JP2002527277A - Synthetic resin shut-off valve and method of manufacturing the same - Google Patents

Synthetic resin shut-off valve and method of manufacturing the same

Info

Publication number
JP2002527277A
JP2002527277A JP2000577433A JP2000577433A JP2002527277A JP 2002527277 A JP2002527277 A JP 2002527277A JP 2000577433 A JP2000577433 A JP 2000577433A JP 2000577433 A JP2000577433 A JP 2000577433A JP 2002527277 A JP2002527277 A JP 2002527277A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
synthetic resin
case
shut
valve
insert
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2000577433A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4901003B2 (en
Inventor
タッペ・ミヒャエル・ヴェー
Original Assignee
プラッソン・アルマトゥーレン・ゲゼルシャフト・ミト・ベシュレンクテル・ハフツング
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by プラッソン・アルマトゥーレン・ゲゼルシャフト・ミト・ベシュレンクテル・ハフツング filed Critical プラッソン・アルマトゥーレン・ゲゼルシャフト・ミト・ベシュレンクテル・ハフツング
Priority claimed from PCT/EP1999/007964 external-priority patent/WO2000023738A1/en
Publication of JP2002527277A publication Critical patent/JP2002527277A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4901003B2 publication Critical patent/JP4901003B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14754Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles being in movable or releasable engagement with the coating, e.g. bearing assemblies
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K27/00Construction of housing; Use of materials therefor
    • F16K27/06Construction of housing; Use of materials therefor of taps or cocks
    • F16K27/067Construction of housing; Use of materials therefor of taps or cocks with spherical plugs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14311Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles using means for bonding the coating to the articles
    • B29C2045/14319Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles using means for bonding the coating to the articles bonding by a fusion bond
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C2045/1682Making multilayered or multicoloured articles preventing defects

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Valve Housings (AREA)
  • Taps Or Cocks (AREA)
  • Joints That Cut Off Fluids, And Hose Joints (AREA)

Abstract

(57)【要約】 本発明は、2本の接続短管(2)を有する合成樹脂製ケース(1)を備えた、導管用遮断弁を製作するための方法に関する。操作ユニットを介して流通位置と遮断位置の間で調節可能な遮断要素(3)はケース内で少なくとも軸受リング(4)とシールリング(5)によって支承されている。遮断要素(3)と軸受およびシールリング(3,4)を備えた内側部分は、予め組み立てられた状態で、ケース(1)を形成するために、粘着剤を使用して合成樹脂を射出成形することによって被覆される。経済的に製作可能で漏れのない遮断弁を提供するための本発明による方法は、a)インサート(6)の範囲においてインサート(6)の外部形状とケース(1)の内部形状にほぼ一致する合成樹脂製成形部品を、射出成形によって形成し、b)方法ステップa)で形成された成形部品の合成樹脂とインサート(6)の材料とを溶着連結すると同時に、インサート(6)を形成する合成樹脂を成形部品上または成形部品内に射出成形し、c)弁ボール(3)、軸受リング(4)、シールリング(5)、軸受ブッシュ(8)およびインサート(6)と成形部品からなる遮断弁の内側部分を組み立て、d)ケース(1)の内部形状の少なくとも一部の形成する成形部品の合成樹脂とケース(1)の材料とを溶着連結すると同時に、方法ステップc)で予め組み立てられた内側部分を、合成樹脂を射出成形することによって被覆することを特徴とする。 SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a method for producing a shut-off valve for a conduit, comprising a synthetic resin case (1) having two connecting short tubes (2). The shut-off element (3), which can be adjusted between the flow position and the shut-off position via the operating unit, is supported in the housing by at least a bearing ring (4) and a sealing ring (5). The inner part with the shut-off element (3) and the bearings and the sealing rings (3, 4) is pre-assembled and injection-molded with synthetic resin using an adhesive to form the case (1). To be covered. The method according to the invention for providing an economically manufacturable and leak-free shut-off valve comprises the steps of: a) in the area of the insert (6), substantially corresponding to the external shape of the insert (6) and the internal shape of the case (1). A synthetic resin molded part is formed by injection molding, and b) the synthetic resin of the molded part formed in method step a) is welded and connected to the material of the insert (6), and at the same time the insert (6) is formed. Injection molding of the resin on or in the molded part, c) shut-off consisting of valve ball (3), bearing ring (4), seal ring (5), bearing bush (8) and insert (6) and molded part Assembling the inner part of the valve, d) welding the synthetic resin of the molded part forming at least part of the internal shape of the case (1) and the material of the case (1), simultaneously with the method step c) The preassembled inner portion, characterized by coating the synthetic resin by injection molding.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】 本発明は、ケースが合成樹脂からなり、かつ2本の接続短管を備え、操作ユニ
ットを介して流通位置と遮断位置の間で調節可能な遮断要素がケース内で少なく
とも軸受リングとシールリングによって支承され、遮断要素と軸受およびシール
リングを備えた内側部分が、予め組み立てられた状態で、ケースを形成するため
に、粘着剤を使用して合成樹脂を射出成形することによって被覆される、導管用
遮断弁を製作するための方法に関する。本発明は更に、この方法によって製作さ
れた遮断弁に関する。
[0001] The present invention is characterized in that the case is made of synthetic resin and has two connecting short pipes, and a shut-off element adjustable between a flow position and a shut-off position via an operation unit is provided in the case at least with the bearing ring. The inner part, supported by the sealing ring and provided with the blocking element and the bearing and the sealing ring, is coated by injection molding a synthetic resin using an adhesive to form a case, in a pre-assembled state. A method for making a conduit shutoff valve. The invention further relates to a shut-off valve made by this method.

【0002】 遮断弁を製作するためのこのような方法は例えばドイツ連邦共和国特許出願公
開第4442979号公報によって知られている。この公知の方法の場合には、
第1の方法ステップにおいて先ず最初に、ボールと切換え軸の一部と軸受ピンの
下側部分が射出成形によって合成樹脂製被覆部材によって被覆される。後続の作
業ステップにおいて、弾性的なインサートが、第1のステップで製作された合成
樹脂カバーの外面においてフランジ範囲の間に配置され、後続の作業ステップに
おいて、弾性的なインサートを備えたカバー上に、合成樹脂を射出成形すること
によってケースが形成される。遮断弁のための合成樹脂ケースを製作するための
この方法は非常に面倒である。なぜなら、2つの部分からなる弁ケースを合成樹
脂で製作しなければならないからである。使用される弾性的なインサートは、内
側のカバーと外側の弁ケースとを分離する働きをする。一方、弾性的なインサー
トの範囲の外側で、内側のカバーと外側の弁ケースの両合成樹脂が材料一体的に
互いに連結される。特に、内側のカバーと外側の弁ケースの二つの部分からなる
弁ケースの形成によって、この公知の方法は経済的に使用することができない。
[0002] Such a method for producing a shut-off valve is known, for example, from DE-A 44 42 797. In the case of this known method,
In the first method step, first the ball, a part of the switching shaft and the lower part of the bearing pin are covered by injection molding with a plastic covering. In a subsequent working step, an elastic insert is arranged between the flange areas on the outer surface of the synthetic resin cover produced in the first step, and in a subsequent working step on the cover with the elastic insert. The case is formed by injection molding a synthetic resin. This method for making a plastic case for a shut-off valve is very cumbersome. This is because the two-part valve case must be made of synthetic resin. The resilient insert used serves to separate the inner cover from the outer valve case. On the other hand, outside the area of the elastic insert, the two plastics of the inner cover and the outer valve case are integrally connected to each other. In particular, due to the formation of a two-part valve case with an inner cover and an outer valve case, this known method cannot be used economically.

【0003】 合成樹脂製ケースを備えたボール弁を製作するための他の方法が欧州特許第0
575643号公報によって知られている。この公知の方法の場合には、合成樹
脂製ケースを形成するために、予め組み立てられる内側部分が、予め組み立てた
状態で、ケースの外側形状と接続短管の流通穴を生じる射出成形型に挿入され、
続いて射出成形によって周りを合成樹脂で被覆される。弁全体が外側部分と内側
部分に分割される、合成樹脂製ケースのこのような製作は実際に有効性が実証さ
れた。予め組み立てられた内側部分と射出成形される外側部分に分割することに
より、射出成形型内で形成されるケースの冷却時に、両ケース部分の相対的な収
縮が発生し、半径方向内側においてケースの収縮が阻止される。それによって、
ケース内で弁ボールが挟まって動かなくなる。
Another method for manufacturing a ball valve with a synthetic resin case is disclosed in EP 0
This is known from U.S. Pat. In the case of this known method, in order to form a synthetic resin case, the pre-assembled inner part is inserted into an injection mold which, in the pre-assembled state, produces the outer shape of the case and the flow hole of the connecting short pipe. And
Subsequently, the periphery is covered with a synthetic resin by injection molding. Such fabrication of a synthetic resin case, in which the entire valve is divided into an outer part and an inner part, has proved effective in practice. By dividing the pre-assembled inner part and the injection-molded outer part, when the case formed in the injection mold is cooled, relative shrinkage of the two case parts occurs, and the case is formed radially inward. Shrinkage is prevented. Thereby,
The valve ball gets stuck in the case and does not move.

【0004】 このようにして製作された遮断弁を、特に大きな直径の接続短管を備えた導管
において、および搬送圧力が高い導管において使用する場合、特にガス遮断弁と
して使用する場合に、閉鎖された遮断弁にもかかわらず、遮断すべき媒体が内側
部分と外側部分の間、すなわち、遮断要素の外面と軸受リングおよびシールリン
グと合成樹脂製ケースの内面との間を無理やり通過することによって、遮断弁の
漏れが発生することが実際に起こり得る。このような漏れは特にガス管を遮断す
るために弁を使用する場合に必ず避けるべきである。
The shut-off valves produced in this way are closed, especially when used in conduits with large-diameter connecting stubs and in conduits with high conveying pressures, in particular when used as gas shut-off valves. Despite the shutoff valve, the medium to be shut off is forced between the inner part and the outer part, that is, between the outer surface of the shutoff element and the bearing ring and the seal ring and the inner surface of the synthetic resin case, Leakage of the shut-off valve can actually occur. Such leaks should always be avoided, especially when using valves to shut off gas lines.

【0005】 これから出発して、本発明の根底をなす課題は、遮断すべき媒体が弁の内側部
分と外側部分の間を通過せず、更に簡単で低コストで製作することができるよう
に、合成樹脂製ケースを備えた、導管用遮断弁を製作するための方法を改良する
ことである。本発明の根底をなす課題は更に、この方法に従って製作される遮断
弁を提供することである。
[0005] Starting from now, the problem underlying the present invention is that the medium to be shut off does not pass between the inner and outer parts of the valve, so that it can be manufactured more simply and at lower cost. The object of the present invention is to improve a method for manufacturing a shut-off valve for a conduit having a synthetic resin case. It is a further object of the present invention to provide a shut-off valve made according to this method.

【0006】 この課題の方法的な解決策は、 a)インサートの範囲においてインサートの外部形状とケースの内部形状にほぼ
一致する合成樹脂製成形部品を、射出成形によって形成し、 b)方法ステップa)で形成された成形部品の合成樹脂とインサートの材料とを
溶着連結すると同時に、インサートを形成する合成樹脂を成形部品上または成形
部品内に射出成形し、 c)弁ボール、軸受リング、シールリング、軸受ブッシュおよびインサートと成
形部品からなる遮断弁の内側部分を組み立て、 d)ケースの内部形状の少なくとも一部の形成する成形部品の合成樹脂とケース
の材料とを溶着連結すると同時に、方法ステップc)で予め組み立てられた内側
部分を、合成樹脂を射出成形することによって被覆することを特徴とする。
[0006] A methodical solution to this problem consists of: a) forming by injection molding a molded part made of synthetic resin, which in the area of the insert substantially matches the outer shape of the insert and the inner shape of the case, b) method step a) C) welding and joining the synthetic resin of the molded part formed in the above step and the material of the insert, and simultaneously injection molding the synthetic resin forming the insert on or in the molded part; c) valve balls, bearing rings, seal rings Assembling the inner part of the shut-off valve consisting of the bearing bush and the insert and the molded part; d) simultaneously welding and joining the synthetic resin of the molded part and the material of the case, which form at least part of the internal shape of the case, simultaneously with the method step c. ) Is covered by injection-molding a synthetic resin.

【0007】 本発明の方法では、遮断弁の内側部分と外側部分を連結するために使用される
粘着剤が同時に、インサートの範囲においてインサートの外側形状とケースの内
側形状のための成形部品としての働きをする。第1の方法ステップで製作された
合成樹脂製成形部品は、インサートと弁ケースを形成するための後続の射出成形
被覆の際に、それぞれ射出成形された合成樹脂によって溶融されるので、成形部
品とインサートの間および成形部品と弁ケースの間で材料一体的な溶着連結が生
じる。
In the method according to the invention, the adhesive used to connect the inner and outer parts of the shut-off valve is at the same time, in the area of the insert, as a molded part for the outer shape of the insert and the inner shape of the case. Work. The molded plastic part produced in the first method step is melted by the injection-molded synthetic resin during the subsequent injection molding coating to form the insert and the valve case, respectively. A material-integral welding connection occurs between the insert and between the molded part and the valve case.

【0008】 内側部分とケース(外側部分)の内面との間のこの材料一体的な連結により、
技術水準で説明した漏れが確実に回避される。
With this material-integrated connection between the inner part and the inner surface of the case (outer part)
Leaks described in the state of the art are reliably avoided.

【0009】 本発明の実際的な実施形では、成形部品のための合成樹脂として、熱可塑性合
成樹脂が使用される。その際、熱可塑性合成樹脂は、内側部分を合成樹脂で射出
成形して周りを被覆する際に生じる熱によって、塑性状態および流動状態に移行
し、内側部分の外側輪郭と外側部分の内側輪郭に非常に良好に適合し、両部分の
溶接を実現する。
In a practical embodiment of the invention, a thermoplastic synthetic resin is used as the synthetic resin for the molded part. At that time, the thermoplastic synthetic resin shifts to a plastic state and a fluid state by heat generated when the inner part is injection-molded with the synthetic resin to cover the circumference, and the outer part of the inner part and the inner part of the outer part are transformed into a plastic state and a flow state. It fits very well and achieves welding of both parts.

【0010】 本発明の好ましい実施形では、成形部品のための合成樹脂として、粘着性共重
合体が使用される。粘着性共重合体は、適当な仕上げの際に、他の合成樹脂、特
にポリエチレンと非常に良好に連結され、合成樹脂を粘着性共重合体上に直接射
出成形する際に粘着性共重合体の一部が溶融し、両合成樹脂が溶着連結されると
いう利点がある。弁ケースのための合成樹脂として特にポリエチレンが使用され
るので、粘着性共重合体は粘着剤として非常に適している。
In a preferred embodiment of the present invention, a sticky copolymer is used as a synthetic resin for the molded part. The cohesive copolymer is very well linked with other synthetic resins, especially polyethylene, in the proper finishing, and when the synthetic resin is directly injection molded on the cohesive copolymer, Is melted and the two synthetic resins are welded and connected. Since polyethylene is used in particular as a synthetic resin for the valve case, sticky copolymers are very suitable as adhesives.

【0011】 上述の方法に従って製作された本発明による導管用遮断弁は、内側部分とケー
ス(外側部分)の少なくとも一部が、合成樹脂で射出成形された成形部品を介し
て、材料一体的に互いに連結されていることを特徴とする。遮断弁の内側部分と
、合成樹脂ケースを形成する遮断弁の外側部分を、本発明に従って材料一体的に
連結することによって初めて、遮断弁の内部の漏れを防止することができる。こ
の漏れは、遮断弁によって遮断された媒体が内側部分の外面と外側部分の内面の
間を通過することである。更に、弁全体の静力学的状態が、内側部分と合成樹脂
カバーとの間の材料一体的な連結によって持続的に改善される。
The conduit shut-off valve according to the present invention manufactured according to the above-described method is such that the inner part and at least a part of the case (outer part) are integrally formed of material through a molded part injection-molded with synthetic resin. It is characterized by being connected to each other. Only by connecting the inner part of the shut-off valve and the outer part of the shut-off valve forming the synthetic resin case in a material-integral manner according to the invention, it is possible to prevent leakage inside the shut-off valve. The leak is that the medium blocked by the shut-off valve passes between the outer surface of the inner part and the inner surface of the outer part. Furthermore, the static state of the entire valve is continuously improved by a material-integrated connection between the inner part and the plastic cover.

【0012】 本発明では更に、軸受リングを互いに連結するインサートを備えた、本発明に
よる遮断弁において、ケース(外側部分)と内側部分との材料一体的な連結のた
めの付加的な定着個所を形成するために、多数の切欠きがインサートに形成され
ていることが提案される。粘着剤としての働きをする射出成形された成形部品の
溶融時に、この粘着剤がインサートの切欠きに入り、それによってインサート内
に形状補完的に定着される。従って、溶着によって行われる材料一体的な連結の
ほかに、形状補完的な連結が提供される。
The invention furthermore provides in the shut-off valve according to the invention with an insert for connecting the bearing rings to one another an additional anchoring point for a material-integral connection between the case (outer part) and the inner part. To form, it is proposed that a number of notches are formed in the insert. Upon melting of the injection-molded molded part, which acts as an adhesive, the adhesive enters into the cutouts of the insert, whereby it is fixed in the insert in a form-complementary manner. Thus, in addition to a material-integrated connection made by welding, a shape-complementary connection is provided.

【0013】 本発明の他の特徴と効果は、図の次の説明から明らかである。図には、ボール
弁の縦断面が例示的に示してある。
[0013] Other features and advantages of the invention will be apparent from the following description of the figures. In the figure, a longitudinal section of a ball valve is exemplarily shown.

【0014】 実施の形態に示したボール弁は合成樹脂、特にポリエチレン製のケース1を備
えている。このケースには、反対方向に向いた2個の接続短管2が一体に成形さ
れている。この接続短管2は図に示していない、同様に合成樹脂からなる導管に
ボール弁を接続するために役立つ。ケース1は接続短管2の端部に、ねじ込みフ
ランジを備えていてもよい。
The ball valve shown in the embodiment has a case 1 made of synthetic resin, especially polyethylene. In this case, two connecting short tubes 2 facing in opposite directions are integrally formed. This connecting stub 2 serves to connect the ball valve to a conduit, not shown, also made of synthetic resin. The case 1 may have a threaded flange at the end of the connecting short tube 2.

【0015】 ケース1の内部には、遮断要素としての働きをする弁ボール3が配置されてい
る。この弁ボールは流通穴3aを有する。この流通穴は接続短管2の流通穴2a
に一致している。弁ボール3は2個の支承リング4によって支承されている。こ
の支承リングは弁ボール3に対してシールするためにそれぞれ、シールリング5
を備えている。
A valve ball 3 serving as a shutoff element is arranged inside the case 1. This valve ball has a flow hole 3a. This flow hole is a flow hole 2a of the connecting short pipe 2.
Matches. The valve ball 3 is supported by two bearing rings 4. The bearing rings are each provided with a sealing ring 5 for sealing against the valve ball 3.
It has.

【0016】 支承リング4は更に、外周面のところで、リング状のインサート6によって互
いに連結されている。この連結は例えば、接着または溶接によって行うことがで
きる。図では、溶接継ぎ目が例示的に示してある。
The bearing rings 4 are furthermore connected to one another at the outer peripheral surface by ring-shaped inserts 6. This connection can be made, for example, by gluing or welding. In the figure, a weld seam is shown as an example.

【0017】 流通穴2aを絞るためあるいは遮断する目的で、図に流通位置を示した弁ボー
ル3を回転することができるようにするために、ケース1内に切換え軸7が設け
られている。この切換え軸は軸受ブッシュ8内に回転可能に支承されている。切
換え軸7は連結部材7aによって弁ボール3の対応する凹部に係合している。そ
れによって、この弁ボール3は切換え軸7によって、流通位置と遮断位置の間で
回転可能である。そのために、切換え軸7の外側の端部に、四角形部7bまたは
多角形部が形成されている。遮断要素を運転するために、図示したこの弁ボール
用駆動装置以外の他の操作ユニットを用いることができる。例えば、弁ボールま
たはテーパ型滑り弁として形成された遮断要素を、電気式、空気圧式または液圧
式駆動装置を介して機械的に操作することができる。図示した実施の形態の場合
、切換え軸7の四角形部7bに、レンチ用面9aを備えた切換えドーム9が装着
されている。この切換えドームはねじ9bによって切換え軸7に回転しないよう
に固定されている。ケース1内に挿入された切換えドーム9の端部は、ケース1
と相対的に回転可能であり、シール10によって封止されている。
A switching shaft 7 is provided in the case 1 so as to be able to rotate the valve ball 3 whose flow position is shown in the figure for the purpose of narrowing or blocking the flow hole 2a. This switching shaft is rotatably supported in the bearing bush 8. The switching shaft 7 is engaged with a corresponding recess of the valve ball 3 by a connecting member 7a. Thereby, the valve ball 3 is rotatable by the switching shaft 7 between the circulation position and the shut-off position. For this purpose, a square portion 7b or a polygonal portion is formed at the outer end of the switching shaft 7. An operating unit other than the valve ball drive shown can be used to operate the shut-off element. For example, a shut-off element formed as a valve ball or a tapered slide valve can be operated mechanically via an electric, pneumatic or hydraulic drive. In the case of the illustrated embodiment, the switching dome 9 having the wrench surface 9a is mounted on the square portion 7b of the switching shaft 7. The switching dome is fixed to the switching shaft 7 by a screw 9b so as not to rotate. The end of the switching dome 9 inserted into the case 1 is
And is relatively rotatable, and is sealed by a seal 10.

【0018】 切換え軸7を支承するための軸受ブッシュ8はリング状のインサート6の切欠
き内に配置されている。図示した実施の形態の場合、軸受ブッシュ8とインサー
ト6は互いに溶接されている。軸受ブッシュ8に対して切換え軸7をシールする
ために、本実施の形態では、2個のリングシール11が設けられている。
A bearing bush 8 for supporting the switching shaft 7 is arranged in a cutout of the ring-shaped insert 6. In the embodiment shown, the bearing bush 8 and the insert 6 are welded together. In this embodiment, two ring seals 11 are provided to seal the switching shaft 7 with respect to the bearing bush 8.

【0019】 使用目的に応じて、軸受リング4、弁ボール3、インサート6および軸受ブッ
シュ8はガンメタル、真鍮、特殊鋼または合成樹脂、特にガラス繊維補強した合
成樹脂またはポリプロピレンで製作可能である。上述の部品が互いに連結可能で
ある場合には、部品のために異なる材料または異なる材料組み合わせを使用する
ことができる。シール5とリングシール11とシール10のために、特にニトリ
ルブチルゴムが使用される。切換え軸7は同様に、例えばガンメタル、真鍮、特
殊鋼または合成樹脂のような適当な材料から作ることができる。
Depending on the intended use, the bearing ring 4, the valve ball 3, the insert 6 and the bearing bush 8 can be made of gunmetal, brass, special steel or synthetic resin, in particular glass fiber reinforced synthetic resin or polypropylene. If the components described above are connectable to one another, different materials or different material combinations can be used for the components. For the seal 5, the ring seal 11 and the seal 10, in particular nitrile butyl rubber is used. The switching shaft 7 can likewise be made of a suitable material such as, for example, gunmetal, brass, special steel or synthetic resin.

【0020】 図示したボール弁を製作するために、第1の方法ステップでは、射出成形によ
って、合成樹脂好ましくは粘着性共重合体(付着性共重合体)から、成形部品が
製作される。この成形部品は実質的にインサート6の外部形状と、インサート6
の範囲のケース1の内部形状に一致している。続いて、リング状のインサート6
を形成する合成樹脂が、先行する方法ステップで製作された成形部品上または成
形部品内に射出成形される。それによって、成形部品を形成するために粘着性共
重合体を使用する場合、この粘着性共重合体が部分的に溶融し、リング状のイン
サート6を形成するための射出成形工程で、成形部品の合成樹脂とリング状イン
サート6の材料とが溶着連結される。
To produce the illustrated ball valve, in a first method step, a molded part is produced by injection molding from a synthetic resin, preferably a sticky copolymer (adhesive copolymer). This molded part has substantially the outer shape of the insert 6 and the insert 6.
In the range of the case 1. Subsequently, the ring-shaped insert 6
Is injection molded on or in the molded part produced in the preceding method step. Thereby, when the sticky copolymer is used to form a molded part, the sticky copolymer is partially melted, and the molded part is formed in an injection molding process for forming the ring-shaped insert 6. And the material of the ring-shaped insert 6 are welded and connected.

【0021】 続いて、このようにして製作されたインサート6に、軸受ブッシュ8が固定さ
れる。続いて、シールリング5を備えた軸受リング4が弁ボール3に装着され、
リング状のインサート6によって互いに連結される。 予め組み立てられたこの状態で、遮断弁の内側部分を形成する部品、すなわち
弁ボール3、軸受リング4、シールリング5、軸受ブッシュ8およびリング状イ
ンサート6は、粘着剤(付着剤)としての働きをする合成樹脂からなる成形部品
と共に、図に示していない、ケース1の外部形状を生じる射出成形型に入れられ
、射出成形によって合成樹脂、特にポリエチレンで被覆される。この新たな射出
成形工程の際、ケース用内部形状としての役立つ成形部品の材料が新たに溶融す
るので、ケース1の合成樹脂と成形分の合成樹脂との間にも、溶着連結部が形成
される。ケース1の合成樹脂が半径方向において弁ボール3まで達することがで
きるようにするために、インサート6内に多数の切欠き6aが設けられている。
Subsequently, the bearing bush 8 is fixed to the insert 6 manufactured as described above. Subsequently, a bearing ring 4 having a seal ring 5 is mounted on the valve ball 3,
They are connected to each other by a ring-shaped insert 6. In this pre-assembled state, the components forming the inner part of the shut-off valve, namely the valve ball 3, the bearing ring 4, the seal ring 5, the bearing bush 8 and the ring-shaped insert 6, act as an adhesive (adhesive). Along with a molded part made of a synthetic resin, which is not shown in the figure, it is placed in an injection mold, not shown, which produces the external shape of the case 1, and coated with a synthetic resin, especially polyethylene, by injection molding. At the time of this new injection molding process, the material of the molded part serving as the internal shape for the case is newly melted, so that a welded connection portion is also formed between the synthetic resin of the case 1 and the synthetic resin of the molded part. You. A number of notches 6a are provided in the insert 6 so that the synthetic resin of the case 1 can reach the valve ball 3 in the radial direction.

【0022】 軸受リング4を互いに連結しかつ切換え軸7用の軸受ブッシュ8を支持するイ
ンサート6を、射出成形型によって形成されるケース1内に配置したことにより
、接続短管2を成形した一体のケースが射出成形型内に生じるにもかからわず、
弁がケース1を形成する外側部分と、ケース1によって取り囲まれた内側部分に
分割される。
An insert 6 that connects the bearing rings 4 to each other and supports a bearing bush 8 for the switching shaft 7 is disposed in the case 1 formed by an injection mold, thereby forming the integral short pipe 2. Despite the fact that the case occurs in the injection mold,
The valve is divided into an outer part forming case 1 and an inner part surrounded by case 1.

【0023】 リング状のインサート6の外側輪郭と、リング状のインサート6の範囲内のケ
ース1の内側輪郭を形成するために、合成樹脂からなる成形部品を使用すること
により、内側部分と、外側部分を形成するケース1の内側部分との間に、材料一
体的な封止連結部が生じる。従って、内側部分と外側部分の内面との間を、遮断
すべき媒体が通過することが阻止される。
In order to form the outer contour of the ring-shaped insert 6 and the inner contour of the case 1 within the range of the ring-shaped insert 6, a molded part made of synthetic resin is used to form the inner part, the outer part and the outer part. A material-integrated sealing connection is created between the inner part of the case 1 forming the part. Therefore, the passage of the medium to be blocked between the inner part and the inner surface of the outer part is prevented.

【0024】 接続短管2に一体に形成した合成樹脂製ケース1を上述のように製作した後で
、切換え軸7のリングシール11が軸受ブッシュ8に挿入され、それによって切
換え軸の連結部分7aが弁ボール3の凹部に係合する。続いて、軸受ブッシュ8
の外側の端面に、軸受リング12がねじ込まれる。この軸受リングは四角形部7
bと切換え軸7の中央部分の間に形成された肩部に基づいて、切換え軸7が軸受
ブッシュ8から抜けないようにする。本実施の形態の場合最後に、切換えドーム
9が切換え軸7の四角形部7bに装着され、ねじ9bによって固定される。ボー
ル弁は使用の準備が整い、その両接続短管2の端面を、それぞれの合成樹脂導管
、特にガス供給導管に挿入することができる。
After the synthetic resin case 1 integrally formed with the connecting short pipe 2 is manufactured as described above, the ring seal 11 of the switching shaft 7 is inserted into the bearing bush 8, thereby connecting the switching shaft 7 a. Engages with the concave portion of the valve ball 3. Subsequently, the bearing bush 8
The bearing ring 12 is screwed onto the outer end face of the bearing. This bearing ring has a square section 7
Due to the shoulder formed between b and the central part of the switching shaft 7, the switching shaft 7 is prevented from falling out of the bearing bush 8. Finally, in the case of the present embodiment, the switching dome 9 is mounted on the square portion 7b of the switching shaft 7 and fixed by the screw 9b. The ball valve is ready for use, and the end faces of its two connecting short tubes 2 can be inserted into the respective plastic conduits, in particular the gas supply conduits.

【0025】 図から明らかなように、図示した実施の形態の場合には、一体の合成樹脂ケー
ス1と、接続短管2の流通穴2aに一致する弁ボール3の流通穴3aとを有する
ボール弁が形成されるので、開放したボール弁内で漏れ損失が決して発生しない
。内側部分を形成する部品3,4,5,8とケース1の合成樹脂との間の材料一
体的な連結と、シールすべき媒体が内側部分と外側部分の間を通過することによ
り、漏れの危険がなくなる。従って、遮断すべき媒体の圧力が高い場合にも、こ
のようにして製作された遮断弁によって、漏れのない内側の封止が保証される。
As is apparent from the drawing, in the case of the illustrated embodiment, a ball having an integral synthetic resin case 1 and a flow hole 3 a of the valve ball 3 corresponding to the flow hole 2 a of the connecting short pipe 2. Since the valve is formed, no leakage losses occur in the open ball valve. The material-integral connection between the parts 3, 4, 5, 8 forming the inner part and the synthetic resin of the case 1 and the passage of the medium to be sealed between the inner part and the outer part, Danger is gone. Thus, even when the pressure of the medium to be shut off is high, the shut-off valve produced in this way ensures a leak-free inner seal.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 ボール弁の縦断面を例示的に示す図である。FIG. 1 is a view exemplarily showing a vertical section of a ball valve.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ケース 2 接続短管 2a 流通穴 3 弁ボール、遮断要素 3a 流通穴 4 軸受リング 5 シールリング 6 インサート 6a 切欠き 7 切換え軸 7a 連結部分 7b 四角形部 8 軸受ブッシュ 9 切換えドーム 9a レンチ用面 9b ねじ 10 シール 11 リングシール 12 軸受リング DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Case 2 Connection short pipe 2a Communication hole 3 Valve ball, shut-off element 3a Communication hole 4 Bearing ring 5 Seal ring 6 Insert 6a Notch 7 Switching shaft 7a Connecting portion 7b Square portion 8 Bearing bush 9 Switching dome 9a Wrench surface 9b Screw DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Seal 11 Ring seal 12 Bearing ring

【手続補正書】特許協力条約第34条補正の翻訳文提出書[Procedural Amendment] Submission of translation of Article 34 Amendment of the Patent Cooperation Treaty

【提出日】平成12年9月22日(2000.9.22)[Submission date] September 22, 2000 (2000.9.22)

【手続補正1】[Procedure amendment 1]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】請求項1[Correction target item name] Claim 1

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【手続補正2】[Procedure amendment 2]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】請求項4[Correction target item name] Claim 4

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【手続補正3】[Procedure amendment 3]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0001[Correction target item name] 0001

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【0001】 本発明は、ケースが合成樹脂からなり、かつ2本の接続短管を備え、操作ユニ
ットを介して流通位置と遮断位置の間で調節可能な遮断要素がケース内で少なく
とも軸受リングとシールリングによって支承され、遮断要素と軸受およびシール
リングと軸受ブッシュとインサートを備えた内側部分が、予め組み立てられた状
態で、ケースを形成するために、粘着剤を使用して合成樹脂を射出成形すること
によって被覆される、導管用遮断弁を製作するための方法に関する。本発明は更
に、この方法によって製作された遮断弁に関する。
[0001] The present invention is characterized in that the case is made of synthetic resin and has two connecting short pipes, and a shut-off element adjustable between a flow position and a shut-off position via an operation unit is provided in the case at least with the bearing ring. The inner part, which is supported by the sealing ring and has the blocking element and the bearing and the sealing ring, the bearing bush and the insert, is pre-assembled and injection molded with synthetic resin using glue to form the case And a method for fabricating a shut-off valve for a conduit, the method comprising: The invention further relates to a shut-off valve made by this method.

【手続補正4】[Procedure amendment 4]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0002[Correction target item name] 0002

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【0002】 遮断弁を製作するためのこのような方法は例えばドイツ連邦共和国特許出願公
開第4442979号公報によって知られている。この公知の方法の場合には、
第1の方法ステップにおいて先ず最初に、ボールと切換え軸の一部と軸受ピンの
下側部分が射出成形によって合成樹脂製被覆部材によって被覆される。後続の作
業ステップにおいて、弾性的なインサートが、第1のステップで製作された合成
樹脂カバーの外面においてフランジ範囲の間に配置され、後続の作業ステップに
おいて、弾性的なインサートを備えたカバー上に、合成樹脂を射出成形すること
によってケースが形成される。遮断弁のための合成樹脂ケースを製作するための
この方法は非常に面倒である。なぜなら、2つの部分からなる弁ケースを合成樹
脂で製作しなければならないからである。使用される弾性的なインサートは、内
側のカバーと外側の弁ケースとを分離する働きをする。一方、弾性的なインサー
トの範囲の外側で、内側のカバーと外側の弁ケースの両合成樹脂が材料一体的に
互いに連結される。特に、内側のカバーと外側の弁ケースの二つの部分からなる
弁ケースの形成によって、この公知の方法は経済的に使用することができない。
[0002] Such a method for producing a shut-off valve is known, for example, from DE-A 44 42 797. In the case of this known method,
In the first method step, first the ball, a part of the switching shaft and the lower part of the bearing pin are covered by injection molding with a plastic covering. In a subsequent working step, an elastic insert is arranged between the flange areas on the outer surface of the synthetic resin cover produced in the first step, and in a subsequent working step on the cover with the elastic insert. The case is formed by injection molding a synthetic resin. This method for making a plastic case for a shut-off valve is very cumbersome. This is because the two-part valve case must be made of synthetic resin. The resilient insert used serves to separate the inner cover from the outer valve case. On the other hand, outside the area of the elastic insert, the two plastics of the inner cover and the outer valve case are integrally connected to each other. In particular, due to the formation of a two-part valve case, an inner cover and an outer valve case, this known method cannot be used economically.

【手続補正5】[Procedure amendment 5]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0003[Correction target item name] 0003

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【0003】 合成樹脂製ケースを備えたボール弁を製作するための他の方法が欧州特許第0
575643号公報によって知られている。この公知の方法の場合には、合成樹
脂製ケースを形成するために、予め組み立てられる内側部分が、予め組み立てた
状態で、ケースの外側形状と接続短管の流通穴を生じる射出成形型に挿入され、
続いて射出成形によって周りを合成樹脂で被覆される。弁全体が外側部分と内側
部分に分割される、合成樹脂製ケースのこのような製作は実際に有効性が実証さ
れた。予め組み立てられた内側部分と射出成形される外側部分に分割することに
より、射出成形型内で形成されるケースの冷却時に、両ケース部分の相対的な収
縮が発生し、半径方向内側においてケースの収縮が阻止される。それによって、
ケース内で弁ボールが挟まって動かなくなる。
Another method for manufacturing a ball valve with a synthetic resin case is disclosed in EP 0
This is known from U.S. Pat. In the case of this known method, in order to form a synthetic resin case, the pre-assembled inner part is inserted into an injection mold which, in the pre-assembled state, produces the outer shape of the case and the flow hole of the connecting short pipe. And
Subsequently, the periphery is covered with a synthetic resin by injection molding. Such fabrication of a synthetic resin case, in which the entire valve is divided into an outer part and an inner part, has proved effective in practice. By dividing the pre-assembled inner part and the injection-molded outer part, when the case formed in the injection mold is cooled, relative shrinkage of the two case parts occurs, and the case is formed radially inward. Shrinkage is prevented. Thereby,
The valve ball gets stuck in the case and does not move.

【手続補正6】[Procedure amendment 6]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0004[Correction target item name] 0004

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【0004】 このようにして製作された遮断弁を、特に大きな直径の接続短管を備えた導管
において、および搬送圧力が高い導管において使用する場合、特にガス遮断弁と
して使用する場合に、閉鎖された遮断弁にもかかわらず、遮断すべき媒体が内側
部分と外側部分の間、すなわち、遮断要素の外面と軸受リングおよびシールリン
グと合成樹脂製ケースの内面との間を無理やり通過することによって、遮断弁の
漏れが発生することが実際に起こり得る。このような漏れは特にガス管を遮断す
るために弁を使用する場合に必ず避けるべきである。
The shut-off valves produced in this way are closed, especially when used in conduits with large-diameter connecting stubs and in conduits with high conveying pressures, in particular when used as gas shut-off valves. Despite the shutoff valve, the medium to be shut off is forced between the inner part and the outer part, that is, between the outer surface of the shutoff element and the bearing ring and the seal ring and the inner surface of the synthetic resin case, Leakage of the shut-off valve can actually occur. Such leaks should always be avoided, especially when using valves to shut off gas lines.

【手続補正7】[Procedure amendment 7]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0005[Correction target item name] 0005

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【0005】 これから出発して、本発明の根底をなす課題は、遮断すべき媒体が弁の内側部
分と外側部分の間を通過せず、更に簡単で低コストで製作することができるよう
に、合成樹脂製ケースを備えた、導管用遮断弁を製作するための方法を改良する
ことである。本発明の根底をなす課題は更に、この方法に従って製作される遮断
弁を提供することである。
[0005] Starting from now, the problem underlying the present invention is that the medium to be shut off does not pass between the inner and outer parts of the valve, so that it can be manufactured more simply and at lower cost. The object of the present invention is to improve a method for manufacturing a shut-off valve for a conduit having a synthetic resin case. It is a further object of the present invention to provide a shut-off valve made according to this method.

【手続補正8】[Procedure amendment 8]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0006[Correction target item name] 0006

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【0006】 この課題の方法的な解決策は、 a)インサートの範囲においてインサートの外部形状とケースの内部形状にほぼ
一致する合成樹脂製成形部品を、射出成形によって形成し、 b)方法ステップa)で形成された成形部品の合成樹脂とインサートの材料とを
溶着連結すると同時に、インサートを形成する合成樹脂を成形部品上または成形
部品内に射出成形し、 c)遮断要素、軸受リング、シールリング、軸受ブッシュおよびインサートと(
成形部品と共に)からなる遮断弁の内側部分を組み立て、内側部分を射出成形型
に挿入し、 d)ケースの内部形状の少なくとも一部の形成する成形部品の合成樹脂とケース
の材料とを溶着連結すると同時に、方法ステップc)で予め組み立てられた内側
部分を、合成樹脂を射出成形することによって被覆することを特徴とする。
[0006] A methodical solution to this problem consists of: a) forming by injection molding a molded part made of synthetic resin, which in the area of the insert substantially matches the outer shape of the insert and the inner shape of the case, b) method step a) C) welding and joining the synthetic resin of the molded part formed in the above step and the material of the insert, and simultaneously injection molding the synthetic resin forming the insert on or in the molded part; c) blocking element, bearing ring, seal ring , Bearing bush and insert (
Assembling the inner part of the shut-off valve consisting of the molded part) and inserting the inner part into the injection mold, d) welding the synthetic resin of the molded part forming at least a part of the internal shape of the case and the material of the case At the same time, the inner part pre-assembled in method step c) is coated by injection molding synthetic resin.

【手続補正9】[Procedure amendment 9]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0007[Correction target item name] 0007

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【0007】 本発明の方法では、遮断弁の内側部分と外側部分を連結するために使用される
粘着剤が同時に、インサートの範囲においてインサートの外側形状とケースの内
側形状のための成形部品としての働きをする。第1の方法ステップで製作された
合成樹脂製成形部品は、インサートと弁ケースを形成するための後続の射出成形
被覆の際に、それぞれ射出成形された合成樹脂によって溶融されるので、成形部
品とインサートの間および成形部品と弁ケースの間で材料一体的な溶着連結が生
じる。
In the method according to the invention, the adhesive used to connect the inner and outer parts of the shut-off valve is at the same time, in the area of the insert, as a molded part for the outer shape of the insert and the inner shape of the case. Work. The molded plastic part produced in the first method step is melted by the injection-molded synthetic resin during the subsequent injection molding coating to form the insert and the valve case, respectively. A material-integral welding connection occurs between the insert and between the molded part and the valve case.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 EP(AT,BE,CH,CY, DE,DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,I T,LU,MC,NL,PT,SE),CA,JP,N Z,US Fターム(参考) 3H017 AA00 3H051 AA07 CC06 CC14 CC16 DD07 EE04 3H054 AA03 BB18 CC05 EE04 4F213 AD05 AD21 AH05 WA05 WA15 WA53 WA60 WB01 【要約の続き】 なる遮断弁の内側部分を組み立て、d)ケース(1)の 内部形状の少なくとも一部の形成する成形部品の合成樹 脂とケース(1)の材料とを溶着連結すると同時に、方 法ステップc)で予め組み立てられた内側部分を、合成 樹脂を射出成形することによって被覆することを特徴と する。──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of front page (81) Designated country EP (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE ), CA, JP, NZ, US F term (reference) 3H017 AA00 3H051 AA07 CC06 CC14 CC16 DD07 EE04 3H054 AA03 BB18 CC05 EE04 4F213 AD05 AD21 AH05 WA05 WA15 WA53 WA60 WB01 Assembling, d) welding and connecting the synthetic resin of the molded part which forms at least a part of the internal shape of the case (1) and the material of the case (1), and at the same time the inner part pre-assembled in method step c) Is coated by injection molding a synthetic resin.

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 ケース(1)が合成樹脂からなり、かつ2本の接続短管(2
)を備え、操作ユニットを介して流通位置と遮断位置の間で調節可能な遮断要素
(3)がケース内で少なくとも軸受リング(4)とシールリング(5)によって
支承され、遮断要素(3)と軸受およびシールリング(3,4)を備えた内側部
分が、予め組み立てられた状態で、ケース(1)を形成するために、粘着剤を使
用して合成樹脂を射出成形することによって被覆される、導管用遮断弁を製作す
るための方法において、 a)インサート(6)の範囲においてインサート(6)の外部形状とケース(1
)の内部形状にほぼ一致する合成樹脂製成形部品を、射出成形によって形成し、
b)方法ステップa)で形成された成形部品の合成樹脂とインサート(6)の材
料とを溶着連結すると同時に、インサート(6)を形成する合成樹脂を成形部品
上または成形部品内に射出成形し、 c)弁ボール(3)、軸受リング(4)、シールリング(5)、軸受ブッシュ(
8)およびインサート(6)と成形部品からなる遮断弁の内側部分を組み立て、
d)ケース(1)の内部形状の少なくとも一部の形成する成形部品の合成樹脂と
ケース(1)の材料とを溶着連結すると同時に、方法ステップc)で予め組み立
てられた内側部分を、合成樹脂を射出成形することによって被覆することを特徴
とする方法。
The case (1) is made of synthetic resin and has two connecting short tubes (2).
), The shut-off element (3) being adjustable between a flow position and a shut-off position via an operating unit is supported in the case by at least a bearing ring (4) and a seal ring (5), and the shut-off element (3) And the inner part with bearings and seal rings (3, 4), in the pre-assembled state, is coated by injection molding synthetic resin using an adhesive to form the case (1). A method for manufacturing a shut-off valve for a conduit, comprising: a) the outer shape of the insert (6) and the case (1) in the area of the insert (6);
A molded part made of synthetic resin that almost matches the internal shape of) is formed by injection molding.
b) The synthetic resin of the molded part formed in method step a) and the material of the insert (6) are welded and connected, and at the same time, the synthetic resin forming the insert (6) is injection molded on or in the molded part. C) valve ball (3), bearing ring (4), seal ring (5), bearing bush (
8) and assembling the inner part of the shut-off valve consisting of the insert (6) and the molded part;
d) welding the synthetic resin of the molded part, which forms at least part of the internal shape of the case (1), to the material of the case (1) and, at the same time, connecting the inner part pre-assembled in method step c) with the synthetic resin Coating by injection molding.
【請求項2】 成形部品のための合成樹脂として、熱可塑性合成樹脂が使用
されることを特徴とする請求項1記載の方法。
2. The method according to claim 1, wherein the synthetic resin for the molded part is a thermoplastic synthetic resin.
【請求項3】 成形部品のための合成樹脂として、粘着性共重合体が使用さ
れることを特徴とする請求項1または2記載の方法。
3. The method according to claim 1, wherein an adhesive copolymer is used as the synthetic resin for the molded part.
【請求項4】 請求項1〜3の少なくとも一つに記載の方法によって製作さ
れた導管用遮断弁において、内側部分とケース(1)(外側部分)の少なくとも
一部が、合成樹脂で射出成形された成形部品を介して、材料一体的に互いに連結
されていることを特徴とする遮断弁。
4. A conduit shut-off valve manufactured by the method according to claim 1, wherein the inner part and at least a part of the case (1) (outer part) are injection-molded with synthetic resin. A shut-off valve characterized in that the shut-off valve is integrally connected to each other via a molded part.
【請求項5】 軸受リング(4)を互いに連結するインサート(6)を備え
た、請求項4記載の遮断弁において、ケース(1)(外側部分)と内側部分との
材料一体的な連結のための付加的な定着個所を形成するために、インサート(6
)と射出成形された成形部品に多数の切欠き(6a)が形成されていることを特
徴とする遮断弁。
5. The shut-off valve according to claim 4, further comprising an insert (6) connecting the bearing rings (4) to one another. Insert (6) to form additional anchoring points for
) And a plurality of cutouts (6a) formed in the injection-molded part.
JP2000577433A 1998-10-20 1999-10-20 Manufacturing method of synthetic resin shut-off valve Expired - Fee Related JP4901003B2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19848339.2 1998-10-20
DE19848339 1998-10-20
DE19945960.6 1999-09-24
DE19945960A DE19945960A1 (en) 1998-10-20 1999-09-24 Plastic ball valve manufacture for use as e.g. gas stop valve, produces material bond between inner section and outer casing, by melt injection welding, precluding all possibility of through-leakage between these parts
PCT/EP1999/007964 WO2000023738A1 (en) 1998-10-20 1999-10-20 Plastic stop valve and method for the production thereof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002527277A true JP2002527277A (en) 2002-08-27
JP4901003B2 JP4901003B2 (en) 2012-03-21

Family

ID=7885065

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000577433A Expired - Fee Related JP4901003B2 (en) 1998-10-20 1999-10-20 Manufacturing method of synthetic resin shut-off valve

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP4901003B2 (en)
DE (2) DE19945960A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102145542A (en) * 2010-06-01 2011-08-10 广东联塑科技实业有限公司 Method for preparing poly ethylene (PE) gas ball valve
KR101133631B1 (en) 2009-01-08 2012-04-10 (주)로커스 Unbind prevention valve for extremely low temperature gas
KR101607769B1 (en) 2014-09-17 2016-03-31 한국가스공사 Gear Box Structure for Ball valve

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10255103A1 (en) * 2002-11-26 2004-06-03 Siemens Ag housing flange
DE10259107B4 (en) * 2002-12-18 2005-09-08 Festo Ag & Co. Valve
DE10340493B4 (en) * 2003-09-03 2005-08-11 Walter Ag Milling tool with adjustable insert seat
FR2914386A1 (en) 2007-03-30 2008-10-03 Safi Soc Par Actions Simplifie MONOBLOC VALVE WITH SHUTTER WITH SPHERICAL RANGE
DE202007017803U1 (en) * 2007-12-20 2009-04-23 Hengst Gmbh & Co.Kg Valve assembly with curved sealing surface
DE102008032729A1 (en) * 2008-07-11 2010-01-14 Robert Bosch Gmbh valve housing
DK177973B1 (en) * 2013-09-09 2015-02-09 Broen As Method of manufacturing a valve housing with spindle and valve housing
CN110159783B (en) * 2019-05-07 2022-09-02 承德承高阀门管件制造有限公司 Top-mounted ball valve

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62115581A (en) * 1985-11-15 1987-05-27 Fujitsu Ltd Graphic processor
JPH0276980A (en) * 1988-09-09 1990-03-16 Hitachi Metals Ltd Manufacture of synthetic resin valve
EP0575643A1 (en) * 1992-06-20 1993-12-29 R. Woeste & Co. GmbH & Co. KG Plastic ball valve and method of its manufacture
JPH0960739A (en) * 1995-08-22 1997-03-04 Hitachi Valve Kk Ball valve made of synthetic resin
JPH1038116A (en) * 1996-07-18 1998-02-13 Kitz Corp Manufacture of synthetic resin valve and synthetic resin ball valve

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62115581A (en) * 1985-11-15 1987-05-27 Fujitsu Ltd Graphic processor
JPH0276980A (en) * 1988-09-09 1990-03-16 Hitachi Metals Ltd Manufacture of synthetic resin valve
EP0575643A1 (en) * 1992-06-20 1993-12-29 R. Woeste & Co. GmbH & Co. KG Plastic ball valve and method of its manufacture
JPH0960739A (en) * 1995-08-22 1997-03-04 Hitachi Valve Kk Ball valve made of synthetic resin
JPH1038116A (en) * 1996-07-18 1998-02-13 Kitz Corp Manufacture of synthetic resin valve and synthetic resin ball valve

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101133631B1 (en) 2009-01-08 2012-04-10 (주)로커스 Unbind prevention valve for extremely low temperature gas
CN102145542A (en) * 2010-06-01 2011-08-10 广东联塑科技实业有限公司 Method for preparing poly ethylene (PE) gas ball valve
KR101607769B1 (en) 2014-09-17 2016-03-31 한국가스공사 Gear Box Structure for Ball valve

Also Published As

Publication number Publication date
DE19945960A1 (en) 2000-04-27
DE59907045D1 (en) 2003-10-23
JP4901003B2 (en) 2012-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2141393B1 (en) Valve manufacturing method, and valve
US4876788A (en) Method of making a leakproof connection about the outlet tube of a liquid containment bag
JP2002527277A (en) Synthetic resin shut-off valve and method of manufacturing the same
US5851036A (en) Permanent fitting for fluid-tight connections
JP3423291B2 (en) Molded hose joint assembly
CA1307771C (en) Bags for containing liquids
US5896885A (en) Tapping saddle pipe fitting
US5685577A (en) Permanent fitting for fluid-tight connections
US4180542A (en) Methods for making molded plug and plug valve
US6637455B1 (en) Plastic stop valve and method for the production thereof
US5595206A (en) Ball valve having one-piece machined seat member
US5687951A (en) Drain valve
MXPA04008284A (en) Manufacturing method of boots for constant velocity joint, manufacturing apparatus used in the method and boots for constant velocity joint.
JPH0882375A (en) Valve
CA1315140C (en) Manufacture of bags
US7222886B2 (en) Hose clamping assembly
JPH05196186A (en) Saddle t type assembly
JP6777957B1 (en) Joined hollow molded product
JP3084233B2 (en) Butterfly valve and method of manufacturing the same
JPH0297778A (en) Butterfly valve and manufacture thereof
US20050011575A1 (en) Method of manufacturing flow connectors and product produced thereby
JPH091567A (en) Flange joint simultaneously forming method for thermoplastic resin vessel
KR100478390B1 (en) Valve and piping therefor
JP2000213680A (en) Branch saddle with snap tap
CN113619170A (en) Ultra-high molecular weight polyethylene steel sleeve lining tee pipe fitting and manufacturing method thereof

Legal Events

Date Code Title Description
A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20041019

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20041020

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20061013

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20061122

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20061122

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090422

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090519

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20090717

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20090717

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20090818

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20090825

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20090918

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20090930

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20091016

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20091023

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20091119

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20100527

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20101130

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20110225

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20110304

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20110329

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20110405

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110427

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20111206

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20111227

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150113

Year of fee payment: 3

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees