JP2002065137A

JP2002065137A - 飛ぶ虫の虫捕り器

Info

Publication number: JP2002065137A
Application number: JP2001171770A
Authority: JP
Inventors: C Ronald Lambert; ロナルドランバードシー; D Sinclair Kevin; ディーシンクレアケヴィン; R Taylor Larry; アールテイラーラリー
Original assignee: C RONALD LAMBERT; RONALD LAMBERT C
Current assignee: C RONALD LAMBERT; RONALD LAMBERT C
Priority date: 2000-04-28
Filing date: 2001-05-01
Publication date: 2002-03-05
Also published as: US20010042337A1

Abstract

(57)【要約】（修正有）【課題】大型の商業的、産業的な生産領域での飛ぶ虫
用捕獲装置の提供。【解決手段】飛ぶ虫の虫捕り器１０は、虫誘引光を出
すＵＶランプ３Ａを収容する細長いチャンバーに対す
る、大きな、多方向の、向かい合わせの進入開口部を有
する。使い捨てカートリッジは、粘着虫捕り媒体のロー
ルのための容器を形成するように互いに合わされる２つ
のセクションを有する。カートリッジセクション１５，
１５Ａを、ＵＶランプの下に嵌まるように開いて離す。
モーターによって粘着媒体を割り出し、未使用部分が、
ロールがなくなるまで虫を捕えるために常に利用でき
る。次いで、使用済みロールを一方のカートリッジセク
ションに外から巻き込み、２つのカートリッジセクショ
ンを互いに連結し、処分のために、使用済みロールを囲
い込む。

Description

【発明の詳細な説明】【発明の属する技術分野】

【０００１】本発明は、虫捕り器に関し、より詳細に
は、虫を虫捕り器の中へ引き込むのに紫外（ＵＶ）光を
使用し、虫が、粘着剤被覆板、紙または他の媒体上で動
けなくする、飛ぶ虫のための虫捕り器に関する。

【従来の技術】

【０００２】局部領域で虫を誘引し、次いで、虫を粘着
媒体または「粘着板」上で動けなくする紫外光の使用は
知られている。さらに、はえおよび他の虫を虫捕り器の
内部へおよび粘着剤媒体の上に誘引するために、食物の
においおよびフェロモンを用いることも知られている。
米国特許５，６５１，２１１に開示された１つの先行の
虫捕り器は、壁に取付けられるようになっており、かつ
部屋の居住者が通常ＵＶランプを直接見ることができな
いように装飾カバーを有するようになっている。このよ
うな装飾虫捕り器は、主としてレストランの食事領域等
に用途を有し、従って、ＵＶランプが隣接した壁に間接
照明を与えるが、ランプ自体は目の高さで直接見ること
はできない。もちろん、虫が十分に高い高さにいない限
り、虫は、光源を直接知覚することはできない。これ
は、虫が太陽から放射された入射光を感じて窓に誘引さ
れるのとまさに同じように、虫は光源から放射された光
を感じることによってＵＶ光源に誘引されると信じられ
ているから、虫捕り器の全虫捕り効果に負の影響を及ぼ
すと信じられている。先行虫捕り器のほとんどは、装飾
デザインのものではない。これらの虫捕り器の多くは虫
を殺すための感電死の手法を用いているが、そのいくつ
かは又、虫を誘引するためにＵＶライトを使用し、かつ
虫を捕まえるために粘着板を使用しており、これらの虫
捕り器の内部は、虫捕り器が使用されている部屋の居住
者によって、たやすく見られることがある。

【発明が解決しようとする課題】

【０００３】本発明は、主として、レストランの食事領
域で使用するための壁取付型装飾ユニットと違って、よ
り大型の商業的または産業的な使用のために設計されて
いる。例えば、はえは、商業的な厨房、パン屋、食品加
工工場の生産領域、およびスーパーマーケット、問屋、
病院、家禽飼養場、卵牧場の貯蔵領域に、並びに虫捕り
器の装飾の魅力が虫捕り効果ほど重要ではない全ての食
品調理領域に、誘引され、そして多数そこに集まる。

【課題を解決するための手段】

【０００４】かくして、本発明は、ほぼ同じ水平平面に
整列され、かつ互いに横方向に僅かに間隔を隔てた２つ
のＵＶランプを備えている。ランプは、直立の側壁およ
び底を有するが、ＵＶランプが取付けられる水平平面に
隣接して解放グリルを備えた細長いハウジングに取付け
られ、ランプの水平平面の少し下からランプより十分に
上の領域まで広がる高さの範囲で、ランプを直接見るこ
とができる。その上さらに、ハウジングの側面は、ＵＶ
ランプのレベルから上方に進むにつれて、ハウジング
が、ＵＶランプの上方かつ内方に湾曲するような形状で
ある。これは、水平の僅かに下の角度からＵＶランプよ
り上約８０°まで、視覚によるばかりでなく進入によっ
ても、ＵＶランプへ虫の接近を増加させる。接近は、ハ
ウジングの両側でなされ、有効性をよりいっそう増す。
加えて、湾曲反射平面が、ＵＶランプの像を外方および
下方に投影するように、ユニットの中央にＵＶランプよ
り上に傾けて設置され、その結果、前記反射面を、部屋
のほとんどの領域から知覚することができ、かつ視角を
水平の十分下に延ばす。かくして、ユニットの前の虫
は、ＵＶランプを直接見るだけでなくランプの像をも見
て、そしてこれはユニットの両側で起こる。

【０００５】その上、商業的に使用できる虫捕り媒体
は、上述した誘引物を含浸させた粘着面を有する。媒体
は、使用されるまでカートリッジの中に収納される。捕
えられた虫は、巻き取りセクションに閉じ込められるこ
とになり、一方同時に、新しい粘着面が源スプールから
自動的に進められる。米国特許第５、６５１、２１１号
は、粘着媒体をロール状にして収容し、時限のモーター
動力により粘着媒体を小出しするためのカートリッジの
使用を教示している。本発明は、好ましくは同じで、交
換できる２つの合せセクションで作られたカートリッジ
に粘着媒体のロールを収容することによって、そのよう
なカートリッジ設計を改良し、部品と在庫品を減らす。
２つのハウジングセクションは、互いに連結して実質的
に密閉された容器を形成し、該容器は、媒体が使用され
ていないときに保管のために、または虫捕り媒体が虫で
いっぱいになったときに処分のために、粘着媒体を取り
囲む。

【０００６】輸送または保管の後、既存のカートリッジ
を取り替えたいとき、工具の必要なしに手で新しいカー
トリッジを分割し、２つのハウジングセクションを、カ
ートリッジが虫捕り器の受け部の中へはまり込むること
ができるほどの距離まで、手で分離する。ハウジングセ
クションの一方を受け部に装入し、かつ電気モーターの
駆動シャフトに連結し、電気モーターは、付勢されたと
き、巻取りスプールを駆動して、使用済み虫捕り紙を関
連したハウジングセクションの中へ巻き込み、同時に、
離れた受け部に収納された他方のハウジングセクション
から未使用の虫捕り媒体を定量繰り出す。

【０００７】２つのハウジングセクションの間の虫捕り
媒体の中間部分は、２つのＵＶランプのすぐ下に間隔を
隔てた平らなテーブルに沿って滑る。虫捕り媒体が完全
に使い尽くされた後、虫捕り媒体を処分して、新しいカ
ートリッジに取り替えたいとき、カートリッジの２つの
ハウジングセクションを、カートリッジのそれぞれの受
け部から取り出し（モーターで駆動される一方は、モー
ターから外される）、次いで、カートリッジの２つのハ
ウジングセクションを手で互いに組み合わせて固定し、
使用済み媒体または虫に触る必要なしに、処分のため
に、使用済み媒体および虫を囲い込む。虫捕り媒体に触
ることなく、虫捕り媒体の後縁を被駆動カートリッジセ
クションの中へ手で巻き込むことができる。

【０００８】虫捕り媒体は、これがＵＶランプの下の支
持テーブル上を通るとき、テーブルの孔の上を通り、か
つこれを塞ぎ、この孔の下に光センサーが取付けられて
いる。虫捕り媒体が尽きたとき、後縁は孔の上を通り、
センサーはＵＶ源からの光を検知し、ユニットが虫捕り
媒体の尽きたことを指示する。ユニットは、可聴アラー
ムを発生させ、カートリッジを取り出しかつ取り替える
べきことを知らせる。

【０００９】本発明の他の特徴は、虫捕り媒体を虫捕り
器に組み込んだとき、粘着剤被覆虫捕り媒体を一方のカ
ートリッジセクションから引き出し、他方のカートリッ
ジセクションへ引き入れるモーターを、２つの異なるモ
ーター速度の一方に設定され、虫捕り媒体を、望み通り
にかつ使用状況に応じて、より遅くまたはより速く定量
繰り出す。

【００１０】本発明の他の特徴および利点は、添付図面
を伴う好ましい実施形態の以下の詳細な開示から、当業
者に明らかになるであろう。添付図面において、同一の
参照番号は様々な図中同様の部品を指す

【発明の実施の形態】【実施例】

【００１１】最初に図１に目を向けると、参照数字１０
は、全体的に飛ぶ虫の虫捕り器を示している。虫捕り器
１０は、全体的に１１で示されるハウジングと、細長い
ウェブの形態で示され、図１に１３で示される虫捕り媒
体を収容し、かつ供給するための取り替え可能なカート
リッジ１２とを有している。カートリッジ１２は、説明
するように、虫捕り器１０への挿入のために第１および
第２の捕捉し合う同様の間隔を隔てたセクション１５、
１５Ａと一緒に、図１で見られる。図３では、カートリ
ッジセクション１５、１５Ａは、互いに分離され、もし
カートリッジセクションがさらに隔てられるならば、虫
捕り媒体１３の露出面は、もちろん、増す。発明の特徴
は、当業者が認識するように、異なる長さの露出した虫
捕り媒体を有する異なる寸法の虫捕り器に同じカートリ
ッジ設計を使用してもよいことである。

【００１２】図１に戻ると、ハウジング１１は、説明す
べき２つの蛍光灯を収容するように横方向に細長い。ハ
ウジング１１は、左の直立側壁１８および右の直立側壁
１９を有している。側壁１８及び１９は、他のハウジン
グ壁およびグリルに連結するための内方に折返したフラ
ンジを備え、全体的に平坦である。“左”、“右”、
“前”、“後”のような用語は、虫捕り媒体のカートリ
ッジ１２を受け入れる、ハウジングの細長い側
（“前”）を観察する観察者に関係がある。発明の完全
な説明から、虫捕り器は、図１で見られる前からまたは
虫捕り器の後ろから虫に等しく近づきうることが認識さ
れよう。ハウジングは、金属又はプラスチックで作られ
るのがよい。

【００１３】ハウジング１１は又、側壁１８、１９と一
体の底壁２０を含む。カートリッジドア２２が、それぞ
れ側壁１８、１９の底部分に、各々２３（図１）、２４
（図６）で、枢動可能に連結されている。カートリッジ
ドア２２は、ハウジング１１の内部に接近を可能にす
る、図１に下げ位置で見られる。特に、ハウジング１１
は、左カートリッジセクション１５Ａを受け入れるため
の空間または受け部２５および、右カートリッジセクシ
ョン１５を受け入れるための対応した空間または受け部
を構成する。カートリッジセクションは、図示した矢印
の方向に据え付けられる。カートリッジドア２２の右側
には、孔２８があり、孔２８の目的を以下に説明する。

【００１４】２つの受け部２５、２６は、電気接続、駆
動モーターおよびバラストならびにＵＶランプ用の配線
を収容する金属箱３０によって分離されかつ部分的に構
成されている。金属箱３０の上壁３１には、孔３２があ
る。第１および第２のＵＶランプ３４、３５が、在来の
蛍光ランプソケットでハウジング１１内に取付けられて
いる。箱３０の、孔３２（これは、ランプ３５の下にあ
る）の下には、光センサー（フォトトランジスタ）３３
（図８）があり、前記センサーは、ＵＶランプ３５から
放射する光に応答して、ランプ３５からの光を検出した
とき、図８に３６で示しかつ箱３０の中に収容されてい
る可聴アラームを作動する、電気信号を発生させる。こ
こに開示されているフォトトランジスタ３３以外の他の
光検知素子を、孔３２を通る入射光を検知し、かつ、図
示した実施形態では、商業的に入手できるピエゾ可聴変
換器である可聴アラームを作動するのに、使用してもよ
い。そして、この事態で作動させることのできる、虫捕
り器の虫捕り媒体の供給部が使い尽くされ、カートリッ
ジを取り替える必要があり、新しいカートリッジを据え
付ける必要があることを使用者に指示するのに望ましい
可聴信号を生じさせることのできる、商業的に入手可能
な他の多くの可聴アラームがある。さらに、可聴アラー
ムを作動する信号を発生するための、開示した孔と光検
知フォトトランジスタ以外の機構がある。例えば、球形
状機械的センサーを、箱３０の上壁の戻り止めの上に設
置し、そして戻り止めに向って下方に付勢するが、虫捕
り媒体があれば、上昇位置に維持され、次いで、虫捕り
媒体が使い尽くされたとき、解放して戻り止めの中へ落
ち込み、虫捕り媒体の上で静止していた状態から虫捕り
媒体によって覆われている戻り止めの中へ球が落ちたと
きに、球を支えていたアーマチュアの可動部上のポジシ
ョンスイッチまたはリミットスイッチを作動させる。虫
捕り媒体の存在を評定するための他の多くの同効の装置
がある。ＵＶランプ３４、３５は、近紫外線および可視
線範囲の光を発生する蛍光ＵＶランプである。そのよう
なランプ（時々は、「ブラックライト」ランプと呼ばれ
る）は、商業的に入手でき、飛ぶ虫を誘引する虫捕り器
に現在使用されている。

【００１５】今、図８を参照すると、ＵＶランプ３４、
３５は、管状であり、かつ、それらの軸は実質的に同じ
平面で水平に延びている。ランプは、僅かに間隔を隔て
ている（およそ５０．８ｍｍ（２インチ）位）から、一
方のランプ、例えば、ランプ３４は、ハウジング１１の
一方の長手方向チャンバー３４Ａを占め、他方のランプ
３５は、ハウジング１１の他方の長手方向チャンバー３
５Ａを占める。

【００１６】今、図６、図７および図８を参照すると、
ハウジング１１は又、底壁２０と同じ幅を有する上壁２
１を含んでいる。すなわち、上壁２１は２つの側壁１
８、１９の間で延び、それらの側壁のフランジに固定さ
れる。しかしながら、上壁２１は、底壁２０の奥行より
小さい奥行（例えば、前後距離）（図７および図８）を
有している。かくして、側壁の上部分は、該側壁が上方
に進むにつれて、内方に湾曲する。（図２、図６および
図８参照）。この形状は、前または後（図５および図７
参照）から直接ハウジングの内部に虫の接近を提供し、
かつ又、例えば、図６および図８の矢印３７、３８の方
向に上からの接近を提供する。ハウジングの内部に頂か
らの接近は又、図７でわかる。

【００１７】今、図２を参照すると、側壁１８、１９、
前カートリッジ壁２２および上壁２１の配置は、虫のた
めの大きな進入開口部４０を構成する。ユニットの後の
同様の進入開口部が、図７に４１で示されている。前方
のまたは後方の進入開口部４０、４１は、人が、ユニッ
トの内側に手または指を入れるのを防止するためにそれ
ぞれの開口部を覆う、それぞれ４３、４４で示す保護ワ
イヤーグリルを備えている。しかしながら、グリルは飛
ぶ虫の進入を容易にする。

【００１８】今、図２および図８を参照すると、前方の
蛍光ランプ３４を収容する前方のチャンバー３４Ａの上
に、僅かに湾曲させた内壁４６が位置し、該内壁には、
金属化マイラー（Ｍｙｌａｒ）のように高い反射面が取
付けられている。面４６は、前方のＵＶランプ３４の像
を部屋の中へ、鏡のように、投影するように配置され
る。壁４６のわずかな凹面湾曲および前記壁上の反射材
料により、ランプ３４の反射像は拡大される。湾曲壁４
６の底縁４６Ａは、その関連したランプ３４の少し内方
でかつそれより上に位置している。壁４６は、ランプ３
４の最前方面（ガラス管の水平前方縁）の上、約１１
４．３ｍｍ（４．５インチ）の位置まで上方かつ外方に
延びている。同様の反射壁４７が、後方のＵＶランプ３
５の上で後方のチャンバー内に設けられ、かつランプ３
５の同様の像を虫捕り器に向って投影している。湾曲反
射壁４６、４７は、ハウジング１１の２つのチャンバー
３４Ａ，３５Ａを部分的に構成している。

【００１９】かくして、虫捕り器の両側の範囲内の虫
は、ＵＶランプの直接の像だけでなく、拡大反射像をも
見るだろう。加えて、最も近いＵＶランプ（例えば、図
２の前方のＵＶランプ３４）に対して水平より少し上に
いる虫は、図８で最も良く分かるように、湾曲内壁４
６，４７の下縁が、蛍光ＵＶランプ３４、３５のガラス
管の最上面の少し上で終っているので、後方のランプ３
５のほとんどを、加えて知覚することができる。その
上、湾曲反射面４６、４７上の反射したランプの像が考
慮されたとき、ランプを観察する夾角（「観察角度」）
は増す。図８を参照すると、観察角度は、紙面の垂直平
面にある。虫は、水平より上にほぼ８０°の角度でラン
プ３４を知覚でき、この角度の点で、湾曲壁４６の上部
が光の透過を妨げる。虫は、水平より下に約２０°の角
度で直接ランプ３４を知覚する。しかしながら、虫は、
水平より下により大きい角度で、湾曲面４６から反射し
たランプ３４の像を知覚する。かくして、反射面４６の
位置および湾曲は、観察角度を増す。与えられた角度
は、伴なわれる原理を説明するために与えられた推定値
であり、本発明の限定または正確な測定値として受け取
られるべきではない。当業者は、本発明を実施し続けな
がら、図面に示された寸法関係を修正することができる
であろう。

【００２０】上壁２１の中央部分は、ユニットのハンド
ルまたはキャリアーとして役立つ、３６で示す細長い開
口部の形態の打ち抜きが設けられている。加えて、側壁
１８、１９は、それらの上中央部分に、左側壁１８につ
いては図１乃至図６に２７で示すような、フックを受け
るためのより小さい溝孔を備えているので、ユニット
を、天井等から、提げ用フックを備えたチェーンによっ
て吊り下げることができる。

【００２１】ＵＶランプ３４、３５は、側壁１８、１９
に取付けられた在来のソケットに取付けられ、前記ラン
プは、保護ハウジングまたは接続箱を形成する箱３０の
中に取付けられた在来の安定器で付勢される。

【００２２】今、カートリッジ１２に戻ると、カートリ
ッジセクションまたは半部１５、１５Ａは、実質的に同
じであってかつ互換性であり、従って、一方のセクショ
ンだけ説明すれば足りる。他方のカートリッジセクショ
ンの対応する構造は、同じ参照番号に続く”Ａ”によっ
て識別されることが理解されよう。

【００２３】次いで、カートリッジセクション１５に戻
ると、該カートリッジセクションは、第１および第２の
端壁５１、５２、および全体的に５３で示す外側壁を含
んでいる。端壁５１、５２および側壁５３は協働して、
粘着虫捕り媒体１３を受け入れる（セクション１５Ａの
場合は、分配する）ための、図４に５５で全体的に示す
中央開口部を設ける。側壁５３は、第１の平らな部分５
６と湾曲中間部分５７（図１および図９）と、第１の平
らな部分５６とに平行で、同じ長さを有し、しかし短い
幅を有する第２の平らな部分５８と、を有し、２つのカ
ートリッジセクションが一緒に置かれるとき（図９）、
２つのカートリッジセクションの大きい方の平らな部分
５６、５６Ａの隣接した縁は係合して閉じるが、２つの
小さい方の平らな部分５８、５８Ａの隣接した縁は、図
９の開口部５９を作る。この開口部により、使用者は、
カートリッジが新しいカートリッジであるか古いカート
リッジであるかを決定するためにカートリッジの中を見
ることができる。

【００２４】今、カートリッジ１５に戻ると、該カート
リッジは、プラスチックであるのがよく、そして細長い
管状シャフト（図３および図４の左のカートリッジセク
ション１５Ａのためのシャフト６１Ａ参照）を含む、ス
プール部材６０を備える。スプール６０のシャフトは、
カートリッジセクションの端壁５１、５２で支承され、
スプールの一端は、カートリッジセクション１５の端壁
５１の外面に隣接し、かつ回転したときに該外面に対し
て滑る円形フランジ６３を含む。シャフト６１の隣接し
た部分は、一対の向かい合った片持ちタブを備えてお
り、そのうちの１つは、図３に６４でわかる。タブ６４
は、フランジ６３に隣接するが、壁５１の厚さより少し
大きく内方に間隔を隔てられた自由端を有する。タブ６
４の自由端は又、シャフト６１が嵌まる端壁５１の、孔
の直径のよりもはるかに、互いから間隔を隔てられる。
タブ６４が端壁５１の内面に当り、一方、円形フランジ
６３が端壁５１の外面に当るために、スプールは適所に
維持される。寸法は、スプール６０が端壁５１に対して
自由に回転するようなものである。スプールは、タブが
端壁５１の孔に嵌まるように、タブ６４を締め付け、次
いで、スプールを滑り出すことによって取り外される。

【００２５】フランジ６３の外面は、粘着虫捕り媒体を
手動で進めるために、所望ならば、スプールを手で回せ
るように、一対の向い合ったフィンガータブ６７、６８
を有する。

【００２６】端壁５１、５１Ａおよび５２、５２Ａの隣
接した縁は又、直線であり、かつ２つのカートリッジセ
クションが、粘着虫捕り媒体のための容器を形成するた
めに互いに組立てられるとき、端壁は、図９でわかるよ
うに互いに係合する。各カートリッジセクション端壁５
１、５１Ａ、５２、５２Ａは、図３および図９で、端壁
５１について７０Ａ、７０Ｂで示し、端壁５１について
７０Ｃ、７０Ｄで示す一対の係止タブを備えている。各
係止タブは、全体的にＬ形状をなし、かつタブ７０Ａに
ついて図１０に７１で示すもののような、自由な延長フ
ィンガーを含んでいる。図１０は、線７５で囲まれた図
９の部分の拡大図である。フィンガーは、図１０に示す
フィンガー７０Ａ、７０Ｃについて７６、７６Ａで示す
僅かに延びたパッドおよびマウンドを備えており、一方
のセクションのタブのフィンガーが、向かい合った方向
を向いて、図３および図９でわかるように、他方のカー
トリッジセクションの対応するタブのフィンガーと係合
するように整列されるように、カートリッジセクション
の隣接した端壁を、軸線方向に間隔を隔てて互いに置く
とき、図９に示すように、前記カートリッジのそれぞれ
の端壁が係合するように、２つのカートリッジセクショ
ンを互いに置く。次いで、セクションの中央シャフトの
軸が整列するようになるように、２つのカートリッジセ
クションを、互いの方に移動させる。この係止運動を、
図１０に矢印８６の方向によって示す。フィンガーのタ
ブは、互いに係合し、図１０でわかるように、フィンガ
ーのパットが組み合ってカートリッジセクションを互い
に固定する。要するに、カートリッジセクションは、図
９では係止されておらず、図１０では係止されている。

【００２７】新しいカートリッジを挿入するためには、
カートリッジセクションを、捕捉し合う分離運動ではず
し、次いで、２つのカートリッジセクションを、図４に
示すように僅かに反対に回転させて分離する。虫捕りウ
ェブ１３を箱３０より上に位置させて、カートリッジセ
クションを虫捕り器ハウジングの受け部２５、２６と整
列させ、虫捕りウェブ１３を支持する箱３０の水平上部
３１に沿って滑らせる。同じカートリッジデザインを異
なる寸法の虫捕り器に使用し得るように、望むならば、
同じカートリッジを、異なる長さの虫捕り媒体の露出領
域をつくるように、開いてもよいことが理解されるだろ
う。

【００２８】カートリッジドア２２を、図４に示す位置
に下げて、カートリッジを受け部の中に置くと、スプー
ル６０のシャフトの遠位端は、虫捕り器１１の遠い方の
固定壁２０Ａ（図６）に取付けられた電気モーターのシ
ャフト７１に係合し、かつそれを抜き差し自在に受け入
れる。モーターは、在来のものであって、かつ所望なら
ば、スプールを手動で巻き上げることができるようにラ
チェット駆動を備える。適正な位置にあるとき、ウェブ
（または在来の粘着剤ボード）は、囲い箱３０の上壁３
１の上に載る。囲い３０内に収容されたバラストからの
熱は、上壁３１に載っている粘着媒体を暖め、粘着剤を
より粘着性にし、かくして、虫を動かないようにする上
で、より効果的にする。温かさは又、粘着媒体の虫への
引き付け力を増大させると信じられている。

【００２９】虫捕りウェブ１３の前縁は、カートリッジ
セクション１５のシャフト６１に固着される（例えば、
テープによって）が、しかし、後縁は、カートリッジセ
クション１５Ａのシャフト６１Ａに固着されない。かく
して、虫捕り材料が使い尽くされると、後縁は電気モー
ターによって引張られて、スプール６０に巻き付けられ
る。カートリッジが使い尽くされるとき、虫捕り媒体の
後縁は、カートリッジセクション１５Ａを離れ、つい
に、箱３０の上壁３１の孔３２の上を通過し、それによ
って、光源ＵＶ蛍光ランプ３５から、箱３０の中に収容
されたセンサー３３に光を通し、センサー３３は、可聴
アラーム３６を作動する電気信号を発生する。

【００３０】好ましくは、虫捕りウェブ１３の上面は、
黄色であり、かつ虫が媒体の近傍に一度近づいたら、そ
の虫を誘引する、フェロモン、食物のにおいを備えるの
がよく、ウェブ１３の上面には、虫が虫捕り面に一度降
りたら、その虫を捕まえて動けなくする粘着剤がコート
される。ウェブの上面には又、わなとして作用するハエ
の像をプリントしてもよい。

【００３１】スプール６０を、もし異常に大型の虫捕り
器が作られるならば、虫捕り材を進めるのに、手で回し
てもよいばかりでなく、虫捕りウェブが使い尽くされか
つカートリッジを交換することが望まれるむときに、虫
捕り媒体の最終部を巻き上げるのに使用してもよい。カ
ートリッジを、虫捕り器に取付け、かつカートリッジド
ア２２を図２に示す位置に持ち上げたとき、スプール６
０は孔２８と整列し、使用者はタブ６７、６８を使って
スプールを回すことができる。

【００３２】虫捕りウェブを進めるためにシャフト７１
を駆動するモーターは、ウェブの進行速度を、異なる応
用について、異なる条件のために、或いは同じ所の条件
を変えるために、調整することができるように、複数の
速度を有していてもよい。

【００３３】かくして本発明の好ましい実施形態を開示
したので、当業者は、本発明の原理を実施し続ける間
に、開示した構造のうちのいくつかを修正し、かつ図示
された要素と均等の要素を代用することができるだろう
し、それゆえに、そのような全ての修正および代用が添
付された特許請求の範囲の精神および範囲に含まれるの
で、そのような全ての修正および代用が含まれるべきで
ある。

【図面の簡単な説明】

【図１】カートリッジドアを開き、カートリッジセクシ
ョンを虫捕り器の中へ挿入するのに備えて分離させた、
本発明の虫捕り器の上方前面斜視図である。

【図２】カートリッジドアを閉じ、前グリルが虫捕り器
の内部を見せるために取り外された状態の、図１と同様
の上方前面斜視図である。

【図３】虫捕り媒体を収容している分離カートリッジの
上方前面斜視図である。

【図４】虫捕り媒体を巻き上げるモーターの駆動シャフ
トを示すために少し異なる角度での図１と同様の図であ
る。

【図５】図１の虫捕り器の正面図である。

【図６】本発明の虫捕り器の右側面図である。

【図７】本発明の虫捕り器の平面図である。

【図８】図７の視線８−８における垂直断面図である。

【図９】閉じ位置に置かれ、セクションを互いに固定す
る直前の、２つのカートリッジセクションの端面図であ
る。

【図１０】図９の線７５で囲まれた部分の拡大図であ
る。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (71)出願人 501226158 ラリーアールテイラーアメリカ合衆国ネブラスカ州 68801 グランドアイランドカイルレーン 4509 (72)発明者シーロナルドランバードアメリカ合衆国ネブラスカ州 68601 コロンブスルート６ボックス 67 (72)発明者ケヴィンディーシンクレアアメリカ合衆国ネブラスカ州 68601 コロンブストゥウェンティーナインスストリート 2405 (72)発明者ラリーアールテイラーアメリカ合衆国ネブラスカ州 68801 グランドアイランドカイルレーン 4509 Ｆターム(参考） 2B121 AA12 BA09 BA54 DA34 DA38 EA01 EA21 FA16

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】第１および第２の細長いチャンバーを構
成し、かつ側方ならびに下方および内方に虫による直接
の侵入を可能にするために、第１の位置から上方および
内方に延びる、各チャンバーの進入開口部を構成するハ
ウジングと、各チャンバーにあって、関連したチャンバーのほぼ全長
に虫誘引光を発生する、紫外線ランプと、虫を誘引するために、関連したランプから放射された光
を、関連した進入開口部を通して外方に反射させるため
の、各ランプの後ろの反射壁と、各ランプに隣接して延びる、粘着剤虫捕り媒体と、を有
し、粘着剤虫捕り媒体は、その上に降りた虫を動かない
ようにする、飛ぶ虫のための虫捕り器。
【請求項２】前記反射壁の各々は、関連したランプの
拡大像を外方に反射させるために、凹面であり、関連し
たランプの上および後に延びている、請求項１に記載の
装置。
【請求項３】各ランプは、関連した進入開口部の底の
近くに位置し、各反射壁の下縁は、前記ランプの両方を
ハウジングの外側から低い高さから観察可能にするため
に、関連したランプより上に位置している、請求項２に
記載の装置。
【請求項４】前記ハウジングは、前記ランプの両側に
それぞれ位置する第１および第２の受けをさらに構成
し、前記粘着媒体は、ロールの形態をし、さらに、前記
ハウジングは、前記粘着媒体ロールを収容するカートリ
ッジを有し、該カートリッジは、容器を形成するために
互いに連結するようになっている第１および第２のセク
ションを含み、前記ロールの一端は、前記第１容器セク
ションに取付けられ、前記粘着媒体ロールの残部は、前
記第２カートリッジセクションの中に収容され、前記カ
ートリッジセクションは、前記ハウジングの前記受け部
とそれぞれ整列し、かつそこに挿入されるように分離さ
れ、それによって前記粘着紙を前記ランプの下でランプ
に隣接して配置する、請求項１に記載の装置。
【請求項５】前記第１カートリッジセクションはスプ
ールを含み、前記ロールの縁は、前記スプールに取付け
られ、該スプールは、前記第１カートリッジセクション
が前記受け部の一方に置かれたとき、前記ハウジングの
中のモーターのシャフトに連結するようになっており、
該シャフトが回転するとき、前記粘着媒体は、前進し、
前記第２カートリッジセクションから除かれ、前記第１
カートリッジセクションに巻かれる、請求項４に記載の
装置。
【請求項６】粘着媒体ロールの後縁は、通常の使用中
前記第２カートリッジセクションの中に自由に位置し、
前記粘着媒体が使用中使い尽くされると、前記ロールの
前記自由縁は、前記第２カートリッジセクションから取
り出され、前記スピンドルを手で回転させて、前記第２
カートリッジセクション内の前記ロールを完全にする、
請求項５に記載の装置。
【請求項７】前記第１および第２のカートリッジセク
ションは各々に、２つが互いに組み合わされ、それによ
って、組み合わされたカートリッジセクションの中に前
記ロールを囲い込むとき、相手のカートリッジセクショ
ンに連結するための組み合う部材を含む、請求項６に記
載の装置。
【請求項８】前記第１および第２のカートリッジセク
ションは、完全に組み合わされたとき、前記カートリッ
ジが新しいか、使用済みかを使用者に決定させる開口部
を構成する、請求項７に記載の装置。
【請求項９】前記虫捕り器は、第１と名づけたハウジ
ング内に内部ハウジングをさらに有し、前記内部ハウジ
ングは、駆動モーターを収容するようになっており、か
つ前記第１と名づけたハウジングの底で前記ランプの下
に位置し、前記内部ハウジングは、前記ランプの下に上
水平面を有し、前記内部ハウジングの水平面は、作動中
前記粘着媒体の一部分のための支持を行い、前記内部ハ
ウジングは、さらに、前記第１と名づけたハウジングの
中央に位置し、かつ前記カートリッジセクションのため
の前記受け部を部分的に構成するために前記ハウジング
の側壁からそれぞれ間隔を隔てた第１および第２の端を
有する、請求項１に記載の装置。
【請求項１０】前記内部ハウジングの前記支持面は、
前記ランプからの光を通すことができる孔を構成し、か
つ粘着媒体が前記支持面上に位置しているかどうかを検
知するためと、前記孔を覆う粘着媒体がない場合に信号
を発生するための光センサーを前記孔の下に有する、請
求項９に記載の装置。
【請求項１１】飛ぶ虫のための虫捕り器に使用するた
めの使い捨てカートリッジであって、軸線に沿って伸び、第１および第２の端壁ならびに、軸
線方向に延びている細長い開口部を構成する側壁を有す
る、第１および第２の合せセクションを含み、各セクシ
ョンは、容器を形成するために隣接したセクションに連
結するように構成され、前記セクションの一方は、その軸線方向に延び、かつそ
の関連した端壁に回転自在に取付けられたスプールを備
え、一端を前記スプールに固着させた粘着虫捕り媒体のロー
ル、を有し、前記スプールが回わると、前記媒体が前記
スプールに巻き付く、前記カートリッジ。
【請求項１２】前記カートリッジの前記セクションは
交換できることを特徴とする請求項１１に記載の装置。
【請求項１３】前記スプールは、その関連したセクシ
ョンの外部に位置したその端に、少なくとも１つのタブ
を有し、作業者は、前記媒体の尾端を前記スプールに巻
き、前記媒体が使い尽くされ、取り替えのために取り外
されたとき、前記セクションを互いに連結することがで
きる、請求項１１に記載の装置。
【請求項１４】前記第１および第２のカートリッジセ
クションは各々に、２つが互いに組み合わされ、それに
よって、組み合わされたカートリッジセクションの中に
前記ロールを囲い込むとき、相手のカートリッジセクシ
ョンに連結するための組み合い部材を含む、請求項１３
に記載の装置。
【請求項１５】前記第１および第２のカートリッジセ
クションは、完全に組み合わされたとき、前記カートリ
ッジが新しいか使用済みかを使用者に決定させる開口部
を構成する、請求項１４に記載の装置。