JP2002058941A - Oil mist capturing apparatus - Google Patents

Oil mist capturing apparatus

Info

Publication number
JP2002058941A
JP2002058941A JP2000251190A JP2000251190A JP2002058941A JP 2002058941 A JP2002058941 A JP 2002058941A JP 2000251190 A JP2000251190 A JP 2000251190A JP 2000251190 A JP2000251190 A JP 2000251190A JP 2002058941 A JP2002058941 A JP 2002058941A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
oil mist
exhaust
temperature
filter
dust
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000251190A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Toshihiro Tono
利弘 東野
Takashi Takato
隆 高藤
Hidetomo Kawakami
英知 川上
Keiji Shimakawa
敬二 島川
Akira Yamada
昭 山田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KURAKO KK
Original Assignee
KURAKO KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KURAKO KK filed Critical KURAKO KK
Priority to JP2000251190A priority Critical patent/JP2002058941A/en
Publication of JP2002058941A publication Critical patent/JP2002058941A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cyclones (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an oil mist capturing apparatus capable of capturing oil mist on a downstream side after separating high-temperature solid on an upstream side, preventing the separated mist from ignition, and extinguishing fire with a simple constitution even when a filter is ignited. SOLUTION: This oil mist capturing apparatus is provided with a blowing route 1, a blower 2, a filter 3 for capturing oil mist, a high-temperature solid separator 5 provided on the upwind side of the filter 3 of the route 1 for separating high-temperature solid such as high-temperature chips, dust, etc., and a fire extinguishing nozzle 4 for clogging the filter 3 by discharging fire extinguisher at a place on the upwind side of the filter 3 and on the downwind side of the device 5. The device 5 consists of a separation part 14a existing in the main flow area of exhaust for separating the high-temperature chip and the high-temperature dust in the exhaust and an accumulating part 14b existing at a position away from the main flow area of the exhaust for depositing the separated chip and dust.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、金属加工を行う工
作機械から発生するオイルミストを含んだ排気をフィル
ターに通すことで、オイルミストを含んだ排気中からオ
イルミストを捕捉するようにしたオイルミスト捕捉装置
に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an oil that captures oil mist from exhaust gas containing oil mist by passing the exhaust gas containing oil mist generated from a machine tool performing metal working through a filter. It relates to a mist capturing device.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来から金属加工を行う工作機械から発
生するオイルミストは工場内の環境を悪化させるので、
オイルミスト捕捉用のフィルターを内装した送風経路に
オイルミストを含んだ排気を導入し、送風経路の途中に
設けたオイルミスト捕捉用のフィルターによりオイルミ
ストを捕捉し、環境を悪化しないようにしている。
2. Description of the Related Art Conventionally, oil mist generated from a machine tool that performs metal working deteriorates the environment in a factory.
Exhaust gas containing oil mist is introduced into the ventilation path containing the filter for trapping oil mist, and the oil mist is trapped by the filter for trapping oil mist provided in the middle of the ventilation path to prevent the environment from deteriorating. .

【0003】そして、排気中のオイルミストはフィルタ
ーや送風経路の内部に付着したり、溜まったりする。
[0003] Oil mist in the exhaust gas adheres or accumulates inside the filter or the air passage.

【0004】最近では切削時に油剤を使用しない所謂ド
ライ切削が採用され始めているが、このドライ切削では
非常に高温の切粉が排出される。この高温の切粉や高温
のダストがオイルミスト捕捉用のフィルターに接触した
場合、該フィルターに捕捉したオイルミストに着火して
火災が発生する恐れがある。
[0004] In recent years, so-called dry cutting that does not use an oil agent at the time of cutting has begun to be employed, but in this dry cutting, extremely high-temperature chips are discharged. When the high-temperature chips and high-temperature dust come into contact with the oil mist capturing filter, the oil mist captured by the filter may ignite and cause a fire.

【0005】また、ドライ切削加工以上に高効率化追求
の結果、超高速切削が採用され始めており、この場合に
はドライ切削以上に切粉が高温になり、より火災の危険
性が高まっている。
[0005] Further, as a result of pursuing higher efficiency than dry cutting, ultra-high-speed cutting has begun to be adopted. In this case, the chips become hotter than dry cutting, and the risk of fire is further increased. .

【0006】したがって、ドライ切削や超高速切削にお
いては、オイルミスト捕捉装置に防火対策を施すことが
必要不可欠となる。
Therefore, in dry cutting or ultra high speed cutting, it is indispensable to take a fire prevention measure for the oil mist catching device.

【0007】そこで、送風経路のオイルミスト捕捉用の
フィルターの上流側で排気中の高温の切粉や高温のダス
トを分離することで下流のオイルミスト捕捉用のフィル
ター側に高温の切粉や高温のダストが流入しないように
することが考えられる。このような対策を施した従来例
として特開平11−285610号公報が提供されてい
る。
[0007] Therefore, high-temperature chips and high-temperature dust in the exhaust gas are separated on the upstream side of the oil mist trapping filter in the ventilation path, so that high-temperature swarf and high temperature dust are located on the downstream oil mist trapping filter side. It is conceivable to prevent dust from flowing in. Japanese Patent Application Laid-Open No. H11-285610 is provided as a conventional example in which such measures are taken.

【0008】この従来例は、送風流路に上流側から下流
側にかけて順に火種除去部、防火ダンパ、消火剤を吐出
する消火用ノズル、フィルターを設けて構成したもので
ある。ところが、この従来例にあっては、火種除去部が
鎧板や小孔を形成した板状体等のバッフル板を有するユ
ニットを送風経路内に送風経路を遮断するように組み込
むことで構成してあり、鎧板や小孔を形成した板状体に
排気が衝突して鎧板や小孔を通過する際に高温の切粉や
高温のダストを分離し、分離された切粉やダストはユニ
ット内に溜まるようになっている。つまり、上記従来例
にあっては、火種除去部により排気中から高温の切粉や
高温のダストを分離して高温の切粉や高温のダストが下
流のフィルター側に流れ込まないようにしているので、
高温の切粉や高温のダストがオイルミストを捕捉するフ
ィルターに接触してフィルターに捕捉したオイルミスト
に着火しないようにしているが、反面、火種除去部には
分離されたオイルミストを含んだ切粉やダストが堆積し
てしまう。
In this conventional example, a fire type removing section, a fire prevention damper, a fire extinguishing nozzle for discharging a fire extinguishing agent, and a filter are provided in order from the upstream side to the downstream side in the ventilation passage. However, in this conventional example, the fire type removing unit is configured by incorporating a unit having a baffle plate such as an armor plate or a plate-like body having a small hole so as to shut off the ventilation path in the ventilation path. When the exhaust collides with the plate with the armor plate or small holes and passes through the armor plate or small holes, it separates the hot chips and hot dust, and the separated chips and dust collect in the unit It has become. In other words, in the above-described conventional example, the high-temperature chips and high-temperature dust are separated from the exhaust gas by the fire removal unit so that the high-temperature chips and high-temperature dust do not flow into the downstream filter. ,
The hot swarf and high-temperature dust do not come into contact with the oil mist trapping filter to ignite the oil mist trapped in the filter. Powder and dust accumulate.

【0009】そして、従来例にあっては、火種除去部が
上記のように鎧板や小孔を形成した板状体等のバッフル
板を有するユニットを送風経路内に送風経路を遮断する
ように組み込む構造であるため、分離されたオイルミス
トを含んだ切粉やダストの堆積物は送風経路内の排気の
主流が接触する処に堆積することになる。ところが、分
離された切粉やダストにはオイルミストを含んでいるた
め、このオイルミストを含んだ切粉やダストの堆積物に
排気中の高温の切粉や高温のダストが直接接触すると、
切粉やダストの堆積物に付着したオイルミストに簡単に
着火して火種除去部における堆積物から火災が発生する
恐れがある。
In the conventional example, a unit having a baffle plate, such as an armor plate or a plate-like body having a small hole formed therein, as described above, is incorporated in the ventilation path so as to cut off the ventilation path. Due to the structure, chips and dust deposits containing the separated oil mist accumulate where the main flow of the exhaust in the ventilation path comes into contact. However, since the separated chips and dust contain oil mist, if the high-temperature chips or high-temperature dust in the exhaust gas comes into direct contact with the chips and dust deposits containing this oil mist,
The oil mist adhering to the swarf and dust deposits may easily ignite and cause a fire from the deposits in the fire removal unit.

【0010】このように上記従来例にあっては、排気中
の高温の切粉やダストを分離するために火種除去部を設
けて高温の切粉が下流のフィルター側に流れないように
したにもかかわらず、かえって送風経路内の排気の主流
中にオイルミストを含んだ切粉やダストが堆積すること
で排気の主流域に含まれる高温の切粉や高温のダストが
直接オイルミストを含んだ堆積物に接触して着火するこ
とで火災となる危険があり、この火種除去部における分
離した切粉やダストの堆積物で火災が発生すると下流の
オイルミスト捕捉用のフィルターに飛び火してより大き
な火災が発生するという問題がある。
As described above, in the above-described conventional example, a fire type removing unit is provided to separate high-temperature chips and dust in the exhaust gas so that the high-temperature chips do not flow to the downstream filter. Nevertheless, chips and dust containing oil mist accumulate in the main stream of exhaust in the ventilation path, and the high-temperature chips and dust contained in the main stream of exhaust directly contained oil mist. There is a danger of fire due to ignition upon contact with the sediment.If a fire occurs due to the separated chips and dust deposits at the igniter, the downstream oil mist trapping filter will ignite and become larger. There is a problem that a fire occurs.

【0011】このため、上記従来例においては火種除去
部で発生した火災が下流側に飛び火しないように火種除
去部の下流側に防火ダンパーを設けて排気の流れを機械
的に遮断する必要がある。しかしながら、このように防
火ダンパーを設けると、構造が複雑となり、コストアッ
プの原因となるという問題があり、更に、オイルミスト
や塵埃の多い雰囲気中では防火ダンパーは作動部や軸部
にオイルミストや塵埃や切粉が目詰まりして固まってし
まい火災時に防火ダンパーが閉じずにその機能を果たさ
ないおそれがあり、更に、防火ダンパーの作動部や軸部
に切粉溜まりができて、この部分でも着火し易くて火災
の発生が生じやすいという問題がある。
For this reason, in the above-mentioned conventional example, it is necessary to provide a fire damper downstream of the fire removal unit so as to mechanically cut off the flow of exhaust gas so that the fire generated in the fire removal unit does not fly downstream. . However, the provision of such a fire damper complicates the structure and causes a problem of increased cost.In addition, in an oil mist or dusty atmosphere, the fire damper has an oil mist or Dust and chips may be clogged and hardened, and the fire damper may not function in the event of a fire without closing. There is a problem that it is easy to ignite and a fire easily occurs.

【0012】[0012]

【発明が解決しようとする課題】本発明は上記の点に鑑
みてなされたものであり、排気中の高温の切粉や高温の
ダスト等の高温固体を上流側で簡単な構成で確実に分離
し、下流側で排気中のオイルミストを簡単な構成で確実
に捕捉でき、しかも、上流側で分離された切粉やダスト
等の堆積物が排気の主流域に堆積しないようにして、堆
積物への着火による火災の発生を防止でき、また、万一
高温の切粉や高温のダストが高温固体分離装置を通過し
て下流側のフィルターに付着したオイルミストに着火し
ても、簡単な構成で確実に消火してオイルミスト捕捉装
置の火災を防ぐことができるオイルミスト捕捉装置を提
供することを課題とするものである。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above points, and reliably separates high-temperature solids such as high-temperature chips and high-temperature dust in exhaust gas with a simple configuration on the upstream side. In addition, oil mist in the exhaust gas can be reliably captured on the downstream side with a simple configuration, and the sediment such as chips and dust separated on the upstream side does not accumulate in the main area of the exhaust gas. A simple configuration can be achieved even if high-temperature chips or high-temperature dust passes through the high-temperature solids separation device and ignites the oil mist adhering to the downstream filter in the event that a fire occurs due to ignition of the oil. It is an object of the present invention to provide an oil mist catching device capable of reliably extinguishing a fire and preventing a fire of the oil mist catching device.

【0013】[0013]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
に本発明に係るオイルミスト捕捉装置は、オイルミスト
を含んだ排気が導入される送風経路1と、該送風経路1
内に設けられて排気を送風経路1内に導入するための送
風機2と、送風経路1内に設けられたオイルミスト捕捉
用のフィルター3と、送風経路1のオイルミスト捕捉用
のフィルター3の風上側に設けられたオイルミストを含
有した排気中に含まれる高温の切粉やダスト等の高温固
体を排気から分離する高温固体分離装置5と、フィルタ
ー3の風上側で且つ高温固体分離装置5の風下側におい
て消火剤を吐出して該吐出した消火剤によりフィルター
3を目詰まりさせるための消火ノズル4とを備え、高温
固体分離装置5が排気の主流域にあって排気中の高温の
切粉や高温のダストを分離するための分離部14aと、
排気の主流域から離れた位置にあって分離された切粉や
ダストを堆積するための溜め部14bとから構成してあ
ることを特徴とするものである。
In order to solve the above-mentioned problems, an oil mist catching device according to the present invention comprises: a ventilation path 1 into which exhaust gas containing oil mist is introduced;
A blower 2 provided inside the air blower 1 for introducing exhaust gas into the blower passage 1, a filter 3 provided in the blower passage 1 for catching oil mist, and a wind of the filter 3 for catching oil mist in the blower passage 1. A high-temperature solid separator 5 for separating high-temperature solids, such as high-temperature chips and dust, contained in the exhaust containing oil mist from the exhaust provided on the upper side; A fire extinguishing nozzle 4 for discharging the fire extinguishing agent on the leeward side and clogging the filter 3 with the discharged fire extinguishing agent. And a separating section 14a for separating high-temperature dust,
And a reservoir 14b for accumulating separated chips and dust at a position distant from the main exhaust gas basin.

【0014】このような構成とすることで、送風機2に
よりオイルミストを含んだ排気を送風経路1に導入して
送風経路1の上流側に設けた高温固体分離装置5で排気
中から高温の切粉や高温のダストを分離し、送風経路1
の高温固体分離装置5よりも下流側に設けたオイルミス
ト捕捉用のフィルター3により排気中に含まれているオ
イルミストを捕捉することができるのみならず、高温固
体分離装置5において排気の主流域にある分離部14a
で排気中に含まれる高温の切粉やダストを分離し、分離
した切粉やダストは排気の主流域から離れた位置にある
溜め部14bに堆積させることで、排気の主流が直接分
離ボックス10の下部の溜め部14b内に堆積した切粉
やダストの堆積物に接触せず、したがって、排気の主流
内に含まれている高温の切粉や高温のダストが直接高温
固体分離装置5により分離された切粉やダストの堆積物
に着火して火災が発生する恐れがなく、高温固体分離装
置5で分離した切粉やダストの堆積物の火災の火炎が下
流側に設けたオイルミスト捕捉用のフィルター3に付着
したオイルミストに飛び火することがないものであり、
この結果、従来のように堆積物に着火した場合の火炎が
下流のオイルミスト捕捉用のフィルター3に飛び火する
のを防止するための防火ダンパーを必要としないのであ
る。
With such a structure, the exhaust containing oil mist is introduced into the blowing path 1 by the blower 2, and the high-temperature solid separation device 5 provided on the upstream side of the blowing path 1 cuts off the high temperature from the exhaust. Separates powder and high-temperature dust, and blows air 1
The oil mist contained in the exhaust gas can be captured not only by the oil mist capturing filter 3 provided on the downstream side of the high temperature solid separation device 5 but also in the high temperature solid separation device 5. Separation section 14a
The high-temperature chips and dust contained in the exhaust gas are separated from each other, and the separated chips and dust are deposited in a reservoir 14b located at a position away from the main flow area of the exhaust gas. Does not come into contact with the chips and dust deposits deposited in the lower reservoir 14b, and therefore the high-temperature chips and dust contained in the main stream of the exhaust gas are directly separated by the high-temperature solid separation device 5. There is no danger of igniting the deposited chips and dust deposits to cause a fire, and the fire flame of the chips and dust deposits separated by the high-temperature solid separator 5 is used to catch oil mist provided on the downstream side. Oil mist adhering to the filter 3 does not ignite,
As a result, it is not necessary to provide a fire damper for preventing the flame when the deposit is ignited as in the related art from igniting on the downstream filter 3 for catching oil mist.

【0015】そして、万一高温の切粉や高温のダストが
高温固体分離装置5を通過して高温状態のまま奥に進ん
で送風経路1内に設けたオイルミスト捕捉用のフィルタ
ー3に付着したオイルミストや油に着火しても、オイル
ミスト捕捉用のフィルター3の風上側に配置した消火ノ
ズル4から消火剤を吐出して火災を消火すると共に、オ
イルミスト捕捉用のフィルター3を消火剤により目詰ま
りさせ、送風経路1内を密閉空間として酸素が供給され
ないようにしてオイルミスト捕捉装置内において確実に
消火を行い且つ延焼を防ぐことができるものである。
In the unlikely event that high-temperature chips or high-temperature dust passes through the high-temperature solid separation device 5 and goes deep in the high-temperature state, it adheres to the oil mist trapping filter 3 provided in the ventilation path 1. Even if oil mist or oil is ignited, a fire extinguishing agent is discharged from a fire extinguishing nozzle 4 arranged on the windward side of the oil mist trapping filter 3 to extinguish the fire, and the oil mist trapping filter 3 is extinguished by the fire extinguishing agent. By clogging, the inside of the ventilation path 1 is made a closed space so that oxygen is not supplied, so that fire can be surely extinguished in the oil mist trapping device and fire spread can be prevented.

【0016】また、横断面角形をした分離ボックス10
内の上部を排気から高温の切粉やダストを分離するため
の分離部14aとすると共に分離ボックス10の下部を
分離された切粉やダストを溜めるための溜め部14bと
して高温固体分離装置5を構成し、分離部14aを、分
離ボックス10内に分離ボックス10内と下流のフィル
ター3とを連通する排気筒11を突入させ、分離ボック
ス10の側壁10aに排気入口12を設けると共に排気
入口12を排気筒11の下端開口11aより上方に位置
させ且つ排気筒11の周囲と横断面角形をした分離ボッ
クス10の上部の側壁10aとの間を排気入口12から
流入した排気が排気筒11の下端開口11aに流れるた
めの分離用流路13とすることで構成してあるので、排
気入口12から流入した排気は排気筒11の周囲と分離
ボックス10の上部の側壁10aとの間の分離用流路1
3を流れて排気筒11の下端開口11aに流れ込む過程
で横断面角形をした分離ボックス10の側壁10aの上
部内面に衝突しながら流れ、これにより高温の切粉や高
温のダストが排気から分離されて冷されると共に下方に
落下し、分離ボックス10内の下部の溜め部14bに堆
積することになるが、排気の主流は排気入口12→排気
筒11の周囲と分離ボックス10の上部の側壁10aと
の間の分離用流路13→排気筒11の下端開口11aと
いう経路で流れ、分離ボックス10の下部の溜め部14
bは上記排気の主流域から外れているので、排気の主流
が直接分離ボックス10の下部の溜め部14b内に堆積
した切粉やダストの堆積物に接触せず、したがって、排
気の主流内に含まれている高温の切粉や高温のダストは
高温固体分離装置5の溜め部14bに順次堆積するが、
そこは排気の主流域外であり、発火原因となる空気流の
あおり現象による新鮮な酸素の供給がないので分離部1
4aで分離されて溜め部14bに堆積した切粉やダスト
の堆積物に着火して火災が発生する恐れがなく、高温固
体分離装置5で分離した切粉やダストの堆積物を起因と
する火災の火炎が下流側に設けたオイルミスト捕捉用の
フィルター3に付着したオイルミストに飛び火すること
がないものであり、この結果、簡単な構成で、排気の主
流域にあって排気中の高温の切粉や高温のダストを分離
するための分離部14aと、排気の主流域から離れた位
置にあって分離された切粉やダストを堆積するための溜
め部14bとからなる高温固体分離装置5を形成できる
ものである。
Further, a separation box 10 having a rectangular cross section is used.
The high-temperature solid separation device 5 is used as a separating part 14a for separating high-temperature chips and dust from the exhaust gas, and as a storage part 14b for storing the separated chips and dust from the lower part of the separation box 10. The separation section 14a is configured such that an exhaust pipe 11 that communicates the inside of the separation box 10 with the downstream filter 3 is inserted into the separation box 10, and an exhaust inlet 12 is provided on the side wall 10a of the separation box 10 and the exhaust inlet 12 is connected to the separation section 14a. Exhaust flowing from the exhaust inlet 12 between the periphery of the exhaust tube 11 and the upper side wall 10a of the separation box 10 having a rectangular cross section is positioned above the lower end opening 11a of the exhaust tube 11, and the lower end opening of the exhaust tube 11 The exhaust gas flowing from the exhaust inlet 12 is disposed around the exhaust pipe 11 and above the separation box 10 because the separation flow path 13 for flowing to the separation box 13 is formed. Separation channel between the side walls 10a of 1
In the process of flowing into the lower end opening 11a of the exhaust pipe 11 and colliding with the upper inner surface of the side wall 10a of the separation box 10 having a rectangular cross section, the hot chips and hot dust are separated from the exhaust gas. While being cooled, it falls down and accumulates in the lower reservoir 14b in the separation box 10, but the main flow of the exhaust gas is from the exhaust inlet 12 to the periphery of the exhaust pipe 11 and the upper side wall 10a of the separation box 10. Flows through a path from the separation channel 13 to the lower end opening 11a of the exhaust pipe 11, and the storage part 14 at the lower part of the separation box 10.
Since b is out of the main flow area of the exhaust gas, the main flow of the exhaust gas does not directly come into contact with the swarf or dust deposits deposited in the lower reservoir 14b of the separation box 10, and therefore, the main flow of the exhaust gas The contained high-temperature chips and high-temperature dust are sequentially deposited in the reservoir 14b of the high-temperature solid separation device 5,
There is no supply of fresh oxygen due to the air flow phenomena that cause ignition, because there is no supply of fresh oxygen.
There is no danger of igniting the swarf or dust deposits separated in the reservoir 14b and accumulating in the reservoir 14b to cause a fire, and the fire caused by the swarf or dust deposits separated in the high-temperature solid separation device 5 Of the oil mist adhering to the oil mist trapping filter 3 provided on the downstream side does not ignite, and as a result, with a simple configuration, the high temperature of the exhaust A high-temperature solid separation device 5 comprising a separation unit 14a for separating chips and high-temperature dust, and a storage unit 14b for depositing the separated chips and dust at a position away from the main stream of exhaust gas. Can be formed.

【0017】[0017]

【発明の実施の形態】以下、本発明を添付図面に示す実
施形態に基づいて説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention will be described below based on embodiments shown in the accompanying drawings.

【0018】金属加工を行う工作機械から発生するオイ
ルミストを捕捉するためのオイルミスト捕捉装置6は図
1に示すようなものであり、送風経路1に送風機2と、
排気中に含まれる高温の切粉やダスト等の高温固体を排
気から分離する高温固体分離装置5と、オイルミスト捕
捉用のフィルター3と、消火剤を吐出して該吐出した消
火剤によりフィルター3を目詰まりさせるための消火ノ
ズル4とを備えて構成してある。添付図面に示す実施形
態においては、送風機2と、オイルミスト捕捉用のフィ
ルター3と、消火ノズル4を備えた本体装置6aの上流
側に高温固体分離装置5を接続することでオイルミスト
捕捉装置6が構成してある。
An oil mist catching device 6 for catching oil mist generated from a machine tool for performing metal working is as shown in FIG.
A high-temperature solids separation device 5 for separating high-temperature solids such as high-temperature chips and dust contained in the exhaust gas from the exhaust gas; a filter 3 for catching oil mist; And a fire extinguishing nozzle 4 for clogging. In the embodiment shown in the accompanying drawings, an oil mist trapping device 6 is connected to an upstream side of a main body device 6a having a blower 2, an oil mist trapping filter 3, and a fire extinguishing nozzle 4. Is configured.

【0019】高温固体分離装置5は、排気の主流域にあ
って排気中の高温の切粉や高温のダストを分離するため
の分離部14aと、排気の主流域から離れた位置にあっ
て分離された切粉やダストを堆積するための溜め部14
bとを備えたものである。
The high-temperature solid separation device 5 includes a separation portion 14a for separating high-temperature chips and high-temperature dust in the exhaust gas in the main flow area of the exhaust gas, and a separation section 14a in a position remote from the main flow area of the exhaust gas. Reservoir 14 for accumulating collected chips and dust
b.

【0020】図に示す実施形態では、高温固体分離装置
5の外殻を構成する横断面角形をした分離ボックス10
内の上部を排気の主流が流れる分離部14aとし、分離
ボックス10内の下部を排気の主流域から離れた溜め部
14bとしてある。
In the embodiment shown in the figure, a separation box 10 having a rectangular cross section and constituting the outer shell of a high-temperature solid separation device 5 is shown.
The upper part of the inside is a separation part 14a through which the main flow of the exhaust flows, and the lower part inside the separation box 10 is a reservoir part 14b separated from the main flow area of the exhaust.

【0021】高温固体分離装置5内の上部に構成される
分離部14は以下のような構成となっている。すなわ
ち、横断面角形をした分離ボックス10内の上部に排気
筒11を突入させ、該排気筒11の下端部は分離ボック
ス10の上下方向の略中間部分又は略中間部分よりも上
方位置に位置している。分離ボックス10の側壁10a
に排気入口12を設けてあり、排気入口12は排気筒1
1の下端開口11aより上方に位置させてある。排気筒
11は添付図面に示す実施形態においては、分離ボック
ス10の上面部中央から分離ボックス10内に挿入して
あって、排気筒11の下端開口11aが分離ボックス1
0の上下方向の略中間部分に位置させてあるが、少なく
とも排気筒11の下端開口11aが分離ボックス10の
上下方向の略中間部分又は略中間部分よりも上方に位置
しておれば排気筒11を分離ボックス10の側壁10a
から分離ボックス10内に挿入したものであってもよ
い。また、排気入口12は平面視において図3(a)に
示すように、分離ボックス10の側壁10aの側端部側
にずらして位置させ、排気入口12からの排気流れが対
向する側壁10aに図3(a)の矢印aのように衝突
し、更に排気入口12が側壁10aの側端部側にずれて
位置していることで衝突した排気流が図3(a)(b)
の矢印bのように排気筒11の回りに沿って分離用流路
13を一方向に流れながら、図3(b)の矢印cのよう
に流れるようになっている。上記高温固体分離装置5内
に形成される排気筒11の周囲と分離ボックス10の上
部の側壁10aとの間は排気入口12から流入した排気
の主流れが排気筒11の下端開口11aに流れるための
分離用流路13となるものであり、この分離用流路13
が送風経路1の上流側において排気の主流域を構成する
流路1aとなる。このように構成された排気の主流域で
ある流路1aが高温固体分離装置5内の上部の分離部1
4aを構成している。
The separating section 14 formed in the upper part of the high-temperature solid separating apparatus 5 has the following configuration. That is, the exhaust pipe 11 is inserted into the upper portion of the separation box 10 having a rectangular cross section, and the lower end of the exhaust pipe 11 is located at a substantially middle portion in the vertical direction of the separation box 10 or at a position higher than the substantially middle portion. ing. Side wall 10a of separation box 10
The exhaust inlet 12 is provided in the exhaust pipe 1
1 is located above the lower end opening 11a. In the embodiment shown in the accompanying drawings, the exhaust pipe 11 is inserted into the separation box 10 from the center of the upper surface of the separation box 10, and the lower end opening 11a of the exhaust pipe 11 is
0, but if at least the lower end opening 11a of the exhaust tube 11 is located above the substantially intermediate portion or approximately the intermediate portion of the separation box 10 in the vertical direction, the exhaust tube 11 To the side wall 10a of the separation box 10.
May be inserted into the separation box 10. As shown in FIG. 3A, the exhaust inlet 12 is shifted to the side end of the side wall 10a of the separation box 10 in a plan view, and the exhaust flow from the exhaust inlet 12 is positioned on the side wall 10a facing the exhaust box. 3 (a), the exhaust flow colliding as shown by the arrow a in FIG. 3 (a), and the exhaust flow which collided because the exhaust inlet 12 is shifted to the side end side of the side wall 10a.
While flowing in one direction through the separation channel 13 around the exhaust pipe 11 as indicated by an arrow b, the air flows as indicated by an arrow c in FIG. 3B. The main flow of the exhaust gas flowing from the exhaust inlet 12 flows between the periphery of the exhaust pipe 11 formed in the high-temperature solid separation device 5 and the upper side wall 10 a of the separation box 10 to the lower end opening 11 a of the exhaust pipe 11. Of the separation channel 13.
Is a flow path 1a that constitutes a main flow area of exhaust gas on the upstream side of the blowing path 1. The flow path 1a, which is the main flow area of the exhaust gas configured as described above, is located at the upper separation section 1 in the high-temperature solid separation apparatus 5.
4a.

【0022】本発明において分離ボックス10を横断面
角形としたのは以下の理由による。すなわち、排気入口
12から分離ボックス10内に流れ込んだ排気は排気入
口12に対向する分離ボックス10の側壁10aの上部
内面に衝突して向きを変えられて流れ、他の側壁10a
の上部内面に衝突するというように、横断面角形をした
分離ボックス10の各側壁10aの上部内面に次々と衝
突しながら分離流路13を流れて排気筒11の下端開口
11aに流れ込むものであり、このように横断面角形を
した分離ボックス10の各側壁10aの上部内面に次々
と衝突しながら流れることで、高温の切粉や高温のダス
トが排気から分離されて冷されると共に図3(b)のよ
うに下方に落下し、分離ボックス10内の下部の溜め部
14bに堆積される。しかしながら、分離ボックス10
が横断面円形をしていると、排気流が分離ボックス10
の横断面円形の内壁に沿って流れ、排気中に含まれてい
る油分の付着した高温の切粉や高温のダストが遠心力と
旋回流によって長時間円筒内壁内を旋回し続けるためそ
の間に新鮮な空気の供給を受けて自ら発火してしまうの
で、好ましくないものである。
In the present invention, the separation box 10 has a rectangular cross section for the following reason. That is, the exhaust gas flowing into the separation box 10 from the exhaust port 12 collides with the upper inner surface of the side wall 10a of the separation box 10 facing the exhaust port 12 and changes its direction to flow.
As shown in FIG. 3, the collision flow sequentially flows through the separation flow path 13 and into the lower end opening 11a of the exhaust pipe 11 while colliding with the upper inner surface of each side wall 10a of the separation box 10 having a rectangular cross section. By flowing while successively colliding with the upper inner surface of each side wall 10a of the separation box 10 having the rectangular cross-section as described above, high-temperature chips and high-temperature dust are separated from the exhaust gas, cooled and cooled, as shown in FIG. As shown in b), it falls down and is deposited in the lower reservoir 14b in the separation box 10. However, the separation box 10
Has a circular cross section, the exhaust flow is
Flows along the inner wall of the circular cross section of the cylinder, and high-temperature chips and high-temperature dust adhering to the oil contained in the exhaust keep rotating around the inner wall of the cylinder for a long time due to centrifugal force and swirling flow. This is undesirable because it ignites itself upon receiving a supply of air.

【0023】上記のように高温固体分離装置5内の上部
の分離部14aの構成要素として分離ボックス10は横
断面角形をしているの。
As described above, the separation box 10 has a rectangular cross section as a component of the upper separation section 14a in the high temperature solid separation apparatus 5.

【0024】なお、排気筒11は添付図面においては円
筒の例を示しているが、角筒であってもよいものであ
る。
Although the exhaust tube 11 is shown as a cylinder in the attached drawings, it may be a square tube.

【0025】本体装置6aは外殻を構成するケース7内
にオイルミストを含んだ排気を導入するための送風経路
1の下流側を構成する流路1bを形成してある。ケース
7内に形成した流路1bは一端部がケース7の外面に開
口した吸い込み口8となり、他端部がケース7の外面に
開口した吹き出し口9となっている。ケース7内に形成
した流路1bの入口である吸い込み口8側から出口であ
る吹き出し口9側にかけて順次送風機2、消火剤を吐出
するための消火ノズル4、排気中のオイルミストを捕捉
するためのオイルミスト捕捉用のフィルター3が配設し
てある。
The main unit 6a has a flow path 1b that forms the downstream side of the air flow path 1 for introducing exhaust containing oil mist into a case 7 that forms an outer shell. One end of the flow path 1b formed in the case 7 is a suction port 8 opened on the outer surface of the case 7, and the other end is a blowout port 9 opened on the outer surface of the case 7. A blower 2, a fire-extinguishing nozzle 4 for discharging a fire-extinguishing agent, and an oil mist in the exhaust gas are sequentially taken from a suction port 8 side which is an inlet of the flow path 1 b formed in the case 7 to an outlet 9 side which is an outlet. The filter 3 for catching the oil mist is disposed.

【0026】ケース7に設けた吸い込み口8は高温固体
分離装置5の排気筒11に連通接続してある。添付図面
に示す実施形態において排気筒11を直接吸い込み口8
に接続してあるが、排気筒11と吸い込み口8とを別体
のダクトにより連通接続してもよい。
The suction port 8 provided in the case 7 is connected to the exhaust pipe 11 of the high-temperature solid separation device 5. In the embodiment shown in the accompanying drawings, the exhaust stack 11 is
However, the exhaust pipe 11 and the suction port 8 may be connected to each other by a separate duct.

【0027】送風機2はモータ2aとファン2bとで構
成してある。ケース7内には上記送風経路1とは区画さ
れた消火器配置室15aが形成してあり、この消火器配
置室15a内に消火器15が内装してある。消火器15
と消火ノズル4とは配管16により接続してあり、消火
ノズル4は送風経路1の送風機2とオイルミスト捕捉用
のフィルター3との間に配置してある。
The blower 2 comprises a motor 2a and a fan 2b. A fire extinguisher arrangement chamber 15a is formed in the case 7 and is separated from the ventilation path 1. The fire extinguisher 15 is housed in the fire extinguisher arrangement chamber 15a. Fire extinguisher 15
The fire extinguishing nozzle 4 is connected to the fire extinguishing nozzle 4 by a pipe 16, and the fire extinguishing nozzle 4 is disposed between the blower 2 in the air blowing path 1 and the filter 3 for catching oil mist.

【0028】送風経路1内には温度センサのようなセン
サ26が設けてあり、送風経路1内が一定温度以上とな
った場合センサ26により検知し、消火ノズル4に接続
した消火ノズル4から消火剤を送風経路1内に吐出する
ようになっている。消火器15としては泡状消火剤や液
状消火剤を吐出するタイプのものと粉末消火剤を吐出す
るタイプのものとがあり、本実施形態においてはいずれ
のタイプのものを使用してもよいものである。
A sensor 26 such as a temperature sensor is provided in the air blowing path 1. When the temperature in the air blowing path 1 exceeds a certain temperature, the sensor 26 detects the temperature and the fire is extinguished from the fire extinguishing nozzle 4 connected to the fire extinguishing nozzle 4. The agent is discharged into the blowing path 1. As the fire extinguisher 15, there are a type that discharges a foam or liquid fire extinguisher and a type that discharges a powder fire extinguisher, and in this embodiment, any type may be used. It is.

【0029】図4には消火装置の概略構成が示してあ
り、温度センサのようなセンサ26のセンサ信号は制御
ユニット27に送られ、あらかじめ設定された温度と比
較され、センサ26で検出した温度があらかじめ設定さ
れた温度を超えると制御ユニットにより消火剤放射信号
が消火器15に設けた消火器起動装置28に送られ、消
火剤が放射されるようになっている。消火器15の容器
はあらかじめ消火剤放射に必要な圧力まで加圧されてお
り、消火器起動装置28が作動すると当該加圧力により
消火剤が放射されるように構成してある。なお、センサ
信号制御ユニット27には通常電源29aと、バックア
ップ電源29bとを備えて、停電時にはバックアップ電
源29bが入るようにしてもよい。
FIG. 4 shows a schematic configuration of the fire extinguisher. A sensor signal of a sensor 26 such as a temperature sensor is sent to a control unit 27 and compared with a preset temperature. When the temperature exceeds a preset temperature, the control unit sends a fire extinguisher emission signal to the fire extinguisher starting device 28 provided in the fire extinguisher 15 so that the fire extinguisher is emitted. The container of the fire extinguisher 15 is pressurized in advance to a pressure required for extinguishing the extinguisher, and the extinguisher is emitted by the applied pressure when the extinguisher starting device 28 is operated. The sensor signal control unit 27 may include a normal power supply 29a and a backup power supply 29b so that the backup power supply 29b is turned on at the time of a power failure.

【0030】オイルミスト捕捉用のフィルター3はガラ
ス繊維や不織布製ろ材等の繊維マットを袋状に縫製して
複数個を空気流入口となる枠に取付けたものや、あるい
は図2のようにろ紙よりなるろ材16を折り込んで枠2
0に取付け、波形のセパレータ17をろ材16間に入れ
たもの等であるが、必ずしもこれにのみ限定されず、オ
イルミストを捕捉できるものであれば他の形態のもので
あってもよい。
The filter 3 for catching oil mist is obtained by sewing a fiber mat such as glass fiber or non-woven filter material into a bag shape and attaching a plurality of them to a frame serving as an air inlet, or a filter paper as shown in FIG. The filter medium 16 made of
0, and a corrugated separator 17 is inserted between the filter media 16, but is not limited to this, and may be of any other form as long as it can catch oil mist.

【0031】図中25は本発明のオイルミスト捕捉装置
を設置するための架台であるが、架台25は設けない場
合もある。
In the figure, 25 is a stand for installing the oil mist catching device of the present invention, but the stand 25 may not be provided in some cases.

【0032】しかして、工作機械により金属加工を行う
場合、切削油を使用する際にオイルミストが発生し、ま
た、切削油を使用しない金属加工においても金属に付着
する油がオイルミストとなって発生するが、送風機2を
運転することで、上記工作機械により金属加工を行う際
に発生するオイルミストを含んだ排気がオイルミスト捕
捉装置6の送風経路1内に導入される。この場合、オイ
ルミストを含んだ排気と共に工作機械による金属加工時
に発生する高温の切粉や高温のダストが送風経路1内に
導入される。
However, when metal working is performed by a machine tool, oil mist is generated when cutting oil is used, and oil adhering to metal becomes metal mist even in metal processing without using cutting oil. Although generated, by operating the blower 2, exhaust containing oil mist generated when performing metal working with the machine tool is introduced into the air blast path 1 of the oil mist capturing device 6. In this case, high-temperature chips and high-temperature dust generated at the time of metal processing by the machine tool are introduced into the air blowing path 1 together with the exhaust including oil mist.

【0033】送風経路1内に導入された排気はその中に
高温の切粉や高温のダストを含んでいる場合には高温固
体分離装置5の排気入口12から横断面角形をした分離
ボックス10の上部に流入し、高温固体分離装置5内に
おける排気の主流域である高温固体分離装置5内の上部
の分離部14において排気中の高温の切粉や高温のダス
トが分離される。すなわち、排気入口12から分離ボッ
クス10の上部内に流れた排気は排気入口12に対向す
る分離ボックス10の側壁10aの上部内面に衝突して
向きを変えられて流れ、他の側壁10aの上部内面に衝
突するというように、排気筒11の周囲と分離ボックス
10の上部の側壁10aとの間の分離用流路13を流れ
て排気筒11の下端開口11aに流れ込む過程で横断面
角形をした分離ボックス10の各側壁10aの上部内面
に次々と衝突しながら流れ、これにより高温の切粉や高
温のダストが排気から分離されて冷されると共に図3
(b)の矢印dのように下方に落下し、分離ボックス1
0内の下部の溜め部14bに堆積することになる。
When the exhaust gas introduced into the blowing path 1 contains high-temperature chips and high-temperature dust therein, the exhaust box 12 of the high-temperature solid separation device 5 passes through the separation box 10 having a rectangular cross section. High-temperature chips and high-temperature dust in the exhaust gas are separated at the upper separating section 14 in the high-temperature solids separator 5 which is the main flow area of the exhaust gas in the high-temperature solids separator 5. That is, the exhaust gas flowing from the exhaust inlet 12 into the upper part of the separation box 10 collides with the upper inner surface of the side wall 10a of the separation box 10 facing the exhaust inlet 12 and changes its direction to flow. In the process of flowing through the separation flow path 13 between the periphery of the exhaust pipe 11 and the upper side wall 10a of the separation box 10 and flowing into the lower end opening 11a of the exhaust pipe 11, As shown in FIG. 3, the water flows while colliding with the upper inner surface of each side wall 10 a of the box 10 one after another, whereby hot chips and hot dust are separated from the exhaust gas and cooled.
As shown by the arrow d in FIG.
It will be deposited in the lower reservoir 14b in the area 0.

【0034】この時、分離ボックス10内を流れる排気
の主流は排気入口12→排気筒11の周囲と分離ボック
ス10の上部の側壁10aとの間の分離用流路13→排
気筒11の下端開口11aという経路で流れ(つまり図
3(a)(b)の矢印a、矢印b、矢印cの経路で流
れ)、分離ボックス10の下部の溜め部14bは上記排
気の主流域(図3(a)(b)の矢印a、矢印b、矢印
cの経路)から外れているので、排気の主流が直接分離
ボックス10の下部の溜め部14b内に堆積した切粉や
ダストの堆積物eに接触しないものである。このため、
排気の主流内に含まれている高温の切粉や高温のダスト
等が直接堆積物eに接触することがなく、万一接触して
も新鮮な空気の供給がないので着火する恐れがないもの
である。
At this time, the main flow of the exhaust gas flowing through the separation box 10 is: the exhaust inlet 12 → the separation channel 13 between the periphery of the exhaust pipe 11 and the upper side wall 10 a of the separation box 10 → the lower end opening of the exhaust pipe 11. 11a (that is, the flow along the arrows a, b, and c in FIGS. 3 (a) and 3 (b)), and the reservoir 14b at the lower part of the separation box 10 is the main flow area of the exhaust gas (FIG. 3 (a)). (B) deviates from the path of the arrows a, b, and c), so that the main flow of the exhaust gas directly contacts the deposits e of the chips and dust accumulated in the reservoir 14b at the lower part of the separation box 10. It does not. For this reason,
High-temperature chips and high-temperature dust contained in the main stream of exhaust gas do not directly contact the sediment e. Even if they do, there is no supply of fresh air, so there is no danger of ignition. It is.

【0035】このように、高温固体分離装置5により排
気中に含まれた高温の切粉や高温のダスト等の高温固体
が分離されると共に冷されて排気の主流域から外れた溜
め部14bに堆積するので、分離された切粉やダストの
堆積物eに着火して火災が発生する恐れがなく、したが
って、高温固体分離装置5からオイルミスト捕捉用のフ
ィルター3側に飛び火するのを防止するための防火ダン
パーを必要としないのである。
As described above, the high-temperature solids such as high-temperature chips and high-temperature dust contained in the exhaust gas are separated by the high-temperature solid separation device 5 and cooled, and the high-temperature solids are separated from the reservoir 14b outside the main flow area of the exhaust gas. Since the sediment is deposited, there is no danger of igniting the sediment e of the separated swarf or dust and causing a fire. Therefore, it is possible to prevent the high temperature solid separation device 5 from spilling over to the filter 3 for catching the oil mist. No fire damper is needed.

【0036】このように高温固体である切粉やダストが
高温固体分離装置5により排気から分離されて排気の主
流域から外れた溜め部14bに堆積することで、下流側
にはオイルミストのみを含んだ排気が流れることにな
る。
As described above, the high-temperature solid chips and dust are separated from the exhaust gas by the high-temperature solid separation device 5 and accumulate in the reservoir portion 14b deviating from the main flow area of the exhaust gas. Exhausted exhaust gas will flow.

【0037】高温固体分離装置5を通過して高温固体で
ある切粉やダストが分離されたオイルミストを含んだ排
気は排気筒11の下端開口11aから排気筒11を経て
吸い込み口8から流路1b内に流れ、オイルミスト捕捉
用のフィルター3によりオイルミストが捕捉され、清浄
な排気として吹き出し口9から排出される。
Exhaust gas containing oil mist from which high-temperature solids such as chips and dust have been separated through the high-temperature solid separation device 5 flows from the lower end opening 11a of the exhaust pipe 11 through the exhaust pipe 11 through the suction port 8 to the flow path. 1b, the oil mist is captured by the filter 3 for capturing the oil mist, and is discharged from the outlet 9 as clean exhaust.

【0038】したがって、オイルミスト捕捉用のフィル
ター3にはオイルミストが付着するものであり、また、
送風経路1の内壁等やファン2bにオイルミストが付着
する。
Accordingly, the oil mist adheres to the oil mist trapping filter 3.
Oil mist adheres to the inner wall and the like of the blowing path 1 and the fan 2b.

【0039】ここで、万一高温固体である切粉やダスト
が高温固体分離装置5で分離されずに通過して高温固体
分離装置5よりも下流側の送風経路1に流れると、高温
の切粉や高温のダストがオイルミスト捕捉用のフィルタ
ー3や送風経路1内に付着したオイルミストや油に接し
てオイルミストや油が着火するおそれがある。しかしな
がら、本発明においては、オイルミストや油が着火して
火炎が生じると、これをセンサ26が検出し、オイルミ
スト捕捉用のフィルター3の風上側に配置した消火ノズ
ル4から消火剤を吐出して火災を消火すると共に、オイ
ルミスト捕捉用のフィルター3を消火剤により目詰まり
させるものである。このように、オイルミスト捕捉用の
フィルター3が消火剤により目詰まりすると、送風経路
1内が密閉空間となって酸素が供給されず、オイルミス
ト捕捉装置6内において確実に消火を行い且つ延焼を防
ぐことができるものである。
Here, if chips and dusts, which are high-temperature solids, pass through without being separated by the high-temperature solids separation device 5 and flow into the blowing path 1 downstream of the high-temperature solids separation device 5, high-temperature cutting There is a possibility that the oil mist or the oil may ignite when the powder or the high-temperature dust comes into contact with the oil mist or the oil attached to the filter 3 for capturing the oil mist or the air passage 1. However, in the present invention, when oil mist or oil is ignited and a flame is generated, the sensor 26 detects the flame and discharges the fire extinguishing agent from the fire extinguishing nozzle 4 disposed on the windward side of the oil mist capturing filter 3. To extinguish the fire and clog the filter 3 for catching the oil mist with a fire extinguishing agent. As described above, when the filter 3 for catching oil mist is clogged with the fire extinguishing agent, the inside of the ventilation path 1 becomes a closed space and oxygen is not supplied, and the fire is surely extinguished in the oil mist catching device 6 and fire spread. That can be prevented.

【0040】消火ノズル4から吐出される消火剤が粉末
消火剤の場合、オイルミスト捕捉用のフィルター3の通
風微細隙間よりも粉末消火剤の粒径が大きいものを使用
するのが好ましいが、必ずしもオイルミスト捕捉用のフ
ィルター3の通風微細隙間よりも粉末消火剤の粒径が大
きいものを使用しなくてもよい。すなわち、オイルミス
ト捕捉用のフィルター3がメッシュ性フィルターであれ
ば、ストークスの法則によりそのメッシュ線径から分級
可能な流速が決定される。この流速をもって消火剤をオ
イルミスト捕捉用のフィルター3に衝突させれば、次々
に粉末消火剤がオイルミスト捕捉用のフィルター3の上
流側の面に捕捉され凝集拡大してオイルミスト捕捉用の
フィルター3を目詰まりさせることができるものであ
る。
When the fire extinguishing agent discharged from the fire extinguishing nozzle 4 is a powder fire extinguishing agent, it is preferable to use a powder extinguishing agent having a particle size larger than the fine ventilation gap of the filter 3 for catching oil mist, but not necessarily. It is not necessary to use a filter in which the particle size of the powder fire extinguisher is larger than the fine ventilation gap of the filter 3 for catching oil mist. That is, if the filter 3 for catching oil mist is a mesh filter, the flow velocity that can be classified is determined from the mesh wire diameter according to Stokes' law. When the fire extinguishing agent collides with the oil mist trapping filter 3 at this flow rate, the powdered fire extinguishing agent is successively trapped on the upstream surface of the oil mist trapping filter 3, aggregates and expands, and the oil mist trapping filter is formed. No. 3 can be clogged.

【0041】また、消火ノズル4から吐出される消火剤
が泡状消火剤や液状消火剤の場合は、消火ノズル4から
泡状消火剤や液状消火剤を放射すると、消火剤は送風機
2による排気流により強制的に下流に位置するオイルミ
スト捕捉用のフィルター3の上流側の面に付着する。こ
の場合、消火ノズル4から吐出される消火剤の粒径がオ
イルミスト捕捉用のフィルター3の分級可能な最小径よ
りも大きくなる消火ノズル4を選定する。オイルミスト
捕捉用のフィルター3は送風機2の排気流が流れている
が、必ずしもオイルミスト捕捉用のフィルター3の上流
側の面の通風抵抗は均一ではなく、排気流は通風抵抗の
小さな面を選んで流れる性質がある。これにより、送風
機2の排気流による押圧で強制的にオイルミスト捕捉用
のフィルター3の面に付着する消火剤はオイルミスト捕
捉用のフィルター3面の通風抵抗の小さな面から付着
し、その面を目詰まり状態とし、次に、通風抵抗の大き
いオイルミスト捕捉用のフィルター3の面を目詰まりさ
せる。上記目詰まりの順序を図5、図6に示している。
図5、図6において矢印イは排気流の流れ方向を示し
し、矢印ロはオイルミスト捕捉用のフィルター3の面方
向における消火剤による目詰まり部分の形成方向を示し
ている。また、符号19は消火剤を示している。また、
オイルミスト捕捉用のフィルター3の上流側の面を目詰
まり状態とさせる泡消火剤は送風機2による押圧(つま
り送風機2による風圧)でオイルミスト捕捉用のフィル
ター3内部に押し込まれて目詰まり状態を強固なものと
する。オイルミスト捕捉用のフィルター3を目詰まりさ
せた泡消火剤はオイルミスト捕捉用のフィルター3との
接触面で泡が液体に還元する場合があるがこの場合はオ
イルミスト捕捉用のフィルター3上及び泡同士間に表面
張力により水成膜を形成し、オイルミスト捕捉用のフィ
ルター3と泡及び泡間の表面張力が増加して目詰まり状
態をより強固なものとする。オイルミスト捕捉用のフィ
ルター3の目詰まり後も送風機2による押圧はオイルミ
スト捕捉用のフィルター3面に加えられており、オイル
ミスト捕捉用のフィルター3を目詰まりさせている消火
剤も泡垂れまたは液垂れすることなく目詰まり状態を保
持することがオイルミスト捕捉用のフィルター3の配置
方向に関係なく可能となるものである。
When the fire extinguishing agent discharged from the fire extinguishing nozzle 4 is a foam fire extinguishing agent or a liquid fire extinguishing agent, when the foam extinguishing agent or the liquid fire extinguishing agent is radiated from the fire extinguishing nozzle 4, the fire extinguishing agent is exhausted by the blower 2. The flow forcibly adheres to the upstream surface of the oil mist trapping filter 3 located downstream. In this case, a fire extinguishing nozzle 4 is selected in which the particle size of the fire extinguishing agent discharged from the fire extinguishing nozzle 4 is larger than the minimum diameter of the filter 3 for catching oil mist. Although the exhaust flow of the blower 2 flows through the filter 3 for catching oil mist, the ventilation resistance of the surface on the upstream side of the filter 3 for catching oil mist is not always uniform, and the surface of the exhaust flow has a small ventilation resistance. There is the property of flowing. As a result, the fire extinguishing agent that is forcibly attached to the surface of the filter 3 for catching oil mist by the pressure of the exhaust stream of the blower 2 adheres to the surface of the filter 3 for catching oil mist from the surface with a small ventilation resistance, and the surface is removed. Then, the filter 3 is clogged, and then the surface of the filter 3 for catching oil mist having high ventilation resistance is clogged. The order of the clogging is shown in FIGS.
5 and 6, the arrow A indicates the flow direction of the exhaust flow, and the arrow B indicates the direction in which the clogged portion is formed by the fire extinguishing agent in the surface direction of the filter 3 for catching the oil mist. Reference numeral 19 indicates a fire extinguisher. Also,
The foam for extinguishing the foam on the upstream side of the filter 3 for catching the oil mist is pushed into the filter 3 for catching the oil mist by the pressing of the blower 2 (that is, the wind pressure by the blower 2), and the clogging state is reduced. Be strong. Foam fire extinguishing agent that has clogged the filter 3 for catching oil mist may reduce foam to liquid at the contact surface with the filter 3 for catching oil mist. A water film is formed by the surface tension between the bubbles, and the surface tension between the filter 3 for capturing the oil mist and the bubbles increases to make the clogged state more firm. Even after the filter 3 for catching the oil mist is clogged, the pressure from the blower 2 is applied to the surface of the filter 3 for catching the oil mist, and the fire extinguishing agent that has clogged the filter 3 for catching the oil mist also has foam or It is possible to maintain the clogged state without dripping irrespective of the arrangement direction of the filter 3 for catching oil mist.

【0042】したがって、送風機2による押圧で消火ノ
ズル4より放射される消火剤でオイルミスト捕捉用のフ
ィルター3を均一で強固な目詰まりを行うと同時に長時
間維持させることが可能となり、消火上、窒息消火の効
果を高めることができるものである。
Therefore, the filter 3 for catching the oil mist can be uniformly and firmly clogged with the fire extinguishing agent radiated from the fire extinguishing nozzle 4 when pressed by the blower 2, and at the same time, can be maintained for a long time. The effect of suffocation can be enhanced.

【0043】液状消火剤においても同様で消火ノズル4
から噴射される消火剤でオイルミスト捕捉用のフィルタ
ー3の上流側の面に水成膜を生成し、上記と同様の効果
が得られる。
The same applies to the liquid fire extinguishing agent.
A water film is formed on the surface on the upstream side of the oil mist trapping filter 3 by the fire extinguishing agent injected from the oil mist, and the same effect as described above can be obtained.

【0044】ここで、オイルミスト捕捉用のフィルター
3の素材に吸水性及び保水性を持たせれば消火剤の保持
効果が更に向上し、オイルミスト捕捉用のフィルター3
の目詰まり作用がより高くなるものである。
Here, if the material of the filter 3 for trapping oil mist is made to have water absorption and water retention, the holding effect of the fire extinguishing agent is further improved, and the filter 3 for trapping oil mist is improved.
Has a higher clogging effect.

【0045】ちなみに、オイルミスト捕捉用のフィルタ
ー3として中性能、高性能のオイルミスト捕捉用のフィ
ルター3を使用した場合、消火ノズル4から消火剤を吐
出して数秒でオイルミスト捕捉用のフィルター3の最終
圧力損失(200Ps〜250Ps)に達して目詰まり
状態となり、その目詰まりは30分を経過しても保持し
た状態である。
Incidentally, when a medium-performance and high-performance oil mist trapping filter 3 is used as the oil mist trapping filter 3, the fire extinguishing agent 4 is discharged from the fire extinguishing nozzle 4 and the oil mist trapping filter 3 takes a few seconds. And reaches a final pressure loss (200 Ps to 250 Ps), and is in a clogged state, and the clogging is maintained even after 30 minutes have passed.

【0046】[0046]

【発明の効果】上記のように本発明の請求項1記載の発
明にあっては、オイルミストを含んだ排気が導入される
送風経路と、該送風経路内に設けられて排気を送風経路
内に導入するための送風機と、送風経路内に設けられた
オイルミスト捕捉用のフィルターと、送風経路のオイル
ミスト捕捉用のフィルターの風上側に設けられたオイル
ミストを含有した排気中に含まれる高温の切粉やダスト
等の高温固体を排気から分離する高温固体分離装置と、
フィルターの風上側で且つ高温固体分離装置の風下側に
おいて消火剤を吐出して該吐出した消火剤によりフィル
ターを目詰まりさせるための消火ノズルとを備えている
ので、送風機によりオイルミストを含んだ排気を送風経
路に導入して送風経路の上流側で高温固体分離装置によ
り排気中に含まれる金属加工時に発生する高温の切粉や
高温のダストを分離し、下流側でオイルミスト捕捉用の
フィルターにより排気中に含まれているオイルミストを
捕捉して排気の浄化ができるのはもちろんのこと、高温
固体分離装置が排気の主流域にあって排気中の高温の切
粉や高温のダストを分離するための分離部と、排気の主
流域から離れた位置にあって分離された切粉やダストを
堆積するための溜め部とからなるので、分離ボックス内
を流れる排気の主流が直接分離ボックスの下部の溜め部
内に堆積したオイルミストを含んだ切粉やダストの堆積
物に接触して排気の主流内に含まれている高温の切粉や
高温のダストが直接オイルミストを含んだ堆積物に接触
して着火して堆積物部分で火災を発生するおそれがない
ものであり、したがって、高温固体分離装置で分離して
堆積したオイルミストを含んだ堆積物が火災を発生し、
その火炎が下流側のオイルミスト捕捉用のフィルター側
に飛び火することがないものであり、この結果、従来の
ように堆積物に着火した場合の火炎が下流のオイルミス
ト捕捉用のフィルターに飛び火するのを防止するための
防火ダンパーを必要とせず、構造が簡略化すると共にコ
ストを低減できるものであり、また、万一、高温の切粉
やダストが高温固体分離装置を通過してオイルミスト捕
捉用のフィルターに付着したオイルミストや油に接して
オイルミストや油が着火しても、オイルミスト捕捉用の
フィルターの風上側に配置した消火ノズルから消火剤を
吐出して火災を消火すると共に、オイルミスト捕捉用の
フィルターを消火剤により目詰まりさせ、送風経路内を
密閉空間として酸素が供給されないようにしてオイルミ
スト捕捉装置内において確実に消火を行い且つ延焼を防
ぐことができ、消火構造が簡単でコストも低下できるも
のである。
As described above, according to the first aspect of the present invention, the air flow path through which the exhaust gas including the oil mist is introduced is provided, and the exhaust gas is provided in the air flow path so that the exhaust gas flows through the air flow path. High temperature contained in the exhaust containing the oil mist provided on the windward side of the oil mist trapping filter provided in the blower path and the oil mist trapping filter provided in the blower path. A high-temperature solids separator that separates high-temperature solids such as chips and dust from exhaust gas;
A fire extinguishing nozzle for discharging the fire extinguishing agent on the leeward side of the filter and on the leeward side of the high-temperature solid separation device and clogging the filter with the discharged extinguishing agent is provided. High-temperature solids separation device on the upstream side of the ventilation path to separate hot chips and high-temperature dust generated during metalworking, and a downstream filter for capturing oil mist. In addition to being able to purify the exhaust by capturing the oil mist contained in the exhaust, a high-temperature solids separator is located in the main stream of the exhaust to separate hot chips and hot dust in the exhaust. And a reservoir for accumulating separated chips and dust at a position away from the main exhaust flow area. Directly contacts the chips and dust deposits containing oil mist deposited in the reservoir at the bottom of the separation box, and the high-temperature chips and high-temperature dust contained in the mainstream of the exhaust directly remove the oil mist. The sediment containing oil mist separated and deposited by the high-temperature solid separation device may cause a fire due to the danger of fire upon contact with the deposited sediment and igniting. ,
The flame does not ignite on the downstream side of the filter for catching oil mist, and as a result, the flame when igniting the sediment as in the related art scatters on the downstream filter for catching oil mist. This eliminates the need for a fire damper to prevent spills, simplifies the structure and reduces costs. In addition, high-temperature chips and dust pass through the high-temperature solids separation device and trap oil mist. Even if the oil mist or oil ignites in contact with the oil mist or oil attached to the filter for fire, the fire extinguishing agent is discharged from the fire extinguishing nozzle arranged on the windward side of the filter for catching the oil mist, and the fire is extinguished. The filter for catching oil mist is clogged with fire extinguishing agent, and the inside of the ventilation path is closed so that oxygen is not supplied to the oil mist catching device. There can be prevented and flame spread perform reliably extinguish, simple and cost extinguishing structures are those that can be reduced.

【0047】また、請求項2記載の発明にあっては、上
記請求項1記載の発明の効果に加えて、横断面角形をし
た分離ボックス内の上部を排気から高温の切粉やダスト
を分離するための分離部とすると共に分離ボックスの下
部を分離された切粉やダストを溜めるための溜め部とし
て高温固体分離装置を構成し、分離部を、分離ボックス
内に分離ボックス内と下流のフィルターとを連通する排
気筒を突入させ、分離ボックスの側壁に排気入口を設け
ると共に排気入口を排気筒の下端開口より上方に位置さ
せ且つ排気筒の周囲と横断面角形をした分離ボックスの
上部の側壁との間を排気入口から流入した排気が排気筒
の下端開口に流れるための分離用流路とすることで構成
してあるので、簡単な構成で排気の主流域にあって排気
中の高温の切粉や高温のダストを分離するための分離部
と、排気の主流域から離れた位置にあって分離された切
粉やダストを堆積するための溜め部とからなる高温固体
分離装置を構成できて、構造が簡略化し、更にコストダ
ウンが図れるものである。
According to the second aspect of the present invention, in addition to the effects of the first aspect of the present invention, the upper portion of the separation box having a rectangular cross section is used to separate hot chips and dust from exhaust air. A high-temperature solid separation device is configured as a separation unit for the separation and a lower part of the separation box as a storage unit for storing separated chips and dust, and the separation unit is installed in the separation box and a filter in the downstream of the separation box. And an exhaust port is provided at the side wall of the separation box, the exhaust port is positioned above the lower end opening of the exhaust cylinder, and the upper side wall of the separation box has a rectangular cross section with the periphery of the exhaust cylinder. Between the exhaust gas inlet and the exhaust gas flow through the lower end opening of the exhaust pipe as a separation flow path. Chips and A high-temperature solids separator consisting of a separator for separating warm dust and a reservoir for depositing separated chips and dust away from the main exhaust area can be constructed. Is simplified, and the cost can be further reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明のオイルミスト捕捉装置を示し、(a)
は平面図であり、(b)は正面図であり、(c)は側面
図である。
FIG. 1 shows an oil mist catching device of the present invention, wherein (a)
Is a plan view, (b) is a front view, and (c) is a side view.

【図2】同上に使用するオイルミスト捕捉用のフィルタ
ーを示し、(a)は斜視図であり、(b)は要部拡大斜
視図である。
FIGS. 2A and 2B show an oil mist trapping filter used in the first embodiment; FIG. 2A is a perspective view, and FIG.

【図3】同上の用いる高温固体分離装置を示し、(a)
は概略平断面図であり、(b)は概略正面断面図であ
る。
FIG. 3 shows a high-temperature solid separation apparatus used in the same as above, and (a)
1 is a schematic plan sectional view, and FIG. 1B is a schematic front sectional view.

【図4】同上の消火装置の概略構成図である。FIG. 4 is a schematic configuration diagram of the fire extinguisher according to the first embodiment.

【図5】同上の消火剤がオイルミスト捕捉用のフィルタ
ーに付着して目詰まりする順序を示す説明のための概略
斜視図である。
FIG. 5 is a schematic perspective view for illustrating an order in which the fire extinguishing agent adheres to the filter for catching oil mist and is clogged.

【図6】同上の消火剤がオイルミスト捕捉用のフィルタ
ーに付着して目詰まりする順序を示す説明のための概略
断面図である。
FIG. 6 is a schematic cross-sectional view for illustrating an order in which the fire extinguishing agent is attached to the filter for catching oil mist and clogged.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 送風経路 2 送風機 3 オイルミスト捕捉用のフィルター 4 消火ノズル 5 高温固体分離装置 10 分離ボックス 10a 側壁 11 排気筒 11a 下端開口 12 排気入口 13 分離用流路 14 溜め部 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Blowing path 2 Blower 3 Filter for catching oil mist 4 Fire extinguishing nozzle 5 High temperature solid separation device 10 Separation box 10a Side wall 11 Exhaust cylinder 11a Lower end opening 12 Exhaust inlet 13 Separation flow path 14 Reservoir

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 川上 英知 大阪市中央区島之内1丁目20番19号 株式 会社クラコ内 (72)発明者 島川 敬二 大阪市中央区島之内1丁目20番19号 株式 会社クラコ内 (72)発明者 山田 昭 大阪市中央区島之内1丁目20番19号 株式 会社クラコ内 Fターム(参考) 4D053 AA03 AB01 BA01 BB06 BC01 BD04 CB01 DA03 4D058 JA12 QA01 QA07 QA09 QA21 SA15 UA11  ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing on the front page (72) Inventor Echiichi Kawakami 1-20-19 Shimanouchi, Chuo-ku, Osaka-shi Inside Craco Co., Ltd. (72) Inventor Akira Yamada 1-20-19 Shimanouchi, Chuo-ku, Osaka-shi F-term in Craco Co., Ltd. 4D053 AA03 AB01 BA01 BB06 BC01 BD04 CB01 DA03 4D058 JA12 QA01 QA07 QA09 QA21 SA15 UA11

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 オイルミストを含んだ排気が導入される
送風経路と、該送風経路内に設けられて排気を送風経路
内に導入するための送風機と、送風経路内に設けられた
オイルミスト捕捉用のフィルターと、送風経路のオイル
ミスト捕捉用のフィルターの風上側に設けられたオイル
ミストを含有した排気中に含まれる高温の切粉やダスト
等の高温固体を排気から分離する高温固体分離装置と、
フィルターの風上側で且つ高温固体分離装置の風下側に
おいて消火剤を吐出して該吐出した消火剤によりフィル
ターを目詰まりさせるための消火ノズルとを備え、高温
固体分離装置が排気の主流域にあって排気中の高温の切
粉や高温のダストを分離するための分離部と、排気の主
流域から離れた位置にあって分離された切粉やダストを
堆積するための溜め部とから成ることを特徴とするオイ
ルミスト捕捉装置。
1. An air blast path through which exhaust gas containing oil mist is introduced, a blower provided in the air blast path for introducing exhaust gas into the air blast path, and an oil mist trap provided in the air blast path High-temperature solids separation device that separates high-temperature solids, such as high-temperature chips and dust, contained in the exhaust containing oil mist provided on the windward side of the filter for capturing oil mist in the ventilation path from the exhaust When,
A fire extinguishing nozzle for discharging a fire extinguishing agent on the leeward side of the filter and on the leeward side of the high-temperature solids separation device and clogging the filter with the discharged fire-extinguishing agent, wherein the high-temperature solids separation device is located in the main flow area of the exhaust gas. A separate section for separating hot chips and high-temperature dust in the exhaust air, and a reservoir for depositing the separated chips and dust at a position away from the main exhaust area. An oil mist capturing device characterized by the following.
【請求項2】 横断面角形をした分離ボックス内の上部
を排気から高温の切粉やダストを分離するための分離部
とすると共に分離ボックスの下部を分離された切粉やダ
ストを溜めるための溜め部として高温固体分離装置を構
成し、分離部を、分離ボックス内に分離ボックス内と下
流のフィルターとを連通する排気筒を突入させ、分離ボ
ックスの側壁に排気入口を設けると共に排気入口を排気
筒の下端開口より上方に位置させ且つ排気筒の周囲と横
断面角形をした分離ボックスの上部の側壁との間を排気
入口から流入した排気が排気筒の下端開口に流れるため
の分離用流路とすることで構成して成ることを特徴とす
るオイルミスト捕捉装置。
2. An upper part of a separation box having a rectangular cross section is used as a separation part for separating high-temperature chips and dust from exhaust gas, and a lower part of the separation box is used for collecting the separated chips and dust. A high-temperature solids separator is configured as a reservoir, and an exhaust pipe that communicates the inside of the separation box with a downstream filter is inserted into the separation box, an exhaust inlet is provided on a side wall of the separation box, and the exhaust inlet is exhausted. A separation flow path through which the exhaust gas flowing from the exhaust inlet flows between the periphery of the exhaust cylinder and the upper side wall of the separation box having a rectangular cross section and located above the lower end opening of the cylinder, and flows to the lower end opening of the exhaust cylinder. An oil mist trapping device characterized by comprising:
JP2000251190A 2000-08-22 2000-08-22 Oil mist capturing apparatus Pending JP2002058941A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000251190A JP2002058941A (en) 2000-08-22 2000-08-22 Oil mist capturing apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000251190A JP2002058941A (en) 2000-08-22 2000-08-22 Oil mist capturing apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002058941A true JP2002058941A (en) 2002-02-26

Family

ID=18740627

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000251190A Pending JP2002058941A (en) 2000-08-22 2000-08-22 Oil mist capturing apparatus

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002058941A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101489190B1 (en) 2014-10-20 2015-02-09 주식회사 지이테크 The oil mist, organic solvent recovering device Included in industrial exhaust gases and method of recovering oil mist, organic solvent using the same
JP2015120138A (en) * 2013-12-20 2015-07-02 東プレ株式会社 Dust collector
WO2020211120A1 (en) * 2019-04-19 2020-10-22 江苏徐工工程机械研究院有限公司 Asphalt smoke treatment system
RU2782136C1 (en) * 2019-04-19 2022-10-21 ЦЗЯНСУ ЭксСиЭмДжи КОНСТРАКШН МАШИНЕРИ РИСЁРЧ ИНСТИТУТ ЛТД. Asphalt smoke treatment system

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015120138A (en) * 2013-12-20 2015-07-02 東プレ株式会社 Dust collector
KR101489190B1 (en) 2014-10-20 2015-02-09 주식회사 지이테크 The oil mist, organic solvent recovering device Included in industrial exhaust gases and method of recovering oil mist, organic solvent using the same
CN106179743A (en) * 2014-10-20 2016-12-07 全球环境科技有限公司 The mist of oil that comprises in industrial waste gas, organic solvent recovery device and utilize the recovery method of its mist of oil, organic solvent
WO2020211120A1 (en) * 2019-04-19 2020-10-22 江苏徐工工程机械研究院有限公司 Asphalt smoke treatment system
RU2782136C1 (en) * 2019-04-19 2022-10-21 ЦЗЯНСУ ЭксСиЭмДжи КОНСТРАКШН МАШИНЕРИ РИСЁРЧ ИНСТИТУТ ЛТД. Asphalt smoke treatment system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2003084642A1 (en) Dust collector
US8652242B2 (en) Dust collection device
JP6958635B2 (en) Dust collector and filter damage detection method in dust collector
CN215585797U (en) Fire-proof explosion suppression explosion venting dust removal purification device
CN113332796B (en) Dust removal filter
JP4943356B2 (en) Explosion-proof filter for dust collector and explosion-proof dust collector
JP2002058941A (en) Oil mist capturing apparatus
CN207401310U (en) Fire prevention dust pelletizing system
JP5326637B2 (en) Ventilation dust collection method for converter
JP2002186817A (en) Method and apparatus for preventing damage by fire of dust collector for welding fume
CN215198870U (en) Dust removal device for filament cutter
US20060260286A1 (en) Spark arrestor
JP3752439B2 (en) Exhaust gas treatment equipment
JPH11285610A (en) Dust collector with fire protection function
JP2008214055A (en) Cyclone dust collector
JP6958904B2 (en) Dust collector pretreatment device
JP2004202415A (en) Automatic fire extinguisher system for dust collector
KR100352056B1 (en) Dust collection equipment
CN112336159A (en) Sacrificial rites article for security protection burn case
JPH0160290B2 (en)
JP3081685U (en) Oil separation equipment in kitchen heating equipment
CN214345012U (en) Central dust removal device
JPH09117625A (en) Oil recovery device
JPH038342Y2 (en)
JPH0570616U (en) Fume dust collector

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070815

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090819

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090825

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20100105