JP2001227285A - Method for preventing degradation of concrete tunnel structure body - Google Patents

Method for preventing degradation of concrete tunnel structure body

Info

Publication number
JP2001227285A
JP2001227285A JP2000042649A JP2000042649A JP2001227285A JP 2001227285 A JP2001227285 A JP 2001227285A JP 2000042649 A JP2000042649 A JP 2000042649A JP 2000042649 A JP2000042649 A JP 2000042649A JP 2001227285 A JP2001227285 A JP 2001227285A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
aqueous solution
tunnel structure
wall surface
concrete
roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000042649A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shinkichi Ooka
伸吉 大岡
Hisashi Kitajima
恒 喜多島
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toa Grout Kogyo Co Ltd
Original Assignee
Toa Grout Kogyo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toa Grout Kogyo Co Ltd filed Critical Toa Grout Kogyo Co Ltd
Priority to JP2000042649A priority Critical patent/JP2001227285A/en
Publication of JP2001227285A publication Critical patent/JP2001227285A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for preventing degradation of concrete constituting a tunnel structure body regardless of the diameter size of the tunnel structure body to be constructed without causing diameter decrease of the tunnel structure body or impeding further progress of degradation of the concrete wherein degradation has already started. SOLUTION: An inorganic aqueous solution infiltrating deep into a concrete face and forming a water repellent layer to show a water absorption preventing effect is applied to the surface of the concrete tunnel structure body.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、コンクリート製ト
ンネル構造体、例えば下水道、上水道、電線、電話線用
の管路、の内壁面を処理し、コンクリートの劣化を防止
する方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for treating the inner wall surface of a concrete tunnel structure, for example, a sewer, a water supply, an electric wire, and a pipeline for a telephone line to prevent deterioration of concrete.

【0002】[0002]

【従来の技術】地下に埋設されている下水道、上水道、
電線、電話線等用の管路の多くはコンクリート製であ
る。
2. Description of the Related Art Sewers and waterworks buried underground
Many pipelines for electric wires, telephone lines, etc. are made of concrete.

【0003】コンクリートの表面は、環境により大きく
異なるが、直接触れ合う大気中に含まれている成分によ
り劣化が生じる。その内最も影響が大きいのは大気中に
僅かに含まれている(0.3%程度)炭酸ガスである。
また下水の場合、流下する下水中に含まれている硫酸イ
オンと、細菌によって有機物から生成される硫化水素が
酸化してできる硫酸により、コンクリート表面が徐々に
中性化し、時間の経過と共に表面から内部へと中性化
(腐食)が進行することが良く知られている。
[0003] The surface of concrete varies greatly depending on the environment, but deteriorates due to components contained in the air that come into direct contact with the environment. The most influential is carbon dioxide which is slightly contained in the atmosphere (about 0.3%).
In the case of sewage, the concrete surface gradually neutralizes due to the sulfate ions contained in the sewage flowing down and the sulfuric acid formed by the oxidation of hydrogen sulfide generated from organic matter by bacteria, and the concrete surface gradually neutralizes over time. It is well known that neutralization (corrosion) proceeds inside.

【0004】従って、大気に触れているコンクリート
は、時間の経過と共に進行する中性化は避けられず、コ
ンクリートの収縮や外力によるヒビ割れが発生し、雨水
が浸入すると複合的に劣化の速度は早まる。また、地下
に埋設されている管路、とりわけ下水道管は上記のよう
な作用を受けて短時間で劣化が進行する。
Accordingly, concrete exposed to the atmosphere is inevitably neutralized with the lapse of time, and cracks occur due to contraction of the concrete and external forces. Hasten. In addition, pipes buried underground, especially sewer pipes, are deteriorated in a short time due to the above-described action.

【0005】中性化(腐食)の進んだ管路をそのままに
しておくと、壁面から始まった中性化が更に内部へと進
行し、最終的には管の肉厚全部が中性化する。中性化し
たコンクリート部分の強度はほとんど無いため、中性化
の進行に従って強度も低下し、最終的にはゼロとなる。
また、コンクリート内の鉄筋はその周囲のコンクリート
が中性化すると酸化膨張するために、劣化したコンクリ
ートの破壊を早める。上載荷重に耐えられなくなった部
分は、管壁が破壊して土砂が管路内に流入し、地表沈下
や陥没事故の原因となる。
[0005] If the pipe line which has been neutralized (corroded) is left as it is, the neutralization starting from the wall surface proceeds further inside, and finally the entire wall thickness of the pipe is neutralized. . Since the strength of the neutralized concrete portion is negligible, the strength decreases as the neutralization progresses, and finally reaches zero.
Further, the reinforcing steel in the concrete oxidizes and expands when the surrounding concrete is neutralized, thereby accelerating the destruction of the deteriorated concrete. Where the load cannot withstand the overload, the pipe wall is broken and sediment flows into the pipe, causing surface subsidence and collapse.

【0006】このため、これまで中性化が進行した管路
は、その状態により下記の様な補修方法が執られてき
た。
[0006] For this reason, the following repair methods have been applied to pipes in which neutralization has progressed, depending on the condition.

【0007】管の内側に樹脂のパイプを設置する方
法:片方のマンホールから、硬化性樹脂を含浸したホー
ス状の材料を反転方式、又は引き込み方式で管内に引き
込んだ後、ホース状材料の内側に水または空気を送り込
み、その圧力によりホース材料を拡径させて管内壁面に
密着させる。次に、硬化性樹脂の種類に応じて、熱硬化
性樹脂を用いる場合は、水を湯に変えるとか、水蒸気を
用いるなどして加熱することにより樹脂を硬化させ、ま
た光硬化性樹脂の場合は、光源を拡径した材料内を一定
速度で通過させることにより樹脂を硬化させて、新しい
パイプを形成する。
[0007] A method of installing a resin pipe inside a pipe: a hose-like material impregnated with a curable resin is drawn into the pipe from one manhole by an inversion method or a drawing method, and then is placed inside the hose-like material. Water or air is supplied, and the pressure causes the hose material to expand in diameter and adhere to the inner wall surface of the pipe. Next, depending on the type of the curable resin, when using a thermosetting resin, the water is changed to hot water, or the resin is cured by heating using steam or the like. Involves curing the resin by passing the light source through a material of increased diameter at a constant speed to form a new pipe.

【0008】管路内に塩化ビニルリボン(プロファイ
ル)を用いて製管し、既設管と塩化ビニルの管との隙間
に裏込め材を注入する方法:リボン状の塩化ビニルの帯
(プロファイル)をマンホール内に設置した製管機によ
り既設管径より小さい径の螺旋管になるよう順次製管
し、このパイプを片方のマンホールから他方のマンホー
ルまで到達させる。次に製管機を引き上げ、撤去した後
に両方のマンホールにおいて既設管と製管した新しい塩
化ビニルのパイプとの間に片方の管口には注入用のパイ
プを、また片方管口には空気抜きとモルタル充填状況確
認用のパイプを取り付け、両者の隙間をモルタルを詰め
て閉塞する。
[0008] A method of manufacturing a pipe using a vinyl chloride ribbon (profile) in a pipe, and injecting a backfill material into a gap between the existing pipe and the vinyl chloride pipe: forming a ribbon-shaped vinyl chloride band (profile). Pipes are sequentially formed by a pipe forming machine installed in the manhole so as to form a spiral pipe having a diameter smaller than the existing pipe diameter, and this pipe is made to reach from one manhole to the other manhole. Next, the pipe making machine was lifted up and removed.After removing both pipes, a pipe for injection was inserted between the existing pipe and the new pipe made of vinyl chloride in both manholes, and an air vent was released in one of the pipes. A pipe for checking the mortar filling condition is attached, and the gap between the two is filled with mortar and closed.

【0009】中性化層除去後、モルタルによる下地調
整、防食被覆層形成による方法:人力または機械によ
り、既設管の中性化した劣化層を取り除いた後、中性化
層除去の際生じた管内壁面の凹凸をなめらかな面にする
ためのモルタルによる下地調整工を行った後、酸性、ア
ルカリ性、強度等に耐久性のある防食被覆剤を吹きつけ
又はコテ塗りにて形成する方法。下地調整材と防食被覆
層との間にプライマを塗布する場合もある。
[0009] After removing the neutralized layer, a method of adjusting the groundwork with a mortar and forming an anticorrosive coating layer: generated by removing the neutralized layer after removing the neutralized degraded layer of the existing pipe by manpower or a machine. A method of forming a base by mortar for smoothing irregularities on the inner wall surface of the pipe, and then spraying or troweling an anticorrosive coating agent having durability such as acidity, alkalinity and strength. A primer may be applied between the base adjustment material and the anticorrosion coating layer.

【0010】上記の方法の場合、管路内に樹脂の層が
形成されるのでこの樹脂層の厚さ分だけ管路の有効断面
が縮小する。
In the above method, since a resin layer is formed in the conduit, the effective cross section of the conduit is reduced by the thickness of the resin layer.

【0011】上記の方法の場合も、管路内に塩化ビニ
ルの管が形成されるため、最低でも管路内径は1サイズ
ダウン(例えば、Φ300mm→Φ250mm)とな
り、管路内に不陸蛇行や段差が有る場合は更に製管径を
縮小しなければならない。このため、有効断面が小さく
なり、特に小口径管の場合、流下能力が低下する場合が
ある。
In the above-mentioned method, since the pipe of vinyl chloride is formed in the pipe, the inner diameter of the pipe is reduced by at least one size (for example, Φ300 mm → Φ250 mm). If there is a step, the pipe diameter must be further reduced. For this reason, the effective cross section is reduced, and especially in the case of a small-diameter pipe, the flow-down capability may be reduced.

【0012】上記の方法の場合、作業の大半は乾燥状
態で行うことが要求されるので、下水管の場合、その作
業の期間、一時的に流水を止めるか、水替工が必要とな
る。現状では作業を人力で行うのが主であるので施工対
象管路径はφ1500mm以上となる。
In the case of the above method, most of the work is required to be performed in a dry state. Therefore, in the case of a sewer pipe, it is necessary to temporarily stop running water or change the water during the work. At present, the work is mainly performed manually, so the diameter of the pipeline to be constructed is φ1500 mm or more.

【0013】[0013]

【発明が解決しようとする課題】そこで本発明は、管路
径の縮小をもたすことなく、そして施工対象管路径の大
小にかかわらず、管路を構成するコンクリートの劣化を
防止することができ、あるいは劣化が始まっているコン
クリートの更なる劣化進行を阻止することのできる方法
を提供することを目的とするものである。
SUMMARY OF THE INVENTION Therefore, the present invention can prevent the deterioration of the concrete forming the pipeline without reducing the diameter of the pipeline and regardless of the diameter of the pipeline to be constructed. Another object of the present invention is to provide a method capable of preventing further deterioration of concrete which has started to deteriorate.

【0014】[0014]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、本発明のうち請求項1記載の発明は、コンクリート
面に深く浸透し、撥水層を形成し、吸水防止効果を発現
する無機質系水溶液をコンクリート製トンネル構造体の
表面に付着させることを特徴とする。
In order to achieve the above object, the invention according to claim 1 of the present invention is directed to an inorganic material which penetrates deeply into a concrete surface, forms a water-repellent layer, and exhibits an effect of preventing water absorption. The system is characterized in that the aqueous solution is attached to the surface of the concrete tunnel structure.

【0015】ここで無機質系水溶液というのは、例えば
メチル珪酸化合物の水希釈タイプのものであって、粘度
と表面張力が水より小さく、対象物に深く浸透し、撥水
層を作り強力な吸水防止効果を発現するものである。
The inorganic aqueous solution is, for example, a water-diluted type of a methyl silicate compound, which has a lower viscosity and surface tension than water, penetrates deeply into an object, forms a water-repellent layer, and forms a strong water-absorbing layer. It exhibits a preventive effect.

【0016】このようにすると、トンネル構造体のコン
クリートの表面に生成された疎水性結晶がコンクリート
表面を緻密化し、強化し、通気性を与え、吸水防止効果
を発現する。
[0016] In this case, the hydrophobic crystals generated on the concrete surface of the tunnel structure make the concrete surface dense, strengthen, provide air permeability, and exhibit a water absorption preventing effect.

【0017】請求項2記載の発明は、トンネル構造体の
一定区間を一対のパッカーを用いて仕切り、仕切られて
密閉された区間内に無機系水溶液を注入し、満たし、更
に加圧して、無機系水溶液を限定区間のコンクリート製
管路の壁面へ浸透させることを特徴とする。
According to a second aspect of the present invention, a certain section of the tunnel structure is partitioned using a pair of packers, and an inorganic aqueous solution is injected into the partitioned and sealed section, filled, and further pressurized. It is characterized by infiltrating the system aqueous solution into the wall surface of the concrete pipeline in a limited section.

【0018】このようにすると、トンネル構造体内の必
要な箇所を必要な範囲に亙って一気に処理することがで
き、また圧力を加えることにより無機系水溶液をより深
くコンクリート内へ浸透させることができる。また、無
機系水溶液をコンクリート構造体内壁面に均等にムラな
く浸透させることができる。
In this way, it is possible to treat a necessary portion in the tunnel structure within a necessary range at a stroke, and to apply the pressure so that the inorganic aqueous solution can penetrate deeper into the concrete. . Further, the inorganic aqueous solution can be uniformly and uniformly penetrated into the wall surface of the concrete structure.

【0019】請求項3記載の発明は、トンネル構造体が
水を流す管路である場合に、対象管路に連通する少なく
とも1つのマンホールの上流側と下流側の管路との間の
一定の区間をパッカーにより閉塞して、マンホールとそ
れに連通する管路による限定空間を生ぜしめ、マンホー
ル口より上記限定空間内に無機質系水溶液を注入し、液
面を管路頂部より高い位置に保ち、マンホールおよび管
路のコンクリート製壁面に無機質系水溶液を浸透させる
ことを特徴とする。
According to a third aspect of the present invention, in the case where the tunnel structure is a pipe through which water flows, a certain distance between the upstream and downstream pipes of at least one manhole communicating with the target pipe is provided. By closing the section with a packer, a limited space is created by the manhole and a conduit communicating with the manhole, an inorganic aqueous solution is injected into the limited space from the manhole opening, and the liquid level is maintained at a position higher than the top of the conduit, and the manhole is removed. And an inorganic aqueous solution is infiltrated into the concrete wall surface of the pipeline.

【0020】このようにすると、スパン単位で長い範囲
に渡る施工が可能である。
In this way, construction over a long range in span units is possible.

【0021】請求項4記載の発明は、無機質水溶液を供
給されるローラーと、このローラーをトンネル構造体の
内壁面に当てた状態で同内壁面の周方向へ回転させる回
転駆動装置とを用い、上記ローラーへ無機質水溶液を連
続供給しながら同ローラーを内壁面周方向へ回転させて
上記内壁面に無機質水溶液を塗布し、この作業を回転駆
動装置をトンネル長手方向へ一定速度で移動させながら
行うことを特徴とする。
The invention according to claim 4 uses a roller to which the inorganic aqueous solution is supplied, and a rotation drive device that rotates the roller in the circumferential direction of the inner wall surface while the roller is in contact with the inner wall surface of the tunnel structure. While continuously supplying the inorganic aqueous solution to the roller, the roller is rotated in the circumferential direction of the inner wall surface to apply the inorganic aqueous solution to the inner wall surface, and this operation is performed while moving the rotation driving device at a constant speed in the longitudinal direction of the tunnel. It is characterized by.

【0022】このようにすると、ローラ押し付けによる
無機質水溶液の浸透効果が高められ、また中、大口径の
トンネル構造体を連続的に処理することができる。
In this way, the permeation effect of the inorganic aqueous solution by the pressing of the roller is enhanced, and the tunnel structure having a medium or large diameter can be continuously processed.

【0023】請求項5記載の発明は、無機質水溶液を噴
射するスプレーノズルと、このスプレーノズルをトンネ
ル構造体の内壁面に向けた状態で同内壁面の周方向へ回
転させる回転駆動装置とを用い、上記スプレーノズルへ
無機質水溶液を連続供給しながら同ノズルを内壁面周方
向へ回転させて上記内壁面に無機質水溶液を吹き付け、
この作業を回転駆動装置をトンネル長手方向へ一定速度
で移動させながら行うことを特徴とする。
The invention according to claim 5 uses a spray nozzle for spraying an inorganic aqueous solution, and a rotary drive device for rotating the spray nozzle in the circumferential direction of the inner wall surface with the spray nozzle facing the inner wall surface of the tunnel structure. While continuously supplying the inorganic aqueous solution to the spray nozzle, rotating the nozzle in the circumferential direction of the inner wall surface to spray the inorganic aqueous solution on the inner wall surface,
This operation is performed while moving the rotary driving device at a constant speed in the longitudinal direction of the tunnel.

【0024】このようにすると、無機質水溶液が万遍な
く一様に塗布でき、また中、大口径のトンネル構造体を
連続的に処理することができる。
In this way, the inorganic aqueous solution can be applied uniformly and uniformly, and the medium and large-diameter tunnel structure can be continuously treated.

【0025】請求項6記載の発明は、スプレーノズルと
ローラーとを組み合わせて使用することを特徴とするも
のである。
The invention according to claim 6 is characterized in that a spray nozzle and a roller are used in combination.

【0026】請求項7記載の発明は、スプレーノズルと
ローラー、またはそれらの何れか一方が一定の角度範囲
で往復的に回動することを特徴とするものである。
The invention according to claim 7 is characterized in that the spray nozzle and / or the roller reciprocate in a certain angle range.

【0027】[0027]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態の例を
図面に基づいて説明する。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0028】図1は本発明の第1の実施形態を作業工程
A〜D順に示すものであって、図中1はトンネル構造体
を示す。このトンネル構造体は、例えば下水道管、上水
道管、電線または電話線用の管路である。例示したもの
以外でも、コンクリート、レンガ、石材製トンネル構造
体であれば本発明を適用することができる。
FIG. 1 shows a first embodiment of the present invention in the order of working steps A to D, in which 1 indicates a tunnel structure. The tunnel structure is, for example, a pipe for a sewer pipe, a water pipe, an electric wire or a telephone line. The present invention can be applied to a tunnel structure made of concrete, brick, or stone other than those exemplified above.

【0029】図1の実施形態は、トンネル構造体の一定
区間を部分的に一度に処理する方法を示している。この
方法では、図示のように一定区間を限定する間隔をもっ
て連結部材3により連結された一対のパッカー2が使用
される。これらパッカーはゴム等の弾性材料で製作され
た中空体状のものであって、内部に空気や水を圧入する
ことにより拡径しながら膨張し、内部圧力の減少に伴っ
て収縮するように構成されている。これらパッカーに
は、外部から加圧空気や加圧水を給送するパイプ4が結
合している。
The embodiment shown in FIG. 1 shows a method for partially processing a certain section of the tunnel structure at a time. In this method, a pair of packers 2 connected by a connecting member 3 at intervals defining a certain section are used as shown. These packers are hollow bodies made of an elastic material such as rubber, and are configured to expand while expanding in diameter by injecting air or water into the inside, and to contract as the internal pressure decreases. Have been. A pipe 4 for supplying pressurized air or pressurized water from outside is connected to these packers.

【0030】更に、パッカー2と連結部材3とから成る
パッカーユニットには無機質系水溶液送り・戻し用パイ
プ5が連結されている。このパイプ5は一方のパッカー
2を通して導かれ、管状連結部材3の内部を通り、中途
で連結部材から外へ伸び出てトンネル構造体の底部へ達
するようになされている。図中、6は上記パッカーユニ
ットをトンネル構造体内の所望の箇所まで移動させるた
めの牽引ロープ(メッセンジャーワイヤー)である。
Further, an inorganic aqueous solution sending / returning pipe 5 is connected to a packer unit including the packer 2 and the connecting member 3. The pipe 5 is guided through one of the packers 2, passes through the inside of the tubular connecting member 3, extends out of the connecting member halfway, and reaches the bottom of the tunnel structure. In the figure, reference numeral 6 denotes a tow rope (messenger wire) for moving the packer unit to a desired position in the tunnel structure.

【0031】この実施形態によるコンクリート劣化防止
処理は次のように行われる。初めに図1(A)に示すよ
うに、牽引ロープ6を用いて、上記のパッカーユニット
がトンネル構造体1内の所望の箇所まで移動され、次に
パイプ4を経由して外部から加圧空気または加圧水がパ
ッカー2内へ送り込まれ、それによってパッカーが膨張
拡径せしめられ、最終的にはパッカーの外周面はトンネ
ル構造体内周面に圧接され、両パッカーとトンネル構造
体内周面との間に密閉空間をもたらす(図B参照)。
The concrete deterioration preventing process according to this embodiment is performed as follows. First, as shown in FIG. 1A, the above-mentioned packer unit is moved to a desired position in the tunnel structure 1 by using a tow rope 6, and then pressurized air is supplied from outside via a pipe 4. Alternatively, pressurized water is sent into the packer 2, whereby the packer expands and expands, and finally, the outer peripheral surface of the packer is pressed against the inner peripheral surface of the tunnel structure, and between the two packers and the inner peripheral surface of the tunnel structure. Produce an enclosed space (see FIG. B).

【0032】次いで、無機質系水溶液送り・戻し用パイ
プ5を用いて無機質系水溶液を上記の密閉空間内へ導入
しこの空間を無機質系水溶液で満たし、更に空間内の無
機質系水溶液に圧力を掛けて水溶液がコンクリート表面
から内部方向へ浸透するのを助成する(工程C)。所定
時間にわたる加圧を行った後に密閉空間内の無機質系水
溶液がパイプ5を介して吸引され外部へ排出される。
Next, the inorganic aqueous solution is introduced into the above-mentioned closed space using the inorganic aqueous solution sending / returning pipe 5, and this space is filled with the inorganic aqueous solution. Further, the inorganic aqueous solution in the space is pressurized. Help the aqueous solution to penetrate inward from the concrete surface (step C). After pressurizing for a predetermined time, the inorganic aqueous solution in the closed space is sucked through the pipe 5 and discharged to the outside.

【0033】次いで、パッカー2内の圧力媒体がパイプ
4を介して抜かれ、パッカーが縮径され、パッカーユニ
ットは次の処理区間へ向けて牽引ロープ6を操作して移
動せしめられる(工程D)。このようにして、防食処理
を施した区間1aがコンクリート内壁面にもたらされ
る。
Next, the pressure medium in the packer 2 is removed via the pipe 4, the diameter of the packer is reduced, and the packer unit is moved by operating the traction rope 6 toward the next processing section (step D). In this way, the section 1a subjected to the anticorrosion treatment is brought to the concrete inner wall surface.

【0034】上記の工程(A)〜(D)は、劣化(中性
化)の発生していない新しいトンネル構造体の内面に対
して行ってもよいし、劣化が始まっているトンネル構造
体、例えば下水管、に対して行ってもよい。劣化の進行
している既設管の場合には、上記の工程に先立って、必
要に応じて次のような前処理が施される。
The above steps (A) to (D) may be performed on the inner surface of a new tunnel structure in which deterioration (neutralization) has not occurred, or a tunnel structure in which deterioration has begun. For example, it may be performed for a drain pipe. In the case of an existing pipe in which deterioration has progressed, the following pretreatment is performed as necessary before the above-mentioned process.

【0035】すなわち、中性化の度合いにも因るが、中
性化部分が人力または自動的に除去される。人力の場
合、電動サンダーまたは電動ピックが用いられる。自動
的に行う場合には、超高圧水発生装置(最大2500K
gf/cm2 )が使用され、この装置を移動させながら
そのノズルガンより圧力水を回転噴射させ、脆弱化した
中性化層を除去する。
That is, depending on the degree of neutralization, the neutralized portion is removed manually or automatically. In the case of manual power, an electric sander or an electric pick is used. In case of automatic operation, an ultra-high pressure water generator (up to 2500K
gf / cm @ 2), and pressurized water is spouted from the nozzle gun while moving the apparatus to remove the weakened neutralized layer.

【0036】中性劣化層が完全に除去されたか否かは、
フェノールフタレイン1%溶液を吹きつけ、赤色反応の
有無により確認することができる。
It is determined whether or not the neutral deterioration layer has been completely removed.
It can be confirmed by spraying a 1% solution of phenolphthalein on the presence or absence of a red reaction.

【0037】中性劣化層除去後のコンクリート壁面に凹
凸が無く、滑らかで下水の流れを阻害する虞がない場合
は別にして、表面がかなり粗く粗度係数が大きくなって
いる場合には、凹凸を無くし表面に平坦性を持たせるた
めにモルタルにて下地調整が行われる。下水管の場合に
は、酸による影響を更に減少させるため、防菌剤入りモ
ルタルが使用される。
Apart from the case where the concrete wall after removal of the neutral deterioration layer has no irregularities and is smooth and there is no risk of obstructing the flow of sewage, when the surface is considerably rough and the roughness coefficient is large, The base adjustment is performed with mortar in order to eliminate unevenness and give the surface flatness. In the case of sewage pipes, mortars containing antimicrobial agents are used to further reduce the effects of acids.

【0038】図2及び図3は本発明の第2実施形態を示
しており、特に下水管に対する劣化防止処理を行うため
に本発明を適用した場合についての実施形態を示してい
る。図2および図3において、7aは上流側のマンホー
ル、7bは下流側のマンホール、8は下水管であって、
何れもコンクリートにて構築されている。
FIGS. 2 and 3 show a second embodiment of the present invention, and particularly show an embodiment in which the present invention is applied to perform a deterioration preventing process for a sewer pipe. 2 and 3, 7a is an upstream manhole, 7b is a downstream manhole, 8 is a sewer pipe,
Both are constructed of concrete.

【0039】図2の実施形態においては、一方において
上流側マンホール7aの上流側下水管口がパッカー9に
よって止水され、他方において下流側マンホール7bの
下流側下水管口がパッカー10によって封鎖されてい
る。これらパッカーは図示のように、パイプ10a、1
0bを介して、例えば地上からバルブ10c、10dを
操作することによって、圧縮流体(例えば圧縮空気)を
供給されて膨張せしめられ、また無機質系水溶液の浸透
作業後に収縮せしめられる。
In the embodiment of FIG. 2, on the one hand, the upstream drain port of the upstream manhole 7a is stopped by the packer 9, and on the other hand, the downstream drain port of the downstream manhole 7b is closed by the packer 10. I have. These packers are shown as pipes 10a, 1
For example, by operating the valves 10c and 10d from the ground via the valve 0b, a compressed fluid (for example, compressed air) is supplied and expanded, and contracted after the permeation operation of the inorganic aqueous solution.

【0040】次いで、前述のような前処理が施され、そ
の後、例えばタンクローリーTから、無機質系水溶液が
パッカーで仕切られた下水管内に、その水頭が下水管頂
部より少なくとも0.5m以上上に来るように、従って
それにより、水溶液の圧力がコンクリート内への水溶液
の浸透を促進するように注ぎ込まれる。注入後一定時間
そのまま保持され、浸透が十分に行われたところで液体
がポンプなどで汲み上げられ、例えば、上記のタンクロ
ーリーTへ戻される。
Next, the pretreatment as described above is performed, and thereafter, for example, from the tank lorry T, the inorganic aqueous solution is placed in the sewer pipe separated by the packer, and the head thereof is at least 0.5 m above the top of the sewer pipe. As such, thereby, the pressure of the aqueous solution is poured to promote penetration of the aqueous solution into the concrete. After the injection, the liquid is held for a certain period of time, and when the permeation is sufficiently performed, the liquid is pumped up by a pump or the like and returned to, for example, the tank lorry T described above.

【0041】図3は、家庭の集水桝などに接続されてい
る取付管11と下水管8とが連結している箇所におい
て、取付管の流出口にもパッカー12を配し作用させ
て、取付管からの下水の流入を止めて劣化防止処理を行
う実施形態を示している。パッカー12の膨張、収縮は
パッカー9および10の場合と同様に行われる。下流側
のパッカー10は下流側マンホール7bの上流側で下水
管内に配置されている。このように、パッカーの配置箇
所は劣化防止処理箇所の選定に応じて任意に選択するこ
とができる。
FIG. 3 shows that the packer 12 is disposed at the outlet of the attachment pipe at the point where the attachment pipe 11 and the drain pipe 8 connected to the catchment basin of the house are connected, and is operated. An embodiment is shown in which the inflow of sewage from the mounting pipe is stopped and the deterioration prevention process is performed. The expansion and contraction of the packer 12 are performed in the same manner as the packers 9 and 10. The downstream packer 10 is disposed in the sewer pipe on the upstream side of the downstream manhole 7b. Thus, the location of the packer can be arbitrarily selected according to the selection of the degradation prevention processing location.

【0042】図4はローラを用いて無機質系水溶液をコ
ンクリート面に塗布する実施形態を示している。ローラ
13はアーム14の先端に回転可能に取り付けられてお
り、このアームは移動車15に取り付けた回転駆動装置
16に、トンネル構造体17の中心を軸として回転する
ように取り付けられている。ローラ13が対象壁面に一
定の力で押し付けられるように、アーム14あるいはア
ームへのローラの取付け具に調節装置が設けられてい
る。図には2つのローラが示されているが、1つであっ
ても良く、あるいは3つ以上であっても良い。
FIG. 4 shows an embodiment in which an inorganic aqueous solution is applied to a concrete surface using a roller. The roller 13 is rotatably attached to the tip of an arm 14, and this arm is attached to a rotation drive device 16 attached to a moving vehicle 15 so as to rotate around the center of the tunnel structure 17. An adjusting device is provided on the arm 14 or on the attachment of the roller to the arm 14 so that the roller 13 is pressed against the target wall with a constant force. Although two rollers are shown in the figure, one roller may be provided, or three or more rollers may be provided.

【0043】ローラ13には塗布作業中に無機質系水溶
液が連続的に供給されるようになされており、その供給
は、例えばトンネル構造体外部に配置した供給装置から
パイプ18を経由し、更に支持装置16、アーム14を
介して行われる。塗布作業は、ローラ13に無機質系水
溶液を連続供給し、アーム14を回転させ、更に移動車
15を矢印D方向へ一定速度で移動させながら行われ
る。
The inorganic aqueous solution is continuously supplied to the roller 13 during the coating operation. The supply of the inorganic aqueous solution is carried out via a pipe 18 from a supply device disposed outside the tunnel structure, for example. This is performed via the device 16 and the arm 14. The coating operation is performed while continuously supplying the inorganic aqueous solution to the roller 13, rotating the arm 14, and moving the movable wheel 15 in the direction of arrow D at a constant speed.

【0044】図4の実施形態は中、大口径で、同一断面
が連続しているトンネル構造体の内壁面処理を行う場合
に有利である。
The embodiment shown in FIG. 4 is advantageous when the inner wall surface of a tunnel structure having a middle diameter and a large diameter and having the same section is continuous.

【0045】図5は、図4のローラ13に替えてスプレ
ーノズル19を用いた実施形態を示しており、このノズ
ル19の支持装置、トンネル構造体内周面周方向への回
転装置、およびトンネル構造体軸線方向への移動装置、
並びにこのノズルへの無機質系水溶液の供給装置は図4
の実施形態の場合と同様である。
FIG. 5 shows an embodiment in which a spray nozzle 19 is used in place of the roller 13 in FIG. 4, and a supporting device for the nozzle 19, a rotating device for rotating the inner circumferential surface of the tunnel structure, and a tunnel structure Moving device in the body axis direction,
FIG. 4 shows an apparatus for supplying an inorganic aqueous solution to the nozzle.
This is the same as the embodiment.

【0046】図6は上記のようなスプレーノズルとロー
ラーとの組み合わせで無機質系水溶液の付着を行う場合
を示すものであって、図示の実施形態の場合には、一方
のアーム14にスプレーノズル19が取りつけられ、他
方のアーム14にローラー13が取りつけられている。
そして図示の場合には、スプレーノズル19が先行して
無機質系水溶液の吹き付けを行い、その吹き付け部に被
せてローラー13による塗布を行うようになされてい
る。上記のスプレーノズル19とローラー13は図7に
示すように、一方のアーム14に両方とも取り付けるよ
うにしても良い。
FIG. 6 shows the case where the inorganic aqueous solution is applied by the combination of the spray nozzle and the roller as described above. In the illustrated embodiment, the spray nozzle 19 is attached to one arm 14. And the roller 13 is attached to the other arm 14.
In the case shown in the drawing, the spray nozzle 19 sprays the inorganic aqueous solution in advance, and covers the sprayed portion to perform the coating by the roller 13. As shown in FIG. 7, both the spray nozzle 19 and the roller 13 may be attached to one arm 14.

【0047】図8はアームの回動を一定の角度範囲で往
復的に行うようにして、トンネル構造体内周面の周方向
の限定範囲に無機質系水溶液を付着させる場合の実施形
態を示すものである。ローラー13を使用する場合が示
されているが、ローラーに替えてスプレーノズルを用い
てもよいし、図6および図7に示すように両者を組み合
わせても良い。
FIG. 8 shows an embodiment in which the rotation of the arm is reciprocated within a certain angle range, and the inorganic aqueous solution is adhered to a limited area in the circumferential direction of the inner peripheral surface of the tunnel structure. is there. Although the case where the roller 13 is used is shown, a spray nozzle may be used instead of the roller, or both may be combined as shown in FIGS. 6 and 7.

【0048】無機質系水溶液の塗布浸透処理は上記のよ
うな方法で行うことが有利であるが、その他にも、例え
ばハケまたはローラバケを用いて、あるいはスプレー方
式で人手により直接塗布するようにしても良い。
It is advantageous to carry out the application and infiltration treatment of the inorganic aqueous solution by the above-mentioned method. Alternatively, the application / penetration treatment may be carried out directly by hand, for example, using a brush or roller brush, or by a spray method. good.

【0049】[0049]

【発明の効果】本発明は、トンネル構造体の径を狭める
ことなく、またトンネル構造体の径の大小を問わず比較
的簡単な作業でコンクリートの劣化防止処理を行うこと
ができる。
According to the present invention, the concrete can be prevented from being deteriorated by a relatively simple operation without reducing the diameter of the tunnel structure and regardless of the diameter of the tunnel structure.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明方法の第1の実施形態を行程順に説明す
る図面である。
FIG. 1 is a drawing for explaining a first embodiment of the method of the present invention in the order of steps.

【図2】本発明方法の第2の実施形態を説明する図面で
ある。
FIG. 2 is a diagram illustrating a second embodiment of the method of the present invention.

【図3】第2の実施形態の変形を説明する図面である。FIG. 3 is a diagram illustrating a modification of the second embodiment.

【図4】本発明方法の第3の実施形態を説明する図面で
ある。
FIG. 4 is a drawing for explaining a third embodiment of the method of the present invention.

【図5】第3の実施形態の変形を説明する図面である。FIG. 5 is a diagram illustrating a modification of the third embodiment.

【図6】第3の実施形態の他の変形を説明する図面であ
る。
FIG. 6 is a diagram illustrating another modification of the third embodiment.

【図7】第3の実施形態の更に他の変形を説明する図面
である。
FIG. 7 is a view for explaining still another modification of the third embodiment.

【図8】第3の実施形態の更に他の変形を説明する図面
である。
FIG. 8 is a view for explaining still another modification of the third embodiment.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1・・・トンネル構造体(下水道管等) 1a・・劣化防止処理箇所 2・・・パッカー 3・・・管状連結部材 4・・・パイプ 5・・・パイプ 6・・・牽引ロープ 7a・・マンホール 7b・・マンホール 8・・・下水管 9・・・パッカー 10・・・パッカー 11・・・取付管 12・・・パッカー 13・・・ローラ 14・・・アーム 15・・・移動車 16・・・支持装置 17・・・トンネル構造体 18・・・パイプ 19・・・スプレーノズル DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Tunnel structure (sewer pipe etc.) 1a ... Deterioration prevention processing place 2 ... Packer 3 ... Tubular connection member 4 ... Pipe 5 ... Pipe 6 ... Tow rope 7a ... Manhole 7b Manhole 8 Sewage pipe 9 Packer 10 Packer 11 Mounting pipe 12 Packer 13 Roller 14 Arm 15 Moving vehicle 16 ..Support device 17 ... Tunnel structure 18 ... Pipe 19 ... Spray nozzle

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 コンクリート面に深く浸透し、撥水層を
形成し、吸水防止効果を発現する無機質系水溶液をコン
クリート製トンネル構造体の表面に付着させることを特
徴とする、コンクリート製トンネル構造体の劣化防止方
法。
1. A concrete tunnel structure characterized by deeply penetrating a concrete surface, forming a water-repellent layer, and adhering an inorganic aqueous solution exhibiting a water absorption preventing effect to the surface of the concrete tunnel structure. How to prevent deterioration.
【請求項2】 トンネル構造体の一定区間を一対のパッ
カーを用いて仕切り、仕切られて密閉された区間内に無
機系水溶液を注入し、満たし、更に加圧して、無機系水
溶液を限定区間のコンクリート製管路の壁面へ浸透させ
ることを特徴とする、請求項1に記載のコンクリート製
トンネル構造体の劣化防止方法。
2. A certain section of the tunnel structure is partitioned using a pair of packers, and an inorganic aqueous solution is injected into a partitioned and sealed section, filled, and further pressurized to reduce the inorganic aqueous solution to a limited section. The method for preventing deterioration of a concrete tunnel structure according to claim 1, wherein the method penetrates into a wall surface of a concrete pipeline.
【請求項3】 トンネル構造体が水を流す管路である場
合に、対象管路に連通する少なくとも1つのマンホール
の上流側と下流側の管路との間の一定の区間をパッカー
により閉塞して、マンホールとそれに連通する管路によ
る限定空間を生ぜしめ、マンホール口より上記限定空間
内に無機質系水溶液を注入し、液面を管路頂部より高い
位置に保ち、マンホールおよび管路のコンクリート製壁
面に無機質系水溶液を浸透させることを特徴とする、請
求項1に記載のコンクリート製トンネル構造体の劣化防
止方法。
3. When the tunnel structure is a pipe through which water flows, a certain section between the upstream and downstream pipes of at least one manhole communicating with the target pipe is closed by a packer. To create a limited space with a manhole and a conduit communicating therewith, inject an inorganic aqueous solution into the limited space from the manhole opening, keep the liquid level higher than the top of the conduit, and make the manhole and conduit concrete. The method for preventing deterioration of a concrete tunnel structure according to claim 1, wherein an inorganic aqueous solution is permeated into a wall surface.
【請求項4】 無機質水溶液を供給されるローラーと、
このローラーをトンネル構造体の内壁面に当てた状態で
同内壁面の周方向へ回転させる回転駆動装置とを用い、
上記ローラーへ無機質水溶液を連続供給しながら同ロー
ラーを内壁面周方向へ回転させて上記内壁面に無機質水
溶液を塗布し、この作業を回転駆動装置をトンネル長手
方向へ移動させながら行うことを特徴とする、請求項1
に記載のコンクリート製トンネル構造体の劣化防止方
法。
4. A roller supplied with an inorganic aqueous solution,
Using a rotation drive device that rotates this roller in the circumferential direction of the inner wall surface in a state where it is applied to the inner wall surface of the tunnel structure,
While continuously supplying the inorganic aqueous solution to the roller, the roller is rotated in the circumferential direction of the inner wall surface to apply the inorganic aqueous solution to the inner wall surface, and this operation is performed while moving the rotation driving device in the longitudinal direction of the tunnel. Claim 1
3. The method for preventing deterioration of a concrete tunnel structure according to item 1.
【請求項5】 無機質水溶液を噴射するスプレーノズル
と、このスプレーノズルをトンネル構造体の内壁面に向
けた状態で同内壁面の周方向へ回転させる回転駆動装置
とを用い、上記スプレーノズルへ無機質水溶液を連続供
給しながら同ノズルを内壁面周方向へ回転させて上記内
壁面に無機質水溶液を吹き付け、この作業を回転駆動装
置をトンネル長手方向へ移動させながら行うことを特徴
とする、請求項1に記載のコンクリート製トンネル構造
体の劣化防止方法。
5. A spray nozzle for injecting an inorganic aqueous solution, and a rotary driving device for rotating the spray nozzle in a circumferential direction of the inner wall surface with the spray nozzle facing the inner wall surface of the tunnel structure. 2. The method according to claim 1, wherein the nozzle is rotated in the circumferential direction of the inner wall surface while continuously supplying the aqueous solution to spray the inorganic aqueous solution on the inner wall surface, and this operation is performed while moving the rotary driving device in the longitudinal direction of the tunnel. 3. The method for preventing deterioration of a concrete tunnel structure according to item 1.
【請求項6】 無機質水溶液を噴射するスプレーノズル
と、無機質水溶液を供給されるローラーと、上記スプレ
ーノズルをトンネル構造体の内壁面に向けた状態で同内
壁面の周方向へ回転させ、且つ上記ローラーをトンネル
構造体の内壁面に当てた状態で同内壁面の周方向へ回転
させる回転駆動装置とを用い、上記スプレーノズルおよ
びローラーへ無機質水溶液を連続供給しながら同ノズル
およびローラーを内壁面周方向へ回転させて上記内壁面
に無機質水溶液を吹き付け且つ塗布し、この作業を回転
駆動装置をトンネル長手方向へ移動させながら行うこと
を特徴とする、請求項1に記載のコンクリート製トンネ
ル構造体の劣化防止方法。
6. A spray nozzle for spraying an inorganic aqueous solution, a roller to which the inorganic aqueous solution is supplied, and rotating the spray nozzle in a circumferential direction of the inner wall surface with the spray nozzle facing the inner wall surface of the tunnel structure. A rotary driving device that rotates the roller in the circumferential direction of the inner wall surface in a state where the roller is in contact with the inner wall surface of the tunnel structure, while continuously supplying the aqueous inorganic solution to the spray nozzle and the roller, the nozzle and the roller around the inner wall surface. 2. The concrete tunnel structure according to claim 1, wherein an inorganic aqueous solution is sprayed and applied to the inner wall surface by rotating in a direction, and this operation is performed while moving a rotary driving device in a longitudinal direction of the tunnel. Deterioration prevention method.
【請求項7】 ローラーおよびスプレーノズル、または
それらの何れか一方が一定の角度範囲に亙って往復的に
回動することを特徴とする、請求項4〜6の何れか1つ
に記載の方法。
7. The method according to claim 4, wherein the roller and / or the spray nozzle reciprocate over a certain angle range. Method.
JP2000042649A 2000-02-21 2000-02-21 Method for preventing degradation of concrete tunnel structure body Pending JP2001227285A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000042649A JP2001227285A (en) 2000-02-21 2000-02-21 Method for preventing degradation of concrete tunnel structure body

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000042649A JP2001227285A (en) 2000-02-21 2000-02-21 Method for preventing degradation of concrete tunnel structure body

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001227285A true JP2001227285A (en) 2001-08-24

Family

ID=18565697

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000042649A Pending JP2001227285A (en) 2000-02-21 2000-02-21 Method for preventing degradation of concrete tunnel structure body

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2001227285A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6943956B2 (en) 2002-03-05 2005-09-13 Yazaki Corporation Combiner and on-vehicle display unit including the same
JP2011102511A (en) * 2009-11-11 2011-05-26 Ryuiki Keikaku Kk Mounting pipe filling device and method

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6943956B2 (en) 2002-03-05 2005-09-13 Yazaki Corporation Combiner and on-vehicle display unit including the same
JP2011102511A (en) * 2009-11-11 2011-05-26 Ryuiki Keikaku Kk Mounting pipe filling device and method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5230842A (en) Interior pipeline coating process
US5280811A (en) Method of softlining sewer rehabilitation
US5002438A (en) Method of rehabilitating manholes by custom lining/relining
KR101359448B1 (en) Entire repairing method for pipe lines with non-excavation
KR101632286B1 (en) Non-digging Sewerage Mending Apparatus and its manufacturing method
US20190210063A1 (en) Centrifugal Casting Concrete Pipe Method
EP2133618A1 (en) Method for restoring a pipeline and a pipeline
KR100358587B1 (en) Apparatus for repairing waterworks and sewer by injecting chemical agent and method thereof
KR100433060B1 (en) An Appartus and Methode for Repairing pipelines Without digging
KR101129163B1 (en) Spray-lining apparatus for regenerating the superannuated water supply pipe
JP2001227285A (en) Method for preventing degradation of concrete tunnel structure body
KR101463577B1 (en) Method for Rehabilitating Superannuated Pipes
JP2003033970A (en) Lining member for reconditioning conduit and method for reconditioning conduit utilizing the member
GB2238099A (en) Internally coating a conduit.
KR101600064B1 (en) Method For Repairing A Pipeline Using Liner and Moisture-Curable Foamable Resin
KR100706581B1 (en) Shotcrete apparatus
KR100941654B1 (en) The Apparatus and Method of Trenchless Repairing for Pipeline
KR200321707Y1 (en) Non-digging Sewerage Mending Apparatus
CN209816859U (en) Guniting and leveling device for repairing obstacle points in communication pipeline
JPS63503230A (en) Repair method for sewers that are at risk of collapse, especially shaped sewers
WO2002090676A1 (en) An apparatus and method for repairing pipelines without digging
KR101005330B1 (en) Impregnating device of liner
JP7161243B1 (en) Repair construction method and repair equipment for external water infiltration part of sewage pipe
KR101638062B1 (en) Non-digging Sewerage Mending Apparatus and its manufacturing method
KR101739747B1 (en) Repair Method for Floor Leak of Building Basement