JP2002522888A - Switch operating lever unit for switches - Google Patents

Switch operating lever unit for switches

Info

Publication number
JP2002522888A
JP2002522888A JP2000565554A JP2000565554A JP2002522888A JP 2002522888 A JP2002522888 A JP 2002522888A JP 2000565554 A JP2000565554 A JP 2000565554A JP 2000565554 A JP2000565554 A JP 2000565554A JP 2002522888 A JP2002522888 A JP 2002522888A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
operating lever
switch operating
switch
lever unit
cap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2000565554A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
バウアー,ロルフ・ディーター
クランツ,シュテファン
Original Assignee
アーエーゲー・ニーダーシュパニュングステヒニク・ゲーエムベーハー・ウント・コンパニ カーゲー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by アーエーゲー・ニーダーシュパニュングステヒニク・ゲーエムベーハー・ウント・コンパニ カーゲー filed Critical アーエーゲー・ニーダーシュパニュングステヒニク・ゲーエムベーハー・ウント・コンパニ カーゲー
Publication of JP2002522888A publication Critical patent/JP2002522888A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H73/00Protective overload circuit-breaking switches in which excess current opens the contacts by automatic release of mechanical energy stored by previous operation of a hand reset mechanism
    • H01H73/02Details
    • H01H73/04Contacts
    • H01H73/045Bridging contacts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00Contacts
    • H01H1/12Contacts characterised by the manner in which co-operating contacts engage
    • H01H1/14Contacts characterised by the manner in which co-operating contacts engage by abutting
    • H01H1/20Bridging contacts
    • H01H1/2041Rotating bridge
    • H01H1/205Details concerning the elastic mounting of the rotating bridge in the rotor
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00Contacts
    • H01H1/12Contacts characterised by the manner in which co-operating contacts engage
    • H01H1/14Contacts characterised by the manner in which co-operating contacts engage by abutting
    • H01H1/20Bridging contacts
    • H01H1/2041Rotating bridge
    • H01H1/2058Rotating bridge being assembled in a cassette, which can be placed as a complete unit into a circuit breaker
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/30Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts
    • H01H2009/305Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts including means for screening for arc gases as protection of mechanism against hot arc gases or for keeping arc gases in the arc chamber

Landscapes

  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Control Of Transmission Device (AREA)
  • Driving Mechanisms And Operating Circuits Of Arc-Extinguishing High-Tension Switches (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Electrophonic Musical Instruments (AREA)
  • Keying Circuit Devices (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)

Abstract

(57)【要約】 スイッチ用のスイッチ操作レバー・ユニットは接点レバー(3)が取り付けられたスイッチ操作レバー本体(2)を含み、前記スイッチ操作レバー本体(2)を覆って取り付けるためのキャップ(8)が前記スイッチ操作レバー本体(2)の向かい合った両端に配置されている。さらに、スイッチ操作レバー・ユニットは、接点レバーに作用し、接点レバーを収容する空間外かつスイッチ操作レバー本体内部に配置されるか、または覆われてスイッチ操作レバー本体上に取り付けられた引張装置をさらに含む。 (57) [Summary] A switch operating lever unit for a switch includes a switch operating lever body (2) to which a contact lever (3) is attached, and a cap () for covering and attaching the switch operating lever body (2). 8) are disposed at opposite ends of the switch operating lever body (2). Further, the switch operating lever unit acts on the contact lever, and is disposed outside the space for accommodating the contact lever and inside the switch operating lever main body, or includes a pulling device mounted and covered on the switch operating lever main body. In addition.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】 本発明は、請求項1によるスイッチ用のスイッチ操作レバー・ユニットに関す
る。本発明は、特に低電圧スイッチに取り付けるように構成されたスイッチ操作
レバー・ユニットに関する。
The present invention relates to a switch operating lever unit for a switch according to claim 1. The present invention particularly relates to a switch operating lever unit configured to be mounted on a low voltage switch.

【0002】 出版物EP 0 560 697 B1から、直径方向に延びたくぼみが円筒
形のスイッチ操作レバー本体を突き抜ける一般的なスイッチ操作レバー・ユニッ
トが知られている。S形の接点レバーとは別に、やはり前者に作用し、ばねを備
えた引張装置が前記くぼみ内に含まれている。そのような設計のスイッチ操作レ
バー・ユニットはスイッチ操作レバー本体の円筒形の円周領域によって電源スイ
ッチのハウジング内に回動自在に支持されている。
From the publication EP 0 560 697 B1, a general switch operating lever unit is known in which a diametrically extending recess penetrates a cylindrical switch operating lever body. Apart from an S-shaped contact lever, a tensioning device, which also acts on the former and is provided with a spring, is contained in said recess. The switch operating lever unit of such a design is rotatably supported in the housing of the power switch by the cylindrical circumferential area of the switch operating lever body.

【0003】 別の出版物EP 0 314 540 B1から、EP 0 560 697
B1によるスイッチ操作レバー・ユニットとの実質的な差が引張装置の特有の
設計にある同様の設計を有するスイッチ操作レバー・ユニットが知られている。
[0003] From another publication EP 0 314 540 B1, EP 0 560 697
Switch operating lever units having a similar design are known in which the substantial difference from the switch operating lever unit according to B1 is in the specific design of the tensioning device.

【0004】 本発明の目的は、より長寿命で、短絡によって引き起こされるスイッチ空間内
で発生する放電をより受けにくいスイッチ操作レバー・ユニットを提供すること
である。
It is an object of the present invention to provide a switch operating lever unit that has a longer life and is less susceptible to a discharge generated in a switch space caused by a short circuit.

【0005】 この目的は従属請求項に記載の機能の組み合わせによって達成される。[0005] This object is achieved by a combination of features as set forth in the dependent claims.

【0006】 本発明の別の有利な発展形態は従属項から得ることができる。[0006] Further advantageous developments of the invention can be taken from the subclaims.

【0007】 本発明に従って上記目的を達成することは、スイッチ操作レバー本体を覆うと
ともに、横方向に取り付けられるキャップがスイッチ操作レバー本体の両側に配
置されているスイッチ操作レバー・ユニットを用意することである。そのような
設計では、スイッチ操作レバー・ユニットの機能によって引き起こされるベアリ
ング摩擦が、スイッチ操作レバー本体の特殊な位置のために接触空間内の短絡に
よって引き起こされる放電の影響を比較的受けにくい特定の部分に限定される。
To achieve the above object according to the present invention, there is provided a switch operating lever unit which covers a switch operating lever main body and has caps mounted laterally on both sides of the switch operating lever main body. is there. In such a design, the bearing friction caused by the function of the switch operating lever unit may be less sensitive to discharges caused by short circuits in the contact space due to the special position of the switch operating lever body. Is limited to

【0008】 スイッチ操作レバー・ユニットを設計する時には、スイッチ操作レバー本体の
両側に向かい合って配置され、キャップで覆われた引張装置が接点レバーに作用
することがある。したがって、引張装置は、接点レバーを収容し、短絡によって
引き起こされる放電の衝撃にさらされるスイッチ操作レバー本体のくぼみの外側
でキャップによって保護された領域内に収容されている。そのような構成によっ
て、引張装置の可動部品は十分に保護されるので、スイッチ操作レバー・ユニッ
トの機能は操作の影響で阻害されることはほとんどない。
When designing a switch operating lever unit, a pulling device, which is located opposite to both sides of the switch operating lever body and is covered by a cap, may act on the contact lever. The tensioning device therefore houses the contact lever and is housed in a region protected by the cap outside the recess of the switch operating lever body which is exposed to the impact of the discharge caused by the short circuit. With such a configuration, the movable parts of the tensioning device are sufficiently protected, so that the function of the switch operating lever unit is hardly hindered by the influence of the operation.

【0009】 スイッチ操作レバー・ユニットの別の発展形態によれば、キャップは互いに直
径方向に向かい合って形成された2つの部分によってスイッチ操作レバー本体の
両側に確実に結合されている。この設計によってキャップの迅速かつ安全な取り
付けが可能になる。そのような部分は、例えば、キャップの内部に形成されスイ
ッチ操作レバー本体の両側の溝に係合する突出部である。この点で、溝の1つを
、スイッチ操作レバー・ユニットを操作するピンを収容するためにも用いること
ができるスイッチ操作レバー本体内に設けられた貫通穴として形成することが有
用である。このようにして、互いに平行に配置された複数のスイッチ操作レバー
・ユニットをスイッチ操作レバー本体を貫通する単一の棒状のピンによって操作
することができる。
According to a further development of the switch operating lever unit, the cap is securely connected to both sides of the switch operating lever body by two parts formed diametrically opposite one another. This design allows for quick and secure mounting of the cap. Such a portion is, for example, a protrusion formed inside the cap and engaged with the groove on both sides of the switch operation lever body. In this regard, it is useful to form one of the grooves as a through hole provided in the switch operating lever body that can also be used to accommodate a pin for operating the switch operating lever unit. In this way, a plurality of switch operation lever units arranged in parallel with each other can be operated by a single rod-shaped pin penetrating the switch operation lever body.

【0010】 本発明によるスイッチ操作レバー・ユニットでは、実質的に2つのばねからな
る引張装置がスイッチ操作レバー本体の両側で直径方向に互いに平行に延びた2
つの管状の溝に収容されている。これらの溝は同時にキャップ内部に適切に設け
られた突出部への係合部分を形成する。溝の並びは、好ましくは、各溝の延長方
向がスイッチ操作レバー本体に形成された直径方向で向き合った係合部分を結ぶ
線と20度〜70度の範囲の角度で囲むように選択されなければならない。
In the switch operating lever unit according to the present invention, a tensioning device consisting essentially of two springs extends diametrically parallel to each other on both sides of the switch operating lever body.
Are housed in two tubular grooves. These grooves at the same time form an engaging part for a protrusion suitably provided inside the cap. The arrangement of the grooves should preferably be selected such that the direction of extension of each groove surrounds the line connecting the diametrically opposed engaging portions formed on the switch operating lever body at an angle in the range of 20 to 70 degrees. Must.

【0011】 スイッチ操作レバー・ユニットの別の実施形態では、スイッチ操作レバー本体
とキャップとの確実な結合を生み出すために設けられた各部分は、スイッチ操作
レバー本体の両側に形成され、円盤状のキャップに形成されたくぼみに係合する
ように構成された突出部を含む。これらのくぼみは好ましくは、対応するスイッ
チ操作レバー本体のスリット状の溝に係合するように構成されたリブ状の突出部
が底部から突出した円盤状のキャップ内のU字形の開口部として設計される。
In another embodiment of the switch operating lever unit, each part provided for creating a secure connection between the switch operating lever body and the cap is formed on both sides of the switch operating lever body and has a disc-like shape. The projection includes a protrusion configured to engage a recess formed in the cap. These indentations are preferably designed as U-shaped openings in a disc-shaped cap with rib-shaped projections adapted to engage the corresponding slit-shaped grooves of the switch operating lever body projecting from the bottom. Is done.

【0012】 スイッチ操作レバー・ユニットのこの代替設計の場合、各キャップは好ましく
はスイッチ操作レバー本体のそれぞれの側に向いた2つの交差溝を内側に有し、
キャップの取り付け側にかかわらず、これらの溝のいずれかがスイッチ操作レバ
ー本体の管状の溝と重なるように常に位置合わせされる。
[0012] In this alternative design of the switch operating lever unit, each cap preferably has two cross grooves on the inside facing towards the respective side of the switch operating lever body,
Regardless of the mounting side of the cap, one of these grooves is always aligned with the tubular groove of the switch operating lever body.

【0013】 スイッチ操作レバー・ユニットのすべての実施態様において、各キャップは好
ましくは、外側でスイッチ操作レバー本体を支え、それ自体円筒形の設計を有す
るスイッチ操作レバー本体の直径よりもかなり小さい直径を有する軸受ジャーナ
ルを含む。したがって、スイッチの接触空間内の短絡によって引き起こされる放
電でスイッチ操作レバー・ユニットのベアリング位置が阻害される危険は大幅に
解消され、同時にベアリング位置の摩擦は最小限にされる。
In all embodiments of the switch operating lever unit, each cap preferably supports the switch operating lever body on the outside and has a diameter which is considerably smaller than the diameter of the switch operating lever body having its own cylindrical design. Including bearing journals. Thus, the risk of the bearing position of the switch operating lever unit being disturbed by a discharge caused by a short circuit in the contact space of the switch is greatly eliminated, while at the same time the friction at the bearing position is minimized.

【0014】 本発明による目的の別の組み合わせの解決法も、引張装置がスイッチ操作レバ
ー本体内部で接点レバーを収容する空間の外に配置された、またはスイッチ操作
レバー本体において覆われたスイッチ操作レバー・ユニットによって達成される
。引張装置の覆いが付いた構成はスイッチ操作レバー本体に付いた着脱式キャッ
プによる特定のケースで達成される。
Another combination solution of the object according to the invention also relates to a switch operating lever in which the tensioning device is arranged outside the space for accommodating the contact lever inside the switch operating lever body or covered in the switch operating lever body. -Achieved by the unit. The covered configuration of the pulling device is achieved in certain cases by a removable cap on the switch operating lever body.

【0015】 以下、本発明について図面を参照しながら2つの実施形態によって詳細に説明
する。
Hereinafter, the present invention will be described in detail by two embodiments with reference to the drawings.

【0016】 図1には詳細に示していない低電圧スイッチは、ハウジング11と、ハウジン
グ内に収容されたスイッチ操作レバー・ユニット9と、アーク室と、電流搬送導
線16とさらにアーク消滅を改善する部材とを含む。アーク消滅手段のハウジン
グ11は、詳細には図示していない低電圧スイッチのハウジング内に取り付けら
れている。スイッチ操作レバー・ユニット9は2本の電流搬送導線16の間の電
気的接続を行う働きをする。
A low-voltage switch, not shown in detail in FIG. 1, improves the housing 11, the switch operating lever unit 9 contained in the housing, the arc chamber, the current carrying conductor 16 and furthermore the extinction of the arc. And a member. The housing 11 of the arc extinguishing means is mounted in the housing of a low-voltage switch, not shown in detail. The switch operating lever unit 9 serves to make an electrical connection between the two current carrying conductors 16.

【0017】 スイッチ操作レバー・ユニット9は実質的にS字形の接点レバー3がその内部
に取り付けられたベアリング軸5によって回動自在に支えられる円筒形のスイッ
チ操作レバー本体2を備えている。スイッチ操作レバー・ユニット9全体が、ハ
ウジング11の図示されていない受け部分内に回動自在に支えられている。特別
のタイプのこの支えについてスイッチ操作レバー・ユニットの構造設計の以下の
表現の範囲内で詳述する。
The switch operating lever unit 9 includes a cylindrical switch operating lever main body 2 in which a substantially S-shaped contact lever 3 is rotatably supported by a bearing shaft 5 mounted therein. The entire switch operating lever unit 9 is rotatably supported in a receiving portion (not shown) of the housing 11. This particular type of support will be described in detail within the following expression of the structural design of the switch operating lever unit.

【0018】 スイッチ操作レバー・ユニット9は図1に示すオン状態と図2に示すオフ状態
とを得るためにジョイント10によって操作できる。
The switch operating lever unit 9 can be operated by a joint 10 to obtain an on state shown in FIG. 1 and an off state shown in FIG.

【0019】 図3aから詳細に分かるように、スイッチ操作レバー・ユニット9は回転対称
のほぼ円筒形の設計を有するスイッチ操作レバー本体2を備えている。円筒形の
スイッチ操作レバー本体2の軸は接点レバー3が移動自在に支えられているベア
リング軸5の幾何学軸方向に一致する。接点レバー3はスイッチ操作レバー本体
2の軸に垂直な方向に広がっているくぼみ2e内に収容され、くぼみはスイッチ
操作レバー本体2を直径方向に通っている。
As can be seen in detail from FIG. 3 a, the switch operating lever unit 9 comprises a switch operating lever body 2 having a rotationally symmetric, substantially cylindrical design. The axis of the cylindrical switch operation lever main body 2 coincides with the geometric axis direction of the bearing shaft 5 on which the contact lever 3 is movably supported. The contact lever 3 is accommodated in a recess 2 e extending in a direction perpendicular to the axis of the switch operating lever body 2, and the recess passes through the switch operating lever body 2 in the diameter direction.

【0020】 直径方向に、互いに平行に延びた管状の溝2cが円筒形のスイッチ操作レバー
本体2の両面に設けられている。管状の溝2cの両端にピン6を収容するために
設けられたU字形のスリット2dが中央のくぼみ2eとそれぞれの溝2cの底部
の間の壁に形成されている。くぼみ2e内に摺動自在に収容されるローラ6aが
各ピン6のほぼ中央部で回動自在に支えられている。管状の溝2c内にはスイッ
チ操作レバー本体2の各面の引張ピンの両端部に両端が掛けられたばね7が収容
されている。スリット2dの長さは、S字形の接点レバー3の中央のベアリング
部分の幅と比較して、スイッチの作動状態にかかわらず、ピン6がU字形のスリ
ット2dの底部の止めに当たらないようにその寸法が決められている。スイッチ
操作レバー本体2がツイストするとピン6のローラ6aがS字形の接点レバー3
のそれぞれ隣接する頂上に乗り上げ、そうすることで、ばね7の力に抗してスリ
ット2d内で引き離され、引張ピン6が接点レバー3上に反時計回りの永久引張
力を及ぼすように形成されている。
Tubular grooves 2 c extending parallel to each other in the diameter direction are provided on both surfaces of the cylindrical switch operation lever main body 2. U-shaped slits 2d provided for accommodating the pins 6 at both ends of the tubular groove 2c are formed in the wall between the central recess 2e and the bottom of each groove 2c. A roller 6a slidably accommodated in the recess 2e is rotatably supported at substantially the center of each pin 6. A spring 7 is accommodated in the tubular groove 2c. The spring 7 has both ends hung on both ends of a tension pin on each surface of the switch operation lever main body 2. The length of the slit 2d is smaller than the width of the central bearing portion of the S-shaped contact lever 3 so that the pin 6 does not hit the bottom of the U-shaped slit 2d regardless of the operation state of the switch. Its dimensions are determined. When the switch operating lever main body 2 is twisted, the roller 6a of the pin 6 is turned into an S-shaped contact lever 3.
Respectively, so as to be pulled apart in the slit 2d against the force of the spring 7 and the tension pin 6 is formed to exert a counterclockwise permanent tension on the contact lever 3. ing.

【0021】 スイッチ操作レバー本体2はさらに棒状のピン1が収容される受け穴2bを有
する。スイッチ操作レバー本体2の両面にU字形のくぼみ2aが受け穴2bに対
向して直径方向に形成されている。
The switch operation lever main body 2 further has a receiving hole 2b in which the rod-shaped pin 1 is accommodated. A U-shaped recess 2a is formed on both surfaces of the switch operation lever main body 2 in a diametric direction so as to face the receiving hole 2b.

【0022】 円筒形のスイッチ操作レバー本体2の両側にはキャップ8が設けられている。
各キャップ8は円周が円筒形のカラー部分8eを含み、内部に1対のほぼ直径方
向に延びた補強リブ8cとそれとは独立して形成されているU字形のリブ部分8
aとを備える。補強リブはまた、スイッチのアーク消滅手段のクリープ距離とエ
ア・ギャップとを増大する働きをする。
Caps 8 are provided on both sides of the cylindrical switch operation lever main body 2.
Each cap 8 includes a collar portion 8e having a cylindrical circumference, and a pair of substantially diametrically extending reinforcing ribs 8c therein and a U-shaped rib portion 8 formed independently thereof.
a. The stiffening ribs also serve to increase the creep distance and air gap of the switch's arc extinguishing means.

【0023】 キャップ8の内側に直径方向に延びた溝8iが各キャップ8の補強リブ8cの
間に形成されている。キャップは、溝8iの各々がスイッチ操作レバー本体2の
スリット2dと対向し、支えとしてピン6の両端を収容するように、スイッチ操
作レバー本体2への取り付けの際に配置される。したがって、ピン6の軸方向の
制限などの構成で有効な溝8iはスリット2d内の移動動作の間にピン6のガイ
ドとして働き、ピンがスリット2d内でからまることが有効に防止される。
A diametrically extending groove 8 i is formed inside the cap 8 between the reinforcing ribs 8 c of each cap 8. The cap is arranged at the time of attachment to the switch operation lever main body 2 so that each of the grooves 8i faces the slit 2d of the switch operation lever main body 2 and accommodates both ends of the pin 6 as a support. Therefore, the groove 8i effective in the configuration such as the axial restriction of the pin 6 functions as a guide for the pin 6 during the movement operation in the slit 2d, and the pin is effectively prevented from being entangled in the slit 2d.

【0024】 それぞれのキャップ8をスイッチ操作レバー本体2の対応する面に配置する時
には、部分8cおよび8aが管状の溝2cおよびスイッチ操作レバー本体2の縁
部に形成されたU字形のくぼみ2aにそれぞれ確実に結合する。
When the respective caps 8 are arranged on the corresponding surfaces of the switch operating lever body 2, the portions 8 c and 8 a are formed in the tubular groove 2 c and the U-shaped recess 2 a formed on the edge of the switch operating lever body 2. Each is surely connected.

【0025】 さらに、キャップ8はキャップの内側に延びた円筒部分8bによって形成され
る開口部を有する。円筒部分8bは突出したU字形のリブ部分8aと直径方向で
向かい合い、スイッチ操作レバー本体2内に形成された受け穴2bの内径にほぼ
対応する外径を有する。円筒部分8bの中心とU字形のリブ部分8aとを結ぶ線
のリブ8cの間に仮設的に引いた直径との角度は、くぼみ2aと受け穴2bとを
結ぶ線と管状の溝2cの中心線とがなす角度と同じである。この角度は原則とし
て20度〜70度の範囲にあるが、好ましくは約65度である。
Further, the cap 8 has an opening formed by a cylindrical portion 8b extending inside the cap. The cylindrical portion 8b is diametrically opposed to the protruding U-shaped rib portion 8a, and has an outer diameter substantially corresponding to the inner diameter of the receiving hole 2b formed in the switch operating lever body 2. The angle between the diameter drawn temporarily between the rib 8c of the line connecting the center of the cylindrical portion 8b and the U-shaped rib portion 8a is the center of the line connecting the recess 2a and the receiving hole 2b and the center of the tubular groove 2c. It is the same angle as the line makes. This angle is in principle in the range from 20 degrees to 70 degrees, but is preferably about 65 degrees.

【0026】 一方のキャップ8の外側の円筒形部分8bの開口部と直径方向で向き合った側
、すなわち、U字形のリブ部分8aの背後にピン状の軸頚8dが設けられている
。軸頚8dはスイッチ操作レバー本体2がここでは詳細に図示しないスイッチの
ハウジング11内に正しく取り付けられるように取り付け保護材としての働きを
する。
A pin-shaped shaft neck 8d is provided on a side diametrically opposed to the opening of the cylindrical portion 8b on the outside of the cap 8, that is, behind the U-shaped rib portion 8a. The shaft neck 8d serves as a mounting protection so that the switch operating lever body 2 can be correctly mounted in the housing 11 of the switch (not shown in detail here).

【0027】 各キャップ8は、図示していないスイッチハウジング11の受け部分内でスイ
ッチ操作レバー・ユニット9を軸方向に対して支える働きをする軸受ジャーナル
8fを外側に備えている。各キャップの外部正面にはスイッチ操作レバー本体2
の圧力軽減の働きをする2つの直径方向に向かい合った開口部8gが形成されて
いる。キャップ8の1つはカラー部分8eにキャップの正しい取り付け位置をマ
ーキングすると同時に、スリット2dとスイッチ操作レバー本体2内のローラ6
aの円周カバーとして働く突出部8hを含んでいる。
Each of the caps 8 has an outer bearing journal 8 f that functions to axially support the switch operating lever unit 9 in a receiving portion of the switch housing 11 (not shown). Switch operation lever body 2 on the outside front of each cap
Two diametrically opposed openings 8g are formed which serve to alleviate the pressure. One of the caps 8 marks the correct mounting position of the cap on the collar portion 8e, and simultaneously the slit 2d and the roller 6 in the switch operating lever body 2
a includes a protruding portion 8h serving as a circumferential cover.

【0028】 スイッチ操作レバー・ユニット9を取り付ける時、最初に接点レバー3がスイ
ッチ操作レバー本体2のくぼみ2e内に嵌め込まれ、ジョイント軸としての働き
をするピン5が外部からスイッチ操作レバー本体2と詳細には図示しない接点レ
バー3のベアリング穴とを通して押し込まれる。次いでピン6がスリット2d内
に挿入され、スイッチ操作レバー本体の両側で、ばね7をわずかに延ばしながら
ピンの両端部に掛けて取り付ける。その後、キャップ内部に設けられたU字形の
リブ部分8aと、リブ8cと、円筒形の部分8bとがU字形のくぼみ2aと、管
状の溝2cと、受け穴2bとに適当に嵌め合うまで、2つのキャップ8をスイッ
チ操作レバー本体2の両側に押しつける。隆起部分8a、8cおよび8bがわず
かな押す力でスイッチ操作レバー本体2の両側にそれぞれ挿入できるように、し
たがって、これらのキャップをスイッチ操作レバー本体に固定するのに別の手段
が必要ないように、キャップ8は合成材料で製造されることが好ましい。
When the switch operating lever unit 9 is mounted, first, the contact lever 3 is fitted into the depression 2 e of the switch operating lever main body 2, and the pin 5 serving as a joint shaft is externally connected to the switch operating lever main body 2. In detail, it is pushed through the bearing hole of the contact lever 3 (not shown). Next, the pin 6 is inserted into the slit 2d, and is attached to both ends of the switch operation lever body by hanging the spring 7 on both ends of the pin while slightly extending the spring. Thereafter, the U-shaped rib portion 8a, the rib 8c, and the cylindrical portion 8b provided inside the cap are properly fitted to the U-shaped recess 2a, the tubular groove 2c, and the receiving hole 2b. Then, the two caps 8 are pressed against both sides of the switch operation lever main body 2. The raised portions 8a, 8c and 8b can be inserted on both sides of the switch operating lever body 2 with a slight pressing force, so that no other means is required for fixing these caps to the switch operating lever body. , Cap 8 is preferably made of a synthetic material.

【0029】 このようにして組み立てられたスイッチ操作レバー・ユニット9は、スイッチ
操作レバー・ユニットの両側の軸方向に延びた軸受ジャーナル8fが対応する輪
郭の受け部分のベアリング部分に差し込まれるように、図1には詳細に示してい
ないアーク消滅手段のハウジング11内の受け部分に配置される。次いで、図1
に示す継手10がハウジング11の外側で配置され、棒状のピン1がその継手1
0の下端に形成された小穴と、その小穴に位置合わせされたキャップ8の円筒部
分の開口部に挿入される。
The switch operating lever unit 9 assembled in this way is inserted so that the axially extending bearing journals 8f on both sides of the switch operating lever unit are inserted into the bearing portions of the corresponding contoured receiving portions. The arc extinguishing means, which is not shown in detail in FIG. Then, FIG.
Is arranged outside the housing 11 and the rod-shaped pin 1 is
The cap 8 is inserted into the small hole formed at the lower end of the zero and the opening of the cylindrical portion of the cap 8 aligned with the small hole.

【0030】 図4aおよび4bは本発明によるスイッチ操作レバー・ユニット9の別の実施
形態を示す。スイッチ操作レバー・ユニットのこの実施形態は図3aおよび3b
に示す第1の実施形態とはスイッチ操作レバー本体およびキャップの各面の設計
が相当に異なっている。
FIGS. 4 a and 4 b show another embodiment of the switch operating lever unit 9 according to the invention. This embodiment of the switch operating lever unit is shown in FIGS. 3a and 3b
The design of each surface of the switch operation lever body and the cap is considerably different from that of the first embodiment shown in FIG.

【0031】 図4aおよび4bに示すスイッチ操作レバー本体22は、スイッチ操作レバー
本体の軸に垂直に広がっているくぼみ22eを備え、そこに接触部材24を含む
接点レバー23が収容され、そのレバーが23がピン25で支えられる。第1の
実施形態と同様、図1に示すように、ピン26の延びた円筒部分26aがS字形
接点レバー23の頂上部分と接触し、スイッチ操作レバー本体22が反時計回り
に回転される時に、閉位置にある接点レバーに弾性圧力を及ぼす。この機構につ
いては第1の実施形態に関して既に述べた。
The switch operating lever body 22 shown in FIGS. 4a and 4b includes a recess 22e extending perpendicularly to the axis of the switch operating lever body, in which a contact lever 23 including a contact member 24 is accommodated, and the lever is provided. 23 is supported by pins 25. As in the first embodiment, as shown in FIG. 1, when the extended cylindrical portion 26a of the pin 26 comes into contact with the top of the S-shaped contact lever 23 and the switch operation lever main body 22 is rotated counterclockwise. Exerts elastic pressure on the contact lever in the closed position. This mechanism has already been described with respect to the first embodiment.

【0032】 2つのほぼ矩形の突出部22a、22bがスイッチ操作レバー本体22の各面
に直径方向に互いに向かい合って形成されている。スイッチ操作レバー本体22
の両面に形成されている突出部22bは棒状のピン21を収容するスイッチ操作
レバー本体22内に設けられた穴の部分のランアウト(runout)を形成し
、突出部22bに直径方向で向き合って形成された突出部22a内には、開口部
22gのみが形成されている。突出部22aと22bとの間にばね27を収容す
る管状の溝22cが設けられている。スイッチ操作レバー本体22の各面にはス
リット状の溝22fが突出部22a、22bの側面沿って形成されている。
Two substantially rectangular protrusions 22 a and 22 b are formed on each surface of the switch operation lever main body 22 so as to face each other in a diametrical direction. Switch operation lever body 22
Projecting portions 22b formed on both surfaces of the switch operating lever main body 22 for accommodating the rod-shaped pin 21 form a runout of a hole portion provided in the switch operating lever main body 22, and are formed diametrically opposed to the projecting portion 22b. Only the opening 22g is formed in the projected portion 22a. A tubular groove 22c for accommodating the spring 27 is provided between the protrusions 22a and 22b. On each surface of the switch operation lever main body 22, a slit-like groove 22f is formed along the side surface of the protruding portions 22a and 22b.

【0033】 スイッチ操作レバー本体22の両側に平坦な材料で作られた板状のキャップ2
8が取り付けられる。これらのキャップはほぼ平坦な円盤で、スイッチ操作レバ
ー本体22の各面に形成された突出部22a、22bを収容するための、キャッ
プを配置する時に適した直径方向に向かい合った開口部28a、28bを含む。
U字形開口部28a、28bは、その底部領域に、長さが開口部28a、28b
の幅に対応するキャップ28の取り付け側に向けて曲げられた部分28cを含む
。部分28cは、キャップをスイッチ操作レバー本体22の各面に固定させるた
めに、スリット状の溝22fに挿入するように構成され、かつ同時にスイッチの
クリープ距離とエア・ギャップとを増大させる働きをする。
A plate-like cap 2 made of a flat material on both sides of the switch operation lever body 22
8 is attached. These caps are substantially flat disks, and have diametrically opposed openings 28a, 28b for accommodating the projections 22a, 22b formed on the respective surfaces of the switch operation lever main body 22 and suitable for disposing the caps. including.
The U-shaped openings 28a, 28b have, in their bottom region, lengths of openings 28a, 28b.
Includes a portion 28c bent toward the mounting side of the cap 28 corresponding to the width of the cap 28. Portion 28c is configured to be inserted into slit-like groove 22f to secure the cap to each surface of switch operating lever body 22, and at the same time serves to increase the creep distance and air gap of the switch. .

【0034】 スイッチ操作レバー本体22のそれぞれの前面に面しているキャップ28の各
内側表面に、スイッチ操作レバー本体の前面から外側に突出しているばね27の
一部を収容するように構成されたX字形の溝28eが形成されている。X字形に
することで、どちらの前面にも配置されるうる。溝28eのこの設計によって、
スイッチ操作レバー本体22の両側に配置するキャップ28を交換することが可
能になる。図4bから分かるように、板状のキャップ28の直径は円筒状のスイ
ッチ操作レバー本体22の直径に対応し、したがって、取り付けた状態では、キ
ャップ28の縁部はスイッチ操作レバー本体22の円筒形の円周領域と面一にな
っている。
Each of the inner surfaces of the cap 28 facing the front surface of the switch operation lever main body 22 is configured to house a part of the spring 27 projecting outward from the front surface of the switch operation lever main body. An X-shaped groove 28e is formed. With an X-shape, it can be placed on either front. With this design of the groove 28e,
Caps 28 arranged on both sides of the switch operation lever main body 22 can be replaced. As can be seen from FIG. 4 b, the diameter of the plate-like cap 28 corresponds to the diameter of the cylindrical switch operating lever body 22, and thus, when installed, the edge of the cap 28 has the cylindrical shape of the switch operating lever body 22. Is flush with the circumferential area of

【0035】 キャップ28の各々の外側に、図1に詳細に示していないハウジング11に適
切に設計されたベアリング部分内でスイッチ操作レバー・ユニットを回動自在に
支えるための軸受ジャーナル28fが設けられている。
On the outside of each of the caps 28 there is provided a bearing journal 28f for pivotally supporting the switch operating lever unit in a suitably designed bearing part of the housing 11 not shown in detail in FIG. ing.

【0036】 前記に詳細に例示したスイッチ操作レバー・ユニットの設計は、同時にスイッ
チ・ハウジング内の簡単な構造を有するスイッチ操作レバー・ユニットを支える
機能と、フラッシュオーバーの場合に放電からスイッチ操作レバー本体内の可動
部品を高信頼に保護するという機能を保証する。さらに、単極スイッチの場合は
詳細には示していない駆動装置をスイッチ操作レバー・ユニットに接続し、多極
スイッチの場合にはこの駆動装置をスイッチ操作レバー・ユニットに結合し、か
つスイッチ操作レバー・ユニットを相互接続する棒状のピン1までの接点レバー
3、ばね7およびピン6からのクリープ距離とエア・ギャップとが増加する。キ
ャップはスイッチ操作レバー本体との信頼性がある結合を保証するように設計さ
れる。それによって、短絡の場合に発生するガスがスイッチの可動部品とスイッ
チ操作レバー・ユニットに達することが防止され、隣接するスイッチ・ユニット
に対するシールドが増強することが保証される。
The design of the switch operating lever unit illustrated in detail above has the function of simultaneously supporting the switch operating lever unit having a simple structure in the switch housing, and the function of the switch operating lever body from discharging in the event of flashover. It guarantees the function of reliably protecting moving parts inside. Furthermore, in the case of a single-pole switch, a drive (not shown in detail) is connected to the switch operation lever unit. In the case of a multi-pole switch, the drive is connected to the switch operation lever unit, and the switch operation lever is connected. The creep distance and the air gap from the contact lever 3, spring 7 and pin 6 to the rod-shaped pin 1 interconnecting the units are increased. The cap is designed to ensure a reliable connection with the switch operating lever body. This prevents the gas evolved in the event of a short circuit from reaching the moving parts of the switch and the switch operating lever unit, ensuring that the shielding for the adjacent switch unit is enhanced.

【0037】 キャップの誤った取り付けはあり得ない。というのはキャップは外部から明ら
かに識別でき、したがって、スイッチ操作レバー本体の特定の側に割り当てるこ
とができるか、または同じ形状を有していてもその場合にはスイッチ操作レバー
本体の任意の前面に配置できるからである。
There is no possibility of incorrect installation of the cap. This is because the cap is clearly identifiable from the outside and can therefore be assigned to a particular side of the switch operating lever body, or if it has the same shape but in that case any front of the switch operating lever body It is because it can be arranged in.

【0038】 詳細に図示していない本発明によるスイッチ・ユニットの実施形態の場合、引
張装置を接点レバーを収容するくぼみ2e、22eの領域外に収容するが、スイ
ッチ操作レバー本体の内部で保護することで製造を簡素化するために、着脱可能
なキャップを省略することができる。
In an embodiment of the switch unit according to the invention, not shown in detail, the tensioning device is housed outside the area of the recesses 2 e, 22 e for housing the contact levers, but is protected inside the switch operating lever body. In this way, a removable cap can be omitted to simplify the manufacturing.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 本発明によるスイッチ操作レバー・ユニットが取り付けられる低電圧スイッチ
のアーク消滅装置のハウジングの部分図である。
FIG. 1 is a partial view of a housing of an arc extinguishing device of a low voltage switch to which a switch operating lever unit according to the present invention is attached.

【図2】 図1のスイッチ操作レバー・ユニットのスイッチをオフにした図である。FIG. 2 is a view in which a switch of a switch operation lever unit of FIG. 1 is turned off.

【図3a】 本発明によるスイッチ操作レバー・ユニットの第1の実施形態の部分的に分解
した斜視図である。
FIG. 3a is a partially exploded perspective view of a first embodiment of the switch operating lever unit according to the present invention.

【図3b】 図3aのスイッチ操作レバー・ユニットの部分的に組み立てた状態の図である
FIG. 3b is a view of the switch operating lever unit of FIG. 3a in a partially assembled state.

【図4a】 本発明によるスイッチ操作レバー・ユニットの第2の実施形態の部分的に分解
した斜視図である。
FIG. 4a is a partially exploded perspective view of a second embodiment of the switch operating lever unit according to the present invention.

【図4b】 図4aのスイッチ操作レバー・ユニットの部分的に組み立てた状態の図である
FIG. 4b is a partially assembled view of the switch operating lever unit of FIG. 4a.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 EP(AT,BE,CH,CY, DE,DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,I T,LU,MC,NL,PT,SE),OA(BF,BJ ,CF,CG,CI,CM,GA,GN,GW,ML, MR,NE,SN,TD,TG),AP(GH,GM,K E,LS,MW,SD,SL,SZ,UG,ZW),E A(AM,AZ,BY,KG,KZ,MD,RU,TJ ,TM),AE,AL,AM,AT,AU,AZ,BA ,BB,BG,BR,BY,CA,CH,CN,CU, CZ,DE,DK,EE,ES,FI,GB,GD,G E,GH,GM,HR,HU,ID,IL,IN,IS ,JP,KE,KG,KP,KR,KZ,LC,LK, LR,LS,LT,LU,LV,MD,MG,MK,M N,MW,MX,NO,NZ,PL,PT,RO,RU ,SD,SE,SG,SI,SK,SL,TJ,TM, TR,TT,UA,UG,US,UZ,VN,YU,Z A,ZW (72)発明者 クランツ,シュテファン ドイツ連邦共和国・ディ−24534・ノイミ ュンスター・ベルリナー プラッツ・2− 6・アーエーゲー・ニーダーシュパニュン グステヒニク・ゲーエムベーハー・ウン ト・コンパニ カーゲー内 Fターム(参考) 5G030 AA01 FB12 XX00 YY05 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of front page (81) Designated country EP (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE ), OA (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG), AP (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW), EA (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM), AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR , BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS , JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW (72) Inventor Kranz, Stephan Germany D-24534, Neumünster Berliner Platz, 2-6, AAG, Niederspägnün, Güstenik, GAEMBAHER, COMPANI Cargage F-term (reference) 5G030 AA01 FB12 XX00 YY05

Claims (15)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 スイッチ操作レバー本体(2;22)と前記スイッチ操作レ
バー本体に取り付けられた接点レバー(3;23)とを含むスイッチ用のスイッ
チ操作レバー・ユニットであって、前記スイッチ操作レバー本体(2;22)を
覆って取り付けるキャップ(8;28)が前記スイッチ操作レバー本体(2;2
2)の向き合った両側に配置されていることを特徴とするスイッチ操作レバー・
ユニット。
1. A switch operating lever unit for a switch including a switch operating lever body (2; 22) and a contact lever (3; 23) attached to the switch operating lever body, wherein the switch operating lever is provided. The cap (8; 28) for covering and attaching to the main body (2; 22) is provided with the switch operating lever main body (2; 2).
2) a switch operating lever which is arranged on both sides facing each other;
unit.
【請求項2】 前記スイッチ操作レバー本体(2;22)の向き合った両側
に配置され、前記キャップ(8;28)で覆われた引張装置(7、2d)が前記
接続点レバー(3;23)に作用することを特徴とする請求項1に記載のスイッ
チ操作レバー・ユニット。
2. A pulling device (7, 2d), which is arranged on opposite sides of said switch operating lever body (2; 22) and is covered by said cap (8; 28), comprises a connecting point lever (3; 23). The switch operation lever unit according to claim 1, wherein the switch operation lever unit acts on the switch operation lever unit.
【請求項3】 前記キャップ(8;28)が前記スイッチ操作レバー本体(
2;22)の向かい合った端部に互いに直径方向で向かい合って形成された2つ
の部分で確実に結合されていることを特徴とする請求項1または2に記載のスイ
ッチ操作レバー・ユニット。
3. The switch operating lever body (3), wherein the cap (8; 28) is
2. The switch operating lever unit according to claim 1, wherein the two opposing ends of the switch operating levers are firmly connected to each other by two parts formed diametrically opposite one another.
【請求項4】 前記部分が、前記スイッチ操作レバー本体(2)の向かい合
った端部に設けられた溝(2a、2b)に係合するように前記キャップ(8)の
内部に形成された突出部(8a、8b)であることを特徴とする請求項3に記載
のスイッチ操作レバー・ユニット。
4. A projection formed inside said cap (8) such that said part engages with grooves (2a, 2b) provided at opposite ends of said switch operating lever body (2). The switch operation lever unit according to claim 3, wherein the switch operation lever unit is a part (8a, 8b).
【請求項5】 前記溝の1つが、前記スイッチ操作レバー・ユニットを操作
するピン(1)を収容する前記スイッチ操作レバー本体(2)内に設けられた貫
通穴(2b)によって形成されることを特徴とする請求項4に記載のスイッチ操
作レバー・ユニット。
5. One of the grooves is formed by a through hole (2b) provided in the switch operating lever body (2) for receiving a pin (1) for operating the switch operating lever unit. The switch operation lever unit according to claim 4, wherein:
【請求項6】 前記引張装置(7、2d)を収容するための前記スイッチ操
作レバー本体(2)内の直径方向に延びた管状の溝(2c)と、それぞれのキャ
ップ(8)の内部に設けられた2つの別の突出部(8c)とを有する請求項4ま
たは5に記載のスイッチ操作レバー・ユニット。
6. A diametrically extending tubular groove (2c) in said switch operating lever body (2) for accommodating said pulling device (7, 2d), and inside each cap (8). The switch operating lever unit according to claim 4 or 5, further comprising two separate projections (8c) provided.
【請求項7】 前記部分が、前記スイッチ操作レバー本体(22)の向かい
合う端部に設けられた突出部(22a、22b)に係合するように構成された、
前記キャップ(8)内に形成された開口部(28a、28b)であることを特徴
とする請求項3に記載のスイッチ操作レバー・ユニット。
7. The switch operating lever body (22) is configured to engage with protrusions (22a, 22b) provided at opposite ends of the switch operating lever body (22).
The switch operating lever unit according to claim 3, characterized in that it is an opening (28a, 28b) formed in the cap (8).
【請求項8】 くぼみが円盤状のキャップ(28)のU字形の開口部を構成
し、前記スイッチ操作レバー本体(22)の対応するスリット状の溝(22f)
に係合するように構成された屈曲部(28c)が前記U字形の開口部の底部から
延びていることを特徴とする請求項7に記載のスイッチ操作レバー・ユニット。
8. The recess forms a U-shaped opening of a disc-shaped cap (28), and a corresponding slit-shaped groove (22f) of the switch operating lever body (22).
A switch operating lever unit according to claim 7, characterized in that a bend (28c) adapted to engage with the base extends from the bottom of the U-shaped opening.
【請求項9】 前記引張装置(26、27)を収容するための、前記スイッ
チ操作レバー本体(22)内で直径方向に延びた管状の溝(22c)を特徴とす
る請求項7または8に記載のスイッチ操作レバー・ユニット。
9. The switch operating lever body (22) for receiving the tensioning device (26, 27), comprising a tubular groove (22c) extending diametrically in the switch operating lever body (22). Switch operating lever unit as described.
【請求項10】 延長方向の前記溝(2c;22c)が、前記溝(2a;2
b)および/または突出部(22a、22b)を相互に接続する線となす20度
〜70度の範囲の角度を含むことを特徴とする請求項6または9に記載のスイッ
チ操作レバー・ユニット。
10. The groove (2c; 22c) in the extension direction is provided in the groove (2a; 2c).
Switch operating lever unit according to claim 6 or 9, characterized in that it comprises an angle in the range from 20 to 70 degrees forming a line connecting b) and / or the projections (22a, 22b) with each other.
【請求項11】 各キャップ(28)が、前記スイッチ操作レバー本体(2
2)のそれぞれの端部に面するX字形の溝(28e)を内側に有し、その結果前
記溝(28e)が前記キャップ(28)の取り付け側とは無関係に前記管状の溝
(22c)と重なるように常に位置合わせできることを特徴とする請求項9およ
び10に記載のスイッチ操作レバー・ユニット。
11. Each of the caps (28) is connected to the switch operating lever body (2).
2) having on its inside an X-shaped groove (28e) facing each end, so that said groove (28e) is independent of the mounting side of said cap (28), said tubular groove (22c) The switch operating lever unit according to claim 9, wherein the position can be always adjusted so as to overlap with the switch operating lever unit.
【請求項12】 各キャップ(8;28)が、外側に前記スイッチ操作レバ
ー本体(2;22)を取り付けるための軸受ジャーナル(8b;28b)を含む
ことを特徴とする請求項1ないし11のいずれか一項に記載のスイッチ操作レバ
ー・ユニット。
12. The device according to claim 1, wherein each of the caps includes a bearing journal for mounting the switch operating lever body on the outside. A switch operating lever unit according to any one of the preceding claims.
【請求項13】 スイッチ操作レバー本体(2;22)と、前記スイッチ操
作レバー本体のくぼみ(2e;22e)内に取り付けられた接点レバー(3;2
3)と、前記接点レバーに作用する引張装置(6、7;26、27)とを含むス
イッチ用のスイッチ操作レバー・ユニットであって、前記引張装置(7、2d)
が、前記接点レバー(3)を収容する空間(2e;22e)の外であって、前記
スイッチ操作レバー本体内部に配置されるか、または覆われて前記スイッチ操作
レバー本体(2;22)に取り付けられているスイッチ用のスイッチ操作レバー
・ユニット。
13. A switch operating lever body (2; 22) and a contact lever (3; 2) mounted in a recess (2e; 22e) of the switch operating lever body.
3) and a switch operating lever unit for a switch including a pull device (6, 7; 26, 27) acting on the contact lever, wherein the pull device (7, 2d).
Is located outside the space (2e; 22e) for accommodating the contact lever (3) and disposed inside or covered by the switch operation lever body (2e; 22e). Switch operating lever unit for the installed switch.
【請求項14】 前記引張装置(6、7;26、27)が、前記スイッチ操
作レバー本体(2)の向かい合った両外側で覆われるように構成され、前記スイ
ッチ操作レバー本体が、軸受ジャーナル(8f;28f)を含むことを特徴とす
る請求項13に記載のスイッチ操作レバー・ユニット。
14. The pulling device (6, 7; 26, 27) is configured to be covered on both outer sides of the switch operating lever body (2) opposite to each other, and the switch operating lever body is provided with a bearing journal ( The switch operating lever unit according to claim 13, wherein the switch operating lever unit comprises 8f;
【請求項15】 前記スイッチ操作レバー本体(2)が回転対称で、前記引
張装置(6、7;26、27)を外側に固定でき、かつ前記軸受ジャーナル(8
f;28f)を支えることができる2つのキャップ(8;28)によって覆われ
たことを特徴とする請求項13または14に記載のスイッチ操作レバー・ユニッ
ト。
15. The switch operating lever body (2) is rotationally symmetric, the pulling device (6, 7; 26, 27) can be fixed to the outside and the bearing journal (8)
15. Switch operating lever unit according to claim 13 or 14, covered by two caps (8; 28) capable of supporting f; 28f).
JP2000565554A 1998-08-13 1999-08-02 Switch operating lever unit for switches Withdrawn JP2002522888A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19836754A DE19836754B4 (en) 1998-08-13 1998-08-13 Switch shaft unit for switches
DE19836754.6 1998-08-13
PCT/EP1999/005570 WO2000010188A1 (en) 1998-08-13 1999-08-02 Switch-operating lever unit for switches

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002522888A true JP2002522888A (en) 2002-07-23

Family

ID=7877451

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000565554A Withdrawn JP2002522888A (en) 1998-08-13 1999-08-02 Switch operating lever unit for switches

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP1105902B1 (en)
JP (1) JP2002522888A (en)
CN (1) CN1175453C (en)
AT (1) ATE260511T1 (en)
AU (1) AU5509499A (en)
DE (2) DE19836754B4 (en)
ES (1) ES2214879T3 (en)
HU (1) HU223852B1 (en)
ID (1) ID28229A (en)
MX (1) MXPA01001497A (en)
PL (1) PL194228B1 (en)
TW (1) TW445472B (en)
WO (1) WO2000010188A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012142283A (en) * 2011-01-03 2012-07-26 Ls Industrial Systems Co Ltd Movable contactor assembly of current-limiting type circuit breaker
JP2013505525A (en) * 2009-09-18 2013-02-14 シュネーデル、エレクトリック、インダストリーズ、エスアーエス Single pole breaking unit with rotating contact bridge, switching device with said unit and circuit breaker with said device
CN103227060A (en) * 2012-01-30 2013-07-31 西门子公司 A rotor housing of a breaking mechanism of a switching apparatus used for an electrical switchgear

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19933919B4 (en) * 1999-07-20 2009-09-10 Aeg Niederspannungstechnik Gmbh & Co Kg Movable contact with low electrical resistance
DE10049407C2 (en) * 2000-10-05 2002-10-10 Aeg Niederspannungstech Gmbh Switching shaft unit for electrical switches, in particular for low-voltage switches
DE102005028474B4 (en) * 2005-06-20 2008-04-30 Siemens Ag Contact system has movable contact bridge swiveling about a jointed axis giving two contacts with only one used normally and both in the case of a current overload or short circuit
DE102008056493A1 (en) 2008-11-06 2010-05-12 Siemens Aktiengesellschaft Actuation device for actuating e.g. auxiliary switch of three pole switchgear, has actuation bridges for converting rotary movement of switchgear selector shaft into stroke actuation movement of auxiliary switch and/or auxiliary release
FR2950471B1 (en) * 2009-09-18 2011-09-09 Schneider Electric Ind Sas UNIPOLAR CUT-OFF BLOCK COMPRISING A ROTARY CONTACTING BRIDGE, CUTTING DEVICE COMPRISING SUCH A BLOCK AND CIRCUIT BREAKER COMPRISING SUCH A DEVICE
US9953789B2 (en) 2009-09-18 2018-04-24 Schneider Electric Industries Sas Single-pole breaking unit comprising a rotary contact bridge, and a switchgear device, and circuit breaker comprising such a unit
DE102009050296A1 (en) 2009-10-15 2011-04-21 Siemens Aktiengesellschaft Circuit breaker, especially for low voltage
DE102010035625A1 (en) * 2010-08-24 2012-03-01 Siemens Aktiengesellschaft Electric switch and method for mounting a switching unit of an electrical switch
CN106128877B (en) * 2016-06-30 2018-04-13 乐清市联合贸易有限公司 The switching device of switching units including the unit and the breaker including the device

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2006527B (en) * 1977-10-21 1982-03-17 Dorman Smith Switchgear Ltd Electric circuit breaker contact arm mounting
FR2622347B1 (en) * 1987-10-26 1995-04-14 Merlin Gerin CUTTING DEVICE FOR A MULTIPOLAR CIRCUIT BREAKER WITH DOUBLE ROTARY CONTACT
FR2688626B1 (en) * 1992-03-13 1994-05-06 Merlin Gerin CIRCUIT BREAKER WITH MOLDED BOX WITH BRIDGE OF BRAKE CONTACTS AT THE END OF PULSE STROKE.
US5361052A (en) * 1993-07-02 1994-11-01 General Electric Company Industrial-rated circuit breaker having universal application
DE29605081U1 (en) * 1996-03-08 1996-06-05 Siemens Ag Circuit breaker with isolating contact lever carrier

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013505525A (en) * 2009-09-18 2013-02-14 シュネーデル、エレクトリック、インダストリーズ、エスアーエス Single pole breaking unit with rotating contact bridge, switching device with said unit and circuit breaker with said device
JP2012142283A (en) * 2011-01-03 2012-07-26 Ls Industrial Systems Co Ltd Movable contactor assembly of current-limiting type circuit breaker
US8497752B2 (en) 2011-01-03 2013-07-30 Lsis Co., Ltd. Movable contactor assembly for current limiting type circuit breaker
CN103227060A (en) * 2012-01-30 2013-07-31 西门子公司 A rotor housing of a breaking mechanism of a switching apparatus used for an electrical switchgear

Also Published As

Publication number Publication date
HU223852B1 (en) 2005-02-28
WO2000010188A1 (en) 2000-02-24
TW445472B (en) 2001-07-11
PL346042A1 (en) 2002-01-14
HUP0103209A3 (en) 2002-02-28
MXPA01001497A (en) 2002-04-24
ID28229A (en) 2001-05-10
EP1105902B1 (en) 2004-02-25
AU5509499A (en) 2000-03-06
CN1316093A (en) 2001-10-03
ES2214879T3 (en) 2004-09-16
PL194228B1 (en) 2007-05-31
DE59908659D1 (en) 2004-04-01
CN1175453C (en) 2004-11-10
ATE260511T1 (en) 2004-03-15
DE19836754A1 (en) 2000-02-17
DE19836754B4 (en) 2006-10-05
HUP0103209A2 (en) 2001-12-28
EP1105902A1 (en) 2001-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2002522888A (en) Switch operating lever unit for switches
US7474179B2 (en) Electrical switching apparatus, and movable contact assembly and contact spring assembly therefor
RU2584241C1 (en) Electric current switching device
SA111320756B1 (en) Terminal Unit for Electric Connection and Mechanical Holding of an Electric Wire
US5728982A (en) Miniature rotary electric switch
US20080087537A1 (en) Electrical switching apparatus, and carrier assembly and independent pivot assembly therefor
US4758809A (en) Electromagnetic relay having a multifunction retaining spring
US7876192B2 (en) Thermal and/or magnetic overload trip
EP0925620A1 (en) An electrical track and adapter assembly
US6384357B1 (en) Switch with cantilevered detent mechanism
RU97106855A (en) CONNECTING NODE FOR A TRANSMISSION NETWORK, IN PARTICULAR, FOR A PHONE OR INFORMATION NETWORK
GB2305009A (en) Lever switch
CN1319098C (en) Circuit breaker
JP3037095B2 (en) Lamp socket
KR20200042421A (en) Measuring device and electrical switching unit
JPH0746559B2 (en) Impact resistance fuse holder
KR20180096421A (en) Operating device of circuit breaker
KR100339640B1 (en) Earphone Jack
KR200385589Y1 (en) Molded case circuit breaker having eccentricity preventing part for double contactor
JP2951800B2 (en) Circuit breaker
JPH0116276Y2 (en)
CN109671597B (en) Electromagnetic leakage circuit breaker
JP2000156259A (en) Plug socket with door
JPH09320442A (en) Circuit breaker
JPH08167367A (en) Auxiliary switch make and break mechanism for circuit breaker

Legal Events

Date Code Title Description
RD12 Notification of acceptance of power of sub attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7432

Effective date: 20040305

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20040305

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060615

A761 Written withdrawal of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761

Effective date: 20070705