JP2001234377A - Equipment for cleaning metallic material - Google Patents

Equipment for cleaning metallic material

Info

Publication number
JP2001234377A
JP2001234377A JP2000380303A JP2000380303A JP2001234377A JP 2001234377 A JP2001234377 A JP 2001234377A JP 2000380303 A JP2000380303 A JP 2000380303A JP 2000380303 A JP2000380303 A JP 2000380303A JP 2001234377 A JP2001234377 A JP 2001234377A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tank
cleaning
liquid
foam
impurity
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2000380303A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3649121B2 (en
Inventor
Noriaki Suefuji
典昭 末藤
Kenji Umadate
健治 馬立
Seiji Suga
政治 菅
Kiyobumi Shibuya
清文 渋谷
Akihiro Nagahiro
昭浩 永廣
Seiji Sato
誠二 佐藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JFE Engineering Corp
Original Assignee
NKK Corp
Nippon Kokan Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NKK Corp, Nippon Kokan Ltd filed Critical NKK Corp
Priority to JP2000380303A priority Critical patent/JP3649121B2/en
Publication of JP2001234377A publication Critical patent/JP2001234377A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3649121B2 publication Critical patent/JP3649121B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Degasification And Air Bubble Elimination (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an equipment for cleaning a metallic material with which formed bubbles are efficiently broken, the defoamed solution is reutilized as a cleaning solution, and the lowering of detergency after cleaning is appropriately prevented. SOLUTION: This equipment for cleaning a metallic material is provided with a cleaning tank for cleaning a metallic material with grease, or the like, stuck on its surface, a circulating tank for circulating a cleaning solution between it and the cleaning tank, a means for sucking the bubbles of the cleaning solution in the circulating tank, a defoaming box supplied with the bubbles sucked by the suction means and breaking the bubbles, a tank supplied with the defoamed solution generated in the defoaming box, separating and removing the impurities in the solution and a pipeline for supplying the solution freed from the impurities in the tank to the circulating tank.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、鋼帯等の金属材の
洗浄設備に関するもので、洗浄時に発生する泡を消泡
し、消泡によって生じた液を洗浄液として再利用するこ
とができるようにした設備に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an apparatus for cleaning a metal material such as a steel strip, and more particularly to a method for removing bubbles generated during cleaning and reusing a liquid produced by the defoaming as a cleaning liquid. It is related to the equipment that was used.

【0002】[0002]

【従来の技術】一般的に鋼帯等の洗浄設備においては、
苛性ソーダ、オルソケイ酸ソ−ダ等のアルカリ水溶液等
を洗浄液として用い、洗浄液に鋼帯等を浸漬させる方法
や、洗浄液を鋼帯等にスプレーする方法、また鋼帯等を
洗浄液に浸漬させた状態または鋼帯等に洗浄液をスプレ
ーした状態で電解する方法、さらには鋼帯等を洗浄液に
浸漬させた状態または鋼帯等に洗浄液をスプレーした状
態でブラッシングする方法等の組み合わせにより、鋼帯
等の表面に付着している圧延油等を脱脂洗浄することが
行われている。この脱脂洗浄においては、圧延油等とア
ルカリ水溶液等の洗浄液が化学反応を起こし、洗浄設備
の洗浄タンク内または循環タンク内で多量の泡が発生
し、タンク外に泡が溢れ出して洗浄液の損失を招く。こ
のため洗浄液の補給が必要となり、洗浄液の購入費用に
よりコストを上昇させる。また、洗浄液は洗浄性確保の
ためしばしば常温から昇温して用いられるため、洗浄液
の補給に伴い蒸気等の熱エネルギーを大量に消費する。
また、泡がタンク外に溢れ出すことによって、タンク周
囲の作業環境を著しく悪化させるとともに、廃液として
の処理費用が必要となる。この泡の溢れ出しを防止する
目的で、洗浄液中に消泡剤を投入することが一般的に行
われるが、高価な消泡剤を多量かつ連続的に投入しなけ
ればならず、消泡剤の購入費用によりコストが上昇す
る。また、消泡剤を投入しても消泡が100%とはなら
ず、消泡対策の決め手にはならない。
2. Description of the Related Art Generally, in cleaning equipment for steel strips and the like,
A method in which an alkaline aqueous solution such as caustic soda or orthosilicate soda is used as a cleaning liquid and a steel strip or the like is immersed in the cleaning liquid, a method in which the cleaning liquid is sprayed on the steel strip or the like, or a state where the steel strip or the like is immersed in the cleaning liquid or The method of electrolysis in the state where the cleaning liquid is sprayed on the steel strip or the like, and the method of brushing the steel strip or the like in the state where the cleaning liquid is sprayed on the steel strip or the like by immersing the steel strip or the like in the cleaning liquid or the like, by combining the method such as Degreasing and washing of rolling oil and the like adhering to the surface are performed. In this degreasing cleaning, a chemical reaction occurs between the rolling oil and the like and a cleaning solution such as an alkaline aqueous solution, and a large amount of bubbles is generated in a cleaning tank or a circulating tank of the cleaning equipment. Invite. For this reason, it is necessary to replenish the cleaning liquid, and the cost increases due to the purchase cost of the cleaning liquid. Further, since the cleaning liquid is often used after being heated from normal temperature to ensure cleaning properties, a large amount of heat energy such as steam is consumed with the supply of the cleaning liquid.
In addition, since the foam overflows out of the tank, the working environment around the tank is remarkably deteriorated, and a disposal cost for waste liquid is required. In order to prevent the foam from overflowing, it is common to add an antifoaming agent to the cleaning solution. The cost increases due to the purchase cost of In addition, even if a defoaming agent is added, the defoaming does not become 100%, and it does not become a decisive factor for defoaming measures.

【0003】このような問題を解決する装置が以下の公
報に開示されている。特開平3−153887号公報に
は、発泡したアルカリ洗浄液を貯留槽に貯留し、貯留槽
の上部に発生した泡をオ−バ−フロ−タンクに導き、オ
−バ−フロ−タンク内の泡に対し霧状水を散布して消泡
する装置が開示されている。また、特開平6−4954
4号公報には、鋼帯の脱脂洗浄槽および洗浄液循環槽内
に発生する泡沫に対して、50℃〜300℃の熱風を吹
き付けて消泡する装置が開示されている。
An apparatus for solving such a problem is disclosed in the following publication. Japanese Unexamined Patent Publication (Kokai) No. Hei 3-153887 discloses that a foamed alkaline cleaning liquid is stored in a storage tank, bubbles generated in the upper part of the storage tank are led to an overflow tank, and foams in the overflow tank are collected. A device for spraying atomized water and defoaming is disclosed. Also, JP-A-6-4954
No. 4 discloses an apparatus for defoaming by blowing hot air at 50 ° C. to 300 ° C. on foams generated in a steel strip degreasing cleaning tank and a cleaning liquid circulation tank.

【0004】一方、消泡液を洗浄液として再利用する装
置が、特開平11−36090号公報に開示されてい
る。これは、洗浄タンクで発生した泡をエジェクタ−で
消泡箱に送り消泡し、消泡により生じた液を循環タンク
に貯留し、貯留した液を洗浄液として循環ポンプで洗浄
タンクに戻すものである。
On the other hand, an apparatus for reusing an antifoaming liquid as a cleaning liquid is disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 11-36090. In this method, foam generated in the cleaning tank is sent to a defoaming box by an ejector to defoam the liquid, the liquid generated by the defoaming is stored in a circulation tank, and the stored liquid is returned to the cleaning tank as a cleaning liquid by a circulation pump. is there.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、特開平
3−153887号装置のように、泡に対して霧状水を
散布するものは、多量の散布水を必要とするため、消泡
後の洗浄液の濃度が薄くなるという問題がある。また、
霧状水を散布して消泡した洗浄液面に霧状水が衝突して
発泡するために完全な消泡を行うことができない。この
ため、泡の発生が多い場合、オ−バ−フロ−タンクから
の泡の溢れ出しを防止するには不十分であった。また、
特開平6−49544号装置のように、泡沫に対して熱
風を吹き付けて消泡するものは、発泡に見合う消泡能力
を維持するために多量の熱風が必要であり、しかも確実
にかつ短時間に完全な消泡ができないという問題があっ
た。
However, as in the apparatus disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. Hei 3-153887, the spray liquid is sprayed on the foam, and a large amount of spray water is required. There is a problem that the concentration of is reduced. Also,
The atomized water collides with the surface of the cleaning liquid that has been defoamed by spraying the atomized water, and foaming occurs, so that complete defoaming cannot be performed. For this reason, when the generation of bubbles is large, it is insufficient to prevent the overflow of the bubbles from the overflow tank. Also,
A device that blows hot air onto foam to defoam it, such as the device disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 6-49544, requires a large amount of hot air to maintain the defoaming ability commensurate with foaming. There was a problem that complete defoaming was not possible.

【0006】一方、特開平11−36090号装置で
は、発生した泡を従来よりも大量に排出し、排出した泡
をほぼ100%消泡することが可能であるが、油分や鉄
粉等が混入している消泡後の液を、そのまま循環タンク
に戻すため、時間の経過に伴い洗浄液の洗浄能力が低下
してしまうという問題がある。
On the other hand, in the apparatus disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 11-36090, it is possible to discharge the generated foam in a larger amount than before, and to eliminate almost 100% of the discharged foam. However, oil and iron powder are mixed. Since the liquid after defoaming is returned to the circulation tank as it is, there is a problem that the cleaning ability of the cleaning liquid is reduced with time.

【0007】本発明は、発生する泡を効率良く消泡し、
消泡によって生じた消泡液を洗浄液として再利用でき、
しかも洗浄後の洗浄能力の低下を適切に防止できる金属
材の洗浄設備を提供することを目的とする。
According to the present invention, the generated bubbles are efficiently defoamed,
The defoaming liquid generated by defoaming can be reused as a cleaning liquid,
Moreover, it is an object of the present invention to provide a metal material cleaning facility capable of appropriately preventing a reduction in cleaning performance after cleaning.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】本発明の金属材の洗浄設
備は以下のような特徴を有する。
SUMMARY OF THE INVENTION The cleaning equipment for metal materials of the present invention has the following features.

【0009】(1)表面に油脂等が付着した金属材を洗
浄するための洗浄タンクと、該洗浄タンクとの間で洗浄
液を循環させるための循環タンクと、該循環タンク内の
洗浄液の泡を吸引するための泡吸引手段と、該泡吸引手
段により吸引された泡が供給され、破泡がなされる消泡
箱と、該消泡箱での破泡により生じた液が供給され、該
液中の不純物成分の分離除去を行う不純物分離タンク
と、該不純物分離タンクで不純物成分が分離除去された
液を前記循環タンクに供給する配管系とを備えたことを
特徴とする金属材の洗浄設備。
(1) A washing tank for washing a metal material having oils and the like adhered to the surface, a circulation tank for circulating the washing liquid between the washing tank, and a bubble of the washing liquid in the circulation tank. A foam suction means for sucking, a foam sucked by the foam suction means, and a defoaming box in which foam is broken; and a liquid generated by foam breaking in the defoaming box is supplied. Cleaning equipment for metal material, comprising: an impurity separation tank for separating and removing impurity components therein; and a piping system for supplying a liquid from which the impurity components have been separated and removed in the impurity separation tank to the circulation tank. .

【0010】(2)循環タンクが、タンク内に貯留され
た洗浄液中に下部が没入する仕切壁を有し、該仕切壁に
より分けられた区画の一つに洗浄タンクからの洗浄液を
受け入れるようにしたことを特徴とする上記(1)に記
載の金属材の洗浄設備。
(2) The circulation tank has a partition wall whose lower part is immersed in the cleaning liquid stored in the tank, and one of the sections divided by the partition wall receives the cleaning liquid from the cleaning tank. The cleaning equipment for a metal material according to the above (1), wherein:

【0011】(3)不純物分離タンクが、タンク上部か
ら垂設された複数の仕切り板と複数の堰により分けられ
た複数段の分離区画を有することを特徴とする上記
(1)または(2)に記載の金属材の洗浄設備。
(3) The impurity separating tank described above, wherein the impurity separating tank has a plurality of separation sections divided by a plurality of partition plates and a plurality of weirs vertically provided from the top of the tank. Cleaning equipment for metal materials as described in.

【0012】(4)泡吸引手段の泡吸い込み口が、循環
タンク内の洗浄液の液面レベルに追従して上下方向に昇
降することを特徴とする上記(1)乃至(3)のいずれ
かに記載の金属材の洗浄設備。
(4) The foam suction port of the foam suction means moves up and down in accordance with the level of the washing liquid in the circulation tank in the vertical direction. Cleaning equipment for metal materials as described.

【0013】(5)分離区画を有する不純物分離タンク
が、液の分離区画滞留時間が少なくとも15分以上とな
るような実効容積を有することを特徴とする上記(3)
または(4)のいずれかに記載の金属材の洗浄設備。
(5) The above-mentioned (3), wherein the impurity separation tank having the separation section has an effective volume such that the residence time of the liquid in the separation section is at least 15 minutes or more.
Or the washing | cleaning equipment of the metal material in any one of (4).

【0014】(6)分離区画を有する不純物分離タンク
が、前記各分離区画毎において分離された不純物を、各
分離区画毎にタンク外に排出するための排出手段を有す
ることを特徴とする上記(3)乃至(5)のいずれかに
記載の金属材の洗浄設備。
(6) The impurity separation tank having a separation section has discharge means for discharging the impurities separated in each of the separation sections to the outside of the tank for each of the separation sections. 3) The cleaning equipment for a metal material according to any one of the items (3) to (5).

【0015】(7)泡吸引手段として蒸気エジェクター
を用いることを特徴とする上記(1)乃至(6)のいず
れかに記載の金属材の洗浄設備。
(7) The equipment for cleaning a metal material according to any one of the above (1) to (6), wherein a steam ejector is used as the foam suction means.

【0016】(8)表面に油脂等が付着した金属材を洗
浄するための洗浄タンクと、該洗浄タンクとの間で洗浄
液を循環させるための循環タンクと、前記洗浄タンク内
の洗浄液の泡を吸引するための泡吸引手段と、該泡吸引
手段により吸引された泡が供給され、破泡がなされる消
泡箱と、該消泡箱での破泡により生じた液が供給され、
該液中の不純物成分の分離除去を行う不純物分離タンク
と、該不純物分離タンクで不純物成分が分離除去された
液を前記循環タンクに供給する配管系とを備えたことを
特徴とする金属材の洗浄設備。
(8) A cleaning tank for cleaning a metal material having grease or the like adhering to the surface, a circulation tank for circulating the cleaning liquid between the cleaning tank and the cleaning tank, Foam suction means for suctioning, a foam sucked by the foam suction means is supplied, a defoaming box in which foaming is performed, and a liquid generated by foaming in the defoaming box is supplied,
An impurity separation tank for separating and removing the impurity component in the liquid; and a piping system for supplying a liquid from which the impurity component is separated and removed in the impurity separation tank to the circulation tank. Cleaning equipment.

【0017】本発明においては、洗浄後の泡を消泡して
得られる不純物を含んだ液(以下、「消泡液」という)
を不純物分離タンクに通すことにより不純物を除去し、
得られた液を回収洗浄液として循環タンクに戻すので、
洗浄液の洗浄能力を長期間維持することができる。この
ことにより、洗浄液の補給量が低減できるので、洗浄液
の購入費用を節減できる。また、洗浄液の補給量を低減
できることにより、昇温に必要な蒸気等の熱エネルギー
を節減できる。さらに、泡がタンク外に溢れ出すことを
防止するため、タンク周囲の作業環境は改善されるとと
もに、廃液としての処理費用が不要となる。
In the present invention, a liquid containing impurities obtained by defoaming the foam after washing (hereinafter referred to as "defoaming liquid")
Through an impurity separation tank to remove impurities,
Since the obtained liquid is returned to the circulation tank as a recovered cleaning liquid,
The cleaning ability of the cleaning liquid can be maintained for a long time. As a result, the supply amount of the cleaning liquid can be reduced, so that the purchase cost of the cleaning liquid can be reduced. Further, since the supply amount of the cleaning liquid can be reduced, heat energy such as steam necessary for raising the temperature can be reduced. Further, since the bubbles are prevented from overflowing out of the tank, the working environment around the tank is improved, and the cost for treating the waste liquid is unnecessary.

【0018】以下の説明では、石鹸分とは、鋼帯表面に
付着している圧延油が洗浄液中でアルカリにより加水分
解(鹸化)反応することによって、生成される脂肪酸ナ
トリウムを指し、油分とは、圧延油中の前記鹸化反応を
起こさない不鹸化油分と圧延油中の前記鹸化反応が不充
分なため存在する未鹸化油分の総和を指し、鉄分とは主
に鋼帯表面から生じる磨耗粉を指す。
In the following description, the soap content refers to the fatty acid sodium produced by the hydrolysis (saponification) reaction of the rolling oil adhering to the steel strip surface with the alkali in the cleaning solution. Refers to the sum of the unsaponifiable oil component in the rolling oil that does not cause the saponification reaction and the unsaponifiable oil component that is present due to the insufficient saponification reaction in the rolling oil, and the iron component refers to wear powder mainly generated from the surface of the steel strip. Point.

【0019】[0019]

【発明の実施の形態】図1は、本発明の洗浄設備の一実
施形態を示す概略図である。
FIG. 1 is a schematic view showing an embodiment of the cleaning equipment of the present invention.

【0020】図1は、表面に油脂等が付着した金属材を
洗浄するための洗浄タンク2と、洗浄タンク2との間で
洗浄液3を循環させるための循環タンク5と、循環タン
ク内の洗浄液3の泡を吸引するための泡吸引手段と、泡
吸引手段により吸引された泡が供給され、破泡がなされ
る消泡箱11と、消泡箱11での破泡により生じた液が
供給され、液中の不純物成分の分離除去を行う不純物分
離タンク15と、不純物分離タンク15で不純物成分が
分離除去された液を前記循環タンク5に供給する配管系
22、24とを備えている。
FIG. 1 shows a cleaning tank 2 for cleaning a metal material having oil or the like adhered to the surface, a circulation tank 5 for circulating a cleaning liquid 3 between the cleaning tank 2 and a cleaning liquid in the circulation tank. A bubble suction means for sucking the foam of No. 3, a foam sucked by the foam suction means is supplied, and a defoaming box 11 in which foam is broken, and a liquid generated by foam breaking in the defoaming box 11 is supplied. An impurity separation tank 15 for separating and removing impurity components in the liquid, and piping systems 22 and 24 for supplying the liquid from which the impurity components have been separated and removed in the impurity separation tank 15 to the circulation tank 5 are provided.

【0021】前記洗浄タンク2は、表面に油脂等が付着
した鋼帯等を洗浄するための洗浄液が入れられ、鋼帯1
が連続通板している。
The cleaning tank 2 is filled with a cleaning liquid for cleaning a steel strip or the like having a surface to which oil or the like has adhered.
Is continuous.

【0022】前記循環タンク5は、タンク内に貯留され
ている洗浄液3に下部を没入させた仕切壁6により、洗
浄液上部空間が第1区画7および第2区画8に区分され
ている。そして、洗浄タンク2からの液が管4により第
1区画7に供給される。
The circulation tank 5 has a cleaning liquid upper space divided into a first section 7 and a second section 8 by a partition wall 6 whose lower part is immersed in the cleaning liquid 3 stored in the tank. Then, the liquid from the cleaning tank 2 is supplied to the first section 7 through the pipe 4.

【0023】前記泡吸引手段は、泡吸い込み口9と泡吸
引の駆動源となるエジェクター10とからなり、泡吸い
込み口9は循環タンク5の第1区画7の上部に設けられ
る。エジェクター10は消泡箱11に接続され、これに
泡吸い込み口9に接続された配管と、駆動流体用の配管
が接続される。エジェクタ−10は、泡を消泡箱11の
衝突板12に高速度で送り込むものであり、エジェクタ
ー10としては、蒸気エジェクターおよび空気エジェク
ター等を使用することができる。
The foam suction means comprises a foam suction port 9 and an ejector 10 serving as a driving source for foam suction. The foam suction port 9 is provided above the first section 7 of the circulation tank 5. The ejector 10 is connected to the defoaming box 11, to which the pipe connected to the foam suction port 9 and the pipe for the driving fluid are connected. The ejector 10 feeds the foam to the collision plate 12 of the defoaming box 11 at a high speed. As the ejector 10, a steam ejector, an air ejector, or the like can be used.

【0024】前記消泡箱11は、内部に網状の衝突板1
2と仕切壁13を有している。衝突板12は網状の邪魔
板からなり、エジェクター10から排出された泡は衝突
板12に向けて噴射され衝突するようになっている。消
泡箱内の雰囲気は大気放散している。
The defoaming box 11 has a mesh-like collision plate 1 inside.
2 and a partition wall 13. The collision plate 12 is formed of a net-like baffle plate, and the bubbles discharged from the ejector 10 are jetted toward the collision plate 12 and collide. The atmosphere inside the defoaming box is radiating to the atmosphere.

【0025】前記不純物分離タンク15は、消泡箱11
から管14を通って流入する不純物を含んだ消泡液を矢
印のように流し、その流れ方向において複数段階に亘っ
て液中不純物成分の沈降・分離を行わせるため、タンク
上部から垂設して下部が液に没入する仕切り板16とタ
ンク底に立設された堰17を液の流れ方向に沿って、交
互にそれぞれ複数設けている。ここに、仕切り板16は
消泡液を下から通し、堰17は消泡液を上から溢流させ
る。また、不純物分離タンク15は液の分離区画滞留時
間が少なくとも15分以上となるような実効容積を有し
ている。さらに、前記各分離区画毎において分離された
油分および石鹸分等18、鉄分等19を、各分離区画毎
に抜出し管21によりタンク外に排出している。不純物
分離タンク15の出側区画Cにはレベル計20を設けて
いる。
The impurity separation tank 15 includes the defoaming box 11
An antifoaming liquid containing impurities flowing through the pipe 14 through the pipe 14 flows as shown by an arrow, and is suspended from the upper part of the tank in order to perform sedimentation / separation of impurity components in the liquid in a plurality of stages in the flow direction. A plurality of partition plates 16 whose lower portions are immersed in the liquid and weirs 17 erected at the tank bottom are alternately provided along the flow direction of the liquid. Here, the partition plate 16 allows the defoaming liquid to pass from below, and the weir 17 causes the defoaming liquid to overflow from above. Further, the impurity separation tank 15 has an effective volume such that the residence time of the liquid in the separation section is at least 15 minutes or more. Further, the oil and soap 18 and the iron 19 separated in each of the separation sections are discharged out of the tank by the extraction pipe 21 in each of the separation sections. The outlet section C of the impurity separation tank 15 is provided with a level meter 20.

【0026】前記配管系22、24は、不純物分離タン
ク15の液出側から排出された液を回収液循環ポンプ2
3により前記循環タンク5に供給するものである。
The piping systems 22 and 24 supply the liquid discharged from the liquid discharge side of the impurity separation tank 15 to the recovered liquid circulation pump 2.
3 is supplied to the circulation tank 5.

【0027】次に、洗浄設備で発生する洗浄液の泡の処
理工程について説明する。洗浄タンク2で鋼帯1を洗浄
液に浸漬させる方法等で脱脂洗浄すると、洗浄液3の上
層部には泡30を混入した洗浄液の液層ができる。この
泡を混入した洗浄液は、管4を通って循環タンク5の第
1区画7に流入する。前記洗浄液が流入すると循環タン
ク5に貯留されている洗浄液3との混合により大量の泡
30が発生し、この泡で第1区画が満たされるが、仕切
壁6があるので泡は第2区画8には流入しない。ここ
で、循環タンク5の仕切壁6は無くても良いが、泡吸い
込み口9に対して泡を効率的に誘導するためには仕切壁
6が有る方が望ましい。
Next, a process for treating bubbles of the cleaning liquid generated in the cleaning equipment will be described. When the steel strip 1 is degreased and cleaned in the cleaning tank 2 by a method of immersing the steel strip 1 in the cleaning liquid, a liquid layer of the cleaning liquid mixed with the bubbles 30 is formed in an upper layer of the cleaning liquid 3. The cleaning liquid mixed with the foam flows into the first section 7 of the circulation tank 5 through the pipe 4. When the cleaning liquid flows, a large amount of foam 30 is generated by mixing with the cleaning liquid 3 stored in the circulation tank 5, and the foam is used to fill the first compartment. Does not flow into Here, the partition wall 6 of the circulation tank 5 may be omitted, but it is preferable that the partition wall 6 be provided in order to efficiently guide the bubbles to the bubble suction port 9.

【0028】この泡30には洗浄液とともに、油分およ
び石鹸分等18、鉄分等19が付着している。第1区画
7の泡30は、第1区画7内に設けられた泡吸い込み口
9を介してエジェクタ−10により吸引され、高速で消
泡箱11の衝突板12に向けて噴射される。ここで、泡
吸い込み口9は、循環タンクの液面レベルに対して上下
方向に追従することが望ましい。泡吸い込み口9が循環
タンクの液面レベルの直上となるよう上下方向に追従す
れば、洗浄液3を吸引することなく、循環タンク第1区
画7の泡のみを最も効率良く吸引できる。例えば、泡吸
い込み口9を循環タンクの液面レベルに対して上下方向
に追従させる手段としては、液面にフロート体を設け
て、このフロート体と泡吸い込み口9とを接続する部材
を介して、泡吸い込み口9を上下に移動させればよい。
The foam 30 has oil and soap 18 and iron 19 together with the washing liquid. The foam 30 in the first section 7 is sucked by the ejector 10 through the foam suction port 9 provided in the first section 7 and is jetted at high speed toward the collision plate 12 of the defoaming box 11. Here, it is desirable that the foam suction port 9 vertically follows the liquid level of the circulation tank. If the bubble suction port 9 follows up and down so as to be directly above the liquid level of the circulation tank, only the bubbles in the first section 7 of the circulation tank can be sucked most efficiently without sucking the cleaning liquid 3. For example, as means for causing the foam suction port 9 to follow the liquid surface level of the circulation tank in the vertical direction, a float body is provided on the liquid surface, and a member connecting the float body and the foam suction port 9 is provided. The foam suction port 9 may be moved up and down.

【0029】ここで、エジェクター10として蒸気エジ
ェクターを用いることが望ましい。これは、エジェクタ
−10を用いた場合の、泡に運動エネルギ−を与えるこ
とによる泡のせん断破泡、および衝突板への泡の衝突破
泡に対して、蒸気熱による泡の膨張破泡が加わり、効率
良い泡の破泡(または、消泡)が行われ、泡はほぼ10
0%破泡されるためである。
Here, it is desirable to use a steam ejector as the ejector 10. This is because, when the ejector 10 is used, the foam breaks due to the steam heat as compared to the shear break of the foam by giving kinetic energy to the foam and the collision break of the foam to the collision plate. In addition, efficient foam breaking (or defoaming) is performed, and foam is almost 10
This is because 0% of the bubbles are broken.

【0030】また、後述する実施例の記載のように、エ
ジェクタ−に蒸気エジェクターを用いてこの蒸気エジェ
クタ−に使用する蒸気の圧力と破泡状況を試験した結
果、蒸気圧力が3〜4kg/cm2のとき、良好な泡の
吸引および破泡が得られることがわかった。
Further, as described in Examples described later, as a result of testing the pressure of the steam used in this steam ejector and the state of foam breakage using a steam ejector as the ejector, the steam pressure was 3 to 4 kg / cm. At 2 , it was found that good foam suction and foam breakage were obtained.

【0031】泡は、衝突板12に衝突して破泡して液と
なり消泡箱11の底部の液溜まりに貯まる。前記消泡箱
11の底部に貯まった消泡液は、油分、石鹸分および鉄
分等の不純物を混入した洗浄液である。この不純物を含
む洗浄液3aは、管14を通って不純物分離タンク15
の入側区画Aの下部に流入する。
The foam collides with the collision plate 12 and breaks into a liquid, which is stored in a liquid pool at the bottom of the defoaming box 11. The defoaming liquid stored at the bottom of the defoaming box 11 is a cleaning liquid mixed with impurities such as oil, soap and iron. The cleaning solution 3a containing this impurity passes through the pipe 14 and passes through the impurity separation tank 15
Flows into the lower part of the entry side section A of FIG.

【0032】不純物分離タンク15に流入した不純物を
含む洗浄液は、矢印のように仕切り板16下で反転し、
堰17を溢流して入側区画A→中間区画B→出側区画C
の順に流れる。各区画において、洗浄液より比重の小さ
い油分および石鹸分等18が洗浄液3bの上に浮上し、
洗浄液より比重の重い鉄分等19がタンク底に沈降する
沈降・分離が行われる。各区画において不純物の浮上・
沈降分離が行われるので、入側区画A→中間区画B→出
側区画Cの順に洗浄液に含まれる不純物の量が減少し、
出側区画Cで不純物のほとんど無い洗浄液3cが分離、
回収される。
The cleaning solution containing impurities flowing into the impurity separation tank 15 is inverted under the partition plate 16 as shown by the arrow,
Overflowing the weir 17, entry section A → middle section B → exit section C
It flows in the order of In each section, an oil component and a soap component 18 having a lower specific gravity than the cleaning liquid float on the cleaning liquid 3b,
The sedimentation / separation is performed in which iron 19 having a higher specific gravity than the washing liquid settles at the tank bottom. Floating of impurities in each section
Since sedimentation and separation are performed, the amount of impurities contained in the cleaning liquid decreases in the order of the entrance section A → the intermediate section B → the exit section C,
The cleaning liquid 3c having almost no impurities is separated in the outlet section C,
Collected.

【0033】なお、複数の仕切り板16およびタンク底
に立設した堰17は無くても良いが、複数の仕切り板1
6およびタンク底に立設した堰17により区画に区分す
れば、前記の沈降・分離により出側区画Cの清浄化を図
れるため、有る方が望ましい。
It is to be noted that the plurality of partition plates 16 and the weirs 17 erected on the tank bottom may not be provided, but the plurality of partition plates 1
6 and a weir 17 standing on the bottom of the tank, it is preferable that the section C is provided because the settling and separation can clean the outlet section C.

【0034】なお、各区画では、例えば所定の回収量ま
たは回収時間に達する毎に、油分および石鹸分等18、
鉄分等19の不純物が各区画の洗浄液とともに抜出し管
21によりタンク外に排出されることが望ましい。
In each section, for example, every time a predetermined recovery amount or recovery time is reached, oil, soap, etc. 18,
It is desirable that impurities such as iron 19 are discharged to the outside of the tank through the extraction pipe 21 together with the cleaning liquid in each section.

【0035】出側区画Cの不純物が除去された回収洗浄
液3cは、レベル計20により液レベルが一定に制御さ
れ、吸込み管22、回収液循環ポンプ23および排出管
24を経由して循環タンク5の第2区画8に流入する。
ここで、出側区画Cに濃度計を設置し、回収洗浄液3c
の濃度に異常(極度の濃度低下等)が認められる場合
は、回収洗浄液3cの循環タンク5への流入の際に濃度
変動が生じる可能性が有るため、出側区画Cの回収洗浄
液3cを抜き出し管21によりタンク外に排出しても良
い。また、出側区画Cに温度計を設置し、回収液3cの
温度に異常(極度の温度上昇・低下)が認められる場合
は、回収洗浄液3cの循環タンク5への流入の際に温度
変動が生じる可能性が有るため、出側区画Cの回収洗浄
液3cを抜き出し管21によりタンク外に排出しても良
い。
The level of the recovered washing liquid 3c from which the impurities in the outlet section C have been removed is controlled by the level meter 20 to be constant, and is passed through the suction pipe 22, the recovered liquid circulation pump 23 and the discharge pipe 24 to the circulation tank 5. Flows into the second section 8.
Here, a concentration meter is installed in the outlet section C, and the collected cleaning liquid 3c is set.
Is abnormal (extremely low concentration, etc.), the concentration may fluctuate when the collected cleaning liquid 3c flows into the circulation tank 5, so the collected cleaning liquid 3c in the outlet section C is extracted. The gas may be discharged out of the tank by the pipe 21. In addition, a thermometer is installed in the outlet section C, and when an abnormality (extreme temperature rise / fall) is detected in the temperature of the recovered liquid 3c, a temperature fluctuation occurs when the recovered cleaning liquid 3c flows into the circulation tank 5. Therefore, the collected cleaning liquid 3c in the outlet section C may be discharged to the outside of the tank through the extraction pipe 21.

【0036】循環タンク5に貯留されている洗浄液3
は、吸込み管、循環ポンプ26および排出管27を経由
して洗浄タンク2に再び戻され、鋼帯1の脱脂洗浄に供
せられる。なお、洗浄タンク2における洗浄工程および
回収洗浄液の循環過程において、鋼帯に付着して持ち去
られたり、蒸発等により洗浄液の一部が失われるので、
この損失分を補給するために洗浄液の補給タンク28が
設けられている。洗浄液は、補給タンク28から管29
を経由して循環タンク5に対して行われる。なお、洗浄
液の補給タンク28の代わりに、洗浄液の原液と希釈用
の水のタンクを個別に設置し、それぞれ必要に応じて個
別に補給される形であっても良い。
Cleaning liquid 3 stored in circulation tank 5
Is returned to the cleaning tank 2 again via the suction pipe, the circulation pump 26 and the discharge pipe 27, and is subjected to degreasing cleaning of the steel strip 1. In the cleaning step and the circulation of the recovered cleaning liquid in the cleaning tank 2, the cleaning liquid adheres to the steel strip and is carried away, or a part of the cleaning liquid is lost due to evaporation or the like.
A replenishing tank 28 for the cleaning liquid is provided to replenish the loss. The cleaning liquid is supplied from the supply tank 28 to the pipe 29.
Through the circulation tank 5. Instead of the replenishing tank 28 for the cleaning liquid, a tank for the undiluted liquid for the cleaning liquid and a tank for the water for dilution may be separately provided, and each tank may be individually replenished as needed.

【0037】(1)破泡により生じた洗浄液を直接、循
環タンクに戻し、循環タンクから洗浄タンクに戻す方
法:従来装置による方法(特開平11−36090号装
置による方法)と(2)破泡により生じた洗浄液を不純
物分離タンクで不純物を除去した後で循環タンクを経由
して洗浄タンクに戻す方法:本発明装置による方法につ
いて、それぞれ、1カ月間運転して循環タンクに投入す
る回収洗浄液の清浄度(アルカリ濃度、油分、石鹸分お
よび鉄分の変化)を比較調査した。この結果を表1に示
す。
(1) Method of directly returning the cleaning liquid generated by foam breakage to the circulation tank, and returning from the circulation tank to the wash tank: a method using a conventional apparatus (a method using an apparatus disclosed in JP-A-11-36090) and (2) a method using foam breakage Of the cleaning liquid produced by the above-mentioned process, after removing impurities in the impurity separation tank, and then returning the cleaning liquid to the cleaning tank via the circulation tank. The cleanliness (change in alkali concentration, oil content, soap content and iron content) was compared and investigated. Table 1 shows the results.

【0038】[0038]

【表1】 [Table 1]

【0039】表1は、従来装置による方法では、回収液
中の油分、石鹸分および鉄分が大幅に増加し、汚れが目
立つのに対し、本発明装置による方法では、油分が若干
増加している以外は新しい洗浄液と変わらない清浄度を
示している。
Table 1 shows that, in the method using the conventional apparatus, the oil, soap and iron in the recovered liquid greatly increased and dirt was conspicuous. On the other hand, in the method using the apparatus of the present invention, the oil content slightly increased. Other than that, the cleanliness is the same as that of a new cleaning solution.

【0040】本発明装置により、循環タンクに補給する
新洗浄液の量を減らすことが可能となり、洗浄剤の購入
費用を節減することが可能になった。また、循環タンク
から泡の溢れ出しを防止することが可能となり、作業環
境の改善が図られた。
According to the apparatus of the present invention, it is possible to reduce the amount of the new cleaning liquid to be supplied to the circulation tank and to reduce the purchase cost of the cleaning agent. In addition, it was possible to prevent bubbles from overflowing from the circulation tank, and the working environment was improved.

【0041】図2は、本発明の洗浄設備の他の実施形態
を示す概略図である。
FIG. 2 is a schematic view showing another embodiment of the cleaning equipment of the present invention.

【0042】図2は、表面に油脂等が付着した金属材を
洗浄するための洗浄タンクと、洗浄タンクとの間で洗浄
液を循環させるための循環タンクと、洗浄タンク内の洗
浄液の泡を吸引するための泡吸引手段と、泡吸引手段に
より吸引された泡が供給され、破泡がなされる消泡箱
と、該消泡箱での破泡により生じた液が供給され、該液
中の不純物成分の分離除去を行う不純物分離タンクと、
不純物分離タンクで不純物成分が分離除去された液を前
記循環タンクに供給する配管系とを備えている。
FIG. 2 shows a cleaning tank for cleaning a metal material having grease or the like adhered to its surface, a circulation tank for circulating the cleaning liquid between the cleaning tank, and suction of bubbles of the cleaning liquid in the cleaning tank. Foam sucking means for performing foaming, foam sucked by the foam sucking means is supplied, a defoaming box in which foaming is performed, and a liquid generated by foam breaking in the defoaming box is supplied. An impurity separation tank for separating and removing impurity components,
And a piping system for supplying a liquid from which the impurity component has been separated and removed in the impurity separation tank to the circulation tank.

【0043】この図2の実施形態では、洗浄タンク2で
鋼帯1を脱脂洗浄して、洗浄液3の上層部には泡30を
混入した洗浄液の液層ができるが、この泡30を循環タ
ンク5を介さずに、直接洗浄タンク2から吸引する方式
としたもので、このため泡吸引手段の泡吸い込み口9は
洗浄タンク2に設けられる。他の構成は図1の実施形態
と全く同様であるエジェクター10としては、蒸気エジ
ェクターおよび空気エジェクター等を使用することがで
き、蒸気エジェクターを用いるときは、蒸気エジェクタ
ーの圧力設定値を3〜4kg/cm2とすることが好ま
しい。
In the embodiment of FIG. 2, the steel strip 1 is degreased and washed in the washing tank 2, and a liquid layer of the washing liquid mixed with the bubbles 30 is formed in the upper layer of the washing liquid 3. In this method, suction is directly performed from the cleaning tank 2 without passing through the cleaning tank 5. For this reason, the foam suction port 9 of the foam suction means is provided in the cleaning tank 2. Other configurations that are completely the same as the embodiment of FIG. 1 can use a steam ejector, an air ejector, and the like. When using a steam ejector, the pressure set value of the steam ejector is set to 3 to 4 kg / cm 2 is preferable.

【0044】図2においても、不純物分離タンク15
が、複数の仕切り板16と複数の堰17により分けられ
た複数段の分離区画を有すること、洗浄タンク2に設置
された泡吸い込み口9は洗浄タンク内の洗浄液の液面レ
ベルに追従して上下方向に昇降すること、不純物分離タ
ンク15は消泡液の分離区画滞留時間が少なくとも15
分以上となるような実効容積を有すること、および不純
物分離タンク15は前記各分離区画毎において分離され
た不純物を、各分離区画毎にタンク外に排出するための
排出手段を有することは、図1の実施形態と同様であ
る。
In FIG. 2, the impurity separation tank 15
Has a plurality of separation sections divided by a plurality of partition plates 16 and a plurality of weirs 17, and the foam suction port 9 installed in the cleaning tank 2 follows the liquid level of the cleaning liquid in the cleaning tank. Up and down, the impurity separation tank 15 has at least 15 times the residence time of the defoaming liquid in the separation section.
And that the impurity separation tank 15 has a discharge means for discharging the impurities separated in each of the separation sections to the outside of the tank in each of the separation sections. This is similar to the first embodiment.

【0045】[0045]

【実施例】図1の装置を用いて本発明法を連続焼鈍装置
の洗浄設備に適用して実施した。ここで、エジェクター
として蒸気エジェクターを用いた。洗浄設備では洗浄液
の主成分として苛性ソーダを用い、洗浄液の各種条件設
定は以下とした。循環タンク内のアルカリ濃度(洗浄有
効分濃度):1.8(%)、循環タンク内のアルカリ温
度:70(℃)、循環タンク全容積:30(m3)、循
環タンク中のアルカリ液容積:15(m3)。
EXAMPLE The method of the present invention was applied to the cleaning equipment of a continuous annealing apparatus using the apparatus shown in FIG. Here, a steam ejector was used as the ejector. In the cleaning equipment, caustic soda was used as a main component of the cleaning liquid, and various conditions of the cleaning liquid were set as follows. Alkaline concentration in the circulating tank (concentration of cleaning effective component): 1.8 (%), alkali temperature in the circulating tank: 70 (° C.), total volume of the circulating tank: 30 (m 3 ), volume of alkaline liquid in the circulating tank : 15 (m 3).

【0046】定期修理後、全て新液状態から操業を開始
した。消泡液循環装置を使用しない状態で2〜3日後に
は循環タンク上に常時泡が発生し、循環タンク外に流出
した。
After the periodic repair, the operation was started from the state of the fresh liquid. After 2 to 3 days without using the defoaming liquid circulation device, bubbles were constantly generated on the circulation tank and flowed out of the circulation tank.

【0047】次に、消泡液循環装置の運転条件として蒸
気エジェクター圧力設定を2.5kg/cm2、3kg
/cm2、4kg/cm2の3水準に設定して洗浄設備を
運転し、泡を回収し、回収洗浄液の回収量、回収洗浄液
の性状、蒸気使用量等を調査した。
Next, as the operating conditions of the defoaming liquid circulation device, the steam ejector pressure was set to 2.5 kg / cm 2 , 3 kg
The cleaning equipment was operated at three levels of / cm 2 and 4 kg / cm 2 to collect bubbles, and the amount of the collected cleaning liquid, the properties of the collected cleaning liquid, the amount of steam used, and the like were investigated.

【0048】表2は洗浄設備運転結果を示す。Table 2 shows the results of operating the cleaning equipment.

【0049】[0049]

【表2】 [Table 2]

【0050】表2で2.5kg/cm2では回収洗浄液
量が少なく温度も低くなった。また泡の回収率も100
%でなく、循環タンク外へ泡が溢れ出した。4kg/c
2では循環タンクから泡は溢れ出さないが、回収洗浄
液のアルカリ濃度が低下傾向にありさらに温度が高すぎ
る。本実施例における、不純物分離タンクから循環タン
クへの回収洗浄液の送液ポンプは耐熱温度が90℃であ
る。また、回収量が多過ぎるため、不純物分離タンク第
1層での液面変動が激しい。
In Table 2, at 2.5 kg / cm 2 , the amount of the collected washing liquid was small and the temperature was low. The foam recovery rate is 100
%, But bubbles overflowed out of the circulation tank. 4kg / c
With m 2 , bubbles do not overflow from the circulation tank, but the alkali concentration of the recovered cleaning solution tends to decrease and the temperature is too high. In this embodiment, the pump for sending the recovered cleaning liquid from the impurity separation tank to the circulation tank has a heat-resistant temperature of 90 ° C. Further, since the amount of recovery is too large, the liquid level fluctuation in the first layer of the impurity separation tank is severe.

【0051】その結果表2より、主たる成分が苛性ソー
ダである洗浄液を用いた場合は、蒸気エジェクターの圧
力設定は3kg/cm2〜4kg/cm2 が好ましい。
しかるに回収洗浄液量からは、蒸気エジェクター圧力設
定が4kg/cm2が最も好ましい条件であるが、回収
洗浄液温度、回収洗浄液濃度と併せて鑑みると蒸気エジ
ェクター圧力設定が3kg/cm2が最適条件となる。
[0051] than its Results Table 2, when the main component is used a cleaning solution is sodium hydroxide, the pressure setting of the steam ejector is preferably 3kg / cm 2 ~4kg / cm 2 .
However, the most preferable condition is that the steam ejector pressure is set at 4 kg / cm 2 from the amount of the collected washing liquid. However, in consideration of the collected washing liquid temperature and the concentration of the collected washing liquid, the optimum setting is 3 kg / cm 2 of the steam ejector pressure. .

【0052】次に図1の消泡箱11から出る不純物を含
む洗浄液3aを、管14からサンプリングし、メスシリ
ンダーにサンプル液を静置し、液分離状況を時系列的に
目視で観察した。その結果、サンプル液が上層部に油分
・石鹸分、中間層に洗浄液、下層部に鉄分という成分に
分離するのに約15分以上の静置時間が必要であること
とがわかった。この実験結果から、消泡液の分離区画滞
留時間が少なくとも15分以上となるような不純物分離
タンクの実効容積を有することが望ましい。
Next, the cleaning solution 3a containing impurities coming out of the defoaming box 11 of FIG. 1 was sampled from the tube 14, the sample solution was allowed to stand in a measuring cylinder, and the state of liquid separation was visually observed in time series. As a result, it was found that it took about 15 minutes or more for the sample liquid to separate into an oil component and a soap component in the upper layer, a washing liquid in the intermediate layer, and an iron component in the lower layer. From this experimental result, it is desirable to have an effective volume of the impurity separation tank so that the residence time of the defoaming liquid in the separation section is at least 15 minutes or more.

【0053】[0053]

【発明の効果】本発明装置によれば、泡を消泡して得ら
れる不純物を含んだ消泡液を不純物分離タンクに通すこ
とにより不純物を除去し、得られた液を回収洗浄液とし
て循環タンクに戻すから、回収洗浄液の洗浄能力を長期
間維持することができる。このことにより、洗浄液の補
給量が低下するから、洗浄剤の購入費用を節減できる。
また、蒸気エジェクタ−と消泡箱の組合せにより、効率
良い消泡(破泡)が実現できる。また、効率良い消泡の
実現により循環タンク周囲の作業環境を改善することで
きる。
According to the apparatus of the present invention, impurities are removed by passing an antifoaming liquid containing impurities obtained by defoaming bubbles through an impurity separation tank, and the obtained liquid is used as a recovery cleaning liquid in a circulation tank. , It is possible to maintain the cleaning ability of the recovered cleaning liquid for a long period of time. As a result, the replenishing amount of the cleaning liquid is reduced, so that the purchase cost of the cleaning agent can be reduced.
Further, efficient defoaming (foaming) can be realized by the combination of the steam ejector and the defoaming box. Further, the working environment around the circulation tank can be improved by realizing efficient defoaming.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の金属材の洗浄設備の一実施形態を示す
概略図である。
FIG. 1 is a schematic view showing one embodiment of a metal material cleaning facility of the present invention.

【図2】本発明の金属材の洗浄設備の他の実施形態を示
す概略図である。
FIG. 2 is a schematic view showing another embodiment of the metal material cleaning equipment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 鋼帯 2 洗浄タンク 3 洗浄液 3a 不純物を含む洗浄液(または、消泡液) 3b 不純物分離タンク入側区画の洗浄液 3c 回収洗浄液 5 循環タンク 6 仕切壁 7 循環タンクの第1区画 8 循環タンクの第2区画 9 泡吸い込み口 10 エジェクタ− 11 消泡箱 12 衝突板 13 仕切壁 15 不純物分離タンク 16 仕切り板 17 堰(溢流) 23 回収液循環ポンプ 26 循環ポンプ 28 補給タンク 30 泡 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Steel strip 2 Cleaning tank 3 Cleaning liquid 3a Cleaning liquid (or defoaming liquid) containing impurities 3b Cleaning liquid in the section on the entrance side of the impurity separation tank 3c Recovery cleaning liquid 5 Circulation tank 6 Partition wall 7 First section of circulation tank 8 Circulation tank 2 section 9 Bubble suction port 10 Ejector 11 Defoaming box 12 Collision plate 13 Partition wall 15 Impurity separation tank 16 Partition plate 17 Weir (overflow) 23 Recovered liquid circulation pump 26 Circulation pump 28 Supply tank 30 Bubble

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 菅 政治 東京都千代田区丸の内一丁目1番2号 日 本鋼管株式会社内 (72)発明者 渋谷 清文 東京都千代田区丸の内一丁目1番2号 日 本鋼管株式会社内 (72)発明者 永廣 昭浩 東京都千代田区丸の内一丁目1番2号 日 本鋼管株式会社内 (72)発明者 佐藤 誠二 東京都千代田区丸の内一丁目1番2号 日 本鋼管株式会社内 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing from the front page (72) Inventor Suga Politics 1-2-1, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo Nihon Kokan Co., Ltd. (72) Inventor Kiyofumi Shibuya 1-2-1, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo Sun (72) Inventor Akihiro Nagahiro 1-2-1, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan Nihon Kokan Co., Ltd. (72) Inventor Seiji Sato 1-2-1, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan Inside the corporation

Claims (8)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 表面に油脂等が付着した金属材を洗浄す
るための洗浄タンクと、該洗浄タンクとの間で洗浄液を
循環させるための循環タンクと、該循環タンク内の洗浄
液の泡を吸引するための泡吸引手段と、該泡吸引手段に
より吸引された泡が供給され、破泡がなされる消泡箱
と、該消泡箱での破泡により生じた液が供給され、該液
中の不純物成分の分離除去を行う不純物分離タンクと、
該不純物分離タンクで不純物成分が分離除去された液を
前記循環タンクに供給する配管系とを備えたことを特徴
とする金属材の洗浄設備。
1. A cleaning tank for cleaning a metal material having grease or the like adhering to the surface, a circulation tank for circulating a cleaning liquid between the cleaning tank, and suction of bubbles of the cleaning liquid in the circulation tank. Foam sucking means for performing foaming, a foam sucked by the foam sucking means is supplied, and a defoaming box in which foam is broken; and a liquid generated by foam breaking in the defoaming box is supplied. An impurity separation tank for separating and removing impurity components of
A pipe system for supplying a liquid from which the impurity component has been separated and removed in the impurity separation tank to the circulation tank.
【請求項2】 循環タンクが、タンク内に貯留された洗
浄液中に下部が没入する仕切壁を有し、該仕切壁により
分けられた区画の一つに洗浄タンクからの洗浄液を受け
入れるようにしたことを特徴とする請求項1に記載の金
属材の洗浄設備。
2. The circulation tank has a partition wall whose lower part is immersed in the cleaning liquid stored in the tank, and one of the sections divided by the partition wall receives the cleaning liquid from the cleaning tank. The cleaning equipment for a metal material according to claim 1, wherein:
【請求項3】 不純物分離タンクが、タンク上部から垂
設された複数の仕切り板と複数の堰により分けられた複
数段の分離区画を有することを特徴とする請求項1また
は2に記載の金属材の洗浄設備。
3. The metal according to claim 1, wherein the impurity separation tank has a plurality of separation sections divided by a plurality of partition plates and a plurality of weirs vertically provided from an upper portion of the tank. Material cleaning equipment.
【請求項4】 泡吸引手段の泡吸い込み口が、循環タン
ク内の洗浄液の液面レベルに追従して上下方向に昇降す
ることを特徴とする請求項1乃至3のいずれかに記載の
金属材の洗浄設備。
4. The metal material according to claim 1, wherein the foam suction port of the foam suction means moves up and down in accordance with the level of the cleaning liquid in the circulation tank. Cleaning equipment.
【請求項5】 分離区画を有する不純物分離タンクが、
液の分離区画滞留時間が少なくとも15分以上となるよ
うな実効容積を有することを特徴とする請求項3または
4のいずれかに記載の金属材の洗浄設備。
5. An impurity separation tank having a separation section,
5. The metal material cleaning equipment according to claim 3, having an effective volume such that the residence time of the liquid in the separation section is at least 15 minutes or more.
【請求項6】 分離区画を有する不純物分離タンクが、
前記各分離区画毎において分離された不純物を、各分離
区画毎にタンク外に排出するための排出手段を有するこ
とを特徴とする請求項3乃至5のいずれかに記載の金属
材の洗浄設備。
6. An impurity separation tank having a separation section,
The metal material cleaning equipment according to any one of claims 3 to 5, further comprising a discharge unit configured to discharge impurities separated in each of the separation sections to the outside of the tank for each of the separation sections.
【請求項7】 泡吸引手段として蒸気エジェクターを用
いることを特徴とする請求項1乃至6のいずれかに記載
の金属材の洗浄設備。
7. The cleaning equipment for a metal material according to claim 1, wherein a steam ejector is used as the foam suction means.
【請求項8】 表面に油脂等が付着した金属材を洗浄す
るための洗浄タンクと、該洗浄タンクとの間で洗浄液を
循環させるための循環タンクと、前記洗浄タンク内の洗
浄液の泡を吸引するための泡吸引手段と、該泡吸引手段
により吸引された泡が供給され、破泡がなされる消泡箱
と、該消泡箱での破泡により生じた液が供給され、該液
中の不純物成分の分離除去を行う不純物分離タンクと、
該不純物分離タンクで不純物成分が分離除去された液を
前記循環タンクに供給する配管系とを備えたことを特徴
とする金属材の洗浄設備。
8. A cleaning tank for cleaning a metal material having oil or the like adhered to a surface thereof, a circulation tank for circulating a cleaning liquid between the cleaning tank, and suction of bubbles of the cleaning liquid in the cleaning tank. Foam sucking means for performing foaming, a foam sucked by the foam sucking means is supplied, and a defoaming box in which foam is broken; and a liquid generated by foam breaking in the defoaming box is supplied. An impurity separation tank for separating and removing impurity components of
A pipe system for supplying a liquid from which the impurity component has been separated and removed in the impurity separation tank to the circulation tank.
JP2000380303A 1999-12-14 2000-12-14 Metal cleaning equipment Expired - Fee Related JP3649121B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000380303A JP3649121B2 (en) 1999-12-14 2000-12-14 Metal cleaning equipment

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11-354198 1999-12-14
JP35419899 1999-12-14
JP2000380303A JP3649121B2 (en) 1999-12-14 2000-12-14 Metal cleaning equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001234377A true JP2001234377A (en) 2001-08-31
JP3649121B2 JP3649121B2 (en) 2005-05-18

Family

ID=26580009

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000380303A Expired - Fee Related JP3649121B2 (en) 1999-12-14 2000-12-14 Metal cleaning equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3649121B2 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004208580A (en) * 2002-12-27 2004-07-29 Nippon Oil Corp Tank with defoaming apparatus
KR100725324B1 (en) 2005-12-23 2007-06-07 주식회사 포스코 Apparatus for foam removal in alkaline cleaning process of metal strip and its method
JP2013122078A (en) * 2011-12-12 2013-06-20 Nippon Steel & Sumikin Engineering Co Ltd Circulating equipment and defoaming method therefor
KR20150002559U (en) * 2013-12-23 2015-07-01 주식회사 케이씨텍 Bubble removal device for chamical tank
JP2017185446A (en) * 2016-04-05 2017-10-12 ソマックス株式会社 Cleaning device
JP2018176031A (en) * 2017-04-06 2018-11-15 株式会社白山機工 Defoaming device and defoaming method
KR20200113794A (en) * 2019-03-26 2020-10-07 주식회사 케이씨텍 Chamical tank
CN112626535A (en) * 2020-12-15 2021-04-09 常熟市琴川钢丝制品有限责任公司 Cleaning machine for spring steel wire
CN113082779A (en) * 2021-03-25 2021-07-09 陈志雄 Emulsified lubricating oil negative pressure dehydration poking type membrane breaking system and membrane breaking method thereof

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107201528A (en) * 2017-06-20 2017-09-26 邯钢集团邯宝钢铁有限公司 A kind of cold rolling cleaning section alkali lye defoamer loading system and charging method

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004208580A (en) * 2002-12-27 2004-07-29 Nippon Oil Corp Tank with defoaming apparatus
KR100725324B1 (en) 2005-12-23 2007-06-07 주식회사 포스코 Apparatus for foam removal in alkaline cleaning process of metal strip and its method
JP2013122078A (en) * 2011-12-12 2013-06-20 Nippon Steel & Sumikin Engineering Co Ltd Circulating equipment and defoaming method therefor
KR20150002559U (en) * 2013-12-23 2015-07-01 주식회사 케이씨텍 Bubble removal device for chamical tank
KR200487444Y1 (en) * 2013-12-23 2018-09-17 주식회사 케이씨텍 Bubble removal device for chamical tank
JP2017185446A (en) * 2016-04-05 2017-10-12 ソマックス株式会社 Cleaning device
JP2018176031A (en) * 2017-04-06 2018-11-15 株式会社白山機工 Defoaming device and defoaming method
KR20200113794A (en) * 2019-03-26 2020-10-07 주식회사 케이씨텍 Chamical tank
KR102621303B1 (en) 2019-03-26 2024-01-08 주식회사 케이씨텍 Chamical tank
CN112626535A (en) * 2020-12-15 2021-04-09 常熟市琴川钢丝制品有限责任公司 Cleaning machine for spring steel wire
CN112626535B (en) * 2020-12-15 2023-02-28 常熟市琴川钢丝制品有限责任公司 Cleaning machine for spring steel wire
CN113082779A (en) * 2021-03-25 2021-07-09 陈志雄 Emulsified lubricating oil negative pressure dehydration poking type membrane breaking system and membrane breaking method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JP3649121B2 (en) 2005-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0648548B1 (en) Cleaning method and cleaning apparatus
JP3649121B2 (en) Metal cleaning equipment
US20080210256A1 (en) Method of and Device for Cleaning a Metal Sheet
CN101100755B (en) Acid pickling method of copper pipe for automobile oil cooler
JP2008229522A (en) Device for clarifying aqueous solution
JP2021505374A (en) Parts cleaning method
CN218945796U (en) Super-explosive phosphogypsum scrubber
CN208899002U (en) A kind of zinc-plated industry Pickling-shop pipe-line system
EP1116803A2 (en) Method of pickling aluminium can bodies
KR100471600B1 (en) Apparatus for removing the alkaline foam in cleaning line of strip
KR100725324B1 (en) Apparatus for foam removal in alkaline cleaning process of metal strip and its method
JP3107979B2 (en) Defoaming equipment for steel strip cleaning equipment
JP2000303196A (en) Defoaming method for steel strip degreasing device and defoaming device
KR101916263B1 (en) Apparatus for removing form
JP3049377B2 (en) Degreasing cleaning equipment for metal materials
JPH03229682A (en) Recovery of sludge in oil tank
JP3374983B2 (en) Work cleaning device
JP3168928B2 (en) Steel plate cleaning equipment
JPH11286795A (en) Defoaming method for steel strip cleaning equipment and apparatus therefor
RU2170630C1 (en) Method of cleaning solid surface and detergent composition for use in the method
JP2005248306A (en) Defoaming device in cleaning equipment for metal strip and cleaning equipment
JP2013122078A (en) Circulating equipment and defoaming method therefor
CN117299724A (en) Glass cleaning and bubble removing device
JPH1136090A (en) Defoaming device in cleaning equipment for steel strip or the like
JP2007258649A (en) Substrate-treating device

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20031226

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20050125

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050207

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080225

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090225

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100225

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100225

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110225

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120225

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120225

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130225

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130225

Year of fee payment: 8

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees