JP2002051433A - Electrical terminal - Google Patents

Electrical terminal

Info

Publication number
JP2002051433A
JP2002051433A JP2001159673A JP2001159673A JP2002051433A JP 2002051433 A JP2002051433 A JP 2002051433A JP 2001159673 A JP2001159673 A JP 2001159673A JP 2001159673 A JP2001159673 A JP 2001159673A JP 2002051433 A JP2002051433 A JP 2002051433A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
terminal
conductor
spring
contact post
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001159673A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Konrad Stromiedel
コンラート・シユトローミーデル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wago Verwaltungs GmbH
Original Assignee
Wago Verwaltungs GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wago Verwaltungs GmbH filed Critical Wago Verwaltungs GmbH
Publication of JP2002051433A publication Critical patent/JP2002051433A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/28Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for wire processing before connecting to contact members, not provided for in groups H01R43/02 - H01R43/26

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Installation Of Bus-Bars (AREA)
  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
  • Processing Of Terminals (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a terminal connection, which enables coping with conductors having a wide bandwidth of diameters, being usable for narrow row terminals or other terminals having small construction dimensions as well, since it has an extremely small construction width all the same, and has two terminal edges contraposed to each other for connecting the conductor of a lacquer wire rod or wire rod covered with synthetic material, without the need for insulation removal. SOLUTION: This invention concerns an electrical terminal which has at least one terminal connection and a bus-bar inside a housing, for connecting an electrical conductor insulated with lacquer or a synthetic material, without the need for insulation removal. The bus-bar is formed having a contact post, which is hard and causes a current to flow. The contact post forms one terminal edge of the terminal connection, and is a tool for removing the lacquer of a lacquer wire rod, or for cutting the insulator of the conductor of a wire rod at the same time. The other edge of the terminal connection is given by the free end of a terminal spring then, and this terminal spring is made of high-grade spring steel, for clamping conductors of a wide bandwidth of diameters.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、絶縁体ハウジング
及びハウジング内部のバスバーが設けられており、この
バスバーが、2つ又はそれ以上の端部片を有し、これら
のうち少なくとも一方の端部片が、ラッカ絶縁された又
は合成物質絶縁された(=合成物質被覆された)電気導
体を接続する端子接続部を備えた、電気端子に関する。
FIELD OF THE INVENTION The present invention provides an insulator housing and a busbar within the housing, the busbar having two or more end pieces, at least one of which. The present invention relates to an electrical terminal, the strip comprising terminal connections for connecting lacquer-insulated or synthetic-insulated (= synthetic-coated) electrical conductors.

【0002】本発明は、とくにラッカ線材又は合成物質
絶縁された線材導体の絶縁除去することなく接続する端
子接続部に関し、かつこのような端子を、電気導体の絶
縁除去の必要のない接続のためのさらに別の端子接続
部、又は別の周知の接続技術、例えばその導体端部があ
らかじめ絶縁除去されていない電気導体を接続するため
にねじ端子接続部又はその他のばね力端子接続部によっ
て動作する別の端子接続部が有するかどうかは、そのま
まになっている。
[0002] The present invention relates to a terminal connection for connecting a lacquer wire or a wire conductor insulated with synthetic material without insulation removal, and to connect such a terminal without the need for insulation removal of an electric conductor. Or other well-known connection techniques, such as screw terminal connections or other spring-loaded terminal connections for connecting electrical conductors whose conductor ends have not been previously insulated. Whether it has another terminal connection remains as it is.

【0003】[0003]

【従来の技術】初めに述べたような端子は、接続又は通
過端子として周知である。これらは、装置又はモータ接
続端子として多様に利用されるが、支持レール上におけ
る列端子として、又は並置可能な個別端子から構成され
た端子ブロックの形に、又は前置接続装置及び変圧器端
子として、又はその他の接続端子装置としても利用さ
れ、しかも少なくとも端子の接続側において、ラッカ除
去端子接続部によってラッカ線材が、又は切断端子接続
部によって合成物質被覆導体が、絶縁除去することなく
配線しようとする場合、常に利用される。
2. Description of the Prior Art Terminals such as those mentioned earlier are known as connection or pass-through terminals. These are used in a variety of ways as device or motor connection terminals, but as row terminals on support rails or in the form of terminal blocks made up of individual terminals that can be juxtaposed, or as front connection devices and transformer terminals. , Or other connection terminal devices, and at least on the connection side of the terminals, the lacquer wire material by the lacquer removal terminal connection portion, or the synthetic material-coated conductor by the cut terminal connection portion, to wire without insulation removal. If you do, it is always used.

【0004】初めに述べたような端子の主要な特徴は、
ラッカ線材又は合成物質被覆線材導体の絶縁除去の必要
のない接続のためのその端子接続部が、絶縁除去される
導体端部のためにさもなければ通常のばね力端子接続部
又はねじ接続部の場合のものとは別の接続技術を必要と
するという点にある。基本的に絶縁除去の必要のない配
線のための端子接続部は、互いに対向する2つの端子縁
を有し、かつそれぞれの接続すべき導体は、(端子縁に
対して横向き整列して)端子縁の延び方向にこれらの間
に押込まれ、その際、端子縁は、ラッカ除去(ラッカは
ぎ)を行なう工具として、又は導体絶縁体を切断する工
具として形成されているので、それぞれの導体は、電気
的な接触のために端子縁の間に挿入し又は押込んだ際
に、ラッカ除去され、又はその合成物質絶縁体が切断さ
れる(これについては周知のラッカ端子接続部又は切断
端子接続部を参照)。
[0004] The main characteristics of the terminal described above are as follows.
The terminal connection for the connection of the lacquer wire or of the synthetic material-coated wire conductor without the need for insulation removal must be provided for the otherwise normal spring-loaded terminal connection or the screw connection for the conductor end to be insulated. It requires a different connection technology than the case. Basically, a terminal connection for wiring that does not require insulation removal has two terminal edges facing each other, and each conductor to be connected is a terminal (aligned laterally with respect to the terminal edge). The conductors are pressed in between them in the direction of extension of the edges, in which case the terminal edges are formed as tools for lacquer removal (lacquer stripping) or as tools for cutting conductor insulation, so that the respective conductors The lacquer is removed or its synthetic insulator is cut when inserted or pushed between the terminal edges for electrical contact (this is known for lacquer terminal connections or cut terminal connections). See).

【0005】もちろんこの接続技術の際に端子の絶縁体
ハウジングも相応して整合されていなければならず、か
つ線材導体を押込むために適当にハウジングの開いた挿
入スリットを利用しなければならない(これについては
ドイツ連邦共和国特許出願公開第4312778号明細
書参照)。線材導体の押込みは、押込み工具によって手
動で、かつ配線自動装置によって完全自動で行なうこと
ができる。
In this connection technique, of course, the insulating housing of the terminals must be correspondingly aligned, and a suitably open insertion slit in the housing must be used to push in the wire conductor (for this purpose). Is described in DE 43 12 778 A1). The pushing of the wire conductor can be performed manually by a pushing tool and completely automatically by a wiring automatic device.

【0006】しかしながらこの接続技術によって、主と
して巻線線材(例えばモータ巻線又は変圧器巻線の)が
配線され、これらの巻線線材は、例えば0.18mmな
いし例えば1.2mmの直径の帯域幅を有するラッカ線
材として存在するので、実際には問題が生じる。直径の
このような帯域幅は、従来周知のラッカ除去端子接続部
によっては処理できず、とくに同じ端子接続部の互いに
対向する端子縁の間に、異なった大きさの線材直径を有
する2つ又はそれ以上のラッカ線材をクランプしようと
するとき、処理することができない。
However, with this connection technique, mainly winding wires (for example, motor windings or transformer windings) are wired, and these winding wires have a bandwidth of, for example, 0.18 mm to, for example, 1.2 mm diameter. Actually, a problem arises because it exists as a lacquer wire having Such a bandwidth of diameter cannot be handled by hitherto known lacquer removal terminal connections, in particular, between two opposite terminal edges of the same terminal connection, two or different wire diameters of different size. When trying to clamp more lacquer wire, it cannot be processed.

【0007】このことは、例えば0.6mmだけの直径
の合成物質絶縁された接続線材及び著しく大きな導体直
径を有する電流流通線材を処理しなければならない従来
周知の切断端子接続部に対しても当てはまる。
[0007] This is also the case for cutting terminal connections which are known in the prior art, for example, where synthetic insulated connecting wires with a diameter of only 0.6 mm and current carrying wires with very large conductor diameters have to be processed. .

【0008】周知の端子接続部は、実際に通常の導体直
径のこれらの帯域幅を処理しない。これらは、2つの端
子脚を有するフォーク状の接点として、ばね硬さの接点
材料から押し抜かれており、その際、フォーク接点の端
子脚は、互いに対向する端子縁をなしており、これらの
端子縁は、用途に応じてラッカ除去のための工具とし
て、又は導体絶縁体を切断するための工具として形成さ
れている。しかしながらこのようなフォーク接点の端子
脚のばね行程及びばね力は、導体の損傷のないクランプ
を保証するために、基本的にすでにその構造において比
較的正確にそれぞれの導体直径に合わせて構成しなけれ
ばならない。
Known terminal connections do not actually handle these bandwidths of normal conductor diameter. These are pressed out of a spring-hard contact material as fork-shaped contacts having two terminal legs, the terminal legs of the fork contacts forming terminal edges facing each other, The rim is formed as a tool for lacquer removal or as a tool for cutting conductor insulation, depending on the application. However, the spring travel and the spring force of the terminal legs of such fork contacts must in principle already be configured relatively precisely in their construction to the respective conductor diameter in order to ensure an intact clamping of the conductor. Must.

【0009】クランプすべき導体直径の帯域幅を増加す
るために、切断端子接続部における前記のフォーク接点
の端子脚を比較的自由に可動に(すなわちさらに大きな
戻し力から自由に)フォーク接点の基礎部材に形成する
ので、両方の端子脚が一層良好にそれぞれの導体直径に
整合することができることが提案されており、その際、
必要な切断クランプ力は、端子ばねによって加えられ、
この端子ばねは、外側クランプ形に両方の端子脚を回り
からつかんでいる。しかしながらこのことは、このよう
な切断端子接続部が幅広すぎるように構成されており、
かつそれ故に狭い列端子のため又はわずかな構造幅を前
提としたその他の端子のために利用することができない
という欠点を有する。
In order to increase the bandwidth of the conductor diameter to be clamped, the terminal legs of said fork contacts at the cutting terminal connection are relatively freely movable (ie free from a greater return force) and the basis of the fork contacts. It has been proposed that both terminal legs can be better matched to their respective conductor diameters, since they are formed in a member,
The required cutting clamping force is applied by the terminal spring,
This terminal spring grips both terminal legs from the outside in the form of an outer clamp. However, this is such that such a disconnect terminal connection is configured to be too wide,
It also has the disadvantage that it cannot be used for narrow column terminals or for other terminals assuming a small structural width.

【0010】その他の提案も、実際には実施できない。
これは、種々の部分区間においてフォーク接点の端子脚
が種々の間隔を有する端子縁を備えていることにある
が、このことは、この時に線材導体が固定的にあらかじ
め与えられた順序で、すなわち大きくなる導体直径にし
たがって分類して、フォーク接点内に挿入しなければな
らないという欠点を有する。
Other proposals cannot be implemented in practice.
This consists in that, in the various subsections, the terminal legs of the fork contacts are provided with terminal edges with various spacings, which means that the wire conductors are fixedly arranged in a predetermined sequence, ie, It has the disadvantage that it has to be inserted into the fork contacts, classified according to the increasing conductor diameter.

【0011】[0011]

【発明が解決しようとする課題】次に記載する本発明の
課題は、導体直径の大きな帯域幅を処理することがで
き、かつそれでもなおきわめて小さな構造幅を有するの
で、狭い列端子に又は小さな構造大きさを有するその他
の端子にも使用することができる、ラッカ線材又は合成
物質被覆された線材導体の絶縁除去の必要のない接続の
ために互いに対向する2つの端子縁を有する端子接続部
を提供することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION The object of the invention described below is to deal with a large column of conductor diameters and still have a very small structural width, so that a narrow column terminal or a small Provided is a terminal connection having two terminal edges facing each other for connection without the need for insulation removal of a lacquer wire or a synthetic-coated wire conductor, which can also be used for other terminals having a size. Is to do.

【0012】[0012]

【課題を解決するための手段】この課題は、特許請求の
範囲第1項の特徴部分の特徴によって、次のようにして
解決される。すなわち通常電気的に良好に導通する材料
(例えば電気銅)から製造されるバスバーから端部片が
押し抜かれ、この端部片が、それ自体硬い接点ポストの
形を有し、この接点ポストの幅が、バスバーの幅より狭
く、かつこの接点ポストが、端子接続部の一方の端子縁
を形成している。端子接続部の他方の端子縁は、端子ば
ねの自由端によって与えられており、この端子ばねは、
高級ばね鋼(例えばオーステナイトクロムニッケルばね
鋼)から製造されており、その際、接点ポストの端子縁
が、ラッカ除去する工具として、又は導体絶縁体を切断
する工具として形成されており、かつ端子ばねの端子縁
が、接点ポストの端子縁に導体を押付ける機能を引受け
る。
This object is achieved as follows by the features of the characterizing part of Claim 1. That is, an end piece is punched out of a bus bar, which is usually made of a material that conducts well in electrical conductivity (for example, electrolytic copper), which has the shape of a rigid contact post itself, and the width of the contact post. However, the width of the contact post is smaller than the width of the bus bar, and the contact post forms one terminal edge of the terminal connection portion. The other terminal edge of the terminal connection is provided by the free end of the terminal spring, which is
It is manufactured from high-grade spring steel (for example, austenitic chromium nickel spring steel), the terminal edges of the contact posts being formed as lacquer removal tools or tools for cutting conductor insulation, and the terminal springs Take over the function of pressing the conductor against the terminal edge of the contact post.

【0013】本発明の有利な構成は、端子ばねが、U型
の板ばねとして形成されており、この板ばね内に、板ば
ねの背部に対して平行に整列して電流を流通する接点ポ
ストが延びており(特許請求の範囲第3項参照)、かつ
端子ばねの端子縁が、幅広い平らな押付け摺動部の形に
形成されている(特許請求の範囲第4項参照)ことにあ
る。
An advantageous embodiment of the invention is characterized in that the terminal spring is formed as a U-shaped leaf spring, in which a contact post carrying a current is arranged in parallel with the back of the leaf spring. Are extended (see claim 3), and the terminal edge of the terminal spring is formed in the form of a wide flat pressing slide (see claim 4). .

【0014】本発明の重要な利点は、このような端子接
続部のためにそれ自体硬い接点ポストを利用することに
よって得られる。それ自体硬い接点ポストは、横断面に
おいて比較的狭く構成することができる。これは、電流
を流通し、かつ同時にラッカ除去するかつ導体絶縁体を
切断するための工具である。このことは、かなりの構造
大きさの利点を有する。それ自体硬い接点ポストは、弾
性を持たず、かつそれ故に構造的な運動空間を必要とし
ない。これは、バスバーの縁側に配置することができる
ので、ここにそれぞれクランプすべき線材導体、及び端
子ばねの押付け端子縁を配置するために、バスバーの残
りの幅で十分である。同時に端子ばねの形成も、かなり
の程度まで接点ポストの形成に無関係なので、端子ばね
は、その外側輪郭が大体においてバスバーの幅内にある
ように形成することができる。
An important advantage of the present invention is obtained by utilizing a contact post that is itself rigid for such terminal connections. A contact post that is itself rigid can be configured to be relatively narrow in cross section. This is a tool for carrying current and for simultaneously lacquering and cutting conductor insulation. This has the advantage of considerable structural size. A contact post that is rigid by itself has no resilience and therefore does not require structural movement space. Since this can be arranged on the edge side of the bus bar, the remaining width of the bus bar is sufficient to arrange the wire conductor to be clamped here and the pressing terminal edge of the terminal spring respectively. At the same time, the formation of the terminal spring is largely independent of the formation of the contact post, so that the terminal spring can be formed such that its outer contour is approximately within the width of the busbar.

【0015】本発明による端子接続部のこの基本構成に
おいて、ラッカ線材又は合成物質被覆線材導体は、導体
の一方の側でだけしか接触されない。このことは、望ま
れる低い電流移行抵抗にとって不利ではない。なぜなら
電流移行は、電流を流通する接点ポストに直接行なわ
れ、この接点ポストの電気伝導度は、できるだけ良好な
材料選択(例えば電気銅)によって最適化されているか
らである。
In this basic configuration of the terminal connection according to the invention, the lacquer wire or the synthetic-coated wire conductor is only contacted on one side of the conductor. This is not a disadvantage for the desired low current transfer resistance. This is because the current transfer takes place directly to the contact post carrying the current and the electrical conductivity of this contact post is optimized by the best possible material selection (eg electrolytic copper).

【0016】本発明による端子接続部において、電流流
通は、クランプ力発生から切離されている。このこと
は、端子ばねのためのできるだけ良好な材料選択をも可
能にする。したがってすでに述べた端子ばねの独立の形
成に関連して、端子ばねのばね力特性曲線が、クランプ
すべき線材導体の直径の大きな帯域幅に対して構成する
ことができることが保証されており、しかも端子ばねの
押付け端子縁のクランプ力がクランプすべき導体のそれ
ぞれの直径に自動的に整合するように保証されている。
In the terminal connection according to the invention, the current flow is decoupled from the generation of the clamping force. This also allows the best possible material selection for the terminal spring. In connection with the independent construction of the terminal springs described above, it is thus ensured that the spring force characteristic of the terminal spring can be configured for a large bandwidth of the diameter of the wire conductor to be clamped, and The clamping force of the pressing terminal edge of the terminal spring is guaranteed to automatically match the respective diameter of the conductor to be clamped.

【0017】大きなクランプ力にもかかわらず、とくに
押付け端子縁が幅広い平面の押付け摺動部の形に形成さ
れているとき、端子ばねの押付け端子縁の側において導
体の絶縁体を傷付けることがない。このことは、その端
子ばねが電流応力を受けない(例えばこれが端子の絶縁
体ハウジング内に支持されかつ案内されているので)端
子において、電流を流通する接点ポストから離れた側
(これは端子ばねの押付け端子縁の側である)において
隣接する端子に対して空気及び沿面距離間隔が、容易に
維持でき、しかもきわめて狭い構造幅を有する端子にお
いても維持できるという利点を有する。
Despite the large clamping force, especially when the pressing terminal edge is formed in the form of a wide flat pressing slide, the conductor insulator is not damaged on the pressing terminal edge side of the terminal spring. . This means that the terminal spring is not subjected to current stress (for example because it is supported and guided in the insulator housing of the terminal) on the side remote from the contact post carrying the current (this is the terminal spring). This has the advantage that the air and creepage distances can be easily maintained with respect to the adjacent terminal at the pressing terminal edge side, and even with terminals having a very narrow structural width.

【0018】新しい端子接続部は、電流を流通する接点
ポストにおいて多様に存在することができ、例えば多階
状に互いに上下に配置することができ(2導体端子接続
部として、これについては特許請求の範囲第2項参
照)、又は同じ接続技術によって(かつこれが望ましい
場合)多重導体端子接続部も製造することができ、その
際、電流を流通する接点ポストは、例えばU型の板ばね
の両方の端子脚の間の中央にセットされているので、接
点ポストの両側に、互いに異なった導体直径を有する導
体に対するそれぞれ1つの端子位置が得られる。
The new terminal connections can be present in a variety of ways in the contact posts that carry the current, for example they can be arranged one above the other in a multi-story arrangement (as a two-conductor terminal connection, this is claimed in the claims). Or by the same connection technique (and if this is desired), multi-conductor terminal connections can be produced, the contact posts carrying the current being, for example, both U-shaped leaf springs. Are set centrally between the terminal legs, so that one terminal position is obtained on each side of the contact post for conductors having different conductor diameters.

【0019】[0019]

【発明の実施の形態】次に本発明の実施例を図面により
詳細に説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Next, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

【0020】バスバー2が図示されており、このバスバ
ーは、そのそれぞれの端部に導体端子接続部3及び4を
有し、かつこのバスバーは、通常かつ周知のようにハウ
ジング内部において絶縁体ハウジング(図示せず)内に
配置されている。このようなバスバーは、通常横向きブ
リッジのプラグ接点を収容するプラグ収容部5も有し、
この横向きブリッジによってバスバーは、互いに隣接し
て配置された端子によって電気的にブリッジ接続するこ
とができる。
A busbar 2 is shown, which has conductor terminal connections 3 and 4 at its respective ends, and which busbar is, as is usual and well known, insulated with a housing inside the housing. (Not shown). Such a bus bar also has a plug receiving part 5 for receiving plug contacts of a generally horizontal bridge,
This lateral bridge allows the busbars to be electrically bridged by terminals arranged adjacent to each other.

【0021】導体端子接続部3も、公知の構造様式のも
のであり、かつドイツ連邦共和国特許第1964120
6号明細書に正確に記載されている。この端子接続部
は、あらかじめ絶縁除去された導体端部を接続するため
に使われる。端子接続部は、バスバー2の端部片6及び
端子ばね7からなり、この端子ばねは、ループの様式に
形成されており、かつバスバーに接触する接触脚8及び
端子脚9を有する。端子脚は、窓切り欠きを有し、この
窓切り欠きを通してバスバー端部片の頭端部が延びてお
り、窓切り欠きの外側にある端子縁が、バスバー端部片
の下側と窓切り欠きの端子縁との間を通る電気導体(図
示せず)をバスバー端部片下側に押付けて固定クランプ
するようになっている。
The conductor terminal connection 3 is also of a known construction type and is described in DE 1964120.
No. 6 describes it exactly. This terminal connection portion is used to connect a conductor end portion that has been insulated and removed in advance. The terminal connection consists of an end piece 6 of the bus bar 2 and a terminal spring 7, which is formed in the form of a loop and has contact legs 8 and terminal legs 9 which contact the bus bar. The terminal leg has a window notch, through which the head end of the bus bar end piece extends, and the terminal edge outside the window notch is connected to the lower side of the bus bar end piece and the window cut. An electric conductor (not shown) passing between the notched terminal edge is pressed against one lower end of the bus bar end and fixedly clamped.

【0022】本発明にとって、図1においてバスバーの
右側端部に示した両方の端子接続部が重要である。両方
の端子接続部は、同じ構造に構成されているが、導体直
径のきわめて大きな帯域幅を有する電気導体をクランプ
するために適するように構成されている。図1に、実演
の目的でクランプされた2つの電気導体10及び11が
示されており、その直径は、互いにはっきりと相違して
いる。
For the present invention, both terminal connections shown at the right end of the bus bar in FIG. 1 are important. Both terminal connections are constructed identically, but are adapted to clamp electrical conductors having a very large bandwidth of conductor diameter. FIG. 1 shows two electrical conductors 10 and 11 clamped for demonstration purposes, the diameters of which are distinctly different from each other.

【0023】両方の端子接続部それぞれは、バスバーの
端部片及び自身の板ばね12及び13からなる。本発明
によれば、バスバーの端部片は、それ自体硬い接点ポス
ト14の形に形成されており、その幅は、バスバー2の
幅よりも狭い。
Each of the two terminal connections consists of an end piece of the bus bar and its own leaf springs 12 and 13. According to the invention, the end piece of the busbar is formed in the form of a rigid contact post 14, which is narrower than the width of the busbar 2.

【0024】それぞれ上からかつ順にその図示した端子
位置に押込まれる(ねじ回しの尖端により、又は平らな
摺動片により、又は存在する構造的空間に合わされた特
殊な押込み工具により)導体10及び11のため、接点
ポスト14は突出した端子縁15を提供し、この端子縁
は、用途に応じて(クランプすべきラッカ線材又はクラ
ンプすべき合成物質被覆された導体)、ラッカ除去工具
として、又は導体絶縁体を切断するための工具として形
成されている。端子縁のこれらの工具特性は、従来の技
術においてラッカ除去端子接続部及び切断端子接続部に
おいて周知であり、かつそれ故にこれ以上詳細に示され
ていない。
Each of the conductors 10 and 10 is pressed from above and in sequence into its illustrated terminal position (by the point of a screwdriver or by a flat slide or by a special pressing tool adapted to the existing structural space). For 11, the contact post 14 provides a protruding terminal edge 15, which depending on the application (lacquer wire to be clamped or synthetic-coated conductor to be clamped), as a lacquer removal tool, or It is formed as a tool for cutting the conductor insulator. These tool characteristics of the terminal edges are well known in the prior art for delacquer terminal connections and cutting terminal connections and are therefore not shown in more detail.

【0025】接点ポストに対向する端子接続部の端子縁
は、U型の板ばね12又は13の自由脚端部によってそ
れぞれ形成される。板ばねの非自由端部は、図示した実
施例において接点ポストの背部に固定されており、例え
ば突出したフック片によって接点ポストの背部に固定さ
れており、このフック片が、板ばね脚の切り欠き内に噛
み合っている。板ばねは、初応力をかけて取付けられる
ので、接点ポストにおいて自己保持する。
The terminal edge of the terminal connection portion facing the contact post is formed by the free leg end of a U-shaped leaf spring 12 or 13, respectively. The non-free end of the leaf spring is fixed in the embodiment shown to the back of the contact post, for example by a protruding hook piece to the back of the contact post, which hook piece is used to cut the leaf spring legs. It is engaged in the notch. The leaf spring is self-retaining at the contact post since it is mounted under initial stress.

【0026】接点ポストに対向する端子縁を形成する板
ばねの自由脚端部は、幅広い平らな押付け摺動部16及
び17の形、及びそれぞれ1つのはっきりした入口傾斜
部を有するので、図示した端子位置への電気導体の押込
みに問題はない。
The free leg ends of the leaf springs forming the terminal edges opposite the contact posts have been shown as having the shape of a wide flat pressing slide 16 and 17, and each having a sharp entry ramp. There is no problem in pushing the electric conductor into the terminal position.

【0027】バスバーの端部にかつバスバーの(図面に
より)右側の縁の近くにまで同時に縁側にずらされた接
点ポストの配置の図1に示された位置は、本発明のすべ
ての構成に対して最適な配置であるわけではない。接点
ポストは、バスバーに沿って別の位置に配置してもよ
く、かつここにおいて用途に応じてラッカ線材又は合成
物質被覆線材導体を絶縁体除去する必要なく接続するた
めに、バスバーに沿って複数の接点ポストを作成しても
よい。
The position shown in FIG. 1 of the arrangement of the contact posts offset at the same time at the end of the bus bar and close to the right edge (according to the drawing) of the bus bar is shown in FIG. 1 for all configurations of the invention. Is not the optimal arrangement. The contact posts may be located elsewhere along the busbar, and depending on the application, multiple posts along the busbar may be used to connect the lacquer wire or synthetic coated wire conductor without the need for insulation removal. May be created.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】端部側に導体端子接続部を有するバスバーを示
す斜視図である。
FIG. 1 is a perspective view showing a bus bar having a conductor terminal connection portion on an end side.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

2 バスバー 4 端子接続部 10 導体 11 導体 12 端子ばね 13 端子ばね 14 接点ポスト 15 端子縁 16 押付け摺動部 17 押付け摺動部 2 Bus bar 4 Terminal connection part 10 Conductor 11 Conductor 12 Terminal spring 13 Terminal spring 14 Contact post 15 Terminal edge 16 Press sliding part 17 Press sliding part

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 コンラート・シユトローミーデル ドイツ連邦共和国ゾンデルスハウゼン・ゾ ンデルスハウゼル・シユトラーセ15 Fターム(参考) 5E012 AA23 AA37 5G355 AA03 BA01 BA11 5G361 BA03 BB01 BC01 5G375 AA02 CA02 CA13 CC07 DA36 EA17  ──────────────────────────────────────────────────の Continuation of the front page (72) Inventor Konrad Schutlomedel Sondershausen Sondershausel Schutlase 15 Germany F F-term (reference) 5E012 AA23 AA37 5G355 AA03 BA01 BA11 5G361 BA03 BB01 BC01 5G375 AA02 CA02 CA13 CC07 DA36 EA17

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 −絶縁体ハウジング及びハウジング内部
のバスバーが設けられており、 −バスバーが、電気的に良好に導通する材料からなり、
かつラッカ絶縁された又は合成物質絶縁された電気導体
を接続する少なくとも1つの端子接続部を有する少なく
とも1つの端部片を有し、 −端子接続部が、互いに対向する2つの端子縁を有し、
これらの端子縁の間に電気導体が、端子縁の延び方向に
押込まれ、その際、導体が、電気的な接触のためにラッ
カ除去され、又はその合成物質絶縁体が切断される、 電気端子において、 −バスバーの端部片が、電流を流通するそれ自体硬い接
点ポスト(14)の形を有し、この接点ポストの幅が、
バスバー(2)の幅より狭く、かつこの接点ポストが、
端子接続部の一方の端子縁(15)を形成しており、 −かつ端子接続部の他方の端子縁(16,17)が、端
子ばね(12,13)の自由端によって与えられてお
り、この端子ばねが、高級ばね鋼から製造されており、 −その際、接点ポストの端子縁が、ラッカ除去する工具
として、又は導体絶縁体を切断する工具として形成され
ており、 −かつ端子ばねの端子縁が、接点ポストの端子縁に導体
を押付ける機能を引受けることを特徴とする、 電気端子。
1. An insulator housing and a bus bar inside the housing are provided;-the bus bar is made of a material that is electrically conductive well;
And at least one end piece having at least one terminal connection for connecting a lacquered or synthetically insulated electrical conductor, the terminal connection having two terminal edges facing each other ,
An electrical terminal between which the electrical conductor is pressed in the direction of extension of the terminal edge, wherein the conductor is lacquered for electrical contact or the synthetic insulator is cut off. Wherein the end piece of the bus bar has the shape of a rigid contact post (14), which carries an electric current, the width of the contact post being
The width of the contact post is smaller than the width of the bus bar (2).
Forming one terminal edge (15) of the terminal connection, and-the other terminal edge (16, 17) of the terminal connection being provided by the free ends of the terminal springs (12, 13); The terminal spring is made of high-grade spring steel, the terminal edge of the contact post being formed as a lacquer removal tool or as a tool for cutting the conductor insulation; and An electrical terminal, characterized in that the terminal edge assumes the function of pressing the conductor against the terminal edge of the contact post.
【請求項2】 電流を流通する接点ポストの軸線方向長
さに沿ってかつ互いに隣接して、それぞれ1つの自身の
端子ばね(12,13)を備えた少なくとも2つの導体
端子接続部が配置されていることを特徴とする、請求項
1に記載の端子。
2. At least two conductor terminal connections, each with its own terminal spring (12, 13), are arranged along the axial length of the current-carrying contact posts and adjacent to each other. The terminal according to claim 1, wherein:
【請求項3】 端子ばねが、U型の板ばねとして形成さ
れており、この板ばね内に、板ばねの背部に対して平行
に整列して電流を流通する接点ポストが延びていること
を特徴とする、請求項1又は2に記載の端子。
3. The terminal spring is formed as a U-shaped leaf spring, into which a contact post for passing a current extending parallel to the back of the leaf spring extends. The terminal according to claim 1, wherein the terminal is characterized in that:
【請求項4】 端子ばねの端子縁が、幅広い平らな押付
け摺動部(16,17)の形に形成されていることを特
徴とする、請求項1に記載の端子。
4. The terminal as claimed in claim 1, wherein the terminal edge of the terminal spring is formed in the form of a wide, flat pressing slide (16, 17).
JP2001159673A 2000-05-02 2001-04-20 Electrical terminal Pending JP2002051433A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10021027.9 2000-05-02
DE10021027A DE10021027B4 (en) 2000-05-02 2000-05-02 Electrical terminal

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002051433A true JP2002051433A (en) 2002-02-15

Family

ID=7640321

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001159673A Pending JP2002051433A (en) 2000-05-02 2001-04-20 Electrical terminal

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1152488A1 (en)
JP (1) JP2002051433A (en)
CN (1) CN1327900A (en)
DE (1) DE10021027B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009087942A (en) * 2007-09-27 2009-04-23 Wago Verwaltungs Gmbh Insulation removing terminal

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20308629U1 (en) * 2003-06-03 2004-10-14 Weidmüller Interface Gmbh & Co. Connection arrangement for insulation penetrating connection of several conductors, has multiple cutting and contacting spring for contacting two or more conductors adjacent to each other
DE102004020958B3 (en) * 2004-04-28 2005-08-25 Rose Systemtechnik Gmbh Connection clip for cables, used e.g. in terminal blocks or on circuit boards, includes spring connections in differing configurations at either end of conductor strip
DE102004045025B3 (en) * 2004-09-15 2006-02-16 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical connection or connection terminal
DE102005041778A1 (en) * 2005-09-01 2007-03-08 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical connection arrangement
DE102005043601B4 (en) * 2005-09-12 2007-06-14 Yazaki Europe Ltd., Hemel Hempstead Contact retaining clip for mounting on a busbar and contact support therefrom
CN102593616A (en) * 2011-01-10 2012-07-18 卢迪 Lead clamping device
DE202011003555U1 (en) * 2011-03-04 2011-05-26 ROSENBERGER Hochfrequenztechnik GmbH & Co. KG, 83413 High current connector with ring spring contact
DE102011054418B4 (en) * 2011-10-12 2015-01-22 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Spring body of a spring clamp and Federkraftklemmanordnung
DE102011054424A1 (en) * 2011-10-12 2013-04-18 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical connecting terminal, has spring clamping terminal comprising holding leg and clamping leg and integrally formed with bus bar over holding leg of clamping terminal, where terminal is formed from curved flat metal element

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH657942A5 (en) * 1982-12-08 1986-09-30 Reichle & De Massari Fa Insulation-piercing terminal for solder-free wiring of electrical conductors for light-current technology
JPH0622927Y2 (en) * 1989-05-25 1994-06-15 矢崎総業株式会社 Pressure terminal
DE4312778C3 (en) * 1993-04-20 2001-10-25 Vossloh Schwabe Gmbh Electrical terminal device
DE19508695B4 (en) * 1995-03-02 2004-03-25 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh transformer terminal
DE19603960B4 (en) * 1996-01-26 2008-03-06 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Multipole branch connector
DE19641206C2 (en) * 1996-09-25 1999-12-23 Wago Verwaltungs Gmbh Terminal for electrical conductors
DE19639785C2 (en) * 1996-09-27 2001-06-13 Weidmueller Interface Busbar for terminal blocks, with a socket connector
DE19729327C1 (en) * 1997-07-09 1998-10-29 Wieland Electric Gmbh Protective conductor terminal/clamp
DE19732182C1 (en) * 1997-07-25 1999-03-25 Quante Ag Insulation displacement contact as well as terminal block or module and terminal block with an insulation displacement contact
DE19741136C2 (en) * 1997-09-12 2000-09-07 Wago Verwaltungs Gmbh Electrical connection or connection terminal

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009087942A (en) * 2007-09-27 2009-04-23 Wago Verwaltungs Gmbh Insulation removing terminal

Also Published As

Publication number Publication date
EP1152488A1 (en) 2001-11-07
CN1327900A (en) 2001-12-26
DE10021027B4 (en) 2009-12-17
DE10021027A1 (en) 2001-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3723948A (en) Electrical component
JP2843263B2 (en) Terminal block
US6234851B1 (en) Stab connector assembly
US6893286B2 (en) Connector apparatus adapted for the direct plug-in connection of conductors
US3258733A (en) Wire connector
CN110431716B (en) Electrical wiring device with screw-free connection terminal
US8192226B2 (en) One-piece conductive clip for push-in wire connector
JPS5925341B2 (en) Cable connection tool with multiple connection members
US4897040A (en) Cutting and clamp sleeve contact and method of connecting insulated electrical wire conductors
JP2002051433A (en) Electrical terminal
HU187557B (en) Clip for connecting wires to the distributors of the telecommunication systems, in particular exchanges without removal of the insulation
US4013332A (en) Electrical connector
JPS6146950B2 (en)
US6655982B2 (en) Electrical terminal
JP2000228124A (en) Connecting assembly for electric switching device unit
EP0304154B1 (en) An electrical connector
US6264496B1 (en) Electrical components
GB2112217A (en) An electrical connector
EP3024093B1 (en) Insulation displacement contact device
CN220570042U (en) Terminal, tool and assembly for connecting jacketed electrical conductors
KR20060065666A (en) Wire-terminal element
CA2425376A1 (en) Screwless connector clamp
JP3026169B2 (en) connector
EP1484818A3 (en) Connecting device for the insulation penetrating connection of at least two conductors
JPH11154537A (en) Connecting device for electric wire