JP2002037565A - Elevator device - Google Patents

Elevator device

Info

Publication number
JP2002037565A
JP2002037565A JP2000226043A JP2000226043A JP2002037565A JP 2002037565 A JP2002037565 A JP 2002037565A JP 2000226043 A JP2000226043 A JP 2000226043A JP 2000226043 A JP2000226043 A JP 2000226043A JP 2002037565 A JP2002037565 A JP 2002037565A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
elevator
weight balancer
rail
pair
rails
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2000226043A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hiroyuki Ito
博之 伊藤
Takahiro Samejima
隆博 鮫島
Tadaaki Takano
忠昭 高野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Electric Works Co Ltd
Original Assignee
Matsushita Electric Works Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Matsushita Electric Works Ltd filed Critical Matsushita Electric Works Ltd
Priority to JP2000226043A priority Critical patent/JP2002037565A/en
Publication of JP2002037565A publication Critical patent/JP2002037565A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00Other common features of elevators
    • B66B7/02Guideways; Guides
    • B66B7/022Guideways; Guides with a special shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00Other common features of elevators
    • B66B7/02Guideways; Guides
    • B66B7/021Guideways; Guides with a particular position in the shaft
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00Other common features of elevators
    • B66B7/02Guideways; Guides
    • B66B7/04Riding means, e.g. Shoes, Rollers, between car and guiding means, e.g. rails, ropes
    • B66B7/046Rollers

Landscapes

  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an elevator device capable of being installed in a smaller space. SOLUTION: The elevator device comprises an elevator car 2 and a weight balancer 1 elevatably arranged in an elevator shaft 3 and connected with an elevator rope 4, the elevator rope 4 being hung on a sheave 5 arranged at the upper part of the elevator shaft 3 and the elevator rope 4 being moved with the rotation of the sheave 5 to cause the elevation of the elevator car 2 and the weight balancer 1. A pair of rails 6, 6 formed into a sectionally U- shape are arranged at both ends of the weight balancer 1 with their openings opposed to each other and a vertical roller 7a grounded on a bottom piece 6a of a rail 6 sectionally U-shaped and a lateral roller 7b grounded on both side pieces 6b, 6b thereof are provided on the weight balancer 1.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、エレベータ通路の
上部に配置したシーブに吊り掛けたエレベータロープが
一端をエレベータかごに連結すると共に他端をウェイト
バランサーに連結し、エレベータかごとウェイトバラン
サーとを昇降自在にしたエレベータ装置に関する発明で
ある。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an elevator rope hung on a sheave disposed above an elevator passage, having one end connected to an elevator car and the other end connected to a weight balancer. It is an invention related to an elevator device that can be raised and lowered freely.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来から、エレベータ昇降路の上部に配
置したシーブに吊り掛けたエレベータロープが一端をエ
レベータかごに連結すると共に他端をウェイトバランサ
ーに連結し、エレベータかごとウェイトバランサーとを
昇降自在にしたエレベータ装置では、人や搬送物を載積
するエレベータかごは勿論のこと、ウェイトバランサー
も、その昇降移動の際に揺動しないように上記揺動を防
止する揺動防止手段を設けているものである。ウェイト
バランサー1に設けられる揺動防止手段としては、図9
に示すように、一対のレール6',6'をウェイトバラン
サー1の両端に対向配置し、ウェイトバランサー1に複
数個のローラ7a',7b'を設け、上記レール6'にロ
ーラ7a',7b'を転動させてウェイトバランサー1を
上記一対のレール6',6'に沿わせて昇降移動をさせて
いるものである。ここで、上記一対のレール6',6'は
それぞれ横片6a'から縦片6b'を突出させた断面T字
型に形成され、縦片6b'をウェイトバランサー1に向
って延出するようにウェイトバランサー1の両端に対向
配置させている。一方、ウェイトバランサー1には上記
一対のレール6',6'と隣接する両端において、それぞ
れ縦ローラ7a'と1対の横ローラ7b'とを設けている
ものである。そして、上記縦ローラ7a'は縦片6b'の
ウェイトバランサー1側の端面に接地して転動するもの
であり、また、上記一対の横ローラ7b'は縦片6b'を
挟み込むように、縦片6b'のウェイトバランサー1側
の端面と直交する両側面に接地して転動するものであ
る。このように、ウェイトバランサー1に設けられた一
対の横ローラ7b',7b'がレール6'の縦片6b'を挟
持して転動することで、ウェイトバランサー1は一対の
レール6',6'の対向する方向に対して直交する方向
(矢印B)に揺動防止されるものである。また、ウェイ
トバランサー1の両端に設けたそれぞれの縦ローラ7
a',7a'がそれぞれのウェイトバランサー1の両端に
配置された一対のレール6',6'に転動することで、ウ
ェイトバランサー1は一対のレール6',6'の対向する
方向(矢印A)に揺動防止されるものである。
2. Description of the Related Art Conventionally, an elevator rope hung on a sheave disposed above an elevator shaft has one end connected to an elevator car and the other end connected to a weight balancer, so that the elevator car and the weight balancer can be moved up and down. In the elevator apparatus described above, not only the elevator car for loading the people and the conveyed goods, but also the weight balancer is provided with a swing preventing means for preventing the swing so as not to swing during the vertical movement. Things. The swing preventing means provided in the weight balancer 1 is shown in FIG.
As shown in the figure, a pair of rails 6 ', 6' are arranged opposite to both ends of the weight balancer 1, a plurality of rollers 7a ', 7b' are provided on the weight balancer 1, and the rollers 6a ', 7b are mounted on the rail 6'. ', And the weight balancer 1 is moved up and down along the pair of rails 6', 6 '. Here, the pair of rails 6 ′, 6 ′ are each formed in a T-shaped cross section in which a vertical piece 6 b ′ projects from the horizontal piece 6 a ′, and extend the vertical piece 6 b ′ toward the weight balancer 1. Are disposed opposite to both ends of the weight balancer 1. On the other hand, the weight balancer 1 is provided with a vertical roller 7a 'and a pair of horizontal rollers 7b' at both ends adjacent to the pair of rails 6 ', 6'. The vertical roller 7a 'is in contact with the end face of the vertical piece 6b' on the side of the weight balancer 1 and rolls. The pair of horizontal rollers 7b 'is vertically positioned so as to sandwich the vertical piece 6b'. The piece 6b 'comes into contact with both side faces orthogonal to the end face on the weight balancer 1 side and rolls. As described above, the pair of horizontal rollers 7b ', 7b' provided on the weight balancer 1 are rolled while sandwiching the vertical piece 6b 'of the rail 6', whereby the weight balancer 1 is provided with the pair of rails 6 ', 6 Is prevented from swinging in a direction (arrow B) orthogonal to the direction in which the 'opposes. In addition, each vertical roller 7 provided at both ends of the weight balancer 1
a ', 7a' rolls on a pair of rails 6 ', 6' arranged at both ends of each weight balancer 1, so that the weight balancer 1 is in a direction (arrows) facing the pair of rails 6 ', 6'. A) is to prevent swinging.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】上記のように、ウェイ
トバランサー1は一対のレール6',6'の対向する方向
(矢印A)と上記方向に対して直交する方向(矢印B)
に揺動が防止されながら一対のレール6',6'に沿って
昇降するものであるが、上記のような構造のレール6’
及びウェイトバランサー1を有するエレベータ装置で
は、ウェイトバランサー1のローラ7a',7b'とレー
ル6'との揺動防止手段を配置するのに必要とされるス
ペースが大きくなり、大きな設置スペースを必要とする
エレベータ装置にならざるを得ないものであり、特に、
一対の横ローラ7b',7b'がレール6'の縦片6b'の
ウェイトバランサー1側の端面と直交する両端面に接地
して配置されることで、一対のレール6',6'の対向す
る方向に対して直交する方向(矢印B)でウェイトバラ
ンサー1と一対のレール6',6'との間の揺動防止手段
の配置スペースが大きなものになるものであった。
As described above, the weight balancer 1 has a pair of rails 6 ', 6' facing each other (arrow A) and a direction perpendicular to the above direction (arrow B).
Is moved up and down along the pair of rails 6 ', 6' while being prevented from swinging.
In addition, in the elevator apparatus having the weight balancer 1, the space required for arranging the swing preventing means between the rollers 7a 'and 7b' of the weight balancer 1 and the rail 6 'becomes large, and a large installation space is required. It is inevitable that the elevator system will be
A pair of horizontal rollers 7b ', 7b' are placed on both ends orthogonal to the end surface of the vertical piece 6b 'of the rail 6' on the side of the weight balancer 1, so that the pair of rails 6 ', 6' face each other. In this case, the space for arranging the swing preventing means between the weight balancer 1 and the pair of rails 6 ', 6' in the direction (arrow B) perpendicular to the direction in which the swinging is performed becomes large.

【0004】近年では、高層住宅は勿論のこと低層住宅
にも高齢者のためのホームエレベータを設置する動きが
生じているが、上記のような広い設置スペースが必要と
されるエレベータ装置では省スペースでの設置が要求さ
れるホームエレベータとしては適用できないものであっ
た。
[0004] In recent years, there has been a movement to install a home elevator for the elderly, not only in a high-rise house but also in a low-rise house. However, an elevator apparatus requiring a large installation space as described above requires less space. It could not be applied as a home elevator required to be installed in the home.

【0005】本発明は上記の点に鑑みてなされたもので
あり、省スペースでも設置可能なエレベータ装置を提供
することを課題とするものである。
[0005] The present invention has been made in view of the above points, and has as its object to provide an elevator apparatus that can be installed even in a small space.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
に本発明の請求項1に係るエレベータ装置は、エレベー
タ昇降路3内に昇降自在に配置したエレベータかご2と
ウェイトバランサー1とをエレベータロープ4で連結
し、上記エレベータロープ4をエレベータ昇降路3の上
部に配置したシーブ5に吊り掛け、シーブ5を回転させ
ることでエレベータロープ4が移動し、エレベータかご
2とウェイトバランサー1とが昇降するエレベータ装置
において、断面コ字型状に形成した一対のレール6,6
を開口を対向させてウェイトバランサー1の両端に配置
し、上記断面コ字型状のレール6の底片6aに接地する
縦ローラ7aと上記両側片6b,6bに接地する横ロー
ラ7bをウェイトバランサー1に設けたことを特徴とす
る。これにより、ウェイトバランサー1の両端に設けた
縦ローラ7a,7aが一対のレール6,6の底片6a,
6aにそれぞれ接地して転動することで、ウェイトバラ
ンサー1が一対のレール6,6の対向する方向(矢印
A)に揺動防止されるものであり、また、ウェイトバラ
ンサー1に設けた横ローラ7bがレール6の両側片6
b,6bに接地して転動することで、ウェイトバランサ
ー1の一対のレール6,6の対向する方向に対して直交
する方向(矢印B)に揺動防止されるものであり、ウェ
イトバランサー1の揺動を抑えながら昇降させることが
できるものであり、また、横ローラ7bが両側端片6
b,6bに接地して転動する構造にしているので、従来
技術のレール6'の縦片6a'を挟持するような一対の横
ローラ7b',7b'を配置したエレベータ装置に比べ
て、横ローラの数を減らして構造を簡単化すると共に減
少した横ローラにより配置スペースも小さくすることが
でき、つまり、構造が簡単で、且つ、省スペースで設置
可能なエレベータ装置にすることができ、例えば、省ス
ペースでの設置が要求されるホームエレベータとしても
適用することができるものである。
According to a first aspect of the present invention, there is provided an elevator apparatus comprising: an elevator car 2 and a weight balancer 1 which are arranged in an elevator hoistway 3 so as to be movable up and down; 4, the elevator rope 4 is hung on a sheave 5 arranged above the elevator hoistway 3, and the elevator rope 4 moves by rotating the sheave 5, so that the elevator car 2 and the weight balancer 1 move up and down. In the elevator apparatus, a pair of rails 6, 6 formed in a U-shaped cross section are used.
Are disposed at both ends of the weight balancer 1 with the openings facing each other, and the vertical roller 7a grounded to the bottom piece 6a of the rail 6 having a U-shaped cross section and the horizontal roller 7b grounded to the side pieces 6b, 6b are weight balancer 1 It is characterized by being provided in. Thus, the vertical rollers 7a, 7a provided at both ends of the weight balancer 1 are connected to the bottom pieces 6a, 6a of the pair of rails 6, 6.
The weight balancer 1 is prevented from swinging in the direction (arrow A) facing the pair of rails 6 and 6 by rolling on the ground 6a. 7b is a side piece 6 of the rail 6
By rolling on the grounds b and 6b, the swing is prevented in the direction (arrow B) orthogonal to the direction in which the pair of rails 6 and 6 of the weight balancer 1 face each other. The horizontal roller 7b can be moved up and down while suppressing the swing of
b, 6b, the structure is such that it rolls on the ground, so that compared to an elevator apparatus in which a pair of horizontal rollers 7b ', 7b' which sandwich a vertical piece 6a 'of a rail 6' of the prior art are arranged. The number of horizontal rollers can be reduced to simplify the structure, and the reduced horizontal rollers can also reduce the installation space.In other words, the elevator device can have a simple structure and can be installed in a small space. For example, the present invention can be applied to a home elevator that requires installation in a small space.

【0007】また、本発明の請求項2に係るエレベータ
装置は、請求項1において、上記コ字型形状のレール6
の両側片6b,6bのウェイトバランサー1側の先端に
外方に突出するつば部8,8を設け、上記つば部8のウ
ェイトバランサー1側と反対側の端面8aに対向する位
置に位置するような抜け落ち防止片9をウェイトバラン
サー1に設けたことを特徴とする。これにより、上記コ
字型形状のレール6の両側片6b,6bのウェイトバラ
ンサー1側の先端からつば部8,8を外方に向けて突出
し、上記レール6に対してフランジ状に形成したつば部
8,8のウェイトバランサー1側に対して反対側の端面
8aと対向する位置に位置するような抜け落ち防止片9
をウェイトバランサー1に設けたので、レール6とウェ
イトバランサー1が互いに離れるように移動すると、上
記つば部8,8と抜け落ち防止片9とが引っ掛かり、一
対のレール6,6とウェイトバランサー1との摺接が維
持されるものであり、エレベータ装置の安定運転を確保
することができるものである。
Further, according to a second aspect of the present invention, in the elevator apparatus according to the first aspect, the U-shaped rail 6 is provided.
The flanges 8, 8 protruding outward are provided at the ends of the side pieces 6 b, 6 b on the weight balancer 1 side, so that the flanges 8 are located at positions facing the end face 8 a on the opposite side to the weight balancer 1 side. It is characterized in that a drop-off preventing piece 9 is provided on the weight balancer 1. As a result, the flange portions 8, 8 protrude outward from the ends of the side pieces 6b, 6b of the U-shaped rail 6 on the weight balancer 1 side, and are formed in a flange shape with respect to the rail 6. The drop-off preventing piece 9 located at a position facing an end face 8a of the portion 8, 8 on the side opposite to the weight balancer 1 side.
Is provided on the weight balancer 1, so that when the rail 6 and the weight balancer 1 move away from each other, the flanges 8, 8 and the falling-off preventing piece 9 are caught, and the pair of rails 6, 6 and the weight balancer 1 Sliding contact is maintained, and stable operation of the elevator device can be ensured.

【0008】[0008]

【発明の実施の形態】以下、図1乃至図4に示す、本発
明の実施の形態の例を説明する。このエレベータ装置
は、全体図を図8に示すものであるが、エレベータ昇降
路3内に昇降自在に配置したエレベータかご2とウェイ
トバランサー1とをエレベータロープ4で連結し、上記
エレベータロープ4をエレベータ昇降路3の上部に配置
したシーブ5に吊り掛け、シーブ5を回転させることで
エレベータロープ4が移動し、エレベータかご2とウェ
イトバランサー1とが互い違いに昇降するものである。
以下、このエレベータ装置を詳述する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the present invention shown in FIGS. 1 to 4 will be described below. FIG. 8 shows an overall view of this elevator apparatus. An elevator car 2 and a weight balancer 1 which are arranged in an elevator hoistway 3 so as to be able to move up and down are connected by an elevator rope 4, and the elevator rope 4 is connected to the elevator rope 4. The elevator ropes 4 move by hanging the sheaves 5 arranged above the hoistway 3 and rotating the sheaves 5, and the elevator car 2 and the weight balancer 1 alternately move up and down.
Hereinafter, this elevator apparatus will be described in detail.

【0009】エレベータ昇降路3は、ウェイトバランサ
ー1及びエレベータかご2が昇降する通路であり、建物
の各階を貫いて設けられている。このエレベータ昇降路
3の上部にはシーブ5やモータ11などで構成される駆
動装置10が配置されており、上記モータ11でシーブ
5を回転駆動させている。このシーブ5には一端をエレ
ベータかご2に連結すると共に他端をウェイトバランサ
ー1に連結したエレベータロープ4が吊り掛けられ、シ
ーブ5の回転駆動で、上記ウェイトバランサー1、エレ
ベータかご2が互い違いに昇降運動をするものである。
ここで、本例ではエレベータロープ4は3本のワイヤか
ら構成されている。
The elevator hoistway 3 is a passage through which the weight balancer 1 and the elevator car 2 move up and down, and is provided through each floor of the building. A driving device 10 including a sheave 5 and a motor 11 is disposed above the elevator shaft 3, and the motor 11 drives the sheave 5 to rotate. An elevator rope 4 having one end connected to the elevator car 2 and the other end connected to the weight balancer 1 is suspended from the sheave 5, and the weight balancer 1 and the elevator car 2 are alternately moved up and down by rotating the sheave 5. Exercise.
Here, in the present example, the elevator rope 4 is composed of three wires.

【0010】エレベータかご2は、人や搬送物を載積す
る箱部屋状のかご本体14とかご本体14を載設するか
ご枠12とで構成されるものである。かご本体14には
正面に扉14aが設けられ、このかご本体14は側面と
底面を支えられるように正面から見てL型のかご枠12
に載設されている。本例では、このかご枠12にエレベ
ータロープ4の一端が連結されている。そして、エレベ
ータかご2はシーブ5の回転によるエレベータロープ4
の吊り上げ移動及び吊り下げ移動によってエレベータ昇
降路3内を昇降するものであるが、その際にはエレベー
タかご2の両端に配置された一対のかごレール13,1
3に沿わせてエレベータかご2の昇降が行われるもので
ある。詳述すると、この一対のかごレール13,13は
かご枠12の側面の両端に沿うようにエレベータ昇降路
3の上下に亘って配置されているものであり、また、エ
レベータかご2が昇降する際にエレベータかご2の揺動
を抑える為の揺動防止手段が設けられている。この揺動
防止手段は、エレベータかご2とかごレール13との間
にローラ19を介在させて構成されたものである。
The elevator car 2 comprises a car body 14 in the shape of a box room on which people and articles are loaded, and a car frame 12 on which the car body 14 is placed. A door 14a is provided on the front of the car body 14, and the car body 14 has an L-shaped car frame 12 as viewed from the front so as to support the side and bottom surfaces.
It is mounted on. In this example, one end of the elevator rope 4 is connected to the car frame 12. And the elevator car 2 is an elevator rope 4 by rotation of a sheave 5.
Is lifted and lowered in the elevator hoistway 3 by the lifting movement and the hanging movement of the elevator car 2. In this case, a pair of car rails 13 and 1 arranged at both ends of the elevator car 2 are used.
The elevator car 2 is moved up and down along 3. More specifically, the pair of car rails 13, 13 are arranged vertically above and below the elevator hoistway 3 along both ends of the side surface of the car frame 12, and when the elevator car 2 moves up and down. Is provided with swing preventing means for suppressing the swing of the elevator car 2. The swing preventing means is configured by interposing a roller 19 between the elevator car 2 and the car rail 13.

【0011】ウェイトバランサー1は、上述したよう
に、一端がエレベータかご2に連結されたエレベータロ
ープ4の他端に連結されるものであり、シーブ5に吊り
掛けたエレベータロープ4によりシーブ5に対してエレ
ベータかご2と反対側に位置し、エレベータかご2の重
りとして機能するものである。このウェイトバランサー
1もエレベータかご2同様に、シーブ5の回転によるエ
レベータロープ4の吊り上げ移動及び吊り下げ移動によ
ってエレベータ昇降路3内を昇降するものである。
As described above, the weight balancer 1 has one end connected to the other end of the elevator rope 4 connected to the elevator car 2, and is connected to the sheave 5 by the elevator rope 4 hung on the sheave 5. The elevator car 2 is located on the side opposite to the elevator car 2 and functions as a weight of the elevator car 2. Like the elevator car 2, the weight balancer 1 also moves up and down the elevator hoistway 3 by lifting and lowering the elevator rope 4 by rotating the sheave 5.

【0012】ここで、ウェイトバランサー1が昇降する
際には、ウェイトバランサー1の両端に配置された一対
のレール6,6に沿って行われるものである。詳述する
と、一対のレール6,6は昇降するウェイトバランサー
1の両端に隣接するようにエレベータ昇降路3の上下に
亘って配置されているものである。このレール6は底片
6aの両端から側片6bを突設した断面コ字型状のチャ
ンネル鋼から構成されるものであり、また、両側片6
b,6bの突出方向の先端には、両側片6b,6bの対
向する方向と反対方向の外方にフランジ状につば部8,
8を突設しているものである。この断面コ字型のレール
6は両側片6b,6bの間には開口ができるものである
が、この開口をウェイトバランサー1に向けるようにし
て一対のレール6,6をウェイトバランサー1の両端に
対向配置されているものである。
Here, when the weight balancer 1 moves up and down, it is performed along a pair of rails 6 and 6 arranged at both ends of the weight balancer 1. More specifically, the pair of rails 6 and 6 are arranged vertically above and below the elevator hoistway 3 so as to be adjacent to both ends of the weight balancer 1 that moves up and down. The rail 6 is made of channel steel having a U-shaped cross section in which side pieces 6b are protruded from both ends of a bottom piece 6a.
b, 6b, a flange portion 8 is formed in a flange shape outward in a direction opposite to a direction in which the side pieces 6b, 6b face each other.
8 protruding. The rail 6 having a U-shaped cross section has an opening formed between both side pieces 6b, 6b, and the opening is directed toward the weight balancer 1 so that a pair of rails 6, 6 are provided at both ends of the weight balancer 1. They are arranged to face each other.

【0013】なお、このレール6は、それぞれエレベー
タ昇降路3の任意高さ位置の壁面に幾本か突設させたレ
ールブラケット16により取り付けられてエレベータ昇
降路3内に配設されるものである。このレールブラケッ
ト16は、断面L型状のアングル鋼で構成されるもので
あり、先端に取付片16aが上記アングル鋼の長手方向
と直交する向きに突設すると共にこの取付片16aには
上下に長い長孔17を穿設しているものである。一方、
レール6には底片6aに複数の取付孔15が配列されて
穿設されている。この配列は、同じ高さ位置に穿設した
1対の取付孔15,15を一定高さずつずらして同様に
対を成して穿設して形成されたものである。上記のよう
な構成のレール6とレールブラケット16とは、取付孔
15と長孔17とを合わせるように配置し、上記取付孔
15と長孔17とにボルト18を挿通して固定するもの
であるが、このとき、上述したような配列でレール6の
底片6aに複数の取付孔15が穿設されているので、レ
ール6をレールブラケット16に対して上下にずらして
長孔17に他の高さ位置にある取付孔15を臨ませて長
孔17と上記他の高さ位置の取付孔15とにボルト18
を挿通して固定するだけで、簡単にレール6の高さ設定
を変更及び調整することができるものである。
The rails 6 are mounted in the elevator hoistway 3 by attaching several rail brackets 16 projecting from the wall of the elevator hoistway 3 at arbitrary height positions. . The rail bracket 16 is formed of an angle steel having an L-shaped cross section. A mounting piece 16a is provided at a tip of the rail bracket 16 in a direction orthogonal to the longitudinal direction of the angle steel, and the mounting piece 16a is vertically attached to the mounting piece 16a. A long slot 17 is provided. on the other hand,
The rail 6 is provided with a plurality of mounting holes 15 arranged in the bottom piece 6a. In this arrangement, a pair of mounting holes 15, 15 formed at the same height position are shifted from each other by a predetermined height, and formed in a similar pair. The rail 6 and the rail bracket 16 configured as described above are arranged so that the mounting hole 15 and the long hole 17 are aligned with each other, and are fixed by inserting a bolt 18 into the mounting hole 15 and the long hole 17. However, at this time, since the plurality of mounting holes 15 are formed in the bottom piece 6a of the rail 6 in the above-described arrangement, the rail 6 is shifted up and down with respect to the rail bracket 16 and another hole is formed in the elongated hole 17. With the mounting hole 15 at the height position facing, the bolt 18 is inserted into the long hole 17 and the mounting hole 15 at the other height position.
The height setting of the rail 6 can be easily changed and adjusted only by inserting and fixing the rail.

【0014】また、このウェイトバランサー1には、エ
レベータかご2と同様に、ウェイトバランサー1が昇降
する際にウェイトバランサー1の揺動を抑える為の揺動
防止手段が設けられている。この揺動防止手段は、ウェ
イトバランサー1とレール6との間にローラ7を介在さ
せて構成されるものである。詳述すると、ウェイトバラ
ンサー1の上記レール6が開口を向けて対向する両端部
には、図2乃至3に示すように、上下の2箇所ずつの計
4箇所に、縦ローラ7a及び横ローラ7bをそれぞれ上
記レール6の開口に挿入するように突設しているもので
ある。上記縦ローラ7aはレール6の底片6aに接地し
て転動しており、また、上記横ローラ7bはレール6の
両側片6b,6bに接地して転動している。このよう
に、ウェイトバランサー1の両端に設けた縦ローラ7
a,7aがそれぞれ一対のレール6,6の底片6a,6
aにそれぞれ接地して転動することで、ウェイトバラン
サー1が一対のレール6,6の対向する方向(矢印A)
に揺動防止されるものであり、また、ウェイトバランサ
ー1に設けた横ローラ7bがレール6の両側片6b,6
bに接地して転動することで、ウェイトバランサー1の
一対のレール6,6の対向する方向に対して直交する方
向(矢印B)に揺動防止されるものである。上記のよう
に、レール6に沿ってウェイトバランサー1が昇降する
際には、上記揺動防止手段により、一対のレール6,6
の対向する方向(矢印A)及び一対のレール6,6の対
向する方向に対して直交する方向(矢印B)にウェイト
バランサー1の揺動が防止されるものである。
The weight balancer 1, like the elevator car 2, is provided with a swing preventing means for suppressing the swing of the weight balancer 1 when the weight balancer 1 moves up and down. This swing preventing means is configured by interposing a roller 7 between the weight balancer 1 and the rail 6. More specifically, as shown in FIGS. 2 and 3, two ends, a vertical roller 7a and a horizontal roller 7b, are provided at both ends of the weight balancer 1 where the rail 6 faces the opening. Are projected so as to be inserted into the openings of the rails 6 respectively. The vertical roller 7a is in contact with the bottom piece 6a of the rail 6 and is rolling, and the horizontal roller 7b is in contact with the side pieces 6b and 6b of the rail 6 and is rolling. Thus, the vertical rollers 7 provided at both ends of the weight balancer 1
a, 7a are bottom pieces 6a, 6 of a pair of rails 6, 6, respectively.
When the weight balancer 1 rolls while contacting the ground, the direction in which the weight balancer 1 faces the pair of rails 6 and 6 (arrow A)
The horizontal rollers 7b provided on the weight balancer 1 are provided with both side pieces 6b, 6b of the rail 6.
By rolling on the ground contacting b, the swing is prevented in the direction (arrow B) orthogonal to the direction in which the pair of rails 6 and 6 of the weight balancer 1 face each other. As described above, when the weight balancer 1 moves up and down along the rail 6, the swing prevention means causes the pair of rails 6, 6
Swinging of the weight balancer 1 is prevented in a direction (arrow B) perpendicular to the direction in which the weight balancer 1 faces (arrow A) and the direction in which the pair of rails 6 and 6 face each other.

【0015】上述したようなウェイトバランサー1の揺
動防止手段は、一対のレール6,6の対向する方向に対
して直交する方向(矢印B)にウェイトバランサー1の
揺動を防止するためには、一つの横ローラ7bでレール
の両側端片6b,6bに接地して転動する構造を有して
いるので、従来技術のレール6'の縦片6a'を挟持する
よう一対の横ローラ7b',7b'を配置したエレベータ
装置に比べて、横ローラの数を減らして構造を簡単化す
ると共に減少した横ローラにより配置スペースも小さく
することができ、つまり、構造が簡単で、且つ、省スペ
ースで設置可能なエレベータ装置にすることができ、例
えば、省スペースでの設置が要求されるホームエレベー
タとしても適用することができるものである。
In order to prevent the weight balancer 1 from swinging in a direction (arrow B) perpendicular to the direction in which the pair of rails 6 and 6 are opposed to each other, the swing preventing means of the weight balancer 1 as described above is used. Since one horizontal roller 7b has a structure in which the rails 6b and 6b roll on the both side end pieces of the rail, the pair of horizontal rollers 7b sandwich the vertical piece 6a 'of the conventional rail 6'. As compared with the elevator apparatus in which '7b' is arranged, the number of horizontal rollers can be reduced to simplify the structure, and the reduced horizontal rollers can reduce the arrangement space. That is, the structure is simple and the saving is possible. The elevator apparatus can be installed in a space, and can be applied, for example, as a home elevator that requires installation in a small space.

【0016】なお、エレベータ装置の改築等により、従
来あったエレベータかご2の下部をジャッキで支えて昇
降させていたジャッキ型のエレベータ装置の代わりに、
エレベータロープ4でエレベータかご2を吊り下げるエ
レベータ装置を設置する際にも、ウェイトバランサー1
のローラ7とレール6との摺接部分(揺動防止手段)の
配置スペースを減少させた省スペース化を図った本例の
ようなエレベータ装置を設置すると、揺動防止手段の配
置スペースが少ない分、エレベータかご2やウェイトバ
ランサー1等の大きさを大きくしたりすることができ、
耐荷重や容積に余裕をもたせたエレベータ装置を提供で
きるものである。
In addition, instead of the conventional jack-type elevator device in which the lower portion of the elevator car 2 is supported by a jack and raised and lowered by remodeling of the elevator device, etc.
When installing an elevator device for suspending the elevator car 2 with the elevator rope 4, the weight balancer 1
When an elevator device such as this example is installed, which has a reduced space by reducing the arrangement space of the sliding contact portion (oscillation prevention means) between the roller 7 and the rail 6, the arrangement space of the oscillation prevention means is small. The size of the elevator car 2, the weight balancer 1, etc. can be increased,
It is possible to provide an elevator apparatus having a sufficient load capacity and capacity.

【0017】また、図5に示すように、ウェイトバラン
サー1とレール6とのローラ7を介しての摺接状態を解
除させないように、レール6の両側片6b,6bのウェ
イトバランサー1側の先端に外方につば部8,8をフラ
ンジ状に突出し、上記つば部8のウェイトバランサー1
側に対して反対側の端面8aと対向する位置に位置する
ような抜け落ち防止片9を設けたことも好ましいもので
ある。この例では、抜け落ち防止片9は、ローラ7と摺
接するレール6を間に位置させるように一対の突出片2
0,20を一対のレール6,6の対向する方向(矢印
A)に配置すると共に、上記一対の突出片20,20の
ウェイトバランサー1側の端部を連結するように底片2
1を配置した断面コ字型に形成したものである。そし
て、上記底片21をレール6と対向するウェイトバラン
サー1の端部に固定し、抜け落ち防止片9をウェイトバ
ランサー1に装着しているものである。このように、ウ
ェイトバランサー1に上記抜け落ち防止片9を装着した
際には、ウェイトバランサー1から突出した一対の突出
片20,20の間に上記レール6が位置し、そのとき、
レール6の両側片6b,6bの先端に設けたつば部8,
8はウェイトバランサー1に近接するように位置してい
るものである。そして、このつば部8のウェイトバラン
サー1側に対して反対側の端面8aと対向する位置に位
置するように係止片22をそれぞれ一対の突出片20,
20の突出方向の先端位置から一対の突出片20,20
の対向する方向に突設しているものである。
As shown in FIG. 5, both ends 6b, 6b of the rail 6 on the side of the weight balancer 1 are fixed so that the sliding contact between the weight balancer 1 and the rail 6 via the roller 7 is not released. The flanges 8 are projected outward in the form of flanges, and the weight balancer 1
It is also preferable to provide the falling-off preventing piece 9 located at a position facing the end face 8a opposite to the side. In this example, the falling-off preventing piece 9 is made of a pair of projecting pieces 2 so that the rail 6 slidingly contacting the roller 7 is positioned therebetween.
0, 20 are arranged in the direction (arrow A) facing the pair of rails 6, 6, and the bottom piece 2 is connected to connect the ends of the pair of projecting pieces 20, 20 on the weight balancer 1 side.
1 is formed in a U-shaped cross section. The bottom piece 21 is fixed to the end of the weight balancer 1 facing the rail 6, and the falling-off prevention piece 9 is attached to the weight balancer 1. As described above, when the drop-off preventing piece 9 is attached to the weight balancer 1, the rail 6 is located between the pair of projecting pieces 20, 20 projecting from the weight balancer 1.
A flange portion 8 provided at the tip of both side pieces 6b of the rail 6;
Numeral 8 is located close to the weight balancer 1. Then, the locking pieces 22 are respectively positioned as a pair of protruding pieces 20 so as to be located at a position facing the end face 8 a of the collar portion 8 opposite to the weight balancer 1 side.
A pair of projecting pieces 20,
Project in the opposite direction.

【0018】このように、ウェイトバランサー1に上記
のような抜け落ち防止片9を装着することで、レール6
とウェイトバランサー1が互いに離れるように移動する
と、上記つば部8,8と抜け落ち防止片9の一対の係止
片22,22とが引っ掛かるようになり、一対のレール
6,6とウェイトバランサー1との摺接状態を維持し、
エレベータ装置の安定運転を確保することができるもの
である。
As described above, by attaching the above-mentioned falling-off preventing piece 9 to the weight balancer 1, the rail 6
When the weight balancer 1 and the weight balancer 1 move away from each other, the collar portions 8 and 8 and the pair of locking pieces 22 and 22 of the drop-off prevention piece 9 come into engagement with each other, and the pair of rails 6 and 6 and the weight balancer 1 Maintain the sliding state of
The stable operation of the elevator apparatus can be ensured.

【0019】また、上述したようにエレベータロープ4
が吊り掛けられてウェイトバランサー1とエレベータか
ご2との間に位置するシーブ5を、図6及び図7に示す
ように、ウェイトバランサー1とエレベータかご2との
配置方向に対して斜め方向に傾けて配置することも好ま
しい。このようにすることで、ウェイトバランサー1と
エレベータかご2との間の距離を小さくすることができ
るものであり、エレベータ装置の省スペース化を更に促
進させることができるものである。
Also, as described above, the elevator rope 4
Is suspended between the weight balancer 1 and the elevator car 2 by tilting the sheave 5 obliquely with respect to the arrangement direction of the weight balancer 1 and the elevator car 2 as shown in FIGS. It is also preferable to arrange them. By doing so, the distance between the weight balancer 1 and the elevator car 2 can be reduced, and the space saving of the elevator device can be further promoted.

【0020】[0020]

【発明の効果】上記のように本発明の請求項1記載のエ
レベータ装置にあっては、エレベータ昇降路内に昇降自
在に配置したエレベータかごとウェイトバランサーとを
エレベータロープで連結し、上記エレベータロープをエ
レベータ昇降路の上部に配置したシーブに吊り掛け、シ
ーブを回転させることでエレベータロープが移動し、エ
レベータかごとウェイトバランサーとが昇降するエレベ
ータ装置において、断面コ字型状に形成した一対のレー
ルを開口を対向させてウェイトバランサーの両端に配置
し、上記断面コ字型状のレールの底片に接地する縦ロー
ラと上記両側片に接地する横ローラをウェイトバランサ
ーに設けたので、ウェイトバランサーの両端に設けた縦
ローラが一対のレールの底片にそれぞれ接地して転動す
ることで、ウェイトバランサーが一対のレールの対向す
る方向に揺動防止されるものであり、また、ウェイトバ
ランサーに設けた横ローラがレールの両側片に接地して
転動することで、ウェイトバランサーの一対のレールの
対向する方向に対して直交する方向に揺動防止されるも
のであり、ウェイトバランサーの揺動を抑えながら昇降
させることができるものであり、また、横ローラが両側
端片に接地して転動する構造にしているので、従来技術
のレールの縦片を挟持するような一対の横ローラを配置
したエレベータ装置に比べて、横ローラの数を減らして
構造を簡単化すると共に減少した横ローラにより配置ス
ペースも小さくすることができ、つまり、構造が簡単
で、且つ、省スペースで設置可能なエレベータ装置にす
ることができ、例えば、省スペースでの設置が要求され
るホームエレベータとしても適用することができるもの
である。
As described above, in the elevator apparatus according to the first aspect of the present invention, the elevator rope and the weight balancer which are arranged in the elevator hoistway so as to be able to move up and down are connected by the elevator rope. Is suspended on a sheave arranged above the elevator hoistway, the elevator rope moves by rotating the sheave, and the elevator car and the weight balancer move up and down. Are disposed at both ends of the weight balancer with the opening facing each other, and the vertical roller and the horizontal roller that ground to the bottom piece of the U-shaped cross section rail are provided on the weight balancer, so that both ends of the weight balancer are provided. The vertical rollers provided on the bottom of the pair of rails are in contact with The balancer is prevented from swinging in the opposite direction of the pair of rails, and the lateral rollers provided on the weight balancer are grounded on both side pieces of the rail and roll, so that the balance of the pair of rails of the weight balancer is reduced. It is prevented from swinging in the direction perpendicular to the opposite direction, and can be moved up and down while suppressing the swing of the weight balancer. Compared to the conventional elevator system in which a pair of horizontal rollers are arranged so as to sandwich the vertical piece of the rail, the number of horizontal rollers is reduced to simplify the structure and to reduce the number of horizontal rollers. The arrangement space can be reduced, that is, the elevator device can be installed in a space-saving manner with a simple structure. In which can be applied as a home elevator installation is required.

【0021】また、請求項2記載のエレベータ装置にあ
っては、請求項1の効果に加えて、上記コ字型形状のレ
ールの両側片のウェイトバランサー側の先端に外方に突
出するつば部を設け、上記つば部のウェイトバランサー
側に対して反対側の端面と対向する位置に位置するよう
な抜け落ち防止片をウェイトバランサーに設けたので、
レールとウェイトバランサーが互いに離れるように移動
すると、上記つば部と抜け落ち防止片とが引っ掛かり、
一対のレールとウェイトバランサーとの摺接状態を維持
し、エレベータ装置の安定運転を確保することができる
ものである。
According to a second aspect of the present invention, in addition to the effect of the first aspect, in addition to the effects of the first aspect, the flange portion protrudes outwardly at the tip of the side piece of the U-shaped rail on the weight balancer side. Since the falling-off preventing piece is provided on the weight balancer, which is located at a position facing the end face on the side opposite to the weight balancer side of the collar portion,
When the rail and the weight balancer move away from each other, the collar part and the fall-off prevention piece are caught,
The sliding contact between the pair of rails and the weight balancer can be maintained, and stable operation of the elevator device can be ensured.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の実施の形態の例を示す上面図である。FIG. 1 is a top view showing an example of an embodiment of the present invention.

【図2】同上のウェイトバランサーの正面図である。FIG. 2 is a front view of the same weight balancer.

【図3】図2のC部の拡大図である。FIG. 3 is an enlarged view of a portion C in FIG. 2;

【図4】同上のレールとレールブラケットとを示すもの
で、(a)は両者の分解斜視図であり、(b)は両者を
固着した状態を示す正面図である。
4A and 4B show the rail and the rail bracket, respectively, wherein FIG. 4A is an exploded perspective view of the both, and FIG. 4B is a front view showing a state in which both are fixed.

【図5】同上の実施の形態の他例(ウェイトバランサー
に抜け落ち防止片を装着)を示す上面図である。
FIG. 5 is a top view showing another example of the above-described embodiment (a drop-off preventing piece is attached to a weight balancer).

【図6】同上の実施の形態の他例(シーブをウェイトバ
ランサー及びエレベータかごに対して傾けて配置)を示
す上面図である。
FIG. 6 is a top view showing another example (the sheave is arranged to be inclined with respect to the weight balancer and the elevator car) of the above embodiment.

【図7】図6の例を示す正面図である。FIG. 7 is a front view showing the example of FIG. 6;

【図8】同上のエレベータ装置の全体を示すものであ
り、(a)は正面図であり、(b)は側面図である。
8A and 8B show the entire elevator apparatus of the above, and FIG. 8A is a front view and FIG. 8B is a side view.

【図9】従来技術のエレベータ装置を示す部分上面図で
ある。
FIG. 9 is a partial top view showing a conventional elevator apparatus.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ウェイトバランサー 2 エレベータかご 3 エレベータ昇降路 4 エレベータロープ 5 シーブ 6 レール 6a 底片 6b 側片 7 ローラ 7a 縦ローラ 7b 横ローラ 8 つば部 9 抜け落ち防止片 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Weight balancer 2 Elevator car 3 Elevator hoistway 4 Elevator rope 5 Sheave 6 Rail 6a Bottom piece 6b Side piece 7 Roller 7a Vertical roller 7b Horizontal roller 8 Collar part 9 Fall prevention piece

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 高野 忠昭 大阪府門真市大字門真1048番地松下電工株 式会社内 Fターム(参考) 3F305 BD03 BD21 BD32 3F306 AA07 AA11 DA23  ────────────────────────────────────────────────── ─── Continuing on the front page (72) Inventor Tadaaki Takano 1048 Odakadoma, Kadoma, Osaka Pref. Matsushita Electric Works F-term (reference) 3F305 BD03 BD21 BD32 3F306 AA07 AA11 DA23

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 エレベータ昇降路内に昇降自在に配置し
たエレベータかごとウェイトバランサーとをエレベータ
ロープで連結し、上記エレベータロープをエレベータ昇
降路の上部に配置したシーブに吊り掛け、シーブを回転
させることでエレベータロープが移動し、エレベータか
ごとウェイトバランサーとが昇降するエレベータ装置に
おいて、断面コ字型状に形成した一対のレールを開口を
対向させてウェイトバランサーの両端に配置し、上記断
面コ字型状のレールの底片に接地する縦ローラと上記両
側片に接地する横ローラをウェイトバランサーに設けた
ことを特徴とするエレベータ装置。
1. An elevator car and a weight balancer, which are arranged in an elevator hoistway so as to be able to move up and down, are connected by an elevator rope, and the elevator rope is hung on a sheave arranged above the elevator hoistway to rotate the sheave. In the elevator device in which the elevator rope moves and the elevator car and the weight balancer move up and down, a pair of rails formed in a U-shaped cross section are arranged at both ends of the weight balancer with the openings facing each other, and the above-described U-shaped cross section is used. An elevator apparatus characterized in that a vertical roller contacting the bottom piece of a rail-shaped rail and a horizontal roller contacting the both side pieces are provided on a weight balancer.
【請求項2】 上記コ字型形状のレールの両側片のウェ
イトバランサー側の先端に外方に突出するつば部を設
け、上記つば部のウェイトバランサー側に対して反対側
の端面と対向する位置に位置するような抜け落ち防止片
をウェイトバランサーに設けたことを特徴とする請求項
1に記載のエレベータ装置。
2. A flange portion protruding outward is provided at an end of each of the two sides of the U-shaped rail on the weight balancer side, and a position facing the end face of the flange portion opposite to the weight balancer side. 2. The elevator apparatus according to claim 1, wherein a falling-off prevention piece is provided on the weight balancer.
JP2000226043A 2000-07-26 2000-07-26 Elevator device Withdrawn JP2002037565A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000226043A JP2002037565A (en) 2000-07-26 2000-07-26 Elevator device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000226043A JP2002037565A (en) 2000-07-26 2000-07-26 Elevator device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002037565A true JP2002037565A (en) 2002-02-06

Family

ID=18719724

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000226043A Withdrawn JP2002037565A (en) 2000-07-26 2000-07-26 Elevator device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002037565A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011037581A (en) * 2009-08-11 2011-02-24 Toshiba Elevator Co Ltd Elevator counterweight
WO2011026777A1 (en) * 2009-09-03 2011-03-10 Inventio Ag Elevator system having a counterweight
CN109650216A (en) * 2019-02-18 2019-04-19 淮阴工学院 The side wall guide wheel rail in elevator compartment
CN110329874A (en) * 2019-07-12 2019-10-15 宁波宏大电梯有限公司 A kind of hoistway structure of support frame and the sightseeing elevator including the support frame

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011037581A (en) * 2009-08-11 2011-02-24 Toshiba Elevator Co Ltd Elevator counterweight
WO2011026777A1 (en) * 2009-09-03 2011-03-10 Inventio Ag Elevator system having a counterweight
CN109650216A (en) * 2019-02-18 2019-04-19 淮阴工学院 The side wall guide wheel rail in elevator compartment
CN110329874A (en) * 2019-07-12 2019-10-15 宁波宏大电梯有限公司 A kind of hoistway structure of support frame and the sightseeing elevator including the support frame

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100703766B1 (en) Singleness pillar type guide rail for lift
KR101327609B1 (en) Track jack system
JP2000034072A (en) Mounting device for elevator hoisting machine
JP2009544550A (en) elevator
US9388018B2 (en) Supply of rope to an elevator speed limiter
KR102422312B1 (en) Installation structure of elevator traction machine
JP2002037565A (en) Elevator device
US20230049422A1 (en) Mobile transport device and method for introducing an installation frame into a shaft
JPH1149463A (en) Winding facsia plate and mounting method therefor
AU2014200928A1 (en) Door sill unit and method for an elevator landing door unit
JP2001080843A (en) Elevator equipment
JP2946171B2 (en) Opening door mounting structure
JP2013189294A (en) Door device of elevator
JP3515739B2 (en) Residential luggage elevator
JP4245315B2 (en) Moving scaffold for elevator installation and elevator installation method
JP3009139U (en) Working gondola device
JP3965977B2 (en) Elevator and assembly method thereof
WO2021124544A1 (en) Car, elevator, and fixing bracket
JP2001002344A (en) Counter weight device for elevator
JP4091218B2 (en) elevator
KR100898000B1 (en) Apparatus preventing from breaking away the ascending and descending door of elevator
JP2998068B2 (en) lift device
KR200276511Y1 (en) Structure for a rope establishment of an elevator
JP3046238U (en) Home elevator
KR930004744Y1 (en) Guide for cage and balance weight of elevator

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20071002