JP2001227286A - Flexible joint part connecting structure in structure such as tunnel - Google Patents

Flexible joint part connecting structure in structure such as tunnel

Info

Publication number
JP2001227286A
JP2001227286A JP2000039420A JP2000039420A JP2001227286A JP 2001227286 A JP2001227286 A JP 2001227286A JP 2000039420 A JP2000039420 A JP 2000039420A JP 2000039420 A JP2000039420 A JP 2000039420A JP 2001227286 A JP2001227286 A JP 2001227286A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tunnel
fireproof
insertion member
plate
fire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2000039420A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3538580B2 (en
Inventor
Osamu Kiyomiya
理 清宮
Takaya Takimoto
孝哉 滝本
Yoshibumi Fujii
義文 藤井
Nobuaki Kon
信明 近
Kazuya Saito
一也 斉藤
Katsuaki Mizuno
克明 水野
Jun Adachi
潤 足立
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AJUMO GmbH
NIPPON CIVIC ENGINEERING CONSU
Japan Insulation Co Ltd
Takenaka Doboku Co Ltd
Nippon Civic Consulting Engineers Co Ltd
Original Assignee
AJUMO GmbH
NIPPON CIVIC ENGINEERING CONSU
Japan Insulation Co Ltd
Takenaka Doboku Co Ltd
Nippon Civic Consulting Engineers Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AJUMO GmbH, NIPPON CIVIC ENGINEERING CONSU, Japan Insulation Co Ltd, Takenaka Doboku Co Ltd, Nippon Civic Consulting Engineers Co Ltd filed Critical AJUMO GmbH
Priority to JP2000039420A priority Critical patent/JP3538580B2/en
Publication of JP2001227286A publication Critical patent/JP2001227286A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3538580B2 publication Critical patent/JP3538580B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Sewage (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
  • Lining And Supports For Tunnels (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide flexible joint part connecting structure preventing formation of a clearance caused by the radial dislocation of connected structure bodies to sufficiently protect a water stop structure from a fire or the like in a tunnel. SOLUTION: This connecting structure for submerged caissons 2, 2 is provided with water stop rubber 3a, 3b for stopping water of the mutual connection part of the submerged caissons 2, 2' from the outside, and a fire resisting means for thermally protecting the water stop rubber. The fire resisting means comprises fire resistant plates 4, 4' provided along the inner peripheral walls of the respective submerged caissons, and an end insert member 5 connected to only either one of the submerged caissons to serve as the junction of the fire resistant plates between the submerged caissons. The fire resistant plates are provided in the state of the end parts projecting to the connection part, and the end parts of the fire resistant plates are respectively inserted loosely into the end insert member. A cavity between the end insert member and each loosely inserted end part is packed with a ceramic blanket 7 without a clearance.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、沈埋トンネルまた
はシールドトンネルなどのトンネル構造物を構成する構
造体の連結構造に関し、詳細には、構造物内火災等によ
る止水性の低下を防止する耐火性を備えた連結構造に関
する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a connection structure for a structure constituting a tunnel structure such as a submerged tunnel or a shield tunnel, and more particularly, to a fireproof structure for preventing a decrease in water stoppage due to a fire in the structure. The present invention relates to a connection structure provided with:

【0002】[0002]

【従来の技術】海中等におけるトンネル構築工法の一つ
として、沈埋工法が提案されている。この工法は、予め
沈埋函と呼ばれる筒体を陸上で複数製造し、これを水面
に浮かべて敷設地点まで曳航し、海底に沈設した上で、
沈埋函同士をそれぞれ連結してトンネルを構築するもの
である。
2. Description of the Related Art A submerged construction method has been proposed as one of tunnel construction methods in the sea and the like. In this method, a plurality of cylinders called buried boxes are manufactured on land in advance, floated on the water surface, towed to the laying point, laid down on the seabed,
The tunnels are constructed by connecting the buried boxes to each other.

【0003】一方、係る沈埋函の連結においては、連結
部分の十分な止水性が要求されるが、その止水構造を構
成するOリング等のゴム系の材料はそれ自体耐熱性が低
いものである。従って、トンネル築造中又は開通後にお
いて、万一トンネル内火災等が生じた湯合には、容易に
劣化・破壊し、連結部分からの海水流入による大惨事を
招く危険性がある。そこで、従来より沈埋函の連結には
止水性と共に耐火性をも考慮した構造が採用されてい
る。
[0003] On the other hand, in connection of such a submerged box, a sufficient water stopping property of the connecting portion is required, but a rubber material such as an O-ring constituting the water stopping structure itself has low heat resistance. is there. Therefore, if a fire or the like occurs in the tunnel during the construction of the tunnel or after the tunnel is opened, there is a danger that the fire may easily be degraded and destroyed, and a catastrophic event may occur due to the inflow of seawater from the connecting portion. For this reason, a structure that takes into account both the water resistance and the fire resistance has been adopted for connecting the buried boxes.

【0004】以下、係る従来の沈埋函の連結構造100
を、その断面図を示す図4により説明する。連結構造100
は、緊張材101と、緊張材101を沈埋函109中に貫通させ
るためのシース管102と、緊張材101を緊張させるための
カプラー103とにより沈埋函109同士を連結するものであ
って、止水構造を形成する一次止水ゴム104及び二次止
水ゴム105と、耐火構造を形成する硬質発泡ウレタン10
6、ロックウール107及び耐火板108とを備える。
A conventional connection structure 100 for a submerged box will be described below.
This will be described with reference to FIG. Connection structure 100
Is to connect the embedding boxes 109 to each other by a tendon 101, a sheath tube 102 for penetrating the tendon 101 into the sink 109, and a coupler 103 for tensioning the tendon 101. Primary waterproof rubber 104 and secondary waterproof rubber 105 forming a water structure, and rigid foam urethane 10 forming a fire resistant structure
6, a rock wool 107 and a fireproof plate 108 are provided.

【0005】一次止水ゴム104は、連結される沈埋函の
周縁突出部109a間に全周に渡って設けられ、トンネル内
への海水等の流入を直接阻止するものであり、例えば、
Oリングが用いられる。二次止水ゴム105は、周縁突出
部109a間の間隙を内側から液密に塞ぐように全周に渡っ
て設けられ、一次止水ゴム104を補助するものであり、
ゴム製のシート等が用いられる。これら2つの止水ゴム
(104、105)が相俟って、沈埋函109内への海水等の流
入が防止される。
[0005] The primary waterproof rubber 104 is provided over the entire periphery between the peripheral projecting portions 109a of the submerged box to be connected, and directly blocks the inflow of seawater or the like into the tunnel.
An O-ring is used. The secondary waterproof rubber 105 is provided over the entire circumference so as to close the gap between the peripheral edge protruding portions 109a from the inside in a liquid-tight manner, and assists the primary waterproof rubber 104,
A rubber sheet or the like is used. These two waterproof rubbers (104, 105) work together to prevent seawater or the like from flowing into the submerged box 109.

【0006】硬質発泡ウレタン106は、連結構造100内の
空間に充填され、止水ゴム(104、105)と沈埋函109内
部(トンネル内部)とを断熱するものである。耐火板10
8は、沈埋函109の内周壁に設けられ、炎や火の子が直接
止水ゴム(104、105)や硬質発泡ウレタン106等に接触
し、引火することを防止するものであり、鋼板等が用い
られる。ロックウール107は不燃性のシート状物であ
り、係る耐火板108の機能を補助する。
The hard urethane foam 106 fills the space in the connection structure 100 and insulates the waterproof rubber (104, 105) from the inside of the immersion box 109 (the inside of the tunnel). Fireproof plate 10
Numeral 8 is provided on the inner peripheral wall of the submerged box 109 to prevent a flame or a fireball from coming into direct contact with the waterproof rubber (104, 105), the hard urethane foam 106, etc., and causing a fire. Is used. The rock wool 107 is a non-combustible sheet, and assists the function of the fireproof plate 108.

【0007】そして、これらの耐火構造(106、107、10
8)は、少くともトンネルの天井側の連結構造に採用さ
れ、トンネル内で火災等が生じた場合に止水ゴム(10
4、105)への引火を耐火板108等で防止すると共に、温
度上昇に伴う止水ゴム(104、105)の溶融を硬質発泡ウ
レタン106の断熱効果により防止し、止水構造を保護す
る。
The refractory structures (106, 107, 10)
8) is adopted at least in the connection structure on the ceiling side of the tunnel, and when a fire or the like occurs in the tunnel, the waterproof rubber (10
4, 105) is prevented by the fireproof plate 108 and the like, and the melting of the water-stop rubber (104, 105) due to the temperature rise is prevented by the heat insulating effect of the hard urethane foam 106, thereby protecting the water-stop structure.

【0008】[0008]

【発明が解決しようとする課題】一方、沈埋函には時と
して剪断方向の荷重が加わることがあり、連結された沈
埋函同士が径方向に僅かにずれる場合がある。この場
合、従来の耐火構造においては、耐火板108の端部108a
が自由端となっているため、係る位置ずれに起因して端
部108aが剥がれたようになり、隙間が生じることとな
る。
On the other hand, a load in the shearing direction is sometimes applied to the immersion box, and the connected immersion boxes may slightly shift in the radial direction. In this case, in the conventional fireproof structure, the end 108a of the fireproof plate 108
Is a free end, the end 108a seems to be peeled off due to the displacement, and a gap is generated.

【0009】このような隙間は、連結構造100内部への
熱又は炎の侵入を許容し、止水ゴム(104、105)を溶融
させ、係る止水構造を破壊する危険性があった。この場
合、連結構造100内部に充填されている硬質発泡ウレタ
ンは断熱材ではあるが不燃物ではないため、炎の侵入を
防ぐことができず、逆に燃焼する場合もあり、止水構造
を破壊する危険性は極めて高いものであった。また、火
災等によりトンネル内が高温状態になった場合には、耐
火板108に反りを生じることがあり、この場合も同様に
端部108aに隙間が生じることになり、止水構造の破壊の
危険性があった。
Such a gap allows heat or a flame to enter the inside of the connecting structure 100, melts the waterproof rubber (104, 105), and has a risk of destroying the waterproof structure. In this case, the rigid urethane foam filled in the connection structure 100 is a heat insulating material, but is not a non-combustible material. The danger of doing so was extremely high. If the inside of the tunnel becomes hot due to a fire or the like, the fireproof plate 108 may be warped. There was danger.

【0010】したがって、本発明の目的は、上記従来の
技術として説明した沈埋トンネルや、さらに、シールド
トンネルを含むトンネル構造物における構造体の連結部
において、耐火板端部の隙間の発生、特に、連結された
構造体間の径方向のずれに起因する隙間の発生を防止
し、ひいてはトンネル内火災等に対する止水構造の十分
な保護を可能とする柔継手部の連結構造を提供すること
にある。
[0010] Accordingly, an object of the present invention is to generate a gap at the end of a refractory plate at a connecting portion of a structure in a submerged tunnel described above as a conventional technique or a tunnel structure including a shield tunnel. An object of the present invention is to provide a coupling structure of a flexible joint that prevents the occurrence of a gap due to a radial displacement between connected structures, and that can sufficiently protect a water stop structure against a fire in a tunnel. .

【0011】[0011]

【課題を解決するための手段】本発明によれば、沈埋ト
ンネルまたはシールドトンネルなどのトンネル構造物を
構成する構造体同士の連結部分を外部から止水する止水
手段と、当該止水手段と構造体内部の空洞との間に介在
し、前記止水手段を熱的に保護する耐火手段とを備えた
柔継手部の連結構造において、前記耐火手段が、各々の
前記構造体についてその内周壁に沿って設けられた耐火
板と、いずれか一方の前記構造体にのみ連結され、前記
構造体間の前記耐火板を中継する端部差込み部材とから
なり、前記耐火板は、その端部が連結部分へ突出して設
けられ、前記端部差込み部材には、前記耐火板の端部が
それぞれ遊挿され、かつ、前記端部差込み部材と遊挿さ
れた前記端部との空隙には不燃性断熱材が隙間なく詰め
込まれたことを特徴とする柔継手部の連結構造が提供さ
れる(請求項1)。
According to the present invention, there is provided a water stopping means for externally stopping water at a connecting portion between structures constituting a tunnel structure such as a buried tunnel or a shield tunnel, and the water stopping means. And a fireproof means for thermally protecting the water-stopping means, wherein the fireproof means comprises an inner peripheral wall for each of the structures. A fire-resistant plate provided along with an end insertion member that is connected to only one of the structures and relays the fire-resistant plate between the structures, and the fire-resistant plate has an end portion thereof. The end of the refractory plate is loosely inserted into the end plug-in member, and the gap between the end plug-in member and the inserted end is nonflammable. It is noted that the insulation is packed tightly. Coupling structure of soft joint is provided to (claim 1).

【0012】この手段によれば、前記耐火板の端部が前
記端部差込み部材に遊挿されているため、当該端部の位
置ずれ、変形は前記端部差込み部材内の遊びの範囲で許
容される。そして、前記端部差込み部材を前記構造体の
いずれか一方にのみ連結されるものとしたことにより、
連結された構造体間に径方向のずれが生じた場合には、
そのずれがそのまま前記端部の位置ずれとなって表れる
が、前記端部差込み部材と、これに遊挿された前記端部
との空隙には不燃性断熱材が隙間なく詰め込まれている
ので、隙間を生じることがない。また、前記耐火板に反
りを生じて前記端部が変形した場合であっても同様であ
る。
According to this means, since the end of the refractory plate is loosely inserted into the end insertion member, displacement and deformation of the end are allowed within a range of play in the end insertion member. Is done. And by having said end insertion member connected only to any one of said structures,
If there is a radial displacement between the connected structures,
Although the deviation appears as a positional deviation of the end portion as it is, the non-combustible heat insulating material is packed without gaps in the gap between the end portion insertion member and the end portion loosely inserted therein, There is no gap. The same applies to the case where the end portion is deformed due to warpage of the fireproof plate.

【0013】従って、本発明の連結構造は、耐火板端部
の隙間の発生を防止し、ひいてはトンネル内火災等に対
する止水構造の十分な保護を可能にし、特に、連結され
た構造体間の径方向のずれに対応することができる。
Therefore, the connecting structure of the present invention prevents the occurrence of a gap at the end of the fire-resistant plate, and thus enables sufficient protection of the water-stopping structure against a fire in a tunnel or the like. It is possible to cope with radial displacement.

【0014】本発明において、前記トンネル構造物を構
成する構造体とは、例えば、沈埋トンネルにおいては各
沈埋函であり、またシールドトンネルにおいては覆工体
であり、さらに、水中や地下において沈埋函や覆工体に
連結される構造体をも含み、したがって、前記構造体同
士の連結部分とは、例えば、シールドトンネルにおける
覆工体と駅などの地下構造物との接続部分をも含むもの
である。前記柔継手部とは、トンネルの軸方向に作用す
る引張力や圧縮力に対して、伸縮変形することにより抵
抗する継手部であって、沈埋函トンネルでは、例えば、
圧縮力に対抗するゴムガスケットと引張力に対抗するP
C鋼材とにより形成したり、あるいは引張力と圧縮力の
両方に対抗可能なベローズにより形成することができ
る。前記構造体内部の空洞とは、最終的にトンネル内部
に該当する箇所をいう。前記止水手段としては、連結さ
れる構造体に介在して設けられたOリング等がある。前
記熱的に保護するとは、トンネル内火災等における炎の
侵入を防ぐこと、及びトンネル内部との断熱等をいう。
In the present invention, the structure constituting the tunnel structure is, for example, each buried box in a buried tunnel, a lining body in a shield tunnel, and a buried box in water or underground. Therefore, the connection part between the structures includes, for example, a connection part between the lining body in a shield tunnel and an underground structure such as a station. The soft joint portion is a joint portion that resists by expanding and contracting to a tensile force or a compressive force acting in the axial direction of the tunnel.
Rubber gasket against compression and P against tension
It can be formed from a C steel material, or can be formed from a bellows capable of withstanding both tensile and compressive forces. The hollow inside the structure refers to a portion finally corresponding to the inside of the tunnel. As the water stopping means, there is an O-ring or the like provided interposed between the connected structures. The term "thermal protection" refers to prevention of intrusion of a flame in a fire or the like in a tunnel, insulation of the inside of the tunnel, and the like.

【0015】前記耐火板としては、けい酸カルシウム
板、耐熱鋼板等の不燃性材料の板が利用できて、単層ま
たは積層して用いることが可能である。また不燃性断熱
材としては、アルミナシリケート繊維、ムライト繊維、
アルミナ繊維、ジルコニア繊維等のセラミックファイバ
ーよりなるブランケット等がある。さらに、前記端部差
込み部材は、セラミック(焼結体)、耐熱鋼等の不燃性
材料から形成されるものである。
As the refractory plate, a plate made of a non-combustible material such as a calcium silicate plate or a heat-resistant steel plate can be used, and it can be used as a single layer or a laminate. As non-combustible heat insulating material, alumina silicate fiber, mullite fiber,
There is a blanket made of ceramic fiber such as alumina fiber and zirconia fiber. Further, the end insertion member is formed of a nonflammable material such as ceramic (sintered body) and heat-resistant steel.

【0016】また、本発明においては、前記耐火手段
を、いずれか一方の前記構造体に設けられた端部差込み
部材と、他方の前記構造体の内周壁に沿って設けられ、
かつ、前記端部差込み部材まで延在した耐火板と、によ
り構成し、また、前記端部差込み部材には、前記耐火板
の端部が遊挿され、かつ、前記端部差込み部材と遊挿さ
れた前記端部との空隙には不燃性断熱材が隙間なく詰め
込まれたものとすることもできる(請求項2)。
In the present invention, the refractory means is provided along an end insertion member provided on one of the structures and an inner peripheral wall of the other structure.
And a refractory plate extending to the end insertion member. The end of the refractory plate is loosely inserted into the end insertion member, and the end insertion member is loosely inserted into the end insertion member. A non-combustible heat insulating material may be filled in the gap with the end portion without any gap (claim 2).

【0017】一方の構造体に設けられた耐火板は、他方
の構造体にまで延在せしめ、連結部分を覆う構造とした
ものである。当該耐火板の端部は、他方の構造体に設け
られた端郡差込み部材に遊挿され、その位置ずれ、変形
に対応する。また、構造体間の径方向のずれは、そのま
ま耐火板端部に表れる。
The refractory plate provided on one of the structures extends to the other structure to cover the connecting portion. The end of the refractory plate is loosely inserted into the end group insertion member provided on the other structure, and corresponds to its displacement and deformation. The radial displacement between the structures appears as it is at the end of the refractory plate.

【0018】更に、本発明においては、前記耐火手段
を、各々の前記構造体に設けられた端部差込み部材と、
当該端部差込み部材間に介在し、かつ、いずれか一方の
前記構造体にのみ連結された耐火板と、により構成し、
また、前記端部差込み部材には、前記耐火板の両端部が
それぞれ遊挿され、かつ、前記端部差込み部材と遊挿さ
れた前記端部との空隙には不燃性断熱材が隙間なく詰め
込まれたものとすることもできる(請求項3)。
Further, in the present invention, the refractory means is provided with an end insertion member provided on each of the structures,
A fire-resistant plate interposed between the end insertion members, and connected to only one of the structures,
Further, both ends of the refractory plate are loosely inserted into the end insertion member, and a non-combustible heat insulating material is packed in the gap between the end insertion member and the inserted end without any gap. (Claim 3).

【0019】連結部分を覆うための別途の耐火板を構造
体間に架設するように構成したものである。両構造体に
はそれぞれ端部差込み部材が設けられ、当該耐火板の両
端部は当該端部差込み部材に各々遊挿され、その位置ず
れ、変形に対応する。また、耐火板はいずれか一方の構
造体にのみ連結されているので、構造体間の径方向のず
れは、そのまま耐火板端部に表れる。
A separate refractory plate for covering the connecting portion is provided so as to extend between the structures. Both the structural bodies are provided with end insertion members, and both ends of the fireproof plate are loosely inserted into the end insertion members, respectively, to cope with displacement and deformation. Further, since the refractory plate is connected to only one of the structures, the radial displacement between the structures appears directly at the end of the refractory plate.

【0020】更にまた、本発明においては、前記耐火手
段を、いずれか一方の前記構造体に設けられた端部差込
み部材と、他方の前記構造体の内周壁に沿って設けら
れ、かつ、前記端部差込み部材まで延在した耐火板とで
構成し、前記端部差込み部材には前記耐火板の端部が遊
挿され、当該端部の上下に対向する面には不燃性断熱材
が隙間なく詰め込まれる一方で、当該端部の先端と前記
端部差込み部材との間には、前記端部差込み部材内にお
ける前記耐火板端部の構造物軸方向への挙動を許容する
クリアランスとしての空洞を設けても良い(請求項
4)。
Still further, in the present invention, the refractory means is provided along an end insertion member provided on one of the structures and an inner peripheral wall of the other structure, and A refractory plate extending to an end insertion member, wherein the end of the refractory plate is loosely inserted into the end insertion member, and a non-combustible heat insulating material is provided on a vertically opposed surface of the end. A cavity as a clearance between the tip of the end portion and the end insertion member while allowing the behavior of the end of the refractory plate in the end insertion member in the structure axial direction. May be provided (claim 4).

【0021】ここでは、連結部分において構造物軸方向
への位置ずれ、特に、連結部分のクリアランスが圧縮さ
れるような位置ずれが生じた場合に、耐火板の先端が端
部差込み部材内で自在に摺動できるようにして、隙間の
発生を防止可能なように構成したものである。さらに、
径方向への位置ずれに対しては、耐火板の端部が端部差
込み部材に遊挿されているので、変形は端部差込み部材
内の遊びの範囲で許容され、しかも、耐火板端部の上下
面と端部差込み部材との間には不燃性断熱材が隙間なく
詰め込まれているので、隙間を生じることがない。
In this case, when a displacement in the connecting portion in the axial direction of the structure, particularly a displacement in which the clearance of the connecting portion is compressed, the tip of the refractory plate can be freely moved in the end insertion member. It is configured such that the gap can be prevented from being generated. further,
For radial displacement, the end of the refractory plate is loosely inserted in the end insertion member, so that deformation is allowed within the range of play in the end insertion member, and the end of the refractory plate Since the non-combustible heat insulating material is packed without gaps between the upper and lower surfaces and the end insertion member, there is no gap.

【0022】また、構造体同士の連結部分に延在する前
記耐火板を一方の前記構造体に固定するための手段であ
って、少なくともトンネル内に露出する部材として、例
えば、セラミックスタッド等の不燃性材料からなる部材
を用いることが好ましい。このように不燃性材料からな
る固定手段を用いれば、トンネル内に火災が発生した場
合であっても、前記耐火板の裏面、すなわち、止水手段
等が存在する連結部分内への熱伝導を低減させることが
できる。
The means for fixing the refractory plate extending to the connecting portion between the structures to one of the structures, wherein at least a member exposed in the tunnel is made of a non-combustible material such as a ceramic stud. It is preferable to use a member made of a conductive material. By using the fixing means made of a non-combustible material in this way, even if a fire occurs in the tunnel, heat conduction to the back surface of the refractory plate, i.e., the connection portion where the water stopping means and the like are present, is provided. Can be reduced.

【0023】[0023]

【発明の実施の形態】以下、本発明の好適な実施の形態
を添付図面に基づいて説明する。なお、本実施例では、
柔継手部の連結構造に関し、特に、沈埋トンネルの連結
構造を例示して説明する。
Preferred embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings. In this embodiment,
The connection structure of the flexible joint will be described particularly with reference to the connection structure of a submerged tunnel.

【0024】図1は、本発明に係る柔継手部の連結構造
を示す断面図である。連結構造Aは、緊張材1aと、緊張
材1aを沈埋函中に貫通させるためのシース管1bと、緊張
材1aを緊張させるためのカプラー1cとを備え、緊張材1a
を緊張させることにより沈埋函(2、2,)同士を連結す
るものである。また、連結構造Aは、止水手段として1
次止水ゴム3aと2次止水ゴム3bとを備え、トンネル内へ
の海水等の流入を防止するものである。これらの連結及
び止水のための構成は、従来の連結構造と同様である。
そして、連結構造Aは止水手段を火や熱から保護するた
めの耐火手段として、沈埋函(2、2’)の内周壁(2a、
2a')に固着された耐火板(4、4')と、沈埋函(2、
2’)間において、沈埋函の内周壁(2a、2a')にそれぞ
れ固着された耐火板(4、4’)を中継するI字型端部差
込み部材5と、I字型端部差込み部材5を支持するL字型
アングル6と、I字型端部差込み部材5からL字型アング
ル6までの空隙に配置されたセラミックブランケット7と
を備える。
FIG. 1 is a cross-sectional view showing a connection structure of a flexible joint according to the present invention. The connection structure A includes a tendon 1a, a sheath tube 1b for penetrating the tendon 1a into the submerged box, and a coupler 1c for tensioning the tendon 1a.
Tension is applied to connect the buried boxes (2, 2,). In addition, the connecting structure A is provided with one water stopping means.
It has a secondary waterproof rubber 3a and a secondary waterproof rubber 3b to prevent seawater or the like from flowing into the tunnel. The structure for connecting and stopping the water is the same as the conventional connecting structure.
And the connection structure A is used as a fireproof means for protecting the water stopping means from fire and heat, and the inner peripheral wall (2a,
2a ') and a refractory plate (4, 4')
2 '), an I-shaped end plug-in member 5 for relaying a fire-resistant plate (4, 4') fixed to the inner peripheral wall (2a, 2a ') of the submerged box, and an I-shaped end plug-in member It comprises an L-shaped angle 6 for supporting 5 and a ceramic blanket 7 arranged in the gap from the I-shaped end insertion member 5 to the L-shaped angle 6.

【0025】耐火板(4、4’)は、沈埋函の内周壁(2
a、2a')の表面にアンカー4bによって、直接固着され
る。このアンカー4bは沈埋函(2、2')自体とトンネル
内との断熱性を高めるため、例えば、セラミックなどの
耐火材料から成るアンカーが用いられる。なお、沈埋函
の内周壁(2a、2a')において連続して固着される耐火
板4相互間の端部(4c、4c')は、図のように斜めにカッ
トすることが好ましい。耐火板(4、4’)に反りを生じ
た場合に、端部(4c、4c')は相互に滑ってオーバーラ
ップし隙間が生じにくいからである。
The refractory plate (4, 4 ') is attached to the inner peripheral wall (2
a, 2a ') is directly fixed to the surface by an anchor 4b. The anchor 4b is, for example, an anchor made of a refractory material such as ceramic in order to enhance the heat insulation between the buried box (2, 2 ') itself and the inside of the tunnel. The end portions (4c, 4c ') between the refractory plates 4 which are continuously fixed on the inner peripheral walls (2a, 2a') of the immersion box are preferably cut diagonally as shown in the figure. This is because, when the refractory plates (4, 4 ') are warped, the ends (4c, 4c') slip over each other and overlap, so that a gap is hardly generated.

【0026】I字型端部差込み部材5は、断面I字型の
セラミック部材であって、L字型アングル6を介して一方
の沈埋函2にのみ連結・支持される。また、I字型端部
差込み部材5の上下の天板間(5a、5b)には、耐火板
(4、4')の端部(4a、4a’)が左右にそれぞれ遊挿
し、これにより連結部分における耐火板(4、4’)のそ
れぞれの端部(4a、4a')が中継される。
The I-shaped end insertion member 5 is a ceramic member having an I-shaped cross section, and is connected and supported only to one of the submerged boxes 2 via an L-shaped angle 6. In addition, between the upper and lower top plates (5a, 5b) of the I-shaped end insertion member 5, ends (4a, 4a ') of the refractory plates (4, 4') are loosely inserted left and right, respectively. The respective ends (4a, 4a ') of the refractory plates (4, 4') at the connection portion are relayed.

【0027】セラミックブランケット7は、耐火板の端
部(4a、4a')と天板(5a、5b)との間の空隙に隙間無
く詰め込まれ、また、連結部分内へ突出した耐火板
(4、4’)の上、特にL字型アングル6との空隙にまで詰
め込まれる。このセラミックブランケット7は、断熱性
及び耐火性を有するので、トンネル内と止水ゴム(3a、
3b)とを断熱すると共に、止水ゴム(3a、3b)への直接
の引火をも防止する。更に、セラミックブランケット7
は、適度に柔軟性を有するので、I字型端部差込み部材
5の上下の天板間(5a、5b)における耐火板の端部4aの
移動(ずれ)・変形を拘束せず、また、変形等の際に隙
間が生じることもない。
The ceramic blanket 7 is tightly packed in the gap between the end (4a, 4a ') of the refractory plate and the top plate (5a, 5b), and the refractory plate (4 , 4 '), especially the gap with the L-shaped angle 6. Since the ceramic blanket 7 has heat insulation and fire resistance, the inside of the tunnel and the waterproof rubber (3a,
3b) and also prevent direct ignition of the waterproof rubber (3a, 3b). In addition, ceramic blanket 7
Is a moderately flexible, I-shaped end plug
The movement (shift) and deformation of the end 4a of the refractory plate between the upper and lower top plates 5 (5a, 5b) is not restricted, and no gap is generated at the time of deformation or the like.

【0028】L字型アングル6は、トンネル内との断熱効
果向上の点からセラミック材料により構成されたもので
ある。
The L-shaped angle 6 is made of a ceramic material from the viewpoint of improving the heat insulating effect with respect to the inside of the tunnel.

【0029】なお、連結構造Aでは、従来の如く硬質発
泡ウレタンを連結構造内の空間に配置しなくても、セラ
ミックブランケット7によりトンネル内に対する十分な
断熱効果が得られるが、一層の断熱効果を得るために、
これを配置した場合であっても、セラミックブランケッ
ト7により炎の侵入は防止されるのでウレタンへの引火
の危険性は極めて少く、何ら支障はない。
In the connection structure A, a sufficient heat insulating effect for the inside of the tunnel can be obtained by the ceramic blanket 7 without arranging the hard urethane foam in the space in the connection structure as in the related art. To get
Even when this is arranged, the invasion of the flame is prevented by the ceramic blanket 7, so that the danger of ignition to the urethane is extremely small and there is no problem.

【0030】係る構成から成る連結構造Aでは、トンネ
ル内火災等が生じた場合に、耐火板4、I字型差込み部
材5及びセラミックブランケット7により、止水ゴム(3
a、3b)への熱の伝導、及び直接の引火を防止する。
In the connection structure A having such a configuration, when a fire or the like in a tunnel occurs, the fireproof plate 4, the I-shaped insertion member 5 and the ceramic blanket 7 make the waterproof rubber (3).
Prevent heat transfer to a, 3b) and direct ignition.

【0031】そして、連結構造Aを境にして剪断荷重が
加わり、連結された沈埋函(2、2')同士に径方向のず
れを生じたような場合には、I字型端部差込み部材5が
一方の沈埋函2にのみ連結されていることにより、耐火
板(4、4')の端部(4a、4a’)ではそれぞれ以下の状
態となる。
In the case where a shearing load is applied at the boundary of the connection structure A and the connected buried boxes (2, 2 ') are displaced in the radial direction, the I-shaped end insertion member is used. Since 5 is connected to only one of the submerged boxes 2, the following conditions are at the ends (4 a, 4 a ′) of the refractory plates (4, 4 ′).

【0032】まず、I字型差込み部材5が連結された沈
埋函2側の耐火板4の端部4aは、I字型端部差込み部材5
とずれを生じることはなく、これと平行に移動するた
め、耐火板4の端部4aとI字型端部差込み部材5との位置
関係に変化は無い。従って、端部4aに隙間を生じること
はない。
First, the end 4a of the refractory plate 4 on the side of the submerged box 2 to which the I-shaped insertion member 5 is connected is connected to the I-shaped end insertion member 5
There is no deviation, and since it moves in parallel with this, there is no change in the positional relationship between the end 4a of the refractory plate 4 and the I-shaped end insertion member 5. Therefore, no gap is formed at the end 4a.

【0033】一方、沈埋函2’側の耐火板4'の端部4a'
は、沈埋函(2、2')同士のずれの分だけ、I字型端部
差込み部材5とずれを生じることとなる。しかし、当該
端部4a'は天板(5a、5b)間に遊挿されているので、天
板(5a、5b)間においてずれを生じるだけである。そし
て、天板(5a、5b)には、セラミツクブランケット7が
詰め込まれているので、結局、こちらの耐火板の端部4
a'にも隙間は生じない。
On the other hand, the end 4a 'of the refractory plate 4' on the side of the submerged box 2 '
Will be shifted from the I-shaped end insertion member 5 by the shift between the buried boxes (2, 2 '). However, since the end 4a 'is loosely inserted between the top plates (5a, 5b), only a displacement occurs between the top plates (5a, 5b). And since the top plate (5a, 5b) is packed with the ceramic blanket 7, the end 4
There is no gap in a '.

【0034】以上のことから、沈埋函(2、2’)同士が
径方向にずれを生じたか否かに関わらず、止水ゴム(3
a、3b)への断熱性及び耐火性に変わりはなく、係るず
れを生じた後にトンネル内火災が生じた場合でも、その
火・熱から止水ゴム(3a、3b)を十分に保護することが
できる。
From the above, regardless of whether or not the buried boxes (2, 2 ′) are displaced in the radial direction, the waterproof rubber (3
There is no change in heat insulation and fire resistance to a, 3b). Even if a fire in the tunnel occurs after such a gap, protect the waterproof rubber (3a, 3b) from the fire and heat sufficiently. Can be.

【0035】また、当該火災等によりトンネル内が高温
になり、耐火板(4、4')に反りを生じて耐火板の端部
(4a、4a')が変形(位置ずれ)した場合であっても、
同様にI字型端部差込み部材5の天板間(5a、5b)内に
おいて当該端部(4a、4a’)の位置がずれるだけに過ぎ
ず、セラミックブランケット7によって、やはり隙間を
生じない。
In addition, the case where the inside of the tunnel becomes high temperature due to the fire or the like and the refractory plate (4, 4 ') is warped to deform (displace) the end portions (4a, 4a') of the refractory plate. Even
Similarly, only the position of the end (4a, 4a ') is shifted within the space between the top plates (5a, 5b) of the I-shaped end insertion member 5, and no gap is formed by the ceramic blanket 7.

【0036】以上の作用から、連結構造Aは、耐火板端
部(4a、4a’)における隙間が極めて生じにくく、トン
ネル内火災に対する止水ゴム(3a、3b)保護の信頼性が
極めて高いという効果がある。
From the above operation, in the connection structure A, it is extremely unlikely that a gap is formed at the end portions (4a, 4a ') of the refractory plate, and the reliability of protection of the waterproof rubber (3a, 3b) against the fire in the tunnel is extremely high. effective.

【0037】次に、図2は、本発明に係る他の柔継手部
の連結構造Bを示す断面図である。連結構造Bは、緊張材
11a、シース管11b及びカプラー11cにより沈埋函(12、1
2’)同士を連結し、また、止水手段として1次止水ゴム
13aと2次止水ゴム13bとを備える点は、上述した連結構
造Aと同様である。そして、連結構造Bは、耐火手段とし
て、沈埋函の内周壁(12a、12a')に固着された耐火板
(14、14')と、耐火板(14、14')を中継するコ型端部
差込み部材15と、耐火板14を支持するL字型アングル16
と、コ型端部差込み部材15からL字型アングル16までの
空隙に配置されたセラミックブランケット17とを備え
る。
Next, FIG. 2 is a sectional view showing a connection structure B of another flexible joint according to the present invention. Connecting structure B is a tendon
11a, sheath tube 11b and coupler 11c
2 ') Connect each other, and use primary waterproof rubber as a waterproof
13A and the secondary waterproof rubber 13b are the same as the connection structure A described above. The connecting structure B is used as a fireproof means. The fireproof board (14, 14 ') fixed to the inner peripheral wall (12a, 12a') of the submerged box, and the U-shaped end for relaying the fireproof board (14, 14 '). Part insertion member 15 and L-shaped angle 16 supporting fireproof plate 14
And a ceramic blanket 17 arranged in a gap from the U-shaped end insertion member 15 to the L-shaped angle 16.

【0038】耐火板(14、14’)は、沈埋函の内周壁
(12a、12a')の表面にアンカー4bによって直接固着さ
れる。そして、沈埋函12側に固着された耐火板14は、連
結部分を通って沈埋函12'まで延設される。
The refractory plates (14, 14 ') are directly fixed to the surface of the inner peripheral wall (12a, 12a') of the submerged box by the anchor 4b. Then, the refractory plate 14 fixed to the immersion box 12 is extended to the immersion box 12 'through the connecting portion.

【0039】コ型端部差込み部材15は、断面コ型のセラ
ミック部材であって、開口側が連結部分の方向を向くよ
うに沈埋函12'にのみ固定して設けられ、その上下の天
板(15a、15b)間には耐火板14の一端部14aが遊挿され
る。
The U-shaped end insertion member 15 is a ceramic member having a U-shaped cross section. The U-shaped end insertion member 15 is fixed only to the submerged box 12 'so that the opening side faces the direction of the connecting portion. One end 14a of the refractory plate 14 is loosely inserted between 15a and 15b).

【0040】セラミックブランケット17は、耐火板の端
部14aとコ型端部差込み部材15の上下の天板(15a、15
b)の間との空隙に隙間無く詰め込まれ、また、耐火板1
4上面とL字型アングル16との空隙にまで詰め込まれる。
The ceramic blanket 17 has upper and lower top plates (15a, 15a, 15a, 15a) of the end portion 14a of the refractory plate and the U-shaped end insertion member 15.
b) The space between them is tightly packed without gaps.
4 It is packed into the gap between the upper surface and the L-shaped angle 16.

【0041】係る構成からなる連結構造Bでは、上述し
た連結構造Aと同様に、トンネル内火災等が生じた場合
に、耐火板(14、14')、コ型差込み部材15及びセラミ
ックブランケット17により、止水ゴム(13a、13b)への
熱の伝導、及び直接の引火を防止する。
In the connecting structure B having such a configuration, similarly to the above-described connecting structure A, when a fire or the like in the tunnel occurs, the fire-resistant plate (14, 14 '), the U-shaped insertion member 15, and the ceramic blanket 17 are used. Prevents heat conduction to the waterproof rubber (13a, 13b) and direct ignition.

【0042】そして、連結された沈埋函(12、12’)同
士に径方向のずれを生じたような場合においては、当該
ずれに応じて沈埋函12に固着されている耐火板14の端部
14aは、沈埋函12’にのみ連結されているコ型端部差込
み部材15内でずれを生じるが、コ型端部差込み部材15内
に詰め込まれたセラミックブランケット17により隙間を
生じることはない。
In the case where the connected sunk boxes (12, 12 ') are displaced in the radial direction, the end of the refractory plate 14 fixed to the sunk box 12 in accordance with the displacement.
14a is displaced in the U-shaped end insertion member 15 connected only to the submerged box 12 ', but no gap is generated by the ceramic blanket 17 packed in the U-shaped end insertion member 15.

【0043】従って、その後にトンネル内火災が生じた
場合でも、止水ゴム(13a、13b)を十分に保護できる。
また、耐火板14に反りを生じて耐火板の端部14aが変形
した場合も同様であり、連結構造Bは連結構造Aと同様の
効果を奏する。
Therefore, even if a fire in the tunnel subsequently occurs, the waterproof rubber (13a, 13b) can be sufficiently protected.
The same applies to the case where the fire-resistant plate 14 is warped and the end portion 14a of the fire-resistant plate is deformed, and the connection structure B has the same effect as the connection structure A.

【0044】次に、図3は、本発明に係る更に他の柔継
手部の連結構造Cを示す断面図である。連結構造Cは、緊
張材21a、シース管21b及びカプラー21cにより沈埋函(2
2、22’)同士を連結し、また、止水手段として1次止水
ゴム23aと2次止水ゴム23bとを備える点は、上述した連
結構造A及びBと同様である。そして、連結構造Cは、耐
火手段として、沈埋函の内周壁(22a、22a')にそれぞ
れ固着された耐火板24及び連結部分に位置する耐火板24
aと、、耐火板24aを支持するL字型アングル26と、耐火
板24及び24aを中継する2つのコ型端部差込み部材25
と、コ型端部差込み部材25からL字型アングル26までの
空隙に配置されたセラミックブランケット27とを備え
る。
Next, FIG. 3 is a cross-sectional view showing a connection structure C of yet another flexible joint according to the present invention. The connecting structure C is sunk by a tendon 21a, a sheath tube 21b and a coupler 21c (2
2, 22 ') are connected to each other, and are provided with a primary waterproof rubber 23a and a secondary waterproof rubber 23b as waterproofing means, as in the above-described connecting structures A and B. The connection structure C is used as a fire-resistant means. The fire-resistant plate 24 is fixed to the inner peripheral wall (22a, 22a ') of the submerged box and the fire-resistant plate 24 located at the connection portion.
a, an L-shaped angle 26 that supports the fireproof plate 24a, and two U-shaped end insertion members 25 that relay the fireproof plates 24 and 24a.
And a ceramic blanket 27 disposed in a gap from the U-shaped end insertion member 25 to the L-shaped angle 26.

【0045】連結構造Cにおいては、コ型端部差込み部
材25は開口側が連結部分の方向を向くように沈埋函(2
2、22’)端部にそれぞれ設置され、また、上下の天板
(25a、25b)間には耐火板24a左右の端部24bがそれぞれ
遊挿する。
In the connection structure C, the U-shaped end insertion member 25 is inserted into the submerged box (2) so that the opening side faces the connection portion.
2, 22 ') are installed at the ends, respectively, and between the upper and lower top plates (25a, 25b), the left and right ends 24b of the refractory plate 24a are loosely inserted, respectively.

【0046】セラミックブランケット27は、耐火板の端
部24bとコ型端部差込み部材25の上下の天板(25a、25
b)の間との空隙に隙間なく詰め込まれ、また、耐火板2
4aとL字型アングル26との空隙にまで詰め込まれる。
The ceramic blanket 27 includes upper and lower top plates (25a, 25a) of the end portion 24b of the refractory plate and the U-shaped end insertion member 25.
b) Packed into the gap between them without any gap, and
It is packed into the gap between 4a and L-shaped angle 26.

【0047】係る構成からなる連結構造Cでは、上述し
た連結構造A及びBと同様に、トンネル内火災等が生じた
場合に、耐火板(24、24a)、コ型端部差込み部材25及
びセラミックブランケット27により、止水ゴム(23a、2
3b)への熱の伝導、及び直接の引火を防止する。
In the connection structure C having such a configuration, similarly to the connection structures A and B described above, when a fire in the tunnel occurs or the like, the fireproof plates (24, 24a), the U-shaped end insertion member 25, and the ceramic Waterproof rubber (23a, 2
3b) prevents heat transfer and direct ignition.

【0048】そして、連結された沈埋函(22、22')同
士に径方向のずれを生じたような場合においては、耐火
板24aは沈埋函22に連結されているので、図の右側の端
部24bが、沈埋函22’に対してずれを生じることとな
る。
In the case where the connected buried boxes (22, 22 ') are displaced in the radial direction, the refractory plate 24a is connected to the buried box 22, so that the right end of the drawing is used. The portion 24b will be displaced with respect to the submerged box 22 '.

【0049】しかし、この端部24bは、コ型端部差込み
部材25内でずれを生じるだけであり、セラミックブラン
ケット27がコ型端部差込み部材25内に詰め込まれている
のでこのずれにより端部24bでは隙間を生じない。
However, the end portion 24b only shifts in the U-shaped end insertion member 25. Since the ceramic blanket 27 is packed in the U-shaped end insertion member 25, the end portion 24b is shifted due to the shift. 24b has no gap.

【0050】また、耐火板24aが高温等に起因して反り
を生じて、その両端部24bが変形した場合も、それぞれ
のコ型端部差込み部材25内においてずれを生じるだけで
あり、上述した湯合と同様に隙間の発生が防止される。
Further, even when the refractory plate 24a is warped due to a high temperature or the like and its both ends 24b are deformed, only the displacement occurs in each of the U-shaped end insertion members 25. The generation of a gap is prevented in the same manner as in the cooling.

【0051】次に、図5は、本発明に係る他の柔継手部
の連結構造Dを示す断面図である。連結構造Dは、緊張材
31a、シース管(図示せず)及びカプラー31cにより沈埋
函(32、32’)同士を連結し、また、止水手段として1
次止水ゴム33aと2次止水ゴム33bとを備える点は、上述
した連結構造A〜Cと同様であり、沈埋函(32、32’)の
内周面にはセラッミックなどの耐火材料から成るアンカ
ーボルト39aによりそれぞれ耐火板(34、34’)が固着
されている。また連結構造Dは、耐火手段として、L字型
アングル36により支持された耐火板38と、この耐火板38
を、一方の沈埋函32の内周面に固着された耐火板34に中
継する端部差込み部材35と、セラミックブランケット(3
7a,37b)とを備える。
Next, FIG. 5 is a sectional view showing a connection structure D of another flexible joint according to the present invention. Connecting structure D is a tendon
31a, the embedding boxes (32, 32 ') are connected to each other by a sheath tube (not shown) and a coupler 31c.
The point that the secondary waterproof rubber 33a and the secondary waterproof rubber 33b are provided is the same as the connection structures A to C described above, and the inner peripheral surface of the submerged box (32, 32 ′) is made of a refractory material such as ceramic. The fireproof plates (34, 34 ') are fixed to the respective anchor bolts 39a. The connecting structure D includes a fire-resistant plate 38 supported by an L-shaped angle 36 as fire-resistant means, and a fire-resistant plate 38
And an end insertion member 35 for relaying to a fireproof plate 34 fixed to the inner peripheral surface of one of the submerged boxes 32, and a ceramic blanket (3.
7a, 37b).

【0052】ここで、端部差込み部材35は、段差を有す
る板体(35a,35b)からなり、一方の板体35bが耐火板34
の端部にアンカーボルト39aで固定され、他方の板体35a
が沈埋函32の内周面との間に隙間を形成し、この隙間に
耐火板38の端部38aが遊挿される。そして、耐火板38の
端部38aの上下に対向する面、すなわち、沈埋函32端部
の内周面と、板体35aとにはセラミックブランケット37b
が隙間なく詰め込まれる一方で、耐火板端部38aの先端
と端部差込み部材35との間には、クリアランスとしての
空洞41が形成されて、このクリアランス内を耐火板38の
端部38aが摺動することにより、耐火板38のトンネル軸
方向への挙動が許容される。
Here, the end insertion member 35 is formed of a plate body (35a, 35b) having a step, and one of the plate bodies 35b is connected to the fireproof plate 34.
Of the other plate 35a
Forms a gap with the inner peripheral surface of the submerged box 32, and the end 38a of the refractory plate 38 is loosely inserted into this gap. Then, the upper and lower surfaces of the end portion 38a of the refractory plate 38, that is, the inner peripheral surface of the end portion of the immersion box 32, and the plate 35a are attached to the ceramic blanket 37b
While the space is filled without gaps, a cavity 41 as a clearance is formed between the end of the end 38a of the refractory plate and the end insertion member 35, and the end 38a of the refractory plate 38 slides in the clearance. The movement of the refractory plate 38 in the direction of the tunnel axis is permitted by the movement.

【0053】また、耐火板38は図示されたように、沈埋
函(32、32’)の連結部分に延設されて、一端は沈埋函
32’の端部内周面に当接し、他端は他の部分よりも若干
薄く形成されて前記端部差込み部材35に遊挿され、この
耐火板38の内側全面にはセラミックブランケット37aが
隙間無く敷設されて、耐火板38はセラミックブランケッ
ト37aと伴にセラミックスタッド39bを介してL字型アン
グル36に支持されている。
Further, as shown in the figure, the refractory plate 38 is extended to the connecting portion of the submerged box (32, 32 '), and one end is provided in the submerged box.
The other end is in contact with the inner peripheral surface of the end 32 ', the other end is formed to be slightly thinner than the other part, and is loosely inserted into the end insertion member 35, and a ceramic blanket 37a is provided without a gap on the entire inner surface of the fireproof plate 38. Being laid, the refractory plate 38 is supported by the L-shaped angle 36 via a ceramic stud 39b together with a ceramic blanket 37a.

【0054】係る構成からなる連結構造Dでは、上述し
た連結構造A〜Cと同様に、トンネル内火災等が生じた場
合に、耐火板38、差込み部材35及びセラミックブランケ
ット(37a,37b)により、止水ゴム(33a、33b)への熱の
伝導、及び直接の引火を防止する。
In the connection structure D having such a configuration, similarly to the connection structures A to C described above, when a fire in a tunnel or the like occurs, the fireproof plate 38, the insertion member 35, and the ceramic blankets (37a, 37b) are used. Prevents conduction of heat to the waterproof rubber (33a, 33b) and direct ignition.

【0055】そして、連結された沈埋函(32、32’)同
士にトンネル軸方向への位置ずれ、例えば、図6におい
て矢印Tで示したように、連結部分のクリアランスが広
がるような位置ずれが生じた場合であっても、耐火板38
の端部38aがセラミックブランケット37bで挟まれた空
洞41内で摺動するだけで、隙間を生じることはない。一
方、図7において矢印Cで示したように、連結部分のク
リアランスが縮小するような位置ずれが生じた場合であ
っても、耐火板38の端部38aが空洞41内で摺動するだけ
で、隙間を生じることはない。
Then, a positional displacement in the tunnel axis direction between the connected buried boxes (32, 32 '), for example, as shown by an arrow T in FIG. Fire plate 38, if any
End 38a merely slides in the cavity 41 sandwiched between the ceramic blankets 37b, and no gap is generated. On the other hand, as shown by an arrow C in FIG. 7, even when a displacement occurs such that the clearance of the connecting portion is reduced, only the end 38 a of the refractory plate 38 slides in the cavity 41. There is no gap.

【0056】さらに、連結された沈埋函(12、12’)同
士に径方向の位置ずれを生じたような場合においても、
図8(a)(b)に示したように、耐火板38の端部38a
が上下何れか一方のセラミックブランケット37bを押圧
して、この位置ずれによる変位は吸収されて、隙間を生
じることはない。
Further, even in the case where the connected submerged boxes (12, 12 ') are displaced in the radial direction,
As shown in FIGS. 8A and 8B, the end 38a of the refractory plate 38
Presses one of the upper and lower ceramic blankets 37b, and the displacement due to the displacement is absorbed and no gap is generated.

【0057】従って、トンネル軸方向への位置ずれや、
径方向の位置ずれを生じた後にトンネル内火災が発生し
ても、止水ゴム(33a、33b)はセラミックブランケット
(37a、37b)により十分に保護される。
Therefore, displacement in the axial direction of the tunnel,
Even in the event of a fire in the tunnel after the radial displacement, the waterproof rubber (33a, 33b) is sufficiently protected by the ceramic blanket (37a, 37b).

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に係る柔継手部の連結構造Aを示す断面
図である。
FIG. 1 is a sectional view showing a connection structure A of a flexible joint according to the present invention.

【図2】本発明に係る他の柔継手部の連結構造Bを示す
断面図である。
FIG. 2 is a cross-sectional view showing a connection structure B of another flexible joint according to the present invention.

【図3】本発明に係る更に他の柔継手部の連結構造C示
す断面図である。
FIG. 3 is a sectional view showing a connection structure C of still another flexible joint according to the present invention.

【図4】従来の沈埋函の連結構造100を示す断面図であ
る。
FIG. 4 is a cross-sectional view showing a conventional connection structure 100 of a submerged box.

【図5】本発明に係る柔継手部の連結構造Dを示す断面
図である。
FIG. 5 is a cross-sectional view showing a connection structure D of a flexible joint according to the present invention.

【図6】柔継手部の連結構造Dにおいて、連結部分のク
リアランスが拡大するようにトンネル軸方向への位置ず
れが生じた状態を示す断面図である。
FIG. 6 is a cross-sectional view showing a state in which a positional displacement in the tunnel axial direction has occurred in the connection structure D of the flexible joint portion so that the clearance of the connection portion is enlarged.

【図7】柔継手部の連結構造Dにおいて、連結部分のク
リアランスが縮小するようにトンネル軸方向への位置ず
れが生じた状態を示す断面図である。
FIG. 7 is a cross-sectional view showing a state in which a displacement in the axial direction of the tunnel occurs in the connection structure D of the flexible joint portion so that the clearance of the connection portion is reduced.

【図8】(a)(b)は柔継手部の連結構造Dにおい
て、径方向の位置ずれが生じた状態を示す断面図であ
る。
FIGS. 8A and 8B are cross-sectional views showing a state in which a radial displacement has occurred in the connection structure D of the flexible joint.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1a、11a、21a、31a 緊張材 1b、11b、21b、31b シース管 1c、11c、21c、31c カプラー 2、2’、12、12’、22、22'、32、32' 沈埋函 3a、13a、23a、33a 一次止水ゴム 3b、13b、23b、33b 二次止水ゴム 4、4’、14、14’、34、34’ 耐火板 4a、24a、38 耐火板 14a、38a 耐火板端部 5、15、25、35 端部差込み部材 6、16、26、36 L字型アングル 7、17、27、37a、37b セラミックブラケット 1a, 11a, 21a, 31a Strainer 1b, 11b, 21b, 31b Sheath tube 1c, 11c, 21c, 31c Coupler 2, 2 ', 12, 12', 22, 22 ', 32, 32' Submerged box 3a, 13a , 23a, 33a Primary waterproof rubber 3b, 13b, 23b, 33b Secondary waterproof rubber 4, 4 ', 14, 14', 34, 34 'Fireproof plates 4a, 24a, 38 Fireproof plates 14a, 38a Fireproof plate ends 5, 15, 25, 35 End insertion member 6, 16, 26, 36 L-shaped angle 7, 17, 27, 37a, 37b Ceramic bracket

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (71)出願人 000149136 日本インシュレーション株式会社 大阪府大阪市浪速区大国1丁目1番6号 (71)出願人 500067190 アユモ ゲゼルシャフト ミット ベシュ レンクテル ハフツング ドイツ連邦共和国 22393 ハンブルグ ザーゼラーボーゲン 3 (72)発明者 清宮 理 東京都新宿区大久保3−4−1 早稲田大 学理工学部内 (72)発明者 滝本 孝哉 東京都荒川区西日暮里二丁目26番2号 日 本シビックコンサルタント株式会社内 (72)発明者 藤井 義文 東京都中央区銀座八丁目21番1号 株式会 社竹中土木内 (72)発明者 近 信明 東京都中央区銀座八丁目21番1号 株式会 社竹中土木内 (72)発明者 斉藤 一也 東京都中央区新川1−14−5 日本インシ ュレーション株式会社東京本部内 (72)発明者 水野 克明 岐阜県本巣郡穂積町大字野田新田字北沼 4064−1 日本インシュレーション株式会 社生産事業部内 (72)発明者 足立 潤 ドイツ連邦共和国 22393 ハンブルグ ハーゼンベック 17 Fターム(参考) 2D055 BA01 EA02 GD01 GD05 LA02 2D063 BA22  ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (71) Applicant 000149136 Nippon Insulation Co., Ltd. 1-6-1, Oguni, Namiwa-ku, Osaka-shi, Osaka (71) Applicant 500067190 Ayumo Gesellschaft Mitsche Bech Länktel Haftung Germany 22393 Hamburg Zazera Bogen 3 (72) Inventor Osamu Kiyomiya 3-4-1 Okubo, Shinjuku-ku, Tokyo Waseda University Faculty of Science and Technology (72) Inventor Takaya Takimoto 2-26-2 Nishi-Nippori, Arakawa-ku, Tokyo Nihon Civic Consultant Co., Ltd. (72) Inventor Yoshifumi Fujii 8-2-1-1, Ginza, Chuo-ku, Tokyo Co., Ltd.Takenaka Civil Engineering Co., Ltd. (72) Inventor Nobuaki Chika 8-2-1-1, Ginza, Chuo-ku, Tokyo Co., Ltd. Inventor Kazuya Saito 1-14 Shinkawa, Chuo-ku, Tokyo -5 Inside of Tokyo Headquarters of Japan Insulation Co., Ltd. (72) Inventor Katsuaki Mizuno 40064-1 Kita-numa, Noda-shinta-ji, Hozumi-cho, Motosu-gun, Gifu Pref. Japan Production Co., Ltd. (72) Inventor Jun Adachi Germany Federal Republic 22393 Hamburg Hazenbeck 17 F-term (reference) 2D055 BA01 EA02 GD01 GD05 LA02 2D063 BA22

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 沈埋トンネルまたはシールドトンネルな
どのトンネル構造物を構成する構造体同士の連結部分を
外部から止水する止水手段と、当該止水手段と構造体内
部の空洞との間に介在し、前記止水手段を熱的に保護す
る耐火手段とを備えた柔継手部の連結構造において、 前記耐火手段が、各々の前記構造体についてその内周壁
に沿って設けられた耐火板と、いずれか一方の前記構造
体にのみ連結され、前記構造体間の前記耐火板を中継す
る端部差込み部材と、からなり、 前記耐火板は、その端部が連結部分へ突出して設けら
れ、前記端部差込み部材には、前記耐火板の端部がそれ
ぞれ遊挿され、かつ、前記端部差込み部材と遊挿された
前記端部との空隙には不燃性断熱材が隙間なく詰め込ま
れたことを特徴とする柔継手部の連結構造。
1. A water stopping means for stopping water from the outside at a connection portion between structures constituting a tunnel structure such as a submerged tunnel or a shield tunnel, and an intervening member between the water stopping means and a cavity inside the structure. And in the connection structure of the soft joint portion comprising a fireproof means for thermally protecting the water stopping means, the fireproof means, a fireproof plate provided along the inner peripheral wall for each of the structures, An end insertion member that is connected to only one of the structures and relays the fireproof plate between the structures, and the fireproof plate is provided with an end protruding to a connection portion, In the end insertion member, the end of the fireproof plate is loosely inserted, and the gap between the end insertion member and the inserted end is filled with non-combustible heat insulating material without gap. The coupling structure of the soft joint part characterized by the above.
【請求項2】 沈埋トンネルまたはシールドトンネルな
どのトンネル構造物を構成する構造体同士の連結部分を
外部から止水する止水手段と、当該止水手段と構造体内
部の空洞との間に介在し、前記止水手段を熱的に保護す
る耐火手段とを備えた柔継手部の連結構造において、 前記耐火手段が、いずれか一方の前記構造体に設けられ
た端部差込み部材と、他方の前記構造体の内周壁に沿っ
て設けられ、かつ、前記端部差込み部材まで延在した耐
火板と、からなり、 前記端部差込み部材には、前記耐火板の端部が遊挿さ
れ、かつ、前記端部差込み部材と遊挿された前記端部と
の空隙には不燃性断熱材が隙間なく詰め込まれたことを
特徴とする柔継手部の連結構造。
2. A water stopping means for stopping water from outside from a connection portion between structures constituting a tunnel structure such as a submerged tunnel or a shield tunnel, and an intervening member between the water stopping means and a cavity inside the structure. And in the connection structure of the soft joint portion provided with a fireproof means for thermally protecting the water stopping means, wherein the fireproof means, the end plug member provided in any one of the structure, and the other A fire-resistant plate provided along the inner peripheral wall of the structure and extending to the end plug-in member, wherein the end of the fire-resistant plate is loosely inserted into the end plug-in member, and And a gap between the end insertion member and the inserted end is filled with a nonflammable heat insulating material without any gap.
【請求項3】 沈埋トンネルまたはシールドトンネルな
どのトンネル構造物を構成する構造体同士の連結部分を
外部から止水する止水手段と、当該止水手段と構造体内
部の空洞との間に介在し、前記止水手段を熱的に保護す
る耐火手段とを備えた柔継手部の連結構造において、 前記耐火手段が、各々の前記構造体に設けられた端部差
込み部材と、当該端部差込み部材間に介在し、かつ、い
ずれか一方の前記構造体にのみ連結された耐火板と、か
らなり、 前記端部差込み部材には、前記耐火板の両端部がそれぞ
れ遊挿され、かつ、前記端部差込み部材と遊挿された前
記端部との空隙には不燃性断熱材が隙間なく詰め込まれ
たことを特徴とする柔継手部の連結構造。
3. A water stopping means for stopping water from the outside at a connection portion between structures constituting a tunnel structure such as a submerged tunnel or a shield tunnel, and an intervening member between the water stopping means and a cavity inside the structure. And a connection structure of a soft joint portion having a fireproof means for thermally protecting the water stopping means, wherein the fireproof means comprises an end insertion member provided in each of the structures, and the end insertion. A refractory plate interposed between the members, and connected to only one of the structures, and both ends of the refractory plate are loosely inserted into the end insertion member, and A connection structure for a flexible joint portion, wherein a non-combustible heat insulating material is packed in a gap between the end insertion member and the inserted end portion without any gap.
【請求項4】 沈埋トンネルまたはシールドトンネルな
どのトンネル構造物を構成する構造体同士の連結部分を
外部から止水する止水手段と、当該止水手段と構造体内
部の空洞との間に介在し、前記止水手段を熱的に保護す
る耐火手段とを備えた柔継手部の連結構造において、 前記耐火手段が、いずれか一方の前記構造体に設けられ
た端部差込み部材と、他方の前記構造体の内周壁に沿っ
て設けられ、かつ、前記端部差込み部材まで延在した耐
火板と、からなり、 前記端部差込み部材には前記耐火板の端部が遊挿され、
当該端部の上下に対向する面には不燃性断熱材が隙間な
く詰め込まれる一方で、当該端部の先端と前記端部差込
み部材との間には、前記端部差込み部材内における前記
耐火板端部の構造物軸方向への挙動を許容する空洞を備
えることを特徴とする柔継手部の連結構造。
4. A water stopping means for stopping water from outside from a connection portion between structures constituting a tunnel structure such as a submerged tunnel or a shield tunnel, and an intervening member between the water stopping means and a cavity inside the structure. And in the connection structure of the soft joint portion provided with a fireproof means for thermally protecting the water stopping means, wherein the fireproof means, the end plug member provided in any one of the structure, and the other A fire-resistant plate provided along the inner peripheral wall of the structure, and extending to the end insertion member, wherein the end of the fire-resistant plate is loosely inserted into the end insertion member,
While the non-combustible heat insulating material is tightly packed in the upper and lower surfaces of the end portion without gaps, the fireproof plate in the end portion insertion member is located between the tip of the end portion and the end portion insertion member. A coupling structure for a flexible joint, comprising: a cavity allowing movement of an end portion in a structure axial direction.
【請求項5】 沈埋トンネルまたはシールドトンネルな
どのトンネル構造物を構成する構造体同士の連結部分に
延在する前記耐火板を一方の前記構造体に固定するため
の手段であって、少なくともトンネル内に露出する固定
手段を不燃性材料で形成してなる請求項4記載の柔継手
部の連結構造。
5. A means for fixing the refractory plate extending to a connecting portion between structures constituting a tunnel structure such as a submerged tunnel or a shield tunnel to one of the structures, wherein at least the inside of the tunnel is provided. The connecting structure for a flexible joint according to claim 4, wherein the fixing means exposed to the outside is formed of a nonflammable material.
JP2000039420A 2000-02-17 2000-02-17 Connection structure of flexible joints in structures such as tunnels Expired - Fee Related JP3538580B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000039420A JP3538580B2 (en) 2000-02-17 2000-02-17 Connection structure of flexible joints in structures such as tunnels

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000039420A JP3538580B2 (en) 2000-02-17 2000-02-17 Connection structure of flexible joints in structures such as tunnels

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001227286A true JP2001227286A (en) 2001-08-24
JP3538580B2 JP3538580B2 (en) 2004-06-14

Family

ID=18562985

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000039420A Expired - Fee Related JP3538580B2 (en) 2000-02-17 2000-02-17 Connection structure of flexible joints in structures such as tunnels

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3538580B2 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100591867C (en) * 2008-07-23 2010-02-24 西安理工大学 Building method of floor fissure strata tunnel deformation joint anti-seepage structure and anti-seepage structure
JP2012132183A (en) * 2010-12-21 2012-07-12 Taisei Corp Fire-resisting water cut-off joint structure between rc building frames
KR101193216B1 (en) * 2010-06-18 2012-10-19 (주)대우건설 Structure of spreading fireproof material continuously for improving fireproof function of connection of variable undersea structure
CN107419749A (en) * 2017-08-31 2017-12-01 中交第四航务工程局有限公司 FS final spice transport base method for supporting and verification method
CN107724427A (en) * 2017-10-18 2018-02-23 上海市隧道工程轨道交通设计研究院 A kind of connection method of sinking tunnel section joint
CN113982623A (en) * 2021-10-22 2022-01-28 中建八局西北建设有限公司 Construction method and counter-force structure for subway tunnel and station interface part

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100591867C (en) * 2008-07-23 2010-02-24 西安理工大学 Building method of floor fissure strata tunnel deformation joint anti-seepage structure and anti-seepage structure
KR101193216B1 (en) * 2010-06-18 2012-10-19 (주)대우건설 Structure of spreading fireproof material continuously for improving fireproof function of connection of variable undersea structure
JP2012132183A (en) * 2010-12-21 2012-07-12 Taisei Corp Fire-resisting water cut-off joint structure between rc building frames
CN107419749A (en) * 2017-08-31 2017-12-01 中交第四航务工程局有限公司 FS final spice transport base method for supporting and verification method
CN107419749B (en) * 2017-08-31 2019-10-29 中交第四航务工程局有限公司 FS final spice transport base method for supporting and verification method
CN107724427A (en) * 2017-10-18 2018-02-23 上海市隧道工程轨道交通设计研究院 A kind of connection method of sinking tunnel section joint
CN113982623A (en) * 2021-10-22 2022-01-28 中建八局西北建设有限公司 Construction method and counter-force structure for subway tunnel and station interface part

Also Published As

Publication number Publication date
JP3538580B2 (en) 2004-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2010067637A1 (en) Fire prevention section through structure and method for constructing the same
KR20120120169A (en) Passive fire resistant system for filling a space or gap confined by construction elements and a prefabricated multilayered structure of such a system
JP2007154566A (en) Fireproof section through-penetration part structure
JP3538580B2 (en) Connection structure of flexible joints in structures such as tunnels
US10571067B2 (en) Fire protection for pipes
JP2010139056A (en) Disaster prevention piping method and fire resistant cover
CA1324369C (en) Fire protection collar
JPH093942A (en) Fireproof construction of caisson connection of submerged tunnel
JP4745852B2 (en) Fireproof coating structure for flexible joints in submerged boxes
JP5283490B2 (en) Joint material
KR20140139750A (en) Earthquake-resistant Apparatus Having Fire-resistance
JP4438091B2 (en) Fireproof protective structure for cable and fireproof protective unit for cable
JP2006009428A (en) Fireproof joint structure
KR20180018248A (en) A double insulation sleeve for steel plate through plastic pipe and wire
JP6509048B2 (en) Penetration structure of bus duct and construction method of penetration portion of bus duct
JP3883913B2 (en) Penetration structure of fireproof compartment and penetration cylinder forming the penetration structure
JP6895805B2 (en) Fireproof structure of compartment penetration
JP5458392B2 (en) Half precast synthetic floor slab
JP5656665B2 (en) Tunnel fire-extinguishing piping structure, tunnel fire-extinguishing pipe branching structure, tunnel fire-extinguishing pipe heat insulation structure, and prevention method for strength reduction of tunnel fire-extinguishing pipe
JP2021533837A (en) Fireproof structure to prevent fire spread in the penetration part of the building
JP2003213814A (en) Fire resistive inter-layer material and blocking structure for inter-layer clearance
JP4421584B2 (en) Fireproof seal body and fireproof seal structure
JP4944473B2 (en) Metal fireproof decorative panel, fireproof covering structure using the panel
JP5482978B2 (en) Fireproof and waterproof structure
JPH0791187A (en) Heat spread prevention structure

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040213

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20040224

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20040322

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees