JP2002119894A - Method and apparatus for rotary spraying electrostatic coating - Google Patents

Method and apparatus for rotary spraying electrostatic coating

Info

Publication number
JP2002119894A
JP2002119894A JP2000313407A JP2000313407A JP2002119894A JP 2002119894 A JP2002119894 A JP 2002119894A JP 2000313407 A JP2000313407 A JP 2000313407A JP 2000313407 A JP2000313407 A JP 2000313407A JP 2002119894 A JP2002119894 A JP 2002119894A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bell
electrostatic coating
coating
shaping air
rotary atomizing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2000313407A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3767361B2 (en
Inventor
Noriyuki Sato
紀之 佐藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nissan Motor Co Ltd
Original Assignee
Nissan Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nissan Motor Co Ltd filed Critical Nissan Motor Co Ltd
Priority to JP2000313407A priority Critical patent/JP3767361B2/en
Publication of JP2002119894A publication Critical patent/JP2002119894A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3767361B2 publication Critical patent/JP3767361B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/04Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
    • B05B5/0403Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces characterised by the rotating member
    • B05B5/0407Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces characterised by the rotating member with a spraying edge, e.g. like a cup or a bell
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/04Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
    • B05B5/0426Means for supplying shaping gas

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method and apparatus for rotary spraying electrostatic coating, which shows improved coating efficiency and improved color on a coated surface, and to average the distribution of coating pattern by preventing the interference of a coating material in the rotary spraying electrostatic coating apparatus having a plurality of bell cups. SOLUTION: The rotary spraying electrostatic coating apparatus having an air blowing port provided to blow shaping air at an angle of 0-20 deg. to the rotary axis of the bell cup is provided. The rotating directions of adjacent two bell cups in a plurality of the bell cups are reverse to each other.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、自動車ボディ等へ
の塗装処理に用いられる回転霧化静電塗装方法及び回転
霧化静電塗装装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a rotary atomizing electrostatic coating method and a rotary atomizing electrostatic coating apparatus used for coating an automobile body or the like.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、回転霧化静電塗装処理において、
メタリック塗料等を塗布する際には、塗装パターンを拡
大するため、ベルカップ背面から、回転軸方向に対して
30〜45°の捩れ方向にベルカップ外周方向にシェー
ピングエアーを吹出し、塗装を行っていた。
2. Description of the Related Art Conventionally, in a rotary atomizing electrostatic coating process,
When applying a metallic paint, etc., in order to enlarge the coating pattern, shaping air is blown from the back of the bell cup to the outer periphery of the bell cup in a twisting direction of 30 to 45 ° with respect to the rotation axis direction to perform coating. Was.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】<第1の課題>しかし
ながら、このように捩れ方向にシェーピングエアーを吹
出す場合には、被塗装物に対して斜め方向にシェーピン
グエアーが当たって横流れしてしまうため、塗装効率が
悪化してしまう。また、横流れしたシェーピングエアー
に導かれたメタリックフレークは、被塗装物面に対して
面平行に並ばないため色味が悪いという問題があった。
本発明は、このような従来技術の問題点に鑑みてなされ
たものであり、塗装効率の向上を図り、塗装面の色味の
良くする回転霧化静電塗装方法及び回転霧化静電塗装装
置を提供することを、その目的とする。
<First Problem> However, when the shaping air is blown out in the twisting direction as described above, the shaping air hits the object to be coated in an oblique direction and flows laterally. Therefore, the coating efficiency is deteriorated. In addition, the metallic flakes guided by the laterally flowing shaping air are not aligned in parallel with the surface of the object to be coated, and thus have a problem of poor color.
The present invention has been made in view of such problems of the prior art, and aims at improving coating efficiency and improving the color of a painted surface. Its purpose is to provide a device.

【0004】<第2の課題>さらに、上記課題を解決す
るため、本発明では、シェーピングエアーの吹出し方向
を0°から20°に制御するが、これに伴って塗装パタ
ーン幅が減少する傾向があることがわかった。パターン
幅が減少すると、塗装対象物が大きい場合、塗装面積が
大きい場合などの大きいワークでは塗装時間の延長を招
いてしまうため、一般にはベルカップの数の増加という
手段がとられる。しかしながら、ベルカップの数を増加
させると、各ベルカップから噴出された塗料が互いに干
渉しあい、塗装むらを生じさせてしまうおそれがある。
本発明は、このような従来技術の問題点に鑑みてなされ
たものであり、塗料の干渉を防いで塗装パターン分布を
平均化することをも、その目的とする。
<Second Problem> Further, in order to solve the above problem, in the present invention, the blowing direction of the shaping air is controlled from 0 ° to 20 °, and the width of the coating pattern tends to decrease accordingly. I found it. When the pattern width is reduced, the painting time is extended for a large work such as a large painting object or a large painting area. Therefore, a measure of increasing the number of bell cups is generally adopted. However, when the number of bell cups is increased, the paint ejected from each bell cup may interfere with each other and cause uneven coating.
The present invention has been made in view of such problems of the related art, and also has an object to prevent paint interference and average the paint pattern distribution.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】(1)上記目的を達成す
るために、請求項1記載の回転霧化静電塗装方法は、回
転するベルカップの背面からシェーピングエアーを吹き
出して、前記ベルカップの内周面先端から放出された霧
化塗料を被塗物面へ導く回転霧化静電塗装方法であっ
て、前記シェーピングエアーを、前記ベルカップの回転
軸方向に対して外周方向に0〜20°の角度をもって吹
き出すことを特徴としている。
(1) In order to achieve the above object, a method for rotating atomizing electrostatic coating according to claim 1 is characterized in that shaping air is blown from a back surface of the rotating bell cup to form the bell cup. A rotary atomizing electrostatic coating method for guiding the atomized paint released from the inner peripheral surface tip to the surface of the object to be coated, wherein the shaping air is applied to the outer peripheral direction with respect to the rotational axis direction of the bell cup from 0 to 0. It is characterized by blowing out at an angle of 20 °.

【0006】そして、上記目的を達成するために、請求
項2記載の回転霧化静電塗装装置は、内周面に塗料が供
給される回転可能なベルカップと、前記ベルカップの背
面からシェーピングエアーを供給する複数のエアー吹出
し口と、を有する回転霧化静電塗装装置であって、前記
エアー吹出し口が、前記ベルカップの回転軸方向に対し
て0〜20°の角度で前記シェーピングエアーを吹出す
ように設けられた、ことを特徴とする。
According to another aspect of the present invention, there is provided a rotary atomizing electrostatic coating apparatus comprising: a rotatable bell cup in which paint is supplied to an inner peripheral surface; A rotary atomizing electrostatic coating apparatus having a plurality of air outlets for supplying air, wherein the air outlet is at an angle of 0 to 20 ° with respect to a rotation axis direction of the bell cup. Is provided so as to blow out.

【0007】請求項1、2に係る発明では、シェーピン
グエアーは、ベルカップの回転軸方向に対して0〜20
°の角度で吹出される。このシェーピングエアーが、ベ
ルカップの遠心力により微粒化して(ベルカップの)外
周方向に飛び出した微粒子の進行方向を制御して、被塗
物面に向けて略垂直方向に導く。すると、塗料微粒子
は、ベルカップの外周方向に向けて拡がらずに、被塗物
面に垂直に衝突し、塗装面に対して面平行に塗着するこ
ととなる。
According to the first and second aspects of the present invention, the shaping air is provided in a range of 0 to 20 with respect to the rotation axis direction of the bell cup.
It is blown out at an angle of °. The shaping air is atomized by the centrifugal force of the bell cup, controls the traveling direction of the fine particles that have protruded in the outer peripheral direction (of the bell cup), and guides the particles in a substantially vertical direction toward the surface of the workpiece. Then, the paint particles do not spread toward the outer peripheral direction of the bell cup, but collide perpendicularly to the surface of the object to be coated, and are applied in a plane parallel to the painted surface.

【0008】この発明により、シェーピングエアーによ
って塗料微粒子が横流れすることなく、被塗装物面に塗
着するため、塗着効率が向上する。また、メタリックフ
レークなどの塗料微粒子が被塗物面に対して面平行に並
べられることから、色味の向上を図ることができる。ま
た、一定の色味の塗装を得るために必要なシェーピング
エアーの量を少なくすることができるという観点から
も、塗着効率の向上を図ることができる。
According to the present invention, the coating fine particles are applied to the surface of the object to be coated without flowing laterally by the shaping air, so that the coating efficiency is improved. In addition, since the paint particles such as metallic flakes are arranged in a plane parallel to the surface of the object to be coated, the tint can be improved. Further, from the viewpoint that the amount of shaping air necessary for obtaining a coating of a certain color can be reduced, the coating efficiency can be improved.

【0009】(2)上記目的を達成するために、請求項
3記載の回転霧化静電塗装装置は、内周面に塗料が供給
される回転可能な複数のベルカップと、前記各ベルカッ
プの背面からシェーピングエアーを供給する複数のエア
ー吹出し口と、を有する回転霧化静電塗装装置であっ
て、シェーピングエアーの前記エアー吹出し口が、前記
各ベルカップの回転軸方向に対して0〜20°の角度で
前記シェーピングエアーを吹出すように設けられた、こ
とを特徴とする。
(2) In order to achieve the above object, a rotary atomizing electrostatic coating apparatus according to claim 3, wherein a plurality of rotatable bell cups whose inner peripheral surface is supplied with paint, and the respective bell cups A plurality of air outlets for supplying shaping air from the back of the rotary atomizing electrostatic coating apparatus, wherein the air outlet of the shaping air is 0 to the rotation axis direction of each bell cup. The shaping air is provided at an angle of 20 °.

【0010】請求項3に係る発明では、エアー吹出し口
が、各ベルカップの回転軸方向に対して0〜20°の角
度でシェーピングエアーを吹出すように設けられている
ため、各ベルカップに対応する塗料の塗布幅は小さくな
ってしまう。請求項3に係る発明は、複数のベルカップ
と、この各ベルカップの背面からシェーピングエアーを
供給する複数のエアー吹出し口と、を有するため、一度
の塗布工程における塗布幅が拡大されることとなる。
In the invention according to claim 3, the air outlet is provided so as to blow the shaping air at an angle of 0 to 20 ° with respect to the rotation axis direction of each bell cup. The corresponding paint application width is reduced. The invention according to claim 3 has a plurality of bell cups and a plurality of air outlets for supplying shaping air from the back surface of each of the bell cups, so that the coating width in one coating process can be increased. Become.

【0011】この発明によれば、塗布効率の向上と色味
の向上とを図るとともに、塗布幅を拡大して、広い面積
の被塗布物にも対応することができる。
According to the present invention, the coating efficiency can be improved and the tint can be improved, and the coating width can be increased to cope with an object to be coated having a large area.

【0012】(3)上記目的を達成するために、請求項
4記載の発明では、前記複数のベルカップのうち隣り合
う2つのベルカップの回転方向が、互いに逆向きである
ことを特徴としている。
(3) In order to achieve the above object, the invention according to claim 4 is characterized in that, among the plurality of bell cups, two adjacent bell cups have opposite rotation directions. .

【0013】請求項4に係る発明では、隣り合う2つの
ベルカップの回転方向を互いに逆向きとしたことから、
塗装パターンの干渉を防止することができ、塗装パター
ン分布を均一とすることができる。
[0013] In the invention according to claim 4, since the rotation directions of the two adjacent bell cups are opposite to each other,
The interference of the coating patterns can be prevented, and the distribution of the coating patterns can be made uniform.

【0014】この発明によれば、複数のベルカップを備
えながら、塗装パターンの均一化を図ることができるた
め、大きい面積の塗装であっても塗装膜厚を均一とした
高品質の塗装を行うことができる。
According to the present invention, since a uniform coating pattern can be achieved while providing a plurality of bell cups, high quality coating with a uniform coating film thickness can be performed even for a large area coating. be able to.

【0015】(4)また、上記目的を達成するために、
請求項5記載の発明は、内周面に塗料が供給される回転
可能な2つのベルカップと、前記各ベルカップの背面か
らシェーピングエアーを供給する複数のエアー吹出し口
と、を有する回転霧化静電塗装装置であって、前記エア
ー吹出し口が、前記各ベルカップの回転軸方向に対して
0〜20°の角度で前記シェーピングエアーを吹出すよ
うに設けられるとともに、前記2つのベルカップの回転
方向が、互いに逆向きであることを特徴とする。
(4) In order to achieve the above object,
According to a fifth aspect of the present invention, there is provided a rotary atomizer having two rotatable bell cups for supplying paint to an inner peripheral surface thereof, and a plurality of air outlets for supplying shaping air from a back surface of each of the bell cups. An electrostatic coating apparatus, wherein the air outlet is provided so as to blow the shaping air at an angle of 0 to 20 ° with respect to a rotation axis direction of each of the bell cups. The rotation directions are opposite to each other.

【0016】請求項5に係る発明では、2つのベルカッ
プが互いに逆向きの回転をするため、塗装パターンの干
渉を防止することができ、塗装パターン分布を均一とす
ることができる。
In the invention according to claim 5, since the two bell cups rotate in opposite directions to each other, interference of the coating patterns can be prevented, and the coating pattern distribution can be made uniform.

【0017】この発明によれば、2つのベルカップを備
えながら、塗装パターンの均一化を図ることができるた
め、大きい面積の塗装を高品質にて行うことができる。
According to the present invention, a uniform coating pattern can be achieved while providing two bell cups, so that a large area can be coated with high quality.

【0018】[0018]

【発明の効果】(1)請求項1、2に係る発明では、シ
ェーピングエアーによって塗料微粒子が横流れすること
なく、被塗装物面に塗着するため、塗着効率が向上す
る。また、メタリックフレークなどの塗料微粒子が被塗
物面に対して面平行に並べられることから、色味の向上
を図ることができる。また、一定の色味の塗装を得るた
めに必要なシェーピングエアーの量を少なくすることが
できるという観点からも、塗着効率の向上を図ることが
できる。
(1) According to the first and second aspects of the present invention, the coating particles are applied to the surface of the object to be coated without the lateral flow of the coating particles by shaping air, so that the coating efficiency is improved. In addition, since the paint particles such as metallic flakes are arranged in a plane parallel to the surface of the object to be coated, the tint can be improved. Further, from the viewpoint that the amount of shaping air necessary for obtaining a coating of a certain color can be reduced, the coating efficiency can be improved.

【0019】(2)請求項3に係る発明によれば、塗布
効率の向上と色味の向上とを図るとともに、塗布幅を拡
大して、広い面積の被塗布物にも対応することができ
る。
(2) According to the third aspect of the present invention, it is possible to improve the coating efficiency and the color, and also to increase the coating width to cope with an object to be coated having a large area. .

【0020】(3)請求項4に係る発明によれば、塗装
パターンの干渉を防止することができ、塗装パターン分
布を均一とすることができる。
(3) According to the fourth aspect of the invention, interference of the coating patterns can be prevented, and the distribution of the coating patterns can be made uniform.

【0021】この発明によれば、複数のベルカップを備
えながら、塗装パターンの均一化を図ることができるた
め、大きい面積の塗装であっても塗装膜厚が均一な高品
質の塗装を行うことができる。
According to the present invention, since a uniform coating pattern can be achieved while providing a plurality of bell cups, high quality coating with a uniform coating film thickness can be performed even in a large area coating. Can be.

【0022】(4)請求項5に係る発明によれば、2つ
のベルカップを備えながら、塗装パターンの均一化を図
ることができるため、大きい面積の塗装を高品質にて行
うことができる。
(4) According to the fifth aspect of the invention, the coating pattern can be made uniform while the two bell cups are provided, so that a large area can be coated with high quality.

【0023】[0023]

【発明の実施の形態】(1)第1の実施形態 以下、本発明の第1の実施形態を図面に基づいて説明す
る。 <構成>図1は、本発明の回転霧化静電塗装装置の第1
の実施形態を示す図である。図1に示すように、本実施
形態の回転霧化静電塗装装置100は、回転するベルカ
ップ2と、このベルカップ2の背面に複数設けられたシ
ェーピングエアーの吹出し口1と、ベルカップの内周面
先端へ塗料を供給する塗料供給経路3と、塗料が噴出す
る塗料ノズル31と、を有している。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS (1) First Embodiment Hereinafter, a first embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. <Structure> FIG. 1 shows a first embodiment of a rotary atomizing electrostatic coating apparatus according to the present invention.
It is a figure showing an embodiment. As shown in FIG. 1, a rotary atomizing electrostatic coating apparatus 100 of the present embodiment includes a rotating bell cup 2, a plurality of shaping air outlets 1 provided on the back surface of the bell cup 2, and a bell cup. It has a paint supply path 3 for supplying paint to the tip of the inner peripheral surface, and a paint nozzle 31 for ejecting paint.

【0024】メタリックフレーク等の塗料は、供給経路
3を介してベルカップ2へ供給される。この供給された
塗料は、塗料ノズル31から噴出されると、ベルカップ
2の回転力により円周方向外側に向けて霧状に放出され
て、被対象物の面上に塗着する。このとき、第1の実施
形態のように設けられたエアー吹出し口1が、ベルカッ
プ2の背面から回転軸方向に対して0〜20°の角度で
シェーピングエアーを吹出す。すると、円周方向外側に
拡がる塗料は、シェーピングエアーにより進行方向を変
えられて被塗物面に対し略垂直方向に衝突し、塗着す
る。第1の実施形態では、シェーピングエアー吹出し角
度を、0°とした。
A paint such as a metallic flake is supplied to the bell cup 2 via a supply path 3. When the supplied paint is ejected from the paint nozzle 31, the supplied paint is discharged in the form of a mist toward the outside in the circumferential direction by the rotational force of the bell cup 2, and is applied to the surface of the object. At this time, the air outlet 1 provided as in the first embodiment blows out shaping air from the back surface of the bell cup 2 at an angle of 0 to 20 ° with respect to the rotation axis direction. Then, the paint spreading outward in the circumferential direction is changed in the traveling direction by the shaping air and collides in a direction substantially perpendicular to the surface of the object to be coated, and is applied. In the first embodiment, the shaping air blowing angle is 0 °.

【0025】図2は、シェーピングエアーの吹出し角度
を説明する図である。図2に示すように、吹出し角度と
は、シェーピングエアー吹出し方向S’とベルカップの
回転軸21の方向とが、なす角度である。本願に係る発
明では、このシェーピングエアー吹出し角度が0〜20
°の角度であることを特徴としている。本実施形態にお
ける吹き出し口1は、吹出し角度を0°、すなわち、シ
ェーピングエアーが、ベルカップ2の回転軸方向21に
対して0°で吹出されるように設けられている。 図3
は、本実施形態におけるシェーピングエアーの吹出し口
の一例を示す図である。図3に示すように、シェーピン
グエアー吹出し口1は、ベルカップ2の回転軸方向21
に対して0°の角度で設けられている。これにより、ベ
ルカップ2から噴霧される塗料は、シェーピングエアー
の流れによって、ベルカップ2の回転軸方向と平行に導
かれて、その延長線上にある被塗物面に対し略垂直方向
に衝突することとなる。
FIG. 2 is a view for explaining the blowing angle of shaping air. As shown in FIG. 2, the blowing angle is an angle between the shaping air blowing direction S ′ and the direction of the rotating shaft 21 of the bell cup. In the invention according to the present application, the shaping air blowing angle is 0 to 20.
It is characterized by an angle of °. The outlet 1 in the present embodiment is provided so that the outlet angle is 0 °, that is, the shaping air is blown at 0 ° with respect to the rotation axis direction 21 of the bell cup 2. FIG.
FIG. 3 is a diagram illustrating an example of a blowing air outlet in the present embodiment. As shown in FIG. 3, the shaping air blow-out port 1 is
At an angle of 0 ° with respect to As a result, the paint sprayed from the bell cup 2 is guided by the flow of the shaping air in parallel with the direction of the rotation axis of the bell cup 2 and collides in a direction substantially perpendicular to the surface of the workpiece on an extension thereof. It will be.

【0026】<作用>第1の実施形態における回転霧化
静電塗装装置100の作用を確認するために、その塗着
効率、色味、パターン幅について、検討した。その結果
を図4、図5、図6に示す。具体的には、図4は、第1
の実施形態の回転霧化静電塗装装置の塗着効率を比較す
る図、図5は、第1の実施形態の回転霧化静電塗装装置
の色味(IV値)を比較する図、図6は、第1の実施形
態の回転霧化静電塗装装置のパターン幅を比較する図で
ある(図中S.Aとあるのは、シェーピングエアーの略
である)。
<Operation> In order to confirm the operation of the rotary atomizing electrostatic coating apparatus 100 in the first embodiment, the coating efficiency, color, and pattern width were examined. The results are shown in FIG. 4, FIG. 5, and FIG. Specifically, FIG.
FIG. 5 is a diagram comparing the coating efficiency of the rotary atomizing electrostatic coating device of the first embodiment, FIG. 5 is a diagram comparing the tint (IV value) of the rotary atomizing electrostatic coating device of the first embodiment, FIG. 6 is a diagram comparing the pattern widths of the rotary atomizing electrostatic coating apparatus of the first embodiment (SA in the figure is an abbreviation of shaping air).

【0027】これらの検討は、回転軸21に対してシェ
ーピングエアー吹出し角度が、−10°から60°回転
霧化静電塗装装置を作成し、シェーピングエアー吹出し
角度が0°から20°の範囲にある回転霧化静電塗装装
置100(第1の実施形態)と、シェーピングエアー吹
出し角度が30°から45°の従来の回転霧化静電塗装
装置(比較例)とを比較して行った。
In these studies, an atomizing electrostatic coating apparatus was manufactured in which the shaping air blowing angle with respect to the rotating shaft 21 was -10 ° to 60 °, and the shaping air blowing angle was in the range of 0 ° to 20 °. A comparison was made between a certain rotary atomizing electrostatic coating apparatus 100 (first embodiment) and a conventional rotary atomizing electrostatic coating apparatus having a shaping air blowing angle of 30 ° to 45 ° (comparative example).

【0028】塗着効率 図4は塗着効率を示し、シェーピングエアー流量が50
0Nl/minの場合(太線で示す)と、シェーピングエ
アー流量が300Nl/minの場合(細線で示す)のそ
れぞれにおいて、シェーピングエアー吹出し角度を−1
0°から60°の範囲で変化させ、シェーピングエアー
吹出し角度(°)に対する塗着効率(%)をプロットし
た。その結果、吹出し角度が0°から20°において
は、シェーピングエアー流量が500Nl/minの場合
には塗着効率が95から100%の範囲で推移し、シェ
ーピングエアー流量が300Nl/minの場合には塗着
効率が80から90%の範囲で推移した。これにより、
本実施形態では、比較例(吹出し角度が30〜50°)
よりも塗着効率が向上することがわかった。特に、0°
に近いほうが塗着効率が向上することがわかった。
The coating efficiency Figure 4 shows the coating efficiency, shaping air flow rate is 50
When the shaping air flow rate is 0 Nl / min (shown by a thick line) and when the shaping air flow rate is 300 Nl / min (shown by a thin line), the shaping air blowing angle is -1.
The coating efficiency (%) was plotted with respect to the shaping air blowing angle (°) while varying from 0 ° to 60 °. As a result, when the blowing angle is 0 ° to 20 °, the coating efficiency changes in the range of 95 to 100% when the shaping air flow rate is 500 Nl / min, and when the shaping air flow rate is 300 Nl / min. The coating efficiency changed in the range of 80 to 90%. This allows
In this embodiment, a comparative example (blowing angle is 30 to 50 °)
It was found that the coating efficiency was improved as compared with the case. In particular, 0 °
It was found that the closer to, the higher the coating efficiency.

【0029】色味 図5は色味(IV値)を示し、シェーピングエアー流量
が500Nl/minの場合(太線で示す)と、シェーピ
ングエアー流量が300Nl/minの場合(細線で示
す)のそれぞれにおいて、シェーピングエアー吹出し角
度を−10°から60°の範囲で変化させ、シェーピン
グエアー吹出し角度(°)に対する色味(IV値)をプ
ロットした。その結果、吹出し角度が0°から20°に
おいては、シェーピングエアー流量が500Nl/min
の場合には塗着効率が230から250の範囲で推移
し、シェーピングエアー流量が300Nl/minの場合
には塗着効率が180から200の範囲で推移した。こ
れにより、本実施形態では、比較例(吹出し角度が30
〜50°)よりも色味(IV値)が向上することがわか
った。特に、0°に近いほうが色味(IV値)が向上し
た。
The tint Figure 5 shows the color (IV value), when the shaping air flow rate is 500 Nl / min (indicated by a thick line), in each case the shaping air flow rate is 300 Nl / min (shown by a thin line) The shading air blowing angle was changed in the range of −10 ° to 60 °, and the color (IV value) with respect to the shaping air blowing angle (°) was plotted. As a result, when the blowing angle is 0 ° to 20 °, the shaping air flow rate is 500 Nl / min.
, The coating efficiency changed in the range of 230 to 250, and when the shaping air flow rate was 300 Nl / min, the coating efficiency changed in the range of 180 to 200. Thereby, in the present embodiment, the comparative example (the blowing angle is 30
(5050 °) than the color (IV value). In particular, the color (IV value) was improved closer to 0 °.

【0030】パターン幅 図6はパターン幅を示す。シェーピングエアー吹出し角
度を−10°から60°の範囲で変化させ、シェーピン
グエアー吹出し角度(°)に対するパターン幅(mm)を
プロットした。その結果、吹出し角度が0°から20°
においては、パターン幅が150mmから200mmの範囲
で推移し、吹出し角度が30°から45°においては、
パターン幅が250mmから300mmの範囲で推移した。
これにより、本実施形態では、比較例(吹出し角度が3
0〜50°)よりもパターン幅が少なくなることがわか
った。
The pattern width 6 show a pattern width. The pattern width (mm) was plotted against the shaping air blowing angle (°) while the shaping air blowing angle was changed in the range of −10 ° to 60 °. As a result, the blowing angle is from 0 ° to 20 °
In the case, the pattern width changes in the range of 150 mm to 200 mm, and when the blowing angle is 30 ° to 45 °,
The pattern width changed within a range of 250 mm to 300 mm.
Thereby, in the present embodiment, in the comparative example (the blowing angle is 3
(0 ° to 50 °).

【0031】(1)第2の実施形態 第1の実施形態は、塗着効率の向上と色味の向上を図る
ことができるが、これに伴ってパターン幅が減少する傾
向があることがわかった。パターン幅が減少すると、塗
装対象物が大きい場合、塗装面積が大きい場合などの大
きいワークでは塗装時間の延長を招いてしまうため、一
般にはベルカップの数の増加という手段がとられる。し
かしながら、ベルカップの数を増加させると、各ベルカ
ップから噴出された塗料が互いに干渉しあい、塗装むら
を生じさせてしまうおそれがある。そこで、第2の実施
形態の回転霧化静電塗装装置101は、このような問題
を解決し、塗料の干渉を防いで塗装パターン分布を平均
化するものである。
(1) Second Embodiment The first embodiment can improve the coating efficiency and the tint, but it can be seen that the pattern width tends to decrease with this. Was. When the pattern width is reduced, the painting time is extended for a large work such as a large painting object or a large painting area. Therefore, a measure of increasing the number of bell cups is generally adopted. However, when the number of bell cups is increased, the paint ejected from each bell cup may interfere with each other and cause uneven coating. Therefore, the rotary atomizing electrostatic coating apparatus 101 according to the second embodiment solves such a problem and averages the coating pattern distribution while preventing interference of the coating.

【0032】以下、本発明の第2の実施形態を図面に基
づいて説明する。図7は本発明の回転霧化静電塗装装置
の第2の実施形態を示す図、図8は第2の実施形態の回
転霧化静電塗装装置の塗装パターンの分布を比較する図
である。
Hereinafter, a second embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 7 is a diagram showing a second embodiment of the rotary atomizing electrostatic coating device of the present invention, and FIG. 8 is a diagram comparing the distribution of the coating patterns of the rotary atomizing electrostatic coating device of the second embodiment. .

【0033】<構成>第2の実施形態における回転霧化
静電塗装装置101は、基本的動作においては、第1の
実施形態と同様である。第1の実施形態における回転霧
化静電塗装装置100を2つ結合して第2の実施形態に
かかる回転霧化静電塗装装置101を構成することもで
きる。このとき、結合される回転霧化静電塗装装置は、
2つと限定されることはなく、並列に又は面状に結合し
てもよい。
<Structure> The basic operation of the rotary atomizing electrostatic coating apparatus 101 according to the second embodiment is the same as that of the first embodiment. The rotary atomizing electrostatic coating device 101 according to the second embodiment may be configured by combining two rotary atomizing electrostatic coating devices 100 according to the first embodiment. At this time, the combined rotary atomizing electrostatic coating device is
It is not limited to two, and may be connected in parallel or in a plane.

【0034】図7に示すように、第2の実施形態に係る
回転霧化静電塗装装置は、内周面に塗料が供給される回
転可能な2つのベルカップ1、2と、前記各ベルカップ
の背面からシェーピングエアーを供給する複数のエアー
吹出し口1と、を有している。塗料は、スパーラルホー
ス、カスケード、フィードチューブ1、2などで構成さ
れる塗料供給経路を介して、ベルカップ1,2の内周面
にあるフィードチューブ1、2から噴出される。ここで
は、2つのベルカップ1、2の間隔を200mmとした。
As shown in FIG. 7, the rotary atomizing electrostatic coating apparatus according to the second embodiment comprises two rotatable bell cups 1 and 2 for supplying a paint to an inner peripheral surface thereof, and each of the bells. A plurality of air outlets 1 for supplying shaping air from the back of the cup. The paint is ejected from the feed tubes 1 and 2 on the inner peripheral surfaces of the bell cups 1 and 2 via a paint supply path including a sparral hose, a cascade, and feed tubes 1 and 2. Here, the interval between the two bell cups 1 and 2 was set to 200 mm.

【0035】また、本実施形態におけるエアー吹出し口
1は、各ベルカップ1、2の回転軸方向21に対して0
°の角度でシェーピングエアーを吹出すように設けられ
ている。このシェーピングエアーの吹出し角は、0°か
ら20°の間のいずれの値であってもよい。そして、2
つのベルカップ1、2は、その回転方向を互いに逆向き
となるようにした。
Further, the air outlet 1 in the present embodiment is set at 0 with respect to the rotation axis direction 21 of each of the bell cups 1 and 2.
It is provided to blow out shaping air at an angle of °. The blowing angle of the shaping air may be any value between 0 ° and 20 °. And 2
The rotation directions of the two bell cups 1 and 2 were opposite to each other.

【0036】<作用>第2の実施形態における回転霧化
静電塗装装置101の作用を確認するために、その塗装
パターンの分布について検討した。その結果を図8
(a)(b)に示す。 図8は、第2の実施形態の回転
霧化静電塗装装置101の塗装パターンの分布を比較す
る図である。これらの検討は、膜厚測定の位置を0mm位
置を起点として、−250mmから+250mmまでの各ポ
イントにおける膜厚(μm)を測定して、プロットし
た。
<Operation> In order to confirm the operation of the rotary atomizing electrostatic coating apparatus 101 in the second embodiment, the distribution of the coating pattern was examined. The result is shown in FIG.
(A) and (b). FIG. 8 is a diagram comparing the distribution of the coating patterns of the rotary atomizing electrostatic coating apparatus 101 of the second embodiment. In these studies, the film thickness (μm) at each point from −250 mm to +250 mm was measured and plotted, with the position of the film thickness measurement starting from the 0 mm position.

【0037】図8(a)は、2つのベルカップを同じ方
向に回転させた場合の塗装パターンの分布を示す。この
図で明らかなように、−100mm位置、+100mm位置
において膜厚のピークが見られ、シェーピングエアーの
干渉によって、塗装パターンが不均一(膜厚が不均一)
となってしまう。
FIG. 8A shows the distribution of the coating pattern when two bell cups are rotated in the same direction. As is clear from this figure, peaks of the film thickness are seen at the positions of −100 mm and +100 mm, and the coating pattern is non-uniform (the film thickness is non-uniform) due to interference of shaping air.
Will be.

【0038】図8(b)は、2つのベルカップの回転方
向が互いに逆向きとした場合の塗装パターンの分布を示
す。この図で明らかなように、図(a)に見られたよう
なグラフは平坦で、塗装パターンは均一(膜厚が均一)
であることがわかった。
FIG. 8B shows the distribution of the coating pattern when the rotation directions of the two bell cups are opposite to each other. As is clear from this figure, the graph as shown in FIG. 3A is flat and the coating pattern is uniform (film thickness is uniform).
It turned out to be.

【0039】この実施形態の回転霧化静電塗装装置10
1によれば、シェーピングエアーにより塗料が被塗物面
に対して略垂直に導かれるため色味がよく、また、シェ
ーピングエアーが横流れしないため、塗装効率がたか
く、さらに、複数のベルカップから塗料を噴出するにも
かかわらず、塗装パターンが均一となり、塗装パターン
幅の大きな回転霧化静電塗装装置を提供することがで
き、大きな塗装対象物に対して能率的に高品質の塗装を
行うことができる。
The rotary atomizing electrostatic coating apparatus 10 of this embodiment
According to No. 1, the paint is guided substantially perpendicularly to the surface to be coated by the shaping air, so that the color is good, and since the shaping air does not flow laterally, the coating efficiency is high. In spite of spraying, the coating pattern becomes uniform, and it is possible to provide a rotary atomizing electrostatic coating device with a large coating pattern width, and to efficiently perform high-quality coating on large coating objects. Can be.

【0040】なお、以上説明した実施形態は、本発明の
理解を容易にするために記載されたものであって、本発
明を限定するために記載されたものではない。したがっ
て、上記の実施形態に開示された各要素は、本発明の技
術的範囲に属する全ての設計変更や均等物をも含む趣旨
である。
The embodiments described above are described for facilitating the understanding of the present invention, and are not described for limiting the present invention. Therefore, each element disclosed in the above embodiment is intended to include all design changes and equivalents belonging to the technical scope of the present invention.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の回転霧化静電塗装装置の第1の実施形
態を示す図である。
FIG. 1 is a view showing a first embodiment of a rotary atomizing electrostatic coating apparatus according to the present invention.

【図2】吹出し角度を説明する図である。FIG. 2 is a diagram illustrating a blowing angle.

【図3】本実施形態におけるシェーピングエアーの吹出
し口の一例を示す図である。
FIG. 3 is a diagram showing an example of a blowing air outlet in the present embodiment.

【図4】第1の実施形態の回転霧化静電塗装装置の塗着
効率を比較する図である。
FIG. 4 is a diagram comparing the coating efficiency of the rotary atomizing electrostatic coating device of the first embodiment.

【図5】第1の実施形態の回転霧化静電塗装装置の色味
(IV値)を比較する図である。
FIG. 5 is a diagram comparing the tint (IV value) of the rotary atomizing electrostatic coating device of the first embodiment.

【図6】第1の実施形態の回転霧化静電塗装装置のパタ
ーン幅を比較する図である。
FIG. 6 is a diagram comparing pattern widths of the rotary atomizing electrostatic coating apparatus according to the first embodiment.

【図7】本発明の回転霧化静電塗装装置の第2の実施形
態を示す図である。
FIG. 7 is a view showing a second embodiment of the rotary atomizing electrostatic coating apparatus of the present invention.

【図8】第2の実施形態の回転霧化静電塗装装置の塗装
パターンの分布を比較する図である。
FIG. 8 is a diagram comparing the distribution of coating patterns of the rotary atomizing electrostatic coating apparatus according to the second embodiment.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

100、101…回転霧化静電塗装装置 1…エアー吹出し口 2…ベルカップ 21…(ベルカップ)回転軸 3…塗料供給経路 31…塗料ノズル S…シェーピングエアー S’…シェーピングエアー吹出し方向 P…塗料 100, 101: rotary atomizing electrostatic coating apparatus 1: air outlet 2: bell cup 21 (bell cup) rotating shaft 3: paint supply path 31: paint nozzle S: shaping air S ': shaping air blowing direction P: paint

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 回転するベルカップの背面からシェーピ
ングエアーを吹き出して、前記ベルカップの内周面先端
から放出された霧化塗料を被塗物面へ導く回転霧化静電
塗装方法であって、 前記シェーピングエアーを、前記ベルカップの回転軸方
向に対して外周方向に0〜20°の角度をもって吹き出
す回転霧化静電塗装方法。
1. A rotary atomizing electrostatic coating method in which shaping air is blown from a back surface of a rotating bell cup to guide atomized paint discharged from a tip of an inner peripheral surface of the bell cup to an object surface. A rotary atomizing electrostatic coating method in which the shaping air is blown at an angle of 0 to 20 ° in an outer peripheral direction with respect to a rotation axis direction of the bell cup.
【請求項2】 内周面に塗料が供給される回転可能なベ
ルカップと、前記ベルカップの背面からシェーピングエ
アーを供給する複数のエアー吹出し口と、を有する回転
霧化静電塗装装置であって、 前記エアー吹出し口が、前記ベルカップの回転軸方向に
対して0〜20°の角度で前記シェーピングエアーを吹
出すように設けられた、回転霧化静電塗装装置。
2. A rotary atomizing electrostatic coating apparatus comprising: a rotatable bell cup for supplying paint to an inner peripheral surface thereof; and a plurality of air outlets for supplying shaping air from a back surface of the bell cup. A rotary atomizing electrostatic coating device, wherein the air outlet is provided so as to blow the shaping air at an angle of 0 to 20 ° with respect to the rotation axis direction of the bell cup.
【請求項3】 内周面に塗料が供給される回転可能な複
数のベルカップと、前記各ベルカップの背面からシェー
ピングエアーを供給する複数のエアー吹出し口と、を有
する回転霧化静電塗装装置であって、 前記エアー吹出し口が、前記各ベルカップの回転軸方向
に対して0〜20°の角度で前記シェーピングエアーを
吹出すように設けられた、回転霧化静電塗装装置。
3. A rotary atomizing electrostatic coating having a plurality of rotatable bell cups for supplying paint to an inner peripheral surface thereof, and a plurality of air outlets for supplying shaping air from a back surface of each of the bell cups. A rotary atomizing electrostatic coating device, wherein the air outlet is provided so as to blow the shaping air at an angle of 0 to 20 ° with respect to the rotation axis direction of each of the bell cups.
【請求項4】 前記複数のベルカップのうち、隣り合う
2つのベルカップの回転方向が、互いに逆向きである請
求項3記載の回転霧化静電塗装装置。
4. The rotary atomizing electrostatic coating apparatus according to claim 3, wherein two adjacent bell cups of the plurality of bell cups have opposite rotation directions.
【請求項5】 内周面に塗料が供給される回転可能な2
つのベルカップと、前記各ベルカップの背面からシェー
ピングエアーを供給する複数のエアー吹出し口と、を有
する回転霧化静電塗装装置であって、 前記エアー吹出し口が、前記各ベルカップの回転軸方向
に対して0〜20°の角度で前記シェーピングエアーを
吹出すように設けられるとともに、 前記2つのベルカップの回転方向が、互いに逆向きであ
る回転霧化静電塗装装置。
5. A rotatable 2 in which paint is supplied to the inner peripheral surface.
A rotary atomizing electrostatic coating apparatus having two bell cups and a plurality of air outlets for supplying shaping air from the back of each bell cup, wherein the air outlet is a rotating shaft of each of the bell cups. A rotary atomizing electrostatic coating apparatus provided so as to blow the shaping air at an angle of 0 to 20 ° with respect to a direction, wherein the two bell cups are rotated in opposite directions.
JP2000313407A 2000-10-13 2000-10-13 Rotary atomizing electrostatic coating equipment Expired - Fee Related JP3767361B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000313407A JP3767361B2 (en) 2000-10-13 2000-10-13 Rotary atomizing electrostatic coating equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000313407A JP3767361B2 (en) 2000-10-13 2000-10-13 Rotary atomizing electrostatic coating equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002119894A true JP2002119894A (en) 2002-04-23
JP3767361B2 JP3767361B2 (en) 2006-04-19

Family

ID=18792829

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000313407A Expired - Fee Related JP3767361B2 (en) 2000-10-13 2000-10-13 Rotary atomizing electrostatic coating equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3767361B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012504040A (en) * 2008-09-30 2012-02-16 サム・テクノロジー Rotary spray device and method for spraying coated products by using the rotary spray device
JP2017042749A (en) * 2015-08-28 2017-03-02 トヨタ自動車株式会社 Electrostatic atomization type coating device and coating method
JP2018099640A (en) * 2016-12-19 2018-06-28 トヨタ車体株式会社 Rotary atomization coating device and vehicle body coating method

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012504040A (en) * 2008-09-30 2012-02-16 サム・テクノロジー Rotary spray device and method for spraying coated products by using the rotary spray device
JP2017042749A (en) * 2015-08-28 2017-03-02 トヨタ自動車株式会社 Electrostatic atomization type coating device and coating method
CN106475244A (en) * 2015-08-28 2017-03-08 丰田自动车株式会社 Static fine formula painting device and static fine formula coating process
CN106475244B (en) * 2015-08-28 2019-11-01 丰田自动车株式会社 Static fine formula painting device and static fine formula coating process
US10688526B2 (en) 2015-08-28 2020-06-23 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Electrostatic atomizing coating apparatus and coating method
JP2018099640A (en) * 2016-12-19 2018-06-28 トヨタ車体株式会社 Rotary atomization coating device and vehicle body coating method

Also Published As

Publication number Publication date
JP3767361B2 (en) 2006-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7611069B2 (en) Apparatus and method for a rotary atomizer with improved pattern control
JP5951815B2 (en) General purpose atomizer
US9295999B2 (en) Rotary atomizing painting device
JP6392706B2 (en) Spraying device having a parabolic flow surface
KR101688936B1 (en) Rotary spray device and method of spraying coating product using such a rotary spray device
JP3473718B2 (en) Rotary atomization electrostatic coating method and apparatus
TW200900157A (en) Rotary electrostatic atomizer
WO2015125619A1 (en) Spray gun
US8828496B2 (en) Coating method
JP2600390B2 (en) Rotary atomizing coating equipment
JP3767361B2 (en) Rotary atomizing electrostatic coating equipment
JP3755398B2 (en) Rotary atomizing electrostatic coating equipment
JP3870794B2 (en) Rotary atomization coating equipment
JP2002224611A (en) Coating method
WO2007000853A1 (en) Bell type coating device
JP2622611B2 (en) Bell type rotary coating equipment
JP4503717B2 (en) Painting head
CN108273672B (en) Nozzle for paint spraying device
JP2000325860A (en) Coating method
JP3223032B2 (en) Electrostatic coating machine
JP2000126653A (en) Rotary atomizing coating device
JP2001046926A (en) Rotary bell type electrostatic coating device
JP2001046925A (en) Rotary bell type coating device
JP5421176B2 (en) Electrostatic coating equipment
JP2001232277A (en) Method for forming coating film

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050620

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050628

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050826

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20060110

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20060123

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees