JP2002219570A - Outer shell unit and welding method therefor - Google Patents

Outer shell unit and welding method therefor

Info

Publication number
JP2002219570A
JP2002219570A JP2001014369A JP2001014369A JP2002219570A JP 2002219570 A JP2002219570 A JP 2002219570A JP 2001014369 A JP2001014369 A JP 2001014369A JP 2001014369 A JP2001014369 A JP 2001014369A JP 2002219570 A JP2002219570 A JP 2002219570A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
outer shell
welding
torch
reference plane
shell unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001014369A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4740463B2 (en
Inventor
Yasuhide Kawabe
康秀 川辺
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KYB Corp
Original Assignee
Kayaba Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kayaba Industry Co Ltd filed Critical Kayaba Industry Co Ltd
Priority to JP2001014369A priority Critical patent/JP4740463B2/en
Priority to US10/451,886 priority patent/US7022932B2/en
Priority to EP01272330A priority patent/EP1355080B1/en
Priority to DE60142580T priority patent/DE60142580D1/en
Priority to PCT/JP2001/011456 priority patent/WO2002052166A1/en
Priority to ES01272330T priority patent/ES2346512T3/en
Publication of JP2002219570A publication Critical patent/JP2002219570A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4740463B2 publication Critical patent/JP4740463B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a welding method for an outer shell unit, high in productivity. SOLUTION: In the welding method for the outer shell unit 10 provided with a cylindrical outer shell 3 with a damping force generation mechanism, and a knuckle bracket (suspending part) 7 to be welded to the outer shell 3, a torch 61 of an arc welding machine is arranged to be close to the welding position of the side part of the outer shell 3 and the knuckle bracket 7, and the outer shell unit 10 is rotated so that the welding position opposing to the torch 61 goes up to weld the knuckle bracket 7 to the outer shell 10.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、車両を懸架するア
ウターシェルユニットおよびその溶接方法の改良に関す
るものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an outer shell unit for suspending a vehicle and an improvement in a method for welding the outer shell unit.

【0002】[0002]

【従来の技術】ストラット式ショックアブソーバは、本
来の減衰力発生機能の他、サスペンションメンバの一部
として車輪の位置決めを行う構造部材としての役割をす
る。
2. Description of the Related Art A strut type shock absorber functions as a structural member for positioning a wheel as a part of a suspension member in addition to an original function of generating a damping force.

【0003】図8、図9はストラット式ショックアブソ
ーバ1を構成するアウターシェルユニット10として、
筒状のアウターシェル3にスプリングガイド6およびナ
ックルブラケット7を溶接する従来の工法を示してい
る。
FIGS. 8 and 9 show an outer shell unit 10 constituting a strut type shock absorber 1. FIG.
A conventional method of welding a spring guide 6 and a knuckle bracket 7 to a cylindrical outer shell 3 is shown.

【0004】図8の(a)、(b)図に示すように、ナ
ックルブラケット7の上端7eをアウターシェル3に溶
接するのにあたっては、アウターシェル3を略垂直に配
置された中心軸Oまわりに回転させるとともに、アーク
溶接機のトーチ61をアウターシェル3の外周面3aと
ナックルブラケット7の上端7eとの間の隅部に下方に
向けた、いわゆる下向き溶接法によって溶接される。こ
の溶接部の形状は一部スミ肉を有する重ね形状である。
As shown in FIGS. 8 (a) and 8 (b), when welding the upper end 7e of the knuckle bracket 7 to the outer shell 3, the outer shell 3 is rotated about a central axis O which is disposed substantially vertically. And the torch 61 of the arc welding machine is downwardly welded to the corner between the outer peripheral surface 3a of the outer shell 3 and the upper end 7e of the knuckle bracket 7 by a so-called downward welding method. The shape of this welded portion is an overlapped shape having a portion of a thin wall.

【0005】図9の(a)、(b)図に示すように、ナ
ックルブラケット7の下端7fおよびロアキャップ17
をアウターシェル3の全周に渡って溶接するのにあたっ
ては、アウターシェル3を水平面に対して60°傾斜し
た中心軸Oまわりに回転させるとともに、アーク溶接機
のトーチ61をアウターシェル3の下端3bとナックル
ブラケット7の下端7fおよびロアキャップ17の間の
隅部に下方に向けた、いわゆる下向き溶接法によって溶
接される。この溶接部の形状は一部スミ肉、重ね、フレ
アの特徴を備えた特殊形状であり、高度な溶接技術と長
い溶接時間を要する。
As shown in FIGS. 9A and 9B, a lower end 7f of the knuckle bracket 7 and a lower cap 17 are provided.
Is welded over the entire circumference of the outer shell 3, the outer shell 3 is rotated about a central axis O inclined 60 ° with respect to a horizontal plane, and the torch 61 of the arc welding machine is connected to the lower end 3 b of the outer shell 3. Is welded to a corner between the lower end 7f of the knuckle bracket 7 and the lower cap 17 by a so-called downward welding method. The shape of this welded portion is a special shape with features such as a part of a fillet, overlap, and flare, and requires advanced welding techniques and a long welding time.

【0006】図9の(b)、(c)図に示すように、ス
プリングガイド6の下端6aをアウターシェル3の外周
面3aに3箇所に渡って溶接する。この溶接部の形状は
重ね形状である。
As shown in FIGS. 9B and 9C, the lower end 6a of the spring guide 6 is welded to the outer peripheral surface 3a of the outer shell 3 at three places. The shape of this weld is a lap shape.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、このよ
うな従来のアウターシェルユニットの溶接方法にあって
は、溶接ラインにおけるナックルブラケット7およびス
プリングガイド6をアウターシェル3に溶接するのに高
度な溶接技術が必要となり、溶接時間が長くなるという
問題点があった。
However, in such a conventional method of welding an outer shell unit, an advanced welding technique is used to weld the knuckle bracket 7 and the spring guide 6 to the outer shell 3 in a welding line. , And there is a problem that the welding time becomes long.

【0008】本発明は上記の問題点を鑑みてなされたも
のであり、生産性の高いアウターシェルユニットの溶接
方法を提供することを目的とする。
The present invention has been made in view of the above problems, and has as its object to provide a method of welding an outer shell unit with high productivity.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】第1の発明は、減衰力発
生機構を内蔵する筒状のアウターシェルと、アウターシ
ェルに溶接される懸架部品とを備えるアウターシェルユ
ニットの溶接方法に適用する。
The first invention is applied to a method of welding an outer shell unit including a cylindrical outer shell having a built-in damping force generating mechanism and a suspension part welded to the outer shell.

【0010】そして、アーク溶接機のトーチをアウター
シェルの側部と懸架部品との溶接部位に近接配置し、ト
ーチに対峙する溶接部位が上昇するようにアウターシェ
ルユニットを回転させてアウターシェルに懸架部品を溶
接することを特徴とするものとした。
Then, the torch of the arc welding machine is disposed close to the welding portion between the side portion of the outer shell and the suspension part, and the outer shell unit is rotated so that the welding portion facing the torch rises to suspend the torch on the outer shell. The feature is that the parts are welded.

【0011】第2の発明は、第1の発明において、アウ
ターシェルの中心軸Oを含む水平な平面を水平基準面X
とし、トーチの延長線がアウターシェルユニットと交わ
る点を溶接点Wとし、溶接点Wを水平基準面X上に配置
するか、もしくは水平基準面Xより所定の長さLxだけ
上方に位置するようにオフセットすることを特徴とする
ものとした。
According to a second aspect, in the first aspect, a horizontal plane including the center axis O of the outer shell is defined by a horizontal reference plane X.
The point where the extension of the torch intersects with the outer shell unit is defined as a welding point W, and the welding point W is arranged on the horizontal reference plane X or is located above the horizontal reference plane X by a predetermined length Lx. Offset.

【0012】第3の発明は、第2の発明において、アウ
ターシェルの中心軸Oを含む垂直な平面を垂直基準面Y
とし、溶接点Wを垂直基準面Yより所定の長さLyだけ
オフセットし、垂直方向のオフセット量Lxが水平方向
のオフセット量Lyより小さくなるように溶接点Wを配
置することを特徴とするものとした。
In a third aspect based on the second aspect, a vertical plane including the center axis O of the outer shell is defined by a vertical reference plane Y.
Wherein the welding point W is offset from the vertical reference plane Y by a predetermined length Ly, and the welding point W is arranged so that the vertical offset Lx is smaller than the horizontal offset Ly. And

【0013】第4の発明は、第1から第3のいずれか一
つの発明において、アウターシェルの中心軸Oを含む水
平な平面を水平基準面Xとし、トーチが水平基準面Xに
対して上方に傾斜するトーチ角度θxとし、トーチ角度
θxを0〜30°の範囲に設定することを特徴とするも
のとした。
In a fourth aspect based on any one of the first to third aspects, a horizontal plane including the center axis O of the outer shell is defined as a horizontal reference plane X, and the torch is positioned above the horizontal reference plane X. The torch angle θx is set to be in the range of 0 to 30 °.

【0014】第5の発明は、減衰力発生機構を内蔵する
筒状のアウターシェルと、アウターシェルに溶接される
懸架部品とを備えるアウターシェルユニットに適用す
る。
The fifth invention is applied to an outer shell unit including a cylindrical outer shell having a built-in damping force generating mechanism and a suspension part welded to the outer shell.

【0015】そして、アーク溶接機のトーチを前記アウ
ターシェルの側部と懸架部品との溶接部位に近接配置
し、トーチに対峙する溶接部位が上昇するようにアウタ
ーシェルユニットを回転させることによってアウターシ
ェルに懸架部品が溶接される構成としたことを特徴とす
るものとした。
[0015] The torch of the arc welding machine is disposed close to the welding portion between the side portion of the outer shell and the suspension part, and the outer shell unit is rotated so that the welding portion facing the torch is raised. The suspension parts are welded to the structure.

【0016】[0016]

【発明の作用および効果】第1、第5の発明によると、
溶接速度と溶融金属の垂れ落ちる速度のバランスをとる
ことにより、従来用の下向き溶接法によって得られる溶
接機の能力以上の溶接速度が得られ、アウターシェルユ
ニットの生産性を高められる。
According to the first and fifth aspects of the present invention,
By balancing the welding speed and the dripping speed of the molten metal, a welding speed higher than the capability of the welding machine obtained by the conventional downward welding method can be obtained, and the productivity of the outer shell unit can be increased.

【0017】第2の発明によると、溶接点Wを水平基準
面X上、もしくは水平基準面Xより上方に配置すること
により、重力が溶融金属をアウターシェルに付着する方
向に働くため、良好なビード形状が得られる。
According to the second aspect of the present invention, by arranging the welding point W on the horizontal reference plane X or above the horizontal reference plane X, gravity works in the direction in which the molten metal adheres to the outer shell. A bead shape is obtained.

【0018】第3の発明によると、オフセット量Lxが
小さくすることにより、溶融金属の垂れ落ちる速度が速
くなって溶接速度を速められるとともに、ビードの幅を
大きくできる。
According to the third aspect of the present invention, by decreasing the offset amount Lx, the speed at which the molten metal sags becomes faster, so that the welding speed can be increased and the width of the bead can be increased.

【0019】第4の発明によると、トーチ角度θxは0
〜30°の範囲に設定することにより、スパッタ降下量
を抑えるとともに、溶け込み不足や融合不良を有効に抑
えられる。
According to the fourth aspect, the torch angle θx is 0
By setting the angle in the range of up to 30 °, it is possible to suppress the amount of spatter drop and to effectively suppress insufficient penetration and poor fusion.

【0020】[0020]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を添付
図面に基づいて説明する。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings.

【0021】図1に示すように、ストラット式ショック
アブソーバ1は、車体側に連結されるロッド2と、車軸
を支持するナックル(図示せず)に連結されるアウター
シェル3と、アウターシェル3にロッド2を摺動可能に
支持するロッドガイド9と、アウターシェル3の内側に
一部にガスを封入した油溜室18を画成するインナーチ
ューブ4と、ロッド2の先端に連結されインナーチュー
ブ4の内部を上油室16と下油室19に仕切るピストン
5と、伸び行程で減衰力を発生するピストンバルブ11
と、縮み行程で減衰力を発生するベースバルブ12とを
備え、アウターシェル3の内側に車輪の振動を減衰する
減衰力発生機構を構成している。
As shown in FIG. 1, a strut type shock absorber 1 includes a rod 2 connected to a vehicle body, an outer shell 3 connected to a knuckle (not shown) supporting an axle, and an outer shell 3. A rod guide 9 that slidably supports the rod 2, an inner tube 4 that defines an oil reservoir 18 partially filled with gas inside the outer shell 3, and an inner tube 4 that is connected to the tip of the rod 2. , A piston valve 11 for generating a damping force during an extension stroke.
And a base valve 12 that generates a damping force in a contraction stroke.

【0022】ロッド2が上方に動く伸び行程で、上油室
16は加圧され、作動油はピストンバルブ11を通って
下油室19へと流入し、減衰力が発生する。このとき、
ロッド2の退出分に相当する作動油が油溜室18からベ
ースバルブ12を開いてほとんど抵抗無く下油室19へ
と流入する。
In the extension stroke in which the rod 2 moves upward, the upper oil chamber 16 is pressurized, and the hydraulic oil flows into the lower oil chamber 19 through the piston valve 11 to generate a damping force. At this time,
Hydraulic oil corresponding to the retreat of the rod 2 opens the base valve 12 from the oil reservoir 18 and flows into the lower oil chamber 19 with almost no resistance.

【0023】ロッド2が下方に動く縮み行程で、下油室
19の作動油はピストンバルブ11を開いてほとんど抵
抗無く上油室16へと流入する。このとき、ロッド2の
侵入分に相当する作動油が下油室19からベースバルブ
12を通って油溜室18へと流入し、減衰力が発生す
る。
During the compression stroke in which the rod 2 moves downward, the hydraulic oil in the lower oil chamber 19 opens the piston valve 11 and flows into the upper oil chamber 16 with almost no resistance. At this time, the hydraulic oil corresponding to the intrusion of the rod 2 flows from the lower oil chamber 19 through the base valve 12 into the oil reservoir 18 to generate a damping force.

【0024】ストラット式ショックアブソーバ1は、懸
架部品として懸架スプリングの下端を受けるスプリング
ガイド6と、ナックルが連結されるナックルブラケット
7を備え、サスペンションメンバの一部として車輪の位
置決めを行う機能を果たす。
The strut type shock absorber 1 includes a spring guide 6 for receiving a lower end of a suspension spring as a suspension part, and a knuckle bracket 7 to which a knuckle is connected, and has a function of positioning wheels as a part of a suspension member.

【0025】アウターシェル3の途中には環状の段付き
部35がバルジ加工により突出形成される。スプリング
ガイド6は段付き部35に圧入して固着される。これに
より、スプリングガイド6をアウターシェル3の外周面
3aに溶接する必要がない。
In the middle of the outer shell 3, an annular stepped portion 35 is formed so as to protrude by bulging. The spring guide 6 is press-fitted into the stepped portion 35 and fixed. Thus, there is no need to weld the spring guide 6 to the outer peripheral surface 3a of the outer shell 3.

【0026】スプリングガイド6はアウターシェル3に
嵌合する嵌合部6aと、懸架スプリングの下端を受ける
シート部6bを有し、プレス加工によって一体形成され
る。
The spring guide 6 has a fitting portion 6a fitted to the outer shell 3 and a seat portion 6b for receiving the lower end of the suspension spring, and is integrally formed by press working.

【0027】アウターシェル3は円筒状の本体30と、
この本体30の下端を塞ぐ底部31を有する。アウター
シェル3の底部31はクロージング加工と呼ばれる塑性
加工によりアウターシェル3の本体30に一体形成され
る。
The outer shell 3 has a cylindrical main body 30,
The main body 30 has a bottom 31 for closing the lower end. The bottom 31 of the outer shell 3 is formed integrally with the main body 30 of the outer shell 3 by a plastic working called a closing work.

【0028】アウターシェル3の底部31がクロージン
グ加工により密封性が確保されているため、溶接によっ
て底部31を密封する必要がなく、後述するように立向
下進溶接法によって高速溶接することが可能となる。
Since the bottom 31 of the outer shell 3 is sealed by a closing process, it is not necessary to seal the bottom 31 by welding, and high-speed welding can be performed by a vertical downward welding method as described later. Becomes

【0029】底部31は中心軸Oに直交する面に対して
角度αをもって傾斜し、この角度αは例えば30°(π
/6rad)に設定される。底部31からアウターシェ
ル3の外周の内側に突出する凸部34がクロージング加
工によって形成され、底部31を確実に閉塞している。
The bottom 31 is inclined at an angle α with respect to a plane perpendicular to the central axis O, and this angle α is, for example, 30 ° (π
/ 6 rad). A convex portion 34 protruding from the bottom portion 31 to the inside of the outer periphery of the outer shell 3 is formed by a closing process to securely close the bottom portion 31.

【0030】一方、ナックルブラケット7はアウターシ
ェル3に嵌合する嵌合部7aと、ナックルを挟持する一
対のフランジ部7bと、切り起こしホースブラケット7
gを有する。各フランジ部7bにボルト穴7c、7dが
形成され、各ボルト穴7c、7dを挿通する2本のボル
トを介してナックルブラケット7にナックルが締結され
る。各ボルト穴7c、7dはナックルブラケット7がア
ウターシェル3に溶接によって固着された後にドリル加
工され、寸法精度を確保するようになっている。このナ
ックルブラケット7は、各フランジ部7bの間に補強部
材が設けられない、1枚板タイプと呼ばれるものであ
る。
On the other hand, the knuckle bracket 7 has a fitting portion 7a fitted to the outer shell 3, a pair of flange portions 7b for holding the knuckle, and a cut-and-raised hose bracket 7
g. Bolt holes 7c and 7d are formed in each flange portion 7b, and a knuckle is fastened to the knuckle bracket 7 through two bolts inserted through the bolt holes 7c and 7d. Each of the bolt holes 7c and 7d is drilled after the knuckle bracket 7 is fixed to the outer shell 3 by welding to ensure dimensional accuracy. The knuckle bracket 7 is of a single-plate type in which no reinforcing member is provided between the flange portions 7b.

【0031】ナックルブラケット7はアウターシェル3
に圧入された後、溶接により固着される。アウターシェ
ル3はその下端部がクロージング加工により先細に絞ら
れており、アウターシェル3を円滑に圧入することがで
きる。
The knuckle bracket 7 is the outer shell 3
And then fixed by welding. The lower end of the outer shell 3 is narrowed down by a closing process, so that the outer shell 3 can be smoothly pressed into the outer shell 3.

【0032】1枚板タイプのナックルブラケット7はそ
の上下端7e、7fが溶接部21、22によってそれぞ
れアウターシェル3に固着される。
The single plate type knuckle bracket 7 has upper and lower ends 7e and 7f fixed to the outer shell 3 by welding portions 21 and 22, respectively.

【0033】図2の(a)、(b)、(c)図に示すよ
うに、上側ブラケット溶接部21を形成するのにあたっ
て、アーク溶接機のトーチ61はアウターシェル3の外
周面3aとナックルブラケット7の上端7eとの間の隅
部、すなわち本発明の溶接部位に向けられ、立向下進溶
接法によって溶接される。立向下進溶接法は、アウター
シェル3を略水平に配置された中心軸Oまわりに回転さ
せ、アーク溶接機のトーチ61をアウターシェル3の側
部に向ける。アウターシェル3の回転方向は図2の
(a)図に矢印で示すようにアウターシェル3のトーチ
61に対峙する部位が上昇する向きに設定される。
As shown in FIGS. 2 (a), 2 (b) and 2 (c), in forming the upper bracket welded portion 21, the torch 61 of the arc welding machine includes the knuckle and the outer peripheral surface 3a of the outer shell 3. It is directed to a corner between the upper end 7e of the bracket 7 and the welding portion of the present invention, and is welded by a vertical downward welding method. In the vertical downward welding method, the outer shell 3 is rotated around a central axis O disposed substantially horizontally, and the torch 61 of the arc welding machine is directed to the side of the outer shell 3. The rotation direction of the outer shell 3 is set so that the portion of the outer shell 3 facing the torch 61 rises as shown by the arrow in FIG.

【0034】アウターシェル3の中心軸Oを含む水平な
平面を水平基準面Xとする。アウターシェル3の中心軸
Oを含む垂直な平面を垂直基準面Yとする。アーク溶接
機のトーチ61の延長線がアウターシェル3の外周面3
aと交わる点を溶接点Wとする。
A horizontal plane including the center axis O of the outer shell 3 is defined as a horizontal reference plane X. A vertical plane including the center axis O of the outer shell 3 is defined as a vertical reference plane Y. The extension of the torch 61 of the arc welding machine is the outer peripheral surface 3 of the outer shell 3.
The point that intersects with a is referred to as a welding point W.

【0035】溶接点Wは水平基準面X上に配置するか、
もしくは水平基準面Xより上方に所定の長さLxだけ上
方に位置するようにオフセットする。本実施の形態で
は、アウターシェル3の外径が45mm程度であり、オ
フセット量Lxを0〜10mmの範囲に設定する。
Whether the welding point W is located on the horizontal reference plane X,
Alternatively, the offset is performed so as to be located above the horizontal reference plane X by a predetermined length Lx. In the present embodiment, the outer diameter of the outer shell 3 is about 45 mm, and the offset amount Lx is set in a range of 0 to 10 mm.

【0036】溶接点Wは垂直基準面Yより所定の長さL
yだけオフセットされる。立向下進溶接法の条件とし
て、垂直方向のオフセット量Lxが水平方向のオフセッ
ト量Lyより小さくなるように溶接点Wが配置される。
The welding point W has a predetermined length L from the vertical reference plane Y.
offset by y. As a condition of the vertical downward welding method, the welding points W are arranged such that the vertical offset amount Lx is smaller than the horizontal offset amount Ly.

【0037】トーチ61が水平基準面Xに対して上方に
傾斜するトーチ角度θxは、垂直基準面Yに対して傾斜
するトーチ角度θyより小さくなるように設定される。
本実施の形態では、トーチ角度θxは0〜30°(0〜
π/6rad)の範囲に設定される。
The torch angle θx at which the torch 61 is inclined upward with respect to the horizontal reference plane X is set to be smaller than the torch angle θy at which the torch 61 is inclined with respect to the vertical reference plane Y.
In the present embodiment, the torch angle θx is 0 to 30 ° (0 to 30 °).
π / 6 rad).

【0038】図3の(a)、(b)図に示すように、下
側ブラケット溶接部21を形成するのにあたって、アー
ク溶接機のトーチ61はアウターシェル3の下端3bと
ナックルブラケット7の下端7fの間の隅部に向けら
れ、立向下進溶接法によって溶接される。立向下進溶接
法は、アウターシェル3を略水平に配置された中心軸O
まわりに回転させる。アウターシェル3の回転方向は図
3の(a)図に矢印で示すようにアウターシェル3のト
ーチ61に対峙する部位が上昇する向きに設定される。
As shown in FIGS. 3 (a) and 3 (b), in forming the lower bracket welding portion 21, the torch 61 of the arc welding machine includes the lower end 3b of the outer shell 3 and the lower end of the knuckle bracket 7. It is directed to the corner between 7f and is welded by a vertical downward welding method. In the vertical downward welding method, the outer shell 3 is provided with a central axis O that is disposed substantially horizontally.
Rotate around. The rotation direction of the outer shell 3 is set so that the portion of the outer shell 3 facing the torch 61 rises as indicated by the arrow in FIG.

【0039】溶接点Wは水平基準面X上に配置するか、
もしくは水平基準面Xより上方に所定の長さLxだけ上
方に位置するようにオフセットする。本実施の形態で
は、アウターシェル3の外径が45mm程度であり、オ
フセット量Lxを0〜10mmの範囲に設定する。
Whether the welding point W is located on the horizontal reference plane X,
Alternatively, the offset is performed so as to be located above the horizontal reference plane X by a predetermined length Lx. In the present embodiment, the outer diameter of the outer shell 3 is about 45 mm, and the offset amount Lx is set in a range of 0 to 10 mm.

【0040】トーチ61が水平基準面Xに対して上方に
傾斜するトーチ角度θxは、トーチ角度θxは0〜15
°(0〜π/12rad)の範囲に設定される。
The torch angle θx at which the torch 61 is inclined upward with respect to the horizontal reference plane X is 0 to 15
° (0 to π / 12 rad).

【0041】立向下進溶接法は、アウターシェル3の外
径に応じてトーチ61の電流、電圧、アウターシェル3
の回転速度と共にトーチ角度θx、オフセット量Lxを
任意に設定し、溶接速度と溶融金属の垂れ落ちる速度の
バランスをとることにより、従来用いられていた下向き
溶接法によって得られる溶接機の能力以上の溶接速度が
得られる。
In the vertical downward welding method, the current and voltage of the torch 61 and the outer shell 3 are varied according to the outer diameter of the outer shell 3.
By setting the torch angle θx and the offset amount Lx arbitrarily together with the rotation speed of the welding machine and balancing the welding speed and the dripping speed of the molten metal, the capability of the welding machine obtained by the conventionally used downward welding method is exceeded. The welding speed is obtained.

【0042】図4にトーチ角度θxとスパッタ降下量の
関係を示しており、溶融金属に対して図中矢印で示すよ
うにアーク力が働き、溶融金属が前方に押される。この
ため、トーチ角度θxを30°を超えて大きく設定する
と、スパッタ降下量が急増する。
FIG. 4 shows the relationship between the torch angle θx and the amount of fall of the spatter. An arc force acts on the molten metal as indicated by an arrow in the figure, and the molten metal is pushed forward. For this reason, when the torch angle θx is set to be larger than 30 °, the amount of sputter drop sharply increases.

【0043】トーチ角度θxを大きくすると、ビード幅
が広くなり、外観は良好となるが、溶け込み不足や融合
不良を生じやすくなり、凹ビード形状となって強度不足
を招く可能性がある。この溶け込み不足は溶融金属の先
行が過剰となって、溶融金属の上にアークが発生して起
こる。
When the torch angle θx is increased, the bead width is widened and the appearance is good, but insufficient penetration and poor fusion are liable to occur, resulting in a concave bead shape and insufficient strength. Insufficiency of the penetration is caused by the occurrence of an arc on the molten metal due to an excessive lead of the molten metal.

【0044】したがって、トーチ角度θxは0〜30°
の範囲に設定することにより、スパッタ降下量を抑える
とともに、溶け込み不足や融合不良を有効に抑えられ
る。
Therefore, the torch angle θx is 0 to 30 °
By setting the amount within the range, the amount of spatter drop can be suppressed, and insufficient penetration and poor fusion can be effectively suppressed.

【0045】溶接点Wを水平基準面Xより下方に配置
し、オフセット量Lxを負の値に設定した場合、重力が
溶融金属をアウターシェル3から離す方向に働くため、
ビード形状が悪化する。溶接点Wを水平基準面Xより上
方に配置することにより、良好なビード形状が得られ
る。
When the welding point W is disposed below the horizontal reference plane X and the offset amount Lx is set to a negative value, gravity acts in a direction to separate the molten metal from the outer shell 3.
The bead shape deteriorates. By disposing the welding point W above the horizontal reference plane X, a good bead shape can be obtained.

【0046】図5は溶接点Wのオフセット量Lx、Ly
とビード形状の一般的な関係を示している。オフセット
量Lxが小さくなる程、溶融金属の垂れ落ちる速度が高
くなり、ビードの幅が大きくなる。逆に、オフセット量
Lxが大きくなる程、溶融金属の垂れ落ちる速度が小さ
くなって、ビードの幅が狭くなる。このとき、アウター
シェル3の回転速度を速くすると、溶融金属の垂れ落ち
る速度とのバランスがくずれ、溶接不良を来す。
FIG. 5 shows the offset amounts Lx and Ly of the welding point W.
And the general relationship between the bead shape. As the offset amount Lx decreases, the speed at which the molten metal sags increases, and the width of the bead increases. Conversely, as the offset amount Lx increases, the speed at which the molten metal sags decreases, and the width of the bead decreases. At this time, if the rotation speed of the outer shell 3 is increased, the balance with the dripping speed of the molten metal is lost, resulting in poor welding.

【0047】アウターシェル3にナックルブラケット7
を溶接する場合、アウターシェル3の外径が大きい程、
溶接点Wの水平基準面Xに対するオフセット量Lxは大
きく設定する。本実施の形態では、アウターシェル3の
外径が45mm程度であり、オフセット量Lxを0〜1
0mmの範囲に設定することにより、溶融金属の垂れ落
ちる速度が適正になり、良好なビード形状が得られる。
Knuckle bracket 7 on outer shell 3
When the outer diameter of the outer shell 3 is larger,
The offset amount Lx of the welding point W with respect to the horizontal reference plane X is set large. In the present embodiment, the outer diameter of the outer shell 3 is about 45 mm, and the offset amount Lx is 0 to 1
By setting the thickness in the range of 0 mm, the dripping speed of the molten metal becomes appropriate, and a good bead shape can be obtained.

【0048】他の実施の形態として、図8の(a)、
(b)図に示すように、ナックルブラケット7は、各フ
ランジ部7bの間に補強部材15が設けられ筒状をした
2枚板タイプのものを用いてもよい。補強部材15は各
フランジ部7bの間に固着され、ナックルブラケット7
の剛性を高める。
As another embodiment, FIG.
(B) As shown in the figure, the knuckle bracket 7 may be of a two-plate type having a tubular shape with the reinforcing member 15 provided between the flange portions 7b. The reinforcing member 15 is fixed between the flange portions 7b, and the knuckle bracket 7
Increase rigidity.

【0049】このナックルブラケット7はアウターシェ
ル3に圧入された後、その下端7fのみが溶接によって
それぞれアウターシェル3に固着される。ナックルブラ
ケット7の上端7eを溶接によってアウターシェル3に
固着する必要がない。
After the knuckle bracket 7 is press-fitted into the outer shell 3, only the lower end 7f is fixed to the outer shell 3 by welding. It is not necessary to fix the upper end 7e of the knuckle bracket 7 to the outer shell 3 by welding.

【0050】図6の(a)、(b)図に示すように、ア
ーク溶接機のトーチ61はアウターシェル3の下端3b
とナックルブラケット7の下端7fとの間の隅部、すな
わち本発明の溶接部位に向けられ、立向下進溶接法によ
って溶接される。立向下進溶接法は、アウターシェル3
を略水平に配置された中心軸Oまわりに回転させる。ア
ウターシェル3の回転方向は図6の(a)図に矢印で示
すようにアウターシェル3のトーチ61に対峙する部位
が上昇する向きに設定される。
As shown in FIGS. 6A and 6B, the torch 61 of the arc welding machine is connected to the lower end 3b of the outer shell 3.
And the lower end 7f of the knuckle bracket 7 is directed to the welding portion of the present invention, and is welded by a vertical downward welding method. The vertical downward welding method uses the outer shell 3
Is rotated about a central axis O arranged substantially horizontally. The rotation direction of the outer shell 3 is set so that the portion of the outer shell 3 facing the torch 61 rises as indicated by the arrow in FIG.

【0051】溶接点Wは水平基準面X上に配置するか、
もしくは水平基準面Xより上方に所定の長さLxだけ上
方に位置するようにオフセットする。本実施の形態で
は、アウターシェル3の外径が45mm程度であり、オ
フセット量Lxを0〜10mmの範囲に設定する。
Whether the welding point W is located on the horizontal reference plane X,
Alternatively, the offset is performed so as to be located above the horizontal reference plane X by a predetermined length Lx. In the present embodiment, the outer diameter of the outer shell 3 is about 45 mm, and the offset amount Lx is set in a range of 0 to 10 mm.

【0052】トーチ61が水平基準面Xに対して上方に
傾斜するトーチ角度θxは、トーチ角度θxは0〜30
°(0〜π/6rad)の範囲に設定される。
The torch angle θx at which the torch 61 is inclined upward with respect to the horizontal reference plane X is 0 to 30.
° (0 to π / 6 rad).

【0053】この場合、筒状をした2枚板タイプのナッ
クルブラケット7を用いることにより、ナックルブラケ
ット7の上端7eを溶接によってアウターシェル3に固
着する必要がなく、溶接に要する作業時間を短縮でき
る。
In this case, the use of the tubular two-plate knuckle bracket 7 eliminates the need to fix the upper end 7e of the knuckle bracket 7 to the outer shell 3 by welding, thereby shortening the work time required for welding. .

【0054】他の実施の形態として、図7の(a)、
(b)、(c)図に示すように、アウターシェル3にバ
ルジ加工によって形成される段付き部35を廃止し、ス
プリングガイド6をアウターシェル3の外周面3aに溶
接により固着してもよい。
As another embodiment, FIG.
(B), (c) As shown in the figures, the stepped portion 35 formed by bulging on the outer shell 3 may be omitted, and the spring guide 6 may be fixed to the outer peripheral surface 3a of the outer shell 3 by welding. .

【0055】スプリングガイド6はアウターシェル3に
圧入された後、その下端6cが溶接によってそれぞれア
ウターシェル3の外周面3aに固着される。
After the spring guide 6 is pressed into the outer shell 3, its lower end 6c is fixed to the outer peripheral surface 3a of the outer shell 3 by welding.

【0056】スプリングガイド6とアウターシェル3間
の溶接は、アーク溶接機のトーチ61をスプリングガイ
ド6の下端6cとアウターシェル3の外周面3aとの間
の隅部に向け、アウターシェル3を略水平に配置された
中心軸Oまわりに回転させてる行われ。アウターシェル
3の回転方向は図7の(a)図に矢印で示すようにアウ
ターシェル3のトーチ61に対峙する部位が上昇する向
きに設定される。
For welding between the spring guide 6 and the outer shell 3, the torch 61 of the arc welding machine is directed toward a corner between the lower end 6c of the spring guide 6 and the outer peripheral surface 3a of the outer shell 3, and the outer shell 3 is substantially bent. The rotation is performed around a central axis O that is arranged horizontally. The rotation direction of the outer shell 3 is set so that the portion of the outer shell 3 facing the torch 61 rises as indicated by an arrow in FIG. 7A.

【0057】溶接点Wは水平基準面X上に配置するか、
もしくは水平基準面Xより上方に所定の長さLxだけ上
方に位置するようにオフセットする。本実施の形態で
は、アウターシェル3の外径が45mm程度であり、オ
フセット量Lxを0〜10mmの範囲に設定する。
Whether the welding point W is located on the horizontal reference plane X,
Alternatively, the offset is performed so as to be located above the horizontal reference plane X by a predetermined length Lx. In the present embodiment, the outer diameter of the outer shell 3 is about 45 mm, and the offset amount Lx is set in a range of 0 to 10 mm.

【0058】トーチ61が水平基準面Xに対して上方に
傾斜するトーチ角度θxは、トーチ角度θxは0〜15
°(0〜π/12rad)の範囲に設定される。
The torch angle θx at which the torch 61 is inclined upward with respect to the horizontal reference plane X is 0 to 15
° (0 to π / 12 rad).

【0059】本発明は上記の実施の形態に限定されず
に、その技術的な思想の範囲内において種々の変更がな
しうることは明白である。
It is apparent that the present invention is not limited to the above-described embodiment, and that various changes can be made within the scope of the technical idea.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の実施の形態を示すショックアブソーバ
の断面図。
FIG. 1 is a sectional view of a shock absorber according to an embodiment of the present invention.

【図2】同じくナックルブラケットの上端をアウターシ
ェルに高速溶接する工法を示す図。
FIG. 2 is a view showing a method of high-speed welding the upper end of a knuckle bracket to an outer shell.

【図3】同じくナックルブラケットの下端をアウターシ
ェルに高速溶接する工法を示す図。
FIG. 3 is a view showing a method of high-speed welding the lower end of a knuckle bracket to an outer shell.

【図4】同じくトーチ角度θxとスパッタ降下量の関係
を示す図。
FIG. 4 is a view showing the relationship between the torch angle θx and the amount of sputtering drop.

【図5】同じく溶接点Wのオフセット量Lx、Lyとビ
ード形状の関係を示す図。
FIG. 5 is a diagram showing a relationship between offset amounts Lx and Ly of a welding point W and a bead shape;

【図6】他の実施の形態にてナックルブラケットの下端
をアウターシェルに高速溶接する工法を示す図。
FIG. 6 is a view showing a method of welding a lower end of a knuckle bracket to an outer shell at a high speed in another embodiment.

【図7】さらに他の実施の形態にてナックルブラケット
の下端およびスプリングカイドをアウターシェルに高速
溶接する工法を示す図。
FIG. 7 is a view showing a method of welding a lower end of a knuckle bracket and a spring guide to an outer shell at a high speed in still another embodiment.

【図8】従来例においてナックルブラケットの上端をア
ウターシェルに高速溶接する工法を示す図。
FIG. 8 is a diagram showing a method of high-speed welding the upper end of a knuckle bracket to an outer shell in a conventional example.

【図9】同じくナックルブラケットの下端およびスプリ
ングカイドをアウターシェルに高速溶接する工法を示す
図。
FIG. 9 is a view showing a method of high-speed welding the lower end of the knuckle bracket and the spring guide to the outer shell.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ショックアブソーバ 3 アウターシェル 6 スプリングガイド(懸架部品) 7 ナックルブラケット(懸架部品) 10 アウターシェルユニット 61 トーチ DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Shock absorber 3 Outer shell 6 Spring guide (suspension part) 7 Knuckle bracket (suspension part) 10 Outer shell unit 61 Torch

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) B23P 21/00 303 B23P 21/00 303B B60G 15/06 B60G 15/06 F16F 9/32 F16F 9/54 9/54 9/32 B J ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification symbol FI Theme coat ゛ (Reference) B23P 21/00 303 B23P 21/00 303B B60G 15/06 B60G 15/06 F16F 9/32 F16F 9/54 9 / 54 9/32 B J

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】減衰力発生機構を内蔵する筒状のアウター
シェルと、 前記アウターシェルに溶接される懸架部品とを備えるア
ウターシェルユニットの溶接方法において、 アーク溶接機のトーチを前記アウターシェルの側部と前
記懸架部品との溶接部位に近接配置し、 前記トーチに対峙する溶接部位が上昇するように前記ア
ウターシェルユニットを回転させて前記アウターシェル
に前記懸架部品を溶接することを特徴とするアウターシ
ェルユニットの溶接方法。
1. A method for welding an outer shell unit comprising: a tubular outer shell having a damping force generating mechanism built therein; and a suspension part welded to the outer shell, wherein a torch of an arc welding machine is connected to a side of the outer shell. An outer member which is disposed close to a welding part of the part and the suspension part, and wherein the outer part is rotated so that a welding part facing the torch is raised, and the suspension part is welded to the outer shell. Shell unit welding method.
【請求項2】前記アウターシェルの中心軸Oを含む水平
な平面を水平基準面Xとし、 前記トーチの延長線が前記アウターシェルユニットと交
わる点を溶接点Wとし、 溶接点Wを水平基準面X上に配置するか、もしくは水平
基準面Xより長さLxだけ上方に位置するようにオフセ
ットすることを特徴とする請求項1に記載のアウターシ
ェルユニットの溶接方法。
2. A horizontal plane including a center axis O of the outer shell is defined as a horizontal reference plane X. A point where an extension of the torch intersects with the outer shell unit is defined as a welding point W. The welding point W is defined as a horizontal reference plane. The method for welding an outer shell unit according to claim 1, wherein the outer shell unit is arranged on X or offset so as to be located above the horizontal reference plane X by a length Lx.
【請求項3】前記アウターシェルの中心軸Oを含む垂直
な平面を垂直基準面Yとし、 溶接点Wを垂直基準面Yより長さLyだけオフセット
し、 垂直方向のオフセット量Lxが水平方向のオフセット量
Lyより小さくなるように溶接点Wを配置することを特
徴とする請求項2に記載のアウターシェルユニットの溶
接方法。
3. A vertical plane including the center axis O of the outer shell is defined as a vertical reference plane Y, the welding point W is offset from the vertical reference plane Y by a length Ly, and a vertical offset amount Lx is set in the horizontal direction. The welding method for an outer shell unit according to claim 2, wherein the welding points (W) are arranged so as to be smaller than the offset amount (Ly).
【請求項4】前記アウターシェルの中心軸Oを含む水平
な平面を水平基準面Xとし、 前記トーチが水平基準面Xに対して上方に傾斜するトー
チ角度θxとし、 トーチ角度θxを0〜30°の範囲に設定することを特
徴とする請求項1から3のいずれか一つに記載のアウタ
ーシェルユニットの溶接方法。
4. A horizontal plane including the center axis O of the outer shell is defined as a horizontal reference plane X, the torch is defined as a torch angle θx inclined upward with respect to the horizontal reference plane X, and the torch angle θx is defined as 0 to 30. The method for welding an outer shell unit according to any one of claims 1 to 3, wherein the angle is set in a range of °.
【請求項5】減衰力発生機構を内蔵する筒状のアウター
シェルと、 前記アウターシェルに溶接される懸架部品とを備えるア
ウターシェルユニットにおいて、 アーク溶接機のトーチを前記アウターシェルの側部と前
記懸架部品との溶接部位に近接配置し、 前記トーチに対峙する前記溶接部位が上昇するように前
記アウターシェルユニットを回転させることによって前
記アウターシェルに前記懸架部品が溶接される構成とし
たことを特徴とするアウターシェルユニット。
5. An outer shell unit comprising: a tubular outer shell having a damping force generating mechanism built therein; and a suspension part welded to the outer shell. A structure in which the suspension component is welded to the outer shell by rotating the outer shell unit so that the welding portion facing the torch ascends is disposed close to a welding portion with a suspension component. Outer shell unit.
JP2001014369A 2000-12-26 2001-01-23 Outer shell unit and welding method thereof Expired - Fee Related JP4740463B2 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001014369A JP4740463B2 (en) 2001-01-23 2001-01-23 Outer shell unit and welding method thereof
US10/451,886 US7022932B2 (en) 2000-12-26 2001-12-26 Outer shell unit and method of manufacturing the unit
EP01272330A EP1355080B1 (en) 2000-12-26 2001-12-26 Methods of manufacturing an outer shell unit
DE60142580T DE60142580D1 (en) 2000-12-26 2001-12-26 METHOD FOR PRODUCING AN OUTER COVERING UNIT
PCT/JP2001/011456 WO2002052166A1 (en) 2000-12-26 2001-12-26 Outer shell unit and method of manufacturing the unit
ES01272330T ES2346512T3 (en) 2000-12-26 2001-12-26 METHODS OF MANUFACTURE OF AN OUTDOOR SHIRT UNIT.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001014369A JP4740463B2 (en) 2001-01-23 2001-01-23 Outer shell unit and welding method thereof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002219570A true JP2002219570A (en) 2002-08-06
JP4740463B2 JP4740463B2 (en) 2011-08-03

Family

ID=18881075

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001014369A Expired - Fee Related JP4740463B2 (en) 2000-12-26 2001-01-23 Outer shell unit and welding method thereof

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4740463B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010082642A (en) * 2008-09-30 2010-04-15 Kayaba Ind Co Ltd Welding apparatus and method
US8047342B2 (en) 2006-05-30 2011-11-01 Kayaba Industry Co., Ltd. Strut type shock absorber

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS56144863A (en) * 1980-04-10 1981-11-11 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Welding method
JPS62224477A (en) * 1986-03-27 1987-10-02 Mitsubishi Electric Corp Automatic welding equipment
JPH0623543A (en) * 1992-01-16 1994-02-01 Nippon Steel Corp Seal welding method of tube end of double tube
JP2000211333A (en) * 1999-01-25 2000-08-02 Nippon Light Metal Co Ltd Vehicular shock absorber and production method of the same

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS56144863A (en) * 1980-04-10 1981-11-11 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Welding method
JPS62224477A (en) * 1986-03-27 1987-10-02 Mitsubishi Electric Corp Automatic welding equipment
JPH0623543A (en) * 1992-01-16 1994-02-01 Nippon Steel Corp Seal welding method of tube end of double tube
JP2000211333A (en) * 1999-01-25 2000-08-02 Nippon Light Metal Co Ltd Vehicular shock absorber and production method of the same

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8047342B2 (en) 2006-05-30 2011-11-01 Kayaba Industry Co., Ltd. Strut type shock absorber
JP2010082642A (en) * 2008-09-30 2010-04-15 Kayaba Ind Co Ltd Welding apparatus and method

Also Published As

Publication number Publication date
JP4740463B2 (en) 2011-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2002052166A1 (en) Outer shell unit and method of manufacturing the unit
WO2018030195A1 (en) Cylinder device and method for manufacturing cylinder device
CA2584949C (en) Strut type shock absorber
CA2584944C (en) Strut type shock absorber
JPH11294512A (en) Shock absorber
JP2002219570A (en) Outer shell unit and welding method therefor
JP4851646B2 (en) Production method of strut type outer shell unit
JP2002295569A (en) Strut type outer shell unit
WO2022113526A1 (en) Damper
JP4729170B2 (en) Strut type outer shell unit and manufacturing method thereof
CN215890922U (en) Vibration damper
JP3602584B2 (en) Cylindrical container
JPH04158946A (en) Manufacture of reservor tube for hydraulic shock absorber
JPH0314938A (en) Bracket fixing method for shock absorber
JP2007187237A (en) Strut type shock absorber
JPH11280825A (en) Attaching structure for knuckle bracket
JP6374784B2 (en) Knuckle bracket and shock absorber
JP7377304B2 (en) buffer
JP6550197B1 (en) Front fork
JP7385537B2 (en) suspension equipment
JP2002195331A (en) Strut type shock absorber
CN208858851U (en) A kind of connection structure of outer barrel of absorber and spring holder
JP2596371Y2 (en) shock absorber
JP2021167626A (en) Buffer
CN115803538A (en) Buffer device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070928

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20101019

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20101214

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110125

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110324

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110419

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110502

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 4740463

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140513

Year of fee payment: 3

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees