JP2002149476A - リンクシステム、リンク方法およびリンクプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - Google Patents

リンクシステム、リンク方法およびリンクプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体

Info

Publication number
JP2002149476A
JP2002149476A JP2000348712A JP2000348712A JP2002149476A JP 2002149476 A JP2002149476 A JP 2002149476A JP 2000348712 A JP2000348712 A JP 2000348712A JP 2000348712 A JP2000348712 A JP 2000348712A JP 2002149476 A JP2002149476 A JP 2002149476A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
link
browser
web page
url
link object
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000348712A
Other languages
English (en)
Inventor
Tatsuya Fukunaga
龍也 福永
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to JP2000348712A priority Critical patent/JP2002149476A/ja
Publication of JP2002149476A publication Critical patent/JP2002149476A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
  • Information Transfer Between Computers (AREA)
  • Information Retrieval, Db Structures And Fs Structures Therefor (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 1つのバナー広告等のリンクオブジェクトを
複数のWebページ上へそれぞれ配置することによって
各Webページへのリンクを可能とする。 【解決手段】 1つのリンクオブジェクト34を複数の
Webページ31,32,33上へそれぞれ配置し、ブ
ラウザによるリンクオブジェクト34の指定の際、ブラ
ウザにより指定されたリンクオブジェクト34が配置さ
れているWebページ31のURLアドレスを検知し、
検知したURLアドレスに基づいてリンクオブジェクト
34にリンクさせる複数のリンク先のURLアドレス3
1a,32a,33aを順序付けしたリスト36を参照
し順序に従ったリンク先のURLアドレス32aを取得
し、ブラウザに返信する。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、インターネットの
Webページ上に配置するバナー広告等のリンクオブジ
ェクトにより他のWebページへリンクさせるためのリ
ンクシステム、リンク方法およびリンクプログラムを記
録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体に関する。
【0002】
【従来の技術】インターネットの普及に伴い、メディア
としての価値が高まっているため、インターネット広告
市場は急成長している。インターネットの広告の一種で
あり最も広く用いられるバナー広告は、Webページに
広告の画像(多くの場合は横長)を貼り、広告主のWe
bサイトにリンクする手法である。バナー広告の目的
は、より多くのユーザにバナー広告を見てもらい、その
バナー広告から広告主のWebサイトへと訪問してもら
うことにある。
【0003】図6は従来のバナー広告のリンクの仕組み
を示している。図において、従来のWebページ51に
貼られるバナー広告の画像52は、1対1の関係で広告
主のWebサイトのトップのWebページ53にリンク
されている。Webページ51の閲覧者は、このWeb
ページ51上のバナー広告の画像52をマウス等のポイ
ンティングデバイスを用いてクリックすることにより、
リンク先のWebページ53へとジャンプし、広告主の
Webサイトを閲覧することになる。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】従来、バナー広告は、
1対1の関係で他のWebサイトへとリンクされている
ため、複数のWebサイトへリンクさせるには、リンク
先のWebサイトの数だけWebページ上にバナー広告
を設置する必要がある。したがって、各Webサイト同
士で相互リンクを設置しようとする場合、各Webサイ
トのWebページ上には相互リンクするWebサイトの
数だけバナー広告が設置されることになり、Webペー
ジ上のスペースの多くがバナー広告に占められてしま
う。
【0005】また、このように多くのバナー広告が設置
されたWebページは、閲覧者にとっても非常に煩わし
いものであり、敬遠されやすい。さらに、閲覧者がバナ
ー広告をクリックすることによって他のWebサイトへ
とジャンプしたところ、また同じリンク先のバナー広告
が設置されていることも多い。したがって、閲覧者がこ
のバナー広告をクリックすると、再び元のWebサイト
へとジャンプしてしまうこともある。
【0006】そこで、本発明においては、1つのバナー
広告等のリンクオブジェクトを複数のWebページ上へ
それぞれ配置することによって、各Webページへのリ
ンクを可能としたリンクシステムおよびリンク方法を提
供する。
【0007】
【課題を解決するための手段】本発明のリンクシステム
は、ブラウザによって閲覧するWebページ上に配置さ
れたリンクオブジェクトの指定によりブラウザによって
閲覧するWebページをリンクオブジェクトにリンクさ
れたリンク先のWebページへとジャンプさせるリンク
システムであって、リンクオブジェクトにリンクさせる
複数のリンク先のURL(Uniform Resou
rce Locator)アドレスを順序付けしたリス
トを蓄積する手段と、ブラウザにより指定されたリンク
オブジェクトが配置されているWebページのURLア
ドレスを検知する手段と、検知したURLアドレスに基
づいてリストを参照し順序に従ったリンク先のURLア
ドレスを取得してブラウザへ返信する手段とを備えたも
のである。
【0008】また、本発明のリンク方法は、ブラウザに
よって閲覧するWebページ上に配置されたリンクオブ
ジェクトの指定によりブラウザによって閲覧するWeb
ページをリンクオブジェクトにリンクされたリンク先の
Webページへとジャンプさせるリンク方法であって、
1つのリンクオブジェクトを複数のWebページ上へそ
れぞれ配置し、ブラウザによるリンクオブジェクトの指
定の際、ブラウザにより指定されたリンクオブジェクト
が配置されているWebページのURLアドレスを検知
し、検知したURLアドレスに基づいてリンクオブジェ
クトにリンクさせる複数のリンク先のURLアドレスを
順序付けしたリストを参照し順序に従ったリンク先のU
RLアドレスを取得し、ブラウザに返信することを特徴
とする。
【0009】これらの発明により、1つのリンクオブジ
ェクトを複数のWebページ上へそれぞれ配置し、それ
ぞれのWebページ上のリンクオブジェクトをブラウザ
によって指定すると、そのリンクオブジェクトの配置さ
れているWebページのURLアドレスに基づいてリス
トより次のリンク先となるURLアドレスが順次取得さ
れ、そのリンク先のWebページがブラウザに表示され
る。
【0010】本発明に係るリンクシステムは、例えばサ
ーバコンピュータ、パーソナルコンピュータやワークス
テーション等を用いて実現され、その実現のためのプロ
グラムは、半導体メモリ、ハードディスク、CD−RO
M、フロッピー(登録商標)ディスク、または光磁気デ
ィスクなどのコンピュータ読み取り可能な記録媒体に記
録される。
【0011】本発明のリンクプログラムを記録したコン
ピュータ読み取り可能な記録媒体は、ブラウザによって
閲覧するWebページ上に配置されたリンクオブジェク
トの指定によりブラウザによって閲覧するWebページ
をリンクオブジェクトにリンクされたリンク先のWeb
ページへとジャンプさせるリンクシステムとしてコンピ
ュータを機能させるリンクプログラムを記録したコンピ
ュータ読み取り可能な記録媒体であって、ブラウザによ
り指定されたリンクオブジェクトが配置されているWe
bページのURLアドレスを検知する手段と、検知した
URLアドレスに基づいてリンクオブジェクトにリンク
させる複数のリンク先のURLアドレスを順序付けした
リストを参照し順序に従ったリンク先のURLアドレス
を取得してブラウザへ返信する手段としてコンピュータ
を機能させるものである。
【0012】このような記録媒体に記録されたプログラ
ムは、主メモリ上に適時ローディングされ、コンピュー
タによって実行される。その際、CD−ROMドライ
ブ、フロッピーディスクドライブ、または光磁気ディス
クドライブなどのドライブ装置が必要に応じて用いられ
る。記録媒体がネットワークなどの通信回線で結ばれた
サーバ等に設けられている場合、通信回線を介してサー
バからプログラムが読み取られ、またはダウンロードさ
れる。また、プログラムが通信回線を介して処理装置に
転送される場合には、通信回線自体も記録媒体に相当す
る。プログラムは種々のOS、プラットホーム、システ
ム環境、またはネットワーク環境の元で動作するように
供給することが可能である。
【0013】
【発明の実施の形態】図1は本発明の実施の形態におけ
るリンクシステムの構成を示すブロック図である。図1
において、本実施形態におけるリンクシステムは、イン
ターネット(図示せず)を介して接続するWWW(Wo
rld Wide Web)クライアントとしてのパー
ソナルコンピュータ等上で動作するソフトウェアである
ブラウザ3に対してWWWでドキュメントを提供するW
WWサーバ1と、WWWサーバ1に接続されるデータベ
ース2とによって構成される。
【0014】WWWサーバ1は、ブラウザ3の要求に対
してHTML(HyperTextMarkup La
nguage)と呼ばれるマークアップ言語によって記
述されたドキュメントを提供し、この提供されたドキュ
メントをブラウザ3によって解釈することでWebペー
ジを閲覧することが可能となる。また、WWWサーバ1
によって提供するWebページ上にはリンクオブジェク
トが配置され、ブラウザ3によってこのリンクオブジェ
クトを指定すると、ブラウザ3によって表示するWeb
ページを他のWebページへとジャンプさせることがで
きる。
【0015】このリンクオブジェクトにリンク先を設定
するためには、そのドキュメント中にリンク先のURL
アドレスをそれぞれ記述するが、本実施形態におけるリ
ンクシステムにおいては、WWWサーバ1の特定のUR
Lアドレス(以下、「特定URLアドレス」と称す)を
記述する。この特定URLアドレスは、WWWサーバ1
を後述するURL検知手段11および検索手段12とし
て機能させるプログラムであるスクリプトのパスを示す
ものである。
【0016】データベース2には、リンクオブジェクト
にリンクさせる複数のリンク先のURLアドレスを蓄積
する。図2はデータベース2に蓄積するURLアドレス
のリストを示している。図2に示すリストは、1つのリ
ンクオブジェクトに対して設定する複数のリンク先のU
RLアドレスを順序付けしたものである。
【0017】URL検知手段11は、ブラウザ3により
指定されたリンクオブジェクトが配置されているWeb
ページのURLアドレスを検知する手段である。検索手
段12は、URL検知手段11により検知したURLア
ドレスに基づいてデータベース2のリストを参照し、順
序に従ったリンク先のURLアドレスを取得してブラウ
ザへ返信する手段である。
【0018】図3は図1のWWWサーバ1によって提供
するドキュメントの具体的な構成例を示す説明図であ
る。図3に示すWebページ21のドキュメント21a
には、Webページ21上に配置されたリンクオブジェ
クト22に対応するタグ22aが記述されている。タグ
22aには、リンクオブジェクト22のリンク先とする
特定URLアドレス23およびリンクオブジェクト22
として表示する画像ファイル24aへのパスであるUR
Lアドレス24が記述されている。特定URLアドレス
23のパスには、前述のWWWサーバ1をURL検知手
段11および検索手段12として機能させるスクリプト
としてのCGI(Common Gateway In
terface)スクリプトが記述されたファイル23
aが存在する。
【0019】ブラウザ3によってWebページ21上の
リンクオブジェクト22を指定すると、このリンクオブ
ジェクト22のリンク先の特定URLアドレスに存在す
るファイル23aに記述されたCGIスクリプトがWW
Wサーバ1によって実行される。このCGIスクリプト
が実行されると、URL検知手段11によってリンクオ
ブジェクト22の存在するURLアドレスが検知され
る。検索手段12は、データベース2のリストを参照し
てURL検知手段11により検知したURLアドレスの
次のリンク先となるURLアドレスを取得し、ブラウザ
3へ返信する。ブラウザ3は、この返信されたURLア
ドレスからドキュメントを取得し、Webページとして
表示する。
【0020】図4は複数のWebページ31,32,3
3上に同一の特定URLアドレスを記述したリンクオブ
ジェクト34を配置したリンクシステムの例を示してい
る。図4に示すリンクオブジェクト34には、図3に示
す特定URLアドレス23と同様のCGIスクリプトが
記述されたファイル35のパスが記述されている。そし
て、複数のWebページ31,32,33それぞれのU
RLアドレス31a,32a,33aが図2に示すリス
トと同様に順序づけされたリスト36としてデータベー
ス2に蓄積されているものとする。
【0021】例えば、図4に示すWebページ31上の
リンクオブジェクト34をブラウザ3によって指定する
と、特定URLアドレスにあるファイル35に記述され
ているCGIスクリプトが実行される。そして、URL
検知手段11は、このCGIスクリプトの実行の元とな
ったリンクオブジェクト34が配置されているWebペ
ージ31のURLアドレスを検知し、このURLアドレ
スに基づいて検索手段12によりデータベース2のリス
ト36を参照する。リスト36にはWebページ31の
URLアドレス31aがNo.1として順序付けされて
いるため、検索手段12はこの次(No.2)のURL
アドレス32aを取得してブラウザ3へ返信する。
【0022】ブラウザ3は、この返信されたURLアド
レス32aからドキュメントを取得し、Webページ3
2として表示する。さらに、この表示されたWebペー
ジ32上のリンクオブジェクト34をブラウザ3によっ
て指定すると、前述したファイル35に記述されている
同一のCGIスクリプトが実行される。そして、URL
検知手段11は、このCGIスクリプトの実行の元とな
ったリンクオブジェクト34が配置されているWebペ
ージ32のURLアドレスを検知し、このURLアドレ
スに基づいて検索手段12によりデータベース2のリス
ト36を参照する。リスト36にはWebページ32の
URLアドレス32aがNo.2として順序付けされて
いるため、検索手段12はこの次(No.3)のURL
アドレス33aを取得してブラウザ3へ返信する。
【0023】ブラウザ3は、この返信されたURLアド
レス33aからドキュメントを取得し、Webページ3
3として表示する。そして、この表示されたWebペー
ジ33上のリンクオブジェクト34をブラウザ3によっ
て指定すると、前述と同様の手順によりNo.3の次の
URLアドレス31a(図4に示す例の場合、No.1
〜No.3のループとして順序付けされているため)が
ブラウザ3へ返信され、ブラウザ3にはURLアドレス
31aから取得されたドキュメントに基づいてWebペ
ージ31が表示される。
【0024】以上のように、リンクオブジェクト34に
リンクさせる複数のリンク先のURLアドレス31a,
32a,33aを順序付けしたリスト36を蓄積し、ブ
ラウザ3により指定されたリンクオブジェクト34が配
置されているWebページのURLアドレスを検知し、
検知したURLアドレスに基づいてリスト36を参照し
順序に従ったリンク先のURLアドレスを取得してブラ
ウザ3へ返信する構成により、複数のWebページ31
〜33上へそれぞれ配置した1つのリンクオブジェクト
34によって複数のWebページ31〜33へのリンク
が可能となる。
【0025】したがって、各Webページ31〜33上
には、1つの同一のリンクオブジェクト34が存在する
だけとなり、複数のWebページへリンクするためにリ
ンクするWebページの数だけリンクオブジェクトを設
置する必要はなく、Webページ上のスペースの多くが
リンクオブジェクトによって占められることもない。ま
た、各Webページ31〜33上のリンクオブジェクト
34を指定することで、データベース2に蓄積されたリ
ストの順序付けに従って次々にWebページ31〜33
がブラウザ3に表示されるため、各Webページ31〜
33を満遍なく巡回することが可能である。
【0026】また、本実施形態のリンクシステムにおい
て、図5に示すように、リンク先として新たにWebペ
ージ37を追加する場合、そのWebページ37上に前
述のWebページ31〜33と同一の特定URLアドレ
スを記述したリンクオブジェクト34を配置し、データ
ベース2のリスト36へそのWebページのURLアド
レス37aを追加するだけでよい。なお、リンク先の削
除については、リスト36からURLアドレスを削除す
るだけでよい。
【0027】また、各Webページ31,32,33,
37上に配置したリンクオブジェクト34の指定による
Webページ31,32,33,37の表示順序はデー
タベース2のリスト36にのみ基づくものであるため、
このリスト36中のURLアドレス31a,32a,3
3a,37aの順序付けを変更するだけで自由に設定す
ることが可能である。
【0028】
【発明の効果】本発明によれば、リンクオブジェクトに
リンクさせる複数のリンク先のURLアドレスを順序付
けしたリストを蓄積し、ブラウザにより指定されたリン
クオブジェクトが配置されているWebページのURL
アドレスを検知し、検知したURLアドレスに基づいて
リストを参照し順序に従ったリンク先のURLアドレス
を取得してブラウザへ返信する構成により、複数のWe
bページ上へそれぞれ配置した1つのリンクオブジェク
トによって複数のWebページへのリンクが可能とな
り、複数のWebページへリンクするためにリンクする
Webページの数だけリンクオブジェクトを設置する必
要はなく、Webページ上のスペースの多くがリンクオ
ブジェクトによって占められることがない。また、各W
ebページ上のリンクオブジェクトを指定することで、
データベースに蓄積されたリストの順序付けに従って次
々にWebページがブラウザに表示されるため、各We
bページを満遍なく巡回することが可能となる。
【図面の簡単な説明】
【図1】 本発明の実施の形態におけるリンクシステム
の構成を示すブロック図である。
【図2】 データベースに蓄積するURLアドレスのリ
ストを示す図である。
【図3】 図1のWWWサーバによって提供するドキュ
メントの具体的な構成例を示す説明図である。
【図4】 複数のWebページ上に同一のリンクオブジ
ェクトを配置したリンクシステムの例を示す図である。
【図5】 図4に示すリンクシステムに対しリンク先と
して新たにWebページを追加する例を示す図である。
【図6】 従来のバナー広告のリンクの仕組みを示す説
明図である。
【符号の説明】
1 WWWサーバ 2 データベース 3 ブラウザ 11 URL検知手段 12 検索手段 21,31,32,33,37 Webページ 22,34 リンクオブジェクト
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) // G06F 17/60 326 G06F 17/60 326

Claims (3)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 ブラウザによって閲覧するWebページ
    上に配置されたリンクオブジェクトの指定により前記ブ
    ラウザによって閲覧するWebページを前記リンクオブ
    ジェクトにリンクされたリンク先のWebページへとジ
    ャンプさせるリンクシステムであって、 前記リンクオブジェクトにリンクさせる複数のリンク先
    のURLアドレスを順序付けしたリストを蓄積する手段
    と、前記ブラウザにより指定されたリンクオブジェクト
    が配置されているWebページのURLアドレスを検知
    する手段と、前記検知したURLアドレスに基づいて前
    記リストを参照し前記順序に従ったリンク先のURLア
    ドレスを取得して前記ブラウザへ返信する手段とを備え
    たリンクシステム。
  2. 【請求項2】 ブラウザによって閲覧するWebページ
    上に配置されたリンクオブジェクトの指定により前記ブ
    ラウザによって閲覧するWebページを前記リンクオブ
    ジェクトにリンクされたリンク先のWebページへとジ
    ャンプさせるリンク方法であって、 1つのリンクオブジェクトを複数のWebページ上へそ
    れぞれ配置し、前記ブラウザによる前記リンクオブジェ
    クトの指定の際、前記ブラウザにより指定されたリンク
    オブジェクトが配置されているWebページのURLア
    ドレスを検知し、前記検知したURLアドレスに基づい
    て前記リンクオブジェクトにリンクさせる複数のリンク
    先のURLアドレスを順序付けしたリストを参照し前記
    順序に従ったリンク先のURLアドレスを取得し、前記
    ブラウザに返信することを特徴とするリンク方法。
  3. 【請求項3】 ブラウザによって閲覧するWebページ
    上に配置されたリンクオブジェクトの指定により前記ブ
    ラウザによって閲覧するWebページを前記リンクオブ
    ジェクトにリンクされたリンク先のWebページへとジ
    ャンプさせるリンクシステムとしてコンピュータを機能
    させるリンクプログラムを記録したコンピュータ読み取
    り可能な記録媒体であって、 前記ブラウザにより指定されたリンクオブジェクトが配
    置されているWebページのURLアドレスを検知する
    手段と、前記検知したURLアドレスに基づいて前記リ
    ンクオブジェクトにリンクさせる複数のリンク先のUR
    Lアドレスを順序付けしたリストを参照し前記順序に従
    ったリンク先のURLアドレスを取得して前記ブラウザ
    へ返信する手段としてコンピュータを機能させるリンク
    プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録
    媒体。
JP2000348712A 2000-11-15 2000-11-15 リンクシステム、リンク方法およびリンクプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 Pending JP2002149476A (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000348712A JP2002149476A (ja) 2000-11-15 2000-11-15 リンクシステム、リンク方法およびリンクプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000348712A JP2002149476A (ja) 2000-11-15 2000-11-15 リンクシステム、リンク方法およびリンクプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002149476A true JP2002149476A (ja) 2002-05-24

Family

ID=18822243

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000348712A Pending JP2002149476A (ja) 2000-11-15 2000-11-15 リンクシステム、リンク方法およびリンクプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002149476A (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011123524A (ja) * 2009-12-08 2011-06-23 Yahoo Japan Corp 広告制御装置及び方法

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011123524A (ja) * 2009-12-08 2011-06-23 Yahoo Japan Corp 広告制御装置及び方法

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3103070B2 (ja) ツアーを動的にカストマイズする方法
CN101211364B (zh) 用于万维网页中暴露的资源的公共书签的方法和系统
EP2433258B1 (en) Protected serving of electronic content
US9218620B2 (en) System and method for dynamically changing the content of an internet web page
CN101568938B (zh) 提供数字媒体对象的链接的方法和设备
KR100674697B1 (ko) 서버, 정보제공방법 및 기록매체
US20170103136A1 (en) Administration of search results
US7418412B2 (en) Multi-picture online commerce feature
US20200250705A1 (en) Location-based filtering and advertising enhancements for merged browsing of network contents
JP2009259260A (ja) ネットワークアーキテクチャにおいて連続式メッセージ送信ユニットを用いるシステムおよびその方法
US20030051031A1 (en) Method and apparatus for collecting page load abandons in click stream data
US20030237044A1 (en) Linking to a page
US7464332B2 (en) Devices, systems and methods for selecting the appearance of a viewer displaying digital content
US20130019152A1 (en) Method and Apparatus for Tracking Exit Destinations of Web Page
JP2001060179A (ja) 履歴記録装置及び履歴再生装置
US6757724B1 (en) Method and apparatus for creating and displaying user specific and site specific guidance and navigation information
US6658452B1 (en) Schemes for selecting and passing an application from an application provider to an application service provider
KR20150059206A (ko) 모바일 단말기의 잠금화면을 이용한 광고방법, 그 방법을 위한 모바일 단말기 및 프로그램 분배 서버
JP2002149476A (ja) リンクシステム、リンク方法およびリンクプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体
JPH1083403A (ja) インターネットにおける情報検索方法、装置、及び記録媒体
JP5489618B2 (ja) 情報提供システム
JP2001283090A (ja) 広告送信サービス方法と広告送信システム
KR101673937B1 (ko) 바로 가기 객체의 생성 및 사용을 위한 장치, 시스템 및 방법
JP4773379B2 (ja) イベント検索システム、イベント検索装置、イベント検索結果出力方法およびプログラム
WO2002080000A1 (fr) Programme de creation de bandeau personnel