JP2002543887A

JP2002543887A - 巻かれたチューブ束を製造する方法及び装置

Info

Publication number: JP2002543887A
Application number: JP2000616843A
Authority: JP
Inventors: ヴァン・ドリール，マイケル; ジョゼフ，ラッセル; パーリノ，トーマス
Original assignee: ディデコ・ソチエタ・ペル・アチオーニ
Priority date: 1999-05-06
Filing date: 2000-05-05
Publication date: 2002-12-24
Anticipated expiration: 2020-05-05
Also published as: EP1094856B1; DE60033107T2; WO2000067818A1; JP4351396B2; WO2000067818A9; US6273355B1; AU4992400A; EP1094856A1; CA2336632A1; AU760364B2; DE60033107D1; EP1094856A4

Abstract

(57)【要約】酸素処理器、透析器及び熱交換器のような種々の医療応用のためのチューブ束を作る方法及び装置を開示する。チューブ束は、例えば、血液心臓一時停止用回路内の熱交換器として使用するのに適する。巻き付け装置は巻き付けコアのまわりで可撓性のチューブを軸方向に巻き付ける。装置はチューブシャトルと、シャトルドライバと、コアドライバとを有する。コアドライバは巻き付けコア上にチューブを層として分配するように巻き付けコアを回転させる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】発明の分野本発明は巻かれたチューブ束を製造する方法及び装置に関する。特に、本発明
は血液心臓一時停止用送給装置のためのチューブ束の製造に関する。発明の背景医療技術の分野で物質移送装置及びエネルギ移送装置としての中空のファイバ
束の使用は既知である。例えば、巻かれた中空のファイバ束は血液酸素処理器や
血液透析器として使用されている。中空ファイバ束のための典型的な巻き付けパ
ターンは、回転するシリンダのまわりにチューブを巻き付けるような螺旋巻きと
して述べることができる。１つのこのような巻き付け技術は米国特許第４，９７
５，２４７号明細書に記載されており、この明細書は特殊な巻き付け設備で中空
のファイバ酸素処理器を巻き付ける手段を開示している。上記米国特許明細書は
コアの軸線に平行なラインに沿って往復運動するファイバガイドを使用しての回
転するコア上への単一のファイバ又はファイバリボンの巻き付けを開示している
。ファイバガイドが往復運動し、コアが回転するときに、ファイバガイドはコア
のまわりにチューブを螺旋状に配置する。

【０００２】上記米国特許明細書に記載されたような典型的な巻き付け技術は例えば２．０
インチ（約５０．８ｍｍ）のような大径のコアに制限される。コアが一層小さい
場合、チューブを巻いているときに、ファイバがコアから滑り出てしまう。コア
が２．０インチ又はそれ以上の直径を有する場合、ファイバが巻かれるときに、
接触表面摩擦がファイバを適所に維持する。不運にも、比較的大きな直径は大半
の医療応用にとって望ましくない一層大きな呼び水体積を生じさせてしまう。呼
び水体積が増大すると、患者にとって有害となることがある血液希釈のレベルが
増大してしまう。ある場合には、呼び水体積が増大すると、小さな大人や子供に
装置を使用できなくなることがある。

【０００３】代わりに、中空のファイバ束は上述のファイバ又はファイバリボンの巻き付け
問題を伴わないファイバマットとして巻くことができる。特に、コアの直径も、
コアの中央軸線に関してファイバの位置を維持するためにコアのまわりにファイ
バを巻き付けねばならない特定の角度も、織ったファイバマットを使用する場合
の因子とはならない。事実、ファイバマットを使用してファイバ束を作る場合は
、比較的小さな直径でコアのまわりに束を形成することができ、ファイバをコア
の軸線に実質上平行にすることができる。しかし、ファイバマットは織りプロセ
スの付加的な複雑さのため高価である。更に、織りは、典型的には、単一のファ
イバ又はファイバリボンから束を巻き付ける場合に存在する製造プロセスにわた
っての直接のコスト管理を不可能にする。それ故、現在の巻き付け技術又は巻か
れたファイバマット装置デザインに関連する欠点を伴わずに、低コスト、小呼び
水体積及び生産にわたる直接の管理を組み合わせた巻き付け技術及び装置を提供
することが望ましい。発明の概要１つの態様においては、本発明は医療装置の応用に使用するための巻かれたチ
ューブ束を製造する装置である。この装置はチューブと、チューブシャトルと、
巻き付けコアと、シャトルドライバと、コアドライバとを有する。チューブシャ
トルはチューブを受け取り、巻き付けコアのまわりにチューブを分配するように
形状づけられる。巻き付けコアは本体と、第１の巻き付けディスクと、第２の巻
き付けディスクとを有する。第１の巻き付けディスクは本体の第１の端部に取り
付けられ、第２の巻き付けディスクは本体の第２の端部に取り付けられる。第１
の巻き付けディスク及び第２の巻き付けディスクはチューブシャトルからチュー
ブを受け取るように形状づけられる。シャトルドライバ及びコアドライバは巻き
付けコア上にチューブを層として分配するためにシャトル及び巻き付けコアを回
転させるように形状づけられる。各層はコア上に巻かれ、コアのまわりで分布す
る複数の列を有する。各列は他の列に対して実質上平行であり、コアの長手軸線
に対しても実質上平行である。シャトルドライバはコア上にチューブを巻き付け
るために円形巻き付け運動でシャトルの軸線のまわりでチューブシャトルを回転
させる。コアドライバはコアの長手軸線のまわりで巻き付けコアを増分的に回転
させ、長手軸線はシャトルの軸線に対して実質上垂直であり、シャトル軸線と実
質上交差する。コアドライバは、巻き付けコアのまわりでのチューブシャトルの
各１回転の後に、巻き付けコアを１増分だけ増分的に回転させるように形状づけ
ることができる。装置はまた、チューブシャトル及び巻き付けコアを制御するた
めのコンピュータ制御を含むことができる。コンピュータ制御は好ましくは回転
の速度、程度及びタイミングのうちの少なくとも１つを規制するように形状づけ
られる。

【０００４】装置はまた、ある長さのチューブを保持し、チューブシャトルのまわりにチュ
ーブを分配するためのチューブボビンを含むことができる。ボビンはボビンドラ
イバに接続することができる。ボビンドライバはチューブボビンを増分的に回転
させる。ボビンドライバはコンピュータ制御に接続することができる。コンピュ
ータ制御はボビンの回転を規制する。好ましくは、コンピュータ制御は速度、程
度及びタイミングのうちの少なくとも１つを規制する。

【０００５】装置はまた、チューブがボビンから巻き出されるときにチューブに一定の張力
を提供する手段を含むことができる。巻き付けディスクはまた、第１及び第２の巻き付けディスクの周辺縁から半径
方向に延びる複数のフィンを有することができる。複数のフィンは複数の主要な
切欠きを画定する。主要な切欠きは、チューブが巻き付けコア上に巻かれるとき
にチューブを受け取り、チューブを適所に保持するように形状づけられる。複数
のフィンはまた、複数の補助の切欠きを画定することができる。補助の切欠きは
チューブシャトルからチューブを受け取るように形状づけられる。主要な及び補
助の切欠きは各々フィンの周辺縁から中央軸線に向かって測定した長さを有する
。主要な切欠きの長さは補助の切欠きの長さよりも大きい。複数のフィンはまた
、チューブシャトルからチューブを受け取るように形状づけられた複数の第３の
切欠きを画定することができる。第３の切欠きの長さは主要な及び補助の切欠き
の長さよりも小さい。

【０００６】巻き付けコアはまた、巻き付け及び切断を良好に容易にするために切断パッド
を有することができる。切断パッドは、第１の切断パッドが本体の反対側で第１
の巻き付けディスクに取り付けられ、第２の切断パッドが本体の反対側で第２の
巻き付けディスクに取り付けられるように、位置する。

【０００７】第２の態様においては、本発明は医療装置の応用に使用するための巻かれたチ
ューブ束を製造する装置である。この装置は上述のようなチューブ及びチューブ
シャトルと、巻き付けコアとを有する。巻き付けコアは本体と、本体の第１の端
部に取り付けられた第１の巻き付けディスクと、本体の第２の端部に取り付けら
れた第２の巻き付けディスクとを有する。第１及び第２の巻き付けディスクは周
辺縁と、巻き付けコアの長手軸線に実質上一致する中央軸線とを有する。第１及
び第２の巻き付けディスクは更に、周辺縁から中央軸線の方へ延びる複数のフィ
ンを有する。フィンは複数の主要な切欠きを画定する。フィンはまた、チューブ
シャトルからチューブを受け取るように形状づけられた複数の補助の切欠きを画
定することができる。主要な及び補助の切欠きは各々周辺縁から中央軸線に向か
って測定したような長さを有する。主要な切欠きの長さは補助の切欠きの長さよ
りも大きい。フィンはまた、チューブシャトルからチューブを受け取るように形
状づけられた複数の第３の切欠きを更に画定することができる。第３の切欠きは
また、周辺縁から中央軸線に向かって測定したような長さを有する。第３の切欠
きの長さは補助の切欠きの長さよりも小さい。

【０００８】第３の態様においては、本発明は巻かれたチューブ束を製造する装置である。
この装置は上述のようなチューブ及びチューブシャトルと、巻き付けコアとを有
する。巻き付けコアは本体の第１の端部に取り付けられた第１の巻き付けディス
ク及び本体の第２の端部に取り付けられた第２の巻き付けディスクを備えた本体
を有する。第１及び第２の巻き付けディスクはチューブシャトルからチューブを
受け取るように形状づけられ、本体の直径よりも大きな直径を有する。巻き付け
ディスクの一層大なる直径が、チューブを巻き付けコア上に巻くときにチューブ
と本体との間に空間を生じさせる。

【０００９】第４の態様においては、本発明は巻かれたチューブ束を製造する装置である。
この装置は上述のようなチューブ及びチューブシャトルと、巻き付けコアとを有
する。巻き付けコアは本体の第１の端部に取り付けられた第１の切断パッド及び
本体の第２の端部に取り付けられた第２の切断パッドを備えた本体を有する。第
１及び第２の切断パッドはチューブシャトルからチューブを受け取るように形状
づけられる。

【００１０】第５の態様においては、本発明は巻かれたチューブ束を製造する装置である。
この装置は第１のチューブと、第２のチューブと、チューブシャトルと、巻き付
けコアとを有する。チューブシャトルは第１及び第２のチューブを受け取り、こ
れらのチューブを分配するように形状づけられる。巻き付けコアは本体と、第１
の巻き付けディスクと、第２の巻き付けディスクとを有する。第１の巻き付けデ
ィスクは本体の第１の端部に取り付けられ、第２の巻き付けディスクは本体の第
２の端部に取り付けられる。第１の巻き付けディスク及び第２の巻き付けディス
クはチューブシャトルから第１及び第２のチューブを受け取るように形状づけら
れる。

【００１１】第６の態様においては、本発明は巻かれたチューブ束を作るための巻き付け装
置と共に使用する巻き付けコアである。巻き付けコアは本体と、第１の巻き付け
ディスクと、第２の巻き付けディスクとを含む。本体は第１の端部と、第２の端
部とを有する。第１の巻き付けディスクは本体の第１の端部に取り付けられ、第
２の巻き付けディスクは本体の第２の端部に取り付けられる。巻き付けディスク
は本体の直径よりも大きな直径を有する。

【００１２】巻き付けコアは、巻き付けコアから同軸に延びる巻き付けピンを含むことがで
きる。巻き付けピンは、チューブをコアのまわりに巻き付けるときにチューブを
変位させるように機能することができ、もって、巻かれたチューブが巻き付けコ
アの端部でドームを形成するときに、コア上にチューブの列を保持する。巻き付
けピンは更に、巻き付け装置に巻き付けコアを固定するように形状づけることが
できる。

【００１３】巻き付けコアは第１の巻き付けディスクに取り付けられた第１の切断パッドと
、第２の巻き付けディスクに取り付けられた第２の切断パッドとを含むことがで
きる。

【００１４】巻き付けコアはまた、周辺縁から中央軸線の方へ延びる複数のフィンを含むこ
とができ、フィンはチューブを受け取るように形状づけられた複数の主要な切欠
きを画定する。フィンはまた、チューブを受け取るように形状づけられた複数の
補助の切欠きを画定することができる。主要な及び補助の切欠きは各々周辺縁か
ら中央軸線に向かって測定したような長さを有する。主要な切欠きの長さは補助
の切欠きの長さよりも大きい。フィンはまた、チューブを受け取るように形状づ
けられた複数の第３の切欠きを画定することができる。第３の切欠きはまた、周
辺縁から中央軸線に向かって測定したような長さを有する。第３の切欠きの長さ
は補助の切欠きの長さよりも小さい。

【００１５】第７の態様においては、本発明は巻かれたチューブ束を製造するための方法で
ある。この方法はチューブを受け取るように形状づけられた巻き付けコアを提供
する工程と、巻き付けコアが実質上静止している間に長手軸線に実質上平行な巻
き付けコアのまわりにチューブの列を巻き付ける工程と、巻き付けコアを増分的
に回転させる工程と、巻き付けコアが実質上静止している間に巻き付けコアのま
わりにチューブの第２の列を巻き付ける工程とを含む。巻き付けコアは第１及び
第２の端部と長手軸線とを備えた本体を有する。巻き付けコアは更に、巻き付け
コアの第１の端部に取り付けられた第１の切断パッドと、第２の端部に取り付け
られた第２の切断パッドとを具備することができる。この方法はまた、コアを更
に増分的に回転させる工程と、所望数の列が巻き付けコアのまわりに巻かれるま
でチューブの列を順々に巻き付ける工程とを含むことができる。

【００１６】方法はまた、束を受け取るように形状づけられたハウジング内へ巻かれた束を
嵌める工程を含むことができる。ハウジング内へ嵌め込まれた後、方法はポッチ
ング材料を使用してハウジング内で巻かれた束の第１及び第２の端部をシールす
る工程を含むことができる。ポッチング材料はポリウレタンとすることができる
。ポッチングした後、方法はチューブ内の管腔を露出させるように切断パッドに
より束の端部を切断する工程を含むことができる。束を切断した後、方法は、端
キャップがチューブの管腔と連通するように、第１の端キャップをハウジングの
第１の端部上に取り付け、第２の端キャップをハウジングの第２の端部上に取り
付ける工程を含むことができる。

【００１７】第８の態様においては、本発明は巻かれたチューブ束を製造するための方法で
ある。この方法は巻き付けコアを提供する工程と、チューブが第１及び第２の巻
き付けディスクの主要な切欠き内に収容されるように、巻き付けコアのまわりに
チューブの列を巻き付ける工程と、巻き付けコアを回転させる工程と、チューブ
が第１及び第２の巻き付けディスクの主要な切欠き内に収容されるように、巻き
付けコアのまわりにチューブの第２の列を巻き付ける工程とを含む。巻き付けコ
アは本体と、本体の第１の端部に取り付けられた第１の巻き付けディスクと、本
体の第２の端部に取り付けられた第２の巻き付けディスクとを有する。第１及び
第２の巻き付けディスクは周辺縁と、巻き付けコアの長手軸線に実質上一致する
中央軸線とを有する。第１及び第２の巻き付けディスクはまた、周辺縁から中央
軸線の方へ延びる複数のフィンを有し、フィンは複数の主要な切欠きを画定する
。主要な切欠きはチューブを受け取るように形状づけられる。

【００１８】第９の態様においては、本発明は巻かれたチューブ束を製造するための方法で
ある。この方法は巻き付けコアを提供する工程と、第１の巻き付けディスクから
第２の巻き付けディスクへのチューブの列を巻き付けコアのまわりに巻き付ける
工程と、巻き付けコアを回転させる工程と、第１の巻き付けディスクから第２の
巻き付けディスクへのチューブの第２の列を巻き付けコアのまわりに巻き付ける
工程とを含む。巻き付けコアは本体の第１の端部に取り付けられた第１の巻き付
けディスクと、第２の端部に取り付けられた第２の巻き付けディスクとを備えた
本体を有する。第１の巻き付けディスク及び第２の巻き付けディスクはチューブ
を受け取るように形状づけられ、本体の直径よりも大きな直径を有する。

【００１９】第１０の態様においては、本発明は移送装置を製造するための方法である。こ
の方法は巻き付けコアを提供する工程と、第１の切断パッドから第２の切断パッ
ドへのチューブの列を巻き付けコアのまわりに巻き付ける工程と、巻き付けコア
を回転させる工程と、第１の切断パッドから第２の切断パッドへのチューブの第
２の列を巻き付けコアのまわりに巻き付ける工程とを含む。巻き付けコアは本体
と、本体の第１の端部に取り付けられた第１の切断パッドと、本体の第２の端部
に取り付けられた第２の切断パッドとを有する。第１の切断パッド及び第２の切
断パッドはチューブを受け取るように形状づけられる。好ましい実施の形態の詳細な説明本発明の方法及び巻き付け装置は物質移送装置又はエネルギ移送装置を利用す
る種々の医療用途のための中空のチューブ又はチューブ束を作るために使用でき
る。ここで使用されるような「移送装置」という用語は物質移送及びエネルギ移
送の応用を含むことを意味する。これらの応用は血液酸素処理器、透析器及び熱
交換器を含むが、これらに限定されない。ここで使用されるような「チューブ」
という用語はすべてのチューブ、中空ファイバ又は当業者にとって既知の他の可
撓性の導管を含むことを意味する。説明する実施の形態において形成されるチュ
ーブ束は血液心臓一時停止用回路における熱交換器として使用するのに適し、本
明細書で提供される寸法、配管、表面積及び他の特定事項はそれ故に適する。他
の応用のためのチューブ束を構成するこの方法の使用は、異なる寸法、仕様及び
材料を有するチューブの使用を含むことができるが、基本的な原理は同じである
。

【００２０】本発明のチューブ束を製造する装置及び方法は図１を参照することにより全体
的に理解できる。図１は全体を符号１で示す巻き付け装置を示す。巻き付け装置
１は巻き付けコア１０のまわりに可撓性のチューブ３０を軸方向に巻き付ける。
巻き付け装置は、チューブ３０を受け取る巻き付けコア３０と、矢印２１の方向
にコア１０を回転させるコア回転手段２０と、チューブ３０を引き出すチューブ
ボビン２２と、コア１０のまわりでチューブ３０を案内するチューブシャトル２
６と、コア１０のまわりでシャトル２６を矢印２９の方向へ回転させるシャトル
回転手段２８とを有する。

【００２１】仕上がったチューブ束において、チューブ３０はその管腔内でチューブ束の一
端から他端へ流体を運ぶ。チューブ３０は巻き付けに十分な可撓性の任意の生物
的適合性材料とすることができるが、典型的には、熱交換応用に対してはポリウ
レタンである。血液酸素処理器又は透析器に対しては、チューブ３０は当業界で
既知のような中空のファイバ膜である。心臓一時停止用の熱交換器に対しては、
チューブ３０は０．０１ないし０．１０インチ（約０．２５ないし２．５４ｍｍ
）の外径及び０．００１ないし０．０５０インチ（約０．０３ないし１．２７ｍ
ｍ）の壁厚を有することができるが、好ましくは、０．０３０ないし０．０４５
インチ（約０．７６ないし１．１４ｍｍ）の外径及び０．００２ないし０．００
５インチ（約０．０５ないし０．１３ｍｍ）の壁厚を有する。チューブボビン２
２は、チューブ３０が巻き付けコア１０上に巻かれる前に、チューブ３０を保持
する。チューブボビン２２は連続的で完全にコア１０に巻き付けるのに十分な長
さのチューブを保持する。チューブボビン２２は、チューブ３０をボビン２２か
ら引き出すことができるように、回転可能に装着される。チューブ３０は受動的
にボビン２２から引き出すことができ又は図７に示すボビンモータのようなボビ
ンを回転させる手段により補助することができる。チューブ３０はチューブシャ
トル２６を通してチューブボビン２２から繰り出される。チューブシャトル２６
は、後に一層詳細に説明する方法でチューブがコア１０のまわりに巻かれるとき
に、チューブを案内するのに適した角度をなす中空のチューブとすることができ
る。次いで、このチューブは後に一層詳細に説明する方法で巻き付けコア１０に
接続される。チューブシャトル２６は、チューブシャトル２６が回転するときに
、コア１０上にチューブ３０を巻き付けるように形状づけられる。シャトル回転
手段２８はコアの軸線に実質上垂直な軸線のまわりでチューブシャトル２６を回
転させて、ボビン２２からチューブ３０を引き出し、コア１０上にチューブ３０
を巻き付ける。シャトル回転手段２８は好ましくはマイクロステッパ駆動子によ
り制御されるステッパモータである。チューブシャトル２６は、コアの軸線に実
質上垂直でこれと交差する軸線のまわりで回転する。コア１０のまわりでのチュ
ーブシャトル２６の回転はコア１０上にチューブ３０を軸方向で巻き付ける。コ
ア１０のまわりにチューブ３０を分配するため、コア１０はコアのまわりでのシ
ャトルの各１回転後に増分的な角度即ち距離だけ回転する。この増分的な角度即
ち距離だけのコアの回転が、チューブシャトル２６からチューブ３０の別の巻回
体を受け取るようにコア１０の周辺部を整合させる。これにより、次の回転にお
いて、チューブシャトル２６は、典型的には先の巻回体に隣接し、先の巻回体及
びコア１０の軸線の双方に実質上平行なチューブを巻き付ける。使用される増分
的な角度は束に使用される特定のチューブ及びコアデザインに左右される。コア
１０は、シャトルの回転軸線に実質上垂直な面内においてコアの長手軸線のまわ
りでコア回転手段２０により回転される。コア回転手段２０は好ましくはマイク
ロステッパ駆動子により制御されるステッパモータである。

【００２２】図２は巻き付けコア１０の１つの実施の形態を示す。巻き付けコア１０はチュ
ーブシャトルからのチューブを受け取り、保持するように形状づけられるが、典
型的には円筒状である。巻き付けコア１０は巻き付けプロセスの応力に耐えるの
に十分な強度の任意の材料から作ることができるが、好ましくは硬質の熱可塑性
材から作られる。巻き付けコア１０は第１の巻き付けディスク１４と第２の実質
的に同形の巻き付けディスク１６との間に位置する本体１２を有する。巻き付け
ディスクは本体の長手軸線に垂直な面内に実質上存在する。巻き付けディスクは
、チューブがコア１０のまわりに巻かれるときにチューブを保持する。典型的に
は、巻き付けディスクは円形で、本体１２よりも大きな直径を有する。心臓一時
停止用熱交換器に使用されるチューブ束に対しては、巻き付けディスクは好まし
くは１．０インチ（約２５．４ｍｍ）よりも大きな直径を有する。約３．０イン
チ（約７６．２ｍｍ）までの外径を有する巻き付けディスクを使用することが可
能であるが、大半の現代の医療応用に対しては、これは、極端に大きな呼び水体
積を生じさせる。

【００２３】図２に示すように、巻き付けディスクは、オプションとして、巻き付けディス
クの外周辺から半径方向に延びるフィン１７を有することができる。フィン１７
は、巻き付け及びポッチング中にチューブの列を適所に保持することにより、巻
き付け中チューブのパターンにわたって一層の制御を提供する。フィンにより提
供される付加的な制御は、特定の応用のための束の寸法及びこれに続く呼び水体
積の良好な規制を許容する。更に、付加的な制御は、改善された装置の性能一貫
性及び製造反復性に寄与する。チューブは他の巻き付けプロセスのものよりも一
層大なる一貫性で位置決めできる。各２つの連続するフィンはその間に切欠き１
９を画定する。切欠き１９は巻き付け中及び後述する他の製造工程中にチューブ
をコア１０へ案内し、適所に保持する。コア１０の軸線に最も近い切欠き内の地
点は切欠きの内径である。コア１０の軸線から最も遠くかつ２つのフィン間に位
置する切欠き内の地点は切欠きの外径である。フィン付きの巻き付けディスクは
、心臓一時停止用熱交換器に使用される巻き付けコアに対しては、好ましくは０
．２５インチ（約６．３５ｍｍ）よりも大きな内側切欠き直径及び２．５インチ
（約６３．５ｍｍ）よりも小さな外側切欠き直径を有する。フィン１７は切欠き
内に特定の直径のチューブを受け入れるように形状づけられる。切欠き１９がチ
ューブ束のための最終的な用途に応じて適当な寸法のチューブを受け取るように
、フィン１７間の空間を変更することができる。

【００２４】巻き付け中、チューブが巻き付けディスクのまわりで屈曲するときに、しわを
形成することがある。図２に示す切断パッド１５は、しわが仕上がったチューブ
束の管腔を制限するのを阻止するように、コアの各端部に位置することができる
。切断パッドは、チューブが巻かれるときにチューブを支持するコアの延長部で
ある。この付加的な支持は、チューブが巻き付けディスクを越えて外方へしわ寄
せする地点を移動させる。これにより、切断パッドは、巻き付けディスクの下方
又は巻き付けディスク中での切断を伴わずに、しわにより生じた管腔内の制限部
を越えてのチューブの切断を可能にする。切断パッド１５は図２に示す円形ディ
スク形状とすることができ、または、巻き付けディスク及びフィンと同じ形状（
図示せず）とすることができる。切断パッドが巻き付けディスク及びフィンと同
じ形状を有する場合、切断パッドは外側切欠きの直径までの距離だけフィンに沿
って延びることができ、切欠き内へのチューブの嵌合を許容するように形状づけ
られる。切断パッド１５は典型的には巻き付けコアの端部から約０．１６インチ
（約４．０６ｍｍ）だけ延びる。パッド１５は巻き付けコア内に共モールド成形
でき、または、モールド成形後にコアの端部に接着できる。パッドは好ましくは
、切断中にブレードを損傷させないように、典型的には５０Ａないし７０Ｄのシ
ョア硬さを有する低ジュロメーター材料で作られる。

【００２５】図２に示す巻き付けピン１８は本体１２の長手軸線の端部を通って延び、第１
の巻き付けディスク１４及び第２の巻き付けディスク１６を通って突出する。巻
き付けピン１８は、コア回転手段に固定されかつ巻き付けを容易にするように、
形状づけられる。巻き付けピン１８はコア１０を通る単一のダウエル即ちだぼと
することができる。代わりに、巻き付けピン１８はコア１０の材料から一体的に
モールド成形できる。巻き付けピン１８は巻き付けプロセス中にコア１０を支持
するのに十分な強度を有する材料から形成すべきであるが、典型的には適当な金
属又はポリウレタンである。巻き付けピン１８は一端又は両端で巻き付け装置に
接続することができる。

【００２６】図３は巻き付けが完了した後の巻き付けディスクの外表面に沿った横断面図を
示す。図３はフィン無しでのコアへの巻き付けから得ることのできるチューブ巻
き付けパターンを例示する。層Ａがコアのまわりに巻かれると、層内のチューブ
の各列はチューブの隣接する列に接して横たわる。層内の列の巻き付けは、層が
完成するまで続行する。列が巻き付けディスクの周辺のまわりで３６０゜巻かれ
たときに、層が完成する。先の層上へチューブの付加的な列を巻き付けることに
より、引き続きの層を先の層上へ付加することができる。フィン無しの構成にお
いては、引き続きの層Ｂ、Ｃ…Ｎは先の層のチューブ間に生じる溝内に横たわる
。付加的な層を付加すると、引き続きの層のチューブ間の間隔が先の層の列間の
間隔に関して増大し、引き続きの層内のチューブの列間の距離を増大させる。こ
の形状を使用すると、例えば０．９０インチ（約２２．８６ｍｍ）の直径を有す
る巻き付けディスクを備えた巻き付けコアには、０．０４０インチ（約１．０２
ｍｍ）の直径のポリウレタンチューブの４０個の列を最大８個の層まで巻き付け
ることができる。これらのパラメータを使用すると、合計３００個のカットチュ
ーブが完成したチューブ束内に存在する。上述の例においては、第１の層内の列
は互いに関して偏倚されず、代わりに、巻き付けディスクのまわりで等間隔とな
る。

【００２７】図４は一層フィン構成におけるフィンを備えた巻き付けディスクの端面図を示
す。フィンは各２つの連続するフィン間の空間として主要な切欠き２７を画定す
る。チューブがコアのまわりに巻かれるときに、フィンはチューブを主要な切欠
き２７内へ案内する。従って、フィンは図３の構成に対する改善を与える。巻き
付けプロセス中にフィンがチューブの位置決めを補助するからである。更に、フ
ィンは一層小さな内側直径を有する巻き付けコア上への巻き付けを許容する。フ
ィンは、コアのモールド成形中の応力挫傷及び巻かれたチューブ束の製造中の破
断を阻止するのに十分な厚さとすべきである。典型的には、心臓一時停止用熱交
換器への応用に対しては、この厚さは０．０２インチ（約０．５１ｍｍ）以上と
すべきである。この最小厚さはまた、モールド成形排出物が生じること、例えば
、冷却中の歪みやへこみ穴の形成の可能性をも阻止する。

【００２８】一層フィン構成の巻き付け中、チューブシャトル２６の各１回転毎に、チュー
ブ３０の２つの列が巻き付けコア１０上に配置される。チューブシャトルは巻き
付けディスクの実質上直径方向で対向する両側でチューブ３０の２つの列を配置
する。コアのまわりでのチューブシャトルの各回転後、コアが１増分角度だけ回
転される。この増分角度はコアの角度変位であり、チューブの次の２つの列を配
置する位置を決定する。図４のような巻き付けディスクを有する巻き付けコアに
対しては、次の巻き付けサイクルが次の切欠き又は次の所望の複数の切欠き内へ
チューブを配置できるようにするのに十分な距離だけコアが回転するように、増
分角度が選定される。巻き付け装置が巻き付けディスクの３６０゜の周辺のまわ
りですべての切欠き内にチューブ３０を配置した後に、フィン付き巻き付けコア
のまわりの層が完成する。次いで、先の列における列上で切り欠き内に付加的な
列を配置することにより、付加的な層が付加される。従って、引き続きの層内の
列は先の層内の対応する列に当接し、層はコアの軸線から半径方向外方へ延びる
。

【００２９】図４のフィン構成を使用すると、典型的には心臓一時停止用熱交換器のための
１．６インチ（約４０．６４ｍｍ）の外径を有する巻き付けディスクを備えた巻
き付けコアは０．０４０インチ（約１．０２ｍｍ）の直径のポリウレタンチュー
ブの４２個の列を最大６個の層まで巻き付けることができる。これらのパラメー
タを使用すると、合計２５２個のカットチューブが完成したチューブ束内に存在
する。

【００３０】図５は二層フィン構成を有する巻き付けディスクの端面図を示す。この構成は
付加的な補助の切欠き２８を形成するためにフィンの周辺縁における増大した厚
さを利用する。補助の切欠き２８は主要な切欠き２７よりも大きな内径を有する
が、外径は同じである。それ故、補助の切欠き２８は主要な切欠き２７よりも少
ないチューブの層を保持する。好ましくは、心臓一時停止用熱交換器に対しては
、フィンの厚さは０．０２インチ（約０．５１ｍｍ）よりも小さくない。

【００３１】二層フィン構成の巻き付け中、最初に、主要な切欠きのみに巻き付けが行われ
る。主要な切欠き内のチューブの層が補助の切欠きの内径に達した後、チューブ
は主要な切欠き及び補助の切欠きの双方内に巻かれる。この時点で、遷移層に達
する。遷移層は、チューブが主要な及び補助の切欠きの双方内に巻かれるような
第１の層である。遷移層においては、コア回転手段は巻き付けコアの増分角度を
半分にする。増分角度が半分になると、巻き付け装置はチューブの列を主要な及
び補助の切欠きの双方内に配置できる。層が切欠きの外径に達するまで、巻つけ
が続行する。

【００３２】二層フィン構成は、チューブが主要な及び補助の切欠きの双方内に巻かれてい
るときに、一層フィン構成の数及び密度に比べて、チューブの数及び密度を２倍
にする。これにより、二層フィン構成は空間を一層効率的に利用する。効率が増
大するということは、一層多くのチューブが一層少ない容積内で巻かれることを
意味し、これは、熱伝導接触表面積を増大させ、それ故、チューブを酸素処理器
に使用した場合に熱交換装置の熱効率即ちガス交換効率を増大させる。これはま
た、装置の外径が一層小さいため、チューブ束を使用する装置が一層小さな呼び
水体積を有することを許容し、これは大半の医療装置の応用にとって重要である
。

【００３３】二層フィン構成を使用すると、１．１５インチ（約２９．２１ｍｍ）の外側切
欠き直径及び０．４７インチ（約１１．９４ｍｍ）の内側主要切欠き直径を有す
る巻き付けディスクを備え、０．０４０インチ（約１．０２ｍｍ）の直径のポリ
ウレタンチューブを使用する心臓一時停止用熱交換器のための巻き付けコアは８
個の層を有することができる。主要な切欠きは最初の４つの層のための２２個の
列を巻き付けることができる。次の４つの層は、主要な及び補助の切欠きの組み
合わせのため、４４個の列を有する。これらのパラメータを使用すると、合計２
６４個のカットチューブが最終チューブ束内に存在する。

【００３４】図６は三層フィン構成を有する巻き付けディスクの端面図を示す。三層フィン
構成は付加的な第３の切欠き２９を形成するために図５の二層フィン構成からの
フィンの周辺縁での残りの厚さを利用する。これにより、三層フィン構成は二層
フィン構成の主要な切欠き２７及び補助の切欠き２８を組み込むと共に、主要な
切欠き２７と補助の切欠き２８との間に第３の切欠き２９を付加する。補助の切
欠き２８は主要な切欠き２７よりも大きな内径を有し、第３の切欠き２９は補助
の切欠き２８よりも大きな内径を有する。それ故、補助の切欠き２８は主要な切
欠き２７よりも少ないチューブの層を保持し、第３の切欠き２９は補助の切欠き
２８よりも少ないチューブの層を保持する。好ましくは、心臓一時停止用熱交換
器の応用に対しては、フィンの厚さは０．０２インチ（約０．５１ｍｍ）よりも
小さくない。

【００３５】三層フィン構成における巻き付け中、チューブは最初に主要な切欠き内にのみ
巻かれる。主要な切欠き内のチューブの層が補助の切欠きの内径に達した後、チ
ューブは主要な及び補助の切欠きの双方内に巻かれる。この時点で、第１の遷移
層に達する。第１の遷移層は、チューブが主要な及び補助の切欠きの双方内に巻
かれるような第１の層として定義される。第１の遷移層においては、コア回転手
段は巻き付けコアの増分角度を半分にする。これにより、巻き付け装置はチュー
ブの列を主要な及び補助の切欠きの双方内に配置する。次いで、主要な及び補助
の切欠きの双方内のチューブの層が第３の切欠きの内径に達するまで、巻つけが
続行する。この時点で、第２の遷移層に達する。第２の遷移層は、チューブが主
要な及び補助の及び第３の切欠き内に巻かれるような第１の層である。第２の遷
移層においては、コア回転手段は巻き付けコアの増分角度を再度半分にする。こ
れにより、巻き付け装置はチューブを主要な及び補助の及び第３の切欠き内に配
置する。次いで、チューブの層が切欠きの外径に達するまで、巻つけが続行する
。二層フィン構成と同様、三層フィン構成は、各遷移層において、列の数を２倍
にし、増分角度を半分にする。これにより、三層フィン構成は、一層多くのチュ
ーブが一層緻密な体積で巻かれるのを許容し、これが、熱接触表面積を再度増大
させ、それ故、束を熱交換器として使用した場合の装置の熱効率を増大させる。
従って、三層フィン構成は一層フィン構成又は二層フィン構成よりも更に小さな
呼び水体積を持つ装置を与える。

【００３６】三層フィン構成を使用すると、１．４０インチ（約３５．５６ｍｍ）の外径及
び０．５４インチ（約１３．７２ｍｍ）の内径を有する巻き付けディスクを備え
、０．０４０インチ（約１．０２ｍｍ）の直径のポリウレタンチューブを使用す
る心臓一時停止用熱交換器のための巻き付けコアは１０個の層を有することがで
きる。主要な切欠きは最初の４つの層のための１６個の列を巻き付けることがで
きる。次の４つの層は、主要な及び補助の切欠きの組み合わせのため、３２個の
列を有する。最後の２つの層は、主要な及び補助の及び第３の切欠きの組み合わ
せのため、６４個の列を有する。これらのパラメータを使用すると、合計３５２
個のカットチューブが最終チューブ束内に存在する。

【００３７】巻き付け装置は更に、図７に概略的に示すコンピュータ制御を含むことができ
る。コンピュータ制御はコア回転手段及びシャトル回転手段を規制する。図７の
実施の形態においては、コンピュータ制御はコンピュータ３１と、シャトルステ
ッパ駆動子３３と、シャトルステッパモータ３４と、コアステッパ駆動子３３と
、コアステッパモータ３４とを有する。チューブボビン２２はまた、ボビンステ
ッパ駆動子３７及びボビンステッパモータ３８を具備することができる。コンピ
ュータ３１はステッパ駆動子に接続される。コンピュータは巻き付けソフトウエ
アを実行し、各モータを作動させるべき場合に関連するステッパ駆動子に指令を
発する。ステッパ駆動子はステッパモータに接続される。次いで、ステッパ駆動
子はステッパモータの適正な角度変位を開始させる。回転を正確に制御でき、高
速での正確な巻き付けパターンを保証するので、ステッパモータが好ましい。例
えば、コア上の次の切欠き内へチューブを敷設するために（図６にφで示すよう
な）２２゜の増分角度が必要な場合は、コアのまわりでのチューブシャトルの一
巻きの後に、コアを２２゜回転させる。この例では、２２゜が達成され、正確に
保持されるように、ステッパモータが構成される。指示の適当なシーケンス即ち
手順は次の通りである。

【００３８】１．２２゜を回転させる指令がコンピュータ３１内のソフトウエアによりコ
アステッパ駆動子３５へ発される。２．コアステッパ駆動子３５が２２゜を回転させるようにコアステッパモー
タ７６を制御する。

【００３９】３．３６０゜を回転させる指令がコンピュータ３１内のソフトウエアにより
シャトルステッパ駆動子３３へ発される。４．シャトルステッパ駆動子３３が３６０゜を回転させるようにシャトルス
テッパモータ３４を制御する。次いで、巻き付けが完了するまで、プロセスを繰り返す。ソフトウエアは、束の
巻き付けパターンを制御するためにタイミング、増分角度及びコアのまわりでの
パスの回数を制御する。外部の電位差計３９がその接続部からコンピュータ３１
への巻き付けプロセスのレート即ち速度を制御できるように、ソフトウエアを実
施できる。ソフトウエアはまた、コア１０のまわりでの巻回体の総数や１つの列
から次の列への角度変位の如き変数の変更を可能にするように書き込みできる。
ソフトウエアはまた、補助の及び第３の切欠きを有するフィン付きディスクを備
えたコアのための遷移層を認識及び調整するように巻き付けを調整することがで
きる。これは、巻き付け装置１が多くの異なる寸法及びパターンの束を形成する
のを許容する。好ましい実施の形態においては、コンピュータ３１は変数の最小
の変更で束のデザインを履行する。

【００４０】巻き付け装置１の作動において、チューブ３０はボビン２２からチューブシャ
トル２６を通って延び、巻き付けコア１０に固定される。チューブ３０は好まし
くは、チューブ３０の端部が２つの巻き付けディスク間に位置しないように、固
定される。チューブ３０は接着剤、結縛又は当業者にとって周知の他の手段を使
用して巻き付けコア１０に固定することができる。シャトル回転手段２８は巻き
付けコア１０の巻き付けディスクのまわりでシャトルを回転させる。これにより
、チューブシャトル２６が巻き付けコア１０の第１の巻き付けディスク１４及び
第２の巻き付けディスク１６のまわりでチューブ１０を案内する。各サイクルは
巻き付けコア１０のまわりでのシャトル２６の完全１回転である。各サイクルに
より、巻き付けコア１０上に巻かれたチューブの２つの列が得られる。コア１０
のまわりでの各完全サイクルの後、コア回転手段２０がコア１０を適当な増分角
度だけ回転させて、隣接する列を層上に巻くことができるようにする。増分角度
は、次の列が先の列に隣接するようにチューブシャトル２６をコア１０に整合さ
せるのに必要なコア１０の回転の程度である。フィン付き巻き付けコアを使用し
た場合、切欠き１９間の整合及びチューブ３０がチューブシャトル２６を去る位
置を維持するように、コア１０が整合され、増分角度が選定される。列が層を完
成させるように巻き付けコア１０のまわりで延びるまで、サイクルが実質的に繰
り返されるが、これは、巻き付けパターンに応じて変更することができる。次い
で、第２の層が第１の層の外周辺部上に付加される。以下同じ。

【００４１】巻き付けのためにポリウレタンチューブを使用する場合、チューブは粘性とす
ることができ、巻かれたチューブの遷移領域へ導くことのできるボビンからチュ
ーブが出現するときに自動的に接着するようにすることができる。一定でない張
力はボビンと巻き付けコアとの間でチューブ内に緩みを生じさせ、巻き付け中の
チューブの破断、形状の引き伸ばし又はスナップ動作の危険性を増大させる。従
って、巻き付け装置は、チューブがボビンから引き出されるときにチューブに実
質上一定の張力を付与する手段を付加的に含むことができる。張力手段は、チュ
ーブがボビンから取り外されるときに管腔の捩れを取り除くという更なる利点を
提供する。張力手段はチューブ３０を巻き付ける少なくとも１つのプーリーを含
む。張力手段の１つの実施の形態を図８Ａ及び図８Ｂに示す。図８Ａは張力手段
の実施の形態の頂面図であり、図８Ｂはその側面図である。図８Ａ及び図８Ｂの
張力手段８０はボビンモータ２７と、第１のプーリー４２と、第２のプーリー４
４と、第３のプーリー４６とを含む。チューブはボビン２２から第１のプーリー
４２、第２のプーリー４４及び第３のプーリー４６のまわりに巻かれ、次いで、
チューブシャトル（図示せず）へ至る。引き続きの巻き付け中、ボビンモータか
らのチューブ出力速度はチューブをコア上に巻き付けるときの速度よりも僅かに
遅い。速度差がチューブ上に張力を発生させる。プーリーは着脱自在に装着され
、バネにより、それぞれ第１のプーリー４２、第２のプーリー４４及び第３のプ
ーリー４６に対して第１の矢印４３、第２の矢印４５及び第３の矢印４７の方向
へ偏倚される。張力プーリーの運動は、ボビン上に積載されたチューブの解放か
らの緩みを吸収することにより、粘着チューブを補償する。巻き付け中、プーリ
ーはモータ２７及びチューブシャトルにより生じる張力により変位され、プーリ
ーの変位に比例する距離にわたってほぼ一定の張力を授与する。変位の量は各バ
ネの長さ及びバネ定数に左右される。これにより、チューブがボビンに粘着する
場合でさえ、張力プーリーは実質上一定の張力を維持する。

【００４２】巻き付けパターンは、ファイバ束が熱交換器、透析器又は酸素処理器に使用し
ようとするかに応じて変更することができる。心臓一時停止用熱交換器のために
使用するような実施の形態においては、図９Ａに示すように、コアの一側の切欠
きから直径方向反対側の切欠きへチューブが巻かれるように、束はコアの各巻き
付けディスクを横切って真っすぐに巻かれる。置かれる第１の列は巻回体列ｎで
ある。図９Ａのパターンにおける巻回体列は直径方向で対向する切欠き内に配置
される。この結果、チューブは巻き付けピン１８のまわりで角度づけられ、ピン
に対して偏倚される。これは、コアの一側から他側への最短距離を与え、それ故
、巻き付けディスクがポッチングされ切断された後に廃棄されるチューブの量を
最少にする。列ｎが配置された後、コアが増分角度だけ左回りに回転させられて
、チューブシャトルは巻回体列ｎ＋１としてチューブを巻き付けるように整合さ
れる。サイクルが続行すると、層は、各端部において巻き付けピンのまわりで図
１３に示すドームを形成するように成長する。約４ないし６番目の層においては
、ドームは、表面接触摩擦がドーム上で外側のチューブ層がスリップしないよう
に維持するのに十分ではなくなるような寸法及び角度に達する。

【００４３】典型的には、４ないし６つ以上の層が必要な場合は、巻き付けパターンはチュ
ーブのスリップを回避するように変更すべきであるが、パターンを変更する層は
コアの構成、チューブの寸法、チューブ材料及び付与張力を含む多数の変数、並
びに、当業者により認識される他の変数に依存する。巻き付けパターンをどのよ
うに変更できるかの例を図９Ｂに示す。例示の目的で、図９Ｂの巻き付けパター
ンは第４番目の層の後に変更する。図９Ｂのパターンはドームからのチューブの
スリップ抜けを阻止するために巻き付けピンを利用する。チューブは巻き付けピ
ンのまわりで角度づけられ、もって、ピンに対してチューブを偏倚し、チューブ
がドームから滑り落ちるのを阻止する。図示の目的のみで、図９Ｂにおいては、
巻き付けパターンの変更は遷移層において行われた。図９Ｂにおいては、遷移層
は、チューブの計数が一層につき２２列から一層につき４４列まで増大した地点
である。図９Ｂに示す巻き付けの変形例では、チューブを６個の切欠き（符号１
ないし６）分だけ左回りに回転させて、チューブがドームからスリップ抜けする
のを阻止する。この巻き付けパターンは、次の層が開始されるときにチューブの
列を伴わない１２個の切欠き（符号１ないし６及び１′ないし６′）を生じさせ
、巻つけの完了時にチューブを伴わない１２個の切欠きを生じさせる。チューブ
束の応用に応じて、最後の列に対して最後のいくつかの切欠きを空いた状態に維
持することができる。その理由は、巻回体から去ったいくつかのチューブが装置
の熱交換性能に重大な影響を及ぼさないからである。代わりに、巻き付けパター
ンは、図９Ｂに示すパターンを完成させた後にチューブを伴わずに残った切欠き
を満たすように図９Ｃに示す第３の形状に変更できる。図９Ｃの巻き付けパター
ンでは、コアを３６０゜より小さな１増分だけ回転させて、チューブが巻き付け
ピンのまわりで１８０゜の巻き部を形成するようにする。従って、隣接する列は
、すべての切欠きがチューブの列を有するまで、チューブの列で満たされる。こ
れを図９Ｃに例示し、巻回体列ｎ及び巻回体列ｎ＋１はコアのまわりに配置され
、各巻回体列はチューブの２つの列を配置する。

【００４４】図１０に示す巻き付け装置の別の実施の形態においては、巻き付け装置は２つ
のボビンを同時に利用する。巻き付け装置のこの実施の形態は、巻き付けコア１
１０と；矢印１２１の方向にコア１１０を回転させるコア回転手段１２０と；第
１のチューブ１３０を保持する第１のチューブボビン１２２と；第２のチューブ
１３１を保持する第２のチューブボビン１２３と；コア１１０のまわりで矢印１
２９の方向へ第１のチューブ１３０及び第２のチューブ１３１を同時に案内する
チューブシャトル１２６と；コア１１０のまわりでシャトルを回転させるシャト
ル回転手段１２８とを含む。第１のチューブボビン１２２及び第２のチューブボ
ビン１２３は、ある長さのチューブをボビンから引き出すことができるように、
回転可能に装着される。第１のボビン１２２及び第２のボビン１２３は、ボビン
の回転がコンピュータ制御により調和されるように、ステッパモータ及びステッ
パ駆動子に取り付けることができる。第１のチューブ１３０及び第２のチューブ
１３１は巻き付けに耐えるのに十分な可撓性の任意の生物的適合性材料で作るこ
とができるが、熱交換器の応用に対しては、チューブは典型的にはポリウレタン
である。第１のチューブ１３０及び第２のチューブ１３１は０．０１ないし０．
１０インチ（約０．２５ないし２．５４ｍｍ）の外径及び０．００１ないし０．
０５０インチ（約０．０３ないし１．２７ｍｍ）の壁厚を有することができるが
、好ましくは、心臓一時停止用熱交換器の応用に対しては、０．０３ないし０．
０４５インチ（約０．７６ないし１．１４ｍｍ）の外径及び０．００２ないし０
．００５インチ（約０．０５ないし０．１３ｍｍ）の壁厚を有する。チューブシ
ャトル１２６は第１のボビン１２２及び第２のボビン１２３から第１のチューブ
１３０及び第２のチューブ１３１をそれぞれ受け取る。チューブシャトル１２６
が巻き付けコア１１０のまわりで回転すると、第１のチューブ１３０及び第２の
チューブ１３１はそのそれぞれのボビンから引き出され、図１０に示すように、
巻き付けコア１１０上にくるくると巻き付けられる。この実施の形態においては
、チューブシャトルは巻き付けコア１１０上で第１のチューブ１３０及び第２の
チューブ１３１を隣接する層として分配するようにチューブを整合させなければ
ならない。更に、巻き付けコア１１０は偶数個の切欠きを有しなければならない
。巻き付け装置は２つの別個のボビンからチューブを引き出し、それをコア上に
巻き付ける。コア回転手段１２０は、チューブ１３０及びチューブ１３１の列が
コア１１０のまわりに巻かれた各層上で均一に分布するように、チューブシャト
ルの回転軸線と同じ面内で当該回転軸線に実質上平行な軸線のまわりでコア１１
０を回転させる。この実施の形態においては、図１に示す実施例の場合よりも２
倍ものチューブをコア上に巻き付けることができる。

【００４５】別の実施の形態（図示せず）においては、２又はそれ以上のチューブで巻かれ
るボビンは複数のチューブを同時に巻き付けるために使用できる。巻き付け装置
がボビンからチューブを同時に引き出すことができるように、チューブを連続的
に押し出し、ボビン上に配置しなければならない。この実施の形態は２又はそれ
以上のチューブをコア上に分配するように設計されたシャトルを必要とする。更
に、この実施の形態では、コア上へ巻き付ける前にチューブを分離するための櫛
部を付加する必要がある。

【００４６】巻き付け後、チューブ束が巻き付け装置から取り外され、束組立体が、束を受
け取るように形状づけられたハウジング内に置かれる。ハウジング５０は典型的
には流体入口５２と、流体がハウジング５０を流通しチューブ３０の外表面と接
触できるようにする流体出口５４とを含む。ポッチングされたファイバ束を含む
ハウジング５０の実施の形態の分解部品図を図１１に示す。ハウジング５０は巻
かれた束を受け取り、装置の末端使用時に機能するように設計される。応用によ
って必要なら、巻かれた束はハウジング内に嵌合するように僅かに過剰寸法又は
過小寸法とすることができる。好ましい実施の形態においては、特に物質移送装
置において装置の性能に影響を及ぼすことのある流体のシャント即ち側路を阻止
するために、束は少なくとも０．００３インチ（約０．０８ｍｍ）だけ過剰寸法
とされる。しかし、熱交換器の応用に対しては、流体の側路が装置の性能にさほ
ど影響を及ぼさないので、このような過剰寸法は不要である。

【００４７】巻かれた束はハウジング５０内において両端でポッチングされる。ポッチング
材料はハウジング５０内に置かれ、流体入口５２と、ハウジング５０及びチュー
ブ外表面と、流体出口９４との間にシールされた流体流れ経路を画定する。ポッ
チング材料は好ましくは熱硬化性のポリウレタン化合物又は同様の材料である。
シールされた流体流れ経路を画定する際、ポッチング材料は更に、チューブの管
腔を通る貫通内腔(trans-lumenal) 空間とチューブの外側のシールされた流体流
れ経路との間にバリヤを提供する。血液心臓一時停止用装置のための熱交換器に
おいては、ポッチング材料はシールされた流体流れ経路に類似する水経路を貫通
内腔空間に類似する血液経路から分離する。更に、ポッチング材料は束をハウジ
ング内で固定するように機能する。

【００４８】巻かれた束は好ましくは、図１２に示すような遠心分離器を使用して両端で同
時にポッチングされる。同時のポッチングはファイバ束を製造するのに必要な時
間を短縮する。その理由は、束の第１及び第２の端部に対して別個の期間の代わ
りに単一の硬化期間を使用できるからである。ファイバ束を収容するハウジング
の各開いた端部上にポッチングキャップ６６を設置することにより、両端が同時
にポッチングされる。ポッチングキャップ６６はハウジング５０の端部上にシー
ルを形成し、硬化中にポッチング材料が漏洩するのを阻止する。ポッチングキャ
ップ６６は好ましくはポリプロピレン、ポリエチレン又はＰＴＦＥのような疎水
性材料で作られるか又はそのような材料で被覆される。疎水性材料はウレタンの
ポッチング材料がポッチングキャップに付着するのを阻止する。ハウジング５０
は図１２に示すようなロータ６８に装着される。次いで、ハウジング５０が軸線
Ｙのまわりで旋回してポッチング材料を端キャップ６６内へ押し込むように、ロ
ータが遠心分離器に装着される。図１２の実施の形態においては、ポッチング材
料はポッチングカップ６９から供給され、このポッチングカップはポッチング材
料をカップ６９から引き出してハウジング５０上の端キャップ６６内へ押し込む
ために遠心分離器により発生した求心力を利用する。従って、ポッチング材料は
ハウジング５０の入口５２及び出口５４を通してカップ６９から端キャップ６６
内へ導かれる。代わりに、ポッチング材料はポッチングカップ６９を端キャップ
６６に接続するチューブ（図示せず）を介してカップ６９から端キャップ６６内
へ導くことができる。ハウジング５０、巻かれた束、端キャップ６６及びポッチ
ングカップ６９は、ポッチング材料をハウジングの端部へ押し込み、いかなる滞
留気泡をも除去するのに十分な速度で遠心分離される。典型的には、加えられる
力は重力の１００倍から２００倍の間である。好ましくは、遠心分離器は硬化を
促進するために２５℃以上の温度に維持される。遠心分離器は、安全な取り扱い
に十分なほどにウレタンを硬化させるのに必要な時間に応じて、１５ないし６０
分間だけ運転される。この力は、ウレタンが束へ完全に侵入し、チューブ３０、
ハウジング５０及び巻き付けコア１０の表面に接着し、ウレタン硬化中の脱ガス
による微細気泡の形成を阻止するのを保証する。遠心分離後、装置は更に４０℃
で最低１３時間硬化される。硬化後、ポッチングキャップ６６を取り外し、装置
のポッチングされた端部を露出させる。

【００４９】図１３Ａ及び図１３Ｂに示すように、ポッチングされた端部７１は横断切断７
２により取り除かれ、チューブの管腔を露出させる。切断の前に、全体の組立体
を加熱することができる。束の加熱により、束が軟化し、端部の切断を良好に容
易にする。切断７２は装置の各端部で行われ、ポッチング材料（図示せず）、チ
ューブ３０、切断パッド１５及び典型的には巻き付けピン１８を通して切断を行
う。巻き付けピン１８が切断できない材料で作られている場合は、切断前にピン
１８を取り外さなければならない。切断７２は装置の上表面に平行に行われる。
切断７２は巻き付けプロセス中に形成されたしわに近い方で行われる。しわは、
チューブが切断パッド１５のまわりで屈曲する束の各端部に生じる。それ故、チ
ューブの管腔が制限されないのを保証するように、しわの下方で切断を行うのが
望ましい。典型的には、この結果、切断７２はポッチングされた束を保持するハ
ウジングの頂部及び底部のリップ部の上方約０．０３３インチ（約０．８４ｍｍ
）の位置で行う。切断７２は両面マイクロトームブレード又は同様の切断技術を
用いて行う。普通、第１の粗切断を使用して材料の大部分を除去し、これに続い
て、０．００１ないし０．１１５インチ（約０．０３ないし０．１３ｍｍ）の厚
さの２回又は３回の切断を行い、最終の所望の表面仕上げを得る。この方法によ
る切断は、不良流れ運動及び血液に対する血栓障害になることが分かっている沈
滞領域の形成の可能性のため望ましくない凹状表面の形成を阻止する。

【００５０】好ましい実施の形態においては、切断パッド１５、チューブ及びポッチング材
料は同じ材料からなる。典型的には、材料はポリウレタンである。同じ材料を使
用すると、切断プロセスにわたっての均一な変形及びせん断抵抗を容易にする。
これは、異なる硬度の材料を通しての切断により生じるブレードのスリップ及び
その結果生じることのある波打ち切断の危険性とは対照的に、比較的平坦な表面
の発生を保証する。ショア６５Ｄ硬さの如き典型的な硬さは、切断プロセス中に
平坦な表面が形成されるのを保証する。

【００５１】完成したファイバ束を熱交換器に使用するため、例えば、端キャップをハウジ
ング内で束の切断した両端上に配置する。第１の端キャップは血液入口を有し、
第２の端キャップは血液出口を有する。端キャップは、チューブの管腔が第１の
端部で血液入口と連通し、第２の端部で血液出口と連通するように、形状づけら
れる。作動において、血液入口から入った血液はチューブの管腔を通って導かれ
、血液出口を通って装置から出る。同時に、熱交換流体はチューブの外表面に接
触する水入口を通って導かれ、水出口を通って出る。これにより、束内のチュー
ブのチューブ壁を介して、熱が血液と熱交換媒体との間で交換される。

【００５２】上述の実施の形態において形成された束は血液心臓一時停止用回路における熱
交換器として使用するのに適し、寸法、配管、表面積及び他の特定事項はそれ故
に適する。先に述べたように、本発明の方法及び巻き付け装置は、物質移送装置
を利用する血液酸素処理器や血液濃縮器のような応用のためのチューブ束を作る
ためにも使用できる。

【００５３】血液酸素処理器を作るために本発明の方法及び装置を使用する場合は、熱交換
器として使用する実施の形態よりも一層大なるチューブ表面積が必要である。典
型的には、血液酸素処理器の物質移送装置は１．８ｍ２もの小さな表面積を有す
ることができる。酸素処理器に使用されるチューブは典型的には０．０１８ない
し０．０２２インチ（約０．４６ないし０．５６ｍｍ）の直径を有する。チュー
ブは典型的には０．０３ないし０．０２μｍの公称壁厚及び約４０％の多孔性度
を有する。これらの寸法を仮定すれば、１．８ｍ２の表面積を有する血液酸素処
理器の束は、束の長さが約６インチ（約１５２．４ｍｍ）であった場合は、約１
４，８００本のファイバを含む。その結果、選択される切欠きのデザインにもよ
るが、束の直径は約２ないし５インチ（約５０．８ないし１２７ｍｍ）となる。
このデザインの一層小さな直径は小さな呼び水体積、従って、一層少ない血液希
釈をもたらす。典型的には、このような応用においては、血液流れ経路は束を形
成する中空ファイバ即ちチューブの外部にある。

【００５４】同様の仕様はポリマーを基礎とする血液濃縮器及び透析器のために使用できる
。これらの応用に使用されるチューブは典型的には、セルロースを基礎とするポ
リマー又は合成ポリマーとすることのできるポリマーである。使用されるセルロ
ースチューブ材料は銅アンモニアレーヨン、ビスコースレーヨン及び酢酸セルロ
ースを含むことができる。使用される合成チューブ材料はポリビニルアルコール
、エチレンビニルアルコール、ポリサルフォン、ポリプロピレン又はポリメチル
・メタクリレートを含むことができる。チューブは普通、５μｍないし２０μｍ
の壁厚を有する２００μｍないし３００μｍの直径である。血液濃縮器及び透析
器のための全体形状は熱交換器について上述したものとほぼ同じである。特に、
血液濃縮器及び透析器は同様の幾何学形状、同様のチューブ数及び同様の表面積
を有することができる。典型的には、血液濃縮器又は透析器内での血液の流れは
チューブの管腔を通り、透析溶液又は生理食塩水はチューブの外表面上を流れる
。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明に係る巻き付け装置の実施の形態を示す概略線図である。

【図２】巻き付けコアの実施の形態を示す斜視図である。

【図３】チューブを伴った巻き付けコアの実施の形態のフィン無し巻き付けディスクの
横断面図である。

【図４】巻き付けコアの実施の形態のフィン付き巻き付けディスクの端面図である。

【図５】代わりのフィン構成を示す付き巻き付けディスクの端面図である。

【図６】代わりのフィン構成を示す付き巻き付けディスクの端面図である。

【図７】本発明に従ったコンピュータ制御される巻き付け装置の実施の形態を示す概略
線図である。

【図８】図８Ａ及び図８Ｂはボビン張力手段の実施の形態を示すそれぞれ側面図及び上
面図である。

【図９】図９Ａ、図９Ｂ及び図９Ｃは、図５に示すような巻き付けディスクを有する巻
き付けコアのまわりにチューブを巻き付けるときのチューブの連続する巻き付け
パターンを示す上面図である。

【図１０】２つのボビンを有する巻き付け装置の別の実施の形態を示す概略線図である。

【図１１】本発明に従って製造された巻かれた管状束を有する熱交換装置の分解部品図で
ある。

【図１２】チューブ束のポッチング中に使用される遠心ロータの実施の形態を示す断面図
である。

【図１３】図１３Ａ及び図１３Ｂはそれぞれチューブを伴った及び伴わない巻き付けコア
の側面図である。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＧＷ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＧＭ，ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＬ，ＳＺ，ＴＺ，ＵＧ，ＺＷ )，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＥ，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＲ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＤＭ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＤ，ＧＥ，ＧＨ，ＧＭ，ＨＲ，ＨＵ，ＩＤ，ＩＬ，ＩＮ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＡ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＳＬ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＴＺ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ，ＹＵ，ＺＡ，ＺＷ (72)発明者パーリノ，トーマスアメリカ合衆国ノース・カロライナ州 27302，メバネ，ベントリッジ・ドライブ 3546 Ｆターム(参考） 4C077 AA03 BB06 CC05 EE01 LL07 LL16

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】医療装置の応用に使用するための巻かれたチューブ束を製造
する装置において、チューブ；上記チューブを受け取り、分配するように形状づけられたチューブシャトル；本体と、上記本体の第１の端部に取り付けられた第１の巻き付けディスクと、
当該本体の第２の端部に取り付けられた第２の巻き付けディスクとを有する巻き
付けコアであって、上記第１及び第２の巻き付けディスクが上記チューブシャト
ルから上記チューブを受け取るように形状づけられているような巻き付けコア；円形巻き付け運動で、シャトル軸線のまわりで上記チューブシャトルを回転さ
せるためのシャトルドライバ；及び上記コアの長手軸線のまわりで上記巻き付けコアを増分的に回転させるための
コアドライバであって、上記長手軸線が上記シャトル軸線に対して実質上垂直で
、同シャトル軸線と実質上交差しており、上記シャトルドライバ及び上記コアド
ライバが上記チューブを上記巻き付けコア上で層として分布させるような方法で
上記シャトル及び当該巻き付けコアを回転させるように形状づけられており、上
記各層が複数の列を有し、上記各列が他の列に対して実質上平行でかつ該コアの
上記長手軸線に対して実質上平行になっているようなコアドライバ；を有することを特徴とする装置。
【請求項２】上記巻き付けコアが上記本体とは反対側で上記第１の巻き付
けディスク上に取り付けられた第１の切断パッドと、当該本体とは反対側で上記
第２の巻き付けディスク上に取り付けられた第２の切断パッドとを更に有するこ
とを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】上記チューブのある長さを保持し、上記チューブシャトルに
当該チューブを分配するためのチューブボビンを更に有することを特徴とする請
求項１に記載の装置。
【請求項４】上記巻き付けコアが上記第１及び第２の巻き付けディスクの
周辺縁から半径方向に延びる複数のフィンを更に有し、上記複数のフィンが複数
の主要な切欠きを画定し、上記複数の主要な切欠きは、当該巻き付けコア上に巻
かれた上記チューブが当該主要な切欠き内に位置するように、形状づけられてい
ることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項５】上記複数のフィンが上記チューブシャトルから上記チューブ
を受け取るように形状づけられた複数の補助の切欠きを更に画定し、上記主要な
及び補助の切欠きが各々上記周辺縁から中央軸線に向かって測定したような長さ
を有し、当該主要な切欠きの長さが当該補助の切欠きの長さよりも大きいことを
特徴とする請求項４に記載の装置。
【請求項６】上記複数のフィンが更に、上記チューブシャトルから上記チ
ューブを受け取るように形状づけられた複数の第３の切欠きを画定し、上記第３
の切欠きが上記周辺縁から上記中央軸線に向かって測定したような長さを有し、
当該第３の切欠きの長さが上記補助の切欠きの長さよりも小さいことを特徴とす
る請求項５に記載の装置。
【請求項７】上記コアドライバが、上記巻き付けコアのまわりでの上記チ
ューブシャトルの各１回転後に当該巻き付けコアを１増分だけ増分的に回転させ
るように形状づけられることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項８】コンピュータ制御を更に有し、上記コンピュータ制御が上記
チューブシャトル及び上記巻き付けコアの回転の速度、程度及びタイミングのう
ちの少なくとも１つを規制するように形状づけられることを特徴とする請求項１
に記載の装置。
【請求項９】上記チューブボビンを増分的に回転させるボビンドライバを
更に有することを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項１０】コンピュータ制御を更に有し、上記コンピュータ制御が上
記チューブボビンの回転の速度、程度及びタイミングのうちの少なくとも１つを
規制することを特徴とする請求項９に記載の装置。
【請求項１１】上記チューブが上記ボビンから巻き出されるときに当該チ
ューブに一定の張力を提供する手段を更に有することを特徴とする請求項１に記
載の装置。
【請求項１２】医療装置の応用に使用するための巻かれたチューブ束を製
造する装置において、チューブ；上記チューブを受け取り、分配するように形状づけられたチューブシャトル；
及び本体と、上記本体の第１の端部に取り付けられた第１の巻き付けディスクと、
当該本体の第２の端部に取り付けられた第２の巻き付けディスクとを有する巻き
付けコアであって、上記第１及び第２の巻き付けディスクが周辺縁と、上記巻き
付けコアの長手軸線に実質上一致する中央軸線とを有し、当該第１及び第２の巻
き付けディスクが更に上記周辺縁から上記中央軸線の方へ延びる複数のフィンを
有し、上記フィンが上記チューブシャトルから上記チューブを受け取るように形
状づけられた複数の主要な切欠きを画定するような巻き付けコア；を有することを特徴とする装置。
【請求項１３】上記フィンが更に、上記チューブシャトルから上記チュー
ブを受け取るように形状づけられた複数の補助の切欠きを画定し、上記主要な及
び補助の切欠きが各々上記周辺縁から上記中央軸線に向かって測定したような長
さを有し、当該主要な切欠きの長さが当該補助の切欠きの長さよりも大きいこと
を特徴とする請求項１２に記載の装置。
【請求項１４】上記フィンが更に、上記チューブシャトルから上記チュー
ブを受け取るように形状づけられた複数の第３の切欠きを画定し、上記第３の切
欠きが上記周辺縁から上記中央軸線に向かって測定したような長さを有し、当該
第３の切欠きの長さが上記補助の切欠きの長さよりも小さいことを特徴とする請
求項１３に記載の装置。
【請求項１５】巻かれたチューブ束を製造する装置において、チューブ；上記チューブを受け取り、分配するように形状づけられたチューブシャトル；
及び本体と、上記本体の第１の端部に取り付けられた第１の巻き付けディスクと、
当該本体の第２の端部に取り付けられた第２の巻き付けディスクとを有する巻き
付けコアであって、上記第１及び第２の巻き付けディスクが上記チューブシャト
ルから上記チューブを受け取るように形状づけられ、上記巻き付けコア上に巻か
れた当該チューブが該本体の直径と当該第１及び第２の巻き付けディスクの直径
との間に空間を画定するように、該本体の直径よりも大きな直径を有するような
巻き付けコア；を有することを特徴とする装置。
【請求項１６】巻かれたチューブ束を製造する装置において、チューブ；上記チューブを受け取り、分配するように形状づけられたチューブシャトル；
及び本体と、上記本体の第１の端部に取り付けられた第１の切断パッドと、当該本
体の第２の端部に取り付けられた第２の切断パッドとを有する巻き付けコアであ
って、上記第１及び第２の切断パッドが上記チューブシャトルから上記チューブ
を受け取るように形状づけられるような巻き付けコア；を有することを特徴とする装置。
【請求項１７】巻かれたチューブ束を製造する装置において、第１のチューブ；第２のチューブ；上記第１及び第２のチューブを受け取り、分配するように形状づけられたチュ
ーブシャトル；及び本体と、第１の巻き付けディスクと、第２の巻き付けディスクとを有する巻き
付けコアであって、上記第１の巻き付けディスクが上記本体の第１の端部に取り
付けられ、上記第２の巻き付けディスクが当該本体の第２の端部に取り付けられ
、当該第１の巻き付けディスク及び当該第２の巻き付けディスクが上記チューブ
シャトルから上記第１のチューブ及び上記第２のチューブを受け取るように形状
づけられている巻き付けコア；を有することを特徴とする装置。
【請求項１８】巻かれたチューブ束を作るための巻き付け装置と一緒に使
用する巻き付けコアにおいて、第１の端部及び第２の端部を有する本体と；上記本体の上記第１の端部に取り付けられ、当該本体よりも大きな直径を有す
る第１の巻き付けディスクと；上記本体の上記第２の端部に取り付けられ、当該本体よりも大きな直径を有す
る第２の巻き付けディスクと；を有することを特徴とする巻き付けコア。
【請求項１９】上記巻き付けコアから同軸に延びる巻き付けピンを更に有
することを特徴とする請求項１８に記載の巻き付けコア。
【請求項２０】上記巻き付けピンが、チューブを上記巻き付けコアのまわ
りに巻き付けるときに上記チューブを変位させ、もって、巻かれた当該チューブ
が当該巻き付けコアの端部でドームを形成するときに、該コア上にチューブの列
を保持することを特徴とする請求項１９に記載の巻き付けコア。
【請求項２１】上記巻き付けピンが上記巻き付けコアを上記巻き付け装置
に固定するように形状づけられることを特徴とする請求項１９に記載の巻き付け
コア。
【請求項２２】上記第１の巻き付けディスクに取り付けられた第１の切断
パッドと、上記第２の巻き付けディスクに取り付けられた第２の切断パッドとを
更に有することを特徴とする請求項１８に記載の巻き付けコア。
【請求項２３】周辺縁から中央軸線の方へ延びる複数のフィンを更に有し
、上記フィンがチューブを受け取るように形状づけられた複数の主要な切欠きを
画定することを特徴とする請求項１８に記載の巻き付けコア。
【請求項２４】上記フィンが更に、上記チューブを受け取るように形状づ
けられた複数の補助の切欠きを画定し、上記主要な及び補助の切欠きが各々上記
周辺縁から上記中央軸線に向かって測定したような長さを有し、当該主要な切欠
きの長さが当該補助の切欠きの長さよりも大きいことを特徴とする請求項２３に
記載の巻き付けコア。
【請求項２５】上記フィンが更に、上記チューブを受け取るように形状づ
けられた複数の第３の切欠きを画定し、上記第３の切欠きが上記周辺縁から上記
中央軸線に向かって測定したような長さを有し、当該第３の切欠きの長さが上記
補助の切欠きの長さよりも小さいことを特徴とする請求項２４に記載の巻き付け
コア。
【請求項２６】巻かれたチューブ束を製造する方法において、チューブを受け取るように形状づけられ、第１及び第２の端部を備えた本体を
有し、長手軸線を有する巻き付けコアを提供する工程と；上記巻き付けコアが実質上静止している間に、上記長手軸線に実質上平行な当
該巻き付けコアのまわりにチューブの列を巻き付ける工程と；上記巻き付けコアを増分的に回転させる工程と；上記巻き付けコアが実質上静止している間に、当該巻き付けコアのまわりにチ
ューブの第２の列を巻き付ける工程と；を有することを特徴とする方法。
【請求項２７】上記コアを増分的に回転させる工程と、所望数の列が上記
巻き付けコアのまわりに巻かれるまで、上記チューブの列を順々に巻き付ける工
程とを更に有することを特徴とする請求項２６に記載の方法。
【請求項２８】上記巻き付けコアの上記第１の端部に取り付けられた第１
の切断パッドと、当該巻き付けコアの上記第２の端部に取り付けられた第２の切
断パッドとを提供する工程を更に有することを特徴とする請求項２６に記載の方
法。
【請求項２９】上記束を受け取るように形状づけられたハウジング内へ上
記巻かれた束を嵌める工程を更に有することを特徴とする請求項２６に記載の方
法。
【請求項３０】ポッチング材料を使用して、上記巻かれた束の第１及び第
２の端部を上記ハウジング内でシールする工程を更に有することを特徴とする請
求項２９に記載の方法。
【請求項３１】上記ポッチング材料がポリウレタンであることを特徴とす
る請求項３０に記載の方法。
【請求項３２】チューブ内の管腔を露出させるため、切断パッドにより上
記束の上記端部を切断する工程を更に有することを特徴とする請求項３０に記載
の方法。
【請求項３３】端キャップが上記チューブの管腔と連通するように、上記
ハウジングの第１の端部上に第１の端キャップを取り付け、当該ハウジングの第
２の端部上に第２の端キャップを取り付ける工程を更に有することを特徴とする
請求項３２に記載の方法。
【請求項３４】巻かれたチューブ束を製造する方法において、本体と、上記本体の第１の端部に取り付けられた第１の巻き付けディスクと、
当該本体の第２の端部に取り付けられた第２の巻き付けディスクとを有する巻き
付けコアであって、上記第１及び第２の巻き付けディスクが周辺縁と、上記巻き
付けコアの長手軸線に実質上一致する中央軸線とを有し、当該第１及び第２の巻
き付けディスクが更に上記周辺縁から上記中央軸線の方へ延びる複数のフィンを
有し、上記フィンがチューブを受け取るように形状づけられた複数の主要な切欠
きを画定するような巻き付けコアを提供する工程；上記チューブが上記第１及び第２の巻き付けディスクの上記主要な切欠き内へ
受け入れられるように、上記巻き付けコアのまわりにチューブの列を巻き付ける
工程；上記巻き付けコアを回転させる工程；及び上記チューブが上記第１及び第２の巻き付けディスクの上記主要な切欠き内へ
受け入れられるように、上記巻き付けコアのまわりにチューブの第２の列を巻き
付ける工程；を有することを特徴とする方法。
【請求項３５】巻かれたチューブ束を製造する方法において、本体と、上記本体の第１の端部に取り付けられた第１の巻き付けディスクと、
当該本体の第２の端部に取り付けられた第２の巻き付けディスクとを有する巻き
付けコアであって、上記第１及び第２の巻き付けディスクがチューブを受け取る
ように形状づけられ、該本体の直径よりも大きな直径を有するような巻き付けコ
アを提供する工程；上記第１の巻き付けディスクから上記第２の巻き付けディスクへのチューブの
列を上記巻き付けコアのまわりに巻き付ける工程；上記巻き付けコアを回転させる工程；及び上記第１の巻き付けディスクから上記第２の巻き付けディスクへのチューブの
第２の列を上記巻き付けコアのまわりに巻き付ける工程；を有することを特徴とする方法。
【請求項３６】移送装置を製造する方法において、本体と、上記本体の第１の端部に取り付けられた第１の切断パッドと、当該本
体の第２の端部に取り付けられた第２の切断パッドとを有する巻き付けコアであ
って、上記第１の切断パッド及び上記第２の切断パッドがチューブを受け取るよ
うに形状づけられるような巻き付けコアを提供する工程；上記第１の切断パッドから上記第２の切断パッドへのチューブの列を上記巻き
付けコアのまわりに巻き付ける工程；上記巻き付けコアを回転させる工程；及び上記第１の切断パッドから上記第２の切断パッドへのチューブの第２の列を上
記巻き付けコアのまわりに巻き付ける工程；を有することを特徴とする方法。