隣接して配設される。クランク軸13には,従来
普通のように,シリンダボア7aに嵌装されたピストン
15がコンロッド16を介して連接される。
Crankshaft 1 housed in the crank chamber 6a
3 is rotatably supported on the left and right side walls of the crankcase 6 via ball bearings 14 and 14 '. At that time, the ball bearing 14 on the left side has a seal,
An oil seal 17 is arranged adjacent to the outside of the ball bearing 14 'on the right side. A piston 15 fitted in the cylinder bore 7a is connected to the crankshaft 13 via a connecting rod 16 as in the conventional case.

【0027】クランクケース6の左側壁には,その外側
に隣接するオイルタンク40が一体に連設され,このオ
イルタンク40をクランク軸13のシール付きボールベ
アリング14側の端部が貫通するように配置される。そ
して,クランク軸13に貫通される,オイルタンク40
の外側壁にはオイルシール39が装着される。
An oil tank 40 adjacent to the outer side of the crankcase 6 is integrally provided on the left side wall of the crankcase 6, and the end of the crankshaft 13 on the side of the sealed ball bearing 14 penetrates the oil tank 40. Will be placed. The oil tank 40, which is penetrated by the crankshaft 13,
An oil seal 39 is attached to the outer wall of the.

【0028】オイルタンク40の天井壁には,それを貫
通するように上下に延びると共に上下両端を開放した偏
平断面のベルト案内筒86が一体に連設される。このベ
ルト案内筒86の下端は,オイルタンク40内のクラン
ク軸13近傍まで延びており,またその上端部は,シリ
ンダヘッド8と隔壁85を共有するように,シリンダヘ
ッド8に一体に連設される。シリンダヘッド8及びベル
ト案内筒86の上端周縁には,一連の環状シールビード
87が形成され,隔壁85は,このシールビード87よ
り上方に突出している。
On the ceiling wall of the oil tank 40, a belt guide cylinder 86 having a flat cross section, which vertically extends so as to penetrate the oil tank 40 and whose upper and lower ends are open, is integrally provided. The lower end of the belt guide cylinder 86 extends to the vicinity of the crankshaft 13 in the oil tank 40, and the upper end thereof is integrally connected to the cylinder head 8 so as to share the partition wall 85 with the cylinder head 8. It A series of annular seal beads 87 are formed around the upper ends of the cylinder head 8 and the belt guide cylinder 86, and the partition wall 85 projects above the seal beads 87.

【0029】一方,図6,図10〜図12に示すよう
に,ヘッドカバー36の下端面には,上記シールビード
87に対応する環状シール溝88aが,また該カバー3
6の内面には,環状シール溝88aの両側部間を連通す
る線状シール溝88bがそれぞれ形成され,環状シール
溝88aには環状パッキン89aが装着され,線状シー
ル溝88bには,環状パッキン89aと一体成形された
線状パッキン89bが装着される。そして,環状パッキ
ン89aにはシールビード87が,線状パッキン89b
には隔壁85がそれぞれ圧接するように,ヘッドカバー
36はシリンダヘッド8にボルト37により結合され
る。
On the other hand, as shown in FIGS. 6 and 10 to 12, an annular seal groove 88a corresponding to the seal bead 87 is formed on the lower end surface of the head cover 36, and the cover 3 is also formed.
On the inner surface of 6, a linear seal groove 88b is formed to connect both sides of the annular seal groove 88a. An annular packing 89a is attached to the annular seal groove 88a, and an annular packing is attached to the linear seal groove 88b. The linear packing 89b integrally formed with 89a is mounted. A seal bead 87 is provided on the annular packing 89a, and a linear packing 89b is provided.
The head cover 36 is connected to the cylinder head 8 with bolts 37 so that the partition walls 85 are pressed against each other.

【0030】而して,ベルト案内筒86とヘッドカバー
36の一半部とで第1動弁室21aが,またシリンダヘ
ッド8とヘッドカバー36の他半部とで第2動弁室21
bがそれぞれ画成され,両動弁室21a,21bは前記
隔壁85によって仕切られる。
The belt guide cylinder 86 and one half of the head cover 36 form the first valve chamber 21a, and the cylinder head 8 and the other half of the head cover 36 form the second valve chamber 21.
b is defined, and both valve operating chambers 21a and 21b are partitioned by the partition wall 85.

【0031】再び図2〜図5において,エンジン本体1
及びオイルタンク40は,クランク軸13の軸線を通り
且つシリンダボア7aの軸線と直交する平面で,上部ブ
ロックBaと下部ブロックBbとに2分割される。即
ち,上部ブロックBaは,クランクケース6の上半部,
シリンダブロック7,シリンダヘッド8,オイルタンク
40の上半部及びベルト案内筒86を一体に連ねて構成
され,下部ブロックBbは,クランクケース6の下半部
と,オイルタンク40の下半部とを一体に連ねて構成さ
れるもので,これら上部及び下部ブロックBa,Bbは
個別に鋳造され,各部を加工された後,複数のボルト1
2(図4参照)により相互に結合される。
Referring again to FIGS. 2-5, the engine body 1
The oil tank 40 is a plane that passes through the axis of the crankshaft 13 and is orthogonal to the axis of the cylinder bore 7a, and is divided into an upper block Ba and a lower block Bb. That is, the upper block Ba is the upper half of the crankcase 6,
The cylinder block 7, the cylinder head 8, the upper half of the oil tank 40, and the belt guide cylinder 86 are integrally connected, and the lower block Bb includes the lower half of the crankcase 6 and the lower half of the oil tank 40. The upper and lower blocks Ba and Bb are individually cast, and after processing each part, a plurality of bolts 1
2 (see FIG. 4).

【0032】シリンダヘッド8には,吸気ポート9及び
排気ポート10をそれぞれ開閉する吸気弁18i及び排
気弁18eがシリンダボア7aの軸線と平行に設けら
れ,また点火栓20が,その電極を燃焼室8aの中心部
に近接させて螺着される。
The cylinder head 8 is provided with an intake valve 18i and an exhaust valve 18e for opening and closing the intake port 9 and the exhaust port 10, respectively, in parallel with the axis of the cylinder bore 7a, and the spark plug 20 has its electrode connected to the combustion chamber 8a. It is screwed close to the center of the.

【0033】次に,上記吸気弁18i及び排気弁18e
を開閉駆動する動弁機構22について,図3〜図7によ
り説明する。
Next, the intake valve 18i and the exhaust valve 18e.
The valve mechanism 22 for opening and closing the valve will be described with reference to FIGS.

【0034】動弁機構22は,オイルタンク40内から
前記第1動弁室21aにわたり配設される調時伝動装置
22aと,前記第1動弁室21aから第2動弁室21b
にわたり配設されるカム装置22bとで構成される。
The valve mechanism 22 includes a timing transmission device 22a arranged from the oil tank 40 to the first valve chamber 21a, and the first valve chamber 21a to the second valve chamber 21b.
It is composed of a cam device 22b which is arranged over.

【0035】調時伝動装置22aは,オイルタンク40
内のクランク軸13に固設した駆動プーリ23と,ベル
ト案内筒86の上部に回転自在に軸支される被動プーリ
24と,これら駆動及び被動プーリ23,24間に巻き
掛けたタイミングベルト25とからなっており,被動プ
ーリ24の,隔壁85側の端面には,カム装置22bの
一部をなすカム26が一体に結合されている。駆動及び
被動プーリ23,24は歯付きであり,駆動プーリ23
はベルト25を介して被動プーリ24を2分の1の減速
比をもって駆動するようになっている。
The timing transmission 22a includes an oil tank 40
A drive pulley 23 fixed to the inner crankshaft 13, a driven pulley 24 rotatably supported above the belt guide cylinder 86, and a timing belt 25 wound between the drive and driven pulleys 23, 24. A cam 26, which is a part of the cam device 22b, is integrally coupled to the end face of the driven pulley 24 on the partition wall 85 side. The drive and driven pulleys 23 and 24 are toothed, and the drive pulley 23
Drives the driven pulley 24 via the belt 25 at a speed reduction ratio of 1/2.

【0036】ベルト案内筒86の外側壁には,環状のシ
ールビード87の内側で起立してヘッドカバー36の内
面に当接もしくは近接する支持壁27が一体に形成され
ており,この支持壁27に設けた貫通孔28aと,隔壁
85に設けた底付き孔28bにより支軸29の両端部が
回転自在に支持され,この支軸29の中間部で前記被動
プーリ24及びカム26が回転自在に支承される。支軸
29は,ヘッドカバー36の取り付け前に,貫通孔28
aから,被動プーリ24及びカム26の軸孔35,底付
き孔28bへと挿入されるもので,その挿入後,ヘッド
カバー36をシリンダヘッド8及びベルト案内筒86に
接合すると,ヘッドカバー36の内面が支軸29の外端
に対向して,その抜け止めを果たすようになっている。
On the outer wall of the belt guide cylinder 86, there is integrally formed a support wall 27 which stands up inside the annular seal bead 87 and abuts or comes close to the inner surface of the head cover 36. Both ends of the support shaft 29 are rotatably supported by the through hole 28a provided and the bottomed hole 28b provided in the partition wall 85, and the driven pulley 24 and the cam 26 are rotatably supported at an intermediate portion of the support shaft 29. To be done. The support shaft 29 has a through hole 28 before the head cover 36 is attached.
It is inserted from a into the driven pulley 24 and the shaft hole 35 of the cam 26, and the hole 28b with a bottom. After the insertion, when the head cover 36 is joined to the cylinder head 8 and the belt guide cylinder 86, the inner surface of the head cover 36 becomes It opposes the outer end of the support shaft 29 so as to prevent it from coming off.

【0037】隔壁85には,シリンダヘッド8から第2
動弁室21b側に起立して支軸29と平行に延びる一対
の軸受ボス30i,30eの各一端が一体に結合されて
おり,これら軸受ボス30i,30eによってカム装置
22bの吸気ロッカ軸31i及び排気ロッカ軸31eが
それぞれ回転自在に支承される。即ち,カム装置22b
は,前記カム26と,上記吸気ロッカ軸31i及び排気
ロッカ軸31eと,第1動弁室21aでこれらロッカ軸
31i,31eの一端にそれぞれ固着されてカム26の
下面に先端を摺接させる吸気カムフォロワ22i及び排
気カムフォロワ22eと,第2動弁室21bで吸気及び
排気ロッカ軸31i,31eの他端にそれぞれ固着され
て先端部を吸気弁18i及び排気弁18eの上端に当接
させる吸気ロッカアーム33i及び排気ロッカアーム3
3eと,吸気弁18i及び排気弁18eにそれぞれ装着
されて,それらを閉弁方向に付勢する吸気ばね34i及
び排気ばね34eとから構成される。
The partition wall 85 has a second wall from the cylinder head 8.
One end of each of a pair of bearing bosses 30i, 30e standing upright on the valve operating chamber 21b side and extending parallel to the support shaft 29 is integrally coupled, and these bearing bosses 30i, 30e connect the intake rocker shaft 31i and the intake rocker shaft 31i of the cam device 22b. The exhaust rocker shafts 31e are rotatably supported. That is, the cam device 22b
Is an intake air that is fixed to the cam 26, the intake rocker shaft 31i and the exhaust rocker shaft 31e, and one end of each of the rocker shafts 31i and 31e in the first valve chamber 21a so that the tip of the cam 26 slides against the lower surface of the cam 26. The intake follower 22i and the exhaust cam follower 22e, and the intake rocker arm 33i that is fixed to the other ends of the intake and exhaust rocker shafts 31i and 31e in the second valve chamber 21b and has their tips abutted against the upper ends of the intake valve 18i and the exhaust valve 18e. And exhaust rocker arm 3
3e, and an intake spring 34i and an exhaust spring 34e that are attached to the intake valve 18i and the exhaust valve 18e and urge them in the valve closing direction.

【0038】而して,クランク軸13の回転時,それと
共に回転する駆動プーリ23がベルト25を介して被動
プーリ24及びカム26を回転すると,そのカム26が
吸気及び排気カムフォロワ32i,32eを適時揺動さ
せ,それらの揺動は,各対応するロッカ軸31i,31
eを介して吸気及び排気ロッカアーム33i,33eに
伝達して,それらを揺動させるので,吸気及び排気ばね
34i,34eとの協働により,吸気及び排気弁18
i,18eを適時開閉することができる。
When the crankshaft 13 rotates, the drive pulley 23 rotating with it rotates the driven pulley 24 and the cam 26 via the belt 25, and the cam 26 causes the intake and exhaust cam followers 32i, 32e to move in time. The rocker shafts 31i, 31
Since it is transmitted to the intake and exhaust rocker arms 33i and 33e via e to swing them, the intake and exhaust valves 18i and 34e cooperate with the intake and exhaust springs 34i and 34e.
i, 18e can be opened and closed at appropriate times.

【0039】調時伝動装置22aにおいて,被動プーリ
24及びカム26は支軸29に回転自在に支承され,ま
たその支軸29も第1動弁室21aの両側壁に回転自在
に支承されるので,被動プーリ24及びカム26の回転
中は,摩擦により引きずられて支軸29も回転すること
なり,被動プーリ24及びカム26と支軸29との回転
速度差が減少し,回転摺動部の摩耗の低減を図ることが
でき,耐久性の向上に寄与し得る。
In the timing transmission 22a, the driven pulley 24 and the cam 26 are rotatably supported by the support shaft 29, and the support shaft 29 is also rotatably supported by both side walls of the first valve chamber 21a. During the rotation of the driven pulley 24 and the cam 26, the support shaft 29 is also dragged due to friction and the rotation speed difference between the driven pulley 24 and the cam 26 and the support shaft 29 decreases, and It is possible to reduce wear and contribute to improved durability.

【0040】次に,図4〜図14によりエンジンEの潤
滑系について説明する。
Next, the lubricating system of the engine E will be described with reference to FIGS.

【0041】図4及び図5において,オイルタンク40
には,給油口40aから注入された規定量の潤滑用オイ
ルOが貯留される。このオイルタンク40内において,
クランク軸13には,前記駆動プーリ23を挟んで軸方
向に並ぶ一対のオイルスリンガ56a,56bが圧入等
により固着される。これらオイルスリンガ56a,56
bは,互いに正反対の半径方向を向くと共に,互いに先
端を軸方向に離反させるように屈曲しており,クランク
軸13により回転駆動されると,エンジンEの如何なる
運転姿勢でも,両オイルスリンガ56a,56bの少な
くとも一方がオイルタンク40内に貯留オイルOを攪
拌,飛散させ,オイルミストを生成するようになってい
る。このとき,発生したオイル飛沫は,第1動弁室21
aからオイルタンク40内に露出した調時伝動装置22
aの一部に振り掛かったり,第1動弁室21aに進入し
たりして,調時伝動装置22aを直接潤滑するようにな
っており,これが一つの潤滑系統である。
In FIGS. 4 and 5, the oil tank 40
A predetermined amount of lubricating oil O injected from the oil supply port 40a is stored in the. In this oil tank 40,
A pair of oil slinger 56a, 56b arranged in the axial direction with the drive pulley 23 interposed therebetween is fixed to the crankshaft 13 by press fitting or the like. These oil slinger 56a, 56
b are diametrically opposed to each other, and are bent so that their tips are separated from each other in the axial direction, and when driven by the crankshaft 13, the oil slinger 56a, 56a, At least one of 56b stirs and scatters the stored oil O in the oil tank 40 to generate an oil mist. At this time, the generated oil droplets are discharged from the first valve operating chamber 21.
The timing transmission device 22 exposed from the inside of the oil tank 40
The timing transmission 22a is directly lubricated by being sprinkled on a part of "a" or entering the first valve chamber 21a, and this is one lubrication system.

【0042】もう一つの潤滑系統は,図3〜図5及び図
13に示すように,オイルタンク40の内部とクランク
室6aとの間を連通すべくクランク軸13に設けられた
通孔55と,クランク室6aの下部に接続されるオイル
送り導管60と,このオイル送り導管60により送られ
るオイルミストから油滴を分離して油滴を含まないオイ
ルミストを第2動弁室21bに誘導する油滴分離室73
と,第2動弁室21bに溜まった油滴を吸い上げるべく
シリンダヘッド8に設けられるオイル回収室74と,こ
のオイル回収室74を第1動弁室21aを介してオイル
タンク40に連通すべくシリンダヘッド8及びオイルタ
ンク40間に形成されるオイル戻し通路78と,クラン
ク室6aの下部に設置されてクランク室6aからオイル
送り導管60への一方向のみオイルミストの流れを許容
する一方向弁61とを備える。
Another lubrication system is, as shown in FIGS. 3 to 5 and 13, a through hole 55 provided in the crankshaft 13 for communicating the inside of the oil tank 40 and the crank chamber 6a. , An oil feed conduit 60 connected to the lower portion of the crank chamber 6a, and oil drops separated from the oil mist sent by the oil feed conduit 60 to guide an oil mist containing no oil drops to the second valve operating chamber 21b. Oil drop separation chamber 73
An oil recovery chamber 74 provided in the cylinder head 8 to suck up oil droplets accumulated in the second valve operating chamber 21b, and to communicate the oil recovery chamber 74 with the oil tank 40 via the first valve operating chamber 21a. An oil return passage 78 formed between the cylinder head 8 and the oil tank 40, and a one-way valve installed in the lower part of the crank chamber 6a and allowing the flow of oil mist in only one direction from the crank chamber 6a to the oil feed conduit 60. And 61.

【0043】前記通孔55のオイルタンク40内への開
口端55aは,をエンジンEの如何なる姿勢でも,常
に,オイルタンク40内のオイルOの液面上に露出して
いるように,該タンク40内の中心部もしくはその近傍
に配置される。クランク軸13の固着される駆動プーリ
23と一方のオイルスリンガ56aは,上記開口端55
aを塞がないように,開口端55aを間に置いて配置さ
れる。
The opening end 55a of the through hole 55 into the oil tank 40 is always exposed above the liquid surface of the oil O in the oil tank 40, regardless of the posture of the engine E. It is arranged in the center of 40 or in the vicinity thereof. The drive pulley 23 to which the crankshaft 13 is fixed and one oil slinger 56a are
The open end 55a is disposed so as not to block a.

【0044】前記一方向弁61(図3参照)は,図示例
ではリード弁から構成され,ピストン15の往復運動に
伴いクランク室6aが負圧になったとき閉弁し,正圧に
なったとき開弁するようになっている。
The one-way valve 61 (see FIG. 3) is composed of a reed valve in the illustrated example, and is closed when the crank chamber 6a has a negative pressure due to the reciprocating motion of the piston 15 and has a positive pressure. It is supposed to open when.

【0045】オイル送り導管60の下端部は,クランク
ケース6の外側面に突設された下部接続管62a(図3
参照)に,またその上端部は,シリンダヘッド8の外側
面に突設された上部接続管62b(図4及び図8参照)
にそれぞれ嵌め込まれて接続される。上部接続管62b
の内部は,シリンダヘッド8の連通路63(図8及び図
9参照)を介して油滴分離室73に連通する。
The lower end of the oil feed conduit 60 has a lower connecting pipe 62a (see FIG. 3) protruding from the outer surface of the crankcase 6.
(Refer to FIG. 4 and FIG. 8), and the upper end of the upper connection pipe 62b is projected on the outer surface of the cylinder head 8 (see FIGS. 4 and 8).
Are fitted and connected respectively. Upper connecting pipe 62b
The inside of is communicated with the oil drop separation chamber 73 via the communication passage 63 (see FIGS. 8 and 9) of the cylinder head 8.

【0046】油滴分離室73は,前記軸受ボス30i,
30eと,前記隔壁85と対向しながら両軸受ボス30
i,30e間を連結するようシリンダヘッド8に一体に
形成された小隔壁92とで画成され,この油滴分離室7
3の一隅に上記連通孔63は開口し,小隔壁92には油
滴分離室73を第2動弁室21bに連通する切欠き状の
出口92aが設けられる。
The oil drop separating chamber 73 is provided with the bearing bosses 30i,
30e and both bearing bosses 30 while facing the partition wall 85.
The oil droplet separation chamber 7 is defined by a small partition 92 integrally formed with the cylinder head 8 so as to connect between the i and 30e.
The communication hole 63 is opened at one corner of the No. 3, and the small partition wall 92 is provided with a cutout-shaped outlet 92a for communicating the oil droplet separation chamber 73 with the second valve operating chamber 21b.

【0047】図5,図10〜図12に示すように,ヘッ
ドカバー36に仕切り体65が配設される。この仕切り
体65は,ヘッドカバー36の天井面との間にブリーザ
室69を画成する合成樹脂製の上部仕切り板65aと,
この上部仕切り板65aの下面に溶着又は接着により接
合されて,それとの間に偏平なオイル回収室74を画成
する合成樹脂製の下部仕切り板65bとで構成される。
この仕切り体65のヘッドカバー36への取り付けに当
たっては,上部仕切り板65aの周縁部をヘッドカバー
36内周面の段部に当接させると共に,上部仕切り板6
5aを貫通する,ヘッドカバー36の突起66にクリッ
プ67を係止して,上部仕切り板65aを押さえる。
As shown in FIGS. 5 and 10 to 12, a partition body 65 is provided on the head cover 36. The partition body 65 includes an upper partition plate 65a made of a synthetic resin that defines a breather chamber 69 between the partition body 65 and the ceiling surface of the head cover 36.
The lower partition plate 65b made of synthetic resin is joined to the lower surface of the upper partition plate 65a by welding or adhesion and defines a flat oil recovery chamber 74 between the lower partition plate 65b and the upper wall.
When the partition body 65 is attached to the head cover 36, the peripheral portion of the upper partition plate 65a is brought into contact with the stepped portion of the inner peripheral surface of the head cover 36, and the upper partition plate 6
The clip 67 is locked to the projection 66 of the head cover 36 penetrating the 5a and presses the upper partition plate 65a.

【0048】下部仕切り板65bは,前記油滴分離室7
3の開放上面を閉じるためにも利用されるもので,その
下面には,油滴分離室73の隔壁85側内側面に適合す
るコ字状位置決め壁93と,油滴分離室73の小隔壁9
2側内側面に適合する直線状位置決め壁94と,この直
線状位置決め壁94と共に小隔壁92を挟んで前記出口
92aの有効開口面積,即ち油滴分離室73及び第2動
弁室21b間の開度を規定する小片95と,油滴分離室
73内に突入して油滴分離を促進するための迷路壁96
とが突設される。
The lower partition plate 65b is used for the oil drop separation chamber 7
3, which is also used to close the open upper surface of the opening 3, the lower surface of which has a U-shaped positioning wall 93 which fits the inner surface of the oil drop separation chamber 73 on the partition wall 85 side, and a small partition wall of the oil drop separation chamber 73. 9
The linear positioning wall 94 that fits to the inner surface on the second side, and the effective opening area of the outlet 92a, that is, between the oil droplet separating chamber 73 and the second valve operating chamber 21b, with the linear partitioning wall 94 sandwiching the small partition wall 92. A small piece 95 that defines the opening and a maze wall 96 that rushes into the oil drop separation chamber 73 to promote oil drop separation.
And are projected.

【0049】前記ブリーザ室69は,一方で上部仕切り
板65aに設けられた連通孔68を介して第2動弁室2
1bと連通され,他方でブリーザパイプ70を介して前
記エアクリーナ4内に連通される。このブリーザ室69
は,混合状態のオイル及びブローバイガスの気液分離を
行うところであり,その気液分離を促進するための迷路
壁72がヘッドカバー36の天井壁内面に突設される。
また上部仕切り板65aには,連通孔68の上方を覆っ
て第2動弁室21bからブリーザ室69への油滴の進入
を極力抑える庇68aが形成される。
On the other hand, the breather chamber 69 is connected to the second valve operating chamber 2 through a communication hole 68 provided in the upper partition plate 65a.
1b, and on the other hand, communicates with the inside of the air cleaner 4 through the breather pipe 70. This breather room 69
Is for separating gas and liquid of mixed oil and blow-by gas, and a labyrinth wall 72 for promoting the gas-liquid separation is provided on the inner surface of the ceiling wall of the head cover 36.
Further, the upper partition plate 65a is provided with an eave 68a which covers the upper side of the communication hole 68 and which suppresses the entry of oil droplets from the second valve operating chamber 21b into the breather chamber 69 as much as possible.

【0050】下部仕切り板65bには,互いに離れた箇
所で前記オイル回収室74に連通する複数本(図示例で
は2本)の吸い上げ管75が一体に突設される。これら
吸い上げ管75は,各先端を第2動弁室21bの底面近
傍まで延ばしており,それらの各先端開口部がオリフィ
ス75aとなっている。
On the lower partition plate 65b, a plurality of (two in the illustrated example) suction pipes 75 that communicate with the oil recovery chamber 74 at locations separated from each other are integrally provided. Each of the suction pipes 75 has its tip extending to the vicinity of the bottom surface of the second valve operating chamber 21b, and each tip opening is an orifice 75a.

【0051】また上部仕切り板65bにも,互いに離れ
た箇所でオイル回収室74に連通する複数本(図示例で
は3本)の吸い上げ管76が一体に突設される。これら
吸い上げ管76は,各先端をブリーザ室69の天井面近
傍まで延ばしており,それらの先端開口部がオリフィス
76aとなっている。
Further, a plurality (three in the illustrated example) of suction pipes 76 that communicate with the oil recovery chamber 74 at locations separated from each other are also integrally provided on the upper partition plate 65b so as to project. Each of the suction pipes 76 has its tip extending to the vicinity of the ceiling surface of the breather chamber 69, and the tip end opening portion thereof serves as an orifice 76a.

【0052】さらに下部仕切り板65b及び上部仕切り
板65aには,第2動弁室21b及びブリーザ室69を
それぞれオイル回収室74に連通させる複数のオリフィ
ス80,83がそれぞれ穿設される。また両仕切り板6
5a,65bの接合面間にも第2動弁室21bをオイル
回収室74に連通させる複数の切欠き状オリフィス97
(図11)が設けられる。
Further, the lower partition plate 65b and the upper partition plate 65a are respectively provided with a plurality of orifices 80 and 83 for communicating the second valve operating chamber 21b and the breather chamber 69 with the oil recovery chamber 74. Both partition plates 6
A plurality of notch-shaped orifices 97 for communicating the second valve operating chamber 21b with the oil recovery chamber 74 also between the joint surfaces of 5a and 65b.
(FIG. 11) is provided.

【0053】下部仕切り65bには,オイル回収室74
に開口する1本の戻し管81が一体に突設される。この
戻し管81の先端部は油滴分離室73を貫通して,シリ
ンダヘッド8に設けられた前記オイル戻し通路78の入
口78aにグロメット82を介して嵌合され,オイル回
収室74に回収されたオイルをオイル戻し通路78へ誘
導するようになっている。
An oil recovery chamber 74 is provided in the lower partition 65b.
One return pipe 81 opening to the above is integrally provided. The tip end of the return pipe 81 penetrates the oil drop separation chamber 73, is fitted into the inlet 78a of the oil return passage 78 provided in the cylinder head 8 via the grommet 82, and is collected in the oil recovery chamber 74. The oil is guided to the oil return passage 78.

【0054】下部仕切り65bには,さらに,油滴分離
室73及びオイル回収室74間を連通するオリフィス9
1が穿設される。
The lower partition 65b is further provided with an orifice 9 which connects the oil drop separation chamber 73 and the oil recovery chamber 74.
1 is drilled.

【0055】また上記戻し管81には,油滴分離室73
の下部に連通するオリフィス状の戻し孔90が穿設さ
れ,油滴分離室73に溜まったオイルもオイル戻し通路
78へ流出するようになっている。
The return pipe 81 has an oil drop separation chamber 73.
An orifice-like return hole 90 communicating with the lower part of the oil is bored so that the oil collected in the oil drop separation chamber 73 also flows out to the oil return passage 78.

【0056】さて,上記潤滑系の作用について説明する ブリーザ室69は,ブリーザパイプ70を介してエアク
リーナ4内に連通しているので,エンジンEの運転中で
もブリーザ室69の圧力は,略大気圧に保たれ,このブ
リーザ室69に流路抵抗の少ない連通孔68を介して連
通する第2動弁室21bはブリーザ室69と略同圧であ
り,また流路抵抗の少ない出口92aを介して第2動弁
室21bに連通する油滴分離室73は第2動弁室21b
と略同圧である。
Since the breather chamber 69 for explaining the action of the lubricating system is communicated with the air cleaner 4 through the breather pipe 70, the pressure in the breather chamber 69 is kept substantially at atmospheric pressure even when the engine E is operating. The second valve operating chamber 21b, which is maintained and communicates with the breather chamber 69 through the communication hole 68 with low flow resistance, has substantially the same pressure as the breather chamber 69, and the second valve chamber 21b is connected through the outlet 92a with low flow resistance. The oil drop separation chamber 73 communicating with the second valve operating chamber 21b is the second valve operating chamber 21b.
Is almost the same pressure.

【0057】クランク室6aは,エンジンEの運転中,
ピストン15の昇降により生ずる圧力脈動の正圧成分の
みを一方向弁61からオイル送り導管60に吐出するこ
とから,クランク室6aは平均的に負圧状態となり,上
記正圧を第2動弁室21bが受ける。クランク室6aの
負圧は,クランク軸13の通孔55を経てオイルタンク
40に伝達し,更にオイル戻し通路78を介してオイル
回収室74に伝達するので,オイル回収室74は,第2
動弁室21bや油滴分離室73,ブリーザ室69よりも
低圧,オイルタンク40及び第1動弁室21aはオイル
回収室74よりも低圧となる。
During operation of the engine E, the crank chamber 6a is
Since only the positive pressure component of the pressure pulsation generated by the elevation of the piston 15 is discharged from the one-way valve 61 to the oil feed conduit 60, the crank chamber 6a is in a negative pressure state on average, and the positive pressure is applied to the second valve chamber. 21b receives. Since the negative pressure in the crank chamber 6a is transmitted to the oil tank 40 through the through hole 55 of the crankshaft 13 and further to the oil recovery chamber 74 through the oil return passage 78, the oil recovery chamber 74 is
The valve operating chamber 21b, the oil droplet separating chamber 73, and the breather chamber 69 are at a lower pressure than the oil tank 40 and the first valve operating chamber 21a are at a lower pressure than the oil recovery chamber 74.

【0058】したがって,図13に示すように,クラン
ク室6aの圧力をPc,オイルタンク40の圧力をP
o,第1動弁室21aの圧力をPva,第2動弁室21
bの圧力をPvb,油滴分離室73の圧力をPy,オイ
ル回収室74の圧力をPs,ブリーザ室69の圧力をP
bとすると,その大小関係は次式で表すことができる。
Therefore, as shown in FIG. 13, the pressure in the crank chamber 6a is Pc and the pressure in the oil tank 40 is Pc.
o, the pressure of the first valve operating chamber 21a is Pva, the pressure of the second valve operating chamber 21a
The pressure of b is Pvb, the pressure of the oil drop separation chamber 73 is Py, the pressure of the oil recovery chamber 74 is Ps, and the pressure of the breather chamber 69 is Ps.
If b, the magnitude relation can be expressed by the following equation.

【0059】 Pb=Pvb=Py>Ps>Pva=Po>Pc その結果,ブリーザ室69及び第2動弁室21bの圧力
は吸い上げ管75,76やオリフィス80,83を通し
てオイル回収室74へ,また油滴分離室73の圧力は戻
し孔90及びオリフィス91を通して戻し管81及びオ
イル回収室74へと移り,そしてそれら圧力はオイル戻
し通路78を通してオイルタンク40,クランク室6a
へと移る。
Pb = Pvb = Py>Ps> Pva = Po> Pc As a result, the pressure in the breather chamber 69 and the second valve operating chamber 21b is transferred to the oil recovery chamber 74 through the suction pipes 75 and 76 and the orifices 80 and 83, and The pressure in the oil drop separation chamber 73 is transferred to the return pipe 81 and the oil recovery chamber 74 through the return hole 90 and the orifice 91, and the pressure is passed through the oil return passage 78 to the oil tank 40 and the crank chamber 6a.
Move on to.

【0060】エンジンEの運転中,オイルタンク40内
において,クランク軸13に回転されるオイルスリンガ
56a,56bが潤滑油Oを攪拌,飛散させることによ
りオイルミストが生成される。そのとき発生したオイル
の飛沫は,ベルト案内筒86からオイルタンク40内に
露出した調時伝動装置22aの一部,即ち駆動プーリ2
3及びタイミングベルト25の一部に振り掛かり,ある
いは第1動弁室21aに進入して,調時伝動装置22a
を直接潤滑することは既に述べた通りである。
During operation of the engine E, in the oil tank 40, the oil slinger 56a, 56b rotated by the crankshaft 13 agitates and scatters the lubricating oil O to generate an oil mist. The oil splash generated at that time is part of the timing transmission 22a exposed from the belt guide cylinder 86 into the oil tank 40, that is, the drive pulley 2.
3 and a part of the timing belt 25, or it enters the first valve operating chamber 21a, and the timing transmission 22a
The direct lubrication is as described above.

【0061】オイルタンク40で生成されたオイルミス
トは,前述の圧力の流れに従って,クランク軸13の通
孔55を通してクランク室6aに吸入され,クランク軸
13ピストン15周りを潤滑する。次いでピストン15
の下降によりクランク室6aが正圧になると,一方向弁
61の開弁により上記オイルミストはオイル送り導管6
0及び連通路63を昇って油滴分離室73に供給され
る。その際,オイルミストの膨張作用及び迷路壁96と
の衝突作用によりオイルミストの中の油滴が分離され
る。そして油滴を含まないオイルミストは,出口92a
により流量を適当に調整されながら第2動弁室21bに
供給され,該室21b内のカム装置22bの各部,即ち
吸気及び排気ロッカアーム33i,33e等を効果的に
潤滑することができる。かくして油滴によるカム装置2
2bの作動抵抗を回避し,動力損失の低減を図ることが
できる。
The oil mist generated in the oil tank 40 is sucked into the crank chamber 6a through the through hole 55 of the crankshaft 13 in accordance with the pressure flow described above, and lubricates the periphery of the piston 15 of the crankshaft 13. Then the piston 15
When the crank chamber 6a becomes a positive pressure due to the downward movement of the oil mist, the one-way valve 61 is opened to move the oil mist to the oil feed conduit 6
0 and the communication passage 63 are ascended and supplied to the oil drop separation chamber 73. At this time, the expansion of the oil mist and the collision with the maze wall 96 separate the oil droplets in the oil mist. The oil mist containing no oil droplets is discharged from the outlet 92a.
With this, the flow rate is appropriately adjusted and supplied to the second valve operating chamber 21b, and it is possible to effectively lubricate each part of the cam device 22b in the chamber 21b, that is, the intake and exhaust rocker arms 33i, 33e. Thus, the cam device 2 by oil drops
It is possible to avoid the operation resistance of 2b and reduce the power loss.

【0062】油滴分離室73で分離され,該室73の底
部に溜まった油滴は戻し孔90を通して戻し管81に吸
い出され,オイル戻し通路78を経てオイルタンク40
に還流する。
The oil droplets separated in the oil droplet separating chamber 73 and accumulated at the bottom of the chamber 73 are sucked out to the return pipe 81 through the return hole 90, pass through the oil return passage 78, and pass through the oil tank 40.
Reflux to.

【0063】第2動弁室21b内のオイルミスト及びそ
れに含まれるブローバイガスは,連通孔68を通ってブ
リーザ室69に移ると,その際の膨張作用及び迷路壁7
2との衝突作用により気液分離され,ブローバイガス
は,エンジンEの吸気行程時,ブリーザパイプ70及び
エアクリーナ4を順次経由してエンジンEに吸入され
る。
When the oil mist in the second valve operating chamber 21b and the blow-by gas contained in the oil mist move to the breather chamber 69 through the communication hole 68, the expansion action and the maze wall 7 at that time are transferred.
The blow-by gas is separated into gas and liquid by the collision action with 2, and is sucked into the engine E through the breather pipe 70 and the air cleaner 4 in order during the intake stroke of the engine E.

【0064】ブリーザ室69で液化して溜まった油滴
は,エンジンEの正立状態では,上部仕切り板65aの
上面に溜まるか,連通孔68を流下して第2動弁室21
bの底面に溜まるので,それらの場所に待機するオリフ
ィス80や吸い上げ管75によってオイル回収室74へ
と吸い上げられる。またエンジンEの倒立状態では,上
記油滴はヘッドカバー36の天井面や下部仕切り65b
の下面に溜まることになるので,その場所に待機する吸
い上げ管76やオリフィス83,97によってオイル回
収室74へと吸い上げられる。一方,油滴分離室73で
は,オイルミストから分離された油滴は,該室73の天
井面に溜まることになるが,その天井面に開口するオリ
フィス91によってその油滴はオイル回収室74に吸い
上げられる。
The oil droplets liquefied and accumulated in the breather chamber 69 are accumulated on the upper surface of the upper partition plate 65a or flow down through the communication hole 68 in the upright state of the engine E and the second valve operating chamber 21
Since it collects on the bottom surface of b, it is sucked up to the oil recovery chamber 74 by the orifice 80 and the suction pipe 75 waiting at those places. Further, when the engine E is upside down, the oil droplets may be collected on the ceiling surface of the head cover 36 or the lower partition 65b.
Since it collects on the lower surface of the oil collecting chamber 74, it is sucked up into the oil recovery chamber 74 by the suction pipe 76 and the orifices 83 and 97 which stand by there. On the other hand, in the oil droplet separating chamber 73, the oil droplets separated from the oil mist are collected on the ceiling surface of the chamber 73, and the oil droplets are collected in the oil recovery chamber 74 by the orifice 91 opening on the ceiling surface. It is sucked up.

【0065】こうしてオイル回収室74に吸い上げられ
たオイルは,戻し管81からオイル戻し通路78を通っ
てオイルタンク40に還流する。この場合,図示例のよ
うに,オイル戻し通路78を第2動弁室21bを介して
オイルタンク40に連通させると,オイル戻し通路78
を出たオイルが調時伝動装置22aに振り掛かり,その
潤滑にも寄与することになり,好都合である。
The oil thus sucked into the oil recovery chamber 74 flows back from the return pipe 81 to the oil tank 40 through the oil return passage 78. In this case, if the oil return passage 78 is communicated with the oil tank 40 through the second valve operating chamber 21b as in the illustrated example, the oil return passage 78
It is convenient that the oil that comes out of this way sprinkles on the timing transmission 22a and contributes to the lubrication thereof.

【0066】ところで,前記ブリーザ室69は,ヘッド
カバー36の天井面と,ヘッドカバー36の内壁に取り
付ける上部仕切り板65aとの間に画成され,また前記
オイル回収室74は,上部仕切り板65aと,それに接
合される下部仕切り板65bとの間に画成されるので,
ヘッドカバー36の天井壁を分割することなく,ヘッド
カバー36にオイル回収室74及びブリーザ室69を設
けることができる。しかも,これらブリーザ室69及び
オイル回収室74は,共にヘッドカバー36内に存在す
ることから,両室69,74から多少のオイル漏れがあ
ったとしても,そのオイルは第2動弁室21bに戻るだ
けで何等の支障も生ぜず,両室69,74周りの油密検
査は不要となり,製作コストの低減を図ることができ
る。
The breather chamber 69 is defined between the ceiling surface of the head cover 36 and the upper partition plate 65a attached to the inner wall of the head cover 36, and the oil recovery chamber 74 includes the upper partition plate 65a. Since it is defined between the lower partition plate 65b joined to it,
The oil recovery chamber 74 and the breather chamber 69 can be provided in the head cover 36 without dividing the ceiling wall of the head cover 36. Moreover, since the breather chamber 69 and the oil recovery chamber 74 both exist in the head cover 36, even if some oil leaks from both chambers 69 and 74, the oil returns to the second valve operating chamber 21b. This does not cause any trouble, and the oil tightness inspection around the both chambers 69 and 74 is not necessary, and the manufacturing cost can be reduced.

【0067】しかもオイル回収室74は,上部仕切り板
65a及び下部仕切り板65bの接合と同時に形成され
るので,その形成を簡単に行うことができる。
Moreover, since the oil recovery chamber 74 is formed at the same time as the upper partition plate 65a and the lower partition plate 65b are joined together, the formation thereof can be performed easily.

【0068】さらにオイル吸い上げ管75,76は,下
部仕切り板65b及び上部仕切り板65aにそれぞれ一
体に成形されるので,オイル吸い上げ管75,76の形
成をも簡単に行うことができる。
Further, since the oil suction pipes 75 and 76 are integrally formed with the lower partition plate 65b and the upper partition plate 65a, respectively, the oil suction pipes 75 and 76 can be easily formed.

【0069】また油滴分離室73は,一対の吸気及び排
気ロッカ軸31i,31eを支持する軸受ボス30i,
30e間に形成されるので,ヘッドカバー36の比較的
狭い空間を油滴分離室73の形成に効率良く利用でき,
ヘッドカバー36の肥大化を回避することができる。そ
の上,油滴分離室73の開放上面は,下部仕切り板65
bで閉鎖されるので,その閉鎖のための特別な部材は不
要であり,構造の簡素化を図ることができる。
The oil drop separation chamber 73 has a bearing boss 30i, which supports a pair of intake and exhaust rocker shafts 31i and 31e.
Since it is formed between 30e, the relatively narrow space of the head cover 36 can be efficiently used for forming the oil droplet separation chamber 73,
It is possible to avoid enlargement of the head cover 36. In addition, the open upper surface of the oil drop separation chamber 73 has a lower partition plate 65.
Since it is closed by b, no special member for closing is required, and the structure can be simplified.

【0070】一方,オイルタンク40では,エンジンE
が図14に示すように,倒立状態にされた場合,貯留オ
イルOが該タンク40の天井側,即ち第1動弁室21a
側に移動するが,第1動弁室21aのオイルタンク40
内への開口端は,ベルト案内筒86によって,貯留オイ
ルOの液面より高い位置を占めるように設定されてお
り,したがって,第2動弁室21bへの貯留オイルOの
流入を許さず,調時伝動装置22aの過剰給油を防ぐこ
とができると共に,オイルタンク40内に所定量のオイ
ル量を確保して,オイルスリンガ56a,56bによる
オイルミストの生成の継続が可能となる。
On the other hand, in the oil tank 40, the engine E
As shown in FIG. 14, when the tank 40 is turned upside down, the stored oil O is on the ceiling side of the tank 40, that is, the first valve operating chamber 21a.
The oil tank 40 of the first valve operating chamber 21a.
The inward opening end is set by the belt guide cylinder 86 so as to occupy a position higher than the liquid surface of the stored oil O. Therefore, the stored oil O is not allowed to flow into the second valve chamber 21b, It is possible to prevent excessive oiling of the timing transmission 22a, secure a predetermined amount of oil in the oil tank 40, and continue the generation of oil mist by the oil slinger 56a, 56b.

【0071】またエンジンEが図15に示すように,横
倒し状態にされた場合には,貯留オイルOは該タンク4
0の側面側に移動するが,第1動弁室21aのオイルタ
ンク40内への開口端は,ベルト案内筒86によって,
貯留オイルOの液面より高い位置を占めるように設定さ
れており,したがって,この場合も第2動弁室21bへ
の貯留オイルOの流入を許さず,調時伝動装置22aの
過剰給油を防ぐことができると共に,オイルタンク40
内に所定量のオイル量を確保して,オイルスリンガ56
a,56bによるオイルミストの生成の継続が可能とな
る。
As shown in FIG. 15, when the engine E is laid down sideways, the stored oil O is stored in the tank 4
Although it moves to the side surface side of 0, the opening end of the first valve operating chamber 21a into the oil tank 40 is
It is set so as to occupy a position higher than the liquid level of the stored oil O. Therefore, in this case as well, the inflow of the stored oil O into the second valve chamber 21b is not allowed, and excessive oil supply of the timing transmission device 22a is prevented. Oil tank 40
Secure a predetermined amount of oil in the oil slinger 56
It is possible to continue the generation of oil mist by a and 56b.

【0072】かくして,動弁機構22の潤滑系統は,オ
イルタンク40内の飛散オイルでオイルタンク40及び
第1動弁室21a内の調時伝動装置22aとカム装置2
2bの一部を潤滑する系統と,第2動弁室21bに移送
されたオイルミストにより第2動弁室21b内のカム装
置22bの残りの部分を潤滑する系統との2系統に分け
られるので,各潤滑系統の負担が軽減することになっ
て,動弁機構22全体を万遍なく潤滑することができ
る。しかもオイルの飛沫やオイルミストの使用により,
エンジンの如何なる運転姿勢においても,エンジンの各
部を確実に潤滑することができる。
Thus, the lubrication system of the valve mechanism 22 uses the scattered oil in the oil tank 40 and the time transmission device 22a and the cam device 2 in the oil tank 40 and the first valve chamber 21a.
Since it is divided into two systems, a system that lubricates a part of 2b and a system that lubricates the rest of the cam device 22b in the second valve chamber 21b by the oil mist transferred to the second valve chamber 21b. Since the load on each lubrication system is reduced, the entire valve mechanism 22 can be evenly lubricated. Moreover, by using oil splashes and oil mist,
It is possible to reliably lubricate each part of the engine regardless of the operating posture of the engine.

【0073】またオイルタンク40内でミスト化された
オイルを,クランク室6aの圧力脈動と,一方向弁61
の一方向移送機能を利用して循環させるようにしたの
で,オイルミストの循環のための専用のオイルポンプは
不要であり,構造の簡素化を図ることができる。
The oil misted in the oil tank 40 is supplied to the one-way valve 61 with the pressure pulsation of the crank chamber 6a.
Since the unidirectional transfer function is used for circulation, a dedicated oil pump for circulating the oil mist is unnecessary, and the structure can be simplified.

【0074】またオイルタンク40のみならず,クラン
ク室6a及び第2動弁室21b間を結ぶオイル送り導管
60は,エンジン本体1外側に配設されるので,エンジ
ン本体1の薄肉化及びコンパクト化を何ら妨げず,エン
ジンEの軽量化に大いに寄与することができる。特に,
外部配置のオイル送り導管60は,エンジン本体1から
熱影響を受け難く,しかも放熱し易いので,これを通る
オイルミストの冷却を促進することができる。
Further, not only the oil tank 40 but also the oil feed conduit 60 connecting the crank chamber 6a and the second valve operating chamber 21b is arranged outside the engine body 1, so that the engine body 1 can be made thin and compact. Can be greatly contributed to the weight reduction of the engine E. In particular,
The externally arranged oil feed conduit 60 is not easily affected by heat from the engine body 1 and easily radiates heat, so that cooling of the oil mist passing therethrough can be promoted.

【0075】またオイルタンク40はエンジン本体1の
一外側に配設されるので,エンジンEの全高の大幅低下
をもたらすことができ,しかも調時伝動装置22aの一
部がオイルタンク40に収められるので,エンジンEの
横幅の増加を極力抑えることができて,コンパクト化を
図ることができる。
Further, since the oil tank 40 is arranged on the outside of the engine body 1, the overall height of the engine E can be greatly reduced, and a part of the timing transmission 22a is housed in the oil tank 40. Therefore, the increase in the width of the engine E can be suppressed as much as possible, and the size can be reduced.

【0076】本発明は,上記実施例に限定されるもので
はなく,その要旨の範囲を逸脱することなく種々の設計
変更が可能である。例えば,オイル吸い上げ管75,7
6や吸い上げ用オリフィス80,83の個数及び設置場
所は自由に選定されるものである。また一方向弁61に
代えて,クランク軸13に連動して,オイル送り導管6
0をピストン15の下降時に導通し,その上昇時に遮断
するように作動するロータリバルブを設けることもでき
る。
The present invention is not limited to the above embodiments, and various design changes can be made without departing from the scope of the invention. For example, oil suction pipes 75, 7
The number of 6 and the suction orifices 80 and 83 and the installation locations are freely selected. Further, instead of the one-way valve 61, the oil feed conduit 6 is interlocked with the crankshaft 13.
It is also possible to provide a rotary valve that operates so that 0 is conducted when the piston 15 descends and is shut off when the piston 15 rises.

【0077】[0077]

【発明の効果】以上のように本発明の第1の特徴によれ
ば,シリンダヘッドの上端にヘッドカバーを結合して,
これらシリンダヘッド及びヘッドカバー間に動弁機構を
収容する動弁室を画成すると共に,この動弁室に,オイ
ルタンクで生成されたオイルミストを移送するオイルミ
スト移送手段と,動弁室に溜まったオイルを吸引して回
収するオイル回収室と,動弁室からブローバイガスを取
り出して外部に導出するブリーザ室とを接続し,オイル
回収室には,該室で回収したオイルをオイルタンクに還
流させるオイル戻し通路を接続した,エンジンの動弁機
構潤滑装置において,オイルミスト移送手段及び動弁室
間に,オイルミスト移送手段から送られたオイルミスト
から油滴を分離して,油滴を含まないオイルミストを動
弁室に誘導する油滴分離室を設けたので,オイルミスト
の移送中に発生した油滴を油滴分離室で分離して,動弁
室には油滴を含まないオイルミストが動弁室に供給する
ことができ,したがって動弁機構を抵抗なく潤滑して,
動力損失の低減を図ることができる。
As described above, according to the first feature of the present invention, the head cover is connected to the upper end of the cylinder head,
A valve operating chamber for accommodating the valve operating mechanism is defined between the cylinder head and the head cover, and an oil mist transfer means for transferring the oil mist generated in the oil tank to the valve operating chamber and the valve operating chamber collecting the oil mist. The oil recovery chamber that sucks and collects the collected oil and the breather chamber that extracts the blow-by gas from the valve operating chamber and discharges it to the outside are connected, and the oil recovered in the chamber is returned to the oil tank. In an engine valve mechanism lubrication device with an oil return passage connected, an oil drop is separated from the oil mist sent from the oil mist transfer means between the oil mist transfer means and the valve operating chamber to contain the oil drop. Since the oil drop separation chamber that guides the oil mist that does not exist to the valve drive chamber is provided, the oil drop generated during the transfer of the oil mist is separated in the oil drop separation chamber, and the valve drive chamber contains the oil drops. There oil mist can be supplied to the valve chamber, thus lubricated without resistance the valve operating mechanism,
Power loss can be reduced.

【0078】また本発明の第2の特徴によれば,第1の
特徴に加えて,ヘッドカバーの内壁に,該ヘッドカバー
の天井面との間にブリーザ室を画成する仕切り体を取り
付け,この仕切り体にオイル回収室を一体的に形成する
と共に,仕切り体及びシリンダヘッド間に油滴分離室を
画成したので,ヘッドカバーの天井壁を分割することな
く,ヘッドカバーにオイル回収室及びブリーザ室を設け
ることができ,しかもブリーザ室及びオイル回収室は共
にヘッドカバー内に存在することから,両室から多少の
オイル漏れがあったとしても,そのオイルは動弁室に戻
るだけで何等の支障も生ぜず,両室周りの油密検査は不
要となり,製作コストの低減を図ることができる。しか
も仕切り体は油滴分離室の形成にも利用されるので,構
造の簡素化をも図ることができる。
According to the second feature of the present invention, in addition to the first feature, a partition body which defines a breather chamber between the inner wall of the head cover and the ceiling surface of the head cover is attached, Since the oil recovery chamber is integrally formed in the body and the oil drop separation chamber is defined between the partition body and the cylinder head, the head cover is provided with the oil recovery chamber and the breather chamber without dividing the ceiling wall of the head cover. Since the breather chamber and the oil recovery chamber both exist in the head cover, even if there is some oil leakage from both chambers, the oil only returns to the valve operating chamber without any hindrance. , Oil-tightness inspection around both chambers is not required, and the manufacturing cost can be reduced. Moreover, since the partition body is also used to form the oil droplet separation chamber, the structure can be simplified.

【0079】さらに本発明の第3の特徴によれば,第2
の特徴によれば,油滴分離室を,動弁機構の互いに平行
に配列される一対の吸気及び排気ロッカ軸間に配置した
ので,ヘッドカバーの比較的狭い空間を油滴分離室の形
成にも効率良く利用でき,ヘッドカバーの肥大化を回避
することができる。
Further, according to the third feature of the present invention, the second
According to the feature, since the oil drop separation chamber is arranged between the pair of intake and exhaust rocker shafts arranged in parallel in the valve mechanism, the relatively narrow space of the head cover is used for forming the oil drop separation chamber. It can be used efficiently and avoids the enlargement of the head cover.

【0080】さらにまた本発明の第4の特徴によれば,
第1〜第3の特徴の何れかに加えて,油滴分離室をオイ
ル戻し通路に連通して,油滴分離室で分離された油滴を
オイルタンクに還流させるようにしたので,油滴分離室
で分離された油滴をオイルタンクに速やかに還流させ
て,油滴の動弁室への浸入を抑えることができる。
Furthermore, according to the fourth feature of the present invention,
In addition to any of the first to third characteristics, the oil drop separation chamber is connected to the oil return passage so that the oil drops separated in the oil drop separation chamber are returned to the oil tank. The oil droplets separated in the separation chamber can be quickly returned to the oil tank to prevent the oil droplets from entering the valve operating chamber.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の四サイクルエンジンの一使用例を示す
斜視図。
FIG. 1 is a perspective view showing a usage example of a four-cycle engine of the present invention.

【図2】上記四サイクルエンジンの縦断側面図。FIG. 2 is a vertical sectional side view of the four-cycle engine.

【図3】図2の3−3線断面図。3 is a sectional view taken along line 3-3 of FIG.

【図4】図2の4−4線断面図。4 is a sectional view taken along line 4-4 of FIG.

【図5】図2の要部拡大断面図5 is an enlarged cross-sectional view of the main part of FIG.

【図6】図5の要部分解図。FIG. 6 is an exploded view of a main part of FIG.

【図7】図4の7−7線断面図。7 is a sectional view taken along line 7-7 of FIG.

【図8】図4の8−8線断面図。8 is a sectional view taken along line 8-8 of FIG.

【図9】図8の9−9線断面図。9 is a sectional view taken along line 9-9 of FIG.

【図10】図5の10−10線断面図。10 is a sectional view taken along line 10-10 of FIG.

【図11】図5の11−11線断面図。11 is a sectional view taken along line 11-11 of FIG.

【図12】図5の12−12線断面図。12 is a sectional view taken along line 12-12 of FIG.

【図13】上記エンジンの潤滑経路図。FIG. 13 is a lubrication path diagram of the engine.

【図14】上記エンジンの倒立状態を示す,図4との対
応図。
FIG. 14 is a view corresponding to FIG. 4, showing an inverted state of the engine.

【図15】同エンジンの横倒し状態を示す,図4との対
応図。
FIG. 15 is a view corresponding to FIG. 4, showing a state in which the engine is laid sideways.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

E・・・・・・四サイクルエンジン 8・・・・・・シリンダヘッド 21b・・・・動弁室(第2動弁室) 22・・・・・動弁機構 31i,31e・・・ロッカ軸 36・・・・・ヘッドカバー 61・・・・・オイルミスト移送手段(一方向弁) 65・・・・・仕切り体 69・・・・・ブリーザ室 73・・・・・油滴分離室 74・・・・・オイル回収室 78・・・・・オイル戻し通路 E ... four-cycle engine 8 ... Cylinder head 21b ... Valve operating chamber (second operating chamber) 22 ... Valve mechanism 31i, 31e ... Rocker shaft 36 ... Head cover 61 ... Oil mist transfer means (one-way valve) 65 ... Partition 69 .. Breather room 73 ... Oil drop separation chamber 74 ... Oil collection room 78: Oil return passage

フロントページの続き Fターム(参考) 3G013 AA05 AB03 BA04 BB12 BC11 BD13 BD22 CA01 3G015 BD11 BD24 BE05 BE13 BE15 BF05 CA04 CA05 CA06 DA02 EA26 Continued front page    F term (reference) 3G013 AA05 AB03 BA04 BB12 BC11                       BD13 BD22 CA01                 3G015 BD11 BD24 BE05 BE13 BE15                       BF05 CA04 CA05 CA06 DA02                       EA26

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 シリンダヘッド(8)の上端にヘッドカ
バー(36)を結合して,これらシリンダヘッド(8)
及びヘッドカバー(36)間に動弁機構(22)を収容
する動弁室(21b)を画成すると共に,この動弁室
(21b)に,オイルタンク(40)で生成されたオイ
ルミストを移送するオイルミスト移送手段(61)と,
動弁室(21b)に溜まったオイルを吸引して回収する
オイル回収室(74)と,動弁室(21b)からブロー
バイガスを取り出して外部に導出するブリーザ室(6
9)とを接続し,オイル回収室(74)には,該室(7
4)で回収したオイルをオイルタンク(40)に還流さ
せるオイル戻し通路(78)を接続した,エンジンの動
弁機構潤滑装置において,オイルミスト移送手段(6
1)及び動弁室(21b)間に,オイルミスト移送手段
(61)から送られたオイルミストから油滴を分離し
て,油滴を含まないオイルミストを動弁室(21b)に
誘導する油滴分離室(73)を設けたことを特徴とす
る,エンジンの動弁機構潤滑装置。
1. A head cover (36) is connected to an upper end of a cylinder head (8) to form the cylinder head (8).
A valve operating chamber (21b) accommodating the valve operating mechanism (22) is defined between the head cover (36) and the oil mist generated in the oil tank (40) is transferred to the valve operating chamber (21b). Means for transferring oil mist (61),
An oil recovery chamber (74) for sucking and recovering the oil accumulated in the valve operating chamber (21b), and a breather chamber (6) for extracting blow-by gas from the valve operating chamber (21b) and discharging it to the outside.
9) and the oil recovery chamber (74) is connected to the chamber (7
The oil mist transfer means (6) in the engine valve mechanism lubrication device, to which the oil return passage (78) for returning the oil collected in (4) to the oil tank (40) is connected.
1) and the valve operating chamber (21b) are separated from the oil mist sent from the oil mist transfer means (61) to guide the oil mist containing no oil droplet to the valve operating chamber (21b). An engine valve mechanism lubrication device, characterized in that an oil drop separation chamber (73) is provided.
【請求項2】 請求項1記載のエンジンの動弁機構潤滑
装置において,ヘッドカバー(36)の内壁に,該ヘッ
ドカバー(36)の天井面との間にブリーザ室(69)
を画成する仕切り体(65)を取り付け,この仕切り体
(65)にオイル回収室(74)を一体的に形成すると
共に,仕切り体(65)及びシリンダヘッド(8)間に
油滴分離室(73)を画成したことを特徴とする,エン
ジンの動弁機構潤滑装置。
2. The breather chamber (69) according to claim 1, wherein the breather chamber (69) is provided between the inner wall of the head cover (36) and the ceiling surface of the head cover (36).
A partition body (65) that defines the oil drop separation chamber is formed between the partition body (65) and the cylinder head (8) while the oil recovery chamber (74) is integrally formed on the partition body (65). An engine valve mechanism lubrication device characterized in that (73) is defined.
【請求項3】 請求項2記載のエンジンの動弁機構潤滑
装置において,油滴分離室(73)を,動弁機構(2
2)の互いに平行に配列される一対の吸気及び排気ロッ
カ軸(31i,31e)間に配置したことを特徴とす
る,エンジンの動弁機構潤滑装置。
3. The engine valve mechanism lubricating device according to claim 2, wherein the oil drop separation chamber (73) is provided with a valve mechanism (2).
2) A valve operating mechanism lubricating device for an engine, characterized in that it is arranged between a pair of intake and exhaust rocker shafts (31i, 31e) arranged in parallel with each other.
【請求項4】 請求項1〜3の何れかに記載のエンジン
の動弁機構潤滑装置において,油滴分離室(73)をオ
イル戻し通路(78)に連通して,油滴分離室(73)
で分離された油滴をオイルタンク(40)に還流させる
ようにしたことを特徴とする,エンジンの動弁機構潤滑
装置。
4. The engine valve mechanism lubricating device according to claim 1, wherein the oil drop separation chamber (73) is communicated with the oil return passage (78), and the oil drop separation chamber (73) is connected. )
An engine valve mechanism lubrication device, characterized in that the oil droplets separated in (3) are returned to the oil tank (40).
JP2001256116A 2001-08-27 2001-08-27 Engine valve mechanism lubrication system Expired - Fee Related JP4015389B2 (en)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001256116A JP4015389B2 (en) 2001-08-27 2001-08-27 Engine valve mechanism lubrication system
US10/216,655 US6715461B2 (en) 2001-08-27 2002-08-12 System for lubricating valve-operating mechanism in engine
DE60218251T DE60218251T2 (en) 2001-08-27 2002-08-13 Lubrication device for an engine valve device
EP02018071A EP1288454B1 (en) 2001-08-27 2002-08-13 System for lubricating valve-operating mechanism in engine
AU2002300540A AU2002300540B2 (en) 2001-08-27 2002-08-14 System for Lubricating Valve-operating Mechanism in Engine
BRPI0203486-7A BR0203486B1 (en) 2001-08-27 2002-08-26 system for the lubrication of a valve operating mechanism in an engine.
CA002399764A CA2399764C (en) 2001-08-27 2002-08-26 System for lubricating valve-operating mechanism in engine
MXPA02008300A MXPA02008300A (en) 2001-08-27 2002-08-26 System for lubricating valve-operating mechanism in engine.
CN02247748U CN2565992Y (en) 2001-08-27 2002-08-27 Apparatus for lubricating valve controlled mechanism in engine
CNB02141890XA CN1201069C (en) 2001-08-27 2002-08-27 System for lubricating valve control mechanism in engine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001256116A JP4015389B2 (en) 2001-08-27 2001-08-27 Engine valve mechanism lubrication system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003065024A true JP2003065024A (en) 2003-03-05
JP4015389B2 JP4015389B2 (en) 2007-11-28

Family

ID=19083975

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001256116A Expired - Fee Related JP4015389B2 (en) 2001-08-27 2001-08-27 Engine valve mechanism lubrication system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4015389B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015183584A (en) * 2014-03-24 2015-10-22 本田技研工業株式会社 general-purpose engine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015183584A (en) * 2014-03-24 2015-10-22 本田技研工業株式会社 general-purpose engine

Also Published As

Publication number Publication date
JP4015389B2 (en) 2007-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100376062B1 (en) Handheld type four-cycle engine
EP1288454B1 (en) System for lubricating valve-operating mechanism in engine
KR100407019B1 (en) Engine head cover structure
KR100472097B1 (en) Engine valve operation mechanism
CA2352724C (en) Valve-operating device with breather system in engine
KR100428497B1 (en) Valve-operating mechanism in 4-cycle engine
EP1172540A1 (en) Seal structure in engine body
JPH10288019A (en) Lubricating device for four-cycle engine
JP4015389B2 (en) Engine valve mechanism lubrication system
JP4371563B2 (en) Engine valve mechanism
JP4458727B2 (en) Breather device for handheld four-cycle engine
JP4394819B2 (en) Lubricating device for timing gears in handheld engines
JP3881830B2 (en) Valve mechanism of handheld four-cycle engine
JP3819690B2 (en) Four cycle engine
JP3854050B2 (en) Four-cycle engine lubrication system
JP3854049B2 (en) Four cycle engine
JP3881831B2 (en) Four cycle engine
EP1201882B1 (en) Engine valve operation mechanism
JPH10288020A (en) Lubricating device for four-cycle engine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20041203

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20070320

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070502

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070702

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20070905

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20070913

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100921

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 4015389

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100921

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110921

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110921

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120921

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120921

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130921

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140921

Year of fee payment: 7

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees