JP2001510499A - Liquid aqueous cleaning composition - Google Patents

Liquid aqueous cleaning composition

Info

Publication number
JP2001510499A
JP2001510499A JP53301198A JP53301198A JP2001510499A JP 2001510499 A JP2001510499 A JP 2001510499A JP 53301198 A JP53301198 A JP 53301198A JP 53301198 A JP53301198 A JP 53301198A JP 2001510499 A JP2001510499 A JP 2001510499A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
composition
weight
fabric
group
surfactant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP53301198A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
カルロ、リッチ
バレリオ、デル、デュカ
デニス、ジェラルド、オスリバン
ロベルト、スカラメッラ
サビーナ、アントニオリ
ステファーノ、ギウンティ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Co
Original Assignee
Procter and Gamble Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from EP97870153A external-priority patent/EP0856577B1/en
Application filed by Procter and Gamble Co filed Critical Procter and Gamble Co
Publication of JP2001510499A publication Critical patent/JP2001510499A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3947Liquid compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/88Ampholytes; Electroneutral compounds
    • C11D1/94Mixtures with anionic, cationic or non-ionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/72Ethers of polyoxyalkylene glycols
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/88Ampholytes; Electroneutral compounds
    • C11D1/90Betaines

Abstract

(57)【要約】 本発明は、pH7までを有し且つ全組成物の0.01〜20重量%の過酸素漂白剤、全組成物の0.001〜30重量%のエトキシ化非イオン界面活性剤、双性ベタイン界面活性剤0.001〜20重量%、(エトキシ化非イオン界面活性剤対双性ベタイン界面活性剤の重量比0.01〜20)、を含む液体組成物であって、但し前記組成物が抗菌精油またはその活性成分またはそれらの混合物を含まないことを特徴とする液体組成物に関する。これらの組成物は、各種の無生物表面上で改善されたしみ抜き性能および改善された漂白性能を与えるのに好適である。   (57) [Summary] The invention relates to a peroxygen bleach having a pH of up to 7 and from 0.01 to 20% by weight of the total composition, an ethoxylated nonionic surfactant from 0.001 to 30% by weight of the total composition, zwitterbetaine. A liquid composition comprising 0.001 to 20% by weight of a surfactant (weight ratio of ethoxylated nonionic surfactant to zwitter betaine surfactant of 0.01 to 20), wherein the composition is The present invention relates to a liquid composition characterized by not containing an antimicrobial essential oil or its active ingredient or a mixture thereof. These compositions are suitable for providing improved stain release and improved bleaching performance on various inanimate surfaces.

Description

【発明の詳細な説明】 液体水性クリーニング組成物 技術分野 本発明は、硬質表面、布帛、布などの異なる表面のクリーニングに関する。 背景技術 各種のクリーニング組成物は、当該技術分野において広く記載されている。典 型的には、クリーニング組成物は、硬質表面クリーニング組成物と洗濯クリーニ ング組成物とに分類できる。これらの2種類のクリーニング組成物は、伝統的に は、処方が非常に異なり且つ異なるマーケティング概念を有する異なる製品とし て販売されている。これらの差は、消費者に少なくとも2種の異なる製品を購入 し且つ使用しなければならないことを課する。更に、前記の2種類の組成物、特 に硬質表面クリーナーは、サブタイプに分類できる。事実、多くの異なる種類の 硬質表面クリーナー、例えば、浴室クリーナー、台所クリーナーまたはフロアー クリーナーが、市販されている。 この処方の多様性は、洗濯物上および台所および浴室中の各種の表面上で見出 すことができる汚れ間の性状の差によって必要となる。例えば、台所汚れは、主 として食用油からなる一方、浴室汚れは、主として皮脂および石鹸スカム、また 石灰スケールからなり、フロアー汚れは主として粒子汚れからなり且つ洗濯物は グリースしみ(例えば、オリーブ油、マヨネーズ、植物油メーキャップ)、粒子 しみおよび/または漂白性しみ(例えば、茶、コーヒー)を含めて多くの異なる 汚れ/しみを有することがある。 しかしながら、いくつかの点でより良い性能を有する液体水性クリーニング組 成物、即ち、各種の汚れおよびしみをクリーニングするために各種の表面上並び に洗濯応用で満足に使用できる液体水性多目的クリーナーの開発のトレンドがあ る。このような多目的組成物は、例えば、欧州特許出願EP−A第598973 号明細書に開示されている。事実、この特許出願は、完全な非イオン界面活性剤 系、即ち、15より高いHLBを有する少なくとも1種の非イオン界面活性剤、 HLB 13〜15を有する少なくとも1種の非イオン界面活性剤、HLB 9 〜13を有する少なくとも1種の非イオン界面活性剤およびHLB 9未満を有 する少なくとも1種の非イオン界面活性剤と共に過酸化水素を含む液体水性組成 物を開示している。この特許出願は、更に、2−アルキルアルカノールを前記組 成物で抑泡剤として使用することを開示している。 しかし、過酸化水素、2−アルキルアルカノールおよび界面活性剤系として前 にここで定義のような異なるHLB(親水性親油性バランス)を有する少なくと も4種の非イオン界面活性剤の特定の非イオン界面活性剤系を含むこのような液 体水性組成物は、消費者のニーズを十分には満たさないことが見出された。事実 、完全な非イオン界面活性剤系をベースとし且つ多量の疎水性界面活性剤を含む このような組成物は、洗濯応用において若干の種類のしみに対して不良な性能を 有することが見出された。このような疎水性非イオン界面活性剤は、良好なグリ ースカット性を有し且つ硬質表面クリーニング組成物で使用する時に疎水特性を 有するグリース汚れ、例えば、鉱油および石鹸スカムに対して特に有効であるが 、前記疎水性非イオン界面活性剤を洗濯応用で使用する時には、漂白性しみは、 十分には漂白されないことが見出された。布帛しみの湿潤性は、前記組成物の非 イオン界面活性剤系の疎水性によって大きく影響され、即ち、過酸化水素と前記 布帛上のしみとの間の良好な接触が防止され、それによって漂白性しみに対して 不良な性能を生ずる。また、最終製品が曇って見えるようにさせることがあり、 不溶性および相分離を示すので、このような成分、即ち、疎水性非イオン界面活 性剤および2−アルキルアルカノールの使用と関連付けられる問題があることが 見 出された。 他の多目的液体クリーニング組成物は、このようにEP−A第666 308 号明細書にも開示されている。事実、EP−A第666 308号明細書は、過 酸化水素またはその源、2−アルキルアルカノール、HLB 14未満を有する 疎水性界面活性剤、および陰イオン界面活性剤を含むことを特徴とする組成物を 開示している。しかしながら、各種のしみ、例えば、漂白性しみおよびグリース しみ上で全クリーニング性能に関してはこのような多目的液体水性クリーニング 組成物を更に改善する余地が依然としてある。 このように、本発明の目的は、洗濯応用、例えば、洗濯前処理応用および/ま たは家庭応用(例えば、典型的には台所または浴室で見出される硬質表面のクリ ーニング)で使用する時に、特にグリースしみ上で改善された漂白性能および改 善されたしみ抜き性能を与える多目的液体水性組成物を提供することにある。 本発明の更に他の目的は、広範囲の温度、例えば、45℃までの温度で透明な 組成物でもあるこのような改良液体水性クリーニング組成物を提供することにあ る。 これらの目的は、pH7までを有し且つ過酸素漂白剤、少なくともエトキシ化 非イオン界面活性剤および少なくとも双性ベタイン界面活性剤(エトキシ化非イ オン界面活性剤対双性ベタイン界面活性剤の重量比0.01〜20)を含む液体 水性クリーニング組成物を処方することによって効率的に満たすことができるこ とが今や見出された。事実、これらの成分を適当な比率で組み合わせることによ って、クリーニングできる汚れの融通性が大きい多目的液体水性クリーニング組 成物が提供される。 このような組成物は、例えば、洗濯応用、特に前処理応用で使用する時に、等 しい合計量の界面活性剤のこれらの界面活性剤の1種のみ(即ち、エトキシ化非 イオン界面活性剤または双性ベタイン界面活性剤)からなる同じ組成物によって 与えられるしみ抜きおよび漂白性能と比較して、リップスティック、オリーブ油 、マヨネーズ、植物油、皮脂、メーキャップなどのグリースしみを含めた各種の しみの除去を増進し且つより驚異的なことに漂白性能を増進することが今や見出 された。また、本発明の組成物は、硬質表面をクリーニングするために使用する 時に、等しい合計量の界面活性剤のこれらの界面活性剤の1種のみ(即ち、エト キシ化非イオン界面活性剤または双性ベタイン界面活性剤)からなる同じ組成物 と比較して、台所汚れの除去を有意に増進する。事実、本発明の組成物は、洗濯 応用、例えば、洗濯洗剤または洗濯添加剤として使用する時、特に洗濯前処理剤 として、または硬質表面クリーニング応用などの他の家庭応用でさえ使用する時 に広範囲のしみおよび汚れ上での優秀なしみ抜き性能および優秀な漂白性能を与 える。 更に他の利点は、本発明の水性組成物が長期貯蔵時に物理的に且つ化学的に安 定であることである。 本発明に係る組成物のなお別の利点は、各種の条件下、即ち、硬水および軟水 中並びにニート(neat)または希釈状態で使用する時に遂行することができるこ とである。有利には、それらは、硬質表面クリーナーとして使用する時に満足な 光輝性能および表面安全性を与え且つ洗濯クリーナーとして使用する時に満足な 布帛および色安全性も与える。 発明の開示 本発明は、pH7までを有し且つ全組成物の0.01〜20重量%の過酸素漂 白剤、全組成物の0.001〜30重量%のエトキシ化非イオン界面活性剤、双 性ベタイン界面活性剤0.001〜20重量%(エトキシ化非イオン界面活性剤 対双性ベタイン界面活性剤の重量比0.01〜20)を含む液体水性組成物であ って、但し前記組成物が抗菌精油(essential oil)またはその活性成分またはそ れらの混合物を含まないことを特徴とする液体水性組成物を包含する。 更に、本発明は、ここに定義のような液体水性組成物から出発して表面、例え ば、布帛または硬質表面をクリーニングする方法を包含する。例えば、布帛のク リーニング法は、前記布帛をニートまたは希釈状態の本発明の液体水性組成物と 接触させ、その後に前記布帛をすすぐ工程を包含する。好ましい態様においては 、布帛を「前処理する」時には、組成物は布帛上にニートで適用し、その後布帛 は通常の洗浄サイクルで洗浄する。 発明を実施するための最良の形態 液体水性クリーニング組成物 本発明に係る組成物は、固体またはガスと対立するものとして液体組成物であ る。ここで使用する「液体」は、「ペースト状」組成物を包含する。本発明の液 体組成物は、水性組成物である。本発明に係る液体組成物は、pH7まで、好ま しくは1〜6、より好ましくは2〜5を有する。本発明に係る組成物を酸性pH 範囲内に処方することは、組成物の化学安定性に寄与し且つ組成物のしみ抜き性 能に寄与する。組成物のpHは、当業者に既知の酸性化剤によって調整してもよ い。酸性化剤の例は、クエン酸などの有機酸および硫酸などの無機酸である。 第一必須エレメントとして、本発明に係る組成物は、過酸素漂白剤またはそれ らの混合物を含む。事実、過酸素漂白剤の存在は、前記組成物の優秀な漂白上の 利益に寄与する。ここで使用するのに好適な過酸素漂白剤は、過酸化水素、その 水溶性源、またはそれらの混合物である。ここで使用する過酸化水素源は、化合 物が水と接触している時にペルヒドロキシルイオンを生ずる化合物を意味する。 ここで使用するのに好適な水溶性過酸化水素源としては、ペルカーボネート、 ペルシリケート、ペルサルフェート、例えば、モノペルサルフェート、ペルボレ ート、ペルオキシ酸、例えば、ジペルオキシドデカンジオン酸(DPDA)、過 フタル酸マグネシウム、過ラウリン酸、過安息香酸およびアルキル過安息香酸、 ヒドロペルオキシド、脂肪族および芳香族ジアシルペルオキシドおよびそれらの 混合物が挙げられる。本発明の好ましい過酸素漂白剤は、過酸化水素、ヒドロペ ルオキシドおよび/またはジアシルペルオキシドである。過酸化水素は、本発明 の最も好ましい過酸素漂白剤である。 ここで使用するのに好適なヒドロペルオキシドは、t−ブチルヒドロペルオキ シド、クミルヒドロペルオキシド、2,4,4−トリメチルペンチル−2−ヒド ロペルオキシド、ジイソプロピルベンゼンモノヒドロペルオキシド、t−アミル ヒドロペルオキシド、2,5−ジメチル−ヘキサン−2,5−ジヒドロペルオキ シドである。このようなヒドロペルオキシドは、洗濯応用で使用する時に優秀な 漂白性能を与えながら、布帛および色に特に安全であるという利点を有する。 ここで使用するのに好適な脂肪族ジアシルペルオキシドは、ジラウロイルペル オキシド、ジデカノイルペルオキシド、ジミリストイルペルオキシド、またはそ れらの混合物である。ここで使用するのに好適な芳香族ジアシルペルオキシドは 、例えば、ベンゾイルペルオキシドである。このようなジアシルペルオキシドは 、洗濯応用で使用する時に優秀な漂白性能を与えながら、布帛および色に特に安 全であるという利点を有する。 本組成物は、全組成物の0.01〜20重量%、好ましくは1〜15重量%、 より好ましくは2〜10重量%の前記過酸素漂白剤またはそれらの混合物を含む 。 第二必須エレメントとして、本発明に係る組成物は、全組成物の0.001〜 30重量%の量のエトキシ化非イオン界面活性剤またはそれらの混合物を含む。 好ましくは、本組成物は、全組成物の0.01〜15重量%、より好ましくは0 .5〜10重量%、一層好ましくは1〜9重量%、最も好ましくは1〜6重量% の前記エトキシ化非イオン界面活性剤またはそれらの混合物を含む。 ここで好適なエトキシ化非イオン界面活性剤は、式 RO(C24O)nH( 式中、RはC6〜C22アルキル鎖またはC6〜C28アルキルベンゼン鎖であり、n は0〜20、好ましくは1〜15、より好ましくは2〜15、最も好ましくは 2〜12である)に係るエトキシ化非イオン界面活性剤である。ここで使用する のに好ましいR鎖は、C8〜C22アルキル鎖である。 好ましいエトキシ化非イオン界面活性剤は、前記式に係るものであり且つHL B(親水性親油性バランス)16未満、好ましくは15未満、最も好ましくは1 4未満を有する。それらのエトキシ化非イオン界面活性剤は、良好なグリースカ ット性を与えることが見出された。 従って、ここで使用するのに好適なエトキシ化非イオン界面活性剤は、ドバノ ール(DobanolR)91−2.5(HLB=8.1;RはC9アルキル鎖とC11アル キル鎖との混合物であり、nは2.5である)、またはルテンゾル(LutensolR )TO3(HLB=8;RはC13アルキル鎖であり、nは3である)、またはル テンゾルRAO3(HLB=8;RはC13アルキル鎖とC15アルキル鎖との混合 物であり、nは3である)、またはタージトール(TergitolR)25L3(HL B=7.7;RはC12〜C15アルキル鎖長の範囲内であり、nは3である)、ま たはドバノールR23−3(HLB=8.1;RはC12アルキル鎖とC13アルキ ル鎖との混合物であり、nは3である)、またはドバノールR23−2(HLB =6.2;RはC12アルキル鎖とC13アルキル鎖との混合物であり、nは2であ る)、ドバノールR45−7(HLB=11.6;RはC14アルキル鎖とC15ア ルキル鎖との混合物であり、nは7である)、ドバノール23−6.5(HLB =11.9;RはC12アルキル鎖とC13アルキル鎖との混合物であり、nは6. 5である)、またはバノールR25−7(HLB=12;RはC12アルキル鎖と C15アルキル鎖との混合物であり、nは7である)、またはドバノールR91− 5(HLB=11.6;RはC9アルキル鎖とC11アルキル鎖との混合物であり 、nは5である)、またはドバノールR91−6(HLB=12.5;RはC9ア ルキル鎖とC11アルキル鎖との混合物であり、nは6である)、またはドバノー ルR91−8(HLB=13.7;RはC9アルキル鎖 とC11アルキル鎖との混合物であり、nは8である)、ドバノールR91−10 (HLB=14.2;RはC9〜C11アルキル鎖の混合物であり、nは10であ る)、またはそれらの混合物である。ドバノールR91−2.5、またはルテン ゾルRTO3、またはルテンゾルRAO3、またはタージトールR25L3、また はドバノールR23−3、またはドバノールR23−2、またはそれらの混合物が 、ここで好ましい。これらのドバノールR界面活性剤は、シェルから市販されて いる。これらのルテンゾルR界面活性剤は、BASFから市販されており且つこ れらのタージトールR界面活性剤は、ユニオン・カーバイドから市販されている 。 ここで使用するためのエトキシ化非イオン界面活性剤を製造するのに好適な化 学的方法としては、所望の割合での対応アルコールとアルキレンオキシドとを縮 合する方法が挙げられる。このような方法は、当業者に公知であり且つ技術上広 く記載されている。 本組成物は、望ましくは、それらのエトキシ化非イオン界面活性剤の1つまた は異なるHLB(親水性親油性バランス)を有するそれらのエトキシ化非イオン 界面活性剤の混合物を含んでもよい。好ましい態様においては、本組成物は、前 記式に係るものであり且つHLB 10まで(即ち、いわゆる疎水性エトキシ化 非イオン界面活性剤)、好ましくは10未満、より好ましくは9未満を有するエ トキシ化非イオン界面活性剤、および前記式に係るものであり且つHLB 10 〜16(即ち、いわゆる親水性エトキシ化非イオン界面活性剤)、好ましくは1 1〜14を有するエトキシ化非イオン界面活性剤を含む。事実、この好ましい態 様においては、本発明の組成物は、典型的には、全組成物の0.01〜15重量 %、好ましくは0.5〜10重量%の前記疎水性エトキシ化非イオン界面活性剤 および前記親水性エトキシ化非イオン界面活性剤0.01〜15重量%、好まし くは0.5〜10重量%を含む。異なるHLBを有するエトキシ化非イオン界 面活性剤のこのような混合物は、異なる疎水/親水特性を有する広範囲のグリー ス汚れ上で最適のグリース除去性能を可能にするので、望まれることがある。 第三必須エレメントとして、本発明に係る組成物は、全組成物の0.001〜 20重量%の双性ベタイン界面活性剤またはそれらの混合物を含む。好ましくは 、本組成物は、全組成物の0.01〜10重量%、より好ましくは0.5〜8重 量%、最も好ましくは1〜5重量%の前記双性ベタイン界面活性剤またはそれら の混合物を含む。 ここで使用するのに好適な双性ベタイン界面活性剤は、比較的広範囲のpHで 同じ分子上に陽イオン親水基、即ち、第四級アンモニウム基と、陰イオン親水基 との両方を含有する。典型的な陰イオン親水基は、カルボキシレートおよびスル ホネートである(他の基、例えば、サルフェート、ホスホネートなども使用でき るが)。ここで使用すべき双性ベタイン界面活性剤の一般式は、 R1−N+(R2)(R3)R4- 〔式中、R1は疎水基であり;R2は水素、C1〜C6アルキル、ヒドロキシアルキ ルまたは他の置換C1〜C6アルキル基であり;R3はC1〜C6アルキル、ヒドロ キシアルキルまたは他の置換C1〜C6アルキル基(R2に結合してNを有する環 構造を形成することもできる)、またはC1〜C6カルボン酸基またはC1〜C6ス ルホネート基であり;R4は陽イオン窒素原子を親水基に結合する部分であり且 つ典型的には炭素数1〜10のアルキレン、ヒドロキシアルキレン、またはポリ アルコキシ基であり;Xはカルボキシレートまたはスルホネート基である親水基 である〕 である。 好ましい疎水基R1は、アミド基、エステル基などの結合基を含有できる脂肪 族または芳香族飽和または不飽和置換または非置換炭化水素鎖である。より好ま しいR1は、炭素数1〜24、好ましくは8〜18、より好ましくは10〜16 のアルキル基である。これらの単純なアルキル基は、コストおよび安定性の理由 で好ましい。しかしながら、疎水基R1は、 式Ra−C(O)−NH−(C(Rb2m(式中、Raは脂肪族または芳香族飽 和または不飽和置換または非置換炭化水素鎖、好ましくは炭素数8〜20、好ま しくは18まで、より好ましくは16までのアルキル基であり、Rbは水素およ びヒドロキシ基からなる群から選ばれ、mは1〜4、好ましくは2〜3、より好 ましくは3である)のアミド基〔(C(Rb2)部分中には1個以下のヒドロキ シ基を有する〕であることもできる。 好ましいR2は、水素、またはC1〜C3アルキル、より好ましくはメチルであ る。好ましいR3は、C1〜C4カルボン酸基またはC1〜C4スルホネート基、ま たはC1〜C3アルキル、より好ましくはメチルである。好ましいR4は、(CH2 n(式中、nは1〜10、好ましくは1〜6、より好ましくは1〜3の整数で ある)である。 ベタイン/スルホベタインの若干の普通の例は、米国特許第2,082,27 5号明細書、第2,702,279号明細書および第2,255,082号明細 書(ここに参考文献として編入)に記載されている。 特に好適なアルキルジメチルベタインの例としては、ココナツジメチルベタイ ン、ラウリルジメチルベタイン、デシルジメチルベタイン、2−(N−デシル− N,N−ジメチルアンモニア)アセテート、2−(N−ココN,N−ジメチルア ンモニオ)アセテート、ミリスチルジメチルベタイン、パルミチルジメチルベタ イン、セチルジメチルベタイン、ステアリルジメチルベタインが挙げられる。例 の商品名で市販されている。ラウリルベタインは、アルブライト・エンド・ウィ アミドベタインの例としては、ココアミドエチルベタイン、ココアミドプロピ ルベタインまたはC10〜C14脂肪アシルアミドプロピレン(ヒドロプロピレン) スルホベタインが挙げられる。例えば、C10〜C14脂肪アシルアミドプロピレン (ヒドロプロピレン)スルホベタインは、シェレックス・カンパニーから商品名 ベタインの更に他の例は、ローン−ポウレンクから商品名ミラタイン である。 ここで使用するのに特に好ましい双性ベタイン界面活性剤は、塩を含まず、即 ち、双性ベタイン界面活性剤原料は塩5重量%未満、好ましくは2重量%未満、 より好ましくは1重量%未満、最も好ましくは0.01〜0.5重量%を含有す る。 「塩」とは、ベース単位として、1個以上のハロゲン原子を含有する一組の正 イオン(または正分子イオン)および負イオン(負分子イオン)を有する物質を ここで意味する。このような塩としては、塩化ナトリウム、塩化カリウム、臭化 ナトリウムなどが挙げられる。 このような塩を含まない双性ベタイン界面活性剤は、逆浸透、分別沈殿などの 通常の製法によって得ることができる。例えば、逆浸透は、双性ベタイン界面活 性剤原料(市販)を半透膜、例えば、アセテート−セルロースによって分離され た極性溶媒(このような溶媒は塩を含まないと理解すべきである)と接触すると いう原理に基づく。適当な圧力は、系上に適用して塩を界面活性剤原料から極性 溶媒相に移行させる。このように、双性ベタイン界面活性剤原料を精製し、即ち 、塩を原料から減じる。 有利には、驚異的なことに、このような塩を含まない双性ベタイン界面活性剤 の使用は、双性ベタイン界面活性剤を含む過酸素漂白剤含有組成物で布帛を漂白 する時に、多量の塩を有する同じ双性ベタイン界面活性剤原料の使用と比較して 、 改善された布帛安全性および/または色安全性を与えることが今や見出された。 このように、最も広いアスペクトにおいては、本発明は、布帛を漂白するための 、塩を含まない双性ベタイン界面活性剤および過酸素漂白剤を含む組成物〔それ によって色安全性が改善され(即ち、色損傷/脱色が減少される)且つ/または 布帛安全性が改善される〕の用途も包含する。 本発明のベタイン双性界面活性剤は、ベタイン双性界面活性剤を含む本発明の 液体過酸素漂白剤含有組成物に改善された漂白性能を与えながら、グリースしみ 上に本発明のエトキシ化非イオン界面活性剤によって与えられるしみ抜き性能を 更に増進する能力を有する。 事実、家庭応用、特に洗濯応用下で親水性布帛と疎水性布帛との両方で粒子汚 れから非粒子汚れまで、疎水性汚れから親水性汚れまでの各種の汚れ上で最適の しみ抜き性能を得るために、これらの成分間で有意な協同が観察された。 エトキシ化非イオン界面活性剤および双性ベタイン界面活性剤が過酸素漂白剤 を含む本発明の組成物(pH7まで)にエトキシ化非イオン界面活性剤対双性ベ タイン界面活性剤の重量比0.01〜20、好ましくは0.1〜15、より好ま しくは0.5〜5、最も好ましくは0.8〜3で存在する時に、最適のしみ抜き 性能および漂白性能が、得られる。 有利には、優秀なしみ抜き性能および漂白性能は、少ない合計量の界面活性剤 の本組成物の場合に得ることができる。典型的には、本組成物は、全組成物の0 .01〜35重量%、好ましくは0.1〜15重量%、より好ましくは0.5〜 10重量%、一層好ましくは10重量%未満、最も好ましくは1〜8重量%のエ トキシ化非イオン界面活性剤/双性ベタイン界面活性剤を含む。 事実本発明は、過酸素漂白剤を含む液体水性組成物(pH7まで)で適当な比 率でエトキシ化非イオン界面活性剤に加えて双性ベタイン界面活性剤を使用する ことが、等しい合計量の界面活性剤のこれらの界面活性剤の1種のみ(即ち、 エトキシ化非イオン界面活性剤または双性ベタイン界面活性剤)をベースとする 同じ組成物によって与えられる漂白およびしみ抜きと比較して、漂白性能を増進 し且つグリースしみ(例えば、リップスティック、オリーブ油、マヨネーズ、植 物油、皮脂、メーキャップ)を含めた各種のしみの除去を増進するという知見に 基づく。例えば、本発明の組成物に存在するエトキシ化非イオン界面活性剤と双 性ベタイン界面活性剤との合計量と比較して非常に多量の非イオン界面活性剤に おいてだけ、同様のグリースクリーニング上の利益が観察される。重要なことに 、改善されたしみ抜き上の利益および漂白上の利益は、水様の明澄透明な組成物 である液体水性組成物の場合に与えられる。 組成物の外観は、比濁分析によって評価できる。例えば、組成物の透明性は、 波長800nmで分光光度計によって吸光度を測定することによって評価できる。 しみ抜き性能は、各種のしみ上で下記の試験法によって評価してもよい。 例えば前処理条件下で汚れた布帛上のしみ抜き性能を評価するのに好適な試験 法は、次の通りである。本発明に係る組成物をニートで布帛、好ましくは布帛の 汚れた部分に適用し、1〜10分間作用させておき、次いで、前記の前処理され た布帛を普通の洗浄条件に従って30〜70℃の温度で10〜100分間洗浄す る。次いで、しみ抜きは、本発明の組成物で前処理された汚れた布帛を対照、例 えば、唯一の界面活性剤としてアルコキシ化非イオン界面活性剤のみまたは双性 ベタイン界面活性剤のみを含む以外は同じ組成物で前処理されたものと並んで比 較することによって評価する。目視等級化は、0〜4の範囲内のパネル単位(p su)で差を帰属させるために使用してもよい。 硬質表面上のクリーニング性能を評価するのに好適な試験法は、次の通りであ る。典型的な硬質表面家庭台所汚れを代表する合成汚れは、使用できる。試験汚 れをペイントローラーでエナメル被覆金属プレート(洗剤でクリーニングされ、 次いで、アルコールでクリーニングされている)に適用し、プレートを130℃ で30分間ベーキングする。24時間後、それらは試験に使用できる。この試験 は、ガードナー直線スクラブ機械中で評価する。結果は、所定の組成物が標準の 汚れたプレートをクリーニングするのに必要である行程の数で与える。必要とさ れる行程の数が少なければ少ない程、試験プレートから汚れをクリーニングする のに使用する組成物がしみ抜きに関して効率的である。 漂白性能は、しみ抜き性能と同様に評価してもよいが、使用されるしみは、コ ーヒー、茶などの漂白性しみである。 本発明の液体水性組成物の利点は、長期貯蔵時に物理的に安全且つ化学的に安 定であることである。 本組成物の化学安定性とは、組成物を調製した後に所定の貯蔵時間で有効酸素 (しばしばAvO2と略称)の濃度を測定することによって評価してもよい。有 効酸素の濃度は、技術上既知の化学的滴定法、例えば、ヨウ素滴定法、チオ硫酸 塩滴定法、過マンガン酸塩滴定法、およびセリウム(IV)滴定法によって測定で きる。前記方法および適当な方法の選択の基準は、例えば、「過酸化水素」、W .C.シュンブ、C.N.サターフィールドおよびR.L.ウェントワース、ラ インホールド・パブリッシング・コーポレーション、ニューヨーク、1955年 および「有機過酸化物」、ダニエル・スワーン編、ウィリー・イント・サイエン ス、1970年に記載されている。 「物理的に安定な」とは、相分離が組成物で50℃で7日間生じないことをこ こで意味する。任意成分 本組成物は、各種の他の任意成分、例えば、キレート化剤、ビルダー、他の界 面活性剤、安定剤、漂白活性化剤、汚れ沈殿防止剤、汚れ沈殿防止ポリアミン重 合体、高分子防汚剤、ラジカル捕捉剤、触媒、染料移動抑制剤、溶媒、増白剤、 香料、顔料および染料を更に含んでもよい。 本発明の好ましい態様においては、組成物のイオン強度は、1×10-4Mより 高く、好ましくは5×10-3Mより高く、より好ましくは1×10-3Mより高い 。事実、このような高いイオン強度を有する本発明の組成物を処方することは、 それらの利益、即ち、改善されたしみ抜き性能および改善された漂白性能に更に 寄与することが観察された。イオン強度が高ければ高い程、しみ抜きおよび漂白 性能は良い。事実、本組成物のpH条件(酸性から中性)下では、特に組成物の pHがそこに存在する双性ベタイン界面活性剤のpKaより高い時には、前記界 面活性剤は、双極形であり且つそのパッキングはイオン強度によって強く影響さ れる。 組成物のイオン強度は、各種の成分、例えば、キレート化剤またはそれらの混 合物の添加によって増大してもよい。 従って、本発明の組成物は、好ましい任意成分として、キレート化剤を含んで もよい。好適なキレート化剤は、当業者に既知のもののいずれでもよく、例えば 、ホスホネートキレート化剤、アミノカルボキシレートキレート化剤、他のカル ボキシレートキレート化剤、多官能置換芳香族キレート化剤、エチレンジアミン N,N’−ジコハク酸、またはそれらの混合物の群から選ばれるものであっても よい。 キレート化剤は、本組成物のイオン強度を増大することを可能とし、このよう に各種の表面上でのしみ抜きおよび漂白性能を増大することを可能にするので、 本発明の組成物で望ましいことがある。キレート化剤の存在は、特に洗濯前処理 応用で、布帛の引張強さ損失および/または色損傷を減少するのに寄与すること もある。事実、キレート化剤は、布帛の表面上および/またはクリーニング組成 物(ニートまたは希釈)中に存在する金属イオンを不活性化する(さもなければ 過酸素漂白剤のラジカル分解の一因であろう)。 ここで使用するのに好適なホスホネートキレート化剤としては、アルカリ金属 のエタン1−ヒドロキシジホスホン酸塩(HEDP)、アルキレンポリ(アルキ レンホスホネート)、並びにアミノホスホネート化合物、例えば、アミノアミノ トリ(メチレンホスホン酸)(ATMP)、ニトリロトリメチレンホスホネート (NTP)、エチレンジアミンテトラメチレンホスホネート、およびジエチレン トリアミンペンタメチレンホスホネート(DTPMP)が挙げてもよい。ホスホ ネート化合物は、酸形で、または酸官能性の若干またはすべてに対して異なる陽 イオンの塩として存在してもよい。ここで使用するのに好ましいホスホネートキ レート化剤は、ジエチレントリアミンペンタメチレンホスホネート(DTPMP )およびエタン1−ヒドロキシジホスホネート(HEDP)である。このような ホ 販されている。 また、多官能置換芳香族キレート化剤は、本組成物で有用であることがある。 コナー等に1974年5月21日発行の米国特許第3,812,044号明細書 参照。酸形のこの種の好ましい化合物は、1,2−ジヒドロキシ−3,5−ジス ルホベンゼンなどのジヒドロキシジスルホベンゼンである。 ここで使用するのに好ましい生分解性キレート化剤は、エチレンジアミンN, N’−ジコハク酸、またはそのアルカリ金属塩、またはアルカリ土類金属塩、ア ンモニウム塩または置換アンモニウム塩またはそれらの混合物である。エチレン ジアミンN,N’−ジコハク酸、特に〔S,S〕異性体は、ハートマンおよびパ ーキンスに1987年11月3日発行の米国特許第4,704,233号明細書 に詳細に記載されている。エチレンジアミンN,N’−ジコハク酸は、例えば、 る。 ここで使用するのに好適なアミノカルボキシレートとしては、エチレンジアミ ン四アセテート、ジエチレントリアミン五アセテート、ジエチレントリアミン五 アセテート(DTPA)、N−ヒドロキシエチルエチレンジアミン三アセテート 、 ニトリロ三アセテート、エチレンジアミン四プロピオネート、トリエチレンテト ラアミン六アセテート、エタノールジグリシン、プロピレンジアミン四酢酸(P DTA)およびメチルグリシン二酢酸(MGDA)(酸形またはそれらのアルカ リ金属塩、アンモニウム塩、および置換アンモニウム塩形の両方)が挙げられる 。ここで使用するのに特に好適なアミノカルボキシレートは、ジエチレントリア ミン五酢酸、プロピレンジアミン四酢酸(PDTA)〔例えば、BASFか (MGDA)である。 ここで使用すべき更に他のカルボキシレートとしては、サリチル酸、アスパラ ギン酸、グルタミン酸、グリシン、マロン酸またはそれらの混合物が挙げられる 。 ここで使用するための別のキレート化剤は、式〔式中、R1、R2、R3、およびR4は独立に−H、アルキル、アルコキシ、アリ ール、アリールオキシ、−Cl、−Br、−NO2、−C(O)R’、および− SO2R”(式中、R’は−H、−OH、アルキル、アルコキシ、アリール、お よびアリールオキシからなる群から選ばれ、R”はアルキル、アルコキシ、アリ ール、およびアリールオキシからなる群から選ばれる)からなる群から選ばれ、 R5、R6、R7、およびR8は独立に−Hおよびアルキルからなる群から選ばれる 〕 を有する。 ここで使用するのに特に好ましいキレート化剤は、アミノアミノトリ(メチレ ンホスホン酸)、ジエチレントリアミノ五酢酸、ジエチレントリアミンペンタメ チレンホスホネート、1−ヒドロキシエタンジホスホネート、エチレンジアミン N,N’−ジコハク酸、およびそれらの混合物である。 典型的には、本発明に係る組成物は、全組成物の5重量%まで、好ましくは0 .01〜1.5重量%、より好ましくは0.01〜0.5重量%のキレート化剤 、またはそれらの混合物を含む。 本発明の組成物は、前記のもの以外の界面活性剤、例えば、他の非イオン界面 活性剤、陰イオン界面活性剤、陽イオン界面活性剤および/または両性界面活性 剤を更に含んでもよい。 典型的には、本発明に係る組成物は、双性ベタイン界面活性剤およびエトキシ 化非イオン界面活性剤に加えて、全組成物の0.01〜30重量%、好ましくは 0.1〜25重量%、より好ましくは0.5〜20重量%の別の界面活性剤を含 んでもよい。 ここで使用するのに好適な非イオン界面活性剤としては、式 R2−C(O)−N(R1)−Z (式中、R1はH、またはC1〜C4アルキル、C1〜C4ヒドロカルビル、2−ヒ ドロキシエチル、2−ヒドロキシプロピルまたはそれらの混合物であり、R2は C5〜C31ヒドロカルビルであり、Zは鎖に直結された少なくとも3個のヒドロ キシルを有する線状ヒドロカルビル鎖を有するポリヒドロキシヒドロカルビルま たはそのアルコキシ化誘導体である) に係るポリヒドロキシ脂肪酸アミド界面活性剤、またはそれらの混合物が挙げら れる。 好ましくは、R1はC1〜C4アルキル、より好ましくはC1またはC2アルキル 、最も好ましくはメチルであり、R2は直鎖C7〜C19アルキルまたはアルケニル 、好ましくは直鎖C9〜C18アルキルまたはアルケニル、より好ましくは 直鎖C11〜C18アルキルまたはアルケニル、最も好ましくは直鎖C11〜C14アル キルまたはアルケニル、またはそれらの混合物である。Zは、好ましくは還元ア ミノ化反応において還元糖から誘導されるであろうし;より好ましくはZはグリ シチルである。好適な還元糖としては、グルコース、フルクトース、マルトース 、ラクトース、ガラクトース、マンノース、およびキシロースが挙げられる。原 料として、高デキストロースコーンシロップ、高フルクトースコーンシロップ、 および高マルトースコーンシロップが前記の個々の糖類と同様に利用できる。こ れらのコーンシロップは、Z用糖成分のミックスを調製することがある。他の好 適な原料を決して排除しようとはしないことを理解すべきである。Zは、好まし くは−CH2−(CHOH)n−CH2OH、 −CH(CH2OH)−(CHOH)n-1−CH2OH、 −CH2−(CHOH)2(CHOR’)(CHOH)−CH2OH(式中、nは 3〜5の整数であり、R’はHまたは環式または脂肪族単糖である)、およびそ れらのアルコキシ化誘導体からなる群から選ばれるであろう。nが4であるグリ シチル、特に−CH2−(CHOH)4−CH2OHが、最も好ましい。 式 R2−C(O)−N(R1)−Z中、R1は、例えば、N−メチル、N−エ チル、N−プロピル、N−イソプロピル、N−ブチル、N−2−ヒドロキシエチ ル、またはN−2−ヒドロキシプロピルであることができる。 R2−CO−N<は、例えば、ココアミド、ステアロアミド、オレオアミド、ラ ウリンアミド、ミリストアミド、カプリンアミド、パルミトアミド、タローアミ ドなどであることができる。Zは、1−デオキシグルシチル、2−デオキシフル クチチル、1−デオキシマルチチル、1−デオキシラクチチル、1−デオキシガ ラクチチル、1−デオキシマンニチル、1−デオキシマルトトリオチチルなどで あることができる。 ここで使用するのに好適なポリヒドロキシ脂肪酸アミド界面活性剤は、ヘキス ポリヒドロキシ脂肪酸アミド界面活性剤の製法は、技術上既知である。一般に 、それらは、アルキルアミンを還元アミノ化反応において還元糖と反応させて対 応N−アルキルポリヒドロキシアミンを生成し、次いで、N−アルキルポリヒド ロキシアミンを縮合/アミド化工程において脂肪脂肪族エステルまたはトリグリ セリドと反応させてN−アルキル−N−ポリヒドロキシ脂肪酸アミド生成物を生 成することによって製造できる。ポリヒドロキシ脂肪酸アミドを含有する組成物 の製法は、例えば、トーマス・ヘッドレー・エンド・カンパニー・リミテッドに よる1959年2月18日公告の英国特許第809,060号明細書、E.R. ウィルソンに1960年12月20日に発行の米国特許第2,965,576号 明細書、1955年3月8日発行のアントニー・エム・シュワルツの米国特許第 2,703,798号明細書、ピゴットに1934年12月25日発行の米国特 許第1,985,424号明細書、およびWO第92/06070号明細書(そ れらの各々をここに参考文献として編入)に開示されている。 本組成物で使用するのに好適な陰イオン界面活性剤としては、式 ROSO3M〔式中、Rは好ましくはC10〜C24ヒドロカルビル、好ましくはC1 0 〜C20アルキル成分を有するアルキルまたはヒドロキシアルキル、より好まし くはC12〜C18アルキルまたはヒドロキシアルキルであり、MはHまたは陽イオ ン、例えば、アルカリ金属陽イオン(例えば、ナトリウム、カリウム、リチウム )、またはアンモニウムまたは置換アンモニウム(例えば、メチル−、ジメチル −、およびトリメチルアンモニウム陽イオンおよび第四級アンモニウム陽イオン 、例えば、テトラメチル−アンモニウムおよびジメチルピペリジニウム陽イオン 、およびエチルアミン、ジエチルアミン、トリエチルアミンなどのアルキルアミ ンから誘導される第四級アンモニウム陽イオン、およびそれらの混合物など)で ある〕の水溶性塩または酸が挙げられる。典型的には、C12 〜16のアルキル鎖 が低い洗浄温度(例えば、約50℃未満)に好ましく且つC16 〜18アルキル鎖が 高い洗浄温度(例えば、約50℃より高い温度)に好ましい。 ここで使用するのに好適な他の陰イオン界面活性剤は、式 RO(A)mSO3M〔式中、RはC10〜C24アルキル成分を有する非置換C10〜 C24アルキルまたはヒドロキシアルキル基、好ましくはC12〜C20アルキルまた はヒドロキシアルキル、より好ましくはC12〜C18アルキルまたはヒドロキシア ルキルであり、Aはエトキシまたはプロポキシ単位であり、mは0より大きく、 典型的には約0.5〜約6、より好ましくは約0.5〜約3であり、MはHまた は、例えば、金属陽イオン(例えば、ナトリウム、カリウム、リチウム、カルシ ウム、マグネシウムなど)、アンモニウムまたは置換アンモニウム陽イオンであ ることができる陽イオンである〕の水溶性塩または酸である。アルキルエトキシ 化サルフェート並びにアルキルプロポキシ化サルフェートは、ここで意図される 。置換アンモニウム陽イオンの特定例としては、メチル−、ジメチル−、トリメ チル−アンモニウムおよび第四級アンモニウム陽イオン、例えば、テトラメチル −アンモニウム、ジメチルピペリジニウムおよびエチルアミン、ジエチルアミン 、トリエチルアミンなどのアルカノールアミンから誘導される陽イオン、それら の混合物などが挙げられる。例示の界面活性剤は、C12〜C18アルキルポリエト キシレート(1.0)サルフェート、C12〜C18E(1.0)M)、C12〜C18 アルキルポリエトキシレート(2.25)サルフェート、C12〜C18E(2.2 5)M)、C12〜C18アルキルポリエトキシレート(3.0)サルフェート C12 〜C18E(3.0)、およびC12〜C18アルキルポリエトキシレート(4.0 )サルフェート C12〜C18E(4.0)M)(式中、Mはナトリウムおよびカ リウムから好都合に選ばれる)である。 洗浄目的で有用な他の陰イオン界面活性剤も、ここで使用できる。これらとし ては、石鹸の塩(例えば、ナトリウム塩、カリウム塩、アンモニウム塩、および 置換アンモニウム塩、例えば、モノエタノールアミン塩、ジエタノールアミン塩 およびトリエタノールアミン塩を含めて)、C9〜C20直鎖アルキルベンゼンス ルホネート、C8〜C22第一級または第二級アルカンスルホネート、C8〜C24オ レフィンスルホネート、例えば、英国特許第1,082,179号明細書に記載 のようにアルカリ土類金属クエン酸塩の熱分解生成物のスルホン化によって製造 されるスルホン化ポリカルボン酸、C8〜C24アルキルポリグリコールエーテル サルフェート(エチレンオキシド10モルまでを含有);C14 〜16メチルエステ ルスルホネートなどのアルキルエステルスルホネート;アシルグリセロールスル ホネート、脂肪オレイルグリセロールサルフェート、アルキルフェノールエチレ ンオキシドエーテルサルフェート、パラフィンスルホネート、アルキルホスフェ ート、イセチオネート、例えば、アシルイセチオネート、N−アシルタウレート 、アルキルスクシナメートおよびスルホスクシネート、スルホスクシネートのモ ノエステル(特に飽和および不飽和C12〜C18モノエステル)、スルホスクシネ ートのジエステル(特に飽和および不飽和C6〜C14ジエステル)、アルキル多 糖類のサルフェート、例えば、アルキルポリグルコシドのサルフェート(非イオ ン非硫酸化化合物は以下に記載)、分枝第一級アルキルサルフェート、アルキル ポリエトキシカルボキシレート、例えば、式 RO(CH2CH2O)kCH2COO-+(式中、RはC8〜C22アルキルであり 、kは0〜10の整数であり、Mは可溶性塩形成陽イオンである)のものが挙げ ることができる。樹脂酸および水素添加樹脂酸、例えば、ロジン、水素添加ロジ ン、およびトール油に存在するかトール油から誘導される樹脂酸および水素添加 樹脂酸も、好適である。更に他の例は、「界面活性剤および洗剤」(シュワルツ 、ペリーおよびバーチによる第I巻および第II巻)に与えられている。各種のこ のような界面活性剤は、一般にローリン等に1975年12月30日発行の米国 特許第3,929,678号明細書第23欄第58行〜第29欄第23行 (ここに参考文献として編入)にも開示されている。 また、ここで使用するのに好適な他の陰イオン界面活性剤としては、アシルサ ルコシネートまたはそれらの混合物(酸形および/または塩形)、好ましくは下 記の式 (式中、Mは水素または陽イオン部分であり、Rは炭素数11〜15、好ましく は炭素数11〜13のアルキル基である) を有する長鎖アシルサルコシネートが挙げられる。好ましいMは、水素およびア ルカリ金属塩、特にナトリウムおよびカリウムである。前記アシルサルコシネー ト界面活性剤は、天然脂肪酸およびアミノ酸サルコシン(N−メチルグリシン) から誘導する。それらは、塩形の水溶液として、または粉末として酸形で使用す るのに好適である。天然脂肪酸の誘導体であるので、前記アシルサルコシネート は、迅速に且つ完全に生分解性であり且つ良好な皮膚適合性を有する。 従って、ここで使用するのに好適な長鎖アシルサルコシネートとしては、C12 アシルサルコシネート(即ち、Mが水素、Rが炭素数11のアルキル基である前 記式に係るアシルサルコシネート)およびC14アシルサルコシネート(即ち、M が水素、Rが炭素数13のアルキル基である前記式に係るアシルサルコシネート )が挙げられる。C12アシルサルコシネートは、例えば、ハンプシャーによって 供 シルサルコシネートは、例えば、ハンプシャーによって供給されているハンポシ ここで使用するのに好適な両性界面活性剤としては、下記の式 R123NO(式中、R1、R2およびR3の各々は独立に炭素数1〜30の飽和 置換または非置換、線状または分枝炭化水素鎖である)を有するアミンオキシド が挙げられる。本発明に従って使用するのに好ましいアミンオキシド界面活性剤 は、下記の式 R123NO(式中、R1は炭素数1〜30、好ましくは炭素数 6〜20、より好ましくは炭素数8〜16、最も好ましくは炭素数8〜12の炭 化水素鎖であり、R2およびR3は独立に炭素数1〜4、好ましくは炭素数1〜3 の置換または非置換、線状または分枝炭化水素鎖であり、より好ましくはメチル 基である)を有するアミンオキシドである。R1は、飽和置換または非置換線状 または分枝炭化水素鎖であってもよい。ここで使用するのに好適な短鎖アミンオ キシドは、例えば、ヘキストから市販されている天然ブレンドC8〜C10アミン オキシド並びにC12〜C16アミンオキシドである。 本発明の組成物は、ラジカル捕捉剤またはそれらの混合物を含んでもよい。こ こで使用するのに好適なラジカル捕捉剤としては、周知の置換モノおよびジヒド ロキシベンゼンおよびそれらの類似体、アルキルおよびアリールカルボキシレー トおよびそれらの混合物が挙げられる。ここで使用するのに好ましいこのような ラジカル捕捉剤としては、ジ−t−ブチルヒドロキシトルエン(BHT)、ヒド ロキノン、ジ−t−ブチルヒドロキノン、モノ−t−ブチルヒドロキノン、t− ブチル−ヒドロキシアニソール、安息香酸、トルイル酸、カテコール、t−ブチ ルカテコール、ベンジルアミン、1,1,3−トリス(2−メチル−4−ヒドロ キシ−5−t−ブチルフェニル)ブタン、没食子酸n−プロピルまたはそれらの 混合物が挙げられ、ジ−t−ブチルヒドロキシトルエンが高度に好ましい。没食 子酸n−プロピルなどのラジカル捕捉剤は、ニパ・ラボラトリーズから商品名ニ には、典型的にはここで全組成物の10重量%まで、好ましくは0.001〜0 .5重量%の量で存在する。 ラジカル捕捉剤の存在は、本発明の組成物を洗濯応用、特に洗濯前処理応用で 使用する時に、布帛の引張強さ損失および/または色損傷を減少することに寄与 することがある。 本発明に係る組成物は、酸化防止剤またはそれらの混合物を更に含んでもよい 。典型的には、本組成物は、全組成物の10重量%まで、好ましくは0.002 〜5重量%、より好ましくは0.005〜2重量%、最も好ましくは0.01〜 1重量%の酸化防止剤またはそれらの混合物を含む。 ここで使用するのに好適な酸化防止剤としては、クエン酸、アスコルビン酸、 酒石酸、アジピン酸、ソルビン酸などの有機酸、またはレシチンなどのアミン、 またはグルタミン、メチオニン、システインなどのアミノ酸、パルミチン酸アス コルビル、ステアリン酸アスコルビル、クエン酸トリエチルなどのエステル、ま たはそれらの混合物が挙げられる。ここで使用するのに好ましい酸化防止剤は、 クエン酸、アスコルビン酸、パルミチン酸アスコルビル、レシチンまたはそれら の混合物である。 任意成分として、本発明の組成物は、漂白活性化剤またはそれらの混合物を含 んでもよい。漂白活性化剤とは、ここで過酸化水素と反応して過酸を生成する化 合物を意味する。このように生成する過酸は、活性化漂白剤を構成する。ここで 使用するのに好適な漂白活性化剤としては、エステル、アミド、イミド、または 無水物の種類に属するものが挙げられる。この種の好適な化合物の例は、英国特 許GB第1 586 769号明細書およびGB第2 143 231号明細書 に開示されており且つプリル形への形成法は欧州公開特許出願EP−A第625 23号明細書に記載されている。ここで使用するのに好適なこのような化合物の 例は、テトラアセチルエチレンジアミン(TAED)、3,5,5−トリメチル ヘキサノイルオキシベンゼンスルホン酸ナトリウム、例えば米国特許第4 81 8 425号明細書に記載のようなジペルオキシドデカン酸、および例えば米国 特許第4 259 201号明細書に記載のようなペルオキシアジピン酸のノニ ルアミドおよびn−ノナノイルオキシベンゼンスルホネート(NOBS)である 。また、置換または非置換ベンゾイルカプロラクタム、オクタノイルカプロラク タム、ノナノイルカプロラクタム、ヘキサノイルカプロラクタム、デカノイルカ プロラクタム、ウンデセノイルカプロラクタム、ホルミルカプロラクタム、アセ チルカプロラクタム、プロパノイルカプロラクタム、ブタノイルカプロラクタム 、ペンタノイルカプロラクタムまたはそれらの混合物からなる群から選ばれるN −アシルカプロラクタムが好適である。興味がある特定の群の漂白活性化剤は、 EP第624 154号明細書に開示され且つアセチルトリエチルサイトレート (ATC)が、その群で特に好ましい。アセチルトリエチルサイトレートは、結 局クエン酸およびアルコールに分解するので、環境に優しいという利点を有する 。更に、アセチルトリエチルサイトレートは、貯蔵時に製品中で良好な加水分解 安定性を有し且つ効率的な漂白活性化剤である。最後に、それは、良好なビルデ ィング容量を組成物に与える。本発明に係る組成物は、全組成物の0.1〜20 重量%、好ましくは1〜10重量%、より好ましくは3〜7重量%の前記漂白活 性化剤またはそれらの混合物を含んでもよい。クリーニング法 本発明においては、本発明の液体水性クリーニング組成物は、クリーニングす べき表面と接触することが必要である。 「表面」とは、ここで無生物表面を意味する。これらの無生物表面としては、 限定せずに、台所、浴槽などの家または車内で典型的には見出される硬質表面、 例えば、タイル、壁、フロアー、クロム、ガラス、平滑なビニール、プラスチッ ク、可塑化木材、テーブルトップ、シンク、調理器トップ、皿類、衛生取付部品 、例えば、シンク、シャワー、シャワーカーテン、洗面台、WCなど、並びに布 帛、例えば、布、カーテン、ドレープ、シーツ/枕カバー、浴槽用リンネル製品 、テ ーブルクロス、寝袋、テント、室内装飾家具など、およびカーペットが挙げられ る。無生物表面としては、家庭製品、限定せずに、例えば、冷蔵庫、冷凍器、洗 濯機、自動乾燥機、オーブン、電子レンジ、皿洗い器なども挙げられる。 このように、本発明は、無生物表面として布帛をクリーニングする方法も包含 する。このような方法においては、ここに定義のような組成物は、クリーニング すべき布帛と接触させる。このことは、布帛をすすぐか洗浄し、次いで、すすぐ 前にここに定義のような組成物を前記布帛上にニート(neat)で適用するいわゆ る「前処理形態」で、またはすすぐ前にここに定義のような組成物を先ず水性浴 中で希釈し、布帛を浴中に浸漬しソーキングする「ソーキング形態」で、または ここに定義のような組成物を典型的な洗濯洗剤の溶解または分散によって調製さ れる洗浄液の頂部に加える「スルー・ザ・ウォッシュ(through the wash)形態 」のいずれかで行うことができる。また、両方の場合に、前記組成物と接触させ た後、前記組成物を完全に乾かす前に布帛をすすぐことが必須である。 事実、水蒸発は、布帛の表面上への遊離基の濃度、従って、連鎖反応速度を増 大する一因であることが見出された。また、液体組成物を布帛上に乾燥させる時 には、自動酸化反応は、水の蒸発時に生ずると推測される。前記自動酸化反応は 、セルロースの分解の一因であることがあるペルオキシ基を発生する。このよう に、汚れた布帛の前処理法においてここに記載のような液体組成物を布帛上に乾 燥させないでおくことは、布帛を液体過酸素漂白剤含有組成物で前処理する時に 、引張強さ損失および/または色損傷を減少するのに寄与する。 前処理形態においては、方法は、ニート形の前記液体組成物を前記布帛または それらの少なくとも汚れた部分上に適用した後、前記布帛をすすぐか、洗浄し、 次いで、すすぐことからなる。この形態においては、ニート組成物は、場合によ って、布帛をすすぐか洗浄し、次いで、すすぐ前に前記布帛上に1分〜1時間作 用させておくことができる(但し、組成物は前記布帛上で乾燥させない)。特に 頑固なしみの場合には、前記布帛をスポンジまたはブラシによって更にこするか ブラシがけするか、互いに対して布帛の2片をこすることによって更にこするこ とが適当であることがある。 別の形態においては(一般に「ソーキング」と称する)、方法は、ニート形の 前記液体組成物を水性浴中で希釈して希釈組成物を調製することからなる。水性 浴中の液体組成物の希釈レベルは、典型的には1:85まで、好ましくは1:5 0まで、より好ましくは約1:25(組成物対水)である。次いで、布帛は、液 体組成物を含む水性浴と接触させ、布帛は最後にすすぐか洗浄し、次いで、すす ぐ。好ましくは、その態様においては、布帛は、液体組成物を含む水性浴に浸漬 し、また好ましくは、布帛はそこに1分〜48時間、好ましくは1時間〜24時 間ソーキングさせておく。 「ソーキング」の副態様としてみなすことができるなお別の形態においては( 一般に「洗浄を通しての漂白」と称する)、液体組成物は、いわゆる洗濯用添加 剤として使用される。そして、その態様においては、水性浴は、通常の洗濯洗剤 を水に溶解または分散することによって調製する。ニート形の液体組成物は、水 性浴と接触させ、次いで、布帛を液体組成物を含有する水性浴と接触させる。最 後に布帛をすすぐ。 別の態様においては、本発明は、無生物表面として硬質表面のクリーニング法 も包含する。このような方法においては、ここに定義のような組成物は、クリー ニングすべき硬質表面と接触させる。このように、本発明は、硬質表面をここに 定義のような組成物でクリーニングする方法(該方法は前記組成物を前記硬質表 面、好ましくはそれらの汚れた部分だけに適用し、場合によって前記硬質表面を すすぐことからなる)も包含する。 本発明に係る硬質表面のクリーニング法においては、ここに定義のような組成 物は、クリーニングすべき表面にニート形で、または典型的にはそれらの重量の 200倍までの水、好ましくはそれらの重量の80〜2倍の水、より好ましくは 60〜2倍の水での希釈形で適用してもよい。 硬質表面クリーナーとして使用する時には、本発明の組成物は、すすぐことが 容易であり且つクリーニングされた表面上に良好な光輝特性を与える。 もくろまれる最終用途に応じて、本組成物は、通常のビン、ロールオン、スポ ンジ、ブラッシャーまたはスプレヤーを備えたビンを含めて各種の容器にパッケ ージできる。 本発明は、下記の例によって更に例示する。 以下の組成物は、下記の割合の下記の成分を混合することによって調製した( 特に断らない限り、重量%である)。 HEDPは1−ヒドロキシエタンジホスホネートである。 DTPMPはジエチレントリアミンペンタメチレンホスホネートである。 塩を含まないベタインは、塩化ナトリウム0.3重量%を含有するラウリル ジメチルベタインである。このベタインは、市販のラウリルジメチルベタインゲ からの精製によって得られる。 組成物I〜XVIは、汚れた着色布帛をクリーニングするために使用する時に、 特にグリースしみ、例えば、リップスティック、メーキャップ、オリーブ油、マ ヨネーズ、皮脂など上で優秀な全しみ抜き性能を示し且つ改善された漂白性能を 示す。 前処理形態で使用する時に、組成物I〜XVIのいずれも布帛の汚れた部分にニ ートで適用し、その上で5分間作用させておく。次いで、布帛を通常の洗剤で洗 浄し、すすぐ。 洗浄を通しての漂白の形態で使用する時には、組成物I〜XVIのいずれも水中 への通常の洗剤の溶解によって調製される水性浴と接触させる。次いで、布帛を 液体洗剤を含む水性浴と接触させ、布帛をすすぐ。それらもソーキング形態で使 用でき、この場合には液体組成物100mlを水10リットル中に希釈する。次い で、布帛を組成物を含有するこの水性浴と接触させ、その中に24時間ソーキン グしておく。布帛を最終的にすすぐ。 組成物I〜XVIは、汚れた硬質表面をクリーニングするために使用する時に、 特に台所汚れグリースしみに対して優秀な全しみ抜き性能を示す。 組成物IX〜XVIは、洗濯応用、特に前処理条件下で汚れたカラー布帛をクリー ニングするために使用する時に、布帛と色との両方に安全である。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION                        Liquid aqueous cleaning composition                                 Technical field   The present invention relates to cleaning different surfaces such as hard surfaces, fabrics, cloths, and the like.                                 Background art   Various cleaning compositions have been widely described in the art. Scripture Typically, the cleaning composition comprises a hard surface cleaning composition and a laundry cleaning composition. The composition. These two cleaning compositions have traditionally been Are different products with very different prescriptions and different marketing concepts Sold. The difference is that consumers buy at least two different products And must be used. Further, the above two types of compositions, Hard surface cleaners can be classified into subtypes. In fact, many different types of Hard surface cleaners, such as bathroom cleaners, kitchen cleaners or floors Cleaners are commercially available.   This variety of formulations is found on laundry and on various surfaces in kitchens and bathrooms. This is necessary due to the difference in properties between the soils that can be removed. For example, kitchen dirt is mainly Bathroom stains, while mainly consisting of edible oils, are primarily sebum and soap scum, Made of lime scale, floor dirt is mainly composed of particulate dirt and laundry is Grease stains (eg, olive oil, mayonnaise, vegetable oil makeup), particles Many different, including stains and / or bleachable stains (eg, tea, coffee) May have stains / stains.   However, liquid aqueous cleaning systems with better performance in some respects Lines on various surfaces to clean products, i.e. various stains and stains There is a trend in the development of liquid aqueous multipurpose cleaners that can be used satisfactorily in laundry applications. You. Such multipurpose compositions are described, for example, in European Patent Application EP-A-598973. In the specification. In fact, this patent application is a complete nonionic surfactant A system, ie at least one nonionic surfactant having an HLB higher than 15, At least one nonionic surfactant having HLB 13-15, HLB 9 At least one nonionic surfactant having an HLB of less than 9 Liquid aqueous composition comprising hydrogen peroxide with at least one nonionic surfactant Disclosure. This patent application further discloses that the 2-alkylalkanols are It discloses the use as a foam inhibitor in compositions.   However, as hydrogen peroxide, 2-alkyl alkanols and surfactant systems, At least having a different HLB (hydrophilic-lipophilic balance) as defined herein Such liquids also contain a specific nonionic surfactant system of four nonionic surfactants It has been found that aqueous body compositions do not adequately meet the needs of consumers. fact Based on a complete nonionic surfactant system and contains high amounts of hydrophobic surfactants Such compositions exhibit poor performance on some types of stains in laundry applications. Was found to have. Such hydrophobic nonionic surfactants provide good grip Scutting and hydrophobic properties when used in hard surface cleaning compositions Especially effective against grease stains, such as mineral oil and soap scum When the hydrophobic nonionic surfactant is used in laundry applications, bleaching stains may It was found that it was not bleached enough. The wettability of the fabric stain depends on the non- It is greatly affected by the hydrophobicity of the ionic surfactant system, i.e., hydrogen peroxide and Good contact between the stain on the fabric is prevented, thereby preventing bleaching stains This results in poor performance. It can also make the final product look cloudy, Such components, i.e., hydrophobic nonionic surfactants, exhibit insolubility and phase separation. There are problems associated with the use of sexual agents and 2-alkyl alkanols You see Was issued.   Other versatile liquid cleaning compositions are thus described in EP-A-666 308 Also disclosed in the specification. In fact, EP-A-666 308 describes Hydrogen oxide or source thereof, 2-alkyl alkanol, HLB having less than 14 A composition comprising a hydrophobic surfactant and an anionic surfactant. Has been disclosed. However, various stains, such as bleaching stains and greases Such a multipurpose liquid aqueous cleaning for overall cleaning performance on stains There is still room for further improvement of the composition.   Thus, it is an object of the present invention to provide laundry applications, such as laundry pre-treatment applications and / or Or household applications (eg, hard surface cleaning, typically found in the kitchen or bathroom). Improved bleaching performance and modification, especially on grease stains It is to provide a versatile liquid aqueous composition that provides improved stain removal performance.   Still another object of the present invention is to provide a transparent material at a wide range of temperatures, for example, up to 45 ° C. In providing such improved liquid aqueous cleaning compositions that are also compositions. You.   These objectives are to have a pH of up to 7 and a peroxygen bleach, at least ethoxylated Nonionic surfactants and at least zwitter betaine surfactants (ethoxylated nonaqueous surfactants) Liquid containing a weight ratio of on-surfactant to zwitter betaine surfactant of 0.01-20) It can be efficiently filled by formulating an aqueous cleaning composition. Has now been found. In fact, combining these components in the proper ratio , A multipurpose liquid aqueous cleaning system with great flexibility for cleaning dirt A composition is provided.   Such compositions are useful, for example, when used in laundry applications, especially in pretreatment applications, etc. Only one of these surfactants (ie, ethoxylated non- Ionic surfactants or zwitter betaine surfactants) by the same composition Lipstick, olive oil compared to the stain removal and bleaching performance given , Mayonnaise, vegetable oil, sebum, makeup, etc. It has now been found that it enhances stain removal and more surprisingly enhances bleaching performance. Was done. Also, the composition of the present invention is used for cleaning hard surfaces. Sometimes, only one of these surfactants (ie, eth The same composition comprising a xylated nonionic surfactant or a zwitterbetaine surfactant) Significantly enhances kitchen soil removal as compared to In fact, the compositions of the present invention Applications, for example when used as laundry detergents or laundry additives, especially laundry pre-treatment agents When using as or even in other home applications such as hard surface cleaning applications Gives a wide range of stains and stains excellent stain removal performance and excellent bleaching performance I can.   Yet another advantage is that the aqueous compositions of the present invention are physically and chemically safe upon long-term storage. It is constant.   Yet another advantage of the compositions according to the present invention is that under various conditions, i.e. hard water and soft water. What can be accomplished when used in medium and neat or diluted state And Advantageously, they are satisfactory when used as hard surface cleaners. Provides brilliant performance and surface safety and is satisfactory when used as a laundry cleaner Also provides fabric and color safety.                                Disclosure of the invention   The invention relates to a peroxygen bleeder having a pH of up to 7 and of 0.01 to 20% by weight of the total composition. Whitening agent, 0.001 to 30% by weight of the total composition of an ethoxylated nonionic surfactant, Betaine surfactant 0.001 to 20% by weight (ethoxylated nonionic surfactant) A liquid aqueous composition comprising a weight ratio of a betaine surfactant to a surfactant of 0.01 to 20). Provided that the composition is an antimicrobial essential oil or its active ingredient or Liquid aqueous compositions characterized in that they do not contain these mixtures.   Furthermore, the present invention relates to a liquid aqueous composition, as defined herein, starting from a surface, e.g. For example, a method for cleaning a fabric or a hard surface is included. For example, The leaning method comprises mixing the fabric with a neat or diluted liquid aqueous composition of the present invention. Contacting and then rinsing said fabric. In a preferred embodiment When "pre-treating" the fabric, the composition is applied neat on the fabric and then Is washed in a normal washing cycle.                      BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Liquid aqueous cleaning composition   The composition according to the invention is a liquid composition as opposed to a solid or a gas. You. "Liquid" as used herein includes "pasty" compositions. Liquid of the present invention The body composition is an aqueous composition. The liquid composition according to the invention is preferably used up to a pH of 7. Or more preferably 1 to 6, more preferably 2 to 5. Acidic pH Formulation within the range contributes to the chemical stability of the composition and the removability of the composition Contributes to performance. The pH of the composition may be adjusted by acidifying agents known to those skilled in the art. No. Examples of acidifying agents are organic acids such as citric acid and inorganic acids such as sulfuric acid.   As a first essential element, the composition according to the invention comprises a peroxygen bleach or And mixtures thereof. In fact, the presence of peroxygen bleaches is responsible for the excellent bleaching of the composition. Contribute to profit. A suitable peroxygen bleach for use herein is hydrogen peroxide, Water-soluble sources, or mixtures thereof. The hydrogen peroxide source used here is a compound A compound that generates perhydroxyl ions when an object is in contact with water.   Suitable water-soluble hydrogen peroxide sources for use herein include percarbonate, Persilicate, persulfate, for example, monopersulfate, perbole Salts, peroxy acids such as diperoxidedecandionic acid (DPDA), peroxide Magnesium phthalate, perlauric acid, perbenzoic acid and alkyl perbenzoic acid, Hydroperoxides, aliphatic and aromatic diacyl peroxides and their Mixtures are mentioned. Preferred peroxygen bleaches of the present invention are hydrogen peroxide, hydrope And / or diacyl peroxide. Hydrogen peroxide is the present invention Is the most preferred peroxygen bleach.   Hydroperoxides suitable for use herein are t-butyl hydroperoxide Sid, cumyl hydroperoxide, 2,4,4-trimethylpentyl-2-hydride Loperoxide, diisopropylbenzene monohydroperoxide, t-amyl Hydroperoxide, 2,5-dimethyl-hexane-2,5-dihydroperoxy Sid. Such hydroperoxides are excellent when used in laundry applications. It has the advantage of being particularly safe for fabrics and colors while providing bleaching performance.   Aliphatic diacyl peroxides suitable for use herein are dilauroylperoxides. Oxide, didecanoyl peroxide, dimyristoyl peroxide, or These are mixtures. Aromatic diacyl peroxides suitable for use herein are For example, benzoyl peroxide. Such a diacyl peroxide is , While providing excellent bleaching performance when used in laundry applications, it is particularly cheap on fabrics and colors. It has the advantage of being total.   The composition comprises 0.01 to 20% by weight of the total composition, preferably 1 to 15% by weight, More preferably 2 to 10% by weight of said peroxygen bleach or mixtures thereof .   As a second essential element, the composition according to the present invention comprises 0.001 to 0.001 of the total composition. It contains an ethoxylated nonionic surfactant or a mixture thereof in an amount of 30% by weight. Preferably, the composition comprises 0.01 to 15% by weight of the total composition, more preferably 0 to 15%. . 5-10% by weight, more preferably 1-9% by weight, most preferably 1-6% by weight Or the ethoxylated nonionic surfactant or a mixture thereof.   Suitable ethoxylated nonionic surfactants herein have the formula RO (CTwoHFourO)nH ( Where R is C6~ Ctwenty twoAlkyl chain or C6~ C28An alkylbenzene chain, and n Is from 0 to 20, preferably 1 to 15, more preferably 2 to 15, and most preferably Ethoxylated nonionic surfactant according to any one of 2 to 12). Use here A preferred R chain is C8~ Ctwenty twoIs an alkyl chain.   Preferred ethoxylated nonionic surfactants are those according to the above formula and HL B (hydrophilic-lipophilic balance) less than 16, preferably less than 15, most preferably 1 Has less than 4. These ethoxylated nonionic surfactants are good grease It has been found to give a good fit.   Thus, ethoxylated nonionic surfactants suitable for use herein are dovananos. (DobanolR) 91-2.5 (HLB = 8.1; R is C9Alkyl chain and C11Al A mixture with a kill chain, n is 2.5), or LutensolR ) TO3 (HLB = 8; R is C13An alkyl chain, and n is 3), or TensorRAO3 (HLB = 8; R is C13Alkyl chain and CFifteenMixing with alkyl chains And n is 3), or Tergitol (Tergitol)R) 25L3 (HL B = 7.7; R is C12~ CFifteenAlkyl chain length and n is 3), Or DovanorR23-3 (HLB = 8.1; R is C12Alkyl chain and C13Archi And n is 3), or dovanolR23-2 (HLB = 6.2; R is C12Alkyl chain and C13A mixture with an alkyl chain, wherein n is 2. ), DovanorR45-7 (HLB = 11.6; R is C14Alkyl chain and CFifteenA A mixture with an alkyl chain, n is 7), dovanol 23-6.5 (HLB = 11.9; R is C12Alkyl chain and C13A mixture with an alkyl chain, and n is 6. 5) or BanolR25-7 (HLB = 12; R is C12Alkyl chain and CFifteenA mixture with an alkyl chain, n is 7) or dovanolR91- 5 (HLB = 11.6; R is C9Alkyl chain and C11A mixture with an alkyl chain , N is 5) or dovanolR91-6 (HLB = 12.5; R is C9A Ruquil chain and C11A mixture with an alkyl chain, n is 6), or LeR91-8 (HLB = 13.7; R is C9Alkyl chain And C11A mixture with an alkyl chain, n is 8), dovanolR91-10 (HLB = 14.2; R is C9~ C11A mixture of alkyl chains, where n is 10. Or a mixture thereof. DovanorR91-2.5, or ruten SolRTO3 or LutensolRAO3 or TajitolR25L3, also Is DovanorR23-3 or dovanolR23-2, or a mixture thereof, Is preferred here. These dovanolRSurfactants are commercially available from Shell I have. These lutensolsRSurfactants are commercially available from BASF and These tajitolRSurfactants are commercially available from Union Carbide .   Formulations suitable for producing ethoxylated nonionic surfactants for use herein The chemical method involves condensing the corresponding alcohol and alkylene oxide in the desired ratio. There is a method of combining. Such methods are known to those skilled in the art and are Is well described.   The composition desirably comprises one or more of these ethoxylated nonionic surfactants. Are those ethoxylated non-ions with different HLB (hydrophilic-lipophilic balance) It may include a mixture of surfactants. In a preferred embodiment, the composition comprises Up to HLB 10 (ie the so-called hydrophobic ethoxylation) Nonionic surfactants), preferably those having less than 10, more preferably less than 9. Toxinated nonionic surfactants, and according to the above formula and HLB 10 -16 (i.e., so-called hydrophilic ethoxylated nonionic surfactants), preferably 1 An ethoxylated nonionic surfactant having 1-14. In fact, this favorable state In some embodiments, the compositions of the present invention typically comprise from 0.01 to 15% by weight of the total composition. %, Preferably 0.5 to 10% by weight of said hydrophobic ethoxylated nonionic surfactant And 0.01 to 15% by weight of the hydrophilic ethoxylated nonionic surfactant, preferably Or 0.5 to 10% by weight. Ethoxylated non-ionic fields with different HLB Such mixtures of surfactants provide a wide range of greens with different hydrophobic / hydrophilic properties. This may be desirable because it allows for optimal grease removal performance on soil.   As a third essential element, the composition according to the present invention comprises 0.001 to 0.001 of the total composition. It contains 20% by weight of a zwitterbetaine surfactant or a mixture thereof. Preferably The composition is used in an amount of 0.01 to 10% by weight, more preferably 0.5 to 8% by weight of the total composition. %, Most preferably 1 to 5% by weight of said amphoteric betaine surfactant or Of mixtures.   Suitable amphoteric betaine surfactants for use herein can be used over a relatively wide range of pHs. Cationic hydrophilic groups, ie, quaternary ammonium groups and anionic hydrophilic groups, on the same molecule And both. Typical anionic hydrophilic groups are carboxylate and sulfo Is a phonate (other groups such as sulfates, phosphonates, etc. can also be used) But). The general formula of the amphoteric betaine surfactant to be used here is:                     R1-N+(RTwo) (RThree) RFourX- [Wherein, R1Is a hydrophobic group; RTwoIs hydrogen, C1~ C6Alkyl, hydroxyalkyl Or other substitution C1~ C6An alkyl group; RThreeIs C1~ C6Alkyl, hydro Xyalkyl or other substituted C1~ C6Alkyl group (RTwoA ring having N bonded to Can also form a structure), or C1~ C6Carboxylic acid group or C1~ C6S A sulfonate group; RFourIs a portion that binds a cationic nitrogen atom to a hydrophilic group, and One typically has 1 to 10 carbon atoms, alkylene, hydroxyalkylene, or polyalkylene. X is a hydrophilic group which is a carboxylate or sulfonate group; Is) It is.   Preferred hydrophobic group R1Is a fat that can contain a binding group such as an amide group or an ester group. Aromatic or aromatic saturated or unsaturated substituted or unsubstituted hydrocarbon chains. More preferred New R1Has 1 to 24 carbon atoms, preferably 8 to 18 carbon atoms, more preferably 10 to 16 carbon atoms. Is an alkyl group. These simple alkyl groups are cost and stability reasons Is preferred. However, the hydrophobic group R1Is Formula Ra-C (O) -NH- (C (Rb)Two)m(Where RaIs aliphatic or aromatic Sum or unsaturated substituted or unsubstituted hydrocarbon chains, preferably 8 to 20 carbon atoms, preferably Or up to 18, more preferably up to 16, alkyl groups;bIs hydrogen and M is 1 to 4, preferably 2 to 3, more preferably Amide group [(C (Rb)Two) Part contains no more than one hydroxy It has a digroup].   Preferred RTwoIs hydrogen, or C1~ CThreeAlkyl, more preferably methyl You. Preferred RThreeIs C1~ CFourCarboxylic acid group or C1~ CFourSulfonate groups Or C1~ CThreeAlkyl, more preferably methyl. Preferred RFourIs (CHTwo )n(In the formula, n is an integer of 1 to 10, preferably 1 to 6, more preferably 1 to 3. There is).   Some common examples of betaine / sulfobetaine are described in US Pat. No. 2,082,27. No. 5, 2,702, 279 and 2,255,082 (Hereby incorporated by reference).   Examples of particularly suitable alkyl dimethyl betaines include coconut dimethyl betaine , Lauryl dimethyl betaine, decyl dimethyl betaine, 2- (N-decyl- N, N-dimethylammonia) acetate, 2- (N-cocoN, N-dimethylamine) Nmonio) acetate, myristyl dimethyl betaine, palmityl dimethyl beta And cetyl dimethyl betaine and stearyl dimethyl betaine. An example It is commercially available under the trade name. Lauryl Betaine is Albright End   Examples of amide betaines include cocoamidoethyl betaine, cocoamidopropine Lubetaine or CTen~ C14Fatty acylamide propylene (hydropropylene) And sulfobetaine. For example, CTen~ C14Fatty acylamide propylene (Hydroxypropylene) sulfobetaine is a trade name from Shellex Company   Yet another example of betaine is from Lone-Pourenk under the trade name Miratine It is.   Particularly preferred zwitterbetaine surfactants for use herein are salt-free and immediately That is, the raw material of the zwitterbetaine surfactant is less than 5% by weight of a salt, preferably less than 2% by weight, More preferably contains less than 1% by weight, most preferably 0.01-0.5% by weight You.   “Salt” is a set of positive compounds containing one or more halogen atoms as a base unit. Substances having ions (or positive molecular ions) and negative ions (negative molecular ions) Mean here. Such salts include sodium chloride, potassium chloride, bromide Sodium and the like.   Such salt-free zwitterbetaine surfactants can be used for reverse osmosis, fractional precipitation, etc. It can be obtained by a usual manufacturing method. For example, reverse osmosis is a Raw material (commercially available) is separated by a semipermeable membrane, for example, acetate-cellulose. Contact with polar solvents (such solvents should be understood to be salt-free) Based on the principle. Appropriate pressure is applied on the system to convert the salt from the surfactant Transfer to solvent phase. Thus, the zwitterbetaine surfactant raw material is purified, that is, , Reduce salt from raw material.   Advantageously, surprisingly, such salt-free amphoteric betaine surfactants Use of bleach fabrics with peroxygen bleach-containing compositions containing zwitterbetaine surfactants When compared to using the same zwitter betaine surfactant raw material with a large amount of salt , It has now been found to provide improved fabric safety and / or color safety. Thus, in its broadest aspect, the present invention provides a method for bleaching a fabric. A composition comprising a salt-free zwitter betaine surfactant and a peroxygen bleach Improve color safety (ie, reduce color damage / bleaching) and / or Improves fabric safety].   The betaine amphoteric surfactant of the present invention comprises the betaine amphoteric surfactant of the present invention comprising a betaine amphoteric surfactant. Grease stains while providing improved bleaching performance to liquid peroxygen bleach containing compositions Above shows the stain removal performance provided by the ethoxylated nonionic surfactant of the present invention. Has the ability to further improve.   In fact, particle contamination in both hydrophilic and hydrophobic fabrics in home applications, especially in laundry applications. From stains to non-particle stains, from hydrophobic stains to hydrophilic stains. Significant cooperation between these components was observed to obtain stain removal performance.   Ethoxylated nonionic and zwitterbetaine surfactants are peroxygen bleach Ethoxylated nonionic surfactants vs. zwitterions are added to compositions of the invention (up to pH 7) containing The weight ratio of the tine surfactant is 0.01 to 20, preferably 0.1 to 15, more preferably. Or 0.5 to 5, most preferably 0.8 to 3 for optimal stain removal Performance and bleaching performance are obtained.   Advantageously, excellent stain removal and bleaching performance is achieved with a low total amount of surfactant In the case of the present composition. Typically, the composition will have 0% of the total composition. . 01 to 35% by weight, preferably 0.1 to 15% by weight, more preferably 0.5 to 10% by weight, more preferably less than 10% by weight, most preferably 1 to 8% by weight. Includes toxinated nonionic surfactant / zwitter betaine surfactant.   In fact, the present invention relates to a liquid aqueous composition comprising a peroxygen bleach (up to pH 7) with a suitable ratio. Use of zwitter betaine surfactant in addition to ethoxylated nonionic surfactant Is that only one of these surfactants of equal total amount of surfactant (ie, Based on ethoxylated nonionic surfactant or zwitterbetaine surfactant) Increases bleaching performance compared to bleaching and stain removal provided by the same composition And grease stains (eg lipstick, olive oil, mayonnaise, plant (Oil, sebum, makeup) Based. For example, the ethoxylated nonionic surfactant present in the composition of the present invention may be combined with A very large amount of nonionic surfactant compared to the total amount of non-ionic betaine surfactant A similar grease screening benefit is observed. Importantly An improved stain removal benefit and bleaching benefit is achieved with an aqueous clear composition Provided in the case of a liquid aqueous composition that is   The appearance of the composition can be evaluated by turbidimetry. For example, the transparency of the composition is: It can be evaluated by measuring the absorbance at a wavelength of 800 nm with a spectrophotometer.   The stain removal performance may be evaluated on various stains by the following test methods.   Test suitable for e.g. assessing stain removal performance on soiled fabrics under pre-treatment conditions The law is as follows. The composition according to the present invention is neat and preferably a cloth. Apply to soiled parts and leave to work for 1-10 minutes, then The washed fabric is washed at a temperature of 30 to 70 ° C. for 10 to 100 minutes according to ordinary washing conditions. You. The stain remover then contrasts the soiled fabric pretreated with the composition of the invention, e.g. For example, only alkoxylated nonionic surfactant as sole surfactant or zwitterionic Compared to those pretreated with the same composition but containing only betaine surfactant Evaluate by comparing. Visual grading is based on panel units (p su) may be used to impute the difference.   A suitable test method for assessing cleaning performance on hard surfaces is as follows: You. Synthetic soils representative of typical hard surface home kitchen soils can be used. Test dirt Enamel coated metal plate with a paint roller (cleaned with detergent, The plate is then cleaned at 130 ° C. And bake for 30 minutes. After 24 hours, they are ready for testing. This test Is evaluated in a Gardner straight scrub machine. The result is that the given composition is standard It gives the number of steps required to clean the dirty plate. Need Clean the dirt from the test plate with fewer steps The composition used is efficient with respect to stain removal.   The bleaching performance may be evaluated in the same way as the stain removal performance. Bleaching stains such as coffee and tea.   The advantage of the liquid aqueous composition of the present invention is that it is physically safe and chemically safe during long-term storage. It is constant.   The chemical stability of the present composition is defined as the available oxygen after a predetermined storage time after the composition is prepared. The evaluation may be made by measuring the concentration of (often abbreviated as AvO2). Yes The concentration of available oxygen can be determined by chemical titration methods known in the art, for example, iodine titration, thiosulfate Measured by salt titration, permanganate titration, and cerium (IV) titration Wear. Criteria for the selection of the above method and a suitable method include, for example, “hydrogen peroxide”, W . C. Schumbu, C.I. N. Sutterfield and R.E. L. Wentworth, LA Inhold Publishing Corporation, New York, 1955 And "Organic peroxides", edited by Daniel Swern, Willie Into Science , 1970.   “Physically stable” means that no phase separation occurs at 50 ° C. for 7 days in the composition. Mean here.Optional ingredients   The composition may contain various other optional ingredients, such as chelating agents, builders, and other fields. Surfactants, stabilizers, bleach activators, soil sediment inhibitors, soil sediment preventive polyamines Coalescence, polymer antifouling agent, radical scavenger, catalyst, dye transfer inhibitor, solvent, brightener, Flavors, pigments and dyes may be further included.   In a preferred embodiment of the present invention, the composition has an ionic strength of 1 × 10-FourThan M High, preferably 5 × 10-3M, more preferably 1 × 10-3Higher than M . In fact, formulating a composition of the present invention having such a high ionic strength, Further to their benefits, namely improved stain removal performance and improved bleaching performance A contribution was observed. The higher the ionic strength, the better the stain removal and bleaching Performance is good. In fact, under the pH conditions (acidic to neutral) of the present composition, When the pH is higher than the pKa of the amphoteric betaine surfactant present there, Surfactants are bipolar and their packing is strongly affected by ionic strength. It is.   The ionic strength of the composition depends on the nature of the various components, such as chelating agents or their mixtures. It may be increased by the addition of the compound.   Accordingly, the compositions of the present invention include a chelating agent as a preferred optional ingredient. Is also good. Suitable chelators can be any of those known to those skilled in the art, for example, , Phosphonate chelators, aminocarboxylate chelators, other Boxylate chelating agent, polyfunctionally substituted aromatic chelating agent, ethylenediamine Even those selected from the group of N, N'-disuccinic acid or mixtures thereof Good.   Chelating agents make it possible to increase the ionic strength of the composition, such So that it can increase stain removal and bleaching performance on various surfaces, It may be desirable in compositions of the present invention. The presence of chelating agents, especially in pre-wash The application contributes to reducing the tensile strength loss and / or color damage of the fabric There is also. In fact, the chelating agent may be present on the surface of the fabric and / or the cleaning composition. Inactivates metal ions present in the product (neat or diluted) (otherwise It may contribute to the radical decomposition of peroxygen bleach).   Suitable phosphonate chelating agents for use herein include alkali metal Ethane 1-hydroxydiphosphonate (HEDP), alkylene poly (alkyl Lenphosphonate), as well as aminophosphonate compounds such as aminoamino Tri (methylene phosphonic acid) (ATMP), nitrilotrimethylene phosphonate (NTP), ethylenediaminetetramethylenephosphonate, and diethylene Triamine pentamethylene phosphonate (DTPMP) may be mentioned. Phospho Nate compounds may differ in acid form or for some or all of the acid functionality. It may be present as a salt of the ion. Preferred phosphonates for use herein The activating agent is diethylenetriaminepentamethylenephosphonate (DTPMP ) And ethane 1-hydroxydiphosphonate (HEDP). like this E Sold.   Also, polyfunctionally substituted aromatic chelators may be useful in the present compositions. U.S. Pat. No. 3,812,044 issued May 21, 1974 to Conner et al. reference. Preferred compounds of this type in the acid form are 1,2-dihydroxy-3,5-dis Dihydroxydisulfobenzene such as ruhobenzene.   Preferred biodegradable chelating agents for use herein are ethylenediamine N, N'-disuccinic acid, or an alkali metal salt or an alkaline earth metal salt thereof, A ammonium salt or a substituted ammonium salt or a mixture thereof. ethylene Diamines N, N'-disuccinic acid, especially the [S, S] isomer, are known as Hartmann and U.S. Patent No. 4,704,233, issued Nov. 3, 1987 to Kinks. In more detail. Ethylenediamine N, N'-disuccinic acid is, for example, You.   Aminocarboxylates suitable for use herein include ethylene diamine 4-acetate, diethylenetriamine-5-acetate, diethylenetriamine-5 Acetate (DTPA), N-hydroxyethylethylenediamine triacetate , Nitrilo triacetate, ethylenediamine tetrapropionate, triethylenetet Laamine hexaacetate, ethanol diglycine, propylenediaminetetraacetic acid (P DTA) and methylglycine diacetate (MGDA) (acid form or their alkane) Both lithium metal salts, ammonium salts, and substituted ammonium salt forms) . Particularly suitable aminocarboxylates for use herein are diethylene triacetate. Minpentaacetic acid, propylenediaminetetraacetic acid (PDTA) [for example, BASF (MGDA).   Still other carboxylate to be used here include salicylic acid, asparagus Formic acid, glutamic acid, glycine, malonic acid or mixtures thereof .   Another chelating agent for use herein has the formula[Wherein, R1, RTwo, RThree, And RFourIs independently -H, alkyl, alkoxy, ant , Aryloxy, -Cl, -Br, -NOTwo, -C (O) R ', and- SOTwoR "(wherein R 'is -H, -OH, alkyl, alkoxy, aryl, And R "is alkyl, alkoxy, aryl Or selected from the group consisting of aryloxy) and aryloxy), RFive, R6, R7, And R8Is independently selected from the group consisting of -H and alkyl ] Having.   Particularly preferred chelating agents for use herein are aminoaminotri (methylene) Phosphonic acid), diethylenetriaminopentaacetic acid, diethylenetriaminepentame Tylene phosphonate, 1-hydroxyethane diphosphonate, ethylenediamine N, N'-disuccinic acid, and mixtures thereof.   Typically, the composition according to the invention comprises up to 5% by weight of the total composition, preferably 0%. . 01-1.5% by weight, more preferably 0.01-0.5% by weight of chelating agent Or mixtures thereof.   The compositions of the present invention may include surfactants other than those described above, for example, other nonionic interfaces. Surfactant, anionic surfactant, cationic surfactant and / or amphoteric surfactant An agent may be further included.   Typically, the composition according to the invention comprises an amphoteric betaine surfactant and ethoxy. 0.01 to 30% by weight of the total composition, preferably in addition to the functionalized nonionic surfactant, 0.1 to 25% by weight, more preferably 0.5 to 20% by weight of another surfactant. It may be.   Nonionic surfactants suitable for use herein include those of the formula                       RTwo-C (O) -N (R1) -Z (Where R1Is H or C1~ CFourAlkyl, C1~ CFourHydrocarbyl, 2-hi Droxyethyl, 2-hydroxypropyl or a mixture thereof;TwoIs CFive~ C31A hydrocarbyl, wherein Z is at least three hydrocarbyls directly attached to the chain. Polyhydroxyhydrocarbyl having a linear hydrocarbyl chain having xyl Or its alkoxylated derivative) Polyhydroxy fatty acid amide surfactants according to the present invention, or mixtures thereof. It is.   Preferably, R1Is C1~ CFourAlkyl, more preferably C1Or CTwoAlkyl , Most preferably methyl, RTwoIs linear C7~ C19Alkyl or alkenyl , Preferably linear C9~ C18Alkyl or alkenyl, more preferably Straight chain C11~ C18Alkyl or alkenyl, most preferably straight chain C11~ C14Al Kill or alkenyl, or a mixture thereof. Z is preferably a reducing It will be derived from a reducing sugar in a mination reaction; more preferably, Z is It is Cytil. Suitable reducing sugars include glucose, fructose, maltose , Lactose, galactose, mannose, and xylose. original High dextrose corn syrup, high fructose corn syrup, And high maltose corn syrup can be utilized as well as the individual sugars described above. This These corn syrups may prepare a mix of Z sugar components. Other good It should be understood that no attempt is made to eliminate suitable ingredients. Z is preferred Or -CHTwo-(CHOH)n-CHTwoOH, -CH (CHTwoOH)-(CHOH)n-1-CHTwoOH, -CHTwo-(CHOH)Two(CHOR ') (CHOH) -CHTwoOH (where n is An integer from 3 to 5 and R 'is H or a cyclic or aliphatic monosaccharide); Will be selected from the group consisting of these alkoxylated derivatives. Gris whose n is 4 Cytyl, especially -CHTwo-(CHOH)Four-CHTwoOH is most preferred.   Formula RTwo-C (O) -N (R1) -Z, R1Is, for example, N-methyl, N- Chill, N-propyl, N-isopropyl, N-butyl, N-2-hydroxyethyl Or N-2-hydroxypropyl. RTwo-CO-N <is, for example, cocoamide, stearamide, oleoamide, la Ulinamide, myristamide, caprinamide, palmitoamide, tallowamid And so on. Z is 1-deoxyglucityl, 2-deoxyfur Cutityl, 1-deoxymultityl, 1-deoxylactyl, 1-deoxyga Lacticyl, 1-deoxymannityl, 1-deoxymaltotriotityl, etc. There can be.   A suitable polyhydroxy fatty acid amide surfactant for use herein is hex   The preparation of polyhydroxy fatty acid amide surfactants is known in the art. In general , They react by reacting an alkylamine with a reducing sugar in a reductive amination reaction. To form an N-alkylpolyhydroxyamine, Roxyamine in the condensation / amidation step React with cerides to produce N-alkyl-N-polyhydroxy fatty acid amide products It can be manufactured by forming. Composition containing polyhydroxy fatty acid amide For example, Thomas Hedley End Company Limited UK Patent No. 809,060, issued Feb. 18, 1959; R. U.S. Patent No. 2,965,576 issued to Wilson on December 20, 1960 Description: Antony M. Schwartz US Patent issued March 8, 1955 No. 2,703,798, issued to Piggott on December 25, 1934 No. 1,985,424, and WO 92/06070 (the Each of these is disclosed herein by reference).   Anionic surfactants suitable for use in the present compositions include those of the formula ROSOThreeM wherein R is preferably CTen~ Ctwenty fourHydrocarbyl, preferably C1 0 ~ C20Alkyl or hydroxyalkyl with an alkyl component, more preferred Kuha C12~ C18M is H or cation For example, alkali metal cations (eg, sodium, potassium, lithium ) Or ammonium or substituted ammonium (eg, methyl-, dimethyl -, And trimethylammonium cations and quaternary ammonium cations For example, tetramethyl-ammonium and dimethylpiperidinium cations And alkylamines such as ethylamine, diethylamine, and triethylamine. Quaternary ammonium cations derived from cations, and mixtures thereof) A) water-soluble salts or acids. Typically, C12 ~ 16Alkyl chain Is preferred for low wash temperatures (eg, less than about 50 ° C.) and C16 ~ 18Alkyl chain High cleaning temperatures (eg, temperatures above about 50 ° C.) are preferred.   Other anionic surfactants suitable for use herein are of the formula RO (A)mSOThreeM [where R is CTen~ Ctwenty fourUnsubstituted C with alkyl moietyTen~ Ctwenty fourAn alkyl or hydroxyalkyl group, preferably C12~ C20Alkyl Is hydroxyalkyl, more preferably C12~ C18Alkyl or hydroxya A is an ethoxy or propoxy unit, m is greater than 0, Typically about 0.5 to about 6, more preferably about 0.5 to about 3, wherein M is H or Is, for example, a metal cation (eg, sodium, potassium, lithium, calcium) , Magnesium, etc.), ammonium or substituted ammonium cations. A water-soluble salt or acid. Alkyl ethoxy Sulfated sulfates as well as alkylpropoxylated sulfates are contemplated herein. . Specific examples of substituted ammonium cations include methyl-, dimethyl-, trim Tyl-ammonium and quaternary ammonium cations, such as tetramethyl -Ammonium, dimethylpiperidinium and ethylamine, diethylamine Cations derived from alkanolamines, such as triethylamine And the like. An exemplary surfactant is C12~ C18Alkylpolyet Xylate (1.0) sulfate, C12~ C18E (1.0) M), C12~ C18 Alkyl polyethoxylate (2.25) sulfate, C12~ C18E (2.2 5) M), C12~ C18Alkyl polyethoxylate (3.0) sulfate C12 ~ C18E (3.0), and C12~ C18Alkyl polyethoxylate (4.0 ) Sulfate C12~ C18E (4.0) M) wherein M is sodium and potassium Conveniently selected from lium).   Other anionic surfactants useful for cleaning purposes can also be used here. These Salt of soap (eg, sodium salt, potassium salt, ammonium salt, and Substituted ammonium salts such as monoethanolamine salts, diethanolamine salts And triethanolamine salts), C9~ C20Linear alkylbenzenes Rufonate, C8~ Ctwenty twoPrimary or secondary alkane sulfonate, C8~ Ctwenty fourOh Refinsulfonates, for example as described in GB 1,082,179 Produced by sulfonation of pyrolysis products of alkaline earth metal citrate as in Sulfonated polycarboxylic acid, C8~ Ctwenty fourAlkyl polyglycol ether Sulfate (containing up to 10 moles of ethylene oxide); C14 ~ 16Methyl este Alkyl ester sulfonates such as rusulfonate; acyl glycerol sulf Honate, fatty oleyl glycerol sulfate, alkylphenol ethyl Oxide ether sulfate, paraffin sulfonate, alkyl phosphate , Isethionate, for example, acyl isethionate, N-acyl taurate , Alkyl succinates and sulfosuccinates, Ester (especially saturated and unsaturated C12~ C18Monoester), sulfosuccine Diesters of salts (especially saturated and unsaturated C6~ C14Diester), many alkyl Sulfates of sugars, such as alkyl polyglucoside sulfates (non-ionic Unsulfated compounds are described below), branched primary alkyl sulfates, alkyl Polyethoxycarboxylate, for example, of the formula RO (CHTwoCHTwoO)kCHTwoCOO-M+(Where R is C8~ Ctwenty twoAlkyl , K is an integer from 0 to 10 and M is a soluble salt-forming cation). Can be Resin acids and hydrogenated resin acids such as rosin, hydrogenated Acid and hydrogenation present in and derived from tall oil Resin acids are also suitable. Yet another example is "Surfactants and Detergents" (Schwartz Vols. I and II by Perry and Birch). Various saws Surfactants are generally available from Rollin et al., US Pat. Patent No. 3,929,678, column 23, line 58 to column 29, line 23 (Incorporated herein by reference).   Other anionic surfactants suitable for use herein include acylsa Lucosinate or a mixture thereof (acid form and / or salt form), preferably Expression Wherein M is hydrogen or a cation moiety, and R has 11 to 15 carbon atoms, preferably Is an alkyl group having 11 to 13 carbon atoms) And a long-chain acyl sarcosinate having the formula: Preferred M is hydrogen and a Lucari metal salts, especially sodium and potassium. The acyl sarcosine Surfactants include natural fatty acids and the amino acid sarcosine (N-methylglycine) Derived from. They are used as an aqueous solution in salt form or in acid form as a powder. It is suitable for Since it is a derivative of a natural fatty acid, the acyl sarcosinate Is rapidly and completely biodegradable and has good skin compatibility.   Thus, long chain acyl sarcosinates suitable for use herein include C12 Acyl sarcosinate (ie, before M is hydrogen and R is an alkyl group having 11 carbon atoms) Acyl sarcosinate according to the above formula) and C14Acyl sarcosinate (ie, M Is hydrogen, and R is an alkyl group having 13 carbon atoms. ). C12Acyl sarcosinates are, for example, Offering Silsarcosinate is, for example, Hamposhi supplied by Hampshire.   Suitable amphoteric surfactants for use herein include the following formula: R1RTwoRThreeNO (where R1, RTwoAnd RThreeAre independently saturated with 1 to 30 carbon atoms Having a substituted or unsubstituted, linear or branched hydrocarbon chain) Is mentioned. Preferred amine oxide surfactants for use in accordance with the present invention Is represented by the following formula R1RTwoRThreeNO (where R1Is a carbon number of 1 to 30, preferably a carbon number 6-20, more preferably 8-16 carbon atoms, most preferably 8-12 carbon atoms A hydrogen hydride chain, RTwoAnd RThreeIndependently has 1 to 4 carbon atoms, preferably 1 to 3 carbon atoms. A substituted or unsubstituted, linear or branched hydrocarbon chain, more preferably methyl Which is a group). R1Is a saturated or unsubstituted linear Or it may be a branched hydrocarbon chain. Short-chain amines suitable for use herein Oxide is, for example, a natural blend C commercially available from Hoechst.8~ CTenAmine Oxide and C12~ C16Amine oxide.   The composition of the present invention may include a radical scavenger or a mixture thereof. This Suitable radical scavengers for use herein include the well-known substituted mono- and dihydrides. Roxybenzenes and their analogs, alkyl and aryl carboxylates And mixtures thereof. Such as preferred here to use Di-t-butylhydroxytoluene (BHT), hydride Roquinone, di-t-butylhydroquinone, mono-t-butylhydroquinone, t- Butyl-hydroxyanisole, benzoic acid, toluic acid, catechol, t-butyl Lucatechol, benzylamine, 1,1,3-tris (2-methyl-4-hydro (Xy-5-t-butylphenyl) butane, n-propyl gallate or a mixture thereof Mixtures are mentioned, di-t-butylhydroxytoluene is highly preferred. Erosion Radical scavengers such as n-propyl citrate are commercially available from Nipa Laboratories under the trade name Typically comprises up to 10% by weight of the total composition, preferably from 0.001 to 0 . It is present in an amount of 5% by weight.   The presence of the radical scavenger makes it possible to use the composition of the present invention in laundry applications, especially in pre-washing applications. Helps reduce fabric tensile strength loss and / or color damage when used May be.   The composition according to the present invention may further comprise an antioxidant or a mixture thereof. . Typically, the composition comprises up to 10% by weight of the total composition, preferably 0.002%. ~ 5% by weight, more preferably 0.005 ~ 2% by weight, most preferably 0.01 ~ Contains 1% by weight of antioxidants or mixtures thereof.   Antioxidants suitable for use herein include citric acid, ascorbic acid, Organic acids such as tartaric acid, adipic acid, sorbic acid or amines such as lecithin, Or amino acids such as glutamine, methionine, and cysteine; Esters such as corville, ascorbyl stearate, and triethyl citrate; Or mixtures thereof. Preferred antioxidants for use herein are Citric acid, ascorbic acid, ascorbyl palmitate, lecithin or their Is a mixture of   As an optional ingredient, the composition of the present invention comprises a bleach activator or a mixture thereof. It may be. The bleach activator is a chemical that reacts with hydrogen peroxide to produce peracid. Means compound. The peracid thus formed constitutes an activated bleach. here Suitable bleach activators for use include esters, amides, imides, or Examples thereof include those belonging to the type of anhydride. Examples of suitable compounds of this type are described in British Patent No. GB 1 586 769 and GB 2 143 231 And a method for forming into a prill form is disclosed in EP-A-625 No. 23. Of such compounds suitable for use herein, Examples are tetraacetylethylenediamine (TAED), 3,5,5-trimethyl Sodium hexanoyloxybenzenesulfonate, for example, US Pat. Diperoxide decanoic acid as described in U.S. Pat. Nonoxy of peroxyadipic acid as described in Japanese Patent No. 4,259,201. And n-nonanoyloxybenzenesulfonate (NOBS) . Also, substituted or unsubstituted benzoylcaprolactam, octanoylcaprolact Tam, Nonanodolcaprolactam, Hexanoylcaprolactam, Decanodolphin Prolactam, Undecenoylcaprolactam, Formylcaprolactam, Ase Cilcaprolactam, propanoylcaprolactam, butanoylcaprolactam Pentanoylcaprolactam or a mixture thereof. -Acylcaprolactam is preferred. A particular group of bleach activators of interest is Acetyl triethyl citrate disclosed in EP 624 154 (ATC) is particularly preferred in that group. Acetyl triethyl citrate Decomposes locally into citric acid and alcohol, so has the advantage of being environmentally friendly . In addition, acetyltriethyl citrate has good hydrolysis in products during storage. It is a stable and efficient bleach activator. Finally, it is a good building To provide the composition with a cooling capacity. The composition according to the present invention comprises 0.1 to 20 of the total composition. %, Preferably 1 to 10%, more preferably 3 to 7% by weight of the bleaching activity It may include a sexual agent or a mixture thereof.Cleaning method   In the present invention, the liquid aqueous cleaning composition of the present invention comprises a cleaning agent. It is necessary to contact the surface to be worked.   "Surface" means herein an inanimate surface. These inanimate surfaces include: Hard surfaces typically found in homes or cars such as, without limitation, kitchens, bathtubs, For example, tiles, walls, floors, chrome, glass, smooth vinyl, plastic Wood, plasticized wood, table tops, sinks, cooker tops, dishes, sanitary fittings , For example, sinks, showers, shower curtains, sinks, WC, etc., as well as cloth Textiles, eg cloth, curtains, drapes, sheets / pillowcases, bathtub linen products , Te Tablecloths, sleeping bags, tents, upholstery, etc., and carpets. You. Inanimate surfaces include household products, including, but not limited to, refrigerators, refrigerators, Rinsers, automatic dryers, ovens, microwaves, dishwashers and the like are also included.   Thus, the present invention also includes a method of cleaning a fabric as an inanimate surface. I do. In such a method, a composition as defined herein is used for cleaning. The fabric to be contacted. This means that the fabric is rinsed or washed and then rinsed. Applying a composition as defined herein before on the fabric neat In a "pre-treatment form" or before rinsing the composition as defined herein In a "soaking form", where the fabric is soaked in a bath and soaked, or A composition as defined herein is prepared by dissolving or dispersing a typical laundry detergent. "Through the wash" to be added to the top of the washing solution ". Also, in both cases, contact with the composition After that, it is essential that the fabric be rinsed before the composition is completely dried.   In fact, water evaporation increases the concentration of free radicals on the surface of the fabric and thus the rate of chain reactions. It was found to be a major contributor. Also, when drying the liquid composition on the fabric, It is presumed that the autoxidation reaction occurs when water evaporates. The autoxidation reaction is Generates peroxy groups, which may contribute to the decomposition of cellulose. like this The liquid composition as described herein is dried over the fabric in a soiled fabric pretreatment process. Leaving the fabric dry is a precaution when pre-treating the fabric with a liquid peroxygen bleach-containing composition. , Help reduce tensile strength loss and / or color damage.   In a pre-treatment form, the method comprises applying the neat liquid composition to the fabric or After application on at least the soiled parts thereof, the fabric is rinsed or washed, Then consist of rinsing. In this form, the neat composition may optionally be To rinse or wash the fabric, and then work on the fabric for 1 minute to 1 hour before rinsing. (But the composition is not dried on the fabric). In particular In the case of stubborn stains, the fabric is further rubbed with a sponge or brush. Further rubbing by brushing or rubbing two pieces of fabric against each other May be appropriate.   In another form (commonly referred to as "soaking"), the method comprises a neat form Diluting said liquid composition in an aqueous bath to prepare a diluted composition. aqueous The dilution level of the liquid composition in the bath is typically up to 1:85, preferably 1: 5 0, more preferably about 1:25 (composition to water). The fabric is then Contacting with an aqueous bath containing the body composition, the fabric is finally rinsed or washed and then rinsed Go. Preferably, in that embodiment, the fabric is immersed in an aqueous bath containing the liquid composition And preferably, the fabric is left there for 1 minute to 48 hours, preferably 1 hour to 24:00 Let it soak for a while.   In yet another form that can be considered as a sub-aspect of "soaking," ( Generally referred to as "bleaching through washing"), the liquid composition is a so-called laundry additive Used as an agent. And in that embodiment, the aqueous bath is a normal laundry detergent Is prepared by dissolving or dispersing in water. The neat liquid composition is water The fabric is contacted with an aqueous bath containing the liquid composition. Most Rinse the fabric later.   In another aspect, the present invention provides a method of cleaning a hard surface as an inanimate surface. Is also included. In such a method, a composition as defined herein would be Contact with the hard surface to be coated. Thus, the present invention provides a hard surface here A method of cleaning with a composition as defined (the method comprises: Surfaces, preferably only those soiled parts, optionally applying said hard surface Rinsing).   In the method for cleaning a hard surface according to the present invention, the composition as defined herein is used. The objects are placed in neat form on the surface to be cleaned or, typically, of their weight. Up to 200 times water, preferably 80 to 2 times their weight of water, more preferably It may be applied in a diluted form with 60 to 2 times water.   When used as a hard surface cleaner, the composition of the present invention may be rinsed. It is easy and gives good glitter properties on the cleaned surface.   Depending on the intended end use, the composition may be used in regular bottles, roll-on, Package in a variety of containers, including bins with a brush, brusher or sprayer. Can be   The invention is further illustrated by the following examples.                                    An example   The following composition was prepared by mixing the following components in the following proportions ( Unless otherwise specified, weight percent).  HEDP is 1-hydroxyethane diphosphonate.   DTPMP is diethylenetriaminepentamethylenephosphonate.   Betaine without saltIs lauryl containing 0.3% by weight of sodium chloride It is dimethyl betaine. This betaine is commercially available lauryl dimethyl betaine gel. Obtained by purification from   Compositions I-XVI, when used to clean soiled colored fabrics, Especially grease stains, such as lipsticks, makeup, olive oil, Shows excellent all-stain removal performance on yonaise, sebum, etc. and improved bleaching performance Show.   When used in pre-treated form, any of Compositions I-XVI Apply on the plate and let it work for 5 minutes. Next, the fabric is washed with a normal detergent. Clean and rinse.   When used in the form of bleach through washing, any of Compositions I-XVI Contact with an aqueous bath prepared by dissolving a conventional detergent in an aqueous solution. Then, the fabric Contact with aqueous bath containing liquid detergent and rinse fabric. They are also used in soaking form Can be used, in which case 100 ml of the liquid composition are diluted in 10 l of water. Next And contacting the fabric with this aqueous bath containing the composition, wherein the I keep it. Finally rinse the fabric.   Compositions I-XVI, when used to clean dirty hard surfaces, In particular, it shows excellent all-stain removal performance against grease stains on kitchen stains.   Compositions IX-XVI can be used to clean stained color fabrics under laundry applications, especially pre-treatment conditions. Safe for both fabrics and colors when used for lining.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 OA(BF,BJ,CF,CG, CI,CM,GA,GN,ML,MR,NE,SN,T D,TG),AP(GH,GM,KE,LS,MW,SD ,SZ,UG,ZW),EA(AM,AZ,BY,KG, KZ,MD,RU,TJ,TM),AL,AM,AT, AU,AZ,BA,BB,BG,BR,BY,CA,C H,CN,CU,CZ,DE,DK,EE,ES,FI ,GB,GE,GH,GM,GW,HU,ID,IL, IS,JP,KE,KG,KP,KR,KZ,LC,L K,LR,LS,LT,LU,LV,MD,MG,MK ,MN,MW,MX,NO,NZ,PL,PT,RO, RU,SD,SE,SG,SI,SK,SL,TJ,T M,TR,TT,UA,UG,US,UZ,VN,YU ,ZW (72)発明者 デニス、ジェラルド、オスリバン イタリー国ローマ、ビア、コゴレート、23 /ベー、イント.ベー1 (72)発明者 ロベルト、スカラメッラ イタリー国ローマ、ピアッツァ、サン、コ シマート、63 (72)発明者 サビーナ、アントニオリ イタリー国ローマ、ビアレ、デラ、マリア ネルラ、65テー (72)発明者 ステファーノ、ギウンティ イタリー国フェルミニャーノ、ビア、フラ ミニア、19────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page    (81) Designated countries OA (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, T D, TG), AP (GH, GM, KE, LS, MW, SD , SZ, UG, ZW), EA (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM), AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, C H, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI , GB, GE, GH, GM, GW, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, L K, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK , MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, T M, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU , ZW (72) Inventors Dennis, Gerald, Osliban             Rome, Via, Cogolate, Italy 23             / Ba, Int. Be 1 (72) Inventor Roberto, Scala Mella             Rome, Italy, Piazza, San, Ko             Simart, 63 (72) Inventor Sabina, Antonio             Rome, Biale, Della, Maria, Italy             Nerla, 65 tables (72) Inventor Stefano, County             Italy, Fermignano, Via and Hula             Minia, 19

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1. pH7までを有し、且つ 全組成物の0.01〜20重量%の過酸素漂白剤、全組成物の0.001〜3 0重量%のエトキシ化非イオン界面活性剤、双性ベタイン界面活性剤0.001 〜20重量%(ただしエトキシ化非イオン界面活性剤対双性ベタイン界面活性剤 の重量比0.01〜20)を含む液体水性組成物であって、但し前記組成物は抗 菌精油またはその活性成分またはそれらの混合物を含まないことを特徴とする、 液体水性組成物。 2. 前記組成物が、全組成物の0.01〜15重量%、より好ましくは0. 5〜10重量%、最も好ましくは1〜6重量%の前記エトキシ化非イオン界面活 性剤またはそれらの混合物を含む、請求項1に記載の組成物。 3. 前記組成物が、全組成物の0.01〜10重量%、より好ましくは0. 5〜8重量%、最も好ましくは1〜5重量%の前記双性ベタイン界面活性剤また はそれらの混合物を含む、前の請求項のいずれか1項に記載の組成物。 4. 前記過酸素漂白剤が過酸化水素またはその水溶性源(ただし、典型的に はペルカーボネート、ペルシリケート、ペルサルフェート、ペルボレート、ペル オキシ酸、ヒドロペルオキシド、芳香族および脂肪族ジアシルペルオキシドおよ びそれらの混合物からなる群から選ばれる)であり、好ましくは過酸化水素、t −ブチルヒドロペルオキシド、クミルヒドロペルオキシド、2,4,4−トリメ チルペンチル−2−ヒドロペルオキシド、ジイソプロピルベンゼンモノヒドロペ ルオキシド、t−アミルヒドロペルオキシド、2,5−ジメチル−ヘキサン−2 ,5−ジヒドロペルオキシド、ジラウロイルペルオキシド、ジデカノイルペルオ キシド、ジミリストイルペルオキシド、ベンゾイルペルオキシドまたはそれらの 混合物であり、より好ましくは過酸化水素である、前の請求項のいずれか1項に 記 載の組成物。 5. 全組成物の1〜15重量%、好ましくは2〜10重量%の前記過酸素漂 白剤またはそれらの混合物を含む、前の請求項のいずれか1項に記載の組成物。 6. 前記双性ベタイン界面活性剤が、式 R1−N+(R2)(R3)R4- 〔式中、 R1はアミド基、エステル基などの結合基を含有できる脂肪族または芳香族飽 和または不飽和置換または非置換炭化水素鎖、好ましくは炭素数1〜24、好ま しくは8〜18、より好ましくは10〜16のアルキル基、または式 Ra−C(O)−NH−(C(Rb2m(式中、Raは脂肪族または芳香族飽和 または不飽和置換または非置換炭化水素鎖、好ましくは炭素数8〜20、好まし くは18まで、より好ましくは16までのアルキル基であり、Rbは水素および ヒドロキシ基からなる群から選ばれ、mは1〜4、好ましくは2〜3、より好ま しくは3である)のアミド基(ただし(C(Rb2)部分中には1個以下のヒド ロキシ基を有する)であり; R2は水素、C1〜C6アルキル、ヒドロキシアルキルまたは他の置換C1〜C6 アルキル基であり; R3はC1〜C6アルキル、ヒドロキシアルキルまたは他の置換C1〜C6アルキ ル基(ただしR2に結合してNを有する環構造も形成できる)、またはC〜C6カ ルボン酸基またはC1〜C6スルホネート基であり; R4は陽イオン窒素原子を親水基に結合する部分であり、典型的には炭素数1 〜10のアルキレン、ヒドロキシアルキレン、またはポリアルコキシ基であり; Xはカルボキシレートまたはスルホネート基である〕 で表わされる、前の請求項のいずれか1項に記載の組成物。 7. 前記双性ベタイン界面活性剤が、塩類5重量%未満、好ましくは2重量 %未満、より好ましくは1重量%未満、最も好ましくは0.01〜0.5重量% を含有する、前の請求項のいずれか1項に記載の組成物。 8. 前記エトキシ化非イオン界面活性剤が、式 RO(C24O)nH(式 中、RはC6〜C22アルキル鎖またはC6〜C28アルキルベンゼン鎖であり、nは 0からであり、nは0〜20、好ましくは1〜15、より好ましくは2〜15、 最も好ましくは2〜12の整数である)で表わされ、前の請求項のいずれか1項 に記載の組成物。 9. 前記組成物が、キレート化剤またはそれらの混合物を典型的には全組成 物の5重量%まで、好ましくは0.01〜1.5重量%更に含む、前の請求項の いずれか1項に記載の組成物。 10. 前記キレート化剤が、ホスホネートキレート化剤、アミノカルボキシ レートキレート化剤、別のカルボキシレートキレート化剤、多官能置換芳香族キ レート化剤、エチレンジアミンN,N’−ジコハク酸またはそれらの混合物、よ り好ましくはアミノアミノトリ(メチレンホスホン酸)、ジエチレントリアミノ 五酢酸、ジエチレントリアミンペンタメチレンホスホネート、1−ヒドロキシエ タンジホスホネート、エチレンジアミンN,N’−ジコハク酸またはそれらの混 合物である、請求項9に記載の組成物。 11. 前記組成物が、ビルダー、エトキシ化非イオン界面活性剤および双性 ベタイン界面活性剤以外の界面活性剤、安定剤、漂白活性化剤、汚れ沈殿防止剤 、汚れ沈殿防止ポリアミン重合体、高分子防汚剤、ラジカル捕捉剤、触媒、染料 移動抑制剤、溶媒、増白剤、香料、染料、顔料およびそれらの混合物からなる群 から選ばれる少なくとも1種の任意成分を更に含む、前の請求項のいずれか1項 に記載の組成物。 12. ニート形の前の請求項のいずれか1項に記載の液体組成物を水性浴中 で希釈し、布帛を前記液体組成物を含む前記水性浴と接触させ、その後に前記布 帛をすすぐか、洗浄し、次いで、すすぐ工程を含むことを特徴とする、布帛のク リーニング法。 13. 前記布帛を前記液体組成物を含む前記水性浴中に1分〜48時間、好 ましくは1時間〜24時間ソーキングさせておく、請求項12に記載の方法。 14. 前記水性浴を通常の洗濯洗剤を水に溶解するか分散することによって 調製する、請求項12に記載の方法。 15. 前記布帛をすすぐか、前記布帛を洗浄し次いですすぐ前に、ニート形 の請求項1ないし11のいずれか1項に記載の液体組成物を布帛上、好ましくは それらの汚れた部分のみに適用する工程を含む、布帛の前処理法。 16. 請求項1ないし11のいずれか1項に記載の組成物を硬質表面に適用 し、場合によって前記硬質表面をすすぐ工程を含む、硬質表面をクリーニングす る方法。 17. 布帛をクリーニングし/漂白するためであって、それによって色安全 性が改善されおよび/または布帛安全性は改善される、塩を含まない双性ベタイ ン界面活性剤および過酸素漂白剤を含む組成物の使用。[Claims]   1. has a pH of up to 7, and   0.01 to 20% by weight of the total composition of the peroxygen bleach, 0.001 to 3 of the total composition 0% by weight ethoxylated nonionic surfactant, zwitterbetaine surfactant 0.001 -20% by weight (excluding ethoxylated nonionic surfactants and zwitterbetaine surfactants) Wherein the composition has a weight ratio of 0.01 to 20). Characterized in that it contains no essential oil or its active ingredients or mixtures thereof, Liquid aqueous composition.   2. When the composition is 0.01 to 15% by weight of the total composition, more preferably 0.1 to 15% by weight. 5 to 10% by weight, most preferably 1 to 6% by weight of said ethoxylated nonionic surfactant The composition according to claim 1, comprising a sexual agent or a mixture thereof.   3. The composition may comprise from 0.01 to 10% by weight of the total composition, more preferably from 0.1 to 10% by weight. 5-8% by weight, most preferably 1-5% by weight of said amphoteric betaine surfactant or A composition according to any one of the preceding claims, wherein the composition comprises a mixture thereof.   4. The peroxygen bleach is hydrogen peroxide or a water-soluble source thereof (but typically Is percarbonate, persilicate, persulfate, perborate, per Oxyacids, hydroperoxides, aromatic and aliphatic diacyl peroxides and Or a mixture thereof), preferably hydrogen peroxide, t -Butyl hydroperoxide, cumyl hydroperoxide, 2,4,4-trime Tylpentyl-2-hydroperoxide, diisopropylbenzene monohydrope Oxide, t-amyl hydroperoxide, 2,5-dimethyl-hexane-2 , 5-dihydroperoxide, dilauroyl peroxide, didecanoylperoxide Oxide, dimyristoyl peroxide, benzoyl peroxide or A compound according to any one of the preceding claims, which is a mixture, more preferably hydrogen peroxide. Record Composition.   5. 1-15%, preferably 2-10%, by weight of the total composition of said peroxygen drift The composition according to any one of the preceding claims, comprising a whitening agent or a mixture thereof.   6. The amphoteric betaine surfactant has the formula                     R1-N+(RTwo) (RThree) RFourX- (In the formula,   R1Is an aliphatic or aromatic saturated group that can contain a binding group such as an amide group or an ester group. Sum or unsaturated substituted or unsubstituted hydrocarbon chains, preferably having 1 to 24 carbon atoms, preferably Or an alkyl group of 8 to 18, more preferably 10 to 16, or a formula Ra-C (O) -NH- (C (Rb)Two)m(Where RaIs aliphatic or aromatic saturated Or unsaturated substituted or unsubstituted hydrocarbon chain, preferably having 8 to 20 carbon atoms, preferably Up to 18, more preferably up to 16, alkyl groups;bIs hydrogen and Selected from the group consisting of hydroxy groups, m is 1-4, preferably 2-3, more preferably Or an amide group of (C (Rb)Two) Less than one fold in part Having a roxy group);   RTwoIs hydrogen, C1~ C6Alkyl, hydroxyalkyl or other substituted C1~ C6 An alkyl group;   RThreeIs C1~ C6Alkyl, hydroxyalkyl or other substituted C1~ C6Archi Group (however, RTwoTo form a ring structure having N), or C to C6Mosquito Rubonic acid group or C1~ C6A sulfonate group;   RFourIs a moiety that bonds a cationic nitrogen atom to a hydrophilic group, and typically has 1 carbon atom. 10 to 10 alkylene, hydroxyalkylene, or polyalkoxy groups;   X is a carboxylate or sulfonate group] A composition according to any one of the preceding claims, represented by the formula:   7. The amphoteric betaine surfactant comprises less than 5% by weight of salts, preferably 2% by weight; %, More preferably less than 1% by weight, most preferably 0.01-0.5% by weight A composition according to any one of the preceding claims, comprising:   8. The ethoxylated nonionic surfactant has the formula RO (CTwoHFourO)nH (expression Where R is C6~ Ctwenty twoAlkyl chain or C6~ C28An alkylbenzene chain, where n is From 0, n is 0-20, preferably 1-15, more preferably 2-15, Most preferably an integer from 2 to 12) and any one of the preceding claims. A composition according to claim 1.   9. The composition comprises a chelating agent or a mixture thereof, typically the total composition Of the preceding claim, further comprising up to 5% by weight of the product, preferably 0.01 to 1.5% by weight. A composition according to any one of the preceding claims.   10. The chelating agent is a phosphonate chelating agent, aminocarboxy. Rate chelators, other carboxylate chelators, polyfunctionally substituted aromatic chelates A rating agent, ethylenediamine N, N'-disuccinic acid or a mixture thereof, More preferably, aminoaminotri (methylenephosphonic acid), diethylenetriamino Pentaacetic acid, diethylene triamine pentamethylene phosphonate, 1-hydroxy Tandiphosphonate, ethylenediamine N, N'-disuccinic acid or a mixture thereof 10. The composition of claim 9, which is a compound.   11. The composition comprises a builder, an ethoxylated nonionic surfactant and a zwitterionic. Surfactants other than betaine surfactants, stabilizers, bleaching activators, soil sedimentation inhibitors , Soil precipitation preventing polyamine polymer, polymer antifouling agent, radical scavenger, catalyst, dye Group consisting of migration inhibitors, solvents, brighteners, fragrances, dyes, pigments and mixtures thereof Any one of the preceding claims, further comprising at least one optional component selected from: A composition according to claim 1.   12. A liquid composition according to any one of the preceding claims in neat form in an aqueous bath. And contact the fabric with the aqueous bath containing the liquid composition, followed by the fabric Rinsing or washing the fabric followed by a rinsing step. Leaning method.   13. Place the fabric in the aqueous bath containing the liquid composition for 1 minute to 48 hours. 13. The method according to claim 12, wherein the soaking is preferably performed for 1 hour to 24 hours.   14. The aqueous bath is prepared by dissolving or dispersing a normal laundry detergent in water. 13. The method of claim 12, which is prepared.   15. Rinse the fabric or wash and clean the fabric before rinsing. The liquid composition according to any one of claims 1 to 11 on a fabric, preferably A method for pretreating a fabric, comprising the step of applying only to those soiled parts.   16. 12. Applying the composition according to any one of claims 1 to 11 to a hard surface Cleaning the hard surface, optionally including rinsing said hard surface. Way.   17. For cleaning / bleaching the fabric and thereby color safe Salt-free zwitteritai with improved properties and / or improved fabric safety Use of a composition comprising a surfactant and a peroxygen bleach.
JP53301198A 1997-02-03 1998-01-28 Liquid aqueous cleaning composition Withdrawn JP2001510499A (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP97870013 1997-02-03
EP97870013.6 1997-02-03
EP97870153.0 1997-10-08
EP97870153A EP0856577B1 (en) 1997-02-03 1997-10-08 Liquid aqueous cleaning compositions
PCT/US1998/001560 WO1998033879A1 (en) 1997-02-03 1998-01-28 Liquid aqueous cleaning compositions

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001510499A true JP2001510499A (en) 2001-07-31

Family

ID=56289819

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP53301198A Withdrawn JP2001510499A (en) 1997-02-03 1998-01-28 Liquid aqueous cleaning composition

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JP2001510499A (en)
AU (1) AU6251998A (en)
BR (1) BR9815444A (en)
CA (1) CA2278858A1 (en)
NO (1) NO993761L (en)
SK (1) SK114399A3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005519151A (en) * 2002-02-28 2005-06-30 ユニリーバー・ナームローゼ・ベンノートシヤープ Liquid cleaning composition

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005519151A (en) * 2002-02-28 2005-06-30 ユニリーバー・ナームローゼ・ベンノートシヤープ Liquid cleaning composition

Also Published As

Publication number Publication date
NO993761D0 (en) 1999-08-03
SK114399A3 (en) 2000-05-16
CA2278858A1 (en) 1998-08-06
BR9815444A (en) 2001-10-23
NO993761L (en) 1999-09-21
AU6251998A (en) 1998-08-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69732773T2 (en) Multi-purpose liquid cleaning compositions with effective foam control
JP2001519459A (en) Peroxide bleach-containing compositions containing special chelating agents
JPH09508655A (en) Aqueous cleaning composition containing 2-alkylalkanol, H 2) O 2), anionic surfactant and low HLB nonionic surfactant
SK17842000A3 (en) Liquid bleaching compositions
EP1001011B2 (en) Bleaching composition comprising an alkoxylated benzoic acid
EP0856577B1 (en) Liquid aqueous cleaning compositions
JP2001521981A (en) Multipurpose liquid aqueous bleaching composition
JP2001519461A (en) Liquid aqueous bleaching composition
DE69932580T2 (en) Bleach composition containing alkoxylated benzoic acid
US6235699B1 (en) Liquid aqueous cleaning compositions
KR20000070746A (en) Liquid aqueous cleaning compositions
FR2515683A1 (en) COMPOSITION FOR BLEACHING AND WASHING CONTAINING A PERACID
MXPA02000057A (en) Bleaching compositions.
JP2001510499A (en) Liquid aqueous cleaning composition
DE69924228T2 (en) Bleaching composition containing substantially linear nonionic surfactants
DE69730717T2 (en) Bleaching compositions for laundry
DE69728959T2 (en) Liquid aqueous cleaner compositions
CZ9902947A3 (en) Liquid aqueous preparation, its use and method of cleaning fabrics, preliminary cleaning fabrics and treatment of solid surfaces
WO2000027971A1 (en) Liquid aqueous bleaching compositions comprising a sulphonated anionic surfactant
MXPA99007179A (en) Liquid aqueous cleaning compositions
JP2001519458A (en) Liquid bleach composition with improved safety for fabrics and colors
MXPA02000055A (en) Bleaching compositions.
MXPA00003517A (en) Liquid multipurpose-cleaning compositions with effective foam control
MXPA00011753A (en) Liquid bleaching compositions

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20041124

A761 Written withdrawal of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761

Effective date: 20070608