JP2002102966A - Long single barrel fabricating method for pressure vessel, repairing method, and manufacturing method using the same - Google Patents

Long single barrel fabricating method for pressure vessel, repairing method, and manufacturing method using the same

Info

Publication number
JP2002102966A
JP2002102966A JP2000300178A JP2000300178A JP2002102966A JP 2002102966 A JP2002102966 A JP 2002102966A JP 2000300178 A JP2000300178 A JP 2000300178A JP 2000300178 A JP2000300178 A JP 2000300178A JP 2002102966 A JP2002102966 A JP 2002102966A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pressure vessel
long single
single cylinder
welding
long
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000300178A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Takushi Murakami
拓史 村上
Shinji Shimomura
真司 下村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sumitomo Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Sumitomo Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sumitomo Heavy Industries Ltd filed Critical Sumitomo Heavy Industries Ltd
Priority to JP2000300178A priority Critical patent/JP2002102966A/en
Publication of JP2002102966A publication Critical patent/JP2002102966A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E30/00Energy generation of nuclear origin
    • Y02E30/30Nuclear fission reactors

Landscapes

  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To manufacture and repair even a large diameter pressure vessel with less man-hours and high quality and prolong the lifetime. SOLUTION: A steel plate 5 is cut in a prescribed length, bent parallel in the main rolling direction to fabricate a longitudinally curved piece 2, using a plurality of the longitudinally curved pieces 2, the curved pieces are juxtaposed in the circumferential direction in the linear state, the side rims of each longitudinally curved piece 2 are welded together to fabricate a ring-shaped longitudinal single barrel B, and the strain of the longitudinal single barrel B obtained is corrected. The longitudinal single barrel B is fabricated in the factory, transported to the site, where the deteriorated part of the existing pressure vessel is removed in a ring shape, and the new longitudinal single barrel B is peripheral-welded to the upper and lower barrel left in the existing pressure vessel to be joined together.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、圧力容器の長尺単
胴作成方法、それを用いた補修方法および製造方法に関
する。図5において、I図は補修工事前の圧力容器A0
を示している。圧力容器A0 は、円筒状の単胴bを数段
に積み重ね、それらの間を溶接して結合するので、何本
もの周溶接線cが形成されている。圧力容器A0 の最も
劣化しやすい部位が、図中zで示す胴部の中間位置にあ
るとすると、その上下の周溶接線c 0 ,c0 も、他の周
溶接線cより早期に劣化してしまう。この劣化した部分
を補修して新設胴b1 に張り替えたのがII図であり、新
設胴b1 の上下には新しい周溶接線c1 ,c1 ができて
いる。本発明はこのような既設圧力容器の補修に用いら
れる単胴の作成技術、また、その技術を用いた既設圧力
容器の補修方法と、新しい圧力容器の製造方法に関す
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention
The method of making the torso, the repair method and the manufacturing method using it
I do. In FIG. 5, FIG. I shows pressure vessel A before repair work.0 
Is shown. Pressure vessel A0 Is a single cylinder b
Stacking and welding them together to join
A peripheral welding line c is formed. Pressure vessel A0 Most of
An easily degraded part is located at the middle position of the trunk indicated by z in the figure.
Then, the upper and lower circumferential welding lines c 0 , C0 Even the other week
It deteriorates earlier than the welding line c. This degraded part
To repair the new body b1 Figure II shows the new
Construction b1 Above and below the new girth weld line c1 , C1 Ready
I have. The present invention is used for repairing such existing pressure vessels.
Technology for producing a single cylinder, and the existing pressure using that technology
On how to repair vessels and how to manufacture new pressure vessels.
You.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来の既設圧力容器の劣化した周溶接線
を完全に除去して補修する方法を図6に基づき説明す
る。まずI図に示すように、圧力容器A0 が設置されて
いる現地において、劣化した周溶接線c0 近傍の胴部を
いくつかの短冊状部分に分割し、短冊状ピースp’を切
断し撤去した後、II図に示すように、撤去した部位に、
同じ寸法の新しい短冊状ピースp1 ,p2 を入れてい
き、溶接により接合するといった方法が採用されてい
る。III 図は短冊状ピースp1 ,p2 ,p3 …を全て溶
接し、補修を完了した状態を示している。
2. Description of the Related Art A conventional method of completely removing and repairing a deteriorated girth weld line of an existing pressure vessel will be described with reference to FIG. First, as shown in I Figure, at the site where the pressure vessel A 0 is installed to divide the body portion of the degraded peripheral weld line c 0 vicinity several strip-like portion, by cutting the strip-shaped piece p ' After removal, as shown in Figure II,
A method is adopted in which new strip-shaped pieces p 1 and p 2 having the same dimensions are inserted and joined by welding. FIG. III shows a state in which all the strip-shaped pieces p 1 , p 2 , p 3 .

【0003】ところが、上述した従来工法には以下のよ
うな問題がある。 (1) 何分割もの短冊状ピースを用いた新しい胴部は、全
て現地にて取付け溶接されるため、溶接の作業量が多
く、また作業性も劣るため、長期の工事期間が必要であ
る。 (2) 現地での溶接量が多いため、安定した品質の溶接部
が供給されない危険がある。 (3) 補修により既存の劣化した周溶接線c0 ,c0 は除
去されるが、その近傍にまた新たな周溶接線c1 ,c2
ができることになり、これが圧力容器の最も劣化し易い
部位に存在する以上、既存の劣化した周溶接線と同様、
新しい周溶接線c 1 ,c2 も数年先には劣化し、将来的
に再度補修を要することになる。
[0003] However, the conventional method described above has the following disadvantages.
There is a problem. (1) A new torso using multiple strips
Welding work on site
And the workability is poor, requiring a long construction period.
You. (2) Stable quality welds due to large on-site welding volume
Risk of not being supplied. (3) Existing deteriorated girth weld line c due to repair0 , C0 Is excluded
But a new girth weld line c1 , CTwo 
And this is the most easily degraded pressure vessel
As it exists in the part, like the existing deteriorated girth weld line,
New girth weld line c 1 , CTwo Will deteriorate several years from now
Will need to be repaired again.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】本発明は、上記事情に
鑑み、小形の圧力容器はもとより薄肉大径の圧力容器で
あっても、使用中に劣化した周溶接線の補修工事におい
て、 (1) 劣化した既存の周溶接線を完全に除去し、補修工事
により生じる新しい周溶接線をその劣化し易い部位から
離して配置することで当該圧力容器を長寿命化させる (2) 圧力容器が設置されている現地での補修工事の作業
量を極力減らし、工事工程を短縮させる という2つの課題を解決することを目的とする。また本
発明は、大径の圧力容器を新設する場合も、少ない工数
で高品質な容器を製造でき、長寿命の圧力容器を提供で
きるようにすることを目的とする。
SUMMARY OF THE INVENTION In view of the above circumstances, the present invention provides a method for repairing a girth weld line deteriorated during use, not only for a small-sized pressure vessel but also for a thin-walled large-diameter pressure vessel. ) Prolonged life of the pressure vessel by completely removing the deteriorated existing girth weld line and arranging a new girth weld line generated by repair work away from the easily deteriorated parts. (2) Installation of the pressure vessel The purpose of this project is to solve the two problems of minimizing the amount of work for on-site repair work and shortening the construction process. Another object of the present invention is to provide a pressure vessel having a long service life, in which even when a large-diameter pressure vessel is newly installed, a high-quality vessel can be manufactured with a small number of man-hours.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】請求項1の圧力容器の長
尺単胴作成方法は、鋼板を所定長さに切断し、主圧延方
向に平行に曲げ成形して縦長湾曲ピースを作成し、前記
縦長湾曲ピースを複数枚用い、縦長の状態で円周方向に
並べ、各縦長湾曲ピースの側縁同士を溶接してリング状
の長尺単胴を作成し、得られた長尺単胴の歪を矯正する
ことを特徴とする。請求項2の圧力容器の長尺単胴作成
方法は、請求項1記載の発明において、複数枚の縦長湾
曲ピースの溶接方法として、前記縦長湾曲ピースの側縁
同士を仮溶接した仮単胴に上下方向にレールを取付け、
このレール上を上下に走行する台車に取付けた自動MAG
溶接する自動溶接機により各縦長湾曲ピースの側縁同士
を接合し、ついで前記レールを周方向に移動させて順次
他の側縁同士を溶接することを特徴とする。請求項3の
圧力容器の長尺単胴作成方法は、請求項1記載の発明に
おいて、複数枚の縦長湾曲ピースを溶接して作成した長
尺単胴の歪矯正方法として、2本の縦長の型を並列に配
置した矯正型と、2本の型に対抗し、かつ上下移動自在
に配置された油圧ジャッキの間に長尺単胴の被矯正部分
を入れ、この被矯正部分を前記矯正型と前記油圧ジャッ
キで狭圧して歪を除去することを特徴とする。請求項4
の圧力容器の補修方法は、工場内で請求項1の方法で長
尺単胴を作成し、この長尺単胴を現地に輸送し、現地で
は既設圧力容器の劣化した部分をリング状に撤去し、前
記新長尺単胴を既設圧力容器に残されている上下の胴部
に周溶接して接合することを特徴とする。請求項5の圧
力容器の製造方法は、工場内で請求項1の方法で長尺単
胴を作成し、この長尺単胴を上下に積み重ねて互いに溶
接し、これを繰り返して所定高さの圧力容器を作成する
ことを特徴とする。
According to a first aspect of the present invention, there is provided a method for producing a long single cylinder of a pressure vessel, comprising cutting a steel sheet into a predetermined length, bending the steel sheet in a direction parallel to the main rolling direction to form a vertically curved piece, Using a plurality of said longitudinally curved pieces, arranged in the circumferential direction in a vertically elongated state, welded the side edges of each vertically curved piece to create a ring-shaped long single cylinder, the obtained long single cylinder It is characterized by correcting distortion. The method for producing a long single cylinder of the pressure vessel according to claim 2 is the method according to claim 1, wherein a plurality of vertically curved pieces are welded to a temporary single cylinder in which side edges of the vertically curved pieces are temporarily welded to each other. Attach rails vertically,
An automatic MAG mounted on a bogie that runs up and down on this rail
The side edges of each vertically curved piece are joined by an automatic welding machine for welding, and then the rails are moved in the circumferential direction to sequentially weld the other side edges. According to a third aspect of the present invention, there is provided a method for producing a long single cylinder of a pressure vessel according to the first aspect of the present invention, wherein a method of correcting a distortion of a long single cylinder produced by welding a plurality of vertically curved pieces is used. A straightened portion of a long single cylinder is inserted between a straightening mold in which the molds are arranged in parallel and a hydraulic jack which is opposed to the two molds and is arranged so as to be movable up and down. And strain is removed by narrowing the pressure with the hydraulic jack. Claim 4
According to the method for repairing a pressure vessel, a long single cylinder is prepared in a factory according to the method of claim 1, and the long single cylinder is transported to the site, and the deteriorated portion of the existing pressure vessel is removed in a ring shape at the site. The new long single body is circumferentially welded and joined to upper and lower body portions remaining in the existing pressure vessel. According to a fifth aspect of the present invention, there is provided a pressure vessel manufacturing method, wherein a long single cylinder is formed in a factory by the method of the first aspect, and the long single cylinders are stacked up and down and welded to each other. It is characterized by producing a pressure vessel.

【0006】請求項1の発明によれば、長尺単胴の作成
に必要な切断、曲げ成形、溶接の各作業を工場内で行え
るので、品質管理された長尺単胴を製作することができ
る。また、大径の単胴でも容易に作成でき、さらに上下
寸法の長い単胴を作成して劣化した胴部と取り替える
と、最も劣化しやすい部位から離れた所に周溶接線を位
置させることができるので、補修後あるいは新設の圧力
容器を長寿命化させることができる。請求項2の発明に
よれば、縦長湾曲ピースの側縁同士を接合する溶接線が
複数本あり、その溶接線長も長いが、溶接線に沿わせた
レール状を走行する自動溶接機で各溶接線を溶接してい
くので、溶接品質が均一化し作業能率が向上する。請求
項3の発明によれば、縦長の2本の型と上下移動する油
圧ジャッキと長尺単胴を挟んで加圧すれば歪を矯正で
き、油圧ジャッキの上下動と長尺単胴の旋回を組合わせ
れば、長尺単胴の全ての部分の歪を除去できる。このた
め長尺単胴の真円度が十分に確保できることから、現地
での新しい長尺単胴と既設胴部を接合する際、あるいは
新しい長尺単胴同士の周継ぎを円滑に行うことができ
る。請求項4の発明によれば、工場で長尺単胴を完成さ
せることから、補修工事における現地での溶接作業量が
減り、工事期間が短縮でき、歪矯正により単胴の真円度
を十分に確保できるため、既設胴部との周継ぎを円滑に
行うことができる。請求項5の発明によれば、長尺でリ
ング状の単胴を用いることから周溶接線を減らすことが
でき、しかも大径の圧力容器を容易に製作できる。ま
た、予め劣化しやすい部位に周溶接線が位置しない上下
寸法を有する長尺単胴を用いることにより、圧力容器の
寿命を延ばすことができる。
According to the first aspect of the present invention, since the cutting, bending, and welding operations required for producing a long single cylinder can be performed in a factory, it is possible to manufacture a quality-controlled long single cylinder. it can. In addition, a single cylinder with a large diameter can be easily created, and if a single cylinder with a long vertical dimension is created and replaced with a deteriorated body, the girth welding line can be located far away from the most susceptible part. Therefore, the life of the pressure vessel after the repair or the newly installed pressure vessel can be extended. According to the invention of claim 2, there are a plurality of welding lines for joining the side edges of the vertically curved piece, and the welding line length is long, but each of the automatic welding machines runs on a rail shape along the welding line. Since welding lines are welded, the welding quality is made uniform and the work efficiency is improved. According to the third aspect of the present invention, the distortion can be corrected by pressing the two vertically long molds, the hydraulic jack moving vertically and the long single cylinder, and the vertical movement of the hydraulic jack and the turning of the long single cylinder can be performed. In combination, the distortion of all parts of the long single cylinder can be removed. For this reason, since the roundness of the long single cylinder can be sufficiently ensured, it is possible to smoothly join the new long single cylinder and the existing trunk at the site, or to smoothly connect the new long single cylinders to each other. it can. According to the invention of claim 4, since the long single cylinder is completed at the factory, the amount of welding work on site in the repair work is reduced, the construction period can be shortened, and the roundness of the single cylinder can be sufficiently improved by straightening. Therefore, the connection with the existing trunk can be smoothly performed. According to the fifth aspect of the present invention, since a long, ring-shaped single body is used, the number of circumferential welding lines can be reduced, and a large-diameter pressure vessel can be easily manufactured. In addition, the life of the pressure vessel can be extended by using a long single cylinder having a vertical dimension in which the girth welding line is not located in a portion that is easily deteriorated in advance.

【0007】[0007]

【発明の実施の形態】つぎに、本発明の実施形態を図面
に基づき説明する。図1は本発明の長尺単胴の作成作業
の説明図、図2は長尺単胴の溶接作業の説明図、図3は
同長尺単胴の歪矯正作業の説明図である。
Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is an explanatory view of a work for producing a long single cylinder of the present invention, FIG. 2 is an explanatory view of a welding operation of the long single cylinder, and FIG. 3 is an explanatory view of a straightening operation of the long single cylinder.

【0008】まず、圧力容器の胴部を構成する長尺単胴
の作成方法を説明する。 (1) 最初に、図1に示す方法で、縦長湾曲ピース2を作
る。すなわち、図1の(I) に示すように、鋼板Sを圧延
方向Rに対し、直角に切断し、所定寸法の平板ピース1
を作り、同(II)に示すように、その平板ピース1を圧延
方向に並行にプレス機で曲げ成形して縦長湾曲ピース2
を作成する。なお、これまで、圧力容器の単胴は、鋼板
の主圧延方向に対し直角に曲げ成形することが製作者側
の常識的な考えであった。これは、一般的に4メートル
が上限とされる鋼板製造時の圧延幅の制限や、ベンディ
ングローラーと呼ばれる成形機械の能力上の問題から、
単胴の長さは4メートル以下となるのが一般的であり、
これを越えるような長尺(即ち、単胴の長さが4メート
ル以上)の単胴を製作する上で必要となる、鋼板の主圧
延方向に平行に曲げ成形することは、今までの常識の域
では考えられなかったからである。しかしながら、近年
における圧延鋼板の製造技術の進歩により、鋼板をその
主圧延方向に平行に曲げ成形しても、鋼板の強度、延
性、靭性といった機械的性質は、圧延方向に平行に曲げ
ても直行方向に曲げても差はないことが認識されてお
り、問題なくなっている。
First, a description will be given of a method of forming a long single cylinder constituting the body of the pressure vessel. (1) First, the longitudinally curved piece 2 is made by the method shown in FIG. That is, as shown in FIG. 1 (I), a steel sheet S is cut at a right angle to the rolling direction R, and a flat piece 1 having a predetermined size is cut.
Then, as shown in (II), the plate piece 1 is bent and formed by a press machine in parallel with the rolling direction to form a longitudinally curved piece 2.
Create Heretofore, it was common sense on the part of the manufacturer that a single cylinder of a pressure vessel bends at right angles to the main rolling direction of the steel sheet. This is due to the limitation of the rolling width at the time of steel sheet production, which is generally limited to 4 meters, and the problem of the capacity of a forming machine called a bending roller.
Generally, the length of a single body is less than 4 meters,
It is common knowledge that bending to be performed in parallel with the main rolling direction of a steel sheet, which is necessary for manufacturing a single cylinder having a length exceeding this (ie, a single cylinder having a length of 4 meters or more). Because it was not considered in the area. However, due to recent advances in rolled steel sheet manufacturing technology, even if a steel sheet is bent parallel to its main rolling direction, the mechanical properties of the steel sheet, such as strength, ductility, and toughness, will not change even if it is bent parallel to the rolling direction. It is recognized that there is no difference in bending in the direction, and the problem is gone.

【0009】(2) つぎに、図1の(III) に示すように長
尺単胴Bを作成する。そのため、前記(1) の方法で得ら
れた縦長湾曲ピース2を複数枚用い、円周方向に並べ、
互いに側縁同士を溶接して長尺単胴Bを作成する。な
お、直径が8メートル前後の薄肉大径圧力容器の単胴
は、通常(即ち、単胴の長さが4メートル以下の場
合)、図4に示すように、圧延された鋼板Sを切断して
平板ピース51を作り、この平板ピース51を圧延方向
Rに対し直角にベンディングローラーで半筒状に曲げ成
形して2枚の胴板52を作り、この銅板52を円周方向
に2枚接合して単胴bに製作される。しかし、本発明で
は、図1に示すように、曲げ成形された6枚以上の縦長
湾曲ピース2を組み立てて製作する2ことになる。よっ
て図4の従来方法では、長手溶接線は2本で済むが、本
発明では6本以上となり、通常ならば製作コストが高く
なり、そうした場合の品質確保も課題となる。しかし、
図2に基づき後述するように、単胴Bを立てた状態で組
立て、そのままの状態で容器となるように溶接をするこ
とにより、溶接するための段取り、取り回しが簡略化で
き、結果的には製作コストを押さえることができる。と
くに、単胴の長さが4m以上の長尺の場合、そのコスト
低減効果が大きくなる。
(2) Next, as shown in FIG. 1 (III), a long single cylinder B is prepared. Therefore, a plurality of vertically long curved pieces 2 obtained by the method (1) are used, and are arranged in the circumferential direction.
A long single cylinder B is formed by welding the side edges to each other. In addition, the single cylinder of the thin large-diameter pressure vessel having a diameter of about 8 meters is usually (ie, when the length of the single cylinder is 4 meters or less), as shown in FIG. A flat piece 51 is formed by bending the flat piece 51 into a semi-cylindrical shape with a bending roller at right angles to the rolling direction R to form two body plates 52, and joining the two copper plates 52 in the circumferential direction. Then, it is manufactured as a single body b. However, in the present invention, as shown in FIG. 1, six or more vertically curved pieces 2 formed by bending are assembled and manufactured. Therefore, in the conventional method shown in FIG. 4, only two longitudinal welding lines are required. However, in the present invention, the number is six or more, and the manufacturing cost is usually high. But,
As will be described later with reference to FIG. 2, by assembling the single cylinder B in an upright state and performing welding so as to form a container as it is, the setup and routing for welding can be simplified, and as a result, Production costs can be reduced. In particular, when the length of the single body is longer than 4 m, the cost reduction effect is large.

【0010】(3) つぎに、本発明に好適な長尺単胴の溶
接方法を説明する。なお、本発明の製法の対象となる圧
力容器は、クロム−モリブデン鋼と呼ばれる低合金鋼の
母材と、内面にステンレス鋼を合わせ材としたクラッド
鋼が用いられている。そのため、母材の溶接と、内面の
肉盛り溶接が必要となる。図2(A) の符号10は母材の
溶接に用いる溶接装置10を示しており、仮溶接した単
胴Bに上下方向に取付けたレール11の上を、自動溶接
機を搭載した台車12が上下方向に走行するよう構成さ
れている。用いられる溶接方法は高能率な自動MAG 溶接
(メタルアークガス溶接)であり、通常クロム−モリブ
デン鋼の立向き溶接に適用される被覆アーク溶接と比
べ、約2倍の溶接効率を有している。また、溶着金属に
要求される引張り強さ、曲げ性能、衝撃性能等は施工法
試験により問題ないことが確認されている。品質面にお
いては、自動溶接機を採用することで、溶接士が手動で
行う被覆アーク溶接に比べ均一な品質が得られる。1本
の溶接線の溶接を終えると、レール11を周方向に移動
させ、順に各溶接接線を溶接していく。また単胴Bが長
くなった場合でもレール11を継ぎ足せば施工可能であ
る。
(3) Next, a method for welding a long single cylinder suitable for the present invention will be described. The pressure vessel that is the object of the production method of the present invention uses a base material of a low alloy steel called chromium-molybdenum steel and a clad steel whose inner surface is made of stainless steel as a composite material. Therefore, welding of the base material and overlay welding of the inner surface are required. Reference numeral 10 in FIG. 2 (A) indicates a welding device 10 used for welding a base material. A bogie 12 equipped with an automatic welding machine is mounted on a rail 11 which is vertically mounted on a temporarily welded single cylinder B. It is configured to run up and down. The welding method used is high-efficiency automatic MAG welding (metal arc gas welding), which has approximately twice the welding efficiency compared to covered arc welding, which is usually applied to vertical welding of chromium-molybdenum steel. . In addition, it has been confirmed by a construction method test that there is no problem in the tensile strength, bending performance, impact performance, and the like required for the deposited metal. In terms of quality, the use of an automatic welding machine can provide more uniform quality than covered arc welding performed manually by a welder. When the welding of one welding line is completed, the rail 11 is moved in the circumferential direction, and each welding tangent is sequentially welded. In addition, even when the length of the single body B becomes longer, the construction can be performed by adding the rails 11.

【0011】図2(B) の符号20は内面の肉盛り溶接に
用いる溶接装置を示しており、ブーム21の先端に溶接
装置22を搭載し、ブーム21がコラム23上を上下す
る自動溶接機である。この溶接装置20は単胴Bの内側
に入れられる。用いられる溶接方法は高速自動TIG 溶接
(タングステン・イナートガス溶接)であり、通常ステ
ンレスやニッケル基合金等の立向き溶接に適用させる手
動のTIG に比べ約5倍の溶接効率を有している。また肉
盛り溶着金属に要求される曲げ性能等の機械的性質及び
化学成分等は、施工法試験により問題ないことが確認さ
れている。品質面においては、自動溶接機を採用するこ
とで、溶接士が手動で行うTIG 溶接に比べ均一な品質が
得られる。1本の溶接線の溶接を終えると、コラム23
を旋回させて、順に各溶接線を肉盛りしていく。また単
胴が長くなった場合でも、コラム23を適当な架台の上
に置くことで施工可能である。
Reference numeral 20 in FIG. 2B denotes a welding device used for overlay welding of the inner surface. The welding device 22 is mounted at the tip of a boom 21, and the boom 21 moves up and down on a column 23. It is. The welding device 20 is placed inside the single cylinder B. The welding method used is high-speed automatic TIG welding (tungsten-inert gas welding), which has a welding efficiency approximately five times that of manual TIG that is usually applied to vertical welding of stainless steel, nickel-based alloys, and the like. Further, it has been confirmed by a construction method test that there is no problem with respect to mechanical properties such as bending performance and chemical components required for the build-up deposited metal. In terms of quality, the use of an automatic welding machine will provide a more uniform quality than TIG welding performed manually by a welder. When welding of one welding line is completed, column 23
Is turned to build up each welding line in order. In addition, even when the length of the single body becomes long, the work can be performed by placing the column 23 on an appropriate base.

【0012】本発明ではこのような溶接方法、装置を適
用することで、長尺単胴Bの長手溶接線が6本以上にな
ったとしても規格及び要求品質を満足した長尺単胴を安
価で提供することが可能である。
In the present invention, by applying such a welding method and apparatus, even if the length of the long single cylinder B becomes six or more, a long single cylinder satisfying the standard and the required quality can be manufactured at a low cost. It is possible to provide in.

【0013】(4) つぎに、上記方法で得られた長尺単胴
Bの歪矯正方法を説明する。前記長尺単胴は、6本以上
の長手溶接線で接合されるため真円度確保が難しい。圧
力容器は、単胴同士を周溶接線で継ぎ合わせて製作され
るため、単胴の真円度が確保されていないと、周溶接線
の喰違い量が規格で許容される範囲を越える。また、現
地での補修工事の際、新しい単胴と既設胴部を接合させ
るため、その周継ぎを円滑に行うためには新しい胴部は
真円であることが要求される。通常の単胴は、長手溶接
による歪が生じた場合、ベンディングローラーやプレス
機での歪み矯正が可能であるが、長尺単胴は、単胴の長
さがこれら機械に入らない寸法となってしまい、矯正が
できない。
(4) Next, a description will be given of a method for correcting distortion of the long single cylinder B obtained by the above method. Since the long single cylinder is joined by six or more longitudinal welding lines, it is difficult to ensure roundness. Since the pressure vessel is manufactured by joining the single cylinders with a girth welding line, if the roundness of the single cylinder is not ensured, the difference amount of the girth welding line exceeds the range allowed by the standard. Also, at the time of on-site repair work, the new torso is required to be a perfect circle in order to join the new single body and the existing torso smoothly. In the case of normal single cylinders, if distortion occurs due to longitudinal welding, it is possible to correct the distortion with bending rollers or press machines, but long single cylinders have dimensions where the length of the single cylinder does not fit into these machines. It cannot be corrected.

【0014】そこで本発明では、図3に示す矯正装置3
0の中に入れ、主に長手溶接により生じた歪みを矯正す
る。矯正装置30は、2本の大形のコラム31,32を
有し、外側のコラム31の内面に縦長レール状の型3
3,34を並行に並べて矯正型を構成し、内側のコラム
32の外面に油圧ジャッキ35を油圧シリンダーやチェ
ーン等で昇降自在に取付けたものである。この矯正装置
30の中に、長手溶接が完了した単胴Bを入れ、矯正し
たい部位を矯正型33,34のスパン内にセットし、そ
の部位を油圧ジャキ35でプレスし、歪みを矯正する。
油圧ジャッキ35の位置を上下に変更するため、単胴B
の全長を矯正することができる。この矯正装置30を用
いて歪みを矯正することにより、歪み矯正が本来困難で
ある長手溶接線の多い長尺単胴Bの真円度を容易に確保
することができる。
Accordingly, in the present invention, the straightening device 3 shown in FIG.
0 to correct distortion mainly caused by longitudinal welding. The straightening device 30 has two large columns 31 and 32, and a vertical rail-shaped mold 3 is provided on the inner surface of the outer column 31.
The straightening type is constituted by arranging 3, 34 in parallel, and a hydraulic jack 35 is mounted on the outer surface of the inner column 32 so as to be able to move up and down by a hydraulic cylinder or a chain. The single body B having undergone the longitudinal welding is put into the straightening device 30, the portion to be corrected is set in the span of the straightening dies 33 and 34, and the portion is pressed by the hydraulic jack 35 to correct the distortion.
In order to change the position of the hydraulic jack 35 up and down,
Can be corrected for the entire length. By correcting distortion using this correction device 30, it is possible to easily secure the roundness of the long single cylinder B having many longitudinal welding lines, which is originally difficult to correct.

【0015】上記の製法で得られた長尺単胴Bを既設圧
力容器の補修に用いるには、つぎの方法による。上記
(1) 〜(4) の製法で得られた長尺単胴Bを既設圧力容器
の劣化して取外された単胴と入れ替え、新長尺単胴Bを
圧力容器に残されている上下の胴部に溶接して接合する
ことにより補修する。
The following method is used to use the long single cylinder B obtained by the above method for repairing an existing pressure vessel. the above
The long single cylinder B obtained by the manufacturing method of (1) to (4) is replaced with the single cylinder that has been removed due to deterioration of the existing pressure vessel, and the new long single cylinder B is left and right in the pressure vessel. It is repaired by welding to the torso.

【0016】上記実施形態の補修によると、従来のよう
に、何分割もの短冊状の新しい胴部を全て現地にて溶接
し胴部の修正を行う代わりに、品質管理された長尺単胴
を製作することが可能になったことで、つぎの効果が得
られる。 (1) 長尺単胴Bの上下寸法が長いため、長尺単胴Bの新
しい周溶接線は圧力容器の最も劣化のし易い部位より離
れた所に位置するため、劣化を抑制することができ、圧
力容器を長寿命化することができる。 (2) 補修工事における現地での溶接作業量が減り、工事
期間が短縮できる。 (3) 工場での長尺単胴Bの製作過程における溶接の自動
化により、高能率化、省力化でき、安価な単胴が供給で
きる。 (4) 工場で施工される溶接が増えるため、自動機で溶接
施工された安定した品質の溶接部が供給できる (5) 長尺単胴Bの真円度も十分確保できるため、現地で
の新しい単胴と既設胴部を接合する際の周継ぎを円滑に
行うことができる。
According to the repair of the above-described embodiment, instead of welding all the divided new strip-shaped bodies at the site and correcting the bodies as in the prior art, a long single body of which quality is controlled is used. The following effects are obtained by being able to manufacture. (1) Since the vertical dimension of the long single cylinder B is long, the new girth welding line of the long single cylinder B is located farther away from the part where the deterioration of the pressure vessel is most likely to occur. It is possible to extend the life of the pressure vessel. (2) The amount of on-site welding work for repair work is reduced, and the work period can be shortened. (3) By automating welding in the manufacturing process of the long single cylinder B at the factory, high efficiency and labor saving can be achieved, and an inexpensive single cylinder can be supplied. (4) We can supply stable quality welds welded by automatic machines because the number of weldings performed in the factory increases. (5) The roundness of the long single cylinder B can be sufficiently secured, It is possible to smoothly perform a joint when joining a new single body and an existing body.

【0017】前記製法で得られた長尺単胴Bを新設圧力
容器の製造に用いるには、つぎの方法による。工場内で
2個あるいは3個以上の長尺単胴Bを上下に積み重ねて
互いに溶接し、これを繰り返して所定高さの圧力容器を
作成することにより製造する。このように工場で製作さ
れた長尺単胴Bを継ぎ合わせることで、一般的な単胴の
製作方法で製作された容器に比べ周溶接線を減らすこと
ができる。例えば胴の全長が24メートルの容器である
とき、一般的な製作方法では、4メートルの単胴を6本
継ぎ合わせて製作するが、8メートルの長尺単胴Bを用
いれば単胴は3本となり、周溶接線を3本減らすことが
できる。圧力容器のうち周溶接線が選択的に劣化するよ
うな場合は、予め上下寸法の長い長尺単胴を用いた圧力
容器を製作し、周溶接線を劣化しやすい部分から離して
おくことで、その圧力容器の長寿命化を図ることができ
る。
The following method is used to use the long single cylinder B obtained by the above-mentioned manufacturing method for manufacturing a new pressure vessel. In a factory, two or three or more long single cylinders B are vertically stacked and welded to each other, and this is repeated to produce a pressure vessel having a predetermined height. By joining the long single cylinders B manufactured in the factory in this way, the circumferential welding line can be reduced as compared with a container manufactured by a general single cylinder manufacturing method. For example, when the length of the body is a container having a length of 24 meters, in a general manufacturing method, six single bodies having a length of 4 meters are spliced together. And the number of circumferential welding lines can be reduced by three. In the case where the girth weld line of the pressure vessel deteriorates selectively, manufacture a pressure vessel using a long single cylinder with a long vertical dimension in advance, and separate the girth weld line from the easily degraded part. Thus, the life of the pressure vessel can be extended.

【0018】[0018]

【発明の効果】請求項1の発明によれば、工場内で作成
した品質管理された長尺単胴を製作することができ、補
修後あるいは新設の圧力容器を長寿命化させることがで
きる。請求項2の発明によれば、長尺単胴の溶接の自動
化により、溶接品質が均一化し作業能率が向上する。請
求項3の発明によれば、歪を矯正することで単胴の真円
度が十分に確保できることから、長尺単胴を接合する際
の周継ぎを円滑に行うことができる。請求項4の発明に
よれば、工場で長尺単胴を完成させることから、補修工
事における現地での溶接作業量が減り、工事期間が短縮
できる。請求項5の発明によれば、予め劣化しやすい部
位に周溶接線が位置しない寸法の長尺単胴を用いること
により、圧力容器の寿命を延ばすことができる。
According to the first aspect of the present invention, it is possible to manufacture a long single cylinder controlled in quality in a factory, and to extend the life of a repaired or newly installed pressure vessel. According to the second aspect of the present invention, by automating the welding of the long single cylinder, the welding quality is made uniform and the work efficiency is improved. According to the third aspect of the present invention, since the roundness of the single body can be sufficiently secured by correcting the distortion, it is possible to smoothly perform the joint when the long single body is joined. According to the invention of claim 4, since a long single cylinder is completed in the factory, the amount of welding work on site in the repair work is reduced, and the work period can be shortened. According to the fifth aspect of the present invention, the life of the pressure vessel can be extended by using a long single cylinder having a size in which the girth welding line is not located in a portion which is easily deteriorated in advance.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の長尺単胴の作成作業の説明図である。FIG. 1 is an explanatory diagram of an operation for producing a long single cylinder of the present invention.

【図2】長尺単胴の溶接作業の説明図である。FIG. 2 is an explanatory view of a welding operation of a long single cylinder.

【図3】同長尺単胴の歪矯正作業の説明図である。FIG. 3 is an explanatory diagram of a straightening operation of the long single cylinder.

【図4】従来の単胴の作成方法の説明図である。FIG. 4 is an explanatory diagram of a conventional method for producing a single cylinder.

【図5】従来の圧力容器の補修方法における問題点の説
明図である。
FIG. 5 is an explanatory view of a problem in a conventional pressure vessel repair method.

【図6】従来の圧力容器の補修方法の説明図である。FIG. 6 is an explanatory view of a conventional method for repairing a pressure vessel.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 平板ピース 2 縦長湾曲ピース B 長尺単胴 10 溶接装置 20 溶接装置 30 矯正装置 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Plate piece 2 Vertically curved piece B Long single cylinder 10 Welding device 20 Welding device 30 Straightening device

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) // B21D 51/10 B21D 51/18 B 51/18 G21C 13/00 X ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification symbol FI Theme coat ゛ (Reference) // B21D 51/10 B21D 51/18 B 51/18 G21C 13/00 X

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】鋼板を所定長さに切断し、主圧延方向に平
行に曲げ成形して縦長湾曲ピースを作成し、前記縦長湾
曲ピースを複数枚用い、縦長の状態で円周方向に並べ、
各縦長湾曲ピースの側縁同士を溶接してリング状の長尺
単胴を作成し、得られた長尺単胴の歪を矯正することを
特徴とする圧力容器の長尺単胴作成方法。
1. A steel sheet is cut into a predetermined length, and bent in a direction parallel to a main rolling direction to form a vertically curved piece, and a plurality of said vertically curved pieces are arranged in a circumferential direction in a vertically elongated state.
A method for producing a long single cylinder of a pressure vessel, characterized in that a side edge of each vertically curved piece is welded to form a long single cylinder of a ring shape, and distortion of the obtained long single cylinder is corrected.
【請求項2】複数枚の縦長湾曲ピースの溶接方法とし
て、前記縦長湾曲ピースの側縁同士を仮溶接した仮単胴
に上下方向にレールを取付け、このレール上を上下に走
行する台車に取付けた自動MAG 溶接する自動溶接機によ
り各縦長湾曲ピースの側縁同士を接合し、ついで前記レ
ールを周方向に移動させて順次他の側縁同士を溶接する
ことを特徴とする請求項1記載の圧力容器の長尺単胴作
成方法。
2. A method of welding a plurality of vertically curved pieces, wherein a rail is vertically attached to a temporary single body in which side edges of the vertically elongated pieces are temporarily welded to each other, and attached to a bogie traveling up and down on the rail. 2. The automatic welding machine according to claim 1, wherein the side edges of the longitudinally curved pieces are joined by an automatic welding machine for welding, and then the rails are moved in the circumferential direction to sequentially weld the other side edges. How to make a long single cylinder for a pressure vessel.
【請求項3】複数枚の縦長湾曲ピースを溶接して作成し
た長尺単胴の歪矯正方法として、2本の縦長の型を並列
に配置した矯正型と、2本の型に対抗し、かつ上下移動
自在に配置された油圧ジャッキの間に長尺単胴の被矯正
部分を入れ、この被矯正部分を前記矯正型と前記油圧ジ
ャッキで狭圧して歪を除去することを特徴とする請求項
1記載の圧力容器の長尺単胴作成方法。
3. A straightening method for a long single body made by welding a plurality of vertically curved pieces, wherein a straightening type in which two vertically long dies are arranged in parallel and a two-type die are opposed. The straightened portion of the long single cylinder is inserted between hydraulic jacks that are vertically movably disposed, and the straightened portion is narrowed by the straightening die and the hydraulic jack to remove distortion. Item 2. A method for producing a long single cylinder of the pressure vessel according to Item 1.
【請求項4】工場内で請求項1の方法で長尺単胴を作成
し、この長尺単胴を現地に輸送し、現地では既設圧力容
器の劣化した部分をリング状に撤去し、前記新長尺単胴
を既設圧力容器に残されている上下の胴部に周溶接して
接合することを特徴とする圧力容器の補修方法。
4. A long single cylinder is produced in a factory according to the method of claim 1, the long single cylinder is transported to a site, and a deteriorated portion of an existing pressure vessel is removed in a ring shape at the site. A method for repairing a pressure vessel, characterized in that a new long single body is circumferentially welded and joined to upper and lower body parts left in an existing pressure vessel.
【請求項5】工場内で請求項1の方法で長尺単胴を作成
し、この長尺単胴を上下に積み重ねて互いに溶接し、こ
れを繰り返して所定高さの圧力容器を作成することを特
徴とする圧力容器の製造方法。
5. A long single cylinder is produced in a factory according to the method of claim 1, the long single cylinders are stacked up and down and welded to each other, and this is repeated to produce a pressure vessel having a predetermined height. A method for producing a pressure vessel, comprising:
JP2000300178A 2000-09-29 2000-09-29 Long single barrel fabricating method for pressure vessel, repairing method, and manufacturing method using the same Pending JP2002102966A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000300178A JP2002102966A (en) 2000-09-29 2000-09-29 Long single barrel fabricating method for pressure vessel, repairing method, and manufacturing method using the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000300178A JP2002102966A (en) 2000-09-29 2000-09-29 Long single barrel fabricating method for pressure vessel, repairing method, and manufacturing method using the same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002102966A true JP2002102966A (en) 2002-04-09

Family

ID=18781894

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000300178A Pending JP2002102966A (en) 2000-09-29 2000-09-29 Long single barrel fabricating method for pressure vessel, repairing method, and manufacturing method using the same

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002102966A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018062974A (en) * 2016-10-12 2018-04-19 千代田化工建設株式会社 Partial update renewal method of end plate part and special jig
CN108237155A (en) * 2016-12-26 2018-07-03 核工业西南物理研究院 A kind of complex-curved manufacturing method of large size tokamak vacuum room housing
CN111037235A (en) * 2019-12-31 2020-04-21 安徽亘浩机械设备制造有限公司 Method for quickly preparing fan protection ring

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018062974A (en) * 2016-10-12 2018-04-19 千代田化工建設株式会社 Partial update renewal method of end plate part and special jig
CN108237155A (en) * 2016-12-26 2018-07-03 核工业西南物理研究院 A kind of complex-curved manufacturing method of large size tokamak vacuum room housing
CN108237155B (en) * 2016-12-26 2019-08-13 核工业西南物理研究院 A kind of manufacturing method that large size tokamak vacuum room housing is complex-curved
CN111037235A (en) * 2019-12-31 2020-04-21 安徽亘浩机械设备制造有限公司 Method for quickly preparing fan protection ring
CN111037235B (en) * 2019-12-31 2021-08-13 安徽亘浩机械设备制造有限公司 Method for quickly preparing fan protection ring

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101274406B (en) Helical reinforcement wheel welding and forming equipment and forming method thereof
CN102223961B (en) Device for correcting pipe-end shape of uoe metallic pipe
CN103722346A (en) Corrosion-resistant metallurgical composite bimetal longitudinal submerged-arc welded steel pipe and method for manufacturing same
JP3925370B2 (en) Method and apparatus for manufacturing deformed element pipe for hydraulic bulge processing
CN102430894A (en) Process for continuously rolling pipeline without causing pressure head
CN104308447A (en) Automatic overturning device for linear steel tube bundle structural components
CN104325231B (en) Steel pipe bundle combining structure component automatic assembling welder
CN102078888A (en) Method for manufacturing steel pipe with long round section
CN109604980A (en) A kind of manufacturing method of long cylindrical mould structural member
CN107414424B (en) A kind of forming method of large diameter thin wall stainless steel cylinder
JP2002102966A (en) Long single barrel fabricating method for pressure vessel, repairing method, and manufacturing method using the same
CN114473146B (en) Box-shaped arm support and welding deformation control method thereof
CN102528236A (en) Welding method and welding jig for pile leg single-face rack
CN110252912B (en) Concentric welding construction method for main reinforcement of reinforcement cage
CN101386039B (en) Steel plate pressure head rolling method
CN204235053U (en) Yi word pattern steel pipe bundle structural elements automatic turning device
CN204209494U (en) U-shaped steel pipe orientation turns materials device
CN204321594U (en) The automated production equipment of steel pipe bundle combining structure component
JP2852315B2 (en) Method of manufacturing hot large-diameter rectangular steel pipe in which material of corner R does not deteriorate
CN110548809A (en) bending tool assembly and bending method for multi-type metal section
JP2000343135A (en) Welding steel pipe superior in workability and manufacture thereof
CN204295138U (en) Yi word pattern steel pipe bundle automatic assembling welder
JP2745998B2 (en) Method of manufacturing bridge girder for bridge
CN117428359A (en) Tailor welding method for upright post of pressure machine tool
CN215238733U (en) Deformation and local plastic frock are prevented in welding of fan-shaped bucket circumferential weld

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040629

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20041130

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20050329