JP2002144038A - Method for welding butt jointing part and welding torch using the same - Google Patents

Method for welding butt jointing part and welding torch using the same

Info

Publication number
JP2002144038A
JP2002144038A JP2000335658A JP2000335658A JP2002144038A JP 2002144038 A JP2002144038 A JP 2002144038A JP 2000335658 A JP2000335658 A JP 2000335658A JP 2000335658 A JP2000335658 A JP 2000335658A JP 2002144038 A JP2002144038 A JP 2002144038A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
welding
shield
gas
welding torch
butt joint
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2000335658A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Takashi Shige
重  隆司
Yoshiaki Fukunaga
善昭 福永
Katsuhide Jo
城  克英
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Heavy Industries Ltd filed Critical Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority to JP2000335658A priority Critical patent/JP2002144038A/en
Publication of JP2002144038A publication Critical patent/JP2002144038A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Arc Welding In General (AREA)
  • Butt Welding And Welding Of Specific Article (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for welding a butt jointing part and a welding torch using the method with which even in the case of developing ascending gas stream with a preheating, etc., the shield can be surely performed. SOLUTION: A shield cover 1 is fitted to a welding torch body (auxiliary shield box) and the shield gas is closely shielded by always covering almost the whole periphery of bevel 16 in the butt jointing part of an upper and a lower members 11, 12 with this shield cover, and while exhausting the shield gas from an opening part 17 formed at the front part in the welding direction of the welding torch body, the gas shield arc welding is performed. Further, in the case of using plural welding torches, shield parting walls in the shield cover of each welding torch, are arranged and each shield cover is made independent. Furthermore, in the case of performing the butt welding to flat platy members, the bevel is covered with the shield cover fitted to the welding torch body, and at both end parts of the shield cover, the shield parting walls are arranged.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は突合せ継手の溶接方
法及びこれに用いる溶接トーチに関し、タービンロータ
などの円筒状部材や平板状部材の突合せ継手を溶接する
場合に適用して有用なものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method of welding a butt joint and a welding torch used for the method, and is useful when applied to a butt joint of a cylindrical member or a flat plate member such as a turbine rotor. .

【0002】[0002]

【従来の技術】近年、蒸気タービンプラントに対して
は、高温化、大容量化、短納期化の市場ニーズが高まっ
てきている。このニーズにこたえるためには蒸気タービ
ンロータの溶接構造化が考えられ、現在、その開発が進
められている。
2. Description of the Related Art In recent years, there has been an increasing demand for a steam turbine plant with a high temperature, a large capacity, and a short delivery time. In order to meet this need, a welding structure of a steam turbine rotor is considered, and its development is currently being promoted.

【0003】図14はかかる蒸気タービンロータの一例
を示す縦断面図である。同図に示すタービンロータ1で
は軸方向の2箇所に溶接継手部2,3を有しており、高
温強度の必要な高温域には12%Cr鋼が採用され、靱
性が必要な低温域には3.5NiCrMoV鋼が採用さ
れている。また、溶接継手部2,3ではロータ内部が空
胴、即ち、円筒状となっている。
FIG. 14 is a longitudinal sectional view showing an example of such a steam turbine rotor. The turbine rotor 1 shown in FIG. 1 has welded joints 2 and 3 at two locations in the axial direction. 12% Cr steel is adopted in a high temperature region where high temperature strength is required, and in a low temperature region where toughness is required. Adopts 3.5NiCrMoV steel. In the welded joints 2 and 3, the inside of the rotor is hollow, that is, cylindrical.

【0004】そして、このようなタービンロータの溶接
においては溶接後にタービンロータ全体の真直度が要求
されるため、溶接時の部材同士の突き合わせを正確に行
わねばならず、そのためにはタービンロータの各部材を
垂直に立てて、突き合わせ継手を水平にし、これに応じ
て溶接トーチの溶接姿勢も水平横向きとする。また、溶
接方法としては、高品質を得るためにティグ溶接トーチ
を用いたガスシールドアーク溶接方法が採用している。
また、溶接時の低温割れを防止するために、タービンロ
ータ部材は予熱ヒータにより200〜300℃に予熱す
る。
In such welding of the turbine rotor, since the straightness of the entire turbine rotor is required after the welding, the members must be accurately butted at the time of welding. The members are erected vertically and the butt joints are horizontal, and the welding position of the welding torch is accordingly horizontal. As a welding method, a gas shielded arc welding method using a TIG welding torch is employed in order to obtain high quality.
Further, in order to prevent low-temperature cracking during welding, the turbine rotor member is preheated to 200 to 300 ° C by a preheater.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】ところが、溶接時にタ
ービンロータ部材を予熱する場合、タービンロータ部材
周辺の空気も加熱されて上昇気流が発生し、この上昇気
流がガスシールドの流れを乱すため、溶接ビード表面の
酸化やブローホール欠陥が発生し易い。また、溶接金属
の開先面に酸化皮膜が形成されることから、溶融金属の
流動性が悪くなるため、融合不良が生じ易い。このた
め、無欠陥の溶接は困難である。特に回転体であるター
ビンロータに対しては無欠陥溶接が要求される。
However, when the turbine rotor member is preheated at the time of welding, the air around the turbine rotor member is also heated and an updraft is generated, which disturbs the flow of the gas shield. Oxidation of the bead surface and blowhole defects are likely to occur. Further, since an oxide film is formed on the groove surface of the weld metal, the fluidity of the molten metal is deteriorated, so that poor fusion is likely to occur. Therefore, defect-free welding is difficult. In particular, defect-free welding is required for a turbine rotor that is a rotating body.

【0006】従って、本発明は上記の問題点に鑑み、部
材の予熱によって上昇気流が発生する場合などにも、確
実にシールドを行うことができる突合せ継手の溶接方法
及びこれに用いる溶接トーチを提供することを課題とす
る。
SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, the present invention has been made in view of the above problems, and provides a method for welding a butt joint and a welding torch used for the same, which can reliably perform shielding even when an updraft is generated due to preheating of members. The task is to

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決する第1
発明の突合せ継手の溶接方法は、円筒状部材の突合せ継
手部をガスシールドアーク溶接により溶接する溶接方法
において、溶接トーチ本体に取り付けた帯状のシールド
カバーを溶接トーチ本体とともに円筒状部材に対し相対
的に溶接方向に移動させて、このシールドカバーによ
り、常時、溶接トーチ本体から溶接方向後方へと突合せ
継手部の開先を略全周に亘って覆うことによりシールド
ガスを密封し、且つ、溶接トーチ本体の溶接方向前方に
形成した開口部からシールドガスを排出させながら、ガ
スシールドアーク溶接を行うことを特徴とする。
Means for Solving the Problems A first method for solving the above problems is described below.
The method of welding a butt joint of the present invention is a welding method of welding a butt joint portion of a cylindrical member by gas shielded arc welding, wherein a band-shaped shield cover attached to the welding torch main body is fixed to the cylindrical member together with the welding torch main body. The shield gas is sealed by covering the groove of the butt joint part from the welding torch main body to the rear in the welding direction over substantially the entire circumference by the shield cover at all times. Gas shielded arc welding is performed while discharging shield gas from an opening formed in the front of the main body in the welding direction.

【0008】また、第2発明の突合せ継手の溶接トーチ
は、円筒状部材の突合せ継手部をガスシールドアーク溶
接により溶接するための溶接トーチにおいて、溶接トー
チ本体に取り付けた帯状のシールドカバーが、溶接トー
チ本体とともに円筒状部材に対し相対的に溶接方向に移
動して、常時、溶接トーチ本体から溶接方向後方へと突
合せ継手部の開先を略全周に亘って覆うことによりシー
ルドガスを密封し、且つ、溶接トーチ本体の溶接方向前
方に形成した開口部からシールドガスを排出しながら、
ガスシールドアーク溶接を行うように構成したことを特
徴とする。
A welding torch for a butt joint according to a second aspect of the present invention is a welding torch for welding a butt joint portion of a cylindrical member by gas shielded arc welding, wherein a band-shaped shield cover attached to the welding torch main body is used for welding. The shield gas is sealed by moving in the welding direction relatively to the cylindrical member together with the torch body, and covering the groove of the butt joint part substantially all the way from the welding torch body to the rear in the welding direction. And, while discharging the shielding gas from the opening formed in the welding direction front of the welding torch body,
It is characterized in that gas shielded arc welding is performed.

【0009】また、第3発明の突合せ継手の溶接方法
は、円筒状部材の突合せ継手部をガスシールドアーク溶
接により溶接する溶接方法において、複数の溶接トーチ
を同時に用いて溶接を行う方法であり、それぞれの溶接
トーチでは、溶接トーチ本体に取り付けた帯状のシール
ドカバーを溶接トーチ本体とともに円筒状部材に対し相
対的に溶接方向に移動させて、このシールドカバーによ
り、常時、溶接トーチ本体から溶接方向後方へと突合せ
継手部の開先を覆うことによりシールドガスを密封し、
且つ、溶接トーチ本体の溶接方向前方に形成した開口部
からシールドガスを排出させ、更に、シールドカバーの
溶接方向両端部に円筒状部材の径方向に移動自在に設け
たシールド隔壁により、シールドガスが溶接方向の前後
に流出するのを防止しながら、ガスシールドアーク溶接
を行うことを特徴とする。
A butt joint welding method according to a third aspect of the present invention is a welding method for welding a butt joint portion of a cylindrical member by gas shielded arc welding, wherein the welding is performed by simultaneously using a plurality of welding torches. In each welding torch, the band-shaped shield cover attached to the welding torch main body is moved in the welding direction relative to the cylindrical member together with the welding torch main body. The shield gas is sealed by covering the groove of the butt joint.
In addition, the shield gas is discharged from the opening formed in the welding torch main body in the front in the welding direction, and furthermore, the shield gas is provided by the shield partition provided at both ends of the shield cover in the welding direction so as to be movable in the radial direction of the cylindrical member. Gas shielded arc welding is performed while preventing leakage before and after the welding direction.

【0010】また、第4発明の突合せ継手の溶接トーチ
は、円筒状部材の突合せ継手部をガスシールドアーク溶
接により溶接するための溶接トーチにおいて、複数の溶
接トーチを同時に用いて溶接を行うための溶接トーチで
あり、それぞれの溶接トーチは、溶接トーチ本体に取り
付けた帯状のシールドカバーが、溶接トーチ本体ととも
に円筒状部材に対し相対的に溶接方向に移動して、常
時、溶接トーチ本体から溶接方向後方へと突合せ継手部
の開先を覆うことによりシールドガスを密封し、且つ、
溶接トーチ本体の溶接方向前方に形成した開口部からシ
ールドガスを排出し、更に、シールドカバーの溶接方向
両端部に円筒状部材の径方向に移動自在に設けたシール
ド隔壁により、シールドガスが溶接方向の前後に流出す
るのを防止しながら、ガスシールドアーク溶接を行うよ
うに構成したことを特徴とする。
A welding torch for a butt joint according to a fourth aspect of the present invention is a welding torch for welding a butt joint portion of a cylindrical member by gas shielded arc welding, wherein the welding is performed by simultaneously using a plurality of welding torches. In each welding torch, the belt-shaped shield cover attached to the welding torch main body moves in the welding direction relative to the cylindrical member together with the welding torch main body. Sealing the shielding gas by covering the groove of the butt joint part backward, and,
The shield gas is discharged from the opening formed in the front of the welding torch in the welding direction, and furthermore, the shield gas is moved in the welding direction by the shield partition walls provided at both ends of the shield cover in the welding direction so as to be movable in the radial direction of the cylindrical member. Gas shielded arc welding is performed while preventing the gas from flowing out before and after.

【0011】また、第5発明の突合せ継手の溶接方法
は、平板状部材の突合せ継手部をガスシールドアーク溶
接により溶接する溶接方法において、溶接トーチ本体に
取り付けた帯状のシールドカバーを溶接トーチとともに
平板状部材に対し相対的に溶接方向に移動させて、この
シールドカバーにより、常時、溶接トーチ本体から溶接
方向後方へと突合せ継手部の開先を覆うことによりシー
ルドガスを密封し、且つ、溶接トーチ本体の溶接方向前
方に形成した開口部からシールドガスを排出させ、更
に、シールドカバーの溶接方向両端部に平板状部材と垂
直方向に移動自在に設けたシールド隔壁により、シール
ドガスが溶接方向の前後に流出するのを防止しながら、
ガスシールドアーク溶接を行うことを特徴とする。
A butt joint welding method according to a fifth aspect of the present invention is a welding method for welding a butt joint portion of a flat plate member by gas shielded arc welding, wherein the band-shaped shield cover attached to the welding torch body is flattened together with the welding torch. The shield gas is moved in the welding direction relatively to the member, and the shield gas is always sealed by covering the groove of the butt joint part from the welding torch body to the rear in the welding direction with the shield cover. The shield gas is discharged from the opening formed in the front of the main body in the welding direction, and furthermore, the shield gas is moved forward and backward in the welding direction by a shield partition provided at both ends of the shield cover in the welding direction so as to be vertically movable with the flat member. While preventing spills
It is characterized by performing gas shielded arc welding.

【0012】また、第6発明の突合せ継手の溶接トーチ
は、平板状部材の突合せ継手部をガスシールドアーク溶
接により溶接するための溶接トーチにおいて、溶接トー
チ本体に取り付けた帯状のシールドカバーが、溶接トー
チ本体とともに平板状部材に対し相対的に溶接方向に移
動して、常時、溶接トーチ本体から溶接方向後方へと突
合せ継手部の開先を覆うことによりシールドガスを密封
し、且つ、溶接トーチ本体の溶接方向前方に形成した開
口部からシールドガスを排出させ、更に、シールドカバ
ーの溶接方向両端部に平板状部材と垂直方向に移動自在
に設けたシールド隔壁により、シールドガスが溶接方向
の前後に流出するのを防止しながら、ガスシールドアー
ク溶接を行うように構成したことを特徴とする。
A welding torch for a butt joint according to a sixth aspect of the present invention is a welding torch for welding a butt joint portion of a flat plate member by gas shielded arc welding, wherein a band-shaped shield cover attached to the welding torch main body is used for welding. The shield gas is moved by moving the welding torch relative to the flat member together with the torch body, and always covers the groove of the butt joint from the welding torch body to the rear in the welding direction to seal the shielding gas. The shield gas is discharged from the opening formed in front of the welding direction of the shield cover. It is characterized in that gas shielded arc welding is performed while preventing leakage.

【0013】また、第7発明の突合せ継手の溶接方法
は、第1,第3又は第5発明の突合せ継手の溶接方法に
おいて、溶接トーチ本体は円筒状部材の径方向又は平板
状部材と垂直な方向へ相対的に移動可能に設けた電極部
とシートカバー取付部とを有してなり、このシートカバ
ー取付部にシールドカバーを取り付けることを特徴とす
る。
A butt joint welding method according to a seventh aspect of the present invention is the butt joint welding method according to the first, third or fifth aspect, wherein the welding torch main body is perpendicular to the radial direction of the cylindrical member or to the plate member. An electrode portion and a seat cover attachment portion are provided so as to be relatively movable in the directions, and a shield cover is attached to the seat cover attachment portion.

【0014】また、第8発明の突合せ継手の溶接トーチ
は、第2,第4又は第6発明の突合せ継手の溶接トーチ
において、溶接トーチ本体は円筒状部材の径方向又は平
板状部材と垂直な方向へ相対的に移動可能に設けた電極
部とシールドカバー取付部とを有してなり、このシール
ドカバー取付部にシールドカバーを取り付けた構成であ
ることを特徴とする。
The welding torch for a butt joint according to an eighth aspect of the present invention is the welding torch for a butt joint according to the second, fourth or sixth aspect, wherein the welding torch main body is perpendicular to the radial direction of the cylindrical member or to the flat member. An electrode portion and a shield cover attaching portion are provided so as to be relatively movable in the direction, and a shield cover is attached to the shield cover attaching portion.

【0015】[0015]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を図面
に基づき詳細に説明する。
Embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the drawings.

【0016】[実施の形態1]図1,図2及び図3は本
発明の実施の形態1に係る突合せ継手の溶接方法及びこ
れに用いる溶接トーチの構成を示す斜視図、縦断面図及
び横断面図、図4は前記溶接トーチの電極部の横断面図
である。また、図5は溶接トーチ本体の溶接方向前方に
開口部を設ける理由を示す説明図、図6は溶接トーチ本
体にシールドカバーを取り付けない状態を示す縦断面図
である。
[First Embodiment] FIGS. 1, 2 and 3 are a perspective view, a longitudinal sectional view and a cross section showing a method of welding a butt joint according to a first embodiment of the present invention and a configuration of a welding torch used for the method. FIG. 4 is a cross-sectional view of the electrode portion of the welding torch. FIG. 5 is an explanatory view showing the reason why an opening is provided in the welding torch main body in the front in the welding direction, and FIG. 6 is a longitudinal sectional view showing a state in which a shield cover is not attached to the welding torch main body.

【0017】<構成>図1,図2及び図3に示すよう
に、蒸気タービンロータの構成部材である第1の部材1
1と第2の部材12とが、第1の部材11を下にし第2
の部材12を上にして垂直に立てた状態で図示しない回
転テーブル上に載置されており、下側の部材11の上端
と下部部材12の下端とが正確に突き合わされている
(突合せ継手部13)。
<Structure> As shown in FIG. 1, FIG. 2 and FIG.
The first member 12 and the second member 12
Of the lower member 11 and the lower end of the lower member 12 are accurately butted against each other (a butt joint portion). 13).

【0018】このような上下の部材11,12の突合せ
継手部13に対し、本実施の形態1では、シールドカバ
ー15を備えたティグ溶接トーチ14により、ガスシー
ルドアーク溶接を行う。なお、上下部材11,12は突
合せ継手部13において内部が空胴、即ち、円筒状とな
っている。上下部材11,12は回転テーブルによって
鉛直軸回りに矢印A方向に回転されるため、溶接トーチ
14は上下部材11,12に対して相対的に矢印B方向
(溶接方向)に移動することになる。
In the first embodiment, gas shield arc welding is performed on the butt joint portion 13 of the upper and lower members 11 and 12 by using a TIG welding torch 14 having a shield cover 15. The upper and lower members 11 and 12 are hollow inside the butt joint portion 13, that is, have a cylindrical shape. Since the upper and lower members 11 and 12 are rotated around the vertical axis in the direction of arrow A by the rotary table, the welding torch 14 moves in the direction of arrow B (welding direction) relative to the upper and lower members 11 and 12. .

【0019】そして、この溶接トーチ14の本体(電極
部18と補助シールドボックス19とからなる部分(詳
細後述))には、耐熱性を有する適宜の材料で形成され
た帯状のシールドカバー15が取り付けられている。こ
のシールドカバー15は溶接トーチ本体から溶接方向後
方へと突合せ継手部13に巻き付くようにして開先16
の略全周を覆うことにより、開先16内に供給されたシ
ールドガスを密封している。但し、完全にシールドガス
を密封するのではなく、溶接トーチ本体の溶接方向前方
には開口部17が形成されており、この開口部17から
開先16内のシールドガスを排出するようになってい
る。
A band-shaped shield cover 15 made of an appropriate heat-resistant material is attached to the main body of the welding torch 14 (a portion (details will be described later) including an electrode portion 18 and an auxiliary shield box 19). Have been. The shield cover 15 is wound around the butt joint 13 from the welding torch body to the rear in the welding direction so that the groove 16 is formed.
, The shield gas supplied into the groove 16 is sealed. However, instead of completely shielding the shielding gas, an opening 17 is formed in front of the welding torch main body in the welding direction, and the shielding gas in the groove 16 is discharged from the opening 17. I have.

【0020】即ち、本実施の形態1の溶接トーチ14
は、溶接トーチ本体に取り付けた帯状のシールドカバー
15が、溶接トーチ本体とともに上下部材(円筒部材)
11,12に対し相対的に溶接方向に移動して、常時、
溶接トーチ本体から溶接方向後方へと突合せ継手部13
の開先16を略全周に亘って覆うことによりシールドガ
スを密封し、且つ、溶接トーチ本体の溶接方向前方に形
成した開口部17からシールドガスを排出させるように
しながら、ガスシールドアーク溶接を行うように構成さ
れている。この場合、溶接トーチ本体の溶接方向前方に
開口部17を設けたことにより、シールドカバー15内
のシールドガスの流れが乱れることなく、良好なシール
ド状態が保たれる。また、開口部17からは、溶接ワイ
ヤ35を溶接部へ供給することができ、アークの監視を
行うこともできる。
That is, the welding torch 14 of the first embodiment
The upper and lower members (cylindrical members) together with the welding torch main body have a band-shaped shield cover 15 attached to the welding torch main body.
It moves in the welding direction relatively to 11 and 12,
Butt joint 13 from the welding torch body to the rear in the welding direction
The gas shield arc welding is performed while covering the groove 16 substantially over the entire circumference to seal the shield gas and discharge the shield gas from the opening 17 formed in the welding torch body in the front in the welding direction. Is configured to do so. In this case, by providing the opening 17 in the welding direction front of the welding torch main body, the flow of the shield gas in the shield cover 15 is not disturbed, and a good shield state is maintained. In addition, the welding wire 35 can be supplied to the welding portion from the opening 17 and the arc can be monitored.

【0021】なお、開口部17を溶接トーチ本体の溶接
方向前方に形成しているのは、シールドガスが、開先1
7内を溶接方向後方へと流れて、シールドすべき領域に
確実に供給されるようにするためである。つまり、図5
に示すように、シールドすべき領域は電極部18から溶
接方向後方の領域34であることから、もし、溶接トー
チ本体の溶接方向後方に開口部を形成してしまうと、こ
の開口部からシールドガスが排出されてしまい、シール
ドすべき領域34にはシールドガスが充分に供給されな
くなってしまうためである。
The opening 17 is formed forward of the welding torch body in the welding direction because the shielding gas is
This is to ensure that the gas flows backward in the welding direction in the inside 7 and is supplied to the region to be shielded. That is, FIG.
As shown in FIG. 7, since the area to be shielded is the area 34 behind the electrode 18 in the welding direction, if an opening is formed behind the welding torch main body in the welding direction, the shielding gas will pass through this opening. Is discharged, and the shield gas is not sufficiently supplied to the region 34 to be shielded.

【0022】また、溶接トーチ14の本体は電極部18
と補助シールドボックス19とから構成されている。電
極部18は、図4に示すように厚さtが非常に薄く、横
幅wが広い帯状のものであり、かかる形状とすることに
よって狭開先16内への進入が可能となっている。
The main body of the welding torch 14 is an electrode 18
And an auxiliary shield box 19. As shown in FIG. 4, the electrode portion 18 has a very small thickness t and a wide band width w. By adopting such a shape, the electrode portion 18 can enter the narrow groove 16.

【0023】電極部18の中央部には細長いタングステ
ン電極20が挿通されており、このタングステン電極2
0の先端部は電極部18の先端面から突出している。ま
た、電極部20には、横幅wを広くすることによって、
水路21とガス路22も形成されている。従って、図示
しない冷却水供給装置から供給された冷却水が、水路2
1を流れてタングステン電極20を冷却する。また、図
示しないシールドガス供給装置から供給されたシールド
ガス(Arガス)31が、ガス路22を流れて電極部2
0の先端面から開先16内へと吹き出される。
An elongated tungsten electrode 20 is inserted through the center of the electrode portion 18.
The leading end of the projection 0 protrudes from the leading end surface of the electrode portion 18. Also, by increasing the width w of the electrode portion 20,
A water channel 21 and a gas channel 22 are also formed. Therefore, the cooling water supplied from the cooling water supply device (not shown)
1 to cool the tungsten electrode 20. Further, a shield gas (Ar gas) 31 supplied from a shield gas supply device (not shown) flows through the gas passage 22 and passes through the electrode section 2.
0 is blown out into the groove 16.

【0024】一方、補助シールドボックス19は直方体
状のものであり、図示しないシールドガス供給装置から
供給されたシールドガス(Arガス)32が、補助シー
ルドボックス19内に設けたガス路23を流れて補助シ
ールドボックス19の先端面から、開先16内へと吹き
出されるようになっている。電極部18からだけでな
く、補助シールドボックス19からもシールドガスを吹
き出すのは、シールドガスによるシールド性能を高める
ためである。また、電極部18と補助シールドボックス
19は、上下部材11,12の径方向(矢印C方向)へ
相対的に移動可能となっている。具体的には、電極部1
8が補助シールドボックス19の中央部を貫通してお
り、両者は矢印C方向に相対的に摺動できるようになっ
ている。そして、シールドカバー15は補助シールドボ
ックス19に取り付けられている。なお、図示例では、
シールドカバー15の基端部(補助シールドボックス1
9への取付部)は、補助シールドボックス19と上下部
材11,12との隙間の周囲を囲むことができるように
するため、四角錐台状に成形されている。
On the other hand, the auxiliary shield box 19 has a rectangular parallelepiped shape, and a shield gas (Ar gas) 32 supplied from a shield gas supply device (not shown) flows through the gas passage 23 provided in the auxiliary shield box 19. The auxiliary shield box 19 is blown into the groove 16 from the distal end face. The reason why the shielding gas is blown out not only from the electrode portion 18 but also from the auxiliary shield box 19 is to enhance the shielding performance by the shielding gas. The electrode portion 18 and the auxiliary shield box 19 are relatively movable in the radial direction (the direction of arrow C) of the upper and lower members 11 and 12. Specifically, the electrode unit 1
8 penetrates through the central part of the auxiliary shield box 19, and both can slide relatively in the direction of arrow C. Then, the shield cover 15 is attached to the auxiliary shield box 19. In the illustrated example,
Base end of shield cover 15 (auxiliary shield box 1
9 is formed in a truncated quadrangular pyramid shape so as to surround the gap between the auxiliary shield box 19 and the upper and lower members 11 and 12.

【0025】電極部18と補助シールドボックス19と
が相対的に移動可能であることから、補助シールドボッ
クス19を図示しない支持部材により固定して補助シー
ルドボックス19と上下部材11,12との間隔(隙
間)を一定にした状態で、電極部18だけを、図示しな
い移動手段により、溶接の進行に伴う溶接位置の変化
(上下部材径方向への溶接ビードの増加)に応じて、上
下部材11,12の外表面側へと移動させることができ
る。つまり、補助シールドボックス19の位置は変え
ず、電極部18だけを上下部材11,12の径方向へ移
動させることができる。このため、補助シールドボック
ス19に取り付けられているシールドカバー15の位置
も変化ぜす、シールドカバー15によって開先16を覆
った状態を維持することができる。
Since the electrode portion 18 and the auxiliary shield box 19 are relatively movable, the auxiliary shield box 19 is fixed by a support member (not shown) and the distance between the auxiliary shield box 19 and the upper and lower members 11 and 12 ( With the gap kept constant, only the electrode portion 18 is moved by a moving means (not shown) in accordance with a change in the welding position (the increase in the welding bead in the radial direction of the upper and lower members) due to the progress of welding. 12 can be moved to the outer surface side. That is, only the electrode portion 18 can be moved in the radial direction of the upper and lower members 11 and 12 without changing the position of the auxiliary shield box 19. For this reason, the position of the shield cover 15 attached to the auxiliary shield box 19 is also changed, and the state in which the groove 16 is covered by the shield cover 15 can be maintained.

【0026】<作用・効果>以上のように、本実施の形
態1によれば、溶接トーチ本体に取り付けた帯状のシー
ルドカバー15が、溶接トーチ本体とともに上下部材1
1,12に対し相対的に溶接方向に移動して、常時、溶
接トーチ本体から溶接方向後方へと突合せ継手部13の
開先16を略全周に亘って覆うことによりシールドガス
を密封し、且つ、溶接トーチ本体の溶接方向前方に形成
した開口部17からシールドガスを排出させるようにし
ながら、ガスシールドアーク溶接を行うようにしたた
め、上下部材11,12の予熱によって上昇気流が発生
しても、この上昇気流の開先16内への流入をシールド
カバー15で防ぐことができる。
<Operation / Effect> As described above, according to the first embodiment, the band-shaped shield cover 15 attached to the welding torch main body is connected to the upper and lower members 1 together with the welding torch main body.
The shield gas is sealed by moving in the welding direction relative to the welding parts 1 and 12 and covering the groove 16 of the butt joint 13 from the welding torch body to the rear in the welding direction over substantially the entire circumference. Further, since the gas shield arc welding is performed while the shield gas is discharged from the opening 17 formed forward of the welding torch main body in the welding direction, even if an upward airflow is generated due to preheating of the upper and lower members 11 and 12. The shield cover 15 can prevent the rising airflow from flowing into the groove 16.

【0027】従って、シールドガスにより突合せ継手部
13を確実にシールドすることができ、溶接ビード表面
の変色やブローホール欠陥の発生などを防ぐことができ
るため、非常に高品質な溶接(無欠陥溶接)が可能とな
る。
Therefore, the butt joint portion 13 can be reliably shielded by the shielding gas, and discoloration of the surface of the weld bead and occurrence of blowhole defects can be prevented. ) Is possible.

【0028】つまり、図6に示すように、溶接時の低温
割れを防止するために上下部材11,12を図示しない
予熱ヒータによって予熱すると、上昇気流(大気流)3
3が発生し、この上昇気流33が開先16内に流入して
シールドガス31,32の流れを乱すため、溶接部のシ
ールド状態が悪くなり、溶接ビード表面が酸化されると
ともにブローホール欠陥が発生する。また、溶接金属の
開先面に酸化皮膜が形成されることから、溶融金属の流
動性が悪くなるため、融合不良も生じる。これに対して
本実施の形態1では、溶接トーチ本体に取り付けたシー
ルドカバー15によって上昇気流33の進入を防ぐこと
ができるため、溶接ビード表面の変色やブローホール欠
陥の発生などを防止することができる。
That is, as shown in FIG. 6, when the upper and lower members 11 and 12 are preheated by a preheater (not shown) in order to prevent low-temperature cracking during welding, a rising air flow (atmospheric flow) 3 is generated.
3 is generated, and the rising air flow 33 flows into the groove 16 and disturbs the flow of the shielding gases 31 and 32, so that the shield condition of the welded portion is deteriorated, the surface of the weld bead is oxidized, and blowhole defects are generated. appear. Further, since an oxide film is formed on the groove surface of the weld metal, the fluidity of the molten metal is deteriorated, so that poor fusion occurs. In contrast, in the first embodiment, the shield cover 15 attached to the welding torch main body can prevent the updraft 33 from entering, so that discoloration of the surface of the welding bead and occurrence of blowhole defects can be prevented. it can.

【0029】実際に本実施の形態1の構成を用い、シー
ルドガスとして50リットル/分のArガスを供給しな
がら溶接を行った結果、溶接部では良好なシールド状態
が確保され、溶接ビード表面は酸化されず銀色の光沢を
示し、溶接欠陥の発生を防止できることが確認できた。
By actually using the configuration of the first embodiment and performing welding while supplying Ar gas at a rate of 50 liters / minute as a shielding gas, a good shield state is secured at the welded portion, and the surface of the weld bead is reduced. It was not oxidized and showed silver luster, confirming that the occurrence of welding defects could be prevented.

【0030】なお、開口部17を設けない場合には、シ
ールドカバー15内のシールドガスに乱流が生じて溶接
部でのシールド状態が悪くなった。また、シールドカバ
ー15にもシールドガス供給機能を設けた場合には、開
口部17を設けていても、かえってシールドガスに乱流
が生じ易く、溶接部でのシールド状態が悪くなる傾向を
示した。従って、シールドカバー15にはシールドガス
供給機能を持たせないほうが良好なシールド状態が得ら
れる。
When the opening 17 was not provided, turbulence occurred in the shield gas in the shield cover 15 and the shield condition at the weld was deteriorated. In addition, when the shield cover 15 was provided with the shield gas supply function, even if the opening 17 was provided, the turbulence was likely to be generated in the shield gas, and the shield state at the welded portion tended to be deteriorated. . Therefore, if the shield cover 15 is not provided with a shield gas supply function, a better shield state can be obtained.

【0031】また、本実施の形態1では、電極部18と
補助シールドボックス19とが相対的に移動可能であ
り、この補助シールドボックス19にシールドカバー1
5を取り付けたため、電極部18を上下部材11,12
の径方向に移動させても、シールドカバー15は同方向
に移動しないため、シールドカバー15の機能、即ち、
シールドカバー15によって開先16を覆った状態を維
持することができる。
In the first embodiment, the electrode portion 18 and the auxiliary shield box 19 are relatively movable.
5, the electrode part 18 is connected to the upper and lower members 11 and 12.
, The shield cover 15 does not move in the same direction, so the function of the shield cover 15, namely,
The state in which the groove 16 is covered by the shield cover 15 can be maintained.

【0032】[実施の形態2]図7,図8及び図9は本
発明の実施の形態2に係る突合せ継手の溶接方法及びこ
れに用いる溶接トーチの構成を示す正面図,縦断面図及
び横断面図である。また、図10(a)及び図10
(b)はシールドカバーに備えたシールド隔壁の構成を
示す斜視図及び断面図である。なお、本実施の形態2は
複数の溶接トーチを同時に用いて溶接を行うためにシー
ルドカバーに関する構成に工夫を施したものであり、そ
の他の構成については上記実施の形態1と同様である。
従って、図中、上記実施の形態1と同様の部分には同一
の符号を付し、重複する詳細な説明は省略する。
Second Embodiment FIGS. 7, 8, and 9 are a front view, a longitudinal sectional view, and a cross section showing a method of welding a butt joint according to a second embodiment of the present invention and a configuration of a welding torch used for the method. FIG. 10A and FIG.
(B) is the perspective view and sectional view showing the composition of the shield partition provided in the shield cover. In the second embodiment, a configuration relating to the shield cover is devised in order to perform welding by simultaneously using a plurality of welding torches, and other configurations are the same as those in the first embodiment.
Therefore, in the figure, the same parts as those in the first embodiment are denoted by the same reference numerals, and overlapping detailed description will be omitted.

【0033】図7,図8及び図9に示すように、本実施
の形態2では複数のティグ溶接トーチ14を同時に用い
てガスシールドアーク溶接を行う。図示例では2台の溶
接トーチ14を用いており、これらが上下部材11,1
2の径方向両側に180°隔てて配置されている。
As shown in FIGS. 7, 8, and 9, in the second embodiment, gas shield arc welding is performed using a plurality of TIG welding torches 14 simultaneously. In the illustrated example, two welding torches 14 are used.
2 are arranged 180 ° apart on both sides in the radial direction.

【0034】そして、それぞれの溶接トーチ14は、溶
接トーチ本体に取り付けた帯状のシールドカバー41
が、溶接トーチ本体とともに上下部材11,12に対し
相対的に溶接方向(矢印B方向)に移動して、常時、溶
接トーチ本体から溶接方向後方へと突合せ継手部13の
開先16を覆うことによりシールドガスを密封し、且
つ、溶接トーチ本体の溶接方向前方に形成した開口部4
2からシールドガスを排出し、更に、シールドカバー4
1の溶接方向両端部に上下部材11,12の径方向に移
動自在に設けたシールド隔壁43により、シールドガス
が溶接方向の前後に流出するのを防止しながら、ガスシ
ールドアーク溶接を行うように構成されている。
Each of the welding torches 14 has a band-shaped shield cover 41 attached to the welding torch main body.
Moves in the welding direction (arrow B direction) relatively to the upper and lower members 11 and 12 together with the welding torch main body, and always covers the groove 16 of the butt joint portion 13 backward from the welding torch main body in the welding direction. And an opening 4 formed in front of the welding torch main body in the welding direction.
2. Shield gas is exhausted from the
Gas shielded arc welding is performed while shield gas is prevented from flowing out before and after in the welding direction by shield walls 43 provided at both ends in the welding direction so as to be movable in the radial direction of the upper and lower members 11 and 12. It is configured.

【0035】つまり、上記実施の形態1では1つのシー
ルドカバー15で開先16の略全周を覆っているのに対
し、本実施の形態2では2台の溶接トーチ14を同時に
用いることから、それぞれの溶接トーチ本体に取り付け
たシールドカバー41が開先16を略半周ずつ覆ってお
り、それぞれの溶接トーチ本体の溶接方向前方に開口部
42を形成している。即ち、図9中、右側の溶接トーチ
14から供給されたシールドガス31,32は右側の開
口部42から排出され、左側の溶接トーチ14から供給
されたシールドガス31,32は左側の開口部42から
排出されるようになっている。これらの開口部42を設
けたことにより、それぞれのシールドカバー41内のシ
ールドガス31,32の流れが乱れることなく、良好な
シールド状態が保たれる。
That is, in the first embodiment, one shield cover 15 covers substantially the entire circumference of the groove 16, whereas in the second embodiment, two welding torches 14 are used at the same time. A shield cover 41 attached to each welding torch main body covers the groove 16 substantially half a circumference, and forms an opening 42 in the welding direction front of each welding torch main body. That is, in FIG. 9, the shielding gases 31 and 32 supplied from the right welding torch 14 are discharged from the right opening 42, and the shielding gases 31 and 32 supplied from the left welding torch 14 are removed from the left opening 42. It is to be discharged from. By providing these openings 42, the flow of the shield gases 31, 32 in the respective shield covers 41 is not disturbed, and a good shield state is maintained.

【0036】しかも、それぞれのシールドカバー41の
溶接方向両端部にはシールド隔壁43が設けられてい
る。これらのシールド隔壁43は開先16内に入り込ん
でおり、シールドガスの流れをせき止めている。即ち、
シールド隔壁43によって、シールドガスが溶接方向の
前後に流出するのを防止している。このことにより、左
右の溶接トーチ14から供給されたシールドガス31,
32が互いに混合して流れが乱れる(シールド性能が低
下する)のを防止することができるようになっている。
Further, shield partitions 43 are provided at both ends of each shield cover 41 in the welding direction. These shield partitions 43 enter the groove 16 and block the flow of the shield gas. That is,
The shield partition wall 43 prevents the shield gas from flowing out before and after in the welding direction. As a result, the shielding gas 31 supplied from the left and right welding torches 14,
32 can be prevented from being mixed with each other and disturbing the flow (reducing the shielding performance).

【0037】また、図9及び図10に示すように、シー
ルド隔壁43はシールドカバー41の両端部に形成され
たガイド部44に案内されて、上下部材11,12の径
方向(矢印D方向)に移動自在となっている。これは、
溶接の進行に伴う溶接位置の変化、即ち、上下部材1
1,12の径方向への溶接ビードの増加に応じて、シー
ルド隔壁43が同方向へ移動することができるようにす
るためである。つまり、シールド隔壁43は溶接ビード
45に押されるようにして上下部材径方向の外方側へと
移動する。
As shown in FIGS. 9 and 10, the shield partition wall 43 is guided by guide portions 44 formed at both ends of the shield cover 41, and in the radial direction of the upper and lower members 11 and 12 (in the direction of arrow D). It is freely movable. this is,
Change in welding position with progress of welding, that is, upper and lower members 1
This is because the shield partition wall 43 can move in the same direction in accordance with the increase of the weld beads in the radial direction of the first and the 12th. That is, the shield partition wall 43 moves outward in the radial direction of the upper and lower members so as to be pressed by the welding bead 45.

【0038】<作用・効果>以上のように、本実施の形
態2によれば、溶接トーチ本体に取り付けた帯状のシー
ルドカバー41が、溶接トーチ本体とともに上下部材1
1,12に対し相対的に溶接方向に移動して、常時、溶
接トーチ本体から溶接方向後方へと突合せ継手部13の
開先16を覆うことによりシールドガスを密封し、且
つ、溶接トーチ本体の溶接方向前方に形成した開口部4
2からシールドガスを排出し、更に、シールドカバー4
1の溶接方向両端部に上下部材11,12の径方向に移
動自在に設けたシールド隔壁43により、シールドガス
が溶接方向に流出するのを防止しながら、ガスシールド
アーク溶接を行うようにしたため、上下部材11,12
の予熱によって上昇気流が発生しても、この上昇気流の
流入をシールドカバー15で防ぐことができ、しかも、
シールド隔壁43によって各溶接トーチ毎にシールドカ
バー41が独立しているので、各溶接トーチ14のシー
ルドガス31,32が混合して乱流が生じる(シールド
性能が低下する)のを防止することができる。
<Operation / Effect> As described above, according to the second embodiment, the band-shaped shield cover 41 attached to the welding torch main body includes the upper and lower members 1 together with the welding torch main body.
By moving the welding torch relative to the welding torch main body 1 and 12 and always covering the groove 16 of the butt joint portion 13 backward from the welding torch main body in the welding direction, the shield gas is sealed, and Opening 4 formed in front of welding direction
2. Shield gas is exhausted from the
Gas shielded arc welding is performed while shield gas is prevented from flowing out in the welding direction by shield partition walls 43 provided at both ends in the welding direction so as to be movable in the radial direction of the upper and lower members 11 and 12, Upper and lower members 11, 12
Even if an ascending air current is generated by the preheating of this, the inflow of the ascending air current can be prevented by the shield cover 15, and
Since the shield cover 41 is independent for each welding torch by the shield partition 43, it is possible to prevent the shielding gases 31 and 32 of each welding torch 14 from being mixed to generate turbulence (deterioration of shielding performance). it can.

【0039】このため、それぞれの溶接トーチ14にお
いて、シールドガスによる溶接部のシールドを確実に行
うことができ、溶接ビード表面は酸化されずに銀色の光
沢を示し、溶接欠陥の発生が確実に防止される。即ち、
本実施の形態2によれば、複数の溶接トーチ14を同時
に用いた高能率で且つ高品質な溶接が可能となる。
For this reason, in each of the welding torches 14, the welding portion can be reliably shielded by the shielding gas, and the surface of the welding bead is not oxidized, has a silver luster, and the occurrence of welding defects is reliably prevented. Is done. That is,
According to the second embodiment, high-efficiency and high-quality welding using a plurality of welding torches 14 at the same time becomes possible.

【0040】[実施の形態3]図11(a)及び図11
(b)は本発明の実施の形態3に係る突合せ継手の溶接
方法及びこれに用いる溶接トーチの構成を示す縦断面図
及び横断面図である。なお、本実施の形態3は溶接対象
及び溶接姿勢が上記実施の形態1と異なる他は、上記実
施の形態1と同様である。従って、図中、上記実施の形
態1と同様の部分には同一の符号を付し、重複する詳細
な説明は省略する。
[Embodiment 3] FIGS. 11A and 11
(B) It is the longitudinal cross-sectional view and the cross-sectional view which show the welding method of the butt joint which concerns on Embodiment 3 of this invention, and the structure of the welding torch used for it. The third embodiment is the same as the first embodiment except that the welding target and the welding position are different from the first embodiment. Therefore, in the figure, the same parts as those in the first embodiment are denoted by the same reference numerals, and overlapping detailed description will be omitted.

【0041】<構成>図11に示すように、本実施の形
態3の溶接対象はチタン合金管51,52であり、これ
らが横向きの状態で突き合わされ、図示しない回転手段
によって水平軸回りに矢印E方向に回転される。溶接ト
ーチ14の溶接姿勢は垂直となっており、その溶接方向
は矢印F方向となる。
<Structure> As shown in FIG. 11, the objects to be welded in the third embodiment are titanium alloy pipes 51 and 52, which are butt-connected in a horizontal state, and are turned around a horizontal axis by rotating means (not shown). It is rotated in the E direction. The welding posture of the welding torch 14 is vertical, and the welding direction is the arrow F direction.

【0042】チタン合金管51,52を溶接する場合に
は、予熱による上昇気流はないが、チタン合金が活性な
金属であることから、溶接時のガスシールドが若干劣る
だけでも、チタン合金管51,52の突合せ継手部53
では大気中の僅かな酸素や窒素を吸収して、溶接金属が
脆化し、また、溶接ビード表面が青色、黒色或いは灰色
に変色してしまう。このため、溶接にあたっては溶接ト
ーチ14に補助シールドボックス19を設け、この補助
シールドボックス19からもシールドガス32を吹き出
すことにより、充分なシールド状態を保持しながら溶接
を行っている。しかしながら、溶接トーチ14の向き
(電極部18や補助シールドボックス19の向き)が多
少変化するだけでもシールド性が低下してしまうため、
溶接にあたっては高度な技量が必要となる。
When welding the titanium alloy tubes 51 and 52, there is no updraft due to preheating, but since the titanium alloy is an active metal, even if the gas shield at the time of welding is only slightly inferior, the titanium alloy tubes 51 and 52 can be welded. Butt joint part 53 of, 52
In this case, a small amount of oxygen or nitrogen in the atmosphere is absorbed, and the weld metal is embrittled, and the surface of the weld bead is changed to blue, black or gray. For this reason, in welding, an auxiliary shield box 19 is provided on the welding torch 14, and the shielding gas 32 is also blown out from the auxiliary shield box 19, thereby performing welding while maintaining a sufficient shield state. However, even if the direction of the welding torch 14 (the direction of the electrode part 18 and the auxiliary shield box 19) is slightly changed, the shielding property is deteriorated.
Advanced skills are required for welding.

【0043】そこで、本実施の形態3でも、上記実施の
形態1と同様に溶接トーチ本体にシールドカバー15を
備えている。
Therefore, also in the third embodiment, the shield cover 15 is provided on the welding torch main body as in the first embodiment.

【0044】即ち、本実施の形態3の溶接トーチ14
は、溶接トーチ本体に取り付けた帯状のシールドカバー
15が、溶接トーチ本体とともにチタン合金管(円筒部
材)51,52に対し相対的に溶接方向に移動して、常
時、溶接トーチ本体から溶接方向後方へと突合せ継手部
53の開先54を略全周に亘って覆うことによりシール
ドガスを密封し、且つ、溶接トーチ本体の溶接方向前方
に形成した開口部17からシールドガスを排出させなが
ら、ガスシールドアーク溶接を行うように構成されてい
る。この場合、溶接トーチ本体の溶接方向前方に開口部
17を設けたことにより、シールドカバー15内のシー
ルドガス31,32の流れが乱れることなく、良好なシ
ールド状態が保たれる。また、開口部17からは、溶接
ワイヤ35を溶接部へ供給することができ、アークの監
視を行うこともできる。なお、図11に示す溶接トーチ
14の電極部18は狭開先溶接用ではないため薄くはな
っていない。
That is, welding torch 14 of the third embodiment.
The belt-shaped shield cover 15 attached to the welding torch main body moves in the welding direction relative to the titanium alloy pipes (cylindrical members) 51 and 52 together with the welding torch main body, and always moves backward from the welding torch main body in the welding direction. The shield gas is sealed by covering the groove 54 of the butt joint part 53 over substantially the entire circumference, and the gas is discharged while discharging the shield gas from the opening 17 formed in the welding torch body in the front in the welding direction. It is configured to perform shield arc welding. In this case, by providing the opening 17 in the welding direction front of the welding torch main body, the flow of the shield gases 31 and 32 in the shield cover 15 is not disturbed, and a good shield state is maintained. In addition, the welding wire 35 can be supplied to the welding portion from the opening 17 and the arc can be monitored. The electrode portion 18 of the welding torch 14 shown in FIG. 11 is not thin because it is not for narrow groove welding.

【0045】<作用・効果>以上のように、本実施の形
態3によれば、溶接トーチ本体にシールドカバー15を
取り付けたことにより、容易に(高度な技量を要するこ
となく)、シールドカバー15内のシールドガス状態を
常に良好な状態に保つことができる。即ち、溶接トーチ
14の位置が多少変化しても、シールドカバー15によ
って溶接部のシールド状態が良好に保たれるため、チタ
ン合金管51,52であっても、高度な技量を要するこ
となく、溶接金属の脆化や溶接ビード表面の変色などを
防止することができる。
<Operation / Effect> As described above, according to the third embodiment, the shield cover 15 is attached to the welding torch main body, so that the shield cover 15 can be easily (without requiring advanced skills). The state of the shield gas in the inside can always be kept in a good state. That is, even if the position of the welding torch 14 is slightly changed, the shielded state of the welded portion is favorably maintained by the shield cover 15, so that the titanium alloy pipes 51 and 52 do not require advanced skills. Embrittlement of the weld metal and discoloration of the weld bead surface can be prevented.

【0046】なお、実際に本実施の形態3の構成を用
い、シールドガスとして純度が99.99vol%のA
rガスを約50リットル/分で供給しながら溶接を行っ
た結果、溶接金属の脆化や溶接ビード表面の変色を防止
できることが確認された。
The structure of the third embodiment is actually used, and A is used as a shielding gas having a purity of 99.99 vol%.
As a result of performing welding while supplying r gas at about 50 liter / min, it was confirmed that embrittlement of the weld metal and discoloration of the surface of the weld bead could be prevented.

【0047】[実施の形態4]図12及び図13は本発
明の実施の形態4に係る突合せ継手の溶接方法及びこれ
に用いる溶接トーチの構成を示す斜視図及び縦断面図で
ある。なお、本実施の形態4は溶接対象が上記実施の形
態1,2と異なり、この溶接対象(平板状部材)に応じ
てシールドカバーの形状が多少異なる他は、上記実施の
形態1,2と同様である。従って、図中の上記実施の形
態1,2と同様の部分には同一の符号を付し、重複する
詳細な説明は省略する。
Fourth Embodiment FIGS. 12 and 13 are a perspective view and a vertical sectional view showing a method of welding a butt joint according to a fourth embodiment of the present invention and a configuration of a welding torch used for the method. The fourth embodiment differs from the first and second embodiments in that the welding target is different from the first and second embodiments, and the shape of the shield cover is slightly different depending on the welding target (plate-shaped member). The same is true. Therefore, the same reference numerals are given to the same portions as those in the first and second embodiments in the drawings, and the overlapping detailed description will be omitted.

【0048】図12及び図13に示すように、本実施の
形態4では、平板状部材61,62の突合せ継手部63
に対して、ガスシールドアーク溶接を行う。このため、
上記実施の形態1,2ではシールドカバー15,41が
円弧状であるのに対し、本実施の形態4の溶接トーチ1
4に備えたシールドカバー65は、直線状の開先64を
覆うことができるように帯状で且つ真直ぐな形状となっ
ている。なお、平板状部材61,62は図示しない移動
手段により矢印H方向に移動され、溶接トーチ14は相
対的に矢印I方向(溶接方向)に移動する。
As shown in FIGS. 12 and 13, in the fourth embodiment, the butt joint portions 63 of the plate members 61 and 62 are connected.
Gas-shielded arc welding. For this reason,
In the first and second embodiments, the shield covers 15 and 41 are arc-shaped, whereas the welding torch 1 of the fourth embodiment is used.
The shield cover 65 provided in 4 has a band shape and a straight shape so as to cover the straight groove 64. The flat members 61 and 62 are moved in the direction of arrow H by moving means (not shown), and the welding torch 14 relatively moves in the direction of arrow I (welding direction).

【0049】また、上記実施の形態2と同様に、シール
ドカバー65の溶接方向両端部にはシールド隔壁67が
設けられている。これらのシールド隔壁67は開先64
内に入り込んでおり、シールドガスの流れをせき止めて
いる。即ち、シールド隔壁67によって、シールドガス
が溶接方向の前後に流出するのを防止している。また、
シールド隔壁67はシールドカバー67の両端部に形成
されたガイド部68に案内されて、平板状部材61,6
2と垂直な方向(矢印G方向)に移動自在となってい
る。これは、溶接の進行に伴う溶接位置の変化、即ち、
平板状部材61,62と垂直な方向への溶接ビードの増
加に応じて、シールド隔壁67が同方向へ移動すること
ができるようするためである。シールド隔壁67は溶接
ビードに押されるようにして平板状部材61,62と垂
直な方向(図中上方)へ移動する。また、溶接トーチ本
体の溶接方向前方には開口部66が形成されている。
Further, similarly to the second embodiment, shield partitions 67 are provided at both ends of the shield cover 65 in the welding direction. These shield partitions 67 are provided with a groove 64.
It is inside and is blocking the flow of shielding gas. That is, the shield partition wall 67 prevents the shield gas from flowing out before and after in the welding direction. Also,
The shield partition 67 is guided by guide portions 68 formed at both ends of the shield cover 67, and the flat members 61, 6 are formed.
It is movable in a direction perpendicular to 2 (direction of arrow G). This is a change in the welding position with the progress of welding, that is,
This is because the shield partition wall 67 can move in the same direction as the number of weld beads in the direction perpendicular to the plate members 61 and 62 increases. The shield partition wall 67 moves in a direction (upward in the figure) perpendicular to the flat plate members 61 and 62 so as to be pushed by the welding bead. Further, an opening 66 is formed in the welding torch main body in the front in the welding direction.

【0050】即ち、本実施の形態4の溶接トーチ14
は、溶接トーチ本体に取り付けた帯状のシールドカバー
65が、溶接トーチ本体とともに平板状部材61,62
に対し相対的に溶接方向に移動して、常時、溶接トーチ
本体から溶接方向後方へと突合せ継手部63の開先64
を覆うことによりシールドガスを密封し、且つ、溶接ト
ーチ本体の溶接方向前方に形成した開口部66からシー
ルドガスを排出させ、更に、シールドカバー65の溶接
方向両端部に平板状部材61,62と垂直方向に移動自
在に設けたシールド隔壁67により、シールドガスが溶
接方向の前後に流出するのを防止しながら、ガスシール
ドアーク溶接を行うように構成されている。この場合、
溶接トーチ本体の溶接方向前方に開口部66を設けたこ
とにより、シールドカバー65内のシールドガス31,
32が乱れることなく、良好なシールド状態が保たれ
る。また、開口部66からは、溶接ワイヤ35を溶接部
へ供給することができ、アークの監視を行うこともでき
る。
That is, welding torch 14 of the fourth embodiment.
The belt-shaped shield cover 65 attached to the welding torch main body includes flat plate members 61 and 62 together with the welding torch main body.
Relative to the welding direction, and always moves backward from the welding torch body in the welding direction.
To shield the shield gas, discharge the shield gas from an opening 66 formed forward of the welding torch body in the welding direction, and further form flat plate members 61 and 62 on both ends of the shield cover 65 in the welding direction. The shield partition 67 movably provided in the vertical direction is configured to perform gas shield arc welding while preventing the shield gas from flowing out before and after in the welding direction. in this case,
By providing the opening 66 in the welding direction front of the welding torch main body, the shielding gas 31 in the shield cover 65,
32 is not disturbed, and a good shield state is maintained. Further, from the opening 66, the welding wire 35 can be supplied to the welding portion, and the arc can be monitored.

【0051】<作用・効果>本実施の形態4によれば、
上記のように構成したことにより、シールドガスによる
突合せ継手部63のガスシールドを確実に行うことがで
きるため、例えば平板状部材61,62が垂直に設置さ
れていて予熱による上昇気流が問題になる場合や平板状
部材61,62が活性金属製のものであって僅かな空気
の混入でも問題になる場合であっても、非常に高品質な
溶接(無欠陥溶接)が可能となる。
<Operation and Effect> According to the fourth embodiment,
With the above configuration, the gas shield of the butt joint portion 63 can be reliably performed by the shield gas, and thus, for example, the plate members 61 and 62 are installed vertically, and the rising airflow due to preheating becomes a problem. Even in the case or when the plate-like members 61 and 62 are made of active metal and even a small amount of air causes a problem, very high-quality welding (defect-free welding) can be performed.

【0052】ところで、円筒状部材と異なり、平板状部
材61,62には端面が存在するが、この端面位置まで
溶接をしようとする場合には、同端面位置が溶接される
までガスシールド状態を良好に維持するため、図12及
び図13中に一点鎖線で示すように、平板状部材61,
62の開先64と同じ形状の溝71を有する補助板70
を、平板状部材61,62の端部に配置すればよい。
By the way, unlike the cylindrical members, the plate members 61 and 62 have end faces. When welding is to be performed up to these end face positions, the gas shield state is maintained until the end face positions are welded. In order to maintain a good state, as shown by a chain line in FIGS.
An auxiliary plate 70 having a groove 71 having the same shape as the groove 64 of 62
May be arranged at the ends of the plate-shaped members 61 and 62.

【0053】なお、上記実施の形態1〜4では、被溶接
部材側を移動させているが、これに限定するものではな
く、溶接トーチ側を移動させるようにしてもよい。
In the first to fourth embodiments, the member to be welded is moved. However, the present invention is not limited to this. The torch may be moved.

【0054】また、上記実施の形態1〜4では、シール
ド性能を高めるために補助シールドボックス19からも
シールドガスを吹き出すようにしているが、本発明は必
ずしもこれに限定するものではなく、補助シールドボッ
クス19を、シールドガスを吹き出さない単なるシール
ドカバーの取付部としてもよい。つまり、シールドカバ
ー取付部にシールドガス吹出機能を有していても有して
いなくても、本願発明を適用することができる。
In the first to fourth embodiments, the shielding gas is also blown out from the auxiliary shield box 19 in order to enhance the shielding performance. However, the present invention is not limited to this. The box 19 may be a simple shield cover mounting portion that does not blow out the shielding gas. That is, the present invention can be applied regardless of whether or not the shield cover mounting portion has the shielding gas blowing function.

【0055】また、上記実施の形態1〜4では、電極部
18と補助シールドボックス19とが相対的に移動可能
となっており、補助シールドボックス19にシールドカ
バー15,41,65を取り付けることによって、電極
部18を移動させても、シールドカバー15,41,6
5は移動せずに開先16,54,64を覆った状態に維
持できるようにしているが、本発明は必ずしもこれに限
定するものではなく、開先が浅い場合などのように被溶
接部材(円筒状部材,平板状部材など)に対する電極位
置を変える必要がない場合には、電極部18と補助シー
ルドボックス19とが相対的に移動しない構成であって
もよい。
In the first to fourth embodiments, the electrode portion 18 and the auxiliary shield box 19 are relatively movable, and the shield covers 15, 41, 65 are attached to the auxiliary shield box 19. , Even if the electrode part 18 is moved, the shield covers 15, 41, 6
5 allows the groove 16, 54, 64 to be maintained in a covered state without moving, but the present invention is not necessarily limited to this, and the member to be welded such as when the groove is shallow is used. When it is not necessary to change the electrode position with respect to (a cylindrical member, a plate member, or the like), a configuration may be employed in which the electrode portion 18 and the auxiliary shield box 19 do not relatively move.

【0056】[0056]

【発明の効果】以上、発明の実施の形態とともに具体的
に説明したように、第1発明の突合せ継手の溶接方法
は、円筒状部材の突合せ継手部をガスシールドアーク溶
接により溶接する溶接方法において、溶接トーチ本体に
取り付けた帯状のシールドカバーを溶接トーチ本体とと
もに円筒状部材に対し相対的に溶接方向に移動させて、
このシールドカバーにより、常時、溶接トーチ本体から
溶接方向後方へと突合せ継手部の開先を略全周に亘って
覆うことによりシールドガスを密封し、且つ、溶接トー
チ本体の溶接方向前方に形成した開口部からシールドガ
スを排出させながら、ガスシールドアーク溶接を行うこ
とを特徴とする。
As described above, the method for welding a butt joint according to the first aspect of the present invention relates to a welding method for welding a butt joint of a cylindrical member by gas shielded arc welding. By moving the band-shaped shield cover attached to the welding torch main body together with the welding torch main body in the welding direction relative to the cylindrical member,
With this shield cover, the shield gas is always sealed from the welding torch main body by covering the groove of the butt joint part substantially rearward in the welding direction rearward, and formed in front of the welding torch main body in the welding direction. Gas shielded arc welding is performed while discharging the shielding gas from the opening.

【0057】また、第2発明の突合せ継手の溶接トーチ
は、円筒状部材の突合せ継手部をガスシールドアーク溶
接により溶接するための溶接トーチにおいて、溶接トー
チ本体に取り付けた帯状のシールドカバーが、溶接トー
チ本体とともに円筒状部材に対し相対的に溶接方向に移
動して、常時、溶接トーチ本体から溶接方向後方へと突
合せ継手部の開先を略全周に亘って覆うことによりシー
ルドガスを密封し、且つ、溶接トーチ本体の溶接方向前
方に形成した開口部からシールドガスを排出しながら、
ガスシールドアーク溶接を行うように構成したことを特
徴とする。
The welding torch for a butt joint according to the second invention is a welding torch for welding a butt joint of a cylindrical member by gas shielded arc welding, wherein a band-shaped shield cover attached to the welding torch main body is used for welding. The shield gas is sealed by moving in the welding direction relatively to the cylindrical member together with the torch body, and covering the groove of the butt joint part substantially all the way from the welding torch body to the rear in the welding direction. And, while discharging the shielding gas from the opening formed in the welding direction front of the welding torch body,
It is characterized in that gas shielded arc welding is performed.

【0058】従って、この第1又は第2発明によれば、
シールドカバーによって開先内への空気の流入を確実に
防止することができる。即ち、円筒状部材を垂直に立て
た状態で予熱することにより上昇気流の発生が問題にな
る場合や円筒状部材が活性金属製のものであって僅かな
空気の混入でも問題になる場合であっても、シールドカ
バーにより空気(上昇気流など)の流入を確実に防いで
突合せ継手部を確実にシールドすることができるため、
溶接ビード表面の変色やブローホール欠陥の発生などを
防ぐことができ、非常に高品質な溶接(無欠陥溶接)が
可能となる。
Therefore, according to the first or second invention,
The shield cover can reliably prevent air from flowing into the groove. That is, there is a case where the generation of an updraft is caused by preheating the cylindrical member in a state where the cylindrical member is set upright, or a case where the cylindrical member is made of active metal and even a small amount of air is mixed in. However, since the shield cover reliably prevents the inflow of air (such as updraft), the butt joint can be reliably shielded,
Discoloration of the weld bead surface and occurrence of blowhole defects can be prevented, and very high-quality welding (defect-free welding) can be performed.

【0059】また、第3発明の突合せ継手の溶接方法
は、円筒状部材の突合せ継手部をガスシールドアーク溶
接により溶接する溶接方法において、複数の溶接トーチ
を同時に用いて溶接を行う方法であり、それぞれの溶接
トーチでは、溶接トーチ本体に取り付けた帯状のシール
ドカバーを溶接トーチ本体とともに円筒状部材に対し相
対的に溶接方向に移動させて、このシールドカバーによ
り、常時、溶接トーチ本体から溶接方向後方へと突合せ
継手部の開先を覆うことによりシールドガスを密封し、
且つ、溶接トーチ本体の溶接方向前方に形成した開口部
からシールドガスを排出させ、更に、シールドカバーの
溶接方向両端部に円筒状部材の径方向に移動自在に設け
たシールド隔壁により、シールドガスが溶接方向の前後
に流出するのを防止しながら、ガスシールドアーク溶接
を行うことを特徴とする。
A butt joint welding method according to a third aspect of the present invention is a welding method for welding a butt joint portion of a cylindrical member by gas shielded arc welding, wherein the welding is performed by simultaneously using a plurality of welding torches. In each welding torch, the band-shaped shield cover attached to the welding torch main body is moved in the welding direction relative to the cylindrical member together with the welding torch main body. The shield gas is sealed by covering the groove of the butt joint.
In addition, the shield gas is discharged from the opening formed in the welding torch main body in the front in the welding direction, and furthermore, the shield gas is provided by the shield partition provided at both ends of the shield cover in the welding direction so as to be movable in the radial direction of the cylindrical member. Gas shielded arc welding is performed while preventing leakage before and after the welding direction.

【0060】また、第4発明の突合せ継手の溶接トーチ
は、円筒状部材の突合せ継手部をガスシールドアーク溶
接により溶接するための溶接トーチにおいて、複数の溶
接トーチを同時に用いて溶接を行うための溶接トーチで
あり、それぞれの溶接トーチは、溶接トーチ本体に取り
付けた帯状のシールドカバーが、溶接トーチ本体ととも
に円筒状部材に対し相対的に溶接方向に移動して、常
時、溶接トーチ本体から溶接方向後方へと突合せ継手部
の開先を覆うことによりシールドガスを密封し、且つ、
溶接トーチ本体の溶接方向前方に形成した開口部からシ
ールドガスを排出し、更に、シールドカバーの溶接方向
両端部に円筒状部材の径方向に移動自在に設けたシール
ド隔壁により、シールドガスが溶接方向の前後に流出す
るのを防止しながら、ガスシールドアーク溶接を行うよ
うに構成したことを特徴とする。
A welding torch for a butt joint according to a fourth aspect of the present invention is a welding torch for welding a butt joint portion of a cylindrical member by gas shielded arc welding, wherein the welding is performed using a plurality of welding torches simultaneously. In each welding torch, the belt-shaped shield cover attached to the welding torch main body moves in the welding direction relative to the cylindrical member together with the welding torch main body. Sealing the shielding gas by covering the groove of the butt joint part backward, and,
The shield gas is discharged from the opening formed in the front of the welding torch in the welding direction, and furthermore, the shield gas is moved in the welding direction by the shield partition walls provided at both ends of the shield cover in the welding direction so as to be movable in the radial direction of the cylindrical member. Gas shielded arc welding is performed while preventing the gas from flowing out before and after.

【0061】従って、この第3又は第4発明によれば、
開先内への空気(上昇気流など)の流入をシールドカバ
ーで防ぐことができ、しかも、シールド隔壁によって各
溶接トーチ毎にシールドカバーが独立しているので、各
溶接トーチのシールドガスが混合して乱流が生じる(シ
ールド性能が低下する)のを防止することができる。こ
のため、それぞれの溶接トーチにおいて、シールドガス
による溶接部のシールドを確実に行うことができ、溶接
ビード表面は酸化されずに銀色の光沢を示し、溶接欠陥
の発生が確実に防止される。即ち、本第3又は第4発明
によれば、複数の溶接トーチを同時に用いた高能率で且
つ高品質な溶接が可能となる。
Therefore, according to the third or fourth aspect,
The inflow of air (updraft, etc.) into the groove can be prevented by the shield cover, and since the shield cover is independent for each welding torch by the shield partition, the shielding gas of each welding torch is mixed. As a result, it is possible to prevent turbulent flow (shield performance is reduced). For this reason, in each of the welding torches, the welding gas can be reliably shielded by the shielding gas, and the surface of the welding bead is not oxidized, exhibits silver luster, and the occurrence of welding defects is reliably prevented. That is, according to the third or fourth invention, highly efficient and high quality welding using a plurality of welding torches at the same time becomes possible.

【0062】また、第5発明の突合せ継手の溶接方法
は、平板状部材の突合せ継手部をガスシールドアーク溶
接により溶接する溶接方法において、溶接トーチ本体に
取り付けた帯状のシールドカバーを溶接トーチとともに
平板状部材に対し相対的に溶接方向に移動させて、この
シールドカバーにより、常時、溶接トーチ本体から溶接
方向後方へと突合せ継手部の開先を覆うことによりシー
ルドガスを密封し、且つ、溶接トーチ本体の溶接方向前
方に形成した開口部からシールドガスを排出させ、更
に、シールドカバーの溶接方向両端部に平板状部材と垂
直方向に移動自在に設けたシールド隔壁により、シール
ドガスが溶接方向の前後に流出するのを防止しながら、
ガスシールドアーク溶接を行うことを特徴とする。
The welding method of a butt joint according to a fifth aspect of the present invention is the welding method of welding a butt joint portion of a flat plate member by gas shielded arc welding, wherein the band-shaped shield cover attached to the welding torch body is flattened together with the welding torch. The shield gas is moved in the welding direction relatively to the member, and the shield gas is always sealed by covering the groove of the butt joint part from the welding torch body to the rear in the welding direction with the shield cover. The shield gas is discharged from the opening formed in the front of the main body in the welding direction, and furthermore, the shield gas is moved forward and backward in the welding direction by a shield partition provided at both ends of the shield cover in the welding direction so as to be vertically movable with the flat member. While preventing spills
It is characterized by performing gas shielded arc welding.

【0063】また、第6発明の突合せ継手の溶接トーチ
は、平板状部材の突合せ継手部をガスシールドアーク溶
接により溶接するための溶接トーチにおいて、溶接トー
チ本体に取り付けた帯状のシールドカバーが、溶接トー
チ本体とともに平板状部材に対し相対的に溶接方向に移
動して、常時、溶接トーチ本体から溶接方向後方へと突
合せ継手部の開先を覆うことによりシールドガスを密封
し、且つ、溶接トーチ本体の溶接方向前方に形成した開
口部からシールドガスを排出させ、更に、シールドカバ
ーの溶接方向両端部に平板状部材と垂直方向に移動自在
に設けたシールド隔壁により、シールドガスが溶接方向
の前後に流出するのを防止しながら、ガスシールドアー
ク溶接を行うように構成したことを特徴とする。
A welding torch for a butt joint according to a sixth aspect of the present invention is a welding torch for welding a butt joint of a plate-shaped member by gas shielded arc welding, wherein a band-shaped shield cover attached to the welding torch main body is used for welding. The shield gas is moved by moving the welding torch relative to the flat member together with the torch body, and always covers the groove of the butt joint from the welding torch body to the rear in the welding direction to seal the shielding gas. The shield gas is discharged from the opening formed in front of the welding direction of the shield cover. It is characterized in that gas shielded arc welding is performed while preventing leakage.

【0064】従って、この第5又は第6発明によれば、
シールドカバーによって開先内への空気の流入を確実に
防止することができる。即ち、平板状部材を垂直に立て
た状態で予熱することにより上昇気流の発生が問題にな
る場合や平板状部材が活性金属製のものであって僅かな
空気の混入でも問題になる場合であっても、シールドカ
バーにより空気(上昇気流など)の流入を確実に防いで
突合せ継手部を確実にシールドすることができるため、
溶接ビードの変色やブローホール欠陥の発生などを防ぐ
ことができ、非常に高品質な溶接(無欠陥溶接)が可能
となる。
Therefore, according to the fifth or sixth aspect,
The shield cover can reliably prevent air from flowing into the groove. That is, there is a case where the generation of an ascending air current is caused by preheating the plate-shaped member in a state where the plate-shaped member is set upright, or a case where the plate-shaped member is made of active metal and even a small amount of air is mixed in. However, since the shield cover reliably prevents the inflow of air (such as updraft), the butt joint can be reliably shielded,
Discoloration of the weld bead and occurrence of blowhole defects can be prevented, and very high-quality welding (defect-free welding) can be performed.

【0065】また、第7発明の突合せ継手の溶接方法
は、第1,第3又は第5発明の突合せ継手の溶接方法に
おいて、溶接トーチ本体は円筒状部材の径方向又は平板
状部材と垂直な方向へ相対的に移動可能に設けた電極部
とシートカバー取付部とを有してなり、このシートカバ
ー取付部にシールドカバーを取り付けることを特徴とす
る。
A butt joint welding method according to a seventh aspect of the present invention is the butt joint welding method according to the first, third or fifth aspect, wherein the welding torch main body is perpendicular to the radial direction of the cylindrical member or the plate member. An electrode portion and a seat cover attachment portion are provided so as to be relatively movable in the directions, and a shield cover is attached to the seat cover attachment portion.

【0066】また、第8発明の突合せ継手の溶接トーチ
は、第2,第4又は第6発明の突合せ継手の溶接トーチ
において、溶接トーチ本体は円筒状部材の径方向又は平
板状部材と垂直な方向へ相対的に移動可能に設けた電極
部とシールドカバー取付部とを有してなり、このシール
ドカバー取付部にシールドカバーを取り付けた構成であ
ることを特徴とする。
The welding torch for a butt joint according to the eighth invention is the welding torch for a butt joint according to the second, fourth or sixth invention, wherein the welding torch main body is perpendicular to the radial direction of the cylindrical member or to the plate member. An electrode portion and a shield cover attaching portion are provided so as to be relatively movable in the direction, and a shield cover is attached to the shield cover attaching portion.

【0067】従って、この第7又は第8発明によれば、
電極部を円筒状部材の径方向又は平板状部材と垂直な方
向に移動させても、シールドカバーは同方向に移動しな
いため、シールドカバーの機能、即ち、シールドカバー
によって開先を覆った状態を維持することができる。
Therefore, according to the seventh or eighth aspect,
Even if the electrode part is moved in the radial direction of the cylindrical member or in the direction perpendicular to the plate-shaped member, the shield cover does not move in the same direction, so the function of the shield cover, that is, the state in which the groove is covered by the shield cover. Can be maintained.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の実施の形態1に係る突合せ継手の溶接
方法及びこれに用いる溶接トーチの構成を示す斜視図で
ある。
FIG. 1 is a perspective view showing a method for welding a butt joint according to Embodiment 1 of the present invention and a configuration of a welding torch used for the method.

【図2】本発明の実施の形態1に係る突合せ継手の溶接
方法及びこれに用いる溶接トーチの構成を示す縦断面図
である。
FIG. 2 is a longitudinal sectional view showing a method of welding a butt joint according to Embodiment 1 of the present invention and a configuration of a welding torch used for the method.

【図3】本発明の実施の形態1に係る突合せ継手の溶接
方法及びこれに用いる溶接トーチの構成を示す横断面図
である。
FIG. 3 is a cross-sectional view showing a method of welding a butt joint according to Embodiment 1 of the present invention and a configuration of a welding torch used for the method.

【図4】前記溶接トーチの電極部の横断面図である。FIG. 4 is a cross-sectional view of an electrode portion of the welding torch.

【図5】溶接トーチ本体の溶接方向前方に開口部を設け
る理由を示す説明図である。
FIG. 5 is an explanatory view showing the reason why an opening is provided in the welding torch main body in the front in the welding direction.

【図6】溶接トーチ本体にシールドカバーを取り付けな
い状態を示す縦断面図である。
FIG. 6 is a longitudinal sectional view showing a state where a shield cover is not attached to the welding torch main body.

【図7】本発明の実施の形態2に係る突合せ継手の溶接
方法及びこれに用いる溶接トーチの構成を示す正面図で
ある。
FIG. 7 is a front view showing a method of welding a butt joint according to Embodiment 2 of the present invention and a configuration of a welding torch used for the method.

【図8】本発明の実施の形態2に係る突合せ継手の溶接
方法及びこれに用いる溶接トーチの構成を示す縦断面図
である。
FIG. 8 is a longitudinal sectional view showing a method of welding a butt joint according to Embodiment 2 of the present invention and a configuration of a welding torch used for the method.

【図9】本発明の実施の形態2に係る突合せ継手の溶接
方法及びこれに用いる溶接トーチの構成を示す横断面図
である。
FIG. 9 is a transverse sectional view showing a method of welding a butt joint according to Embodiment 2 of the present invention and a configuration of a welding torch used for the method.

【図10】(a)及び(b)はシールドカバーに備えた
シールド隔壁の構成を示す斜視図及び断面図である。
FIGS. 10A and 10B are a perspective view and a sectional view showing a configuration of a shield partition provided in a shield cover.

【図11】(a)及び(b)は本発明の実施の形態3に
係る突合せ継手の溶接方法及びこれに用いる溶接トーチ
の構成を示す縦断面図及び横断面図である。
FIGS. 11A and 11B are a longitudinal sectional view and a transverse sectional view showing a method of welding a butt joint according to Embodiment 3 of the present invention and a configuration of a welding torch used for the method.

【図12】本発明の実施の形態4に係る突合せ継手の溶
接方法及びこれに用いる溶接トーチの構成を示す斜視図
である。
FIG. 12 is a perspective view showing a method for welding a butt joint according to Embodiment 4 of the present invention and a configuration of a welding torch used for the method.

【図13】本発明の実施の形態4に係る突合せ継手の溶
接方法及びこれに用いる溶接トーチの構成を示す縦断面
図である。
FIG. 13 is a longitudinal sectional view showing a method of welding a butt joint according to Embodiment 4 of the present invention and a configuration of a welding torch used for the method.

【図14】溶接構造の蒸気タービンロータの一例を示す
縦断面図である。
FIG. 14 is a longitudinal sectional view showing an example of a steam turbine rotor having a welding structure.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 タービンロータ 2,3 突合せ継手部 11,12 タービンロータの構成部材(第1の部材,
第2の部材) 13 突合せ継手部 14 溶接トーチ 15 シールドカバー 16 開先 17 開口部 18 電極部 19 補助シールドボックス 20 タングステン電極 21 水路 22 ガス路 23 ガス路 31 シールドガス 32 シールドガス 33 上昇気流 34 シールドすべき領域 35 溶接ワイヤ 41 シールドカバー 42 開口部 43 シールド隔壁 44 ガイド部 45 溶接ビード 51,52 チタン合金管 53 突合せ継手部 54 開先 61,62 平板状部材 63 突合せ継手部 64 開先 65 シールドカバー 66 開口部 67 シールド隔壁 68 ガイド部 70 補助板 71 溝
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Turbine rotor 2, 3 Butt joint part 11, 12 Components of turbine rotor (first member,
2nd member) 13 Butt joint part 14 Welding torch 15 Shield cover 16 Groove 17 Opening 18 Electrode part 19 Auxiliary shield box 20 Tungsten electrode 21 Water path 22 Gas path 23 Gas path 31 Shield gas 32 Shield gas 33 Ascending airflow 34 Shield Area to be welded 35 Welding wire 41 Shield cover 42 Opening 43 Shield partition wall 44 Guide part 45 Weld bead 51,52 Titanium alloy pipe 53 Butt joint part 54 Groove 61,62 Plate member 63 Butt joint part 64 Groove 65 Shield cover 66 Opening 67 Shield partition wall 68 Guide part 70 Auxiliary plate 71 Groove

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 城 克英 兵庫県高砂市荒井町新浜2丁目1番1号 三菱重工業株式会社高砂製作所内 Fターム(参考) 4E001 AA03 BB07 CC04 DA01 DA02 DB01 DC01 DD02 LB07 LF02 LH04 NA08 4E081 YG02 YX02  ────────────────────────────────────────────────── ─── Continuing on the front page (72) Inventor Katsuhide Castle 2-1-1, Shinhama, Arai-machi, Takasago-shi, Hyogo F-term in Takasago Works, Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. (Reference) 4E001 AA03 BB07 CC04 DA01 DA02 DB01 DC01 DD02 LB07 LF02 LH04 NA08 4E081 YG02 YX02

Claims (8)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 円筒状部材の突合せ継手部をガスシール
ドアーク溶接により溶接する溶接方法において、 溶接トーチ本体に取り付けた帯状のシールドカバーを溶
接トーチ本体とともに円筒状部材に対し相対的に溶接方
向に移動させて、このシールドカバーにより、常時、溶
接トーチ本体から溶接方向後方へと突合せ継手部の開先
を略全周に亘って覆うことによりシールドガスを密封
し、且つ、溶接トーチ本体の溶接方向前方に形成した開
口部からシールドガスを排出させながら、ガスシールド
アーク溶接を行うことを特徴とする突合せ継手の溶接方
法。
1. A welding method for welding a butt joint portion of a cylindrical member by gas shielded arc welding, wherein a band-shaped shield cover attached to a welding torch main body is welded together with the welding torch main body in a welding direction relative to the cylindrical member. By moving the shield cover, the shield gas is sealed by covering the groove of the butt joint part almost all around the welding direction rearward from the welding torch body at all times, and the welding direction of the welding torch body is A method for welding a butt joint, wherein gas shielded arc welding is performed while discharging shielding gas from an opening formed in the front.
【請求項2】 円筒状部材の突合せ継手部をガスシール
ドアーク溶接により溶接するための溶接トーチにおい
て、 溶接トーチ本体に取り付けた帯状のシールドカバーが、
溶接トーチ本体とともに円筒状部材に対し相対的に溶接
方向に移動して、常時、溶接トーチ本体から溶接方向後
方へと突合せ継手部の開先を略全周に亘って覆うことに
よりシールドガスを密封し、且つ、溶接トーチ本体の溶
接方向前方に形成した開口部からシールドガスを排出し
ながら、ガスシールドアーク溶接を行うように構成した
ことを特徴とする突合せ継手の溶接トーチ。
2. A welding torch for welding a butt joint portion of a cylindrical member by gas shielded arc welding, wherein a band-shaped shield cover attached to the welding torch main body includes:
The shield gas is sealed by moving in the welding direction relative to the cylindrical member together with the welding torch main body, and covering the groove of the butt joint almost all the way from the welding torch main body to the rear in the welding direction. A welding torch for a butt joint, wherein gas shielding arc welding is performed while discharging a shielding gas from an opening formed in a welding direction front of the welding torch main body.
【請求項3】 円筒状部材の突合せ継手部をガスシール
ドアーク溶接により溶接する溶接方法において、 複数の溶接トーチを同時に用いて溶接を行う方法であ
り、それぞれの溶接トーチでは、溶接トーチ本体に取り
付けた帯状のシールドカバーを溶接トーチ本体とともに
円筒状部材に対し相対的に溶接方向に移動させて、この
シールドカバーにより、常時、溶接トーチ本体から溶接
方向後方へと突合せ継手部の開先を覆うことによりシー
ルドガスを密封し、且つ、溶接トーチ本体の溶接方向前
方に形成した開口部からシールドガスを排出させ、更
に、シールドカバーの溶接方向両端部に円筒状部材の径
方向に移動自在に設けたシールド隔壁により、シールド
ガスが溶接方向の前後に流出するのを防止しながら、ガ
スシールドアーク溶接を行うことを特徴とする突合せ継
手の溶接方法。
3. A welding method for welding a butt joint of a cylindrical member by gas shielded arc welding, wherein the welding is performed by simultaneously using a plurality of welding torches, and each welding torch is attached to a welding torch main body. Moving the shield cover in the welding direction together with the welding torch body relative to the cylindrical member, and always cover the groove of the butt joint from the welding torch body to the rear in the welding direction with this shield cover. And shield gas is discharged from an opening formed forward of the welding torch body in the welding direction, and further provided at both ends of the shield cover in the welding direction so as to be movable in the radial direction of the cylindrical member. Performs gas shielded arc welding while preventing shield gas from leaking back and forth in the welding direction with a shield partition wall Welding method butt joint, characterized and.
【請求項4】 円筒状部材の突合せ継手部をガスシール
ドアーク溶接により溶接するための溶接トーチにおい
て、 複数の溶接トーチを同時に用いて溶接を行うための溶接
トーチであり、それぞれの溶接トーチは、溶接トーチ本
体に取り付けた帯状のシールドカバーが、溶接トーチ本
体とともに円筒状部材に対し相対的に溶接方向に移動し
て、常時、溶接トーチ本体から溶接方向後方へと突合せ
継手部の開先を覆うことによりシールドガスを密封し、
且つ、溶接トーチ本体の溶接方向前方に形成した開口部
からシールドガスを排出し、更に、シールドカバーの溶
接方向両端部に円筒状部材の径方向に移動自在に設けた
シールド隔壁により、シールドガスが溶接方向の前後に
流出するのを防止しながら、ガスシールドアーク溶接を
行うように構成したことを特徴とする突合せ継手の溶接
トーチ。
4. A welding torch for welding a butt joint portion of a cylindrical member by gas shielded arc welding, wherein the welding torch is for simultaneously performing welding by using a plurality of welding torches. The band-shaped shield cover attached to the welding torch body moves in the welding direction relative to the cylindrical member together with the welding torch body, and always covers the groove of the butt joint from the welding torch body to the rear in the welding direction. By sealing the shielding gas,
In addition, the shielding gas is discharged from an opening formed in the welding torch main body in the front in the welding direction, and furthermore, the shielding gas is provided by a shielding partition provided at both ends in the welding direction of the shield cover so as to be movable in the radial direction of the cylindrical member. A welding torch for a butt joint characterized by performing gas shielded arc welding while preventing leakage before and after the welding direction.
【請求項5】 平板状部材の突合せ継手部をガスシール
ドアーク溶接により溶接する溶接方法において、 溶接トーチ本体に取り付けた帯状のシールドカバーを溶
接トーチとともに平板状部材に対し相対的に溶接方向に
移動させて、このシールドカバーにより、常時、溶接ト
ーチ本体から溶接方向後方へと突合せ継手部の開先を覆
うことによりシールドガスを密封し、且つ、溶接トーチ
本体の溶接方向前方に形成した開口部からシールドガス
を排出させ、更に、シールドカバーの溶接方向両端部に
平板状部材と垂直方向に移動自在に設けたシールド隔壁
により、シールドガスが溶接方向の前後に流出するのを
防止しながら、ガスシールドアーク溶接を行うことを特
徴とする突合せ継手の溶接方法。
5. A welding method for welding a butt joint portion of a flat plate member by gas shielded arc welding, wherein a belt-shaped shield cover attached to a welding torch body is moved together with the welding torch in a welding direction relative to the flat plate member. With this shield cover, the shield gas is always sealed by covering the groove of the butt joint part from the welding torch body to the welding direction rearward, and from the opening formed in the welding torch body in the welding direction front. The shield gas is discharged while shielding gas is discharged and furthermore, the shielding partition is provided at both ends in the welding direction of the shield cover so as to be movable in the vertical direction with the flat member, while preventing the shielding gas from flowing out before and after in the welding direction. A method for welding a butt joint, comprising performing arc welding.
【請求項6】 平板状部材の突合せ継手部をガスシール
ドアーク溶接により溶接するための溶接トーチにおい
て、 溶接トーチ本体に取り付けた帯状のシールドカバーが、
溶接トーチ本体とともに平板状部材に対し相対的に溶接
方向に移動して、常時、溶接トーチ本体から溶接方向後
方へと突合せ継手部の開先を覆うことによりシールドガ
スを密封し、且つ、溶接トーチ本体の溶接方向前方に形
成した開口部からシールドガスを排出させ、更に、シー
ルドカバーの溶接方向両端部に平板状部材と垂直方向に
移動自在に設けたシールド隔壁により、シールドガスが
溶接方向の前後に流出するのを防止しながら、ガスシー
ルドアーク溶接を行うように構成したことを特徴とする
突合せ継手の溶接トーチ。
6. A welding torch for welding a butt joint portion of a plate-shaped member by gas shielded arc welding, wherein a band-shaped shield cover attached to the welding torch main body comprises:
The shield gas is moved by moving the welding torch main body relative to the flat plate member in the welding direction and covering the groove of the butt joint portion from the welding torch main body to the rear in the welding direction at all times to seal the shielding gas, and The shield gas is discharged from the opening formed in the front of the main body in the welding direction, and furthermore, the shield gas is moved forward and backward in the welding direction by a shield partition provided at both ends of the shield cover in the welding direction so as to be vertically movable with the flat member. A butt joint welding torch characterized in that gas shielded arc welding is performed while preventing gas from flowing out to the butt joint.
【請求項7】 請求項1,3又は5に記載する突合せ継
手の溶接方法において、 溶接トーチ本体は円筒状部材の径方向又は平板状部材と
垂直な方向へ相対的に移動可能に設けた電極部とシート
カバー取付部とを有してなり、このシートカバー取付部
にシールドカバーを取り付けることを特徴とする突合せ
継手の溶接方法。
7. An electrode according to claim 1, wherein the welding torch main body is provided so as to be relatively movable in a radial direction of the cylindrical member or in a direction perpendicular to the flat member. And a seat cover attaching portion, and a shield cover is attached to the seat cover attaching portion.
【請求項8】 請求項2,4又は6に記載する突合せ継
手の溶接トーチにおいて、 溶接トーチ本体は円筒状部材の径方向又は平板状部材と
垂直な方向へ相対的に移動可能に設けた電極部とシール
ドカバー取付部とを有してなり、このシールドカバー取
付部にシールドカバーを取り付けた構成であることを特
徴とする突合せ継手の溶接トーチ。
8. The welding torch according to claim 2, 4 or 6, wherein the welding torch body is provided so as to be relatively movable in a radial direction of the cylindrical member or in a direction perpendicular to the flat member. And a shield cover mounting portion, wherein the shield cover is mounted on the shield cover mounting portion.
JP2000335658A 2000-11-02 2000-11-02 Method for welding butt jointing part and welding torch using the same Withdrawn JP2002144038A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000335658A JP2002144038A (en) 2000-11-02 2000-11-02 Method for welding butt jointing part and welding torch using the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000335658A JP2002144038A (en) 2000-11-02 2000-11-02 Method for welding butt jointing part and welding torch using the same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002144038A true JP2002144038A (en) 2002-05-21

Family

ID=18811365

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000335658A Withdrawn JP2002144038A (en) 2000-11-02 2000-11-02 Method for welding butt jointing part and welding torch using the same

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002144038A (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012125812A (en) * 2010-12-16 2012-07-05 Hitachi Ltd Welded structure
JP2012250268A (en) * 2011-06-03 2012-12-20 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Method for welding and device for welding
WO2013084777A1 (en) * 2011-12-08 2013-06-13 三菱重工業株式会社 Back-shielded welding method and welded structure using same
JP2016052689A (en) * 2015-12-18 2016-04-14 三菱日立パワーシステムズ株式会社 Welding method and welding device
WO2016067890A1 (en) * 2014-10-31 2016-05-06 三菱重工業株式会社 Cylindrical-structure welding system and welding method
CN112025044A (en) * 2020-09-09 2020-12-04 中国五冶集团有限公司 Welding gun structure for carbon dioxide gas shielded welding and using method thereof
CN114406541A (en) * 2022-02-11 2022-04-29 中船黄埔文冲船舶有限公司 Titanium pipe elbow welding safety cover device

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012125812A (en) * 2010-12-16 2012-07-05 Hitachi Ltd Welded structure
JP2012250268A (en) * 2011-06-03 2012-12-20 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Method for welding and device for welding
WO2013084777A1 (en) * 2011-12-08 2013-06-13 三菱重工業株式会社 Back-shielded welding method and welded structure using same
US9186753B2 (en) 2011-12-08 2015-11-17 Mitsubishi Hitachi Power Systems, Ltd. Back-shielded welding method and welded structure using the same
WO2016067890A1 (en) * 2014-10-31 2016-05-06 三菱重工業株式会社 Cylindrical-structure welding system and welding method
JP2016087632A (en) * 2014-10-31 2016-05-23 三菱重工業株式会社 Welding system and welding method for cylindrical structure
JP2016052689A (en) * 2015-12-18 2016-04-14 三菱日立パワーシステムズ株式会社 Welding method and welding device
CN112025044A (en) * 2020-09-09 2020-12-04 中国五冶集团有限公司 Welding gun structure for carbon dioxide gas shielded welding and using method thereof
CN114406541A (en) * 2022-02-11 2022-04-29 中船黄埔文冲船舶有限公司 Titanium pipe elbow welding safety cover device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Lucas TIG and plasma welding: process techniques, recommended practices and applications
JP2004306084A (en) Composite welding method of laser welding and arc welding
JP2014512270A (en) Gas tungsten arc welding using flux-coated electrodes
CN108890088A (en) A kind of titanium alloy component vertical angle seam welding device
JP2002144038A (en) Method for welding butt jointing part and welding torch using the same
JP5901111B2 (en) Welding gas and plasma welding method
JP2007237213A (en) Welding torch and welding system using the same
US20040188390A1 (en) TIG welding equipment and TIG welding method
CN111014901A (en) Automatic self-melting TIG welding method for thin-wall stainless steel pipe
JP5416422B2 (en) Laser-arc combined welding method
CN112872642A (en) Flexible protection method for titanium alloy welding back
JP4327153B2 (en) Arc constriction shield nozzle
US20090145884A1 (en) Forming device and method for forming
JP2006289432A (en) Method for making steel tube by high-frequency induction heating
JP2007190595A (en) Inner-surface shield tool for manufacturing welded metal pipe
JP3117287B2 (en) Consumable electrode arc welding method
JPH067934A (en) Method for seal-welding end of double tubes
JPH0623543A (en) Seal welding method of tube end of double tube
JP4646464B2 (en) TIG welding equipment
JPS6320475Y2 (en)
CN116275522B (en) Laser welding device for Christmas ball production
JP5483553B2 (en) Laser-arc combined welding method
CN111098006B (en) Double-sided TIG bottoming welding method for aluminum alloy tank car seal head/tank body
JP2021181100A (en) Shield jig for multi electrode gas shield arc-welding with excellent shieldability
JP2023050553A (en) Stainless-steel weld joint, stainless-steel welding method and automatic welding device

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20080108