JP2002528231A - 歯科医療器具用コンパクトカセット - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 一対のスタンプされた器具ラック（３８）を有するトレイ（１０）は一対の側壁（１６）を含み、両側壁の向き合う端部は互いに向かって横断方向および縦方向に次第に細くなる。先細の端部は一対の丸みを付けた端壁内へ通じる楔状延長部を形成する。先細端部および丸みを付けた端壁はオートクレーブバッグ内へのトレイ（１０）の挿入を容易にするたがね状プロフィールを形成する。スプリング作動保持器（７０）は片手で作動させてラック（３８）内に複数の器具を固定もしくは解放することができる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】 （発明の分野） 本発明は一般的に医療器具を保持するトレイおよび保持器に関し、特にコンパ
クトなオートクレーブおよびオートクレーブバッグとして知られるコンパクトな
滅菌袋に使用するのに適合させた安全でコンパクトな歯科カセットに関する。

【０００２】 （従来の開発の説明） 医療器具、特に、歯科器具は、患者に使用する前後にトレイや類似のホルダー
内に配置することができる。使用後に、トレイは器具からくずを取り除くために
器具と一緒に超音波クリーナ内に置かれる。超音波洗浄後、器具は保護材料に包
んでオートクレーブ内で加熱して滅菌し、次の患者の使用に備えることができる
。

【０００３】 場合によっては、器具を運ぶトレイをオートクレーブ内に嵌め込めないことが
ある。そのためトレイの使用をなくすかあるいは器具をトレイから取り外し、ば
らの器具をオートクレーブバッグ内に入れ次にオートクレーブバッグをオートク
レーブ内に配置する必要がある。バッグに入れられる時に器具は滅菌されていな
いため、器具をバッグ内に入れる歯科技工士は器具との接触による汚染と感染の
危険にさらされる。滅菌後、器具は個別にオートクレーブバッグから取り出さな
ければならない。個別に取り出す結果、器具を汚染させることがあり、一般的に
それはやっかいなことと考えられている。さらに、ばらの器具はオートクレーブ
バッグ内で互いに衝突して鋭利な器具が鈍ってしまうことがある。

【０００４】 したがって、コンパクトなオートクレーブだけでなくコンパクトなオートクレ
ーブバッグ内でも、医療および歯科器具を安全に保持するコンパクトなカセット
が必要とされている。

【０００５】 また、オートクレービング中にカセットから器具を取り外す必要がないように
、ほぼ全ての滅菌オートクレーブに適合できるようなカセットも必要とされてい
る。

【０００６】 オートクレーブバッグ特にコンパクトなオートクレーブバッグ内への配置を容
易にするコンパクトなカセットも必要とされている。

【０００７】 さらに、特にコンパクトなオートクレーブに使用するようにされ、コンパクト
なオートクレーブバッグ内に容易に嵌め込むことができるコンパクトなカセット
も必要とされている。

【０００８】 また、超音波洗浄、オートクレービング、およびそれに続くオートクレーブバ
ッグからの取出し中に１つ以上の器具を正しい位置に安全に保持することができ
るコンパクトなカセットも必要とされている。

【０００９】 さらにまた、片手で取付けおよび取外しでき、そのため歯科医や医師が必要に
応じて他方の手を自由に使える器具保持器を有するカセットも必要とされている
。

【００１０】 （発明の概要） 本発明は前記した必要性を満たすために開発されており、したがって医療およ
び歯科処置、超音波清浄、オートクレーブバッグ内への挿入、オートクレービン
グおよびオートクレーブバッグからの取出し中に、医療および歯科器具を正しい
位置に安全に保持するコンパクトなカセットを提供するという目的を有する。

【００１１】 本発明のもう１つの目的は、特に、コンパクトなオートクレーブバッグに対す
る挿入および取出しを容易にするように適合し構成された、医療および歯科器具
を保持するコンパクトなカセットを提供することである。

【００１２】 本発明のさらにもう１つの目的は、ほぼ全ての滅菌オートクレーブ、特に小型
のコンパクトなオートクレーブ内に配置することができる医療および歯科器具を
保持するコンパクトなカセットを提供することである。

【００１３】 本発明のもう１つの目的は、ステンレススチール等の１枚の薄板から形成され
たカセットトレイを提供し、また、ステンレススチールやその他の弾性材料のや
はり１枚の薄板から形成されたカセットトレイ用器具保持器を提供することであ
る。

【００１４】 本発明のさらにもう１つの目的は、ユーザと器具の鋭利な先端間との接触を制
限することによりユーザを傷害や感染から保護する密閉端部を有する医療および
歯科器具用カセットを提供することである。

【００１５】 本発明のもう１つの目的は、１つ以上の器具を正しい位置に確実にかつ弾性的
に保持して器具のばらばらな衝突により鋭利なものが鈍ってしまうのを防止する
カセットを提供することである。

【００１６】 本発明のもう１つの目的は、単純な片手抓みおよび持上げ動作により、片手で
開閉することができる医療および歯科器具カセットを提供することである。

【００１７】 これらの目的およびその他の目的は医療、歯科その他の器具を保持するコンパ
クトなカセットに向けられる本発明により満たされる。カセットはトレイ部およ
び保持器部を含み、それらは共に大概のコンパクトなオートクレーブバッグ特に
５ 1/4インチ×１０インチの自動封止型市販バッグに適合するようにされている
。

【００１８】 カセットには特殊な形状の先細および丸みを付けた端部が形成され、それによ
りコンパクトなオートクレーブバッグ内へのカセットの挿入が容易になる。バッ
グはオートクレービング後に裂き開いてカセットを取り出すように設計されてい
る。カセットの各端はコンパウンド楔のように先細とされ、すなわち、オートク
レーブバッグに対して容易に滑り入れたり取り出したりすることができる一対の
ネックダウン先縁および後縁を水平および垂直の両方向に形成している。保持器
は２列のスプリングフィンガーを有し、片手で容易にカセットトレイ内に挿入し
たり取り出したりすることができる。保持器をカセットトレイ上に固定するため
にスナップ接続が設けられる。

【００１９】 カセットトレイの先縁および後縁は一部オーバーハング壁によりカバーあるい
は密閉されて器具の鋭利な先端をカバーし、ユーザを刺し傷、切り傷、傷害およ
び感染から保護する。全体の組立体をステンレススチールから構成して長寿命と
することができる。

【００２０】 カセットは歯科処置中に椅子側に配置することができ、その後片手操作により
その保持器でカバーし、次に超音波クリーナへ取り込むことができる。超音波洗
浄後、カセットはその安全に保持された器具と共に容易かつ安全にオートクレー
ブバッグ内に嵌め込み、コンパクトまたは標準サイズのオートクレーブ内に配置
して高温滅菌することができる。オートクレービング後に、オートクレーブバッ
グから取り出すまで器具は滅菌状態に維持され、再度椅子側に配置して歯科医師
、口腔外科医その他の開業医が使用するようにすることができる。

【００２１】 本発明の前記した目的、特徴および利点は、本発明の一部を形成する添付図と
共に本発明の下記の詳細な説明に一部はさらに詳しく指摘され、また一部はそこ
から自ら明らかとなる。

【００２２】 ［好ましい実施例の詳細な説明］ 次に、本発明を添付図と共に、医療および歯科器具等の器具を保持するための
カセットのベースすなわちトレイ部１０を示す図１から始めて説明する。ベース
１０は１枚のシート材から形成されたものとして図示されている。例えば、１枚
の０．０３０インチ厚1/4ハードシリーズステンレススチール薄板がうまく機能
することが判っている。ベースを魅力的な仕上げとするために、電気研磨を行う
ことができる。

【００２３】 ベース１０には、ベース床１４に垂直に形成された一対の平行で縦方向に延び
る直立側壁１２が設けられている。各側壁１２は一対の横方向内向きに延び縦方
向に先細の端部１６を有する。ベース１０の各端の両端部１６は先細とされ互い
に向かってベース中央部の幅よりも狭い幅の端壁１８へ収束する。

【００２４】 図２に示すように、端壁１８は、丸みを付けた先縁すなわちノーズ部２２へ床
１４から上向きかつ縦方向外向きに延びる下壁部２０により一部が規定される、
ほぼＶ字型の側面プロフィールを有する。端壁１８はさらに床１４の中央部へ向
かって上向きかつ縦方向に逆に内向きに延び、一対の間隔がとられ下向きに曲げ
られた縁２６に終端する上壁部２４を含んでいる。オーバーハングする上壁部２
４および縁２６は、ベース１０内に配置されそれにより携帯される医療、歯科そ
の他の器具の鋭利な端部上に延びることができる保護カバーすなわちシールドを
提供する。

【００２５】 小さな幾分Ｖ字型の間隙すなわちスロット２８が各側壁１２の端部１６と各端
壁１８の各側縁３０間に形成される。スロット２８はオプショナルでありベース
１０の製作を容易にするが、ベース１０内に保持された器具の鋭利な端部に近い
ベースすなわちトレイの内部に洗浄流体を出入りさせることも可能としている。
縁２６間に端壁１８の上部２４の中央部に沿って弧状凹み３２が形成され、トレ
イ１０により運ばれる器具のアクセスおよび観察を容易にし、かつ長い器具をト
レイ内へ挿入させることができる。

【００２６】 洗浄流体の追加流路および排出路が、床１４を貫通して切り込まれもしくはパ
ンチされて縦方向に延び横方向に間隔のとられた一連の平行スロット３４の形で
図１に示されている。床１４を貫通して切り込まれもしくはパンチされた大きい
、ほぼ矩形の窓３６が洗浄流体を通すより大きい開口を提供する。

【００２７】 ギザギザのついた器具支持ラック３８が各窓３６の前縁外縁４０上に形成され
ている。各ラック３８は床１４からパンチおよびスタンプされた窓材料から形成
される。図３に示すように、ラック３８は一連の横方向に延びるスロット、溝も
しくはノッチ４６が形成された上縁４４を有する直立壁４２を含んでいる。ノッ
チ４６は各壁４２間およびそれを越えて延びる器具を配置するための安全な座を
提供する。また、後述するように、ノッチ４２は保持器のフィンガーが器具の頂
部上に直接来るように器具をトレイ内に配置する。

【００２８】 図２にさらに示すように、各側壁１２の縦方向端部１６はユーザを任意の鋭利
な器具による損傷事故に対して保護する目的で高くした縁４８まで上向きに延び
ており、器具の先端は端部１６の後でその間にある。縁４８は弧状縁部５０に沿
って低壁部５２まで下向きに降下している。低壁部５２はノッチ４６内に保持さ
れた器具へのアクセスを容易にする。

【００２９】 一対の案内５４が、各窓３６の内縁５５に隣接する各側壁１２の中央頂部に沿
って形成されている。図４に示すように、各案内５４はベース１０の中心線５８
の方向に床１４へ向かって下向きに傾斜するベントタブ５６を含んでいる。後述
するように、タブ５６は保持器もしくはカバーを取り付けるための下向きスライ
ドセンタリング案内面として作用するのに役立つ。各側壁１２上の各タブ５６対
は中心線５８周りに対称的に等距離で間隔がとられており、ベース１０の切離し
た半部は中心線５８までの半部のミラーイメージである。

【００３０】 各側壁１２はさらにベース１０に増大した強度および剛性を与える中央横方向
外向きフレア付きリム部６０を含んでいる。後述するように、フレア付きリム部
６０はまたカバーをベース内へ、狭い所を通しあるいは無理に押し込むときの案
内のように助ける。

【００３１】 開口６２状のソケットが各側壁１２の中心部に形成されている。後述するする
ように開口６２は、カバーラッチ保持器クランプ上に形成された保持器を受け入
れて保持するための上向きおよび内向きに弧状とされた上縁６４を有する幾分矩
形形状として形成されている。図１にさらに見られるように、リム６０の上縁６
４は内向きに押されてキャッチすなわちラッチ部６６を形成する。

【００３２】 次に、図５において、カバーラッチすなわち保持器７０は、例えば、1枚の０
．０２５インチ厚1/2ハード３００シリーズステンレススチールから単体１ピー
ススタンプ部品として形成される。保持器７０は電気研磨して魅力的な保護仕上
げを備えることができる。保持器７０は高温プラスチック材料等の他の弾性耐熱
材料により形成することもできる。

【００３３】 保持器７０は内部に１つ以上の強化溝７４が形成された平坦な中央本体部すな
わちルーフ７２を含んでいる。端壁７６がルーフ７２の各側縁部７８から垂直下
向きに延びて、保持器７０の中央部に幾分逆Ｕ字型のプロフィールを与える。各
端壁７６は、外端においてクロスバー８２により相互接続された一対の平行脚８
０を含んでいる。

【００３４】 図６に示すように、各クロスバー８２はお互いに向かって内向きに曲げられあ
るいは傾けられて、ベース１０の側壁１２の中央部の頂部上の外向きにフレアの
付いたリム６０間で保持器７０をセンタリングかつアライニングするための、一
対の楔状センタリング案内面を形成する。カンチレバースプリングラッチ８４（
図５参照）がクロスバー８２から脚８０の各対の中間を上向きに延びている。

【００３５】 ラッチ８４は板ばねベース脚８６およびベース脚８６の頂部を横切って延びる
上部ピンチバー８８を含んでいる。ピンチバー８８は、一部は端壁７６の面内を
延び、一部はルーフ７２の面内を延びるＬ字型プロフィールを有する。

【００３６】 ルーフ７２の各側縁部７８内に凹み９０が形成され、脚８０およびピンチバー
８８間を下方へ延びて、ラッチ８４の支持クロスバー８２周りの横方向旋回ピボ
ット作用のための隙間を提供する。楔状キャッチすなわち戻り止め９２（図６）
が各ベース脚８６から外向きに延びている。戻り止め９２はベース１０のラッチ
部６６の下に弾性的に掛止する平坦な上面９４を有する。後述するように、上面
９４を上縁６４に対して推し進める上向きスプリング力が板ばねフィンガー９６
の弾性撓みにより与えられる。

【００３７】 図６，７および８に示すように、歯科その他の器具をラック３８のノッチ４６
内に弾性的に保持するためにルーフ７２の主縁９８から一連の板ばねフィンガー
９６が片持ちされている。保持器がベース内にスナップインされる時は、各フィ
ンガー９６の自由端部１００は各ノッチ４６上に直接揃えられる。皿状凹み１０
２（図６）を各自由端部１００の底面上に形成して、ノッチ４６内に保持された
各器具のハンドルを部分的に取り巻いて下向きに押すようにすることができる。
スプリング力を低減し、器具上に自由な流体流を供給するために、図６および７
に示すように、各フィンガー９６内にスロット１０４を形成することができる。

【００３８】 保持器７０が押し込まれてベース１０とスナップフィット係合すると、側壁１
２上の傾斜案内５４は保持器の各端壁７６上の脚８０の外部側縁と係合して保持
器をベース１０の側壁内で適切に中心を合わせて揃えるように案内する。同時に
、ベース脚８６上の戻り止め９２が引きずられて、開口６２の上縁６４に沿った
ラッチ部６６に対して割込んで、ラッチ８４を最初に内向きにベース１０内へピ
ボットさせ、次に開口６２内へ外向きにスナップさせる。このスナップフィット
作用により、各戻り止め９２の上面９４を開口６２の上縁６４に対して上向きに
押し付けながら、保持器７０はベース１０に固定される。

【００３９】 保持器７０がベース１０に固定されると、板ばねフィンガー９６の自由端１０
０はラック３８内に保持された任意の器具を弾性的に押し下げる。このようにし
て、器具はラック３８内に安全に保持されて周りにぶつかり合うのを防止される
。前記したように、スプリングフィンガーの反力が戻り止め９２をラッチ部６６
に対して上向きに押しつける。

【００４０】 ベース１０から保持器７０を取り外しラック３８から１つ以上の器具を取り外
したい場合、必要なのは片手で挟んで持上げる動作だけである。すなわち、図９
に示すように、上部ピンチバー８８を親指と人差し指間で互いに内向きに挟み、
上向きに持上げると、戻り止め９２は縁６４とラッチ６６の下で内向きに旋回し
、保持器７０を片手で単に持上げ動作をすることで取り外すことができる。保持
器は単純な押し下げ動作により容易に交換することができる。

【００４１】 本発明の現在考えられる最善の実施例がここに開示された。しかしながら、発
明の精神を逸脱することなくさまざまな変更および修正を行うことができること
をお判り願いたい。

【図面の簡単な説明】

【図１】 その中心線周りに対称的であるカセットベースの一方の半分以上を詳細に示す
、本発明に従って構成されたカセットベースすなわちトレイの部分平面図である
。

【図２】 図１のカセットベースの部分左側面図である。

【図３】 図１の３−３線に沿った断面図である。

【図４】 図２の領域４の部分拡大図である。

【図５】 図１のカセットベースに使用する保持器の斜視図である。

【図６】 図５の立面図である。

【図７】 図６の平面図である。

【図８】 図７の底面図である。

【図９】 本発明のベースと保持器との間に挟持された一対の歯科器具を示す部分斜視図
である。

【手続補正書】特許協力条約第３４条補正の翻訳文提出書

【提出日】平成１２年８月１０日（２０００．８．１０）

【手続補正１】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】特許請求の範囲

【補正方法】変更

【補正内容】

【特許請求の範囲】

Claims (20)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 医療および歯科器具を保持するカセットであって、 一対の側壁および一対の端壁を有するベースと、 中央本体部および該中央本体部から外向きに突出する複数のスプリングフィン
   ガーを含む保持器と、 前記各側壁と前記保持器間に形成されたスプリング付勢解除可能接続と、 を含むカセット。
2. 【請求項２】 前記各側壁は内向きに次第に細くなる端部を有する、請求項
   １記載のカセット。
3. 【請求項３】 前記端壁の一つは丸みを付けたノーズ部を有する、請求項１
   記載のカセット。
4. 【請求項４】 前記各端壁はＶ字型側面プロフィールを有する丸みを付けた
   端部を含む、請求項１記載のカセット。
5. 【請求項５】 各端壁は縦方向に外向きおよび上向きに延びる下壁部および
   前記下壁部をオーバーハングするように縦方向に内向きおよび上向きに延びる上
   壁部を含む、請求項１記載のカセット。
6. 【請求項６】 さらに、前記上下壁部間に配置された丸みを付けたノーズ部
   を含む、請求項５記載のカセット。
7. 【請求項７】 さらに、各側壁上に設けられ、前記保持器を前記ベース内へ
   案内する一対の案内を含む、請求項１記載のカセット。
8. 【請求項８】 前記接続は、各側壁内に形成された開口、および前記保持器
   上に設けられて前記各開口内での解除可能な係合用の一対のスプリング戻り止め
   を含む、請求項１記載のカセット。
9. 【請求項９】 さらに、前記ベースから上向きに延びる一対のノッチ付きラ
   ックを含む、請求項１記載のカセット。
10. 【請求項１０】 前記解除可能な接続は前記保持器上に設けられた一対の片
    持ちピンチバーを含む、請求項１記載のカセット。
11. 【請求項１１】 前記ベースおよび前記保持器の各々が１ピースメタルスタ
    ンピングとして形成される、請求項１記載のカセット。
12. 【請求項１２】 器具を保持するカセットであって、 ベースと、 前記ベースから上向きに延びる一対の器具ラックと、 前記ラック上に揃えられた取外し可能な保持器であって、その両端部上にそれ
    ぞれ配置された第１のラッチおよび第２のラッチを含み前記ベースと係合するこ
    とができる保持器と、 を含むカセット。
13. 【請求項１３】 前記第１のラッチおよび前記第２のラッチは各々が片持ち
    板ばねを含む、請求項１２記載のカセット。
14. 【請求項１４】 前記第１のラッチおよび前記第２のラッチはお互いに向か
    ってまた離れるように向きを変えることができる、請求項１２記載のカセット。
15. 【請求項１５】 前記保持器は戻り止めを含み、前記ベースは前記戻り止め
    を受け入れて保持する開口を含む、請求項１２記載のカセット。
16. 【請求項１６】 前記保持器は本体および前記本体の両側からそれぞれ延び
    る第１および第２の一連のスプリングフィンガーを含む、請求項１２記載のカセ
    ット。
17. 【請求項１７】 一対の側壁および一対の端壁を有するベースを含み、前記
    各側壁は前記端壁へ向かって内向きに次第に細くなる端部を有し、前記各端壁は
    オートクレーブバッグ内への前記ベースの挿入を容易にする中央丸み付きノーズ
    部を有する歯科カセット。
18. 【請求項１８】 前記各端壁は１つ以上の歯科器具を部分的にカバーするオ
    ーバーハング上壁部を含む、請求項１７記載のカセット。
19. 【請求項１９】 さらに、前記ベースと解除可能に係合可能な一対の弾性ス
    プリングラッチを含む保持器を含む、請求項１７記載のカセット。
20. 【請求項２０】 前記ベースはその中に形成された窓および前記窓に隣接し
    て上向きに延びる器具ラックを含む、請求項１７記載のカセット。