JP2002004765A - Shield pipe jacking system and shield pipe jacking method - Google Patents

Shield pipe jacking system and shield pipe jacking method

Info

Publication number
JP2002004765A
JP2002004765A JP2000188878A JP2000188878A JP2002004765A JP 2002004765 A JP2002004765 A JP 2002004765A JP 2000188878 A JP2000188878 A JP 2000188878A JP 2000188878 A JP2000188878 A JP 2000188878A JP 2002004765 A JP2002004765 A JP 2002004765A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
muddy water
excavation
mud
predetermined
point
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2000188878A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4275295B2 (en
Inventor
Mitsuo Shiratori
光雄 白鳥
Takumi Takahashi
巧 高橋
Daisuke Hirose
大輔 広瀬
Hideki Miyauchi
秀樹 宮内
Masatake Yasumoto
匡剛 安本
Konosuke Nakamura
幸之助 中村
Yoshio Iwai
義雄 岩井
Suguru Yoshida
英 吉田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toda Corp
Tokyo Electric Power Company Holdings Inc
Original Assignee
Tokyo Electric Power Co Inc
Toda Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tokyo Electric Power Co Inc, Toda Corp filed Critical Tokyo Electric Power Co Inc
Priority to JP2000188878A priority Critical patent/JP4275295B2/en
Publication of JP2002004765A publication Critical patent/JP2002004765A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4275295B2 publication Critical patent/JP4275295B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a shield pipe jacking system and a shield pipe jacking method, by which labor saving and a reduction in cost can be attained in the case of the conduction of long-distance pipe jacking. SOLUTION: In the shield pipe jacking system in which long-distance pipe jacking longer than a fixed distance is conducted, an adjusting tank 4 as a part of a facility for forwarding forwarding slurry and a primary treatment facility 40 as a part of a facility for discharge treating discharging slurry are installed to a midway shaft 300 mounted in a path from a starting shaft 100 to a pipe-jacking spot, the forwarding slurry is forwarded towards the pipe- jacking spot through a slurry forwarding pipe 50 from the adjusting tank 4, and discharging slurry forwarded through a slurry discharging pipe 52 from the pipe-jacking spot is treated by the primary treatment facility 40.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、シールド掘進シス
テムおよびシールド掘進方法に関する。
The present invention relates to a shield excavation system and a shield excavation method.

【0002】[0002]

【背景技術および発明が解決しようとする課題】近年、
シールド工法は、掘進距離が2kmを超える施工例もあ
り、5kmを超える長距離掘進も計画されるようになっ
てきている。
BACKGROUND OF THE INVENTION In recent years,
In the shield method, there are construction examples in which the excavation distance exceeds 2 km, and long-distance excavation exceeding 5 km is also being planned.

【0003】一般に、泥水式シールド工法においては、
切羽からの掘削土砂を流体輸送するためにポンプが用い
られている。ポンプ圧送を行う場合、掘進距離が長くな
るほど排泥水の圧力損失が大きくなり、排泥水中の土粒
子の沈降を防止するためにポンプの必要台数は多くな
る。また、掘進距離が長くなった場合にポンプ台数を増
やさないでポンプ圧送を行う場合、切羽付近のポンプに
はより強力な圧送能力が必要とされる。
Generally, in the muddy water shield method,
Pumps are used to transport excavated soil from the face. When pumping is performed, the longer the excavation distance, the greater the pressure loss of the wastewater, and the greater the number of pumps required to prevent sedimentation of soil particles in the wastewater. Further, when pumping is performed without increasing the number of pumps when the excavation distance becomes long, a pump near the face needs to have a stronger pumping ability.

【0004】このため、掘進距離が長くなるほど掘削土
砂の輸送にかかるコストは増大してしまう。
[0004] For this reason, as the excavation distance becomes longer, the cost of transporting excavated earth and sand increases.

【0005】一方、本出願人らにより、掘削に際して土
粒子の骨格構造を地山状態と同様に保持したままの状態
(以下、固形状態という。)で、排泥管や排泥ポンプが
閉塞しない程度の大きさ以下に地山を切削し(以下、切
り出し掘削という。)、切り出し掘削した固形状態の土
砂(以下、固形分という。)を流体輸送して坑外に搬出
する固形回収技術が実現されている。
On the other hand, according to the present applicants, in excavation, the drainage pipe and the drainage pump are not blocked while the skeleton structure of the soil particles is maintained in the same state as the ground state (hereinafter referred to as a solid state). A solid recovery technology that cuts the ground to a size smaller than approximately (hereinafter referred to as excavation and excavation), transports the excavated and excavated solid state earth and sand (hereinafter referred to as solid content) by fluid, and carries it out of the pit is realized. Have been.

【0006】切り出し掘削した固形状態の土砂を流体輸
送する場合、掘進距離が長くなるほど流体への固形分の
溶解が多くなってしまい、地上設備で固形分を回収でき
る割合、すなわち、固形回収率が低くなってしまう。
[0006] In the case of solid-discharged soil that has been cut and excavated, the longer the excavation distance is, the greater the dissolution of solids in the fluid becomes. It will be lower.

【0007】本発明は、上記の問題点に鑑みなされたも
のであり、その目的は、長距離掘進に対しても良好に適
用可能なシールド掘進システムおよびシールド掘進方法
を提供することにあり、特に、長距離掘進でもコストを
低減するとともに所望の固形回収率を確保できるシール
ド掘進システムおよびシールド掘進方法を提供すること
にある。
The present invention has been made in view of the above problems, and an object of the present invention is to provide a shield excavation system and a shield excavation method which can be favorably applied to long-distance excavation. It is another object of the present invention to provide a shield excavation system and a shield excavation method capable of securing a desired solid recovery rate while reducing cost even in long-distance excavation.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するた
め、本発明に係るシールド掘進システムは、所定距離以
上の長距離掘進を行うシールド掘進システムにおいて、
発進地点から掘削地点までの経路の所定地点または当該
経路の分岐経路の所定地点に、所定の送出物を送出する
送出用設備を設け、当該送出用設備から所定の送出路を
介して前記掘削地点へ向け前記送出物を送ることを特徴
とする。
In order to solve the above-mentioned problems, a shield excavation system according to the present invention comprises:
At a predetermined point on a route from the starting point to the excavation point or at a predetermined point on a branch route of the route, a delivery facility for delivering a predetermined delivery material is provided, and the excavation point is provided from the delivery facility via a predetermined delivery path. Sending the delivery toward

【0009】本発明によれば、通常、発進地点から掘削
地点に送っている送出物を、その経路の途中の地点から
掘削地点に送ることにより、省力化が図れ、送出コスト
を低減できる。
[0009] According to the present invention, by sending the material normally sent from the starting point to the excavation point from a point along the route to the excavation point, labor saving can be achieved and the sending cost can be reduced.

【0010】すなわち、例えば、泥水式シールド工法で
5km以上の長距離掘進を行う場合、5km以上の送泥
管を設けて送泥を行うためには、複数台の中継ポンプが
必要となる。
[0010] That is, for example, when excavating a long distance of 5 km or more by the muddy water shield method, a plurality of relay pumps are required in order to provide a mud feeding pipe of 5 km or more to perform mud feeding.

【0011】この場合、例えば、中間の2.5km地点
に送出用設備の一部である調整槽を設け、当該調整槽か
ら性状を調整した送泥水を送ることにより、送泥管の距
離が半減され、必要となる送泥用の中継ポンプの台数も
減らすことができる。これにより、省力化が図れ、送出
コストを低減できる。
In this case, for example, a regulating tank which is a part of the delivery equipment is provided at an intermediate 2.5 km point, and muddy water whose properties are adjusted is sent from the regulating tank, whereby the distance of the mud pipe is reduced by half. Thus, the required number of relay pumps for mud feeding can be reduced. As a result, labor saving can be achieved, and transmission cost can be reduced.

【0012】なお、前記送出物としては、例えば、送泥
水のほか、セグメント、管、レール等の掘進に伴って補
充が必要なものも該当する。
[0012] Examples of the above-mentioned sent-out materials include, in addition to muddy water, those which need to be replenished along with excavation of segments, pipes, rails and the like.

【0013】また、前記送出用設備としては、例えば、
作泥設備、調整槽、送泥ポンプ、発進立坑の地上設備等
が該当する。なお、前記送出路としては、例えば、送泥
管、レール等が該当する。
[0013] Further, as the transmission equipment, for example,
Applicable to mud making facilities, adjustment tanks, mud pumps, ground facilities for starting shafts, etc. Note that, for example, a mud pipe, a rail, and the like correspond to the delivery path.

【0014】また、本発明に係る他のシールド掘進シス
テムは、所定距離以上の長距離掘進を行うシールド掘進
システムにおいて、発進地点から掘削地点までの経路の
所定地点または当該経路の分岐経路の所定地点に、所定
の排出物を処理する排出用設備を設け、前記掘削地点か
ら所定の排出路を介して送られる前記排出物を前記排出
用設備で処理することを特徴とする。
Another shield excavation system according to the present invention is a shield excavation system for excavating a long distance equal to or more than a predetermined distance. And a discharge facility for processing a predetermined discharge is provided, and the discharge sent from the excavation point through a predetermined discharge path is processed by the discharge facility.

【0015】本発明によれば、通常、掘削地点から発進
地点に送っている排出物を、その経路の途中の地点で処
理することにより、省力化が図れ、排出コストを低減で
きる。
According to the present invention, by processing the waste that is normally sent from the excavation point to the starting point at a point along the route, labor saving can be achieved and the emission cost can be reduced.

【0016】すなわち、例えば、泥水式シールド工法で
5km以上の長距離掘進を行う場合、5km以上の排泥
管を設けて排泥を行うためには、短中距離の掘進を行う
場合と比べて多くの中継ポンプが必要となる。
That is, for example, when excavation is performed over a long distance of 5 km or more by the muddy water shield method, it is necessary to provide a drain pipe of 5 km or more to perform the expulsion of mud compared with excavation at a short and medium distance. Many relay pumps are required.

【0017】この場合、例えば、中間の2.5km地点
に排出用設備の一部である一次処理設備を設け、当該一
次処理設備で泥水を処理することにより、排泥管の距離
が半減され、必要となる排泥用の中継ポンプの台数も減
らすことができる。これにより、省力化が図れ、排出コ
ストを低減できる。
In this case, for example, a primary treatment facility which is a part of a discharge facility is provided at an intermediate 2.5 km point, and muddy water is treated by the primary treatment facility. The number of required relay pumps for sludge can also be reduced. As a result, labor saving can be achieved, and emission costs can be reduced.

【0018】なお、前記排出物としては、例えば、排泥
水、土砂等の掘進に伴って発生する排出物が該当する。
The above-mentioned discharges include, for example, discharges generated along with excavation of muddy water, earth and sand, and the like.

【0019】また、前記排出用設備としては、例えば、
一次処理設備、二次処理設備等が該当する。なお、前記
排出路としては、例えば、排泥管、レール等が該当す
る。
Further, as the discharge equipment, for example,
Primary treatment equipment, secondary treatment equipment, etc. correspond. In addition, as the discharge path, for example, a drain pipe, a rail, and the like correspond.

【0020】また、本発明に係る他のシールド掘進シス
テムは、所定距離以上の長距離掘進を行うシールド掘進
システムにおいて、発進地点から掘削地点までの経路の
所定地点または当該経路の分岐経路の所定地点に、所定
の送出物を送出する送出用設備と所定の排出物を処理す
る排出用設備とを設け、前記送出用設備から所定の送出
路を介して前記掘削地点へ向け前記送出物を送り、前記
掘削地点から所定の排出路を介して送られる前記排出物
を前記排出用設備で処理することを特徴とする。
Another shield excavation system according to the present invention is a shield excavation system for excavating a long distance equal to or longer than a predetermined distance. In, provided with a delivery facility for delivering a predetermined delivery and a discharge facility for processing a predetermined emission, sending the delivery toward the excavation point via a predetermined delivery path from the delivery facility, The discharge sent from the excavation point through a predetermined discharge path is processed by the discharge facility.

【0021】本発明によれば、通常、発進地点から掘削
地点に送っている送出物を、その経路の途中の地点から
掘削地点に送ることにより、省力化が図れ、排出コスト
を低減できる。
[0021] According to the present invention, by sending the material normally sent from the starting point to the excavation point from a point on the route to the excavation point, labor saving can be achieved and the discharge cost can be reduced.

【0022】すなわち、例えば、泥水式シールド工法で
5km以上の長距離掘進を行う場合、5km以上の送泥
管を設けて送泥を行うためには、複数台の中継ポンプが
必要となる。
That is, for example, when excavation is performed over a long distance of 5 km or more by the muddy water shield method, a plurality of relay pumps are required to provide a mud feeding pipe of 5 km or more to perform mud feeding.

【0023】この場合、例えば、中間の2.5km地点
に送出用設備の一部である調整槽を設け、当該調整槽か
ら性状を調整した送泥水を送ることにより、送泥管の距
離が半減され、必要となる送泥用の中継ポンプの台数も
減らすことができる。これにより、省力化が図れ、送出
コストを低減できる。
In this case, for example, a regulating tank, which is a part of the sending equipment, is provided at an intermediate 2.5 km point, and muddy water whose properties are adjusted is sent from the regulating tank, whereby the distance of the mud pipe is reduced by half. Thus, the required number of relay pumps for mud feeding can be reduced. As a result, labor saving can be achieved, and transmission cost can be reduced.

【0024】なお、前記送出物としては、例えば、送泥
水のほか、セグメント、管、レール等の掘進に伴って補
充が必要なものも該当する。
The above-mentioned sent-out materials include, for example, those which need to be replenished along with excavation of segments, pipes, rails, etc., in addition to muddy water.

【0025】また、前記送出用設備としては、例えば、
作泥設備、調整槽、送泥ポンプ、発進立坑の地上設備等
が該当する。なお、前記送出路としては、例えば、送泥
管、レール等が該当する。
Further, as the transmission equipment, for example,
Applicable to mud making facilities, adjustment tanks, mud pumps, ground facilities for starting shafts, etc. Note that, for example, a mud pipe, a rail, and the like correspond to the delivery path.

【0026】排出の場合も同様であり、通常、掘削地点
から発進地点に送っている排出物を、その経路の途中の
地点で処理することにより、省力化が図れ、排出コスト
を低減できる。
The same applies to the case of discharge. Usually, the discharge sent from the excavation point to the start point is processed at a point on the route, thereby saving labor and reducing the discharge cost.

【0027】すなわち、例えば、泥水式シールド工法で
5km以上の長距離掘進を行う場合、5km以上の排泥
管を設けて排泥を行うためには、短中距離の掘進を行う
場合と比べて多くの中継ポンプが必要となる。
That is, for example, when excavating for a long distance of 5 km or more by the muddy water shield method, it is necessary to provide a mud pipe of 5 km or more to perform mud discharge as compared with the case of excavating for a short and medium distance. Many relay pumps are required.

【0028】この場合、例えば、中間の2.5km地点
に排出用設備の一部である一次処理設備を設け、当該一
次処理設備で排泥水を処理することにより、排泥管の距
離が半減され、必要となる排泥用の中継ポンプの台数も
減らすことができる。これにより、省力化が図れ、排出
コストを低減できる。
In this case, for example, a primary treatment facility, which is a part of a facility for discharge, is provided at an intermediate 2.5 km point, and the wastewater is treated by the primary treatment facility, so that the distance between the drain pipes is reduced by half. In addition, the number of required relay pumps for sludge can be reduced. As a result, labor saving can be achieved, and emission costs can be reduced.

【0029】なお、前記排出物としては、例えば、排泥
水、土砂等の掘進に伴って発生する排出物が該当する。
[0029] Examples of the discharged material include a discharged material generated by excavation of muddy water, earth and sand, and the like.

【0030】また、前記排出用設備としては、例えば、
一次処理設備、二次処理設備等が該当する。なお、前記
排出路としては、例えば、排泥管、レール等が該当す
る。
Further, as the discharge equipment, for example,
Primary treatment equipment, secondary treatment equipment, etc. correspond. In addition, as the discharge path, for example, a drain pipe, a rail, and the like correspond.

【0031】また、前記所定地点は、発進立坑から到達
立坑までの間に設けられる中間立坑の所定地点または前
記中間立坑の地上設備の所定地点であることが好まし
い。
Preferably, the predetermined point is a predetermined point of an intermediate shaft provided between a starting shaft and a reaching shaft or a predetermined point of ground equipment of the intermediate shaft.

【0032】これによれば、点検や換気等のために設け
られる中間立坑を利用することにより、送出用設備や排
出用設備のために特別な場所を設ける必要はなく、当該
中間立坑を用いて送出や排出が行えるため、省力化とコ
ストの抑制が図られる。
According to this, by using the intermediate shaft provided for inspection, ventilation, etc., it is not necessary to provide a special place for the sending out equipment and the discharging equipment. Since sending and discharging can be performed, labor saving and cost reduction are achieved.

【0033】この場合、前記送出物は、送泥水であり、
前記送出路は、送泥管であって、前記送出用設備は、前
記送泥水の性状調整設備を含むことが好ましい。
In this case, the delivery is muddy water,
It is preferable that the delivery path is a mud pipe, and the delivery equipment includes the mud water property adjusting equipment.

【0034】また、前記排出物は、排泥水であり、前記
性状調整設備は、一次処理設備と、当該一次処理設備を
介して前記排泥水の供給される第1の調整槽と、希釈水
が供給され、送泥水を切羽へ向け送る手段を有する第2
の調整槽と、を含み、前記第1の調整槽は、前記供給さ
れる排泥水を、前記送泥水の一部となる泥水として前記
第2の調整槽へ向け供給するとともに、循環的に分離す
るために前記一次処理設備へ向け供給し、その余剰泥水
を二次処理設備へ向け送るための手段を含むことが好ま
しい。
Further, the discharged matter is waste water, and the property adjusting equipment includes a primary treatment equipment, a first adjustment tank supplied with the waste water through the primary treatment equipment, and a dilution water. Second provided with means for directing the muddy water to the face
And the first adjusting tank supplies the supplied muddy water as muddy water that becomes a part of the muddy water to the second adjusting tank and circulates the wastewater. It is preferable to include a means for supplying the slurry to the primary treatment facility and sending the excess muddy water to the secondary treatment facility.

【0035】これによれば、切羽で掘削された土砂等と
混合された高比重の排泥水を、第1の調整槽と一次処理
設備とで循環的に粗粒分を分離することにより、粗粒分
をほとんど含まない泥水を第2の調整槽に供給すること
ができる。なお、ここで、一次処理設備とは、一般に、
排泥水から75μm以上の粗粒分を分離するために用い
られる処理設備のことである。
According to this, the high specific gravity wastewater mixed with the earth and sand excavated by the face is circulated in the first regulating tank and the primary treatment equipment to coarsely separate coarse particles. Mud water containing almost no particles can be supplied to the second regulating tank. In addition, here, the primary treatment equipment generally means
It is a treatment facility used to separate coarse particles of 75 μm or more from wastewater.

【0036】一般に、送泥用の泥水の比重は、排泥用の
泥水の比重よりも低いため、1つの調整槽のみを用いる
場合、調整槽に多量の希釈水を投入する必要がある。
In general, the specific gravity of the muddy water for mud feeding is lower than the specific gravity of the muddy water for mud discharge. Therefore, when only one adjusting tank is used, it is necessary to supply a large amount of dilution water to the adjusting tank.

【0037】このように、2つの調整槽を設けることに
より、第2の調整槽にはより低比重の泥水が供給され
る。これにより、第2の調整槽から送泥水を切羽へ向け
送る場合、希釈水量が少なくて済む上、低比重の送泥水
を送ることにより、送泥用ポンプの負荷を低減すること
ができる。
By providing two adjusting tanks, muddy water having a lower specific gravity is supplied to the second adjusting tank. Thus, when the muddy water is sent from the second adjustment tank to the face, the amount of dilution water may be small, and the load of the muddy water pump may be reduced by sending the muddy water having a low specific gravity.

【0038】さらに、第1の調整槽の余剰泥水を二次処
理設備へ向け送ることにより、余剰泥水が発生した場合
でも適切に処理できる。この場合、前記二次処理設備
は、前記発進地点付近に設けられることが好ましい。
Further, by sending the excess muddy water in the first adjusting tank to the secondary treatment facility, it is possible to appropriately treat even if excess muddy water is generated. In this case, it is preferable that the secondary processing equipment is provided near the start point.

【0039】また、前記排出物は、排泥水であり、前記
排出路は、排泥用ポンプの設けられる排泥管であって、
前記排出用設備は、一次処理設備を含むことが好まし
い。
Further, the discharged matter is wastewater, and the discharge path is a wastewater pipe provided with a wastewater pump.
Preferably, the discharge facility includes a primary treatment facility.

【0040】これによれば、掘進経路の途中で泥水処理
を行うことにより、排泥管に設けられる中継ポンプの台
数を減らし、省力化と低コスト化が図れる。
According to this, by performing the muddy water treatment in the course of the excavation route, it is possible to reduce the number of relay pumps provided in the drainage pipe, thereby achieving labor saving and cost reduction.

【0041】また、切羽に先行掘削溝を所定間隔で形成
するための複数の先行ビットと、前記先行掘削溝の間の
掘り残された地山凸部を切削するための後行ビットとを
有し、前記先行ビットおよび前記後行ビットを備えたカ
ッタヘッドの回転により、掘進経路にある地山を、固形
状態で切り出し掘削するシールド掘進機を含み、前記排
泥管を介して、前記固形状態で切り出し掘削された掘削
土砂を含む排泥水をポンプ圧送することが好ましい。
Also, there are a plurality of leading bits for forming leading digging grooves on the face at predetermined intervals, and a trailing bit for cutting the remaining ground protruding portion between the leading digging grooves. A shield excavator that cuts and excavates the ground in the excavation path in a solid state by the rotation of the cutter head including the leading bit and the trailing bit, and includes the solid state through the drain pipe. It is preferable to pump pumped muddy water containing excavated earth and sand excavated and excavated in the above.

【0042】これによれば、固形状態で切り出し掘削す
る場合において、発進地点と掘削地点との中間の所定地
点で排泥水の一次処理が行われるため、切り出した固形
状態の掘削物の排泥水への溶解を低減することができ、
効率的に固形状態の掘削物を回収できる。
According to this, in the case of cutting and excavating in a solid state, the primary treatment of the muddy water is performed at a predetermined point between the starting point and the excavating point, so that the cut-out solid state excavated matter is discharged into the muddy water. Can reduce the dissolution of
Excavated material in a solid state can be collected efficiently.

【0043】すなわち、掘進距離が長くなるほど、泥水
への掘削物の溶解率が高くなり、回収時には掘削物を固
形で回収できず、一次処理で掘削物を分離できないた
め、二次処理量が多くなるといった問題も発生しうる。
That is, the longer the excavation distance, the higher the rate of dissolution of the excavated matter in the muddy water. At the time of collection, the excavated matter cannot be collected as a solid, and the excavated matter cannot be separated by the primary treatment. The problem may occur.

【0044】このように、掘進経路の途中で一次処理を
行うことにより、泥水にあまり溶解しないうちに掘削物
を回収することができ、効率的な泥水処理が行える。
As described above, by performing the primary treatment in the course of the excavation route, the excavated material can be collected before being sufficiently dissolved in the muddy water, and efficient muddy water treatment can be performed.

【0045】また、前記所定地点は、掘進経路の拡幅部
であることが好ましい。
Further, it is preferable that the predetermined point is a widened portion of the excavation route.

【0046】これによれば、拡幅部に送出用設備や、排
出用設備を設けることにより、セグメントの輸送等を妨
げずにトンネル掘進を効率的に行うことができる。
According to this, the provision of the delivery facility and the discharge facility in the widening section enables the tunnel excavation to be performed efficiently without hindering the transportation of the segments and the like.

【0047】なお、前記拡幅部としては、例えば、ビッ
ト交換や点検・保守のために設けられる拡幅部、掘進経
路の途中でトンネルを分岐させるために設けられる拡幅
部、地下鉄の駅の設置のために設けられる拡幅部等が該
当する。
The widening section is, for example, a widening section provided for bit replacement, inspection and maintenance, a widening section provided for branching a tunnel in the middle of a digging route, and a subway station. And the like.

【0048】また、本発明に係るシールド掘進方法は、
所定距離以上の長距離掘進を行うシールド掘進方法にお
いて、シールド掘進機を用いて切羽を掘削する掘削工程
と、切羽で掘削された掘削土砂を含む排泥水をポンプ圧
送するポンプ圧送工程と、発進地点側の始端から切羽側
の終端までの掘進経路の所定地点または当該経路の分岐
経路の所定地点で前記排泥水の一次処理を行う一次処理
工程と、を含むことを特徴とする。
Further, the shield excavating method according to the present invention comprises:
In a shield excavation method of performing excavation for a long distance equal to or more than a predetermined distance, an excavation step of excavating a face using a shield excavator, a pumping step of pumping wastewater containing excavated earth and sand excavated by the face, a pumping step, And a primary treatment step of performing a primary treatment of the wastewater at a predetermined point on a digging route from the start end on the side to the end on the face side or at a predetermined point on a branch route of the route.

【0049】本発明によれば、泥水式シールド工法や泥
土圧式シールド工法等において、ポンプ圧送される掘削
土砂を含む排泥水を、発進地点側の始端から切羽側の終
端までの掘進経路の所定地点または当該経路の分岐経路
の所定地点で一次処理することにより、中継ポンプの台
数を減らし、圧送力も少なくて済むため、省力化が図
れ、排出コストを低減できる。
According to the present invention, in the muddy water shield method, the mud pressure type shield method, or the like, the wastewater containing the excavated earth and sand to be pumped is supplied to the excavation path from the start point on the starting point side to the end point on the face side at the predetermined point. Alternatively, the primary processing is performed at a predetermined point on a branch route of the route, so that the number of relay pumps can be reduced and the pumping force can be reduced, so that labor can be saved and the discharge cost can be reduced.

【0050】また、本発明に係る他のシールド掘進方法
は、所定距離以上の長距離掘進を行うシールド掘進方法
において、シールド掘進機を用いて切羽を掘削する掘削
工程と、切羽で掘削された掘削土砂を含む排泥水をポン
プ圧送するポンプ圧送工程と、発進立坑から到達立坑ま
での間に設けられる中間立坑の所定地点または中間立坑
の地上の所定地点で前記排泥水の一次処理を行う一次処
理工程と、を含むことを特徴とする。
In another shield excavation method according to the present invention, there is provided a shield excavation method in which excavation is performed by using a shield excavator; A pumping step of pumping wastewater containing earth and sand, and a primary treatment step of performing a primary treatment of the wastewater at a predetermined point of an intermediate shaft provided between the starting shaft and the reaching shaft or at a predetermined point on the ground of the intermediate shaft. And characterized in that:

【0051】本発明によれば、ポンプ圧送される掘削土
砂を含む排泥水を、例えば、発進地点側の始端から切羽
側の終端までの掘進経路の中間に設けられた中間立坑の
地上で一次処理を行うことにより、中継ポンプの台数を
減らすことができ、省力化が図れ、排出コストを低減で
きる。
According to the present invention, the muddy water containing the excavated earth and sand to be pumped is primarily treated on the ground of an intermediate shaft provided in the middle of the excavation path from the starting point on the starting point side to the end on the face side, for example. , The number of relay pumps can be reduced, labor can be saved, and the discharge cost can be reduced.

【0052】特に、点検や換気等のために用いられる中
間立坑を利用することにより、新たな立坑を設ける等の
作業は不要になるため、省力化とコストの抑制が図られ
る。
In particular, by using the intermediate shaft used for inspection and ventilation, the operation of setting up a new shaft becomes unnecessary, so that labor and cost can be reduced.

【0053】また、前記シールド掘進機から前記所定地
点までの距離が所定距離を超えた場合に、前記所定地点
を切羽方向に移動した地点を新たな所定地点として設定
し、新たな所定地点に一次処理設備を含む処理設備を移
設することが好ましい。
Further, when the distance from the shield machine to the predetermined point exceeds a predetermined distance, a point which has moved the predetermined point in the face direction is set as a new predetermined point, and a primary point is set as the new predetermined point. It is preferable to transfer processing equipment including processing equipment.

【0054】これによれば、掘進距離が伸びた場合で
も、それに合わせて処理設備を切羽方向に移動して設定
したり、新たな処理設備を設けることにより、常に効率
的に泥水処理等を行うことができる。
According to this, even when the excavation distance is extended, the processing equipment is moved and set in the face direction in accordance with the excavation distance or a new processing equipment is provided, so that muddy water treatment or the like is always efficiently performed. be able to.

【0055】なお、前記所定距離としては、2〜4km
であることが好ましい。2km未満では処理設備の移動
の手間がかかりすぎる。一方、4km以上では中継用の
ポンプ台数が増えてしまい、新たな中継ポンプの設置の
手間がかかるとともに中継ポンプの運転制御が困難とな
り、効率的な泥水処理等が行えなくなるからである。
The predetermined distance is 2 to 4 km.
It is preferred that If it is less than 2 km, it takes too much time to move the processing equipment. On the other hand, if the distance is 4 km or more, the number of relay pumps will increase, and it will take time to install a new relay pump, and it will be difficult to control the operation of the relay pump, making it impossible to perform efficient muddy water treatment and the like.

【0056】また、掘進距離が所定距離になった場合、
前記ポンプ圧送工程で用いられていた前記ポンプの設け
られる排泥管の下流側の排泥管を前記処理設備から発進
地点付近に設けられる二次処理設備へ向け送る余剰泥水
の排泥用輸送管として用いることが好ましい。
When the excavation distance has reached a predetermined distance,
A sludge transport pipe for sending excess sludge from the treatment facility to a secondary treatment facility provided near the starting point from the treatment facility to a secondary treatment facility provided near the start point of the mud discharge pipe downstream of the pump provided with the pump used in the pumping step. It is preferable to use them.

【0057】これによれば、排泥管をそのまま排泥用輸
送管として用いることができ、迅速かつ効率的に処理設
備の設置や移動が行える。
According to this, the drainage pipe can be used as it is as a transport pipe for drainage, and the processing equipment can be quickly and efficiently installed and moved.

【0058】また、例えば、発進地点と掘削地点との中
間の所定地点に設けられた処理設備で一次処理を行い、
発進地点に設けられた処理設備で二次処理を行うことが
できるため、前記所定地点における処理設備用地を必要
最低限の面積とすることができる。また、前記下流側の
排泥管には、一次処理後の排泥水のみが流れることにな
るので、掘削土砂を含む排泥水を圧送する場合に比べ
て、中継用のポンプ台数を低減することができる。
Further, for example, primary processing is performed by a processing facility provided at a predetermined point between the starting point and the excavation point,
Since the secondary processing can be performed by the processing equipment provided at the start point, the land for the processing equipment at the predetermined point can be reduced to a minimum necessary area. Further, only the wastewater after the primary treatment flows through the downstream wastewater pipe, so that the number of relay pumps can be reduced as compared with the case of pumping the wastewater containing excavated earth and sand. it can.

【0059】なお、ここで、余剰泥水とは、一次処理等
によって土砂等と分離された泥水のことである。
Here, the excess muddy water is muddy water separated from earth and sand by primary treatment or the like.

【0060】また、前記掘削工程に先立って、前記切羽
へ向け泥水を送る送泥工程を含み、当該送泥工程は、掘
進経路内で前記切羽へ向け送る切羽安定用の泥水の性状
を測定する工程と、測定結果に基づき、掘進経路内で前
記切羽へ向け送る泥水の性状を調整するための薬剤を当
該泥水に添加する工程と、を含むことが好ましい。
Further, prior to the excavation step, a mud sending step of sending mud to the face is included in the mud sending step, and the property of the mud for stabilizing the face sent to the face in the excavation path is measured. It is preferable to include a step and a step of adding an agent for adjusting properties of the mud sent to the face in the excavation path to the mud based on the measurement result.

【0061】これによれば、切羽付近の送泥路で泥水の
適切な性状調整を行うことにより、リアルタイムに切羽
の安定を図ることができる。
According to this, by appropriately adjusting the properties of the muddy water in the mud feed path near the face, the face can be stabilized in real time.

【0062】特に、長距離掘進を行う場合に発進立坑の
地上設備で作泥を行った場合、切羽に到達するまでに時
間がかかってしまうため、地山の性状の急激な変化に対
応したリアルタイムの泥水の性状調整が行えない。切羽
付近の送泥路で泥水の性状調整を行うことにより、長距
離掘進を行う場合でも、リアルタイムに切羽の安定を図
ることができる。
In particular, in the case of performing excavation for a long distance, when performing mud cultivation with the ground equipment of the starting shaft, it takes time to reach the face, so that real-time processing corresponding to a sudden change in the properties of the ground is performed. Of muddy water cannot be adjusted. By adjusting the properties of the muddy water in a mud path near the face, the face can be stabilized in real time even when excavating over a long distance.

【0063】また、前記掘削工程に先立って、前記切羽
へ向け泥水を送る送泥工程を含み、当該送泥工程は、前
記発進地点付近で作泥された調整泥水を、前記所定地点
付近で貯留する工程と、前記一次処理で分離された余剰
泥水と、貯留された調整泥水とを混合する工程と、余剰
泥水と混合された調整泥水を前記切羽へ向け送る工程
と、を含むことが好ましい。
In addition, prior to the excavation step, the method includes a mud sending step of sending mud water to the face, and the mud sending step stores the adjusted mud created near the starting point near the predetermined point. It is preferable to include a step of mixing the excess mud separated by the primary treatment with the stored adjusted mud, and a step of sending the adjusted mud mixed with the excess mud to the face.

【0064】これによれば、発進地点に比べて切羽に近
い所定地点付近で調整泥水を貯留することにより、長距
離掘進を行う場合でも、迅速に所望の性状の送泥水を切
羽に供給することができる。
According to this, by storing the adjusted muddy water near a predetermined point closer to the face than the starting point, even when excavating for a long distance, muddy water of desired properties can be quickly supplied to the face. Can be.

【0065】なお、調整泥水とは、切羽の安定を図るた
めの泥水の性状(粘性、比重等)を調整した泥水のこと
であり、具体的には、例えば、CMC(Calboxy Methyl
Cellurose)や粘土等を用いて作泥された泥水、希釈水
等が該当する。
The adjusted mud is mud whose properties (viscosity, specific gravity, etc.) are adjusted for stabilizing the face. Specifically, for example, CMC (Calboxy Methyl) is used.
Muddy water, dilution water, etc. made using Cellurose, clay, etc. are applicable.

【0066】また、前記掘削工程に先立って、前記切羽
へ向け泥水を送る送泥工程を含み、当該送泥工程は、前
記一次処理で分離された余剰泥水を所定の送泥路を介し
て切羽へ向け送る工程と、前記発進地点付近で作泥され
た調整泥水を、前記所定の送泥路とは異なる送泥路を介
して切羽へ向け送る工程と、を含むことが好ましい。
Further, prior to the excavation step, the method includes a mud sending step of sending muddy water to the face, and the mud sending step is a step in which surplus muddy water separated in the primary treatment is passed through a predetermined muddy passage. And a step of sending the adjusted muddy water produced near the starting point to the face through a muddy passage different from the predetermined muddy passage.

【0067】これによれば、調整泥水を貯留せずに余剰
泥水の流路とは異なる流路を用いて直接切羽に送ること
により、常に新鮮な調整泥水を切羽に供給することがで
きる。
According to this, fresh adjusted mud can always be supplied to the face by directly sending the adjusted mud to the face using a flow path different from the flow path of the excess mud without storing the adjusted mud.

【0068】また、前記掘削工程に先立って、前記切羽
へ向け泥水を送る送泥工程を含み、当該送泥工程は、前
記一次処理で分離された余剰泥水を、所定の送泥路を介
して切羽へ向け送る工程と、前記余剰泥水の性状を測定
する工程と、前記余剰泥水の性状測定結果に基づき、前
記発進地点付近で作泥された調整泥水を前記所定の送泥
路に供給する工程と、前記調整泥水と前記余剰泥水とが
混合された泥水を前記切羽へ向け送る工程と、を含むこ
とが好ましい。
In addition, prior to the excavation step, the method includes a mud sending step of sending mud water to the face, in which the excess mud separated in the primary treatment is passed through a predetermined mud path. Sending to the face, measuring the property of the excess mud, and supplying the adjusted mud created near the starting point to the predetermined mud path based on the property measurement result of the excess mud And a step of sending muddy water in which the adjusted muddy water and the excess muddy water are mixed to the face.

【0069】これによれば、送泥路内で調整泥水と余剰
泥水とを混合することにより、地上で調整泥水と余剰泥
水とを混合する場合と比べ、地上に調整泥水を圧送する
必要がないため、より少ない労力で性状の調整された送
泥水を切羽に送ることができる。
According to this, by mixing the adjusted muddy water and the excess muddy water in the mud feed passage, there is no need to pump the adjusted muddy water to the ground as compared with the case where the adjusted muddy water and the excess muddy water are mixed on the ground. Therefore, the muddy water whose properties have been adjusted can be sent to the face with less labor.

【0070】また、余剰泥水の性状を測定し、当該測定
結果に基づき前記余剰泥水が所望の性状である場合に前
記余剰泥水を前記切羽へ向け送泥し、前記所望の性状で
ない場合に調整泥水と前記余剰泥水とを混合した泥水を
前記切羽へ向け送泥することにより、必要になった場合
だけ調整泥水と余剰泥水とを混合した泥水を切羽に送る
ことにより、常時調整槽等に貯留される余剰泥水の比重
を管理する手間が省け、省力化が図れる。
Further, the properties of the excess mud are measured, and based on the measurement result, the excess mud is sent to the face if the excess mud has a desired property, and the adjusted mud is sent to the face if the excess mud is not the desired property. By sending the mud mixed with the excess mud to the face, the mud mixed with the adjusted mud and the excess mud is sent to the face only when necessary, so that the mud is constantly stored in the adjusting tank or the like. The labor for managing the specific gravity of excess mud can be saved, and labor can be saved.

【0071】特に、砂質土の地山を掘削する場合、排泥
水中に粘土のような細かな粒子が含まれないので、二次
処理の必要がない。したがって、上記の調整泥水を切羽
へ向け送る各手法を砂質土の地山を掘削する場合に適用
することが好ましい。
Particularly, when excavating the ground of sandy soil, fine particles such as clay are not contained in the muddy water, so that there is no need for secondary treatment. Therefore, it is preferable to apply each method of sending the adjusted muddy water to the face when excavating the ground of sandy soil.

【0072】また、掘進距離が所定距離になった場合、
前記送泥工程で用いられていた前記泥水を送る送泥管の
下流側の送泥管を発進地点付近に設けられる発進側送泥
設備から前記所定地点に設けられる送泥設備へ向け前記
調整泥水を送る送泥用輸送管として用いることが好まし
い。
When the excavation distance has reached a predetermined distance,
The adjusted muddy water is fed from a starting mud feeder provided near the starting point to a mud feeder provided at the predetermined point by moving a mud feed pipe downstream of the mud feed pipe for sending the mud used in the mud feeding process. It is preferably used as a transport pipe for sending mud.

【0073】これによれば、送泥管をそのまま送泥用輸
送管として用いることができ、迅速かつ効率的に送泥設
備の設置や移動が行える。
According to this, the mud feeding pipe can be used as it is as the mud feeding transport pipe, and the installation and movement of the mud feeding equipment can be performed quickly and efficiently.

【0074】また、これによれば、必要に応じて新鮮な
調整泥水(作泥したままの状態)を前記所定地点の送出
設備へ輸送することができるので、前記所定地点での希
釈水量を低減することが可能となる。したがって、前記
所定地点の設備用地面積を小さくすることができる。
Further, according to this, fresh adjusted muddy water (in a state where mud is formed) can be transported to the delivery facility at the predetermined point as required, so that the amount of dilution water at the predetermined point can be reduced. It is possible to do. Therefore, the facility land area at the predetermined point can be reduced.

【0075】また、前記掘削工程は、前記切羽に先行掘
削溝を所定間隔で形成する先行掘削工程と、前記先行掘
削溝の間の掘り残された地山凸部を固形状態で切り出し
切削する後行掘削工程と、を含むことが好ましい。
Further, the excavation step includes a preliminary excavation step of forming preceding excavation grooves on the face at a predetermined interval, and a step of cutting out and cutting the remaining ground protruding portion between the preceding excavation grooves in a solid state. Row drilling step.

【0076】これによれば、固形状態で切り出し掘削す
る場合において、切り出した固形状態の掘削物の排泥水
への溶解を低減することができ、効率的に固形状態の掘
削物を回収できる。
According to this, in the case of cutting and excavating in the solid state, the dissolution of the cut solid state excavated matter in the muddy water can be reduced, and the solid state excavated matter can be efficiently collected.

【0077】すなわち、掘進距離が長くなるほど、泥水
への掘削物の溶解率が高くなり、回収時には掘削物を固
形で回収できず、一次処理で掘削物を分離できないた
め、二次処理量が多くなるといった問題も発生しうる。
That is, the longer the excavation distance, the higher the rate of dissolution of the excavated matter in the muddy water. At the time of collection, the excavated matter cannot be collected as a solid, and the excavated matter cannot be separated by the primary treatment. The problem may occur.

【0078】このように、掘進経路の途中で一次処理を
行うことにより、泥水にあまり溶解しないうちに掘削物
を回収することができ、効率的な泥水処理が行える。
As described above, by performing the primary treatment in the course of the excavation route, the excavated material can be collected before being sufficiently dissolved in the muddy water, and efficient muddy water treatment can be performed.

【0079】[0079]

【発明の実施の形態】以下、本発明を泥水式シールド工
法で用いられるシールド掘進機に適用した場合を例に採
り図面を参照しつつ説明する。本実施の形態では、主に
粘性土質の地山を掘削する場合と、砂質土質の地山を掘
削する場合とを例に採り説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention will be described below with reference to the drawings, taking as an example a case where the present invention is applied to a shield machine used in a muddy water shield construction method. In the present embodiment, a case where a cohesive soil is excavated and a case where a sandy soil is excavated are mainly described as examples.

【0080】(粘性土質の地山を掘削する場合の例)図
1は、従来の泥水式シールド工法の概略図である。
(Example of Excavating Cohesive Ground) FIG. 1 is a schematic view of a conventional muddy shield method.

【0081】一般に、泥水式シールド工法では、発進立
坑100の地上設備にある性状の調整された泥水が送出
用設備の一部である調整槽4から送泥用ポンプ15によ
り送泥管50を介して切羽へ向け送られ、切羽の安定が
図られながらシールド掘進機133が掘進する。
In general, in the muddy water shield construction method, the muddy water whose properties are adjusted in the ground equipment of the starting shaft 100 is supplied from the adjusting tank 4 which is a part of the sending out equipment to the muddy water pump 50 through a mud feeding pipe 50 by a mud pump 15. The shield excavator 133 excavates while the face is stabilized.

【0082】そして、切羽で掘削された土砂と混合され
た泥水が、排泥用ポンプ35により排泥管52を介して
発進立坑100の地上設備にある排出用設備の一部であ
る泥水処理設備で土砂と水との分離が行われ、排出され
る。
The muddy water mixed with the earth and sand excavated by the face is discharged from the muddy water treatment equipment which is a part of the discharge equipment in the ground equipment of the starting shaft 100 via the exhaust pipe 52 by the mud discharge pump 35. Separation of sediment and water is performed at the, and discharged.

【0083】このような送出物や排出物である泥水の輸
送を行う場合、掘進距離が長くなるほど輸送距離も長く
なり、必要となるポンプの台数も多くなる。
In the case of transporting such muddy water as a discharge or discharge, the longer the excavation distance, the longer the transport distance and the number of required pumps.

【0084】例えば、5kmの掘進を行う場合、図1に
示すように、送泥用ポンプ15−1〜15−3(3
台)、排泥用ポンプ35−1〜35−14(14台)が
必要となる。
For example, when excavating 5 km, as shown in FIG. 1, the pumps 15-1 to 15-3 (3
), And the sludge pumps 35-1 to 35-14 (14 units) are required.

【0085】5kmを超えるような長距離掘進の場合、
このようにポンプ台数が増えてしまう。また、ポンプの
台数を増やさないで長距離掘進を行う場合でも、切羽付
近の排泥用ポンプには、より強力なポンプ圧送能力が必
要となり、多大なコストがかかってしまう。
In the case of long excavation exceeding 5 km,
Thus, the number of pumps increases. Further, even when excavation is performed over a long distance without increasing the number of pumps, a pump for mud discharge near the face requires a stronger pumping ability, resulting in a large cost.

【0086】ところで、このような長距離掘進が行われ
る場合、トンネル工事中の安全確保等の理由から発進立
坑100から到達立坑200へ至るまでの経路に中間立
坑300が設けられ、中間立坑300がトンネル完成後
の点検や換気用設備として利用されることもある。
When such long-distance excavation is performed, an intermediate shaft 300 is provided on the path from the starting shaft 100 to the reaching shaft 200 for reasons such as securing safety during tunnel construction. It is sometimes used as a facility for inspection and ventilation after completion of the tunnel.

【0087】本実施例では、中間立坑300の地上設備
に調整槽4と一次処理設備40とを配置している。
In this embodiment, the adjusting tank 4 and the primary treatment facility 40 are arranged on the ground facility of the intermediate shaft 300.

【0088】図2は、本実施の形態の一例に係る泥水式
シールド工法の概略図である。また、図3は、本実施の
形態の一例に係る中間立坑の地上設備の概略図である。
FIG. 2 is a schematic diagram of a muddy water shield method according to an example of the present embodiment. FIG. 3 is a schematic diagram of ground facilities of an intermediate shaft according to an example of the present embodiment.

【0089】図1と図2を比較すれば分かるように、本
実施例では、中間立坑300の地上に調整槽4と一次処
理設備40を配置し、発進立坑100の地上に希釈水槽
8と二次処理設備42とを配置している。
As can be seen from a comparison between FIG. 1 and FIG. 2, in this embodiment, the adjusting tank 4 and the primary treatment equipment 40 are arranged above the intermediate shaft 300, and the dilution water tanks 8 and 2 are arranged above the starting shaft 100. Next processing equipment 42 is arranged.

【0090】ここでは、掘進距離が所定距離を超えて中
間立坑300を設置した後に発進立坑100の地上の所
定地点からから中間立坑300の地上の所定地点に調整
槽4、一次処理設備40等の設備を移動させる方式を採
用している。
Here, after the intermediate shaft 300 is installed with the excavation distance exceeding the predetermined distance, the adjusting tank 4, the primary processing equipment 40, and the like are moved from a predetermined point on the ground of the starting shaft 100 to a predetermined point on the ground of the intermediate shaft 300. The system to move the equipment is adopted.

【0091】本方式では、元々送泥管50として用いて
いた送泥管50の上流側、すなわち、発進立坑100側
の一部の送泥管50を、希釈水槽8から調整槽4へ向け
送る泥水の送泥用輸送管51として用いる。
In this method, a part of the mud pipe 50 upstream of the mud pipe 50 originally used as the mud pipe 50, that is, a part of the mud pipe 50 on the starting shaft 100 side is sent from the dilution water tank 8 to the adjustment tank 4. Used as a transport pipe 51 for sending muddy water.

【0092】また、同様に、元々排泥管52として用い
ていた排泥管52の下流側、すなわち、発進立坑100
側の一部の排泥管52を、調整槽4および一次処理設備
40を含む処理設備から二次処理設備42へ向け送る泥
水の排泥用輸送管53として用いる。
Similarly, the downstream side of the drainage pipe 52 originally used as the drainage pipe 52, that is, the starting shaft 100
A part of the drainage pipe 52 on the side is used as a transport pipe 53 for draining muddy water to be sent from the processing equipment including the adjusting tank 4 and the primary processing equipment 40 to the secondary processing equipment 42.

【0093】これによれば、もともと配管されていた送
泥管50や排泥管52の一部を、それぞれ、送泥用輸送
管51、排泥用輸送管53として流用することができ、
迅速かつ効率的に処理設備の設置や移動が行える。
According to this, a part of the originally supplied pipes 50 and 52 can be used as the transport pipes 51 and 53, respectively.
Processing equipment can be quickly and efficiently installed and moved.

【0094】送泥用輸送管51、排泥用輸送管53を流
れる泥水は送泥管50や排泥管52を流れる泥水と異な
り、希釈水と余剰泥水を輸送するだけであるため、リア
ルタイムに輸送される必要はない。
Unlike the mud flowing through the mud feeding pipe 50 and the mud discharging pipe 52, the mud flowing through the mud feeding transport pipe 51 and the mud drain transport pipe 53 only transports the dilution water and the excess mud, and therefore, is real-time. No need to be transported.

【0095】また、排泥時には、一次処理で粒径75μ
m以上の粗粒分、粘性土塊を分離した後の排泥水を輸送
するため、管内の圧力損失も小さく、沈降流速値も小さ
い。
At the time of discharging the sludge, the particle diameter is 75 μm by the primary treatment.
In order to transport the wastewater after the separation of the coarse particles and the viscous soil mass of m or more, the pressure loss in the pipe is small and the sedimentation velocity value is also small.

【0096】これらの理由により、処理設備等の移動前
に使用されていた送泥管50や排泥管52に設けられて
いた、送泥用ポンプ15−3や排泥用ポンプ35―8〜
35−14を省略することができる。
For these reasons, the sludge pump 15-3 and the sludge pump 35-8 provided in the sludge pipe 50 and the sludge pipe 52 used before the movement of the processing equipment and the like are provided.
35-14 can be omitted.

【0097】同様の理由で、輸送用ポンプ70や輸送用
ポンプ72は、送泥用ポンプ15や排泥用ポンプ35と
異なり、リアルタイムに泥水を輸送する必要はなく、必
要に応じて輸送すればよいため、少ないポンプ台数で発
進立坑100の地上設備と中間立坑300の地上設備と
の間で泥水の輸送が行える。
For the same reason, the transport pump 70 and the transport pump 72 do not need to transport muddy water in real time, unlike the mud pump 15 and the drainage pump 35, and can transport as needed. Therefore, muddy water can be transported between the ground facility of the starting shaft 100 and the ground facility of the intermediate shaft 300 with a small number of pumps.

【0098】これにより、処理設備等の移動後は、送泥
用ポンプ15は2台、排泥用ポンプ35は7台あればよ
く、新たに設けられる輸送用ポンプ70、72も低い圧
送能力でよいため、省力化とコストの削減が図れる。
Thus, after the treatment equipment or the like is moved, two mud pumps 15 and seven sludge pumps 35 are sufficient, and the newly provided transport pumps 70 and 72 also have a low pumping capacity. As a result, labor saving and cost reduction can be achieved.

【0099】次に、本実施例での泥水の流れについて説
明する。
Next, the flow of muddy water in this embodiment will be described.

【0100】まず、調整槽4内の泥水は、調整槽4から
切羽へ向け、送泥用ポンプ15−1により送泥管50を
介して送泥される。
First, the muddy water in the adjusting tank 4 is sent from the adjusting tank 4 to the face by the mud pump 15-1 through the mud pipe 50.

【0101】切羽で掘削された土砂等と混合された排泥
水は、切羽から中間立坑300の地上にある一次処理設
備40へ向け、排泥用ポンプ35−1により排泥管52
を介して排泥される。
The muddy water mixed with earth and sand excavated at the face is directed from the face to the primary treatment facility 40 above the intermediate shaft 300 by the mud pump 35-1.
Is drained through.

【0102】一次処理設備40では、一般に、粒径75
μm以上の粗粒分および固形状態で回収された粘性土塊
が分離され、分離された粗粒分および粘性土塊、土砂ピ
ットで一時的に貯留されてダンプトラックに積み込ま
れ、建設発生土として処分場に運搬されたり、埋め戻し
材、裏込め材、路床材、路盤材等として再利用されたり
する。
In the primary treatment equipment 40, generally, a particle size of 75
Coarse masses of μm or more and cohesive soil mass collected in solid state are separated, separated coarse masses and cohesive masses are temporarily stored in sediment pits, loaded onto dump trucks, and disposed of as dumping soil as construction-generated soil Or recycled as backfill material, backfill material, subgrade material, subgrade material, etc.

【0103】一方、粗粒分および粘性土塊が除去された
泥水は、ポンプ71により管55を介して調整槽4へ送
られ、所定の性状に調整され、再び送泥管50を介して
シールド掘進機134へ向け送られる。
On the other hand, the mud from which the coarse particles and the viscous soil mass have been removed is sent by the pump 71 to the adjusting tank 4 via the pipe 55, adjusted to a predetermined property, and again shielded through the mud feeding pipe 50. Machine 134.

【0104】調整槽4で生じた余剰泥水は、輸送用ポン
プ72により排泥用輸送管53を介して発進立坑100
の地上にある二次処理設備42へ向け送られる。
Excess muddy water generated in the adjusting tank 4 is transported by the transport pump 72 via the drainage transport pipe 53 to the starting shaft 100.
To the secondary processing facility 42 on the ground.

【0105】二次処理設備42では、フィルタープレス
等を用いて脱水処理を行う。脱水処理された泥水は、産
業廃棄物として処分されるか、固化等の処理が行われて
再生利用されたりする。
In the secondary treatment equipment 42, dehydration treatment is performed using a filter press or the like. The dewatered mud is disposed of as industrial waste, or solidified or the like, and then recycled.

【0106】そして、脱水により生じたろ水は、送泥水
用の希釈水として、希釈水槽8に供給され、輸送用ポン
プ70により希釈水槽8から調整槽4へ向け送られる。
The filtrate generated by the dewatering is supplied to the dilution water tank 8 as dilution water for muddy water, and sent from the dilution water tank 8 to the adjustment tank 4 by the transport pump 70.

【0107】次に、このような処理設備の移動が行われ
る前の発進立坑100の地上設備と、処理設備の移動が
行われた後の発進立坑100の地上設備および中間立坑
300の地上設備について詳細に説明する。
Next, the ground equipment of the starting shaft 100 before the processing equipment is moved, the ground equipment of the starting shaft 100 after the processing equipment is moved, and the ground equipment of the intermediate shaft 300 will be described. This will be described in detail.

【0108】図4は、移動前の発進立坑100の地上設
備の平面図である。
FIG. 4 is a plan view of ground facilities of the starting shaft 100 before moving.

【0109】発進立坑100の地上付近には、セグメン
ト置き場19やセグメント等を運搬する天井走行クレー
ン20、セグメント等を運搬する資材搬送用トラック2
1が配置される。また、裏込め注入設備16から裏込め
材が切羽へ向け供給される。
In the vicinity of the ground of the starting shaft 100, a segment storage space 19, an overhead traveling crane 20 for transporting segments, etc., and a material transport truck 2 for transporting segments, etc.
1 is arranged. Further, the backfill material is supplied from the backfilling equipment 16 to the face.

【0110】一方、切羽から排泥用ポンプ35により排
泥管52を介して発進立坑100の地上設備まで送られ
る排泥水は以下のようにして処理される。
On the other hand, the muddy water sent from the face to the ground facility of the starting shaft 100 via the mud pipe 52 by the mud pump 35 is treated as follows.

【0111】排泥管52から排出される泥水は、一次前
処理機1に投入されて粒径の大きな土砂等が分離され、
一次処理機2に投入されることにより75μm以上の粗
粒分が除去される。
The muddy water discharged from the drainage pipe 52 is introduced into the primary pretreatment machine 1 to separate earth and sand having a large particle diameter.
By being put into the primary processor 2, coarse particles of 75 μm or more are removed.

【0112】分離除去された土砂等は、ベルトコンベア
13を介して土砂ホッパー11で一時貯留された後、ダ
ンプトラック22で場外に搬出される。
The separated sand and the like are temporarily stored in the earth and sand hopper 11 via the belt conveyor 13, and then carried out of the site by the dump truck 22.

【0113】一方、土砂等の分離された泥水は、調整槽
4に投入される。調整槽4で発生する余剰泥水は、余剰
泥水槽5に投入される。
On the other hand, the separated muddy water such as earth and sand is put into the adjusting tank 4. Excess mud generated in the adjusting tank 4 is supplied to the excess mud tank 5.

【0114】そして、PAC槽9から余剰泥水槽5内の
泥水にPAC(薬剤の一種)が注入され、混合反応槽6
で所定の反応を得た後、混合反応槽6の泥水は、2台の
フィルタープレス3−1、3−2に輸送され、圧縮脱水
される。このときに発生するろ水は、ろ水槽7に投入さ
れる。
Then, PAC (a kind of chemical) is injected from the PAC tank 9 into the muddy water in the surplus muddy water tank 5, and the mixed reaction tank 6
After the predetermined reaction is obtained, the muddy water in the mixing reaction tank 6 is transported to the two filter presses 3-1 and 3-2 and compressed and dewatered. The filtered water generated at this time is put into the filtered water tank 7.

【0115】一方、脱水後の脱水ケーキは、ベルトコン
ベア14を介してホッパー12で一時貯留された後、廃
棄物運搬車23で中間処分場まで運搬される。
On the other hand, the dewatered cake after dewatering is temporarily stored in the hopper 12 via the belt conveyor 14, and then transported to the intermediate disposal site by the waste transport vehicle 23.

【0116】また、発進立坑100の地上設備には、受
電設備17や、中央管理室18も配置される。
In the ground facilities of the starting shaft 100, a power receiving facility 17 and a central control room 18 are also arranged.

【0117】次に、処理設備の一部を移動した後の発進
立坑100の地上設備と、中間立坑300の地上設備に
ついて説明する。
Next, the ground equipment of the starting shaft 100 and the ground equipment of the intermediate shaft 300 after a part of the processing equipment has been moved will be described.

【0118】図5は、移動後の発進立坑100の地上設
備の平面図である。また、図6は、移動後の中間立坑3
00の地上設備の平面図である。
FIG. 5 is a plan view of the ground facilities of the starting shaft 100 after the movement. FIG. 6 shows the middle shaft 3 after the movement.
It is a top view of the ground equipment of 00.

【0119】図6に示すように、一次前処理機1、一次
処理機2、調整槽4、送泥用ポンプ15、中央管理室1
8を、発進立坑100の地上設備から移動して中間立坑
300の地上に配置する。路面下の中間立坑300から
地表面下の配管輸送路310を介して一次前処理機1に
排泥水が投入される。
As shown in FIG. 6, the primary pre-treatment device 1, the primary treatment device 2, the adjusting tank 4, the mud pump 15, the central control room 1
8 is moved from the ground equipment of the starting shaft 100 and is arranged on the ground of the intermediate shaft 300. Muddy water is fed from the intermediate shaft 300 below the road surface to the primary pretreatment machine 1 via the pipe transportation path 310 below the ground surface.

【0120】また、新たに、一次前処理機1および一次
処理機2で排泥水から分離された土砂等を一時貯留する
土砂ピット80と、土砂ピット80で一時貯留された固
形物(土砂等)をダンプトラック22に積み込むバック
ホー82を設ける。
Further, a sediment pit 80 for temporarily storing sediment and the like separated from mud water by the primary pre-treatment device 1 and the primary treatment device 2 and a solid material (sediment and the like) temporarily stored in the sediment pit 80 Is provided on the dump truck 22.

【0121】さらに、調整槽4の余剰泥水を、排泥用輸
送管53を介して余剰泥水槽5まで圧送するための輸送
用ポンプ72を設ける。これにより、上述した移動前の
泥水処理の流れと同様の泥水処理が行われることにな
る。
Further, a transport pump 72 for pumping the excess muddy water in the adjusting tank 4 to the excess muddy water tank 5 through the drainage transport pipe 53 is provided. Thereby, the same muddy water treatment as the flow of the above-described muddy water treatment before the movement is performed.

【0122】図5に示すように、発進立坑100の地上
には、余剰泥水槽5、混合反応槽6、フィルタープレス
3、ろ水槽7、PAC槽9、ベルトコンベア14、ホッ
パー12、廃棄物運搬車23を含む一次処理後の泥水を
処理するための泥水処理設備が移動されないで残されて
いる。
As shown in FIG. 5, on the ground of the starting shaft 100, an excess mud tank 5, a mixing reaction tank 6, a filter press 3, a filtration tank 7, a PAC tank 9, a belt conveyor 14, a hopper 12, a waste transport Mud treatment equipment for treating the mud after the primary treatment including the car 23 is left unmoved.

【0123】同様に、希釈水槽8、受電設備17、セグ
メント置き場19、天井走行クレーン20、資材搬送用
トラック21もそのままの状態で残されている。
Similarly, the dilution water tank 8, the power receiving equipment 17, the segment storage area 19, the overhead traveling crane 20, and the material transporting truck 21 are left as they are.

【0124】また、発進立坑100の地上設備に、新た
に輸送用ポンプ70を設けている。輸送用ポンプ70に
より、作泥後の泥水や希釈水を、中間立坑300の地上
の調整槽4へ向け送泥用輸送管51を介して輸送する。
Further, a transportation pump 70 is newly provided on the ground facility of the starting shaft 100. The transportation pump 70 transports the muddy water and dilution water after the mud production to the adjusting tank 4 on the ground of the intermediate shaft 300 via the transportation pipe 51 for mud feeding.

【0125】掘進距離に合わせて全ての地上設備を切羽
方向に移動することも可能であるが、これらの設備は、
大掛かりな設備であるため、設置や移動に時間がかかる
上、移動先の地上での占有面積も大きくなってしまう。
このため、全ての設備を切羽方向に移動させる方式を採
用すると、地上設備設置のための土地確保、設備の移
動、掘進停止時間の増大等で多大なコストが発生してし
まう。
It is possible to move all of the above ground equipment in the face direction according to the excavation distance.
Since it is a large-scale facility, it takes time to install and move, and the area occupied on the ground at the destination is increased.
For this reason, if a system in which all the facilities are moved in the face direction is adopted, enormous costs will be incurred due to securing land for installation of ground facilities, moving the facilities, increasing the time for stopping excavation, and the like.

【0126】本実施の形態のように、点検や換気用に用
いられる小径の中間立坑300をそのまま使用し、発進
立坑100の地上設備と中間立坑300の地上設備とで
分散処理を行うことにより、低コストで効率的な掘進お
よび泥水処理が行える。
As in the present embodiment, by using the small-diameter intermediate shaft 300 used for inspection and ventilation as it is, and performing dispersion processing between the ground equipment of the starting shaft 100 and the ground equipment of the intermediate shaft 300, Excavation and muddy water treatment can be performed efficiently at low cost.

【0127】また、一般に、シールド掘進機134から
中間立坑300までの距離が所定距離を超えた場合に
は、新たな中間立坑が設けられる。この場合、元の中間
立坑300にあった一次処理設備40等を、新たな中間
立坑の地上設備に移動させることが好ましい。
Generally, when the distance from the shield machine 134 to the intermediate shaft 300 exceeds a predetermined distance, a new intermediate shaft is provided. In this case, it is preferable to move the primary treatment facility 40 and the like that were in the original middle shaft 300 to the ground facility of a new middle shaft.

【0128】これにより、掘進距離が伸びた場合でも、
それに合わせて処理設備を切羽方向に移動して設定した
り、新たな処理設備を設けることにより、常に効率的に
泥水処理等を行うことができる。
As a result, even if the excavation distance increases,
In accordance with this, by setting the processing equipment by moving it in the face direction, or by providing a new processing equipment, muddy water treatment can always be efficiently performed.

【0129】また、本実施の形態では、中間立坑300
の平面的な大きさとしては、少なくとも送泥管50、送
泥用輸送管51、排泥管52、排泥用輸送管53が配管
できればよい。したがって、あらかじめ点検や換気用に
設けられる中間立坑が計画されていない場合であって
も、チェックボーリング孔を利用したり、新たにボーリ
ング孔を構築して中間立坑300として利用することも
可能である。
In this embodiment, the intermediate shaft 300
It is sufficient that at least the sludge pipe 50, the sludge transport pipe 51, the sludge pipe 52, and the sludge transport pipe 53 can be piped. Therefore, even when an intermediate shaft provided for inspection and ventilation is not planned in advance, it is possible to use a check boring hole or to construct a new boring hole and use it as the intermediate shaft 300. .

【0130】なお、前記所定距離としては、2〜4km
であることが好ましい。2km未満では処理設備の移動
の手間がかかりすぎる。一方、4km以上では中継用の
ポンプ台数が増えてしまい、新たな中継用のポンプの設
置や当該ポンプの制御の手間がかかり、効率的な泥水処
理等が行えなくなるからである。
[0130] The predetermined distance is 2 to 4 km.
It is preferred that If it is less than 2 km, it takes too much time to move the processing equipment. On the other hand, if the distance is 4 km or more, the number of relay pumps increases, so that it takes time to install a new relay pump and control the pump, and it becomes impossible to perform efficient muddy water treatment and the like.

【0131】(リアルタイム切羽安定管理システムの説
明)また、一般には、発進立坑100の地上設備で作泥
した調整泥水をシールド掘進機134のチャンバーに供
給し、切羽の安定を図っているが、長距離掘進の場合に
は、特に、よりリアルタイムに切羽の安定を図る必要が
ある。
(Explanation of Real-Time Face Stability Management System) In general, adjusted muddy water produced by ground equipment of the starting shaft 100 is supplied to the chamber of the shield machine 134 to stabilize the face. In the case of distance excavation, in particular, it is necessary to stabilize the face in more real time.

【0132】このため、図2に示すように、切羽付近の
送泥管50に切羽安定管理システム49を設けてもよ
い。
For this reason, as shown in FIG. 2, a cutting face stability management system 49 may be provided in the mud feed pipe 50 near the cutting face.

【0133】図7は、本実施の形態の一例に係る切羽安
定管理システム49の概略図である。
FIG. 7 is a schematic diagram of a face stability management system 49 according to an example of the present embodiment.

【0134】シールド掘進機134は、掘進用のビット
の設けられるカッターヘッド122と、隔壁141と、
カッターヘッド122および隔壁141の間に形成され
る空間であって泥水の供給されるチャンバー142とを
含み、カッターヘッド122を回転させて切羽46を掘
削する。
The shield excavator 134 includes a cutter head 122 provided with a bit for excavation, a partition wall 141,
A space formed between the cutter head 122 and the partition wall 141 and including a chamber 142 to which muddy water is supplied. The cutter head 122 is rotated to excavate the face 46.

【0135】切羽安定管理システム49は、チャンバー
142に泥水を供給するための送泥管50にスタティッ
クミキサー54と、粘性計60とを設けている。また、
切羽安定管理システム49は、増粘剤タンク56と分散
剤タンク58と制御装置62とを含む。
The face stability management system 49 is provided with a static mixer 54 and a viscometer 60 in a mud feed pipe 50 for supplying muddy water to the chamber 142. Also,
The face stability management system 49 includes a thickener tank 56, a dispersant tank 58, and a control device 62.

【0136】粘性計60で測定された泥水粘性の測定結
果は、制御装置62に伝達される。制御装置62は、泥
水の粘性に応じて増粘剤タンク56または分散剤タンク
58から増粘剤(粘性を高めるための薬剤)または分散
剤(粘性を低下させるための薬剤)をスタティックミキ
サー54に投入する。
The measurement result of the muddy water viscosity measured by the viscometer 60 is transmitted to the control device 62. The control device 62 supplies the thickener (agent for increasing the viscosity) or the dispersant (agent for decreasing the viscosity) from the thickener tank 56 or the dispersant tank 58 to the static mixer 54 according to the viscosity of the muddy water. throw into.

【0137】スタティックミキサー54では増粘剤や分
散剤が泥水に均等に混合され、混合後の泥水が、粘性計
60を介してチャンバー142に送られる。そして、チ
ャンバー142において切羽46に作用する土水圧の大
きさに応じた泥水圧を加えることにより、切羽46の安
定が図られる。
In the static mixer 54, the thickener and the dispersant are evenly mixed with the muddy water, and the mixed muddy water is sent to the chamber 142 via the viscometer 60. Then, by applying mud pressure according to the magnitude of the soil water pressure acting on the face 46 in the chamber 142, the face 46 is stabilized.

【0138】スタティックミキサー54通過後の泥水の
粘性を粘性計60で測定し、制御装置62を用いて薬剤
の添加をフィードバック制御することにより、泥水の粘
性、比重、泥膜形成性を適切に調整し、リアルタイムに
切羽46の安定を図ることができる。
The viscosity of the mud after passing through the static mixer 54 is measured by the viscometer 60, and the addition of the chemical is feedback-controlled using the controller 62, so that the viscosity, specific gravity and mud film formation of the mud are appropriately adjusted. In addition, the face 46 can be stabilized in real time.

【0139】特に、長距離掘進を行う場合、発進立坑1
00の地上で作泥した泥水をそのまま切羽46へ送って
いたのでは、送泥管50を介して行われる輸送にかかる
時間が長くなるため、切羽46の性状の急変に対応して
送泥水を適切な性状に調整することは困難である。
Particularly, when excavating a long distance, the starting shaft 1
When the muddy water produced on the ground of 00 was directly sent to the face 46, the time required for transportation performed through the mud pipe 50 becomes longer, so that the muddy water was removed in response to sudden changes in the properties of the face 46. It is difficult to adjust to proper properties.

【0140】このように、切羽46付近の送泥管50で
切羽46の性状に応じてほぼリアルタイムに送泥水の性
状を調整し、リアルタイムに切羽46の安定を図ること
により、長距離掘進を行う場合でも、切羽46で所望の
安定化作用等を発現させ、適切に掘進を行うことができ
る。
As described above, the muddy water 50 in the vicinity of the face 46 adjusts the properties of the muddy water almost in real time according to the properties of the face 46 and stabilizes the face 46 in real time, thereby performing long-distance excavation. Even in this case, a desired stabilizing action or the like can be exhibited by the face 46, and the excavation can be performed appropriately.

【0141】以上のように、本実施の形態によれば、必
要とされるポンプ台数を減らし、省力化とコスト削減を
図ることができる。
As described above, according to the present embodiment, the required number of pumps can be reduced, and labor and cost can be reduced.

【0142】(固形回収の説明)ところで、長距離掘進
を行う場合、掘削土砂を、もともと地山の有していた強
度を保持したままで回収することも考慮する必要があ
る。
(Explanation of Solid Recovery) When excavating a long distance, it is necessary to consider recovering the excavated soil while maintaining the strength originally possessed by the ground.

【0143】すなわち、一次処理で分離される土砂等の
一次処理土は、普通土として取り扱うことができるが、
二次処理で分離される汚泥等の二次処理土は、産業廃棄
物として取り扱う必要がある。産業廃棄物として取り扱
われると、管理型処分場における管理等の必要が生じ、
環境への影響も大きく、処分コストも高くなる。
That is, the primary treated soil such as earth and sand separated in the primary treatment can be handled as ordinary soil.
Secondary treatment soil such as sludge separated in the secondary treatment must be handled as industrial waste. When treated as industrial waste, there is a need for management at managed landfills,
The impact on the environment is great, and the disposal costs are high.

【0144】したがって、掘削した地山をできるだけ一
次処理土として回収することが好ましい。本出願人ら
は、掘削した地山をできるだけ一次処理土として回収す
るために、先行ビットで掘削された先行掘削溝の間の土
砂を後行ビットを用いて固形の状態で切り出し掘削し、
固形状態の掘削土砂として一次処理設備まで輸送する固
形回収型シールド掘進機を提供している。
Therefore, it is preferable to recover excavated ground as primary treated soil as much as possible. Applicants cut and excavate the earth and sand between the preceding excavation trenches excavated with the preceding bit in a solid state using the following bit, in order to recover the excavated ground as primary treatment soil as much as possible,
We provide a solid recovery type shield machine that transports solid excavated soil to the primary treatment facility.

【0145】しかし、長距離掘進を行う場合、長距離の
流体輸送により固形分が泥水に溶解してしまい、一次処
理を行う段階で、固形状の掘削土砂として回収できず、
泥状となって汚泥と判定され、産業廃棄物として取り扱
われる事態も生じうる。
However, when performing long-distance excavation, solids are dissolved in muddy water due to long-distance fluid transport, and cannot be recovered as solid excavated soil at the stage of performing primary treatment.
It may become muddy, be judged as sludge, and be treated as industrial waste.

【0146】そこで、本出願人は、長距離掘進を行う場
合でも排泥中の固形分の泥水への溶解を抑制し、できる
だけ一次処理で回収できるように、掘進経路またはその
分岐路の途中(本実施例では中間立坑300の地上設
備)に一次処理設備40を設け、溶解が進行しないうち
に固形状態で掘削土砂等を回収できるようにした。
Therefore, the applicant of the present invention has proposed that the solid content in the sludge is suppressed from dissolving in the muddy water even when the excavation is performed over a long distance, and that the solid can be recovered by the primary treatment as much as possible. In the present embodiment, a primary treatment facility 40 is provided in the ground shaft 300 of the intermediate shaft 300) so that excavated earth and sand can be collected in a solid state before melting proceeds.

【0147】以下に、固形状態で掘削土砂等を回収する
方式について説明する。
A method for collecting excavated earth and sand in a solid state will be described below.

【0148】図8は、本実施の形態の一例に係るカッタ
ーヘッド122の正面図である。
FIG. 8 is a front view of the cutter head 122 according to an example of the present embodiment.

【0149】シールド掘進機134のカッターヘッド1
22には、切羽200に所定間隔で筋状の先行掘削溝を
形成する先行ビット180と、この先行掘削溝の間に掘
り残された部分の地山を、固形状態で切り出し掘削する
後行ビット190が配置されている。なお、本実施例で
は、後行ビット190は、カッターヘッド122の一部
であるスポーク123上に設けられている。
The cutter head 1 of the shield machine 134
22, a leading bit 180 for forming a streak-shaped leading excavation groove at a predetermined interval on the face 200, and a trailing bit for excavating and excavating the ground remaining in the part between the preceding excavation groove in a solid state. 190 are arranged. In this embodiment, the trailing bit 190 is provided on the spoke 123 which is a part of the cutter head 122.

【0150】ここで、固形状態とは、掘削に際して土粒
子の骨格構造を地山状態と同様に保持したままの状態を
意味し、切り出し掘削とは、先行掘削溝間の掘り残され
た地山凸部を、固形状態でほぼ一定の大きさ以下に切削
することを意味する。
Here, the solid state means a state in which the skeletal structure of the soil particles is maintained during excavation in the same manner as the ground state, and the cut-out excavation means the ground left unexcavated between the preceding excavation grooves. This means that the projections are cut in a solid state to a size equal to or less than a certain size.

【0151】先行ビット180および後行ビット190
は、地山をほぼ一定の大きさで切り出し掘削するよう、
カッターヘッド122の回転に伴って生じる位相差を考
慮した上で、カッターヘッド122に配置されている。
Leading bit 180 and trailing bit 190
Cuts and excavates the ground at almost constant size,
It is arranged on the cutter head 122 in consideration of a phase difference generated with the rotation of the cutter head 122.

【0152】例えば、図8に示す2点鎖線は、各先行ビ
ット180の軌跡であり、各先行ビット180の各軌跡
がほぼ等間隔になるよう、先行ビット180がカッター
ヘッド122に配置され、各軌跡の間、すなわち、先行
ビット180で掘削されなかった地山を掘削するよう後
行ビット190がカッターヘッド122に配置されてい
る。
For example, the two-dot chain line shown in FIG. 8 is the trajectory of each preceding bit 180, and the preceding bits 180 are arranged on the cutter head 122 so that the trajectories of each preceding bit 180 are substantially equally spaced. A trailing bit 190 is positioned on the cutter head 122 to dig in between the trajectories, ie, the ground that was not drilled with the leading bit 180.

【0153】本実施の形態によれば、先行掘削溝相互の
間隔を、例えば、排泥用ポンプ35内部の羽根体相互の
純間隔Lと同程度にすることにより、カッターヘッド1
22の回転により当該部分を掘削した場合、固形状態の
掘削土砂の大きさをほぼLの大きさに揃えることができ
る。
According to the present embodiment, the distance between the preceding excavation grooves is set to be substantially the same as the pure distance L between the blades inside the sludge pump 35, for example.
When the portion is excavated by rotation of 22, the size of the excavated earth and sand in a solid state can be made substantially equal to the size of L.

【0154】これにより、掘削物110の大きさを排泥
用ポンプ35等の輸送設備に詰まらない最大の大きさと
することができ、クラッシャー等の土石破砕設備を不要
とし、適切な大きさの固形分として流体輸送することが
できる。
As a result, the size of the excavated material 110 can be set to the maximum size that does not clog the transportation equipment such as the drainage pump 35, so that debris crushing equipment such as a crusher is not required, and a solid material of an appropriate size is eliminated. Fluid can be transported as minutes.

【0155】なお、後行ビット190として機能させる
ものとしては、通常のシールド掘進機におけるメインビ
ット等を利用できる。
As a function to function as the succeeding bit 190, a main bit or the like in a normal shield machine can be used.

【0156】また、地山の特性やシールド掘進機134
の大きさに応じて先行ビット180および後行ビット1
90の配置を調整することにより、各地山に最適な掘削
を行うことができる。なお、ここで、ビットの配置と
は、カッターヘッド122上における単なる平面的な位
置だけでなく、先行ビット180および後行ビット19
0の切削高さや切削角度の調整も含む。
The characteristics of the ground and the shield excavator 134
Leading bit 180 and trailing bit 1 depending on the size of
By adjusting the arrangement of the 90s, it is possible to perform the most suitable excavation for each mountain. Here, the bit arrangement means not only a simple planar position on the cutter head 122 but also the leading bit 180 and the trailing bit 19.
Adjustment of the cutting height and cutting angle of 0 is also included.

【0157】また、本実施の形態によれば、先行ビット
180により地山を筋状に掘削し、先行ビット180で
掘削されなかった部分を後行ビット190により切り出
し掘削することができる。これにより、先行ビット18
0と後行ビット190を異なる役割とし、効率的に掘削
することができる。
Further, according to the present embodiment, the ground can be excavated in a streak shape by the preceding bit 180, and a portion not excavated by the preceding bit 180 can be cut out and excavated by the following bit 190. As a result, the leading bit 18
0 and the following bit 190 have different roles, so that excavation can be performed efficiently.

【0158】また、各先行ビット180によって形成さ
れる先行掘削溝の切削幅および切削深さについても、純
間隔Lを超えない大きさとすることにより、排泥用ポン
プ35等の輸送設備が閉塞しない大きさで切羽200の
切削が行われる。
Also, the cutting width and cutting depth of the preceding excavation groove formed by each preceding bit 180 are set not to exceed the pure interval L, so that the transportation equipment such as the drainage pump 35 does not become blocked. The cutting of the face 200 is performed by the size.

【0159】すなわち、先行ビット180により所定間
隔で切羽200に筋状の先行掘削溝を形成する。これに
より、切羽200に凹凸が形成されて掘削自由面が多く
なり、後行ビット190による掘削効率を高めることが
できる。
That is, a streak-shaped preceding excavation groove is formed on the face 200 at a predetermined interval by the preceding bit 180. As a result, irregularities are formed on the face 200, and the free excavation surface increases, so that the excavation efficiency of the trailing bit 190 can be increased.

【0160】そして、先行掘削溝の間に残された地山の
凸部を後行ビット190で掘り起こし、土砂の骨格構造
を地山状態と同様に保持しながら排泥用ポンプ35等の
輸送設備が閉塞しないできるだけ大きな土塊として切り
出し掘削する。
Then, the protruding portion of the ground left between the preceding excavation trenches is dug up by the trailing bit 190, and the transportation facilities such as the drainage pump 35 and the like are maintained while maintaining the skeleton structure of the earth and sand in the same state as the ground state. It is cut out and excavated as large as possible without blocking.

【0161】この場合、カッターヘッド122の回転に
よって先行掘削溝の形成と固形状態での切り出し掘削が
行われるため、シールド掘進機2の掘進速度やカッター
ヘッド122の回転速度を考慮して先行ビット180お
よび後行ビット190をカッターヘッド122に配置す
ることが重要となる。なぜなら、それぞれのビット18
0、190の配置位置により、カッターヘッド122の
回転に伴う位相角が異なるため、配置位置の相違が掘削
地山への切削深さの相違となって表れるからである。
In this case, since the formation of the preceding excavation groove and the cutting and excavation in the solid state are performed by the rotation of the cutter head 122, the leading bit 180 is taken into consideration in consideration of the excavation speed of the shield machine 2 and the rotation speed of the cutter head 122. It is important to arrange the following bit 190 on the cutter head 122. Because each bit 18
This is because the phase angle associated with the rotation of the cutter head 122 differs depending on the arrangement positions of 0 and 190, and the difference in the arrangement position appears as the difference in the cutting depth to the excavation ground.

【0162】したがって、最も単純な先行ビット180
と後行ビット190の組み合わせとしては、一対の先行
ビットMによって形成された先行掘削溝の間の地山を切
り出し掘削する後行ビットNは、前記一対の先行ビット
Mに対して、できるだけ位相角が遅れないように配置す
ることが好ましい。
Therefore, the simplest leading bit 180
And the following bit 190, the following bit N that cuts out and excavates the ground between the preceding excavation grooves formed by the pair of preceding bits M has a phase angle as much as possible with respect to the pair of preceding bits M. Are preferably arranged so as not to be delayed.

【0163】このように、先行ビット180による先行
掘削溝の形成と後行ビット190による切り出し掘削と
の時間差を小さくすることにより、地山と同等の骨格構
造を保持した状態での切り出し掘削が可能となる。
As described above, by reducing the time difference between the formation of the preceding excavation groove by the preceding bit 180 and the excavation by the following bit 190, the excavation while maintaining the same skeletal structure as the ground is possible. Becomes

【0164】このため、先行ビット180と、この先行
ビット180に対応する後行ビット190は、位相角の
ずれが90度以内となるようカッターヘッド122に配
置することが好ましい。
Therefore, it is preferable that the leading bit 180 and the trailing bit 190 corresponding to the leading bit 180 be arranged on the cutter head 122 so that the phase angle shift is within 90 degrees.

【0165】さらに、本願発明では、大口径のシールド
トンネルにおいても、固形状態での切り出し掘削を効率
的に行えるように、先行ビット180および後行ビット
190の少なくとも一部が、カッターヘッド122の回
転に伴って同一の軌跡を描くように配置されている。
Further, according to the present invention, at least a part of the leading bit 180 and the trailing bit 190 is rotated by the cutter head 122 so that the cutting excavation in a solid state can be efficiently performed even in a shield tunnel having a large diameter. Are arranged so as to draw the same trajectory.

【0166】なお、カッターヘッド122が回転する方
向は、反時計回りだけでなく時計回り(図8に示す矢印
と反対方向)にも回転駆動される。すなわち、カッター
ヘッド122は正逆両方向に回転駆動され、これに合わ
せて正転用の先行ビット、後行ビットと逆転用の先行ビ
ット、後行ビットがカッターヘッド122には配置され
ている。
The direction in which the cutter head 122 rotates is rotated not only counterclockwise but also clockwise (the direction opposite to the arrow shown in FIG. 8). That is, the cutter head 122 is driven to rotate in both forward and reverse directions, and a leading bit for normal rotation, a succeeding bit, a preceding bit for reverse rotation, and a following bit are arranged in the cutter head 122 in accordance with the rotation.

【0167】このようなビット配置とすることにより、
それぞれの先行ビット180がカッターヘッド122の
回転に伴って異なる位相角で回転するので、異なる切削
深さで先行掘削溝を形成することになる。すなわち、第
1の先行ビットが形成した第1の先行掘削溝を、第2の
先行ビットがシールド掘進機の掘進した分だけ(同一の
ビット長であっても)より深く切削した第2の先行掘削
溝を形成する。
By adopting such a bit arrangement,
Since each leading bit 180 rotates at a different phase angle with the rotation of the cutter head 122, the leading cutting groove is formed at a different cutting depth. That is, the second preceding bit formed by cutting the first preceding excavation groove formed by the first preceding bit deeper (even if the bit length is the same) by the amount of the second preceding bit excavated by the shield machine. Form a digging trench.

【0168】したがって、掘削地山が硬質の固結土層で
所望の先行掘削溝の切削深さが1回の先行掘削で得られ
ない場合には、カッターヘッド122が1回転する間に
複数回に分けて先行掘削を行うことになり、所望の先行
掘削溝の切削深さを確実に得ることができる。
Therefore, when the excavation ground is a hard consolidated soil layer and the desired depth of the preceding excavation groove cannot be obtained by one advance excavation, a plurality of times are required during one rotation of the cutter head 122. In this case, the preceding excavation is performed separately, and a desired cutting depth of the preceding excavation groove can be reliably obtained.

【0169】さらに、カッターヘッド122が1回転す
る間に、先行掘削溝の形成と、切り出し掘削とを交互に
行うことにより、一次処理設備での固形回収量の向上が
図られ、二次処理土量が減少する。したがって、通常よ
り発生土の処分も効率的に行えるので、掘削効率が著し
く向上し、トンネル構築の工期の一層の短縮に寄与でき
る。
Further, while the cutter head 122 makes one rotation, the formation of the preceding excavation groove and the excavation and excavation are alternately performed, so that the solid recovery amount in the primary treatment equipment is improved, and the secondary treatment soil is improved. The amount is reduced. Therefore, the disposal of the generated soil can be performed more efficiently than usual, so that the excavation efficiency can be significantly improved and the construction period of the tunnel construction can be further reduced.

【0170】さらに、本実施の形態においては、図8に
示すように、カッターヘッド122の周縁部の後行ビッ
ト190に関してビット自体を大きく形成し、切削幅を
前記先行掘削溝の間隔より大きくするように構成しても
よい。このように構成することにより、先行掘削溝間に
掘り残された複数の地山凸部を同時に切り出し掘削する
ことができる。
Further, in the present embodiment, as shown in FIG. 8, the bit itself is formed larger with respect to the trailing bit 190 of the peripheral portion of the cutter head 122, and the cutting width is made larger than the interval between the preceding excavation grooves. It may be configured as follows. With this configuration, it is possible to simultaneously cut and excavate a plurality of ground protrusions left unexcavated between the preceding excavation grooves.

【0171】特に、大口径の円形シールドトンネルにな
ると、カッターヘッド122の回転に伴う切削距離は、
中心部に比べて周縁部では著しく長く、かつ、高速度と
なるため、ビットの耐久性が問題となる。
In particular, in the case of a large-diameter circular shield tunnel, the cutting distance associated with the rotation of the cutter head 122 becomes:
Since the peripheral portion is significantly longer and has a higher speed than the central portion, durability of the bit becomes a problem.

【0172】したがって、前述のように、カッターヘッ
ド122の周縁部において、回転中心から同一の半径位
置に先行ビット180や後行ビット190を複数配置す
ることにより、複数の先行ビット180および後行ビッ
ト190がカッターヘッド122の回転に伴って同一の
軌跡を描くように地山を切削する。これにより、ビット
の摩耗を防止することができる。また、後行ビット19
0自体を大きくして地山の切削抵抗に対抗できる設置強
度が得られるように構成してもよい。
Therefore, as described above, by arranging a plurality of leading bits 180 and trailing bits 190 at the same radial position from the center of rotation at the peripheral portion of the cutter head 122, a plurality of leading bits 180 and trailing bits 190 are provided. 190 cuts the ground so as to draw the same trajectory as the cutter head 122 rotates. Thereby, wear of the bit can be prevented. Also, the following bit 19
0 may be increased so as to obtain an installation strength that can withstand the cutting resistance of the ground.

【0173】次に、切り出し掘削の概念をより明確にす
るため、先行ビット180と後行ビット190による地
山の掘削状態について説明する。
Next, in order to clarify the concept of cutting excavation, the excavation state of the ground by the preceding bit 180 and the following bit 190 will be described.

【0174】図9は、先行ビット180と後行ビット1
90による地山の掘削状態を平面的に示す概略図であ
り、同図(A)〜(C)は先行ビットと後行ビットによ
る地山の掘削状態を示す図である。
FIG. 9 shows that the leading bit 180 and the following bit 1
90 is a plan view schematically showing a state of excavation of the ground by 90, and FIGS. (A) to (C) are views showing the state of excavation of the ground by a preceding bit and a following bit.

【0175】上述したように、複数の先行ビット180
により形成された先行掘削溝の間の地山を、後行ビット
190で切り出し掘削するよう、複数の先行ビット18
0および後行ビット190はカッターヘッド122に配
置されている。
As described above, a plurality of leading bits 180
A plurality of leading bits 18 are formed so that the ground between the leading drilling grooves formed by
Zero and trailing bit 190 are located on cutter head 122.

【0176】まず、初期状態では、図9(A)に示すよ
うに切羽46の掘削予定部分の地山400の掘削面41
0は平坦な状態である。
First, in the initial state, as shown in FIG. 9A, the excavation surface 41 of the ground 400 at the portion where the face 46 is to be excavated.
0 is a flat state.

【0177】シールド掘進機134は矢印の方向に掘進
する。シールド掘進機134が掘進すると、図9(A)
の状態から図9(B)に示す状態になる。この状態で
は、先行ビット180が後行ビット190に先行して掘
削予定部分の地山400を筋状に掘削することにより、
地山400の掘削面410に先行掘削溝430−1、4
30−2が形成される。
The shield excavator 134 excavates in the direction of the arrow. When the shield excavator 134 excavates, FIG.
The state shown in FIG. 9B is changed from the state shown in FIG. In this state, the leading bit 180 precedes the following bit 190 by digging the ground 400 of the portion to be excavated in a streak form,
The pre-drilling trenches 430-1 and 4
30-2 is formed.

【0178】先行掘削溝430−1、430−2は、そ
の深さ、すなわち、切削深さL2がほぼL、先行掘削溝
430−1、430−2間の間隔L1もほぼLになって
いる。ここで、Lは、上述した排泥用ポンプ35を閉塞
させない最大の大きさである。なお、L3は、先行掘削
溝430−1、430−2自体の幅を示す。
The depths of the preceding excavation grooves 430-1 and 430-2, that is, the cutting depth L2, are substantially L, and the distance L1 between the preceding excavation grooves 430-1 and 430-2 is also substantially L. . Here, L is the maximum size that does not block the above-mentioned drainage pump 35. L3 indicates the width of the preceding excavation grooves 430-1, 430-2 themselves.

【0179】また、先行掘削溝430−1、430−2
の溝幅、すなわち、切削幅L3もL以下になっている。
これにより、先行掘削により生じる掘削物110もL以
下の大きさとなり、当該掘削物110も輸送設備を閉塞
させずに坑外へ搬出できる。
In addition, the preceding excavation grooves 430-1, 430-2
, That is, the cutting width L3 is also equal to or less than L.
As a result, the excavated object 110 generated by the preceding excavation also has a size of L or less, and the excavated object 110 can also be carried out of the mine without closing the transportation facility.

【0180】図9(B)に示す状態では、掘削予定部分
の地山400のうち先行掘削溝430−1、430−2
の間に突出長および突出幅がL以下の帯状凸部が地山と
して掘り残された状態となっている。
In the state shown in FIG. 9B, the preceding excavation grooves 430-1 and 430-2 of the ground 400 to be excavated.
In this state, a belt-shaped convex portion having a protruding length and a protruding width of L or less is left as a ground.

【0181】この状態で、掘り残された帯状凸部の一部
を切り出し掘削することにより、掘削物110が地山4
00から切り出され、図9(C)に示す状態となり、新
たな掘削面420が形成される。
In this state, a part of the remaining band-shaped convex portion is cut out and excavated, so that the excavated object 110 is
00, the state shown in FIG. 9C is obtained, and a new excavation surface 420 is formed.

【0182】図9(A)〜図9(C)の掘削手順を繰り
返すことにより、継続して切り出し掘削が行われる。
By repeating the excavation procedure shown in FIGS. 9A to 9C, cutout excavation is continuously performed.

【0183】以上のように、切り出し掘削が行われる場
合において、切り出された固形状態の掘削物110の排
泥水への溶解を低減することができ、効率的に固形状態
の掘削物110を回収できる。
As described above, in the case of cutting excavation, the dissolution of the cut solid excavated material 110 in the muddy water can be reduced, and the solid state excavated material 110 can be efficiently collected. .

【0184】すなわち、掘進距離が長くなるほど、泥水
への掘削物110の溶解率が高くなり、回収時には掘削
物110を固形で回収できず、一次処理で掘削物110
を分離できないため、二次処理量が多くなるといった問
題も発生しうる。
That is, the longer the excavation distance, the higher the dissolution rate of the excavated material 110 in the muddy water.
Cannot be separated, a problem such as an increase in the amount of secondary processing may occur.

【0185】このように、掘進経路の途中で一次処理を
行うことにより、泥水にあまり溶解しないうちに掘削物
を回収することができ、効率的な泥水処理が行える。
As described above, by performing the primary treatment in the course of the excavation route, the excavated material can be collected before being sufficiently dissolved in the muddy water, and efficient muddy water treatment can be performed.

【0186】以上の構成を採用することにより、一次処
理で回収される一次処理土と、二次処理で回収される二
次処理土との比率は次図に示すようになると予想され
る。
By adopting the above configuration, it is expected that the ratio between the primary treated soil collected in the primary treatment and the secondary treated soil collected in the secondary treatment will be as shown in the following figure.

【0187】図10は、一次処理土と二次処理土との比
率を示すグラフである。
FIG. 10 is a graph showing the ratio between the primary treated soil and the secondary treated soil.

【0188】このグラフに示すように、長距離掘進を行
う場合(ここでは5kmの掘進を想定)、従来方式で
は、普通残土として回収できるのは全体の回収土の1割
未満である。
As shown in this graph, when excavating a long distance (assuming excavation of 5 km here), in the conventional method, less than 10% of the total recovered soil can be usually recovered as surplus soil.

【0189】上述した固形回収を行うが中間立坑での一
次処理を行わない省面積立坑方式の場合、普通残土とし
て回収できるのは全体の回収土の3割強まで増加する。
In the case of the area-saving shaft method in which the above-mentioned solid recovery is performed but the primary treatment is not performed in the intermediate shaft, the amount of the remaining soil that can be recovered as ordinary residual soil increases to more than 30% of the total recovered soil.

【0190】さらに、固形回収を行い、中間立坑での一
次処理も行う中間立坑方式の場合、普通残土として回収
できるのは全体の回収土の4割強まで増加すると予想さ
れる。
Further, in the case of the intermediate shaft system in which solid recovery is performed and primary treatment is performed in the intermediate shaft, it is expected that the amount of soil that can be recovered as ordinary residual soil will increase to more than 40% of the total recovered soil.

【0191】このように、固形回収と中間立坑での一次
処理を行うことにより、長距離掘進を行う場合でも、一
次処理土の二次処理土に対する比率を高め、環境への影
響の低減、省力化および低コスト化を図れる。
As described above, by performing the solid treatment and the primary treatment in the intermediate shaft, even when excavating for a long distance, the ratio of the primary treated soil to the secondary treated soil is increased, the influence on the environment is reduced, and the power is saved. And cost reduction.

【0192】なお、中間立坑300の地上設備の配置は
上述した例に限定されず、種々の変形が可能である。
The arrangement of the ground facilities of the intermediate shaft 300 is not limited to the above-described example, and various modifications are possible.

【0193】(中間立坑の地上設備の変形例)図11
は、本実施の形態の他の一例に係る中間立坑300の地
上設備の概略図である。
(Modified Example of Ground Equipment for Middle Shaft) FIG. 11
FIG. 3 is a schematic diagram of ground facilities of an intermediate shaft 300 according to another example of the present embodiment.

【0194】本実施例では、中間立坑300の地上設備
は、排泥管52を介して排泥水が供給され、75μm以
上の粗粒分を分離する一次処理設備40と、一次処理設
備40からポンプ71により管55を介して排泥水の供
給される第1の調整槽4aと、第1の調整槽4aから送
泥水の一部となる泥水が供給される第2の調整槽4bと
を含む。
In this embodiment, the ground equipment of the intermediate shaft 300 is supplied with muddy water through a mud pipe 52 to separate coarse particles of 75 μm or more. The first adjusting tank 4a is supplied with muddy water through the pipe 55 by 71, and the second adjusting tank 4b is supplied with muddy water which is a part of the muddy water from the first adjusting tank 4a.

【0195】なお、一次処理設備40は、より具体的に
は、排泥水の供給される振動篩と、複数台のサイクロン
とを含んで構成されている。一次処理設備40では、振
動篩で分離された泥水がサイクロンによって分級され、
分級後のアンダー泥水が再び振動篩に供給され、分級後
のオーバー泥水が第1の調整槽4aに供給される。
More specifically, the primary treatment facility 40 is configured to include a vibrating sieve to which waste water is supplied and a plurality of cyclones. In the primary treatment facility 40, the muddy water separated by the vibrating sieve is classified by a cyclone,
The classified under mud is supplied to the vibrating sieve again, and the classified over mud is supplied to the first adjusting tank 4a.

【0196】第1の調整槽4aは、供給された排泥水を
図示しないポンプを用いて一次処理設備40に供給して
粗粒分を循環的に分離するとともに、供給された排泥水
を図示しないポンプを用いて第2の調整槽4bにも泥水
を供給する。
The first regulating tank 4a supplies the supplied mud water to the primary treatment equipment 40 by using a pump (not shown) to circulate the coarse particles and to separate the supplied mud water (not shown). Muddy water is also supplied to the second adjustment tank 4b using a pump.

【0197】なお、より具体的には、第1の調整槽4a
から第2の調整槽4bに泥水を供給する際にも、一次処
理設備40のサイクロンで分級を行い、そのオーバー泥
水を第2の調整槽4bに供給する。
More specifically, the first adjustment tank 4a
Also, when supplying muddy water to the second adjusting tank 4b, classification is performed in the cyclone of the primary treatment facility 40, and the over muddy water is supplied to the second adjusting tank 4b.

【0198】また、第1の調整槽4aは、余剰泥水が発
生した場合、その余剰泥水を、輸送用ポンプ72を用い
て排泥用輸送管53を介して余剰泥水槽5へ向け送る。
余剰泥水槽5から二次処理設備42に送られ、上述した
泥水処理が行われる。
When excess muddy water is generated, the first adjusting tank 4a sends the excess muddy water to the excess muddy water tank 5 through the sludge discharge pipe 53 using the transport pump 72.
The muddy water is sent from the surplus muddy water tank 5 to the secondary treatment equipment 42, and the above-described muddy water treatment is performed.

【0199】また、第2の調整槽4bでは、第1の調整
槽4aからシルト粘土を含む泥水が供給されるととも
に、希釈水槽8から送泥用輸送管51を介して送られる
希釈水が供給される。
In the second adjusting tank 4b, muddy water containing silt clay is supplied from the first adjusting tank 4a, and the diluting water sent from the diluting water tank 8 via the mud transport pipe 51 is supplied. Is done.

【0200】希釈することにより、第2の調整槽4b内
の泥水の比重は、第1の調整槽4a内の泥水の比重に比
べて低くなる。この低比重の泥水を切羽46へ向け送る
ことにより、送泥用ポンプ15等の負荷が減り、省力化
できる。
By the dilution, the specific gravity of the mud in the second adjusting tank 4b becomes lower than the specific gravity of the mud in the first adjusting tank 4a. By sending the low specific gravity muddy water to the face 46, the load on the mud pump 15 and the like is reduced, and labor can be saved.

【0201】また、一般に、送泥用の泥水の比重は、排
泥用の泥水の比重よりも低いため、1つの調整槽のみを
用いる場合、調整槽に多量の希釈水を投入する必要があ
る。
Further, since the specific gravity of the muddy water for mud feeding is generally lower than the specific gravity of the muddy water for mud discharge, when only one adjusting tank is used, it is necessary to supply a large amount of dilution water to the adjusting tank. .

【0202】このように、2つの調整槽4a、4bを用
いることにより、第2の調整槽4bに供給される泥水は
低比重となるため、希釈水槽8からの希釈水の投入量を
なくしたり低減することができるため、省力化が図れ
る。
As described above, since the muddy water supplied to the second adjusting tank 4b has a low specific gravity by using the two adjusting tanks 4a and 4b, the amount of dilution water supplied from the dilution water tank 8 can be eliminated. Since it can be reduced, labor can be saved.

【0203】次に、このような2つの調整槽4a、4b
を用いて砂質土質の地山を掘削する場合について説明す
る。
Next, the two adjusting tanks 4a, 4b
The case of excavating the ground of sandy soil using is described.

【0204】(砂質土質の地山を掘削する場合の例)図
13は、本実施の形態の一例に係る砂質土掘削を行う場
合の泥水式シールド工法の概略図である。
(Example of Excavating Ground with Sandy Soil) FIG. 13 is a schematic diagram of a muddy shield method when excavating sandy soil according to an example of the present embodiment.

【0205】砂質土の場合、粘土のような細かい粒子が
排泥水中に含まれないため、一次処理設備40で土砂を
分離できる。これにより、発進立坑100の二次処理設
備42は不要となる。
[0205] In the case of sandy soil, fine particles such as clay are not contained in the muddy water, so that the earth and sand can be separated by the primary treatment facility 40. Thereby, the secondary processing equipment 42 of the starting shaft 100 becomes unnecessary.

【0206】また、砂質土の地山を掘削する場合、発進
立坑100の地上に作泥設備30を設ける。作泥設備3
0は、具体的には、CMC溶解槽と、作泥槽とを含んで
構成される。
When excavating the ground of sandy soil, a mud making facility 30 is provided above the starting shaft 100. Mud making equipment 3
0 specifically includes a CMC dissolving tank and a mud making tank.

【0207】図13に示す形態では、作泥設備30で、
粘土とCMCとを用いて作泥が行われ、調整泥水が生成
され、作泥設備30に設けられたポンプを用いて中間立
坑300の地上設備にある調整槽4bに調整泥水が送ら
れる。
In the embodiment shown in FIG.
Mud making is performed using the clay and CMC to generate adjusted muddy water, and the adjusted muddy water is sent to the adjusting tank 4b in the ground equipment of the intermediate shaft 300 using a pump provided in the mud making equipment 30.

【0208】排泥管52からの排泥水は、一次処理設備
40で処理され、サイクロンのオーバー泥水が調整槽4
aに投入される。
The mud drained from the drain pipe 52 is treated in the primary treatment facility 40, and the over mud of the cyclone is removed from the regulating tank 4.
a.

【0209】調整槽4aの泥水は一次処理設備40に設
けられるサイクロンでさらに分級され、そのオーバー泥
水が調整槽4bに投入される。
[0209] The muddy water in the adjustment tank 4a is further classified by a cyclone provided in the primary treatment facility 40, and the over muddy water is introduced into the adjustment tank 4b.

【0210】調整槽4bでは、調整槽4aからの泥水
と、作泥設備30からの調整泥水とが混合され、所望の
性状に調整された調整泥水が送泥管50を介して切羽へ
向け送泥される。これにより、切羽掘削時の切羽の安定
が図られる。
In the adjusting tank 4b, the muddy water from the adjusting tank 4a and the adjusted muddy water from the mud making equipment 30 are mixed, and the adjusted muddy water adjusted to a desired property is sent to the face through the mud pipe 50. Be muddy. Thereby, the stability of the face during excavation of the face is achieved.

【0211】また、余剰泥水と作泥設備30からの調整
泥水とを調整槽4bで混合するのではなく、掘進経路内
において混合してもよい。
[0211] Instead of mixing the excess muddy water and the adjusted muddy water from the mud making equipment 30 in the adjusting tank 4b, they may be mixed in the excavation route.

【0212】図14は、本実施の形態の他の一例に係る
砂質土掘削を行う場合の泥水式シールド工法の概略図で
ある。
FIG. 14 is a schematic diagram of a muddy shield method when excavating sandy soil according to another example of the present embodiment.

【0213】図14に示す形態では、送泥用輸送管51
と、送泥管50とを所定の接続地点で接続し、当該接続
地点に調整槽4bからの管57を接続する。
In the embodiment shown in FIG.
And the mud feed pipe 50 are connected at a predetermined connection point, and a pipe 57 from the adjustment tank 4b is connected to the connection point.

【0214】そして、送泥用輸送管51に作泥設備30
からの調整泥水の粘性、流量を測定する性状測定装置を
設け、管57に調整槽4bからの余剰泥水の粘性、流量
を測定する性状測定装置を設ける。
Then, the mud making equipment 30 is connected to the mud transport pipe 51.
A property measuring device for measuring the viscosity and flow rate of the adjusted mud from the tank is provided, and the pipe 57 is provided with a property measuring device for measuring the viscosity and flow rate of the excess mud from the adjusting tank 4b.

【0215】また、送泥用輸送管51にバルブ59を設
け、所定の制御装置で、上記接続地点で適切な性状の送
泥水となるように、性状測定装置の測定結果に基づき、
バルブ59の開閉を制御する。
Further, a valve 59 is provided on the transport pipe 51 for mud feeding, and a predetermined control device is used based on the measurement result of the property measuring device so that muddy water of an appropriate property is obtained at the connection point.
The opening and closing of the valve 59 is controlled.

【0216】さらに、上記接続地点の上流側の送泥管5
0にスタティックミキサー54を設け、調整泥水と余剰
泥水とがスタティックミキサー54を経過することによ
り、良好に混合するようにする。
Further, the mud pipe 5 upstream of the connection point
A static mixer 54 is provided at 0, and the adjusted muddy water and excess muddy water are mixed well by passing through the static mixer 54.

【0217】このように、送泥路(送泥管50)で調整
泥水と余剰泥水とを混合する手法によれば、図13を用
いて説明した調整槽4bで調整泥水と余剰泥水とを混合
する手法に比べて必要になった時点で調整泥水を送れば
よいため、送泥における省力化が図れる。具体的には、
例えば、余剰泥水の比重が下がりすぎた場合に作泥設備
30から調整泥水を送ればよい。
As described above, according to the method of mixing the adjusted muddy water and the excess muddy water in the mud feeding passage (mud feeding pipe 50), the adjusted muddy water and the excess muddy water are mixed in the adjusting tank 4b described with reference to FIG. Since it is sufficient to send the adjusted muddy water when it becomes necessary as compared with the method of performing the method, labor saving in mud feeding can be achieved. In particular,
For example, when the specific gravity of the excess muddy water becomes too low, the adjusted muddy water may be sent from the mud making equipment 30.

【0218】さらに、余剰泥水と作泥設備30からの調
整泥水とを直接シールド掘進機134内のチャンバーに
供給してもよい。
Further, the excess muddy water and the adjusted muddy water from the mud making equipment 30 may be supplied directly to the chamber in the shield machine 134.

【0219】図15は、本実施の形態の他の一例に係る
砂質土掘削を行う場合の泥水式シールド工法の概略図で
ある。
FIG. 15 is a schematic diagram of a muddy shield method for excavating sandy soil according to another example of the present embodiment.

【0220】図15に示す形態では、送泥用輸送管51
によって作泥設備30とシールド掘進機134内のチャ
ンバー(実際にはチャンバーの隔壁)とを接続し、送泥
管50によって調整槽4bと上記チャンバーとを接続す
る。
In the embodiment shown in FIG.
The mud making equipment 30 is connected to the chamber (actually, the partition wall of the chamber) in the shield machine 134, and the adjusting tank 4 b is connected to the chamber by the mud feed pipe 50.

【0221】これにより、チャンバーに直接調整泥水と
余剰泥水とが供給され、チャンバー内で調整泥水と余剰
泥水とが混合される。
Thus, the adjusted muddy water and the excess muddy water are supplied directly to the chamber, and the adjusted muddy water and the excess muddy water are mixed in the chamber.

【0222】このように、チャンバーに調整泥水と余剰
泥水とを直接供給する手法によれば、図13を用いて説
明した調整槽4bで調整泥水と余剰泥水とを混合する手
法に比べて必要になった時点で調整泥水を送ればよいた
め、送泥における省力化が図れる。具体的には、例え
ば、逸泥が発生した場合に作泥設備30から調整泥水を
送ればよい。また、チャンバーに直接調整泥水を送るこ
とにより、常に新鮮な調整泥水を切羽に供給できるた
め、常に安定した切羽の管理を行うことが可能となる。
As described above, according to the method of directly supplying the adjusted muddy water and the excess muddy water to the chamber, it is more necessary than the method of mixing the adjusted muddy water and the excess muddy water in the adjusting tank 4b described with reference to FIG. It is only necessary to send the adjusted muddy water at the time when it is no longer necessary. More specifically, for example, when muddy mud occurs, the adjusted muddy water may be sent from the mud making equipment 30. In addition, by sending the adjusted muddy water directly to the chamber, fresh adjusted muddy water can always be supplied to the face, so that stable management of the face can always be performed.

【0223】(変形例)以上、中間立坑300の地上に
一次処理設備40等を設けた例について説明してきた
が、中間立坑300の内部に一次処理設備40等を設け
ることも可能である。さらに、一次処理設備40等をト
ンネル36内部の拡幅部に設けてもよい。
(Modification) The example in which the primary processing facility 40 and the like are provided on the ground of the intermediate shaft 300 has been described above. However, the primary processing facility 40 and the like can be provided inside the intermediate shaft 300. Further, the primary processing equipment 40 and the like may be provided at the widened portion inside the tunnel 36.

【0224】図12は、本実施の形態の一例に係る拡幅
部の平面図であり、同図(A)は直進路における拡幅部
320の平面図であり、同図(B)は分岐路における拡
幅部322の平面図である。
FIG. 12 is a plan view of a widened portion according to an example of the present embodiment. FIG. 12A is a plan view of a widened portion 320 on a straight path, and FIG. It is a top view of the widening part 322.

【0225】例えば、トンネル36の構築目的が地下鉄
開設であって駅が設けられる場合、図12(A)に示す
ように、トンネル36の駅が設けられる部分は平面的に
見て横に広がった拡幅部320が設けられることにな
る。
For example, when the purpose of constructing the tunnel 36 is to open a subway and a station is provided, as shown in FIG. 12A, the portion of the tunnel 36 where the station is provided spreads out in a plan view. The widening part 320 will be provided.

【0226】このような場合、拡幅部320に、調整槽
4や一次処理設備40を設け、上述した処理を行うこと
ができる。
In such a case, the above-described processing can be performed by providing the adjusting tank 4 and the primary processing equipment 40 in the widening section 320.

【0227】同様に、トンネル36に分岐路37が設け
られる場合、図12(B)に示すように、トンネル36
の分岐地点は平面的に見て横に広がった拡幅部322が
設けられることになる。
Similarly, when the branch path 37 is provided in the tunnel 36, as shown in FIG.
Is provided with a widened portion 322 that extends horizontally when viewed in plan.

【0228】このような場合も、拡幅部322に、調整
槽4や一次処理設備40を設け、上述した処理を行うこ
とができる。
In such a case as well, the above-described processing can be performed by providing the adjusting tank 4 and the primary processing equipment 40 in the widening section 322.

【0229】これによれば、拡幅部320、322に送
出用設備である調整槽4等や、排出用設備である一次処
理設備40等を設けることにより、通常の経路内を搬送
されるセグメントの搬送等を妨げずに一次処理等を行う
ことができる。
According to this, by providing the adjusting tank 4 or the like as a sending-out facility and the primary processing facility 40 or the like as a discharging facility in the widening sections 320 and 322, the segment transported in the normal route is provided. Primary processing and the like can be performed without hindering transportation and the like.

【0230】また、このトンネル36内部に処理設備等
を設ける方式は、中間立坑300の地上に処理設備を設
置するための土地が確保できない場合にも適用できる。
[0230] The method of providing processing equipment inside the tunnel 36 can also be applied to a case where land for installing the processing equipment on the ground of the intermediate shaft 300 cannot be secured.

【0231】なお、上述した実施例では、本発明を泥水
式シールド工法に適用した例について説明したが、泥水
式シールド工法以外の土圧式シールド工法等にも適用で
きる。
In the above-described embodiment, the example in which the present invention is applied to the muddy water shield method is described. However, the present invention can be applied to an earth pressure type shield method other than the muddy water shield method.

【0232】また、泥水のほか、セグメント、管、レー
ル等の掘進に伴って補充が必要なものを送出するための
送出用設備を中間立坑300等に設けてもよい。この場
合は、例えば、レール等によって送出されることにな
る。
In addition, in addition to the muddy water, a facility for sending out segments, pipes, rails, and other items that need to be replenished along with excavation may be provided in the intermediate shaft 300 or the like. In this case, for example, it is sent out by a rail or the like.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】従来の泥水式シールド工法の概略図である。FIG. 1 is a schematic view of a conventional muddy water shield method.

【図2】本実施の形態の一例に係る泥水式シールド工法
の概略図である。
FIG. 2 is a schematic view of a muddy water shield method according to an example of the present embodiment.

【図3】本実施の形態の一例に係る中間立坑の地上設備
の概略図である。
FIG. 3 is a schematic diagram of ground facilities of an intermediate shaft according to an example of the present embodiment.

【図4】移動前の発進立坑の地上設備の平面図である。FIG. 4 is a plan view of ground facilities of a starting shaft before moving.

【図5】移動後の発進立坑の地上設備の平面図である。FIG. 5 is a plan view of the ground facilities of the starting shaft after moving.

【図6】移動後の中間立坑の地上設備の平面図である。FIG. 6 is a plan view of ground facilities of an intermediate shaft after movement.

【図7】本実施の形態の一例に係る切羽安定管理システ
ムの概略図である。
FIG. 7 is a schematic diagram of a face stability management system according to an example of the present embodiment.

【図8】本実施の形態の一例に係るカッターヘッドの正
面図である。
FIG. 8 is a front view of a cutter head according to an example of the embodiment.

【図9】先行ビットと後行ビットによる地山の掘削状態
を平面的に示す概略図であり、(A)〜(C)は先行ビ
ットと後行ビットによる地山の掘削状態を示す図であ
る。
FIG. 9 is a schematic plan view showing a ground excavation state by a preceding bit and a following bit, and FIGS. 9A to 9C are diagrams showing ground excavation states by a preceding bit and a following bit. is there.

【図10】一次処理土と二次処理土との比率を示すグラ
フである。
FIG. 10 is a graph showing a ratio between primary treated soil and secondary treated soil.

【図11】本実施の形態の他の一例に係る中間立坑の地
上設備の概略図である。
FIG. 11 is a schematic diagram of ground facilities of an intermediate shaft according to another example of the present embodiment.

【図12】本実施の形態の一例に係る拡幅部の平面図で
あり、(A)は直進路における拡幅部の平面図であり、
(B)は分岐路における拡幅部の平面図である。
FIG. 12 is a plan view of a widened portion according to an example of the present embodiment, where (A) is a plan view of the widened portion on a straight path,
(B) is a top view of the widening part in a branch road.

【図13】本実施の形態の一例に係る砂質土掘削を行う
場合の泥水式シールド工法の概略図である。
FIG. 13 is a schematic diagram of a muddy shield method when excavating sandy soil according to an example of the present embodiment.

【図14】本実施の形態の他の一例に係る砂質土掘削を
行う場合の泥水式シールド工法の概略図である。
FIG. 14 is a schematic view of a muddy shield method when excavating sandy soil according to another example of the present embodiment.

【図15】本実施の形態の他の一例に係る砂質土掘削を
行う場合の泥水式シールド工法の概略図である。
FIG. 15 is a schematic diagram of a muddy water shield method when excavating sandy soil according to another example of the present embodiment.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 一次前処理機 2 一次処理機 3 フィルタープレス 4 調整槽 5 余剰泥水槽 6 混合反応槽 7 ろ水槽 8 希釈水槽 9 PAC槽 11、12 土砂ホッパー 13、14 ベルトコンベア 15 送泥用ポンプ 16 裏込め注入設備 17 受電設備 18 中央管理室 19 セグメント置き場 20 天井走行クレーン 21 資材搬送用トラック 22 ダンプトラック 23 廃棄物運搬車 30 作泥設備 35 排泥用ポンプ 36 トンネル 37 分岐路 40 一次処理設備 42 二次処理設備 49 切羽安定管理システム 50 送泥管 52 排泥管 54 スタティックミキサー 56 増粘剤タンク 58 分散剤タンク 60 粘性計 62 制御装置 70、72 輸送用ポンプ 80 土砂ピット 82 バックホー 100 発進立坑 122 カッターヘッド 123 スポーク 134 シールド掘進機 141 隔壁 142 チャンバー 180 先行ビット 190 後行ビット 200 到達立坑 300 中間立坑 320、322 拡幅部 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Primary pre-processing machine 2 Primary processing machine 3 Filter press 4 Adjustment tank 5 Excess mud water tank 6 Mixing reaction tank 7 Filtration tank 8 Dilution water tank 9 PAC tank 11, 12 Earth and sand hopper 13, 14 Belt conveyor 15 Pump for mud feeding 16 Back filling Injection equipment 17 Power receiving equipment 18 Central control room 19 Segment storage area 20 Overhead traveling crane 21 Material transport truck 22 Dump truck 23 Waste transport vehicle 30 Mud making equipment 35 Mud pump 36 Tunnel 37 Branch road 40 Primary treatment equipment 42 Secondary processing equipment 42 Processing Equipment 49 Face Stability Management System 50 Mud Feeding Pipe 52 Mud Draining Pipe 54 Static Mixer 56 Thickener Tank 58 Dispersant Tank 60 Viscometer 62 Controller 70, 72 Transport Pump 80 Sediment Pit 82 Backhoe 100 Starting Shaft 122 Cutter Head 123 spoke 13 Shield machine 141 partition wall 142 chamber 180 row bit 200 arrival pit after the preceding bit 190 300 intermediate shafts 320, 322 widening section

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 高橋 巧 東京都港区芝浦4丁目19番1号 東京電力 株式会社地中送変電建設所内 (72)発明者 広瀬 大輔 東京都港区芝浦4丁目19番1号 東京電力 株式会社地中送変電建設所内 (72)発明者 宮内 秀樹 東京都港区芝浦4丁目19番1号 東京電力 株式会社地中送変電建設所内 (72)発明者 安本 匡剛 東京都中央区京橋1丁目7番1号 戸田建 設株式会社内 (72)発明者 中村 幸之助 東京都中央区京橋1丁目7番1号 戸田建 設株式会社内 (72)発明者 岩井 義雄 東京都中央区京橋1丁目7番1号 戸田建 設株式会社内 (72)発明者 吉田 英 東京都中央区京橋1丁目7番1号 戸田建 設株式会社内 Fターム(参考) 2D054 AC05 DA35  ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing on the front page (72) Inventor Takumi Takahashi 4-19-1, Shibaura, Minato-ku, Tokyo TEPCO Inside the underground power transmission and construction substation (72) Inventor Daisuke Hirose 4-19, Shibaura, Minato-ku, Tokyo No. 1 Tokyo Electric Power Company Underground Transmission Substation Co., Ltd. (72) Inventor Hideki Miyauchi 4-19-1, Shibaura, Minato-ku, Tokyo Tokyo Electric Power Company Underground Transmission Substation Co., Ltd. (72) Inventor Masayoshi Yasumoto 1-7-1 Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo Toda Construction Corporation (72) Inventor Kounosuke Nakamura 1-7-1 Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo Toda Construction Corporation (72) Inventor Yoshio Iwai Tokyo 1-7-1 Kyobashi, Chuo-ku Todaken Construction Co., Ltd. (72) Inventor Ei Yoshida 1-7-1 Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo Toda Construction Co., Ltd. F-term (reference) 2D054 A C05 DA35

Claims (19)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 所定距離以上の長距離掘進を行うシール
ド掘進システムにおいて、 発進地点から掘削地点までの経路の所定地点または当該
経路の分岐経路の所定地点に、所定の送出物を送出する
送出用設備を設け、当該送出用設備から所定の送出路を
介して前記掘削地点へ向け前記送出物を送ることを特徴
とするシールド掘進システム。
1. A shield excavation system for excavating for a long distance equal to or longer than a predetermined distance, wherein a predetermined material on a route from a starting point to a digging point or a predetermined point on a branch route of the route is transmitted. A shield excavation system, comprising a facility, and sending the delivery from the delivery facility to the excavation point via a predetermined delivery path.
【請求項2】 所定距離以上の長距離掘進を行うシール
ド掘進システムにおいて、 発進地点から掘削地点までの経路の所定地点または当該
経路の分岐経路の所定地点に、所定の排出物を処理する
排出用設備を設け、前記掘削地点から所定の排出路を介
して送られる前記排出物を前記排出用設備で処理するこ
とを特徴とするシールド掘進システム。
2. A shield excavation system for performing excavation for a long distance equal to or more than a predetermined distance, comprising: a discharge point for processing a predetermined discharge at a predetermined point on a path from a starting point to a digging point or a predetermined point on a branch path of the path; A shield excavation system, wherein equipment is provided, and the discharge sent from the excavation point via a predetermined discharge path is processed by the discharge equipment.
【請求項3】 所定距離以上の長距離掘進を行うシール
ド掘進システムにおいて、 発進地点から掘削地点までの経路の所定地点または当該
経路の分岐経路の所定地点に、所定の送出物を送出する
送出用設備と所定の排出物を処理する排出用設備とを設
け、前記送出用設備から所定の送出路を介して前記掘削
地点へ向け前記送出物を送り、前記掘削地点から所定の
排出路を介して送られる前記排出物を前記排出用設備で
処理することを特徴とするシールド掘進システム。
3. A shield excavation system for excavating a long distance equal to or more than a predetermined distance, for sending a predetermined substance to a predetermined point on a route from a starting point to a digging point or a predetermined point on a branch route of the route. Providing equipment and a discharge facility for processing a predetermined discharge, sending the discharge from the transmission facility to the excavation point via a predetermined discharge path, and from the excavation point via a predetermined discharge path A shield excavation system, wherein the discharged waste is processed by the discharge facility.
【請求項4】 請求項1〜3のいずれかにおいて、 前記所定地点は、発進立坑から到達立坑までの間に設け
られる中間立坑の所定地点または前記中間立坑の地上設
備の所定地点であることを特徴とするシールド掘進シス
テム。
4. The method according to claim 1, wherein the predetermined point is a predetermined point of an intermediate shaft provided between a starting shaft and a reaching shaft, or a predetermined point of ground equipment of the intermediate shaft. Characterized shield excavation system.
【請求項5】 請求項1、3、4のいずれかにおいて、 前記送出物は、送泥水であり、 前記送出路は、送泥管であって、 前記送出用設備は、前記送泥水の性状調整設備を含むこ
とを特徴とするシールド掘進システム。
5. The muddy water according to any one of claims 1, 3 and 4, wherein the sent-out material is muddy water, the discharge path is a muddy pipe, and the sending-out facility is a property of the muddy water. A shield excavation system comprising adjustment equipment.
【請求項6】 請求項5において、 前記排出物は、排泥水であり、 前記性状調整設備は、 一次処理設備と、 当該一次処理設備を介して前記排泥水の供給される第1
の調整槽と、 希釈水が供給され、送泥水を切羽へ向け送る手段を有す
る第2の調整槽と、 を含み、 前記第1の調整槽は、前記供給される排泥水を、前記送
泥水の一部となる泥水として前記第2の調整槽へ向け供
給するとともに、循環的に分離するために前記一次処理
設備へ向け供給し、その余剰泥水を前記発進地点付近の
二次処理設備へ向け送るための手段を含むことを特徴と
するシールド掘進システム。
6. The wastewater according to claim 5, wherein the effluent is wastewater, the property adjusting facility is a primary treatment facility, and the first wastewater supplied through the primary treatment facility is the first treatment facility.
And a second adjustment tank to which dilution water is supplied and which has means for sending muddy water to the face, wherein the first adjustment tank converts the supplied muddy water into the muddy water. Along with supplying to the second regulating tank as muddy water that becomes a part of the water, it is supplied to the primary treatment equipment for cyclic separation, and the excess muddy water is supplied to the secondary treatment equipment near the starting point. A shield digging system comprising means for sending.
【請求項7】 請求項2〜5のいずれかにおいて、 前記排出物は、排泥水であり、 前記排出路は、排泥用ポンプの設けられる排泥管であっ
て、 前記排出用設備は、一次処理設備を含むことを特徴とす
るシールド掘進システム。
7. The discharge device according to claim 2, wherein the discharge is wastewater, the discharge passage is a discharge pipe provided with a discharge pump, A shield excavation system including a primary treatment facility.
【請求項8】 請求項6、7のいずれかにおいて、 切羽に先行掘削溝を所定間隔で形成するための複数の先
行ビットと、前記先行掘削溝の間の掘り残された地山凸
部を切削するための後行ビットとを有し、前記先行ビッ
トおよび前記後行ビットを備えたカッタヘッドの回転に
より、掘進経路にある地山を、固形状態で切り出し掘削
するシールド掘進機を含み、 前記排泥管を介して、前記固形状態で切り出し掘削され
た掘削土砂を含む排泥水をポンプ圧送することを特徴と
するシールド掘進システム。
8. The method according to claim 6, wherein a plurality of leading bits for forming leading digging grooves at predetermined intervals on the face and the remaining ground convex portion between the leading digging grooves are formed. A trailing bit for cutting, and a shield excavator that cuts and excavates the ground in the excavation path in a solid state by rotation of a cutter head having the preceding bit and the trailing bit, A shield excavation system characterized by pumping pumped muddy water containing excavated earth and sand cut and excavated in the solid state through a mud pipe.
【請求項9】 請求項1〜8のいずれかにおいて、 前記所定地点は、掘進経路の拡幅部であることを特徴と
するシールド掘進システム。
9. The shield excavation system according to claim 1, wherein the predetermined point is a widened portion of an excavation path.
【請求項10】 所定距離以上の長距離掘進を行うシー
ルド掘進方法において、 シールド掘進機を用いて切羽を掘削する掘削工程と、 切羽で掘削された掘削土砂を含む排泥水をポンプ圧送す
るポンプ圧送工程と、 発進地点側の始端から切羽側の終端までの掘進経路の所
定地点または当該経路の分岐経路の所定地点で前記排泥
水の一次処理を行う一次処理工程と、 を含むことを特徴とするシールド掘進方法。
10. A shield excavation method for excavating a long distance over a predetermined distance, comprising: an excavation step of excavating a face using a shield excavator; And a primary treatment step of performing a primary treatment of the wastewater at a predetermined point on a digging route from a start point on the starting point side to an end on the face side or a predetermined point on a branch route of the path. Shield excavation method.
【請求項11】 所定距離以上の長距離掘進を行うシー
ルド掘進方法において、 シールド掘進機を用いて切羽を掘削する掘削工程と、 切羽で掘削された掘削土砂を含む排泥水をポンプ圧送す
るポンプ圧送工程と、 発進立坑から到達立坑までの間に設けられる中間立坑の
所定地点または中間立坑の地上の所定地点で前記排泥水
の一次処理を行う一次処理工程と、 を含むことを特徴とするシールド掘進方法。
11. A shield excavation method for excavating a long distance equal to or more than a predetermined distance, comprising: an excavation step of excavating a face using a shield excavator; and a pumping method for pumping wastewater containing excavated earth and sand excavated by the face. And a primary treatment step of performing a primary treatment of the muddy water at a predetermined point on the intermediate shaft or a predetermined point on the intermediate shaft provided between the starting shaft and the arrival shaft. Method.
【請求項12】 請求項10、11のいずれかにおい
て、 前記シールド掘進機から前記所定地点までの距離が所定
距離を超えた場合に、前記所定地点を切羽方向に移動し
た地点を新たな所定地点として設定し、新たな所定地点
に一次処理設備を含む処理設備を移設することを特徴と
するシールド掘進方法。
12. The method according to claim 10, wherein, when a distance from the shield machine to the predetermined point exceeds a predetermined distance, a point moved in the face direction from the predetermined point to a new predetermined point. Wherein the processing equipment including the primary processing equipment is relocated to a new predetermined point.
【請求項13】 請求項12において、 掘進距離が所定距離になった場合、 前記ポンプ圧送工程で用いられていた前記ポンプの設け
られる排泥管の下流側の排泥管を前記処理設備から発進
地点付近に設けられる二次処理設備へ向け送る余剰泥水
の排泥用輸送管として用いることを特徴とするシールド
掘進方法。
13. The processing facility according to claim 12, wherein when the excavation distance has reached a predetermined distance, a sludge pipe downstream of the sludge pipe provided with the pump used in the pumping step is started from the processing equipment. A method of excavating a shield, wherein the method is used as a transport pipe for discharging excess muddy water to be sent to a secondary treatment facility provided near a point.
【請求項14】 請求項10〜13のいずれかにおい
て、 前記掘削工程に先立って、前記切羽へ向け泥水を送る送
泥工程を含み、 当該送泥工程は、 掘進経路内で前記切羽へ向け送る切羽安定用の泥水の性
状を測定する工程と、 測定結果に基づき、掘進経路内で前記切羽へ向け送る泥
水の性状を調整するための薬剤を当該泥水に添加する工
程と、 を含むことを特徴とするシールド掘進方法。
14. The method according to claim 10, further comprising, prior to the excavation step, a mud sending step of sending muddy water to the face, and the mud sending step sends the muddy water to the face in a digging route. Measuring the properties of the mud for stabilizing the face, and adding a chemical to the mud to adjust the property of the mud sent to the face in the excavation path based on the measurement result. And the shield excavation method.
【請求項15】 請求項10〜13のいずれかにおい
て、 前記掘削工程に先立って、前記切羽へ向け泥水を送る送
泥工程を含み、 当該送泥工程は、 前記発進地点付近で作泥された調整泥水を、前記所定地
点付近で貯留する工程と、 前記一次処理で分離された余剰泥水と、貯留された調整
泥水とを混合する工程と、 余剰泥水と混合された調整泥水を前記切羽へ向け送る工
程と、 を含むことを特徴とするシールド掘進方法。
15. The method according to claim 10, further comprising a step of sending muddy water to the face prior to the excavation step, wherein the muddy step is performed near the starting point. A step of storing the adjusted muddy water in the vicinity of the predetermined point; a step of mixing the excess muddy water separated in the primary treatment with the stored adjusted muddy water; and directing the adjusted muddy water mixed with the excess muddy water to the face. Sending, and a shield excavation method, comprising:
【請求項16】 請求項10〜13のいずれかにおい
て、 前記掘削工程に先立って、前記切羽へ向け泥水を送る送
泥工程を含み、 当該送泥工程は、 前記一次処理で分離された余剰泥水を所定の送泥路を介
して切羽へ向け送る工程と、 前記発進地点付近で作泥された調整泥水を、前記所定の
送泥路とは異なる送泥路を介して切羽へ向け送る工程
と、 を含むことを特徴とするシールド掘進方法。
16. The method according to claim 10, further comprising a step of sending muddy water to the face prior to the excavation step, wherein the muddying step includes excess muddy water separated in the primary treatment. Sending the muddy water generated near the starting point to the face through a predetermined muddy passage, and sending the adjusted muddy water to the face through a muddy passage different from the predetermined muddy passage. A shield excavation method, comprising:
【請求項17】 請求項16において、 前記掘削工程に先立って、前記切羽へ向け泥水を送る送
泥工程を含み、 当該送泥工程は、 前記一次処理で分離された余剰泥水を、所定の送泥路を
介して切羽へ向け送る工程と、 前記余剰泥水の性状を測定する工程と、 前記余剰泥水の性状測定結果に基づき、発進地点付近で
作泥された調整泥水を前記所定の送泥路に供給する工程
と、 前記調整泥水と前記余剰泥水とが混合された泥水を前記
切羽へ向け送る工程と、 を含むことを特徴とするシールド掘進方法。
17. The mud sending step according to claim 16, further comprising a mud sending step of sending muddy water to the face prior to the excavating step, wherein the muddy sending step includes a step of sending excess muddy water separated in the primary treatment to a predetermined state. A step of sending to the face through a mud path, a step of measuring the properties of the excess mud, and the adjusted mud created near the starting point based on the property measurement result of the excess mud, the predetermined mud path Supplying the muddy water mixed with the adjusted muddy water and the excess muddy water to the face.
【請求項18】 請求項15〜17のいずれかにおい
て、 掘進距離が所定距離になった場合、 前記送泥工程で用いられていた前記泥水を送る送泥管の
下流側の送泥管を発進地点付近に設けられる発進側送泥
設備から前記所定地点に設けられる送泥設備へ向け前記
調整泥水を送る送泥用輸送管として用いることを特徴と
するシールド掘進方法。
18. The mud pipe according to any one of claims 15 to 17, wherein, when the excavation distance has reached a predetermined distance, a mud pipe downstream of the mud pipe that sends the mud used in the mud feeding step is started. A method for excavating a shield, wherein the method is used as a transport pipe for sending muddy water from a starting-side mud feeding facility provided near a point to a mud sending facility provided at the predetermined point.
【請求項19】 請求項10〜18のいずれかにおい
て、 前記掘削工程は、 前記切羽に先行掘削溝を所定間隔で形成する先行掘削工
程と、 前記先行掘削溝の間の掘り残された地山凸部を固形状態
で切り出し切削する後行掘削工程と、 を含むことを特徴とするシールド掘進方法。
19. The digging step according to claim 10, wherein the digging step includes forming a digging groove on the face at a predetermined interval, and a ground left undigged between the digging groove. A subsequent excavation step of cutting out and cutting the projection in a solid state, and a shield excavation method, comprising:
JP2000188878A 2000-06-23 2000-06-23 Shield drilling system and shield drilling method Expired - Fee Related JP4275295B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000188878A JP4275295B2 (en) 2000-06-23 2000-06-23 Shield drilling system and shield drilling method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000188878A JP4275295B2 (en) 2000-06-23 2000-06-23 Shield drilling system and shield drilling method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002004765A true JP2002004765A (en) 2002-01-09
JP4275295B2 JP4275295B2 (en) 2009-06-10

Family

ID=18688593

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000188878A Expired - Fee Related JP4275295B2 (en) 2000-06-23 2000-06-23 Shield drilling system and shield drilling method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4275295B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105569664A (en) * 2015-12-13 2016-05-11 郭小川 Sludge treatment device
CN106979747A (en) * 2017-02-23 2017-07-25 广州市市政集团有限公司 Slurry shield cubic metre of earth measuring management method

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105569664A (en) * 2015-12-13 2016-05-11 郭小川 Sludge treatment device
CN106979747A (en) * 2017-02-23 2017-07-25 广州市市政集团有限公司 Slurry shield cubic metre of earth measuring management method
CN106979747B (en) * 2017-02-23 2019-04-02 广州市市政集团有限公司 Slurry shield earthwork measuring management method

Also Published As

Publication number Publication date
JP4275295B2 (en) 2009-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10082025B2 (en) System for the reduction in applied energy, improved efficiencies and reduced costs in open pit mining
CN111946361A (en) Broken circulation system of collection stone of direct control formula slurry shield machine
JP5627082B2 (en) Fluid transport method of excavated soil using foam suppressor in bubble shield method
KR100902364B1 (en) Shield tunneling apparatus and constructing method thereof
JP4275295B2 (en) Shield drilling system and shield drilling method
CN106014409B (en) New method suitable for flat type Tailings dry type back production
KR100908067B1 (en) Buoyancy Separator and Method
JP2000274184A (en) Laying method for inground buried pipeline
JPH10339093A (en) Fluid conveyance type earth and sand discharge device
JP2010013905A (en) Excavated soil treating system in shield method
JPH11256984A (en) Improving method of secondary process soil in muddy water construction method and muddy water process facility
JP4463590B2 (en) Drilling mud treatment method and drilling mud treatment system
JP4238989B2 (en) Shield tunnel construction method and shield excavator
JP2000282784A (en) Shield machine and excavation control system
JP2014222018A (en) Fluid transport method of excavation soil using foam inhibitor in cellular shield construction method
CN212337292U (en) Broken circulation system of collection stone of direct control formula slurry shield machine
Zhu et al. Slurry Circulation System of Slurry Shield Machine
JPS6128699A (en) Shield drilling method using muddy water having clogging material for sand and gravel foundation
JP4741348B2 (en) System and method for transporting solid recovery in shield machine
JP4394271B2 (en) Shield machine and excavation method
JP2004169455A (en) Mud type pipe jacking method and boring machine
Duhme Urban Tunneling in Settlement Risk Areas
JP5206363B2 (en) Sediment transport method and sediment transport system
Zhu et al. Multi-Mode Shield Machine
JP2002004770A (en) Shield machine and excavating method

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070518

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20081203

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20081210

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090123

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20090218

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20090304

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4275295

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120313

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150313

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees