JP2002371206A - Color matching auxiliary card - Google Patents

Color matching auxiliary card

Info

Publication number
JP2002371206A
JP2002371206A JP2001180143A JP2001180143A JP2002371206A JP 2002371206 A JP2002371206 A JP 2002371206A JP 2001180143 A JP2001180143 A JP 2001180143A JP 2001180143 A JP2001180143 A JP 2001180143A JP 2002371206 A JP2002371206 A JP 2002371206A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
color
coating
sheet
paint
toning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001180143A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4913956B2 (en
Inventor
Toshiyuki Kobayashi
利幸 小林
Keiji Miyatake
啓次 宮武
Satoru Ito
悟 伊藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kansai Paint Co Ltd
Original Assignee
Kansai Paint Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kansai Paint Co Ltd filed Critical Kansai Paint Co Ltd
Priority to JP2001180143A priority Critical patent/JP4913956B2/en
Publication of JP2002371206A publication Critical patent/JP2002371206A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4913956B2 publication Critical patent/JP4913956B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Paints Or Removers (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a color matching auxiliary card for simply preparing a color primer or a face coating material with enhanced color correspondence to a repairing color while securing opacifying properties even when the face coating color which comes to the object to be repaired is particularly a coating color having inferior opacifying properties in the automotive repair coating. SOLUTION: The color matching auxiliary card is obtained by arranging color samples of a plurality of coating colors having different lightnesses obtained by adjusting the lightness with a mixed color of white and black on one sheet of a base or by providing the above color samples of coating colors having different lightnesses on one sheet in one color. The color matching auxiliary card further has a site for judging an opacifying film thickness which is constituted of a white part and a black part.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、主に自動車補修塗
装における調色補助カードに関し、特に補修対象となる
上塗り塗色が隠蔽性の悪い塗色である場合に、補修塗色
との色一致性を高められるプライマーの選択や上塗り塗
料の調色作業を簡便化するための調色補助カードに関す
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a toning auxiliary card mainly for use in repair painting of automobiles, and more particularly, in the case where the top coat to be repaired has a poor hiding power, the color matching with the repair painting color. The present invention relates to a toning assistance card for simplifying the selection of a primer and the toning work of a top coat which can enhance the performance.

【0002】[0002]

【従来技術及びその課題】自動車外板などの塗膜面に発
生した損傷の補修は、通常、該損傷部を中心にその周囲
までサンディングし、パテ付けした後、プライマーサー
フェーサー塗装を行ない、さらに上塗り塗装を行なうも
のである。
2. Description of the Related Art In general, repair of damage that has occurred on the surface of a coating film such as an automobile outer panel is performed by sanding the damaged portion to the periphery thereof, putting it on, then applying a primer surfacer coating, and further applying a top coat. It is for painting.

【0003】上記自動車外板などの上塗り塗色が隠蔽性
の悪い塗色である場合、該塗色の上塗り塗料を厚膜塗装
する傾向にあり、そのため該上塗り塗料が特にラッカー
タイプでは密着性、硬度、耐水性等の塗膜性能が低下す
る不具合があった。
[0003] When the top coat color of the above-mentioned automobile outer panel or the like has a poor concealing property, the top coat paint tends to be applied as a thick film, and therefore, the top coat paint has a high adhesiveness, especially in a lacquer type. There was a problem that the coating film performance such as hardness and water resistance deteriorated.

【0004】そこで上記補修においては、隠蔽性が良好
で明度調整可能なプライマー(白〜黒)や上塗り塗色の
近似色に調色されたカラープライマーを塗装した上に、
上記上塗り塗料を塗装して正常塗膜面との色一致性を高
め、該上塗り塗料の薄膜塗装を可能にしてきた。
Therefore, in the above-mentioned repair, a primer (white to black) having good concealing properties and a lightness can be adjusted, or a color primer adjusted to an approximate color of the overcoating color is applied.
The above-mentioned top coat has been applied to improve the color consistency with the normal coated surface, and a thin film of the top coat has been made possible.

【0005】しかしながら上記カラープライマーを用い
た場合には、上塗り塗色に合わせての調色で複数色を計
量混合せねばならず作業性が非常に悪い。また明度調整
可能なプライマーを用いた場合には、上塗り塗料の塗り
重ね回数(膜厚)によって、その塗色が変化しやすいた
め、調色毎に各種明度のプライマー塗板を作成しこの上
に塗装して色味を確認する必要があるという不具合があ
った。
However, when the above-mentioned color primer is used, a plurality of colors must be weighed and mixed in toning in accordance with the overcoating color, and the workability is very poor. In addition, when using a primer whose brightness can be adjusted, the coating color tends to change depending on the number of times of coating (film thickness) of the top coat, so a primer coated plate of various brightness is prepared for each toning and painted on this. There was a problem that it was necessary to confirm the color.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明者は、上記問題を
解決すべく鋭意検討した結果、白色及び黒色の混色によ
り明度が調整されてなる複数の明度の異なる塗色の色見
本が備えられている調色補助カードを用意することによ
り、調色毎に各種明度のプライマーを塗装する手間を省
略でき、さらに得られた塗装カードが次回調色時にも利
用可能であることを見出し本発明を完成するに至った。
Means for Solving the Problems As a result of diligent studies to solve the above problems, the present inventor has provided a plurality of color samples of different lightness paint colors whose lightness is adjusted by mixing white and black. By preparing a toning auxiliary card that has been prepared, it is possible to omit the trouble of applying primers of various brightnesses for each toning, and it has been found that the obtained painted card can be used at the next toning, and the present invention has been developed. It was completed.

【0007】即ち本発明は、 1. 台となるシート上に、白色及び黒色の混色により
明度が調整されてなる複数の明度の異なる塗色の色見本
がシート一枚に並べて備えられている、もしくは該明度
の異なる塗色の色見本がシート一枚に一色で設けられて
いるカードであって、該色見本上にカラー上塗り塗料を
塗装して、該カラー上塗り塗料の塗色を判定することを
特徴とする調色補助カード、 2.さらに白色及び黒色部分からなる隠蔽塗色判定部位
を備えており、該隠蔽塗色判定部上にカラー上塗り塗料
を塗装して、該カラー上塗り塗色の隠蔽塗色を判定する
1項記載の調色補助カード、を提供するものである。
That is, the present invention provides: On the base sheet, a plurality of color samples of different paint colors, the brightness of which is adjusted by mixing white and black, are provided side by side on a single sheet, or the paint samples of different paint colors of different lightness Is a card provided with one color per sheet, wherein a color overcoat is applied on the color sample and the application color of the color overcoat is determined, . 2. The color adjusting device according to claim 1, further comprising a concealing paint color judging portion composed of white and black portions, and applying a color overcoating paint on the concealing paint color judging portion to judge the concealing paint color of the color overcoating color. A color assisting card.

【0008】[0008]

【発明の実施の形態】本発明の調色補助カードは、台と
なるシート上に、白色及び黒色の混色により明度(L*
値)が調整されてなる複数の明度の異なる塗色の色見本
がシート一枚に並べて備えられている、もしくは該明度
の異なる塗色の色見本がシート一枚に一色で設けられて
いるものである。具体的には、白色〜グレー色〜黒色の
複数種の塗色の色見本が使用される。色見本の数やレイ
アウトなどは適宜選択可能であり、シートの全面あるい
は一部分に配置されることができる。台となるシート
は、紙でもプラスチックフィルムであってもよい。各塗
色の色見本は、通常、半艶程度に塗装又は印刷されたも
のである。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION The toning auxiliary card of the present invention has a lightness (L *) on a base sheet by mixing white and black.
Value) is adjusted, and a plurality of color samples of different paint colors with different lightness are provided side by side on one sheet, or color samples of different paint colors with different lightness are provided with one color per sheet. It is. Specifically, color samples of a plurality of kinds of coating colors from white to gray to black are used. The number and layout of the color samples can be appropriately selected, and can be arranged on the entire surface or a part of the sheet. The base sheet may be paper or plastic film. The color sample of each paint color is usually painted or printed to a semi-gloss degree.

【0009】本発明の調色補助カードは、さらに白色及
び黒色部分からなる隠蔽塗色判定部位を備えていること
が望ましい。白色及び黒色部分は、線状模様や帯状模
様、市松模様、黒枠の多角形などいずれであってもよ
く、これら模様が見えなくなる膜厚で塗装された時の塗
色を隠蔽塗色として判定するものである。
It is desirable that the toning assist card of the present invention further includes a concealing paint color judging portion composed of white and black portions. The white and black portions may be any of a linear pattern, a band-like pattern, a checkered pattern, a polygon of a black frame, and the like, and a paint color when painted with a film thickness at which these patterns are not visible is determined as a concealing paint color. Things.

【0010】本発明の調色補助カードは、調色作業にお
いて、色見本や隠蔽塗色判定部位が塗装又は印刷された
側の面上にカラー上塗り塗料が塗装されて用いられるも
のである。これによって、例えば明度調整可能なプライ
マー(白〜黒)を塗装した上にカラー上塗り塗料を塗装
して正常塗膜面との色一致性を得る一般的な自動車補修
塗装においては、カラー上塗り塗料、特に隠蔽性の悪い
塗色のカラー上塗り塗料をこの調色補助カード上に塗装
した際、その塗色が判定されるものである。具体的には
その色味によって最適なプライマーを選択したり、該カ
ラー上塗り塗料の塗り重ね回数(膜厚)による塗色の変
化を確認したり、該カラー上塗り塗料の隠蔽塗色の確
認、さらには得られた塗装カードを実車と比べてカラー
上塗り塗料の調色微調整を行なったりすることが可能で
ある。
The toning assistance card of the present invention is used in a toning operation by applying a color overcoat on the surface on the side where the color sample or the concealment paint color judging portion is painted or printed. In this way, for example, in a general automobile repair coating in which a color-adjustable primer (white to black) is applied and then a color overcoat is applied to obtain color consistency with a normal coated surface, a color overcoat, In particular, when a color overcoat having a coating color having a poor concealing property is applied on this toning assistance card, the coating color is determined. Specifically, an optimal primer is selected according to its color, a change in the coating color due to the number of coatings (film thickness) of the color overcoat is confirmed, a concealment coating color of the color overcoat is confirmed, and It is possible to fine-tune the toning of the color overcoat paint by comparing the obtained paint card with the actual car.

【0011】また調色補助カードの色見本と並べて、あ
るいは色見本の面と反対側の面に、塗装するカラー上塗
り塗料の色No.や使用塗料名、調色に用いた原色種と
その配合率(%)などを記入しておくことによって、得
られた塗装カードを次回調色時にも利用することが可能
である。
In addition, the color number of the color overcoat paint to be applied is arranged next to the color sample of the toning assistance card or on the surface opposite to the surface of the color sample. By inputting the name of the paint used, the type of primary colors used for toning, and the blending ratio (%) thereof, it is possible to use the obtained coating card in the next toning.

【0012】[0012]

【実施例】以下、図面によって本発明を具体的に説明す
る。図1〜図3は、夫々本発明の一実施例を示す調色補
助カードの平面図である。
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 to 3 are plan views of a toning assistance card showing one embodiment of the present invention.

【0013】図1に示す調色補助カードは、シート1の
片面に、明度40の色見本(ダークグレー)2が印刷さ
れており、その色見本の中央には隠蔽塗色判定部位とし
て黒枠の四角模様(枠内が白色)3を備えている。シー
ト1のもう片面には、色見本の上に塗装するカラー上塗
り塗料の色No.や使用塗料名、使用原色種とその配合
率(%)などを記入可能な欄が設けられている。
In the toning assistance card shown in FIG. 1, a color sample (dark gray) 2 having a lightness of 40 is printed on one surface of a sheet 1, and a black frame square is provided in the center of the color sample as a concealment paint color judging portion. A pattern (white in the frame) 3 is provided. On the other side of the sheet 1, the color No. of the color overcoat paint applied on the color sample A column is provided in which the name of the paint used, the type of primary color used, and the blending ratio (%) can be entered.

【0014】図2に示す調色補助カードは、シート1の
片面の上半分に明度40の色見本(ダークグレー)2が
印刷されており、その色見本の中央には隠蔽塗色判定部
位として黒枠の四角模様(枠内が白色)3を備えてい
る。この面の下半分には色見本の上に塗装するカラー上
塗り塗料の色No.や使用塗料名、使用原色種とその配
合率(%)などを記入可能な欄が設けられている。シー
ト1のもう片面には、明度55の色見本(グレー)4が
印刷されている以外は、反対面と同様のレイアウトで隠
蔽塗色判定部位やカラー上塗り塗料の色No.などを記
入可能な欄が設けられている。
In the toning assistance card shown in FIG. 2, a color sample (dark gray) 2 having a lightness of 40 is printed on the upper half of one side of the sheet 1, and a black frame is provided at the center of the color sample as a concealment paint color judging portion. (The inside of the frame is white) 3. In the lower half of this surface, the color No. of the color overcoat paint to be applied on the color sample is shown. A column is provided in which the name of the paint used, the type of primary color used, and the blending ratio (%) can be entered. The other side of the sheet 1 has the same layout as that of the opposite side except that a color sample (gray) 4 having a brightness of 55 is printed on the other side of the sheet 1. There is a column in which you can enter information.

【0015】図3に示す調色補助カードは、シート1の
片面に、明度40の色見本(ダークグレー)2と明度5
5の色見本(グレー)4が印刷されており、その色見本
の中央には隠蔽塗色判定部位として黒枠の四角模様(枠
内が白色)3を備えている。シート1のもう片面には、
色見本の上に塗装するカラー上塗り塗料の色No.や使
用塗料名、使用原色種とその配合率(%)などを記入可
能な欄が設けられている。
The toning assistance card shown in FIG. 3 has a color sample (dark gray) 2 with a lightness of 40 and a lightness of 5 on one side of a sheet 1.
A color sample (gray) 4 of 5 is printed, and a black frame square pattern (white in the frame) 3 is provided at the center of the color sample as a concealment paint color determination portion. On the other side of sheet 1,
Color No. of the color top coat paint to be applied on the color sample. A column is provided in which the name of the paint used, the type of primary color used, and the blending ratio (%) can be entered.

【0016】これら調色補助カードは、その色見本や隠
蔽塗色判定部位上にカラー上塗り塗料が塗装されて用い
られる。これらは夫々に明度の異なる色見本のカードを
複数種用意しておくことが望ましい。
In these toning assist cards, a color overcoat is applied on the color sample or the concealed paint color determination portion. It is desirable to prepare a plurality of types of color sample cards each having a different lightness.

【0017】[0017]

【発明の効果】本発明の調色補助カードを用いることに
より、カラー上塗り塗料、特に補修対象となる上塗り塗
色が隠蔽性の悪い塗色である場合の調色毎に各種明度の
プライマーの塗装板を用意する手間を省略でき、さらに
得られた塗装カードが次回調色時にも利用可能である。
By using the toning assistance card of the present invention, a primer of various brightness is applied for each color toning when the overcoating color to be repaired is a coating color having poor concealability, particularly when the overcoating color to be repaired is a coating color having poor concealment properties. The labor of preparing the board can be omitted, and the obtained painted card can be used at the next color matching.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の一実施例を示す調色補助カードの平面
図である。
FIG. 1 is a plan view of a toning assistance card showing one embodiment of the present invention.

【図2】本発明の別の一実施例を示す調色補助カードの
平面図である。
FIG. 2 is a plan view of a toning assistance card showing another embodiment of the present invention.

【図3】本発明のさらに別の一実施例を示す調色補助カ
ードの平面図である。
FIG. 3 is a plan view of a toning assistance card showing still another embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 シート 2 明度40の色見本(ダークグレー) 3 隠蔽塗色判定部位 4 明度55の色見本(グレー) 1 Sheet 2 Color sample of lightness 40 (dark gray) 3 Concealment paint color judgment part 4 Color sample of lightness 55 (gray)

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】台となるシート上に、白色及び黒色の混色
により明度が調整されてなる複数の明度の異なる塗色の
色見本がシート一枚に並べて備えられている、もしくは
該明度の異なる塗色の色見本がシート一枚に一色で設け
られているカードであって、該色見本上にカラー上塗り
塗料を塗装して、該カラー上塗り塗料の塗色を判定する
ことを特徴とする調色補助カード。
1. A plurality of color samples having different lightnesses, the lightness of which is adjusted by a mixture of white and black colors, are provided on a sheet serving as a base, or are arranged on a single sheet, or the lightness is different. A card in which a color sample of a coating color is provided in one sheet on one sheet, wherein a color topcoat is applied on the color sample, and a coating color of the color topcoat is determined. Color assist card.
【請求項2】さらに白色及び黒色部分からなる隠蔽塗色
判定部位を備えており、該隠蔽塗色判定部上にカラー上
塗り塗料を塗装して、該カラー上塗り塗色の隠蔽塗色を
判定する請求項1記載の調色補助カード。
2. A concealing paint color judging portion comprising white and black portions is further provided, and a color overcoat is applied on the concealing paint color judging portion to judge the concealing paint color of the color overcoat color. The toning assistance card according to claim 1.
JP2001180143A 2001-06-14 2001-06-14 Toning aid card Expired - Lifetime JP4913956B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001180143A JP4913956B2 (en) 2001-06-14 2001-06-14 Toning aid card

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001180143A JP4913956B2 (en) 2001-06-14 2001-06-14 Toning aid card

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002371206A true JP2002371206A (en) 2002-12-26
JP4913956B2 JP4913956B2 (en) 2012-04-11

Family

ID=19020605

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001180143A Expired - Lifetime JP4913956B2 (en) 2001-06-14 2001-06-14 Toning aid card

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4913956B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105728298A (en) * 2014-12-26 2016-07-06 关西涂料株式会社 Color modulation auxiliary card, color modulation auxiliary card set, paint color modulation method and coating repair method

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59179098A (en) * 1983-03-30 1984-10-11 Tadashi Matsunaga Electrochemical distinguishment of cells
JPS62298480A (en) * 1986-06-16 1987-12-25 Daihatsu Motor Co Ltd Method for color matching in repair painting and color matching implement used therefor
JPS63214378A (en) * 1987-02-27 1988-09-07 Daihatsu Motor Co Ltd Color matching in repairing painting and color matching instrument
JPH05271586A (en) * 1992-03-23 1993-10-19 Kansai Paint Co Ltd Method for toning
JPH0873784A (en) * 1994-09-09 1996-03-19 Kansai Paint Co Ltd Sheet for judging primary color added in small amount in final color matching step and method of performing color matching of coating material therewith
JPH08127743A (en) * 1994-10-28 1996-05-21 Kansai Paint Co Ltd Color sample card of coating material
JPH09179498A (en) * 1995-12-22 1997-07-11 Isamu Toryo Kk Color sample card book for toning automobile repair paint
JPH10253459A (en) * 1997-03-07 1998-09-25 Kose Corp Color chip set
JPH10287100A (en) * 1997-04-15 1998-10-27 Dainippon Toryo Co Ltd Painting color sample card
JP2000346706A (en) * 1999-06-04 2000-12-15 Dainippon Ink & Chem Inc Color matching method for paint

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59179098A (en) * 1983-03-30 1984-10-11 Tadashi Matsunaga Electrochemical distinguishment of cells
JPS62298480A (en) * 1986-06-16 1987-12-25 Daihatsu Motor Co Ltd Method for color matching in repair painting and color matching implement used therefor
JPS63214378A (en) * 1987-02-27 1988-09-07 Daihatsu Motor Co Ltd Color matching in repairing painting and color matching instrument
JPH05271586A (en) * 1992-03-23 1993-10-19 Kansai Paint Co Ltd Method for toning
JPH0873784A (en) * 1994-09-09 1996-03-19 Kansai Paint Co Ltd Sheet for judging primary color added in small amount in final color matching step and method of performing color matching of coating material therewith
JPH08127743A (en) * 1994-10-28 1996-05-21 Kansai Paint Co Ltd Color sample card of coating material
JPH09179498A (en) * 1995-12-22 1997-07-11 Isamu Toryo Kk Color sample card book for toning automobile repair paint
JPH10253459A (en) * 1997-03-07 1998-09-25 Kose Corp Color chip set
JPH10287100A (en) * 1997-04-15 1998-10-27 Dainippon Toryo Co Ltd Painting color sample card
JP2000346706A (en) * 1999-06-04 2000-12-15 Dainippon Ink & Chem Inc Color matching method for paint

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105728298A (en) * 2014-12-26 2016-07-06 关西涂料株式会社 Color modulation auxiliary card, color modulation auxiliary card set, paint color modulation method and coating repair method
JP2016125829A (en) * 2014-12-26 2016-07-11 関西ペイント株式会社 Color matching auxiliary card, color matching auxiliary card set, color matching method of coating, and maintenance coating method
CN105728298B (en) * 2014-12-26 2019-01-11 关西涂料株式会社 The shading process and Repair Coatings method of toning supplementary card, mix colours secondary card collection, coating

Also Published As

Publication number Publication date
JP4913956B2 (en) 2012-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20040067350A1 (en) Color-matching article
CN102470658B (en) Decorative sheet
JP6372036B2 (en) Toning aid card, toning aid card set, paint toning method and repair coating method
US20100239752A1 (en) Color Matching Test Piece and repair painting method
JP2002371206A (en) Color matching auxiliary card
JP2001290429A (en) Colorimetric color card and method for repairing coating film using the same
JP7377419B2 (en) printed decorative metal plate
TW200900667A (en) Color tools and methods for color matching
JP3132649B2 (en) Color sample card for painting
JP2008132436A (en) Coating formation method and coating structure
JP3859244B2 (en) Decorative sheet
US8011929B2 (en) Method for coloring a coloring card
WO2005037442A3 (en) Improved method for achieving a two-tone finish on a vehicle
JPS63257637A (en) Color sheet
JP2008208542A (en) Roofing structure
JP3110119U (en) Toning sheet for automotive repair paint
JPH0873784A (en) Sheet for judging primary color added in small amount in final color matching step and method of performing color matching of coating material therewith
JP3213239B2 (en) Repair paint method of red paint color
JP2602841Y2 (en) Toning equipment for painting
JP3069301B2 (en) Multilayer coating method
US20040247781A1 (en) Method and system for paint matching and re-touching
JP2008307476A (en) Coating color determination method of primer surfacer and repaired coating film forming method
CN1187161A (en) Appliques for surfaces having complex curvatures
JPH0240261A (en) Multicolor painting method
JP3010160U (en) color sample

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080411

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110726

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110916

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20111108

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111219

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120117

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120120

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4913956

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150127

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150127

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term