JP2002019075A - Sheet-fed rotary press for multicolor printing - Google Patents

Sheet-fed rotary press for multicolor printing

Info

Publication number
JP2002019075A
JP2002019075A JP2001140645A JP2001140645A JP2002019075A JP 2002019075 A JP2002019075 A JP 2002019075A JP 2001140645 A JP2001140645 A JP 2001140645A JP 2001140645 A JP2001140645 A JP 2001140645A JP 2002019075 A JP2002019075 A JP 2002019075A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sheet
printing
unit
fed rotary
printing press
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001140645A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Harald Bayer
ハラルト・バイアー
Georg Herzan
ゲオルク・ヘルツァン
Jens Gebel
イェンス・ゲーベル
Klemens Kammerer
クレメンス・ケンメラー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland AG
Original Assignee
MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAN Roland Druckmaschinen AG filed Critical MAN Roland Druckmaschinen AG
Publication of JP2002019075A publication Critical patent/JP2002019075A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F21/00Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F21/00Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
    • B41F21/08Combinations of endless conveyors and grippers

Landscapes

  • Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
  • Delivering By Means Of Belts And Rollers (AREA)
  • Handling Of Cut Paper (AREA)
  • Electronic Switches (AREA)
  • Impression-Transfer Materials And Handling Thereof (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To improve operability, sheet guiding, a size of a structure and a connection to logistics. SOLUTION: A sheet-fed rotary press for multicolor printing comprises a sheet conveying means for conveying a printing sheet in a direction of a printing process and in its opposite direction. The rotary press comprises the conveying means having an endless conveyor system to return the sheet. The conveyor system returns the sheet to a side of a sheet feeder at an upper side of the press, and delivers the sheet to a sheet delivery unit mounted in parallel with the feeder. The feeder is coupled to the delivery unit via a pipe conveying system. The press can satisfactorily access compactly and particularly satisfactorily operable by the logistics.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、請求項1の上位概
念部に記載された多色印刷用の枚葉紙輪転印刷機に関す
るものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a sheet-fed rotary printing press for multicolor printing according to the preamble of claim 1.

【0002】[0002]

【従来の技術】多色印刷用の枚葉紙輪転印刷機において
は、印刷枚葉紙を給紙装置から排紙装置まで全ての印刷
装置ユニットを通して搬送するという重要な問題があ
る。慣用の枚葉紙輪転印刷機では個々の印刷装置ユニッ
トは枚葉紙搬送ドラムによって互いに接続されている。
この構成は、印刷枚葉紙が常に、程度の差こそあれ、剛
性的にガイドされるという欠点を有している。しかしま
た既に、枚葉紙輪転印刷機中を通るチェーンコンベアシ
ステムを設けることが提案されている。この場合印刷枚
葉紙は最初の第1の印刷装置ユニットの前でグリッパー
台車上に受け取られ、該グリッパー台車は枚葉紙を排紙
装置システムへ渡すまでグリッパーの閉鎖部に不動に保
持する。
2. Description of the Related Art In sheet-fed rotary printing presses for multicolor printing, there is an important problem in that printed sheets are transported through all printing device units from a paper feeder to a paper discharger. In a conventional sheet-fed rotary printing press, the individual printing device units are connected to one another by a sheet transport drum.
This has the disadvantage that the printed sheets are always guided more or less rigidly. However, it has already been proposed to provide a chain conveyor system through the sheet-fed rotary printing press. In this case, the printed sheets are received on a gripper carriage in front of the first first printing device unit, which grippers hold immovably on the gripper closure until the sheets are passed on to the delivery system.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】独国特許第39363
45号公報には、多色印刷用の枚葉紙印刷機が記載され
ている。この印刷機は複数の順次後方に位置する印刷装
置ユニットを有し、これらの印刷装置ユニットは無端チ
ェーンコンベアシステムによって互いに繋がれている。
チェーンコンベアシステムのグリッパー台車はそれぞれ
倍径圧胴の表面に沿って波形に案内され、このようにし
て順次に全ての印刷装置ユニットの印刷ゾーンに通さ
れ、さらに印刷機の下側で最初の第1の印刷装置ユニッ
トへ戻される。印刷枚葉紙は給紙装置から前グリッパー
システムを介して給紙ドラムへ、そしてここからグリッ
パー台車へ、該グリッパー台車が丁度最初の第1の圧胴
上にあるときに、渡される。最後のインキでの印刷が終
了すると、枚葉紙は排紙装置システムまで案内されかつ
ここへ引き渡される。この場合印刷枚葉紙は、たんにグ
リッパー台車上へ及び排紙装置システム上へ渡されるた
めにのみ、グリッパー交換を受けるが、このグリッパー
交換は印刷の見当合わせ精度に如何なる影響も与えな
い。
SUMMARY OF THE INVENTION German Patent No. 39363
No. 45 describes a sheet-fed printing press for multicolor printing. The printing press has a plurality of sequentially rearwardly located printing device units, which are linked together by an endless chain conveyor system.
The gripper bogies of the chain conveyor system are each guided in a wave form along the surface of the double-diameter impression cylinder, and are thus sequentially passed through the printing zones of all the printing device units and further down the first press under the printing press. It is returned to one printing apparatus unit. Printed sheets are passed from the feeder via the front gripper system to the feed drum and from there to the gripper carriage when the gripper carriage is just on the first first impression cylinder. At the end of printing with the last ink, the sheet is guided to the delivery system and delivered there. In this case, the printed sheets undergo a gripper change only to be passed on to the gripper carriage and to the delivery system, but this gripper change does not have any effect on the registration accuracy of the print.

【0004】この構造形式には、印刷機が極めて長い区
間に亘って延長され、かつその操作のために特別の準備
を要するという欠点がある。印刷枚葉紙は、給紙装置の
高さから下向きに印刷装置ユニットの範囲内へ搬送さ
れ、さらにこの下側から排紙装置の高さまで上向きに搬
送されなければならない。このため、比較的大きな高低
差を克服しなければならない。このためかなりのスペー
スをとる移行部を枚葉紙案内中に必要とする。従って全
体的構成が非合理的である。さらに印刷機の全長に亘っ
て見るとインキ数にそのつど応じて、程度の差こそあ
れ、多数のグリッパー台車が排紙装置システムから給紙
台へ戻る際使用されない。さらに印刷装置ユニットへの
アクセスが比較的難しい。
This type of construction has the disadvantage that the printing press is extended over very long sections and requires special preparation for its operation. The printing sheet must be conveyed downward from the level of the paper feeder into the range of the printing unit and further upwardly from this lower side to the level of the paper discharge device. For this reason, a relatively large height difference must be overcome. This requires a transition which takes up considerable space during the sheet guidance. Therefore, the overall configuration is irrational. In addition, over the entire length of the printing press, depending on the number of inks, a greater or lesser number of gripper trucks are not used when returning from the delivery system to the feeder. Furthermore, access to the printing unit is relatively difficult.

【0005】印刷機の構造長さを短縮するために既に、
給紙装置並びに排紙装置を印刷機の一方の側に配置する
ことが提案されている。DE PS第933927号明
細書には排紙装置チェーンを有する枚葉紙印刷機が記載
されている。この公報は一色刷り印刷用の枚葉紙凹版印
刷機に関するものである。ここでは操作性を改善するた
めに、排紙装置が給紙装置に並べて配置されている。排
紙装置へのチェーンコンベアシステムは、従ってこの場
合、印刷装置ユニットの作業高さを越えて上方へかつ給
紙台に対して平行に、排紙装置紙積み台まで比較的大き
な円弧で案内されている。この場合同時に、印刷枚葉紙
はチェーンコンベアシステムの相応する案内により転回
され、その結果印刷枚葉紙は印刷された面を上にして排
紙装置紙積み台上に載る。この形式では印刷装置ユニッ
トには両面から枚葉紙に達するまで自由にアクセスが可
能であり、かつ操作平面は、場合によっては床面に沿っ
て案内される排紙装置システムにより、高められない。
この公報には多色印刷機におけるこのような構成に対し
て如何なる示唆も与えられていない。ここに記載されて
いる構成は多色印刷機では実施不可能であろうし、かつ
また無意味でもある。
[0005] In order to reduce the structural length of the printing press,
It has been proposed to arrange the paper feeder and the paper output device on one side of the printing press. DE PS 933 927 describes a sheet-fed printing press with a delivery chain. This publication relates to a sheet-fed intaglio printing press for one-color printing. Here, in order to improve operability, a paper discharge device is arranged side by side with the paper feed device. The chain conveyor system to the output device is therefore guided in this case in a relatively large arc upwardly beyond the working height of the printing device unit and parallel to the feed table to the output device sheet stack. ing. In this case, at the same time, the printed sheets are turned by the corresponding guidance of the chain conveyor system, so that the printed sheets are placed on the delivery stack with the printed side up. In this manner, the printing unit can be freely accessed from both sides until the sheet is reached, and the operating plane is not increased by a delivery system which is possibly guided along the floor.
This publication does not give any suggestion for such an arrangement in a multicolor printing press. The arrangement described here would not be feasible in a multi-color printing machine and would also be pointless.

【0006】最後に、欧州特許第0085751号公報
には、オフセット−枚葉紙−輪転印刷機が記載されてい
る。コンパクトな構造形式はここでは、水平なジグザグ
線に沿って配置された印刷胴にそれぞれ印刷装置ユニッ
トが交互に直立及び逆立ちした状態で配置されているこ
とにより達成される。この印刷機の印刷装置ユニットに
は比較的接近しにくい。それにもかかわらずこの印刷機
は未だかなり長く、この場合隣接装置ユニット、すなわ
ち給紙装置及び排紙装置は益々大きなスペースを必要と
する。
[0006] Finally, EP-A-0085751 describes an offset-sheet-fed rotary printing press. A compact construction is achieved here by the printing units being arranged alternately upright and upside down on printing cylinders arranged along horizontal zigzag lines. It is relatively difficult to access the printing device unit of this printing press. Nevertheless, this printing press is still quite long, in which case the adjacent device units, namely the feeder and the output device, require more and more space.

【0007】従って本発明の課題は、改善された枚葉紙
案内、操作性及びロジスティック接続と共に、短縮され
た構造長さを有しかつフレキシブルに使用可能である、
請求項1の上位概念部に記載された枚葉紙輪転印刷機を
提供することにある。
[0007] The object of the invention is therefore to have a reduced structural length and to be able to be used flexibly, with improved sheet guidance, operability and logistic connection.
It is an object of the present invention to provide a sheet-fed rotary printing press according to the preamble of claim 1.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】この課題は請求項1記載
の特徴を有する手段によって解決されている。この場
合、個々の印刷装置ユニットが、自由に接近可能である
ことにより、申し分なく操作可能であることは明らかで
ある。さらに、各枚葉紙はほぼ一平面で搬送され、この
場合枚葉紙を給紙装置から排紙装置まで大きな高低差を
経て搬送する必要がない。さらに印刷装置ユニット上側
の戻り経路に長い自由な区間がえられ、この区間を乾燥
のために利用することができる。印刷機の操作性は、全
体として、両紙積み台が印刷機の片側に位置し、かつこ
れによりロジスティックス、すなわち枚葉紙パイルの搬
入及び搬出が印刷工場内で纏められていることによって
も改善されている。最後にオフセット印刷以外の特殊印
刷装置ユニットでの他の印刷法を使用するための構造形
式も提示されており、この際、場合によっては必要な後
処理は戻り搬送範囲で行うことができる。このことは慣
用の枚葉紙輪転印刷機に対する特に合理的な構成を実現
するものである。
This object is achieved by means having the features of claim 1. In this case, it is clear that the individual printing unit can be operated satisfactorily by being freely accessible. Furthermore, each sheet is conveyed on substantially one plane, in which case it is not necessary to convey the sheet from the sheet feeder to the discharger via a large height difference. In addition, a long free section is obtained in the return path on the upper side of the printing unit, which can be used for drying. The operability of the printing press is also improved as a whole by the fact that both stackers are located on one side of the printing press, and thus the logistics, i.e. the loading and unloading of the sheet pile, is integrated in the printing plant. ing. Finally, there is also proposed a configuration for using other printing methods in special printing units other than offset printing, in which case any necessary post-processing can be performed in the return transport range. This achieves a particularly rational configuration for conventional sheet-fed rotary printing presses.

【0009】従属請求項には構成のバリエーションが提
示されている。枚葉紙搬送手段は、チェーンコンベアシ
ステムの組み合わせとして、また枚葉紙搬送ドラムとチ
ェーンコンベアシステムの組み合わせとしても、実施す
ることができる。さらに全印刷装置ユニットの配置関係
を片面印刷用にもまた裏面印刷用にも構成することが可
能である。
[0009] Variations of the configuration are presented in the dependent claims. The sheet transport means can be embodied as a combination of a chain conveyor system and also as a combination of a sheet transport drum and a chain conveyor system. Further, the arrangement relationship of all the printing apparatus units can be configured for one-sided printing or for backside printing.

【0010】[0010]

【発明の実施の形態】以下、本発明を図示の実施形態に
基づいて詳細に説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Hereinafter, the present invention will be described in detail based on the illustrated embodiment.

【0011】図1に示されている枚葉紙輪転印刷機は多
数の印刷装置ユニット1〜4から成っている。印刷装置
ユニット1〜4はオフセット印刷装置ユニットとして設
けられており、それぞれ、1色のインキ及び1つの湿し
水装置を有する版胴6、1つのゴム胴7及び1つの圧胴
8から成っている。この構成は慣用のものであり、この
場合圧胴8は枚葉紙搬送ドラム9を介して互いに接続し
ている。
The sheet-fed rotary printing press shown in FIG. 1 comprises a number of printing device units 1-4. The printing device units 1 to 4 are provided as offset printing device units, each comprising a plate cylinder 6 having one color ink and one dampening solution device, one blanket cylinder 7 and one impression cylinder 8. I have. This configuration is conventional, in which the impression cylinders 8 are connected to one another via a sheet transport drum 9.

【0012】枚葉紙案内エレメント、即ち圧胴8及び枚
葉紙案内ドラム9には、チェーンコンベアシステム11
が接続している。このチェーンコンベアシステム11は
最後の圧胴8から、印刷装置ユニット1〜4の上側へ延
び、かつここで印刷装置ユニットのエレメントに対して
距離をおいて全枚葉紙輪転印刷機に亘って案内され戻さ
れる。
The sheet guide elements, ie the impression cylinder 8 and the sheet guide drum 9, are provided with a chain conveyor system 11.
Is connected. The chain conveyor system 11 extends from the last impression cylinder 8 above the printing press units 1 to 4 and is guided here over a sheet-fed rotary printing press at a distance to the elements of the printing press unit. Is returned.

【0013】枚葉紙10は枚葉紙給紙装置12内の枚葉
紙の紙積み台パイルから1枚ずつ個別化され、短い給紙
台22上へ案内されかつ前グリッパにより、または図示
のように給紙ドラム17により、直接枚葉紙案内ドラム
9へ、次いで第1の圧胴8へ渡される。次いで枚葉紙は
枚葉紙案内ドラム9及び圧胴8を介して印刷装置ユニッ
ト1〜4の全印刷ゾーンを通って走行する。最後の印刷
装置ユニット4の圧胴8から枚葉紙10はチェーンコン
ベアシステム11へ渡されかつこのチェーンコンベアシ
ステムによって枚葉紙輪転印刷機の上側においてチェー
ンコンベアシステム11の上側の送り側11Bによって
戻される。この場合、枚葉紙10は枚葉紙案内装置によ
り搬送平面内で案内される。この枚葉紙案内装置は、例
えば枚葉紙案内板のような受動的なエレメントまたはフ
ァン装置を含む能動的な枚葉紙案内路から構成すること
ができる。第1の印刷装置ユニット1上まで枚葉紙が戻
されると、この枚葉紙はチェーンコンベアシステム11
から排紙装置14の紙積み台パイルまで案内されここに
下ろされる。
The sheets 10 are singulated one by one from a sheet pile in a sheet feeder 12 and guided on a short feeder 22 and by a front gripper or as shown. As described above, the sheet is directly transferred to the sheet guide drum 9 by the sheet supply drum 17 and then to the first impression cylinder 8. The sheet then travels via the sheet guiding drum 9 and the impression cylinder 8 through all the printing zones of the printing units 1-4. From the impression cylinder 8 of the last printing unit 4, the sheet 10 is passed to the chain conveyor system 11 and is returned by the upper feed side 11B of the chain conveyor system 11 above the sheet-fed rotary printing press. It is. In this case, the sheet 10 is guided in a transport plane by a sheet guiding device. The sheet guide device can be composed of an active sheet guide path including a passive element such as a sheet guide plate or a fan device. When the sheet is returned to the first printing device unit 1, the sheet is returned to the chain conveyor system 11.
To the pile stack of the sheet discharging device 14 and is lowered there.

【0014】印刷装置ユニット1〜4内における像の印
刷は像側を上にして行われるから、この像側はチェーン
コンベアシステム11の戻り−送り側11Bにおける搬
送時には下向きになる。印刷機の効果を高めるため、チ
ェーンコンベアシステム11の戻り−送り側11Bの下
側に乾燥機を設けることができる。図1ではこのような
乾燥機16がチェーンコンベアシステム11の送り側1
1Bの上昇している区間に配属されている。乾燥区間は
従って殆ど任意の長さに形成することができる。
Since the printing of images in the printing apparatus units 1 to 4 is performed with the image side up, the image side is turned downward when transported on the return-feed side 11 B of the chain conveyor system 11. A dryer can be provided below the return-feed side 11B of the chain conveyor system 11 to enhance the effect of the printing press. In FIG. 1, such a dryer 16 is the feed side 1 of the chain conveyor system 11.
It is assigned to the ascending section of 1B. The drying section can therefore be formed to almost any length.

【0015】枚葉紙輪転印刷機の印刷装置ユニット間に
転回装置が用いられている場合には、良好な乾燥挙動を
達成するために、印刷装置ユニット内の中間乾燥装置の
他に両面乾燥装置をチェーンコンベアシステム11の範
囲に設けることができる。枚葉紙10はチェーンコンベ
アシステム11から面を正しく下ろすために、転回円弧
状部15に沿って案内され、これにより被印刷面は再び
上向きになる。さらに、枚葉紙輪転印刷機の作業方向で
先行している行き−送り側11A上で枚葉紙10は排紙
装置14の紙積み台を通り越して案内されかつ特別の昇
降装置に配置された反古紙パイル18上に排紙される。
これによって排紙装置14内における枚葉紙パイルの自
動的交換並びにテスト用枚葉紙または反古枚葉紙の分離
が簡単な形式で可能である。
If a turning device is used between the printing device units of the sheet-fed rotary printing press, in order to achieve a good drying behavior, in addition to the intermediate drying device in the printing device unit, a double-sided drying device is used. Can be provided in the range of the chain conveyor system 11. The sheet 10 is guided along the turning arc 15 in order to correctly lower the surface from the chain conveyor system 11, whereby the printing surface is again turned upward. Furthermore, on the outgoing-feed side 11A, which is leading in the working direction of the sheet-fed rotary printing press, the sheet 10 is guided past the stack of the delivery device 14 and is arranged in a special lifting device. The paper is discharged onto the anti-waste paper pile 18.
This makes it possible, in a simple manner, to automatically change the sheet pile and to separate the test sheet or the old sheet in the delivery device 14.

【0016】給紙装置12及び排紙装置14が並列的に
配置されていることによって、ロジスティックシステム
(物流管理システム)の集積化が特に有利な形式で可能
になる。このロジスティックシステムは、供給ローラ搬
送路A、パレット搬送システムB及び排出ローラ搬送路
Cから成る。枚葉紙パイルは搬送手段Dにより供給ロー
ラ搬送路Aに下ろされ、次いでこの搬送路により給紙装
置12へ供給される。給紙装置12における枚葉紙パイ
ルの自動的かつ連続的な交換のために、この場合パイル
交換装置12Aが設けられている。給紙装置12内の枚
葉紙パイルが少なくなると、前記のパイル交換装置12
Aにより、パイル残余を支持しているパレットが給紙装
置12から取り出されてパレット搬送システムC上に下
ろされ、この間同時に新しい枚葉紙パイルが給紙装置1
2へ供給される。空のパレットは、給紙装置12を排紙
装置14に接続しているパレット搬送システムC上で排
紙装置14へ案内される。このために図1では回転エレ
メントC1が設けられており、これによりパレットは任
意の方向へ回され搬送される。パレット搬送システムC
内にはまた、排紙装置14内に、枚葉紙給紙装置12か
ら搬出されるよりも多くのパレットが必要である場合、
付加的なパレットを供給するための供給装置を設けるこ
とができる。枚葉紙排紙装置14は勿論また適宜の自動
パレット交換装置を備えている。
The parallel arrangement of the paper supply device 12 and the paper discharge device 14 makes it possible to integrate a logistic system (distribution management system) in a particularly advantageous manner. This logistic system includes a supply roller transport path A, a pallet transport system B, and a discharge roller transport path C. The sheet pile is lowered to the supply roller transport path A by the transport means D, and is then supplied to the sheet feeding device 12 by this transport path. For automatic and continuous exchange of sheet piles in the paper feed device 12, a pile exchange device 12A is provided in this case. When the number of sheet piles in the sheet feeding device 12 is reduced, the above-described pile changing device 12 is used.
A, the pallet supporting the pile residue is taken out of the paper feeding device 12 and lowered onto the pallet transport system C, and at the same time, a new sheet pile is fed to the paper feeding device 1.
2. The empty pallet is guided to the paper discharge device 14 on a pallet transport system C that connects the paper supply device 12 to the paper discharge device 14. For this purpose, in FIG. 1, a rotary element C1 is provided, by means of which the pallets are turned and transported in any direction. Pallet transport system C
Also, if more pallets are required in the delivery device 14 than are unloaded from the sheet feeder 12,
A supply device for supplying additional pallets can be provided. The sheet discharging device 14 is, of course, equipped with a suitable automatic pallet changing device.

【0017】パレット搬送システムCはまた過剰パレッ
トのための堰き止め区間としても利用することができ
る。さらにパレット搬送システムCは搬出装置を備えて
いることができ、これにより、もはや不要となったパイ
ル残余を有するパレットまたは、給紙装置12若しくは
パイル交換装置12Aにおいて処理できない枚葉紙パイ
ルを有するパレットを、枚葉紙輪転印刷機の操作側にお
けるパイルの供給及び排出を妨げることなしに搬出する
ことができる。
The pallet transport system C can also be used as a damming section for excess pallets. Furthermore, the pallet transport system C can be provided with an unloading device, whereby pallets with pile residues that are no longer required or with sheet piles that cannot be processed in the feeder 12 or the pile changer 12A. Can be carried out without disturbing the supply and discharge of the pile on the operating side of the sheet-fed rotary printing press.

【0018】給紙装置12及び排紙装置14におけるパ
イル供給若しくはパイル交換は、原理的にはロジスティ
ックシステムの両側で、若しくは全ての方向で行うこと
が可能であり、従って枚葉紙パイルは部分的に処理され
た状態でも給紙装置12及び排紙装置14で再び使用す
ることができる。
The pile supply or the pile exchange in the paper feeder 12 and the paper output device 14 can in principle take place on both sides of the logistic system or in all directions, so that the sheet pile is partially Can be reused in the sheet feeding device 12 and the sheet discharging device 14.

【0019】枚葉紙給紙装置12から枚葉紙排紙装置1
4へパレットを搬送するために、回転エレメントの代わ
りに別の搬送手段を、パレットを枚葉紙給紙装置12か
ら枚葉紙排紙装置14へ搬送するために使用することも
可能である。
From the sheet feeder 12 to the sheet discharger 1
In order to transport the pallets to 4, another transport means can be used instead of a rotary element for transporting the pallets from the sheet feeder 12 to the sheet output device 14.

【0020】有利にはこの印刷機では、ロジスティック
スが印刷材料を処理するためにセンターに配置されてい
る。しかしこの配置形式は、さらに、ある範囲内で変え
ることができる。上記の印刷機の形態では、短い操作距
離によって操作性を同時に改善しながら極めて長い乾燥
区間が得られている。配置形式は、支持台機構を使用す
ることなく枚葉紙給紙装置及び特に枚葉紙排紙装置に高
い紙積み高さが得られるように選ばれている。同時に反
古紙排出機構がロジスティックスの範囲に組み込まれて
いる。反古紙排出機構を使用した場合には、枚葉紙排紙
装置14における自動パイル交換が、パイル交換工程中
に任意の大きさのギャップが枚葉紙流中に生ぜしめられ
ることにより改善される。枚葉紙給紙装置12及び枚葉
紙排紙装置14を完全に密閉することにより、印刷工員
の作業操作が極めて良好に行われかつ印刷範囲からのロ
ジスティックス範囲の分離が達成される。
Advantageously, in this printing press, the logistics is arranged in a center for processing the printing material. However, this arrangement can also be varied within certain limits. In the above-described embodiment of the printing press, an extremely long drying section is obtained while simultaneously improving operability with a short operation distance. The arrangement is selected in such a way that a high stacking height is obtained in the sheet feeder and in particular in the sheet discharger without the use of a support mechanism. At the same time, anti-paper discharge mechanisms are incorporated in the logistics area. If an anti-paper discharge mechanism is used, the automatic pile change in the sheet discharge device 14 is improved by the fact that arbitrarily large gaps are created in the sheet flow during the pile change process. . By completely sealing the sheet feeder 12 and the sheet discharger 14, the operation of the printing technician is performed very well and the separation of the logistics range from the printing range is achieved.

【0021】図2の枚葉紙輪転印刷機は、図1の枚葉紙
輪転印刷機にほぼ相応する。この枚葉紙輪転印刷機もや
はりロジスティックセンタを有している。この場合該ロ
ジスティックセンタは図示されていない。図1の形態と
異なる点は、図2の形態では、最後の印刷装置ユニット
の圧胴8に続いてさらに別の作業ユニット5が設けられ
ていることである。枚葉紙10は、この作業ユニットに
枚葉紙搬送ドラム23によって供給される。枚葉紙搬送
ドラム23が圧胴の形式に構成されている場合、印刷枚
葉紙両面の品質をラッカーまたはその他のコーティング
材料によって高めるために、該胴にコーティングユニッ
ト24を配属させることができる。枚葉紙は次いでさら
に別の枚葉紙搬送ドラム23を介してチェーンコンベア
システム11へ供給される。受け渡しドラムユニットの
形の最後の作業ユニット5は極めて有利な形式で付加的
作業ユニットとして形成することができる。ここで枚葉
紙にカレンダ加工、要するに艶出し、ナンバリング、パ
ーフォレーション加工、細溝加工、溝加工、カッティン
グ、加熱、加湿その他を施すことができる。受け渡しド
ラムユニットを両面印刷装置ユニットとして使用した場
合、場合によっては、転回装置は不要になるであろう。
両面印刷のために、上記のコーティングユニット24の
1つをフレキソ印刷装置ユニットとして利用することが
できる。
The sheet-fed rotary printing press of FIG. 2 substantially corresponds to the sheet-fed rotary printing press of FIG. This sheet-fed rotary printing press also has a logistic center. In this case, the logistic center is not shown. The difference from the embodiment of FIG. 1 is that in the embodiment of FIG. 2, another working unit 5 is provided following the impression cylinder 8 of the last printing device unit. The sheets 10 are supplied to this working unit by a sheet transport drum 23. If the sheet transport drum 23 is configured in the form of an impression cylinder, a coating unit 24 can be assigned to the printing sheet in order to enhance the quality of both sides with lacquer or other coating material. The sheets are then fed via a further sheet transport drum 23 to the chain conveyor system 11. The last working unit 5 in the form of a transfer drum unit can be formed in a very advantageous manner as an additional working unit. Here, the sheet can be subjected to calendering, in other words, glazing, numbering, perforation, narrow grooving, grooving, cutting, heating, humidification and the like. If the transfer drum unit is used as a duplex printer unit, in some cases, a turning device may not be necessary.
For duplex printing, one of the coating units 24 described above can be used as a flexographic printing unit.

【0022】図3では、既に述べた枚葉紙輪転印刷機に
さらに別の印刷装置ユニット30,31が補充されてい
る。これらはチェーンコンベアシステム32によって印
刷装置ユニット4の最後の枚葉紙案内ドラム9に接続し
ている。印刷装置ユニット30,31は逆立ちした印刷
装置ユニットとして構成されており、この場合その圧胴
33は上側に配置され、引き渡し胴34及び版胴35は
インキ−及び湿し水装置36と共にその下側に配置され
ている。図示の組み合わせにより印刷装置ユニット3
0,31内では先に表側から印刷された印刷枚葉紙10
に別の多色の印刷画像が裏側から印刷される。印刷装置
ユニット31の圧胴33から印刷枚葉紙10はさらに別
のチェーンコンベアシステム37へ渡され、該チェーン
コンベアシステムは枚葉紙を次いでチェーンコンベアシ
ステム11へ案内し、このチェーンコンベアシステム1
1によって印刷枚葉紙は次いで枚葉紙排紙装置14上へ
排紙される。印刷装置ユニット30,31が不要である
場合には、印刷枚葉紙をチェーンコンベアシステム32
から直接チェーンコンベアシステム11へ渡して枚葉紙
排紙装置14へ戻すことも可能である。
FIG. 3 shows a sheet-fed rotary printing press as described above, which is supplemented with further printing units 30 and 31. These are connected by a chain conveyor system 32 to the last sheet guide drum 9 of the printing unit 4. The printing unit 30, 31 is configured as an upside-down printing unit, in which case the impression cylinder 33 is arranged on the upper side and the transfer cylinder 34 and the plate cylinder 35, together with the ink and dampening unit 36, are located on the lower side. Are located in Printing unit 3 according to the combination shown
In 0, 31 the printed sheet 10 previously printed from the front side
Another multi-color print image is printed from the back side. From the impression cylinder 33 of the printing unit 31 the printed sheets 10 are passed on to a further chain conveyor system 37, which guides the sheets to the chain conveyor system 11 and the chain conveyor system 1
By means of 1, the printed sheet is then discharged onto a sheet discharge device 14. If the printing device units 30 and 31 are not required, the printing sheets can be transferred to the chain conveyor system 32.
Can be transferred directly to the chain conveyor system 11 and returned to the sheet discharge device 14.

【0023】最後に図4には、多色刷り片面−及び両面
印刷がえられる枚葉紙輪転印刷機が示されている。この
ために図1から知られる印刷装置ユニット1〜4の装置
上に、同じ働きを有する第2の印刷装置ユニット41〜
44が配置されている。これらの印刷装置ユニット41
〜44はとりわけその枚葉紙走行方向が印刷装置ユニッ
ト1〜4の走行方向と逆向きになるように配置されてい
る。下側の印刷機の最後の印刷装置ユニット4と上側の
印刷機の最初の印刷装置ユニット41との間にチェーン
コンベアシステム45が配置されており、これは、印刷
枚葉紙の未だ印刷されていない裏面を印刷装置ユニット
41〜44によって印刷するため、印刷枚葉紙を上側の
印刷機へ供給する。この場合印刷枚葉紙は、下側の印刷
機1〜4におけると同じグリッパ縁を前にして搬送され
る。印刷装置ユニット44に続いて、印刷枚葉紙を枚葉
紙排紙装置14上に排紙するために、ここでは短縮され
ているチェーンコンベアシステム11が配置されてい
る。この印刷機は規格部分から成り、複雑な転回装置な
しに、簡単な形式での表面及び裏面印刷が可能である。
Finally, FIG. 4 shows a sheet-fed rotary printing press capable of single-sided and double-sided printing. For this purpose, the second printing device units 41 to 41 having the same function are arranged on the printing device units 1 to 4 known from FIG.
44 are arranged. These printing device units 41
44 are arranged, in particular, such that their sheet running direction is opposite to the running direction of the printing device units 1-4. A chain conveyor system 45 is arranged between the last printing press unit 4 of the lower printing press and the first printing press unit 41 of the upper printing press, which is still the printed sheet. The printing sheet is fed to the upper printing press in order to print the unprinted back side by the printing unit 41-44. In this case, the printed sheets are conveyed with the same gripper edge as in the lower printing presses 1-4. Subsequent to the printing unit 44, a chain conveyor system 11, here shortened, is arranged for discharging printed sheets onto the sheet discharge device 14. The printing press consists of a standard part and is capable of front and back printing in a simple manner without complicated turning devices.

【0024】枚葉紙輪転印刷機の以上に述べた構成で
は、チェーンコンベアシステムの代わりに、ドラム装置
を備えたシステムの使用も考えられる。このことは場所
的な事情に関連する。全ての枚葉紙搬送手段は、機械的
な案内装置、ニューマチック式案内装置またはこれらを
組み合わせた形式の枚葉紙案内手段で構成してもよい。
同様のことは乾燥補助手段を配設する場合にも言える。
In the above-described configuration of a sheet-fed rotary printing press, the use of a system with a drum device instead of a chain conveyor system is also conceivable. This is related to locational circumstances. All sheet transport means may be constituted by sheet guide means of the mechanical, pneumatic or combined type.
The same can be said for the case where the drying auxiliary means is provided.

【0025】さらに上記のいずれの構成においても、他
の印刷法、例えば直接若しくは間接フレキソ印刷、直接
若しくは間接凹版印刷、水なしオフセット印刷または種
々異なるコーティング法を使用することができる。これ
らの方法はすべて上記のロジスティックス法に組み込む
ことができる。
Furthermore, in any of the above arrangements, other printing methods can be used, such as direct or indirect flexographic printing, direct or indirect intaglio printing, waterless offset printing or various coating methods. All of these methods can be incorporated into the logistics method described above.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 チェーンコンベアシステム及びロジスティッ
クスを有する枚葉紙輪転印刷機を示す図である。
FIG. 1 shows a sheet-fed rotary printing press with a chain conveyor system and logistics.

【図2】 処理装置及び複数のチェーンコンベアシステ
ムを有する図1の枚葉紙輪転印刷機を示す図である。
2 shows the sheet-fed rotary printing press of FIG. 1 with a processing device and a plurality of chain conveyor systems.

【図3】 胴ユニットを有する図1の枚葉紙輪転印刷機
を示す図である。
3 shows the sheet-fed rotary printing press of FIG. 1 with a cylinder unit.

【図4】 両面印刷用の枚葉紙輪転印刷機を示す図であ
る。
FIG. 4 shows a sheet-fed rotary printing press for duplex printing.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1,2,3,4 印刷装置ユニット 5 作業ユニット 6 版胴 7 ゴム胴 8 圧胴 9 枚葉紙搬送ドラム 10 印刷枚葉紙 11 チェーンコンベアシステム 11A 行き−送り側 11B 戻り−送り側 12 給紙装置 12A パイル交換装置 14 排紙装置 15 転回円弧状部 16 乾燥機 17 給紙ドラム 18 反古枚葉紙パイル 22 給紙台 23 枚葉紙搬送ドラム 24 コーティングユニット 30,31 印刷装置ユニット 32 チェーンコンベアシステム 33 圧胴 34 渡し胴 35 版胴 36 インキ装置及び湿し水装置 37 チェーンコンベアシステム 41,42 印刷装置ユニット 43,44 印刷装置ユニット 45 チェーンコンベアシステム A 供給ローラ搬送路 B パレット搬送システム C 排出ローラ搬送路 D 搬送手段 C1 回転手段 1, 2, 3, 4 Printer unit 5 Working unit 6 Plate cylinder 7 Blanket cylinder 8 Impression cylinder 9 Sheet transport drum 10 Printing sheet 11 Chain conveyor system 11A Go-feed side 11B Return-feed side 12 Paper feed Apparatus 12A Pile exchange device 14 Paper discharge device 15 Revolved arc-shaped portion 16 Dryer 17 Paper feed drum 18 Anti-old sheet pile 22 Paper feed stand 23 Sheet transport drum 24 Coating unit 30, 31 Printing device unit 32 Chain conveyor system 33 pressure cylinder 34 transfer cylinder 35 plate cylinder 36 inking device and dampening solution device 37 chain conveyor system 41, 42 printing device unit 43, 44 printing device unit 45 chain conveyor system A supply roller transport path B pallet transport system C discharge roller transport Road D Transporting means C1 Rotating means

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) B65H 1/26 B65H 1/26 5/08 5/08 H 5/12 5/12 A 5/22 5/22 A (72)発明者 イェンス・ゲーベル ドイツ・63500・ゼーリゲンシュタット・ シュラーフバッハヴェーク・1 (72)発明者 クレメンス・ケンメラー ドイツ・63500・ゼーリゲンスタット・シ ュライフバッハヴェーク・22 Fターム(参考) 2C020 AA01 AA04 AA12 CA12 2C034 AA12 AA43 3F049 BA22 LA06 LB03 3F101 CA14 CA17 LA06 LB03 3F343 FA02 FB05 FC30 GA01 GB01 HA17 HB04 HC30 KB02 KB17 KB19 LA02 LA13 MB08 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification symbol FI Theme coat ゛ (Reference) B65H 1/26 B65H 1/26 5/08 5/08 H 5/12 5/12 A 5/22 5 / 22 A (72) Inventor Jens Goebel, Germany 63500 Zelligenstadt Schlafbachweg 1, (72) Inventor Clemens Kammerer Germany 63500 Zelligenstadt Schrifbachbach, Germany 22 F term (reference) 2C020 AA01 AA04 AA12 CA12 2C034 AA12 AA43 3F049 BA22 LA06 LB03 3F101 CA14 CA17 LA06 LB03 3F343 FA02 FB05 FC30 GA01 GB01 HA17 HB04 HC30 KB02 KB17 KB19 LA02 LA13 MB08

Claims (14)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 少なくとも1つの枚葉紙給紙装置と、枚
葉紙排紙装置と、複数の印刷装置ユニット及び/または
作業ユニットと、印刷枚葉紙を全ての印刷装置ユニット
の印刷ゾーンに通して搬送するための第1の枚葉紙搬送
手段と、印刷枚葉紙を排紙装置へ搬送するために設けら
れた少なくとも1つの第1の無端チェーンコンベアシス
テムと、を備えた、多色印刷用の枚葉紙輪転印刷機にお
いて、 第1の枚葉紙搬送手段(8,9,23)が印刷装置ユニ
ット(1〜4)若しくは作業ユニット(5)の下側に配
置され、かつ印刷装置ユニット(1〜4)の上側には印
刷枚葉紙を印刷プロセスの進行方向とは逆向きに搬送す
るために設けられた別の枚葉紙搬送手段(11)が配置
され、かつ枚葉紙給紙装置(12)と枚葉紙排紙装置
(14)とが互いに並列に該枚葉紙輪転印刷機の同じ側
に配置され、かつ枚葉紙給紙装置(12)と枚葉紙排紙
装置(14)とが1つの共通のパイル搬送システムによ
って接続されていることを特徴とする、多色印刷用の枚
葉紙輪転印刷機。
At least one sheet feeder, a sheet discharger, a plurality of printing device units and / or working units, and printing sheets in a printing zone of all printing device units. Multicolor, comprising a first sheet transport means for transporting the same through and at least one first endless chain conveyor system provided for transporting printed sheets to a delivery device. In a sheet-fed rotary printing press for printing, a first sheet transport means (8, 9, 23) is arranged below a printing device unit (1-4) or a working unit (5), and prints. On the upper side of the device units (1 to 4), another sheet conveying means (11) provided for conveying the printing sheet in a direction opposite to the direction of progress of the printing process is arranged, and The paper feeding device (12) and the sheet discharging device (14) Alternatively, they are arranged in parallel on the same side of the sheet-fed rotary printing press, and the sheet feeder (12) and the sheet discharger (14) are connected by one common pile transport system. A sheet-fed rotary printing press for multicolor printing.
【請求項2】 枚葉紙給紙装置(12)と枚葉紙排紙装
置(14)とが枚葉紙輪転印刷機の同じ側に互いに並列
に配置され、枚葉紙給紙装置(12)が第1の印刷装置
ユニット(1)と枚葉紙排紙装置(14)との間に配置
され、この場合さらに別の枚葉紙搬送手段(11)が枚
葉紙給紙装置(12)を越えて案内されていて枚葉紙排
紙装置(14)に接続していることを特徴とする請求項
1に記載の枚葉紙輪転印刷機。
2. A sheet feeder (12) and a sheet discharger (14) are arranged parallel to each other on the same side of a sheet rotary printing press. ) Are arranged between the first printing device unit (1) and the sheet delivery device (14), in which case a further sheet transport means (11) is provided for the sheet supply device (12). 2. The sheet-fed rotary printing press according to claim 1, wherein the sheet-fed rotary press is guided over a sheet-feeding device.
【請求項3】 前記さらに別の枚葉紙搬送手段は、行き
−送り側(11A)と戻り−送り側(11B)とを有す
る無端チェーンコンベアシステム(11)であり、この
場合行き−送り側(11A)が少なくとも枚葉紙排紙装
置(14)に所属しており、かつ戻り−送り側(11
B)がチェーンコンベアシステム(11)の枚葉紙案内
部分として印刷装置ユニット(1〜4)若しくは作業ユ
ニット(5)の上側に配置され、かつ印刷枚葉紙が、戻
り−送り側(11B)で戻された後、枚葉紙輪転印刷機
の枚葉紙給紙装置(12)側で枚葉紙排紙装置(14)
へ引き渡し可能とされていることを特徴とする請求項1
または2に記載の枚葉紙輪転印刷機。
3. The further sheet transport means is an endless chain conveyor system (11) having a forward-feed side (11A) and a return-feed side (11B), wherein the forward-feed side. (11A) belongs to at least the sheet discharge device (14), and the return-feed side (11
B) is arranged above the printing unit (1-4) or the working unit (5) as a sheet guide part of the chain conveyor system (11), and the printed sheet is returned to the return-feed side (11B). , The sheet delivery device (14) on the side of the sheet feeder (12) of the sheet-fed rotary printing press.
2. The device according to claim 1, wherein the device can be delivered to
Or a sheet-fed rotary printing press according to 2.
【請求項4】 第1の印刷装置ユニット(1〜4)に、
胴及びドラムから形成された少なくとも1つの作業ユニ
ット(5)が所属しており、この場合印刷枚葉紙が該作
業ユニットからチェーンコンベアシステム(11)へ引
き渡し可能であり、この場合作業ユニット(5)が渡し
ドラムユニットとして構成され、例えばコーティング加
工、パーフォレーション加工、ナンバリング等を行う装
置を備えており、または両面印刷装置ユニットとして構
成されていることを特徴とする請求項1から3のいずれ
か1項に記載の枚葉紙輪転印刷機。
4. The first printing device unit (1-4)
At least one work unit (5) formed from a drum and a drum belongs, in which case printed sheets can be delivered from the work unit to the chain conveyor system (11), in which case the work unit (5) ) Is configured as a transfer drum unit, and is provided with a device for performing, for example, coating, perforation, numbering, or the like, or is configured as a double-sided printing device unit. 2. A sheet-fed rotary printing press according to claim 1.
【請求項5】 第1の印刷装置ユニットに少なくとも1
つのさらに別の印刷装置ユニット(30,31)が所属
し、この別の印刷装置ユニット(30,31)により印
刷枚葉紙が下側から印刷可能であり、かつ前記別の印刷
装置ユニットは枚葉紙搬送システムにより枚葉紙輪転印
刷機に接続されており、この場合枚葉紙搬送システムが
印刷枚葉紙を面を正しく印刷装置ユニット(30,3
1)へ引き渡すように構成されていることを特徴とする
請求項1から3のいずれか1項に記載の枚葉紙輪転印刷
機。
5. The method according to claim 5, wherein the first printing device unit has at least one
One further printing device unit (30, 31) belongs to it, by means of which another printing device unit (30, 31) can print printed sheets from below, and the further printing device unit is It is connected to a sheet-fed rotary printing press by a sheet transport system, in which the sheet transport system prints the printed sheets correctly in a printing device unit (30, 3).
4. The sheet-fed rotary printing press according to claim 1, wherein the sheet-fed rotary printing press is configured to be delivered to 1).
【請求項6】 第1の印刷装置ユニット(1〜4)に少
なくとも1つの別の、単数または複数のさらに別の印刷
装置ユニット(41〜44)から成る印刷ユニットが所
属しており、該印刷ユニットが第1の印刷装置ユニット
(1〜4)に対して並列に配置されかつ該印刷装置ユニ
ットにその枚葉紙搬送方向とは逆向きに所属しており、
この場合第1の印刷装置ユニット(1〜4)と前記さら
に別の印刷装置ユニット(41〜44)との間に枚葉紙
搬送システムが配置され、印刷枚葉紙が同じ縁部を前に
して、前記さらに別の印刷装置ユニット(41〜44)
内で裏側から印刷されることを特徴とする請求項1から
3のいずれか1項に記載の枚葉紙輪転印刷機。
6. A printing unit comprising at least one further, one or more further printing device units (41-44) belonging to the first printing device unit (1-4). A unit arranged in parallel with the first printing device unit (1-4) and belonging to said printing device unit in a direction opposite to the sheet transport direction;
In this case, a sheet transport system is arranged between the first printing device unit (1-4) and the further printing device unit (41-44) so that the printed sheets have the same edge in front. And the further printing device unit (41-44)
4. The sheet-fed rotary printing press according to claim 1, wherein the printing is performed from the back side.
【請求項7】 枚葉紙給紙装置(12)に枚葉紙パイル
を供給する搬送装置と、枚葉紙排紙装置(14)のとこ
ろで枚葉紙パイルを排出する搬送装置とが設けられてお
り、かつ枚葉紙給紙装置(12)と枚葉紙排紙装置(1
4)とが搬送装置を介して互いに接続され、少なくとも
1つのパイル及び/またはパレットの搬送が枚葉紙給紙
装置(12)と枚葉紙排紙装置(14)とを直接接続し
て行われることを特徴とする請求項1から7のいずれか
1項に記載の枚葉紙輪転印刷機。
7. A transport device for feeding a sheet pile to a sheet feeder (12) and a transport device for discharging the sheet pile at a sheet delivery device (14). And a sheet feeder (12) and a sheet discharger (1
4) are connected to each other via a conveying device, and the conveyance of at least one pile and / or pallet is performed by directly connecting the sheet feeding device (12) and the sheet discharging device (14). A sheet-fed rotary printing press according to any one of the preceding claims.
【請求項8】 搬送接続部がパレット搬送システム
(B)として構成され、該パレット搬送システムが、枚
葉紙給紙装置(12)中を案内される供給ローラ搬送路
(A)及び/または枚葉紙排紙装置(14)中を案内さ
れる排出ローラ搬送路(C)に接続していることを特徴
とする請求項7に記載の枚葉紙輪転印刷機。
8. The transport connection is configured as a pallet transport system (B), said pallet transport system comprising a feed roller transport path (A) guided in a sheet feeder (12) and / or sheets. 8. The sheet-fed rotary printing press according to claim 7, wherein the sheet-fed rotary printing press is connected to a discharge roller transport path (C) guided in a sheet discharge device (14).
【請求項9】 パレット搬送システム(B)が空のパレ
ット及びパイルを積んだパレットを動かす装置を有して
おり、この場合パレットは緩衝され、供給排出され、搬
送方向を変えられ、選択的に枚葉紙給紙装置(12)若
しくは枚葉紙排紙装置(14)に搬入若しくは搬出され
ることを特徴とする請求項6または8に記載の枚葉紙輪
転印刷機。
9. The pallet transport system (B) includes a device for moving empty pallets and piled pallets, wherein the pallets are buffered, fed and ejected, the transport direction is changed, and the pallets are selectively transported. 9. The sheet-fed rotary printing press according to claim 6, wherein the sheet is fed into or out of a sheet feeder (12) or a sheet discharger (14).
【請求項10】 枚葉紙給紙装置(12)及び枚葉紙排
紙装置(14)が構造ユニットとして構成されているこ
とを特徴とする請求項1から9のいずれか1項に記載の
枚葉紙輪転印刷機。
10. The sheet-feeding device (12) and the sheet-discharge device (14) as a structural unit. Sheet-fed rotary printing press.
【請求項11】 印刷装置ユニット(1〜4;30,3
1;41〜44)若しくは作業ユニット(5)内で使用
するために、選択的に、ラッカー塗布装置(9)、フレ
キソ印刷装置または凹版印刷装置が設けられていること
を特徴とする請求項1から10のいずれか1項に記載の
枚葉紙輪転印刷機。
11. A printing device unit (1-4; 30, 3)
1; 41 to 44) or a lacquering device (9), a flexographic printing device or an intaglio printing device is optionally provided for use in the working unit (5). 11. The sheet-fed rotary printing press according to any one of claims 1 to 10.
【請求項12】 搬送される印刷枚葉紙の片側または両
側のチェーンコンベアシステム(11;32,37;4
5)の搬送路に対して平行に乾燥装置(16)が設けら
れていることを特徴とする請求項1から11のいずれか
1項に記載の枚葉紙輪転印刷機。
12. A chain conveyor system (11; 32, 37; 4) for one or both sides of the printed sheets to be conveyed.
12. The sheet-fed rotary printing press according to claim 1, wherein a drying device (16) is provided parallel to the conveying path (5).
【請求項13】 枚葉紙排紙装置(14)に、チェーン
コンベアシステム(11)の搬送方向で、有利には枚葉
紙給紙装置(12)のほぼ上側に、反古枚葉紙排紙用の
装置(18)が後置されていることを特徴とする請求項
1から12のいずれか1項に記載の枚葉紙輪転印刷機。
13. The sheet delivery device (14), in the conveying direction of the chain conveyor system (11), preferably approximately above the sheet delivery device (12), in the direction of the anti-fed sheet delivery. 13. The sheet-fed rotary printing press according to claim 1, wherein a device for printing is provided downstream.
【請求項14】 枚葉紙輪転印刷機の印刷枚葉紙が枚葉
紙給紙装置(12)から、有利には高い位置にある給紙
システムを介して供給可能であり、この場合枚葉紙給紙
装置(12)内の枚葉紙パイルと給紙ドラム(17)の
枚葉紙受け取り箇所との間に配置された給紙台(22)
の給紙平面が、極めて僅かな傾斜しか有しておらず、ま
たは全く傾斜しておらず、かつパイル交換装置(12
A)が、枚葉紙給紙装置(12)のパイル範囲内への供
給平面の下側のスペース内へ搬入及び搬出可能な残余パ
イル支持システムとして構成されていることを特徴とす
る請求項1から13のいずれか1項に記載の枚葉紙輪転
印刷機。
14. The printing sheet of a sheet-fed rotary printing press can be fed from a sheet feeder (12), preferably via an elevated feed system. A paper feed table (22) arranged between the sheet pile in the paper feed device (12) and the sheet receiving location of the feed drum (17)
Of the pile changer (12) has a very slight or no slope at all.
2. A system according to claim 1, wherein A) is configured as a residual pile support system that can be brought into and out of the space below the supply plane into the pile area of the sheet feeder. 14. The sheet-fed rotary printing press according to any one of claims 1 to 13.
JP2001140645A 2000-05-13 2001-05-10 Sheet-fed rotary press for multicolor printing Pending JP2002019075A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10023136A DE10023136A1 (en) 2000-05-13 2000-05-13 Sheet-fed rotary printing machine for multi-color printing
DE10023136.5 2000-05-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002019075A true JP2002019075A (en) 2002-01-22

Family

ID=7641688

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001140645A Pending JP2002019075A (en) 2000-05-13 2001-05-10 Sheet-fed rotary press for multicolor printing

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1153745B1 (en)
JP (1) JP2002019075A (en)
AT (1) ATE271466T1 (en)
DE (2) DE10023136A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013099952A (en) * 2007-05-25 2013-05-23 Kba-Notasys Sa Intaglio printing press system for recto-verso intaglio-printing of sheets for production of banknotes and like securities
JPWO2014065108A1 (en) * 2012-10-22 2016-09-08 株式会社小森コーポレーション Combination printing machine

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007331223A (en) * 2006-06-15 2007-12-27 Komori Corp Sheet-fed press
DE102008007613A1 (en) 2008-02-04 2009-08-06 Heidelberger Druckmaschinen Ag Device for transporting a pallet
DE102017215366A1 (en) 2017-09-01 2019-03-07 Koenig & Bauer Ag Sheet-

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58118254A (en) * 1982-01-07 1983-07-14 Toppan Printing Co Ltd Sheet offset printer for back printing
JPS63208453A (en) * 1987-02-25 1988-08-29 Dainippon Printing Co Ltd Empty pallet transport device of sheet printing press
JPH0569530A (en) * 1991-09-11 1993-03-23 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Drier for printing machine
JPH11300924A (en) * 1998-02-19 1999-11-02 Jm Insatsu Kikai Kk Offset press

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1607143A (en) * 1923-01-22 1926-11-16 White Maria Louisa Multicolor-printing press
DE3203879C2 (en) * 1982-02-05 1984-10-31 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Sheet-fed offset rotary printing press
DE3936345C1 (en) * 1989-11-02 1991-03-07 Man Roland Druckmaschinen Ag, 6050 Offenbach, De
DE4219116C2 (en) * 1992-06-12 1995-09-28 Roland Man Druckmasch Sheet-fed rotary printing machine for multi-color printing
DE19644942A1 (en) * 1996-10-29 1998-04-30 Kba Planeta Ag Batch logistics
WO1998052757A1 (en) * 1997-05-17 1998-11-26 Koenig & Bauer Ag Sheet feed device with two sheet drums and subsequent processing device
DE19756796A1 (en) * 1997-12-19 1999-07-22 Koenig & Bauer Ag Process for printing sheets in face and reverse printing as well as face printing

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58118254A (en) * 1982-01-07 1983-07-14 Toppan Printing Co Ltd Sheet offset printer for back printing
JPS63208453A (en) * 1987-02-25 1988-08-29 Dainippon Printing Co Ltd Empty pallet transport device of sheet printing press
JPH0569530A (en) * 1991-09-11 1993-03-23 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Drier for printing machine
JPH11300924A (en) * 1998-02-19 1999-11-02 Jm Insatsu Kikai Kk Offset press

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013099952A (en) * 2007-05-25 2013-05-23 Kba-Notasys Sa Intaglio printing press system for recto-verso intaglio-printing of sheets for production of banknotes and like securities
JPWO2014065108A1 (en) * 2012-10-22 2016-09-08 株式会社小森コーポレーション Combination printing machine

Also Published As

Publication number Publication date
ATE271466T1 (en) 2004-08-15
EP1153745B1 (en) 2004-07-21
DE50102899D1 (en) 2004-08-26
EP1153745A1 (en) 2001-11-14
DE10023136A1 (en) 2001-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN109414926B (en) Machine arrangement for the sequential processing of sheet-like substrates
CN110154516B (en) Machine arrangement for the sequential processing of sheet-like substrates
JP5485365B2 (en) An intaglio printing press system for intaglio printing on the front-back side of a sheet of paper to produce banknotes and similar securities
CN107548358B (en) Machine arrangement with a plurality of processing stations for sheets and method for operating a machine arrangement
JPH11320832A (en) Feeding apparatus provided at sheet-fed rotary printer
CN107567385B (en) Method and machine arrangement for the sequential processing of sheet-like substrates
GB2275020A (en) Rotary printing press for the two-sided printing of sheets
CN113795384B (en) Sheet-fed printing press for printing securities with an instantaneous printing unit
CN112638649B (en) Sheet-fed printing press for different printing methods
JP2001138475A (en) Module type printer system for sheet printing
US7966932B2 (en) Sheet-fed offset printing press and method of printing multiple colors on both sides of sheets
JP2000062134A (en) Printing machine
JP2013086437A (en) Combination printing press
JP2008201144A (en) Cylinder sheet-fed printing press
CN109476152B (en) Method for monitoring the width of a press strip formed between rotating bodies of a printing unit
JPH02187337A (en) Combination sheet-feed rotary press
CN112930265B (en) Sheet-fed printing press for different printing methods
JP2002019075A (en) Sheet-fed rotary press for multicolor printing
JP2001138478A (en) Module type printer system for sheet printing
JPS60232957A (en) Sheet rotary press
JP4450890B2 (en) Sheet-fed rotary printing press
JP2001138476A (en) Module type printer system for sheet printing
CN112996665B (en) Sheet-fed printing unit and printing press for different printing methods
CN118139745A (en) Apparatus for providing a sheet-like substrate section and machine and method for treating and/or processing a web-like substrate
JPS6353944B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080125

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20101012

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20110405