JP2001515579A - 空調機への調節ボックスの取付構造 - Google Patents

空調機への調節ボックスの取付構造

Info

Publication number
JP2001515579A
JP2001515579A JP53546699A JP53546699A JP2001515579A JP 2001515579 A JP2001515579 A JP 2001515579A JP 53546699 A JP53546699 A JP 53546699A JP 53546699 A JP53546699 A JP 53546699A JP 2001515579 A JP2001515579 A JP 2001515579A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wall
support
side wall
adjustment box
support portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP53546699A
Other languages
English (en)
Inventor
バチスタ ダ シルヴァ,レジス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carrier Corp
Original Assignee
Carrier Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carrier Corp filed Critical Carrier Corp
Publication of JP2001515579A publication Critical patent/JP2001515579A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/20Casings or covers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/02Self-contained room units for air-conditioning, i.e. with all apparatus for treatment installed in a common casing
    • F24F1/022Self-contained room units for air-conditioning, i.e. with all apparatus for treatment installed in a common casing comprising a compressor cycle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/20Casings or covers
    • F24F2013/207Casings or covers with control knobs; Mounting controlling members or control units therein

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air Filters, Heat-Exchange Apparatuses, And Housings Of Air-Conditioning Units (AREA)
  • Devices For Blowing Cold Air, Devices For Blowing Warm Air, And Means For Preventing Water Condensation In Air Conditioning Units (AREA)

Abstract

(57)【要約】 空調機(10)の調節ボックス(28)は、空調機の室内部に取り付けられる。調節ボックス(28)は、2つの垂直端部および下端部を有する後壁部(44)と、第1側壁部および第2側壁部(40,42)と、を備えており、それぞれの側壁部は、後壁部の垂直端部の一つと連続する後端部を有しており、かつこの後端部から前方に延びている。第1側壁部および第2側壁部(40,42)のそれぞれは、さらに、下端部を有している。後端部、第1側端部および第2側端部を有する底壁部(46)は、それぞれ、後壁部の下端部、第1側壁部の下端部および第2側壁部の下端部と連続している。空調機(10)は、室内部において、調節ボックス受容構造(34)を備えている。この構造は、後方支持部、底支持部、第1側支持部および第2側支持部を備えている。後方支持部、底支持部、第1側支持部および第2側支持部は、空調機(10)の内部で調節ボックスを支持し、固定するように、互いに協働して調節ボックスの後壁部(44)、底壁部(46)、第1側壁部および第2側壁部(40,42)とそれぞれ係合する。

Description

【発明の詳細な説明】 発明の名称 空調機への調節ボックスの取付構造 技術分野 本発明は、空調機に関し、特に空調機内の電気的な調節ボックスおよびそのよ うな調節ボックスの取付構造に関する。 室内用空調機は、一般的に、内部ファンつまり送風機を備えており、これは、 モーターにより動力が供給されて、冷却されるべき空気を蒸発器を通して吸入し 、その冷却された空気を、冷却されている室内に戻す。このような空調機は、さ らに、蒸発器コイルによって捕獲された熱を放散するための凝縮器コイルと、こ のコイルの熱の放散を増大させるために凝縮器コイルの空気流を発生させる第2 ファンと、を備えている。圧縮機は、冷媒の圧力を増大させるために備えられて おり、この後、冷媒は蒸発器コイルへ送られて蒸発し、これによって冷却が行わ れる。 室内用空調機と連通する多数の部品は複雑なため、このような装置の組み立て には、大抵の場合、複雑かつ時間集約的な組み立てステップが含まれ、部品およ び器具の複雑な操作が必要となる。このような工程によって、製造コストが増大 するため、結果として、室内用空調機のコストが増大する。室内用空調機におけ る一つの重要な部品は、電気式調節ボックスであり、こ れは、機能、ファン速度および温度を調節するための調節つまみを収容している 。電気式調節器は、圧縮機にのみならず、ファンのモータにも接続されており、 さらに、空調機の電力源に接続されている。接地および他の安全規定に適合しな ければならない。 金属板およびプラスティック製の調節ボックスを、空調機へ取り付ける様々な 構成が周知となっている。これは、調節ボックスを出来るだけ簡単に取り付ける ために望ましいものと考えられる。これによって、空調機ユニットアッセンブリ に調節ボックスを取り付けることだけでなく、空調機の耐用期間中に整備が必要 となった場合に、調節ボックスを取り外すことも容易になる。 発明の開示 空調機用の調節ボックスは、空調機の室内部に取り付けられる。調節ボックス は、2つの垂直端部および下端部を有する後壁部、第1側壁部および第2側壁部 を備えている。第1側壁部および第2側壁部のそれぞれは、後壁部の垂直端部の 一つと連続した後端部を有するとともに、この部分から前方に延びている。第1 側壁部および第2側壁部のそれぞれは、さらに、下端部を有している。後端部、 第1側端部および第2側端部を有する底壁部は、後壁部の下端部、第1側壁部の 下端部および第2側壁部の下端部とそれぞれ連続している。空調機は、室内部に おいて、調節ボックス受容構造を備えている。この構造は、後 方支持部、底支持部、第1側支持部および第2側支持部を備える。これらの後方 支持部、底支持部、第1側支持部および第2側支持部は、空調機の内部で調節ボ ックスを支持し、かつ固定するように、互いに協働して調節ボックスの後壁部、 底壁部、第1側壁部および第2側壁部とそれぞれ係合するように形成されている 。 図面の簡単な説明 本発明は、付随の図を参照することによって、より理解され、その目的および 利点が当業者にとって明らかとなるだろう。 図1は、本発明の特徴を備えた室内用空調機の斜視図である。 図2は、上部ハウジング、前部グリルおよび他の部品を取り外した状態の図1 の空調機の上面立面図である。 図3は、空調機への取付け前あるいは取り外し後の調節ボックスを示した、図 2の空調機の斜視図である。 図4は、図3に示された調節ボックスおよび空調機の一部を示す拡大図である 。 図5は、調節ボックスおよび室内部取付構造の拡大側面図である。 図6は、図5の線6−6に沿った図である。 最良な発明の実施の形態 最初に、図1を参照すると、室内用空調機10は、下方ハウジング部14、上 方ハウジング部16、室内グリル部18、を 有するほぼ矩形のハウジング12を備えている。下方ハウジング部14は、金属 基盤20に取り付けられており、室内用空調機全体は、通常のように、室内グリ ル部18が室内に向かった状態で、冷却したい部屋の外壁部における矩形開口部 あるいは窓の下枠に配置されるように、構成されている。 図2および図3によって、空調機10が、上方ハウジング16および室内グリ ル部18を取り除いた状態で示されている。また通常のように、そのユニットは 、室内側冷媒空気熱交換器つまり蒸発器コイル22と、蒸発器ファン24と、を 備えている。システムによって調節されるべき空間からの空気は、蒸発器ファン 24の動作によって、室内グリル部18内に形成されたインレットルーバー26 を通して導入され、蒸発器コイル22に流されてここで冷却され、グリル18の 一部を形成する室内用調和空気吐出アッセンブリを通して、冷却されるべき空間 に戻される。 図1に最もよく示されているように、室内グリル18の右手側において、空調 ユニット10の調節つまみ24が取り付けられた不規則形状領域22が形成され ている。図2に示されるように、調節つまみ24は、空調ユニットの機能スイッ チおよびサーモスタットスイッチの調節軸26に取り付けられるように適合され ている。これらのスイッチは、調節ボックス28内に取り付けられている。この 部分に接続された配線のみならず、サーモスタットのマウンティングの細部や、 調節ボックス内部の他の部品は、本発明に係らないため、図中に示されていない 。 図6および図2を参照すると、調節ボックス28は、前部30および後部32 を有するほぼ矩形のボックスからなる。認識されるように、空調機10の下部ハ ウジング14の前端部において、係合支持構造34と協働して調節ボックスを整 列させるとともに支持する構造を調節ボックスの後部32が備えている。調節ボ ックスの前部および後部は、これらの下端部におけるヒンジ構造36およびこれ らの上端部におけるスナップ−ラッチ構造38によって、互いに連結されている 。この構造によってラッチ38が外れるようになっているため、調節ボックスの 前部30を、ヒンジ構造36を中心に旋回させて固定された後部32から分離さ せることが可能となっており、これによって素早く調節ボックス28内にアクセ スできる状態となっている。 図3および図4において、係合支持構造34へ取付けられる直前あるいは取り 外された直後の位置にある調節ボックスが示されている。図3および図4におい ては、調節ボックス28および係合支持構造34が、空調ユニットの後部からの 斜視によって示されていることを認識すべきである。調節ボックスの側面につい ての表示は、ユニットの前方からボックスを見た視界に対して与えられているた め、調節ボックスの後部32の側面は、以下のような参照数字:左壁部40、右 壁部42、後壁部44および底壁部46を有する。 様々な図を参照することによって認識されるように、調節ボックスのための係 合支持構造34は壁部を備えており、これらの壁部は、相互に連結されており、 かつ調節ボックスの係合壁 部を接触状態で受容するように適合されている。支持構造34の壁部は、左壁部 48、右壁部50、後方壁部52、底壁部54、と称される。調節ボックス32 のそれぞれの壁部40,42,44,46は、支持構造34の壁部48,50, 52,54における係合構造と係合するように適合された構造を備えている。 最初に、調節ボックスの左壁部40を見ると、壁部のこの側の中央よりやや下 方位置において、矩形に加工され、かつ外側方向に延びた凸部56が壁部から外 側方向に延びている。右手側壁部42においては、左手壁部40における凸部5 6の位置より下方に離間された位置に、同様な凸部58が壁部から延びている。 図4に最もよく示されているように、取付構造34の左壁部48および取付構造 34の右壁部50は、これらの上端部において、それぞれ、U字型スロット60 ,62を備えている。スロット60,62は、調節ボックスの対応する壁部にお ける凸部56,58を受容するような寸法に形成されている。それぞれのスロッ ト60,62の上端部は、外側方向に開かれており、これによって、調節ボック スの取付けの際に、係合凸部をこれらの中に受容するのが容易となっていること に、注意すべきである。スロット60,62は、精密な公差での嵌合によって凸 部を受容するような寸法に形成されており、これによって部品間の堅固な取り付 けが確実となっている。 調節ボックスの底壁部46には、下方に延びた凸部64が形成されており、こ れは、支持構造34の底壁部54に形成され た係合開口部66内に受容されるように、適合されている。 調節ボックスの後壁部44には、その高さのほぼ中心位置に、外側方向に延び る凸部68が、形成されている。凸部68によって、その頂部において上方に面 した、ほぼ水平な表面70と、この水平な表面から後壁部44の表面まで下方に 延びた傾斜表面72と、が画定されている。図4および図5に最もよく示されて いるように、支持構造34の後壁部52は、上端部74において終了しており、 この上端部74は、調節ボックスの後壁部52における凸部68の傾斜表面72 より下方に配置されている。水平な表面74上に一体に形成されており、かつこ の上方に延びているものは、ラッチングヘッド部を有するラッチ76であり、こ のラッチングヘッド部には、下方に面する表面78と、この水平な表面より上方 位置にある傾斜した表面80と、が画定されている。この傾斜した表面の角度は 、後壁部44における凸部68の傾斜表面72の角度と、ほぼ等しい。認識され るように、ラッチ76は、垂直方向に延びた線状部82を有しており、これは、 凸部68あるいは手操作によって力がラッチングヘッド部に加えられたときに、 ラッチングヘッド部が後方に曲がれるように、構成されている。 従って、単に、調節ボックスを、図4に示された位置から図2,5,6に示さ れるような取付位置まで、下方に滑らせることによつて、空調機ユニットへの調 節ボックス28の取付けが達成されることは、理解されるべきである。詳述した ように、取付位置にある状態では、ハウジング14内における上述した 調節ボックス整列構造が、それぞれ、係合構造34と容易に係合する。調節ボッ クスが下方に移動されると、後壁部における凸部68の傾斜表面72は、ラッチ 76の傾斜した表面80と係合し、これによってラッチが後方に反るため、調節 ボックスおよび凸部68が、図5に示された位置まで下方に移動できるようにな る。図5に示された位置にあるときは、凸部68の水平表面70および下方に延 びたラッチの水平表面78は、互いにラッチ結合(latching engagement)の状 態にある。 このように取り付けられた場合、付加的な留め具を必要とすることなく、必要 最小限の労働力によって、調節ボックスが、堅固かつ固定的に空調ユニット内に 支持される。凸部56および凸部58を、左壁部40および右壁部42のそれぞ れ異なる位置に形成することによって、上述の構造によって取付けかつ支持され た状態にある調節ボックスの安定性がさらに良好になる。このことは、認識され るべきである。凸部56,58を、異なる高さに配置することによって、調節ボ ックスの前後方向への旋回的な動きが防止されるように調節ボックスが支持され る。凸部を等しい高さに配置した場合、望ましくない回転軸が生じ得る。 さらに、特に図5を参照することによって、以下のことが認識されるだろう。 上端部において調節ボックスの前部および後部を相互に連結させているラッチ3 8を外し、調節ボックスの前部30を、固定的に取り付けられた後部32から離 すように、これらの下端部におけるヒンジ36を中心に前方に旋回させる ことによって、調節ボックスの前部30および後部32の内部へのアクセスが可 能となる。最後に、以下のことは、認識されるべきである。ラッチ76を後方に 曲げて、表面70と表面78とを分離させ、単に、手操作によって、ハウジング 14内の係合構造34との係合状態から、調節ボックスを垂直上方に引き抜くこ とによって、調節ボックスのアッセンブリ全体の取り外しを、容易に行うことが できる。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 EP(AT,BE,CH,DE, DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,IT,L U,MC,NL,PT,SE),OA(BF,BJ,CF ,CG,CI,CM,GA,GN,ML,MR,NE, SN,TD,TG),AP(GH,GM,KE,LS,M W,SD,SZ,UG,ZW),EA(AM,AZ,BY ,KG,KZ,MD,RU,TJ,TM),AL,AM ,AT,AU,AZ,BA,BB,BG,BR,BY, CA,CH,CN,CU,CZ,DE,DK,EE,E S,FI,GB,GE,GH,GM,GW,HU,ID ,IL,IS,JP,KE,KG,KP,KR,KZ, LC,LK,LR,LS,LT,LU,LV,MD,M G,MK,MN,MW,MX,NO,NZ,PL,PT ,RO,RU,SD,SE,SG,SI,SK,SL, TJ,TM,TR,TT,UA,UG,US,UZ,V N,YU,ZW

Claims (1)

  1. 【特許請求の範囲】 1.ハウジングを備え、かつ室内部を有するタイプの空調機であって、 前記空調機の調節ボックスを備えており、前記調節ボックスは、 2つの垂直端部および下端部を有する後壁部と、 第1側壁部および第2側壁部と、を有しており、それぞれの前記側壁部 は、前記後壁部の前記垂直端部の一つと連続した後端部を有するとともにこの後 端部から前方に延びており、前記第1側壁部および前記第2側壁部のそれぞれは 、下端部を有しており、さらに、 前記後壁部の前記下端部、前記第1側壁部の前記下端部および前記第2 側壁部の前記下端部とそれぞれ連続する後端部、第1側端部および第2側端部を 有する底壁部を有しており、 前記空調機は、さらに、前記室内部において、調節ボックス受容構造を備えて おり、前記調節ボックス受容構造は、 後方支持部、底支持部、第1側支持部および第2側支持部を備えており 、前記後方支持部、前記底支持部、前記第1側支持部および前記第2側支持部は 、前記調節ボックスを前記内部で支持するように、互いに協働して前記調節ボッ クスにおける前記後壁部、前記底壁部、前記第1側壁部および前記第2側壁部と それぞれ係合するように形成されていることを特徴とする空調機。 2.前記後方支持部、前記底支持部、前記第1側支持部および前記第2側支持部 のそれぞれは、それぞれの前記支持部と係合する前記調節ボックスの前記壁部の 少なくとも一部と接触状態となるように適合された壁部を備えていることを特徴 とする請求項1記載の装置。 3.前記後壁部、前記底壁部、前記第1側壁部および前記第2側壁部のそれぞれ は、整列支持構造を備えており、 前記後方支持部、前記底支持部、前記第1側支持部および前記第2側支持部に おけるそれぞれの壁部は、それぞれの前記支持部が係合する前記調節ボックスの それぞれの壁部における前記整列支持構造と干渉するように適合された整列支持 構造を備えていることを特徴とする請求項2記載の装置。 4.前記第1側壁部および前記第2側壁部の前記整列支持構造は、それぞれの前 記側壁部から外側方向に延びた凸部からなり、前記第1側支持部および前記第2 側支持部における前記の干渉する整列支持構造は、上端部が開いたU字型スロッ トからなり、前記スロットは、これらの内部に前記凸部を受容するような寸法に 形成されていることを特徴とする請求項3記載の装置。 5.前記第1側壁部および前記第2側壁部における前記整列支持構造と、前記第 1側支持部および前記第2側支持部における 前記の干渉する整列支持構造と、はそれぞれの側壁部および側支持部において、 互いに異なる高さの位置に配置されていることを特徴とする請求項4記載の装置 。 6.前記調節ボックスの前記後壁部および前記調節ボックス受容構造の後方支持 部における前記整列支持構造は、前記後壁部および前記後方支持部において干渉 表面を有しており、前記干渉表面は、互いに干渉した状態で前記調節ボックスを 前記調節ボックス受容構造に対して垂直方向に固定するように、構成されており 、かつ前記干渉表面の一方に力が加えられたときに、容易に分離するように構成 されていることを特徴とする請求項3記載の装置。 7.前記底壁部の前記整列支持構造は、前記底壁部から延びた凸部からなり、前 記底壁部の整列支持構造は、内部に前記凸部を受容するように適合された開口部 からなることを特徴とする請求項3記載の装置。
JP53546699A 1997-12-30 1997-12-30 空調機への調節ボックスの取付構造 Pending JP2001515579A (ja)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/BR1997/000078 WO1999035448A1 (en) 1997-12-30 1997-12-30 Control box mounting for an air conditioner

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001515579A true JP2001515579A (ja) 2001-09-18

Family

ID=4066062

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP53546699A Pending JP2001515579A (ja) 1997-12-30 1997-12-30 空調機への調節ボックスの取付構造

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP2001515579A (ja)
AR (1) AR014223A1 (ja)
AU (1) AU5470098A (ja)
MY (1) MY122268A (ja)
WO (1) WO1999035448A1 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2020134031A (ja) * 2019-02-20 2020-08-31 パナソニックIpマネジメント株式会社 室内機

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002053976A1 (en) * 2000-12-28 2002-07-11 Carrier Corporation Air conditioner outdoor unit having a control box
CN1312446C (zh) * 2002-11-26 2007-04-25 乐金电子(天津)电器有限公司 空气调节器的控制盒安装结构
US8211198B2 (en) 2008-08-18 2012-07-03 Johnson Controls Technology Company Adjustable filter racks
US20150034290A1 (en) * 2013-08-01 2015-02-05 Carrier Corporation Air handler with a leak free controls enclosure

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5816582Y2 (ja) * 1977-11-30 1983-04-04 株式会社東芝 空気調和機の室内ユニツト
JPH0650189B2 (ja) * 1988-10-07 1994-06-29 松下電器産業株式会社 一体型空気調和機用電源箱
US5081849A (en) * 1990-05-11 1992-01-21 Whirlpool Corporation Assembly method and construction for a room air conditioner
US5294195A (en) * 1992-11-02 1994-03-15 Carrier Corporation Cover for the outside enclosure of an air conditioning system
US5461880A (en) * 1994-03-09 1995-10-31 Carrier Corporation Snap together control box for air conditioner

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2020134031A (ja) * 2019-02-20 2020-08-31 パナソニックIpマネジメント株式会社 室内機
JP7203340B2 (ja) 2019-02-20 2023-01-13 パナソニックIpマネジメント株式会社 室内機

Also Published As

Publication number Publication date
AU5470098A (en) 1999-07-26
WO1999035448A1 (en) 1999-07-15
MY122268A (en) 2006-04-29
AR014223A1 (es) 2001-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5461880A (en) Snap together control box for air conditioner
US5392613A (en) Air conditioner condensate outlet
EP1813880B1 (en) Indoor unit of air conditioner
US4554796A (en) Split system air conditioner
CN1246601A (zh) 用于房间空调器的控制箱
US5081849A (en) Assembly method and construction for a room air conditioner
US6318105B1 (en) Control box for a room air conditioner
JP2001515579A (ja) 空調機への調節ボックスの取付構造
US6357247B1 (en) Fan motor mount
US6023937A (en) Compressor mounting arrangement
WO1998026231A1 (en) Air conditioner outdoor section construction
EP1052460A1 (en) Air conditioner installation attachment and installation construction
WO2002053976A1 (en) Air conditioner outdoor unit having a control box
JP2000505876A (ja) 空調機の室内機領域の構造
JP2000505877A (ja) 空調機用のインドアグリルの取付
CN1140734C (zh) 空调器控制盒的安装
JP2000505875A (ja) 室内型/スプリット型空調機のコンビネーション
KR100341983B1 (ko) 에어컨용 제어 박스의 장착부
JP2000505879A (ja) キャパシタカバー
JP2000505994A (ja) 空調機のためのモータマウント
JP3229645B2 (ja) 風向変更装置
JPH10227475A (ja) 空気調和機
US6276157B1 (en) Air exhaust actuator for an air conditioner
JP2869305B2 (ja) 空気調和機の取付け装置
US5388425A (en) Grounding for a room air conditioner

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20041228

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050524

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20050823

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20051007

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20051108

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20060110