JP2001211830A - Rubbing and drying machine for green tea manufacturing and spatula used thereor - Google Patents

Rubbing and drying machine for green tea manufacturing and spatula used thereor

Info

Publication number
JP2001211830A
JP2001211830A JP2000026410A JP2000026410A JP2001211830A JP 2001211830 A JP2001211830 A JP 2001211830A JP 2000026410 A JP2000026410 A JP 2000026410A JP 2000026410 A JP2000026410 A JP 2000026410A JP 2001211830 A JP2001211830 A JP 2001211830A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
spatula
tea
massager
drying machine
rubbing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2000026410A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4123669B2 (en
Inventor
Taizan Uchida
太山 内田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kawasaki Kiko Co Ltd
Original Assignee
Kawasaki Kiko Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kawasaki Kiko Co Ltd filed Critical Kawasaki Kiko Co Ltd
Priority to JP2000026410A priority Critical patent/JP4123669B2/en
Publication of JP2001211830A publication Critical patent/JP2001211830A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4123669B2 publication Critical patent/JP4123669B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Tea And Coffee (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide both a new rubbing and drying machine for green tea manufacture capable of responding to a need not requiring formation of tea leaves into a needle bar state as minutely as a tea manufacturing process by a conventional fine rubbing machine and supplying green tea having a refreshing flavor and not steamed and a spatula used therefor. SOLUTION: Tea leaves are finely rubbed by rolling hands 7 driven to be rotated. Spatulas 72 at the tips of the rubbing hands are obtained by connecting spatula elements 73 divided into several parts in the lengthwise direction in a foldable and bendable manner and each spatula element 73 is independently urged to a rubbing plate 4 side by each separate urging member 71. The spatulas 72 are wavy when seen from the side and have three or more projected parts close to the rubbing plate 4 side. Further the action range of one spatula 72 occupys >=80 deg. when seen from the side of the rubbing plate 4.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は中揉工程を経た加工
茶葉の更なるより込みを行う精揉工程を行うのに適した
製茶揉乾機並びにこれに用いるヘラに関するものであ
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a tea-making / drying machine suitable for performing a fine-rubbing step for further twisting processed tea leaves having undergone a middle-rubbing step, and a spatula used for the same.

【0002】[0002]

【発明の背景】従来中揉機により中揉工程を終了した茶
葉は、精揉機により煎茶風に仕上げるか、精揉工程を省
略してそのまま再乾機と乾燥機で乾燥してヨンコン茶風
に仕上げるかの二つの方法があった。このうち精揉機を
用いる場合、香味を発揚させるなどの目的もあるが、主
に煎茶独特の針棒状の茶葉に整形することを主要目的と
している。
BACKGROUND OF THE INVENTION Conventionally, tea leaves which have been subjected to a middle rubbing process by a middle rubbing machine are finished in a sencha style by a fine rubbing machine, or are dried by a re-dryer and a dryer without a fine rubbing process to be finished in a Yongkong tea style. There were two ways. Among these, when using a fine massager, there are also other purposes, such as raising the flavor, but the main purpose is mainly to shape the needle bar-shaped tea leaves unique to sencha.

【0003】しかしながら、近年においては、茶葉に対
する要求は多種多様となってきており、例えば缶入りの
お茶ドリンクや食材用の場合、更に茶葉の形状にあまり
こだわらない若年層の場合など、前述したような煎茶独
特の針棒状の茶葉に整形する必要がないケースが増加し
てきている。また味覚上からも味がすっきりとして蒸れ
てないお茶を好む需要者も増加してきている傾向にあ
る。
[0003] In recent years, however, the demand for tea leaves has become diversified. For example, in the case of tea drinks and foodstuffs in cans, and in the case of young people who are not particular about the shape of tea leaves, as described above. There is an increasing number of cases where it is not necessary to shape the tea leaves into a unique needle-bar shape. Also, from the taste point of view, there is a tendency that the number of consumers who prefer clean and unsteamed tea is increasing.

【0004】[0004]

【開発を試みた技術的課題】本発明はこのような背景か
らなされたものであって、従来ほど丁寧に針棒状に茶葉
を整形することが要求されないニーズに応え、味もすっ
きりとして蒸れていない茶が提供できる新規な製茶揉乾
機並びにこれに用いるヘラの開発を試みたものである。
[Technical Problems Attempted to Be Developed] The present invention has been made in view of such a background, and responds to the need not to be required to shape tea leaves into a needle bar as carefully as before, and the taste is not stuffy. This is an attempt to develop a new tea making and drying machine capable of providing tea and a spatula used for the same.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】すなわち請求項1記載の
製茶揉乾機は、固定された揉胴内に回転駆動される揉手
を具えて成り、茶葉を加熱しながら揉盤上に押圧して少
なくとも精揉工程を含んだ茶葉の加工を行うことを特徴
として成るものである。この発明によれば、従来の揉圧
盤が揺動して精揉を行う精揉機に比べ、強くより込まな
いため、色の良く、味がすっきりして、蒸れていないお
茶ができる。従って缶入りのお茶ドリンクとして提供す
る場合や食材用の場合、更に加工茶葉の形状にこだわら
ない例えば若い人向けなどに適する。また従来の精揉機
に比べ、構造が簡単なため安価に製造することが可能で
ある。
The tea-making and drying machine according to the first aspect of the present invention comprises a teaket which is rotatably driven in a fixed kneading drum, and presses the tea leaves onto a kneading machine while heating the tea leaves. And processing tea leaves including at least a fine rubbing step. According to the present invention, compared to a conventional massaging machine in which a massaging plate swings and performs a massaging, the tea is not squeezed strongly, so that a tea having a good color, a clear taste, and not stuffy can be obtained. Therefore, when it is provided as a canned tea drink or as an ingredient, it is suitable for, for example, young people who are not particular about the shape of processed tea leaves. Further, since the structure is simpler than that of the conventional fine massaging machine, it can be manufactured at low cost.

【0006】また請求項2記載の製茶揉乾機は、前記要
件に加え、前記揉手における先端のヘラは、長手方向に
数個に分割されたヘラ要素が折れ曲がり自在に接続され
て成り、且つ各ヘラ要素は、それぞれ別々の付勢部材に
より独立して揉盤側に付勢されていることを特徴として
成るものである。この発明によれば、ヘラが数個のヘラ
要素に分割され、それぞれが独立して揉盤側に付勢され
るため、ヘラのどの部位も適正な付勢が行われ、ヘラ先
端が浮き上がり実質的にその個所がより込みが行われな
いということがない。
Further, in addition to the above requirements, the tea making and drying machine according to claim 2 is characterized in that the spatula at the tip of the massager is formed by connecting a spatula element divided into several pieces in the longitudinal direction so as to be freely bent. Each of the spatula elements is independently urged toward the kneading machine side by a separate urging member. According to the present invention, the spatula is divided into several spatula elements, each of which is independently urged toward the kneading machine, so that any part of the spatula is properly biased and the tip of the spatula rises substantially. There is no possibility that the part is not twisted.

【0007】更に請求項3記載の製茶揉乾機は、前記要
件に加え、前記揉手のヘラは、側方から見て波状をして
おり、揉盤側へ接近している凸部は三カ所以上有するこ
とを特徴として成るものである。この発明によれば、ヘ
ラの凸部の間の凹部においてより多くの茶葉を捕らえな
がらより込むことができる。
According to a third aspect of the present invention, in addition to the above requirements, in addition to the above requirements, the spatula of the massager is wavy as viewed from the side, and the convex portion approaching the massager side has three protrusions. It is characterized by having more than two places. ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, it can catch in more tea leaves in the recessed part between the convex parts of a spatula, catching more tea leaves.

【0008】更にまた請求項4記載の製茶揉乾機は、前
記要件に加え、一本の前記揉手のヘラの作用範囲は、揉
盤の側方から見て80°以上を占めていることを特徴と
して成るものである。この発明によれば、ヘラで茶葉を
捕らえてから離れるまでの距離が長いため、整形がほど
よくなされる。
[0008] Further, in addition to the above requirements, the tea brewing and drying machine according to claim 4 is characterized in that the working range of one spatula of the rubber occupies 80 ° or more when viewed from the side of the rubbing machine. It is characterized by the following. According to this invention, since the distance from when the tea leaves are caught by the spatula to when they are separated is long, the shaping is moderately performed.

【0009】更にまた請求項5記載の製茶揉乾機は、前
記要件に加え、前記揉手が固定して取り付けられる回転
軸は、揉盤に対して接近離反自在に設けられることを特
徴として成るものである。この発明によれば、茶葉の整
形具合に応じてヘラと揉盤との間の距離を調整できる。
Further, in addition to the above requirements, the tea making and drying machine according to claim 5 is characterized in that the rotating shaft to which the massager is fixedly attached is provided so as to be able to approach and separate from the massager. Things. ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, the distance between a spatula and a kneading machine can be adjusted according to the shaping condition of a tea leaf.

【0010】更にまた請求項6記載の製茶揉乾機は、前
記要件に加え、前記茶葉の加熱を行うにあたっては、揉
胴内に熱風を吹き込むことと、揉盤を加熱することによ
り行うことを特徴として成るものである。この発明によ
れば、熱風と揉盤により加熱が行われるため、偏らず満
遍なく乾燥が行える。
Further, in addition to the above requirements, the tea making and drying machine according to claim 6 is characterized in that, when the tea leaves are heated, hot air is blown into the kneading drum and the kneading machine is heated. It is a feature. According to this invention, since the heating is performed by the hot air and the rubbing machine, the drying can be performed evenly and evenly.

【0011】更にまた請求項7記載の製茶揉乾機は、前
記要件に加え、前記揉手のヘラは弾力性を有しているこ
とを特徴として成るものである。この発明によれば、茶
葉を傷つけずにあたかも人間の手による精揉のように柔
らかなより込みが行われる。
Further, in addition to the above requirements, the tea making and drying machine according to claim 7 is characterized in that the spatula of the massager has elasticity. According to the present invention, a soft twist is performed without damaging the tea leaves, as if by a human hand.

【0012】更にまた請求項8記載の製茶揉乾機は、前
記要件に加え、前記揉手のヘラの表面には滑り防止カバ
ーが設けられていることを特徴として成るものである。
この発明によれば、精揉工程段階では、茶葉はかなり乾
燥しており、より込むときに滑りやすいが、滑り防止カ
バーによってヘラが滑ってしまうのが防止される。
Further, in addition to the above requirements, the tea making and drying machine according to claim 8 is characterized in that an anti-slip cover is provided on the surface of the spatula of the massager.
According to the present invention, at the stage of the fine rubbing process, the tea leaves are quite dry and are slippery when stuffed in. However, the spatula cover prevents the spatula from slipping.

【0013】更にまた請求項9記載の製茶揉乾機は、前
記要件に加え、前記揉手は、一方向または正逆両方向に
回転駆動されることを特徴として成るものである。この
発明によれば、特に正逆両方向に回転駆動するようにし
た場合、適宜逆回転して茶葉をより込むことにより、形
の整った整形が行われる。
[0013] Furthermore, in addition to the above requirements, the tea making and drying machine according to claim 9 is characterized in that the massager is driven to rotate in one direction or in both forward and reverse directions. According to the present invention, particularly in the case of rotationally driving in both the forward and reverse directions, a proper shaping is performed by appropriately rotating in the reverse direction to insert the tea leaves.

【0014】更にまた請求項10記載の製茶揉乾機に用
いるヘラは、揉盤上に茶葉を載置して、回転駆動される
揉手により茶葉を揉盤上で加熱しながらより込んで、加
工茶葉の乾燥及び揉圧を行う製茶揉乾機の前記揉手にお
けるヘラにおいて、このヘラは、長手方向に数個に分割
されたヘラ要素が折れ曲がり自在に接続されて成り、そ
れぞれのヘラ要素は、独立して揉盤側に付勢されている
ことを特徴として成るものである。この発明によれば、
ヘラが数個のヘラ要素に分割され、それぞれが独立して
揉盤側に付勢されるため、ヘラのどの部位も適正な付勢
が行われ、ヘラ先端が浮き上がり実質的にその個所によ
り込みが行われないということがない。
Further, in the spatula used in the tea-making and drying machine according to claim 10, the tea leaves are placed on a rubbing machine, and the tea leaves are wrapped while being heated on the rubbing machine by a rotary-driven rubbing machine. In the spatula in the massager of the tea making and drying machine that performs the drying and kneading of the processed tea leaves, the spatula is configured such that a spatula element divided into several pieces in the longitudinal direction is bendably connected, and each spatula element is , And are independently biased toward the kneading machine. According to the invention,
The spatula is divided into several spatula elements, each of which is urged independently to the kneading machine side, so that any part of the spatula is properly biased and the tip of the spatula rises and is substantially trapped at that point Is not done.

【0015】[0015]

【発明の実施の形態】以下本発明に係る製茶揉乾機並び
にこれに用いるヘラを図示の実施の形態に基づき説明す
る。図中符号1で示すものが本発明に係る製茶揉乾機で
あり、本実施の形態では煎茶の中揉工程を終了した茶葉
を更により込み最終的な整形を行う精揉工程において用
いるものである。従って本実施の形態では、具体的には
従来の揺動式の揉圧盤を用いる精揉機に代えて製茶揉乾
機1を用いるものであるが、本発明に係る製茶揉乾機1
は、煎茶製造ラインの中揉機(回転駆動する揉胴内に回
転駆動される揉手を具える装置)以降に代用することが
できるものである。具体的には本実施の形態のように、
精揉機のみに代えて用いる場合の他、中揉機及び精揉機
に代えて用いる場合、精揉機及び乾燥機に代えて用いる
場合、中揉機、精揉機及び乾燥機に代えて用いる場合な
どがある。すなわち本発明に係る製茶揉乾機によれば、
少なくとも茶葉を針棒状に整形される精揉工程が行われ
るものであり、そしてこの精揉工程のほか、適宜中揉工
程の後半と乾燥工程をカバーすることもできるのであ
る。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Hereinafter, a tea making and drying machine according to the present invention and a spatula used for the same will be described based on the illustrated embodiment. What is indicated by reference numeral 1 in the drawing is a tea making and drying machine according to the present invention, which is used in the fine rubbing step of further shaping the tea leaves after the middle rubbing step of sencha and further shaping the tea leaves in the present embodiment. is there. Therefore, in the present embodiment, specifically, the tea making and drying machine 1 according to the present invention is used in place of the conventional fine and crushing machine using the swinging type crushing and pressing machine.
Can be replaced by a middle massage machine (a device having a massager that is rotationally driven in a rotationally driven massage drum) after a green tea production line. Specifically, as in the present embodiment,
In addition to the case where it is used in place of the fine rubbing machine alone, there is a case where it is used in place of the middle rubbing machine and the fine rubbing machine, the case where it is used in place of the fine rubbing machine and the dryer, and the case where it is used in place of the medium rubbing machine, the fine rubbing machine and the dryer. That is, according to the tea making and drying machine according to the present invention,
At least a fine rubbing step of shaping the tea leaves into a needle bar shape is performed, and in addition to this fine rubbing step, the latter half of the middle rubbing step and the drying step can be covered as appropriate.

【0016】製茶揉乾機1は、具体的には矩形枠状に構
築した機枠2の側面に金属パネルを張設して揉胴3を形
成し、下部には半円筒形の揉盤4を設けて成る。また揉
胴3の上面には水分が蒸発するように金網で形成された
上扉3aが設けられている。更に揉胴3の上部後方には
外部に設けられる熱風発生機の熱風を揉胴3内に導くた
めの風導5が設けられている。
The tea-making / drying machine 1 has a metal frame stretched on the side of a machine frame 2 constructed in a rectangular frame shape to form a massaging drum 3, and a semi-cylindrical massaging machine 4 is provided at a lower portion. Is provided. An upper door 3a formed of a wire mesh is provided on the upper surface of the massaging drum 3 so that moisture evaporates. Further, an air guide 5 for guiding hot air from a hot air generator provided outside to the inside of the massaging drum 3 is provided at an upper rear portion of the massaging drum 3.

【0017】揉盤4について詳しく説明する。揉盤4は
複数部材を張り合わせて成るものであり、図3に示され
るように半円弧状に曲げ形成された外側鉄板40の上部
に保温材41が設けられ、その上に伝熱線等により発熱
する発熱シート42が設けられ、更にその上に内側鉄板
43が設けられている。そして前半分に、アルミニウム
製のダク板44が設けられている。因みにこのダク板4
4は、通常の精揉機と同様に段状に形成されたものであ
るが、段の高さは段の間に茶葉が入り込まないように従
来の精揉機と比較して低く設定されている。なおダク板
44の材質としては、アルミニウムの他、種々の素材の
もので代用することが可能であり、例えばフッ素樹脂系
の茶渋等がつきにくい合成樹脂で代用することも可能で
ある。また揉盤4には精揉後の茶葉を取り出すための取
出扉4aが設けられている。なおこのように揉盤4自体
が発熱する構造を採るほか、揉盤を下方に具えたバーナ
により加熱して、揉盤上の茶葉を加熱するようにしても
よい。
The kneading machine 4 will be described in detail. The massaging machine 4 is formed by laminating a plurality of members, and as shown in FIG. 3, a heat insulating material 41 is provided on an upper part of an outer iron plate 40 which is bent in a semicircular shape, and heat is generated thereon by a heat transfer wire or the like. A heating sheet 42 is provided, and an inner iron plate 43 is further provided thereon. And, in the front half, a duct plate 44 made of aluminum is provided. By the way this duck board 4
Reference numeral 4 denotes a step formed in a step-like manner as in the case of an ordinary fine-milling machine, but the height of the step is set lower than that of the conventional fine-milling machine so that tea leaves do not enter between the stages. In addition, as the material of the dough plate 44, various materials other than aluminum can be used instead, and for example, a synthetic resin such as a fluororesin which hardly adheres to tea can be used instead. The rubbing disc 4 is provided with a take-out door 4a for taking out the tea leaves after the fine rubbing. In addition to the structure in which the massaging machine 4 itself generates heat, the tea leaves on the massaging machine may be heated by a burner provided with the massaging machine below.

【0018】揉胴3のほぼ中心を通って回転軸6が架設
されて軸受8によって回転自在に支持されている。なお
この軸受8は、図4に示されるように斜め前後に移動自
在の軸受ブロック9により支持され、更にこの軸受ブロ
ック9はスクリューシャフト10に螺合されている。そ
してこのスクリューシャフト10はユニバーサルジョイ
ント11及び中継ロッド12を介してギャップ調整ハン
ドル13に接続され、この端部のギャップ調整ハンドル
13を回動することによりこの軸受ブロック9を斜め前
後に移動でき、もって回転軸6を斜め前後に移動でき
る。なお回転軸6は、前方に移動するに従って先下がり
に設定される。またこの回転軸6の移動や熱風量は、加
工茶葉の水分値などをセンサにより計測することにより
自動的に行われるように構成することももちろん可能で
ある。
A rotary shaft 6 is installed substantially through the center of the massaging drum 3 and is rotatably supported by bearings 8. As shown in FIG. 4, the bearing 8 is supported by a bearing block 9 that can move obliquely back and forth, and the bearing block 9 is screwed to a screw shaft 10. The screw shaft 10 is connected to a gap adjusting handle 13 via a universal joint 11 and a relay rod 12, and by rotating the gap adjusting handle 13 at this end, the bearing block 9 can be moved obliquely back and forth. The rotating shaft 6 can be moved obliquely back and forth. Note that the rotating shaft 6 is set so as to move downward as it moves forward. The movement of the rotating shaft 6 and the amount of hot air can be automatically performed by measuring the moisture value of the processed tea leaves with a sensor.

【0019】次に揉手7について説明する。揉手7は図
3に示されるように、前記回転軸6に固定して取り付け
られる揉手腕杆70と、この揉手腕杆70の自由端側に
回動自在に取り付けられるヘラ72と、ヘラ72の揉込
圧力を調整するための付勢部材71とを主要部材として
成る。ヘラ72は図3に示されるように側方から見て波
状に形成され、揉盤4側へ突出する凸部72aは一例と
して四カ所有している。またヘラ72は本発明の特徴と
して長手方向に二個に分割されたヘラ要素73がヒンジ
76により折れ曲がり自在の節状に接続されて成り、且
つそれぞれのヘラ要素73が独立して付勢部材71によ
り付勢されている。なお本実施の形態では、ヘラ72の
先端にて分割しているが、その他ヘラ72の中央付近で
分割したり、三個のヘラ要素73に分割するなど種々の
実施の形態を採れる。また付勢部材71は具体的には、
揉手腕杆70に取り付けられた取付アーム78に摺動ロ
ッド71Aを摺動自在に係止するとともに、この摺動ロ
ッド71Aの先端をヘラ72に回動自在に接続し、圧縮
コイルスプリング71Bによりこの摺動ロッド71Aを
保持するようにしている。以上のような揉手7が一例と
して二本一組となって取り付けられ、一組の二本の揉手
7のヘラ72の間隔は、約1cmに設定されている。な
お揉手7は回転軸6の異なる角度位置に数本の揉手7を
設けることなどにより、同一個所の茶葉を回転軸が一回
転する間に、数本の揉手7による数回のより込みを行う
ようにしてもよい。
Next, the massager 7 will be described. As shown in FIG. 3, the massager 7 has a massager arm rod 70 fixedly attached to the rotating shaft 6, a spatula 72 rotatably attached to the free end side of the massager arm rod 70, and a spatula 72. And a biasing member 71 for adjusting the kneading pressure. As shown in FIG. 3, the spatula 72 is formed in a wavy shape as viewed from the side, and has four protrusions 72 a protruding toward the kneading machine 4 as an example. The spatula 72 is a feature of the present invention in that a spatula element 73 divided into two in the longitudinal direction is connected by a hinge 76 in a bendable node shape, and each spatula element 73 is independently biased by a biasing member 71. Powered by In the present embodiment, the spatula 72 is divided at the tip end. However, various embodiments can be adopted, such as dividing around the center of the spatula 72 or dividing into three spatula elements 73. Further, the urging member 71 is specifically,
A sliding rod 71A is slidably locked to a mounting arm 78 attached to the massaging arm rod 70, and the distal end of the sliding rod 71A is rotatably connected to a spatula 72, and the compression coil spring 71B is used to rotate the sliding rod 71A. The sliding rod 71A is held. The massagers 7 as described above are attached as a pair as an example, and the interval between the spats 72 of the pair of massagers 7 is set to about 1 cm. Note that the massager 7 is provided with several massagers 7 at different angular positions of the rotating shaft 6, so that the tea leaves at the same location are rotated once by one rotation of the rotating shaft 6. May be performed.

【0020】前記ヘラ72の具体的な構造について説明
する。ヘラ72は波状に形成した金属板74の表面側に
軟性の発泡ウレタン等の弾性体75を貼設し、人間の手
のような弾力感とし、更にこれに木綿等の布製の滑り防
止カバー77を被せて滑り止めとしている。ヘラ72の
幅は、一例として約90mmと粗揉機等と比べ比較的広
く設定されている。そして本発明の特徴として、ヘラ7
2の作用範囲は、揉盤4の側方から見て約90°の範囲
を占めている。なおこのヘラ72の作用範囲は約80°
以上が好ましい。
The specific structure of the spatula 72 will be described. The spatula 72 has an elastic body 75 such as a soft urethane foam adhered to the surface side of a metal plate 74 formed in a wavy shape so as to have an elastic feeling like a human hand, and furthermore, a non-slip cover 77 made of cloth such as cotton. To prevent slipping. The width of the spatula 72 is set to be about 90 mm as an example, which is relatively wide as compared with that of a rough massage machine or the like. As a feature of the present invention, a spatula 7
The working range of 2 occupies a range of about 90 ° as viewed from the side of the massaging machine 4. The working range of the spatula 72 is about 80 °.
The above is preferred.

【0021】なお以上のように本実施の形態の製茶揉乾
機1は、回転軸6に揉手7のみを設けるものであるが、
その他、揉胴3内に茶葉を攪散するための葉ざらいや、
揉盤4に張り付いた茶葉を掻き落とすためのハケを回転
軸6に対し具えるようにしても良い。
As described above, the tea making and drying machine 1 of the present embodiment is provided with only the massager 7 on the rotating shaft 6.
In addition, the leaves to disperse the tea leaves in the massager 3
A brush for scraping off the tea leaves stuck to the massaging disc 4 may be provided on the rotating shaft 6.

【0022】本発明の製茶揉乾機並びにこれに用いるヘ
ラは、以上のような具体的な形態を有するものであっ
て、以下この作動態様について説明する。まず茶葉の加
熱態様について説明すると、熱風発生機から送られた熱
風が風導5を通って揉胴3内に送られ茶葉が加熱される
とともに、揉盤4の発熱シート42の伝熱により加熱さ
れる。蒸発した蒸気は上方の金網の上扉3aから放散さ
れる。
The tea brewing and drying machine of the present invention and the spatula used for the same have the above-described specific forms, and the operation thereof will be described below. First, the heating mode of the tea leaves will be described. The hot air sent from the hot air generator is sent through the air guide 5 into the kneading drum 3 to heat the tea leaves, and is also heated by the heat transfer of the heating sheet 42 of the kneading machine 4. Is done. The evaporated vapor is released from the upper door 3a of the upper wire mesh.

【0023】次にヘラ72のより込み作用について説明
する。ヘラ72の作用範囲は、揉盤4の側方から見て約
90°を占めており長いため、整形性に優れる。また波
状に形成され、凸部72aが多くあるため、凸部72a
間の凹部72bにおいてたくさんの茶葉がよく抱えこま
れ、整形がほどよく行われる。またヘラ72はヘラ要素
73に分割され、それぞれ独立して揉盤4側に付勢され
るため、ヘラ72の先端部が揉盤4から離れ、より込み
作用に欠けるということがない。なおヘラ72は弾力性
があり、より込みがあたかも人間の手で行われるごとく
茶葉を傷つけないで行われ、更に滑り防止カバー77に
より滑りにくく、確実なより込みが期待できる。
Next, the twisting action of the spatula 72 will be described. Since the working range of the spatula 72 occupies about 90 ° as viewed from the side of the rubbing machine 4 and is long, it is excellent in formability. In addition, the projections 72a are formed in a wavy shape and have many projections 72a.
Many tea leaves are often held in the recess 72b between them, and the shaping is moderately performed. Further, the spatula 72 is divided into the spatula elements 73 and is independently urged toward the kneading machine 4 side, so that the tip end of the spatula 72 does not separate from the kneading machine 4 and lacks in the squeezing action. The spatula 72 has elasticity, and the twisting is performed without damaging the tea leaves as if it were performed by a human hand. Further, the spatula 72 prevents the tea leaves from slipping, so that a reliable twisting can be expected.

【0024】また揉手7(回転軸6)の回転速度は、よ
り込み経過時間に応じて変更されるものであり、最初高
速で回転し、仕上がるにつれて低速回転となる。具体的
には一例として28〜18rpmまで回転速度が変更さ
れる。更に揉手7の回転方向も一方向のみでなく、適宜
短時間逆に回転させることも、より整った整形を行う点
で好ましい。
The rotational speed of the massager 7 (rotary shaft 6) is changed in accordance with the elapsed time, and rotates at a high speed at first, and then rotates at a low speed as it is finished. Specifically, as an example, the rotation speed is changed from 28 to 18 rpm. Furthermore, it is preferable that the rotation direction of the massager 7 is not limited to one direction, and that the rotation is appropriately reversely performed for a short time in order to perform a more uniform shaping.

【0025】なお回転軸6は、より込み経過時間に応じ
て位置が変更されるものであり、工程の前半は図4中、
実線に示すように上斜め後方に位置され、ヘラ72と揉
盤4との距離を広く設定され、後半は図4中、仮想線に
示すように下斜め前方に位置され、ヘラ72と揉盤4と
の距離を短く設定され、更に最終仕上げ時には再度上斜
め後方に移動され広く設定される。
The position of the rotary shaft 6 is changed in accordance with the elapsed time of the rotation, and the first half of the process is as shown in FIG.
The distance between the spatula 72 and the kneading machine 4 is set to be wide as shown by the solid line, and the latter half is located diagonally downward and forward as shown by the imaginary line in FIG. 4 is set short, and at the time of final finishing, it is again moved obliquely backward and wide.

【0026】以上のように整形された茶葉は、従来の精
揉機ほど全般的に針棒状ではないものの、色が良く、味
がすっきりした茶葉に仕上がる。なお形に関しては、よ
く整形された茶葉はほとんど従来の精揉機と遜色なく針
棒状に整形されるが、多少雑な整形がなされているもの
も全体には混じっている。また色に関しては、従来の精
揉機でより込んだ場合は、茶葉は暗い緑色(モスグリー
ン)に仕上がるが、本発明の製茶揉乾機1によれば、明
るい緑色(ライトグリーン)に仕上がる。
The tea leaves shaped as described above are not generally needle-bar-shaped as compared with the conventional fine-milling machine, but are finished in tea leaves having a good color and a clear taste. In terms of shape, well-shaped tea leaves are shaped like a needle bar almost as well as conventional fine massagers, but those that have been somewhat roughened are mixed in as a whole. Regarding the color, when the tea leaves are mixed with a conventional fine-milling machine, the tea leaves are finished in dark green (moss green), but according to the tea-making / drying machine 1 of the present invention, the tea leaves are finished in bright green (light green).

【0027】[0027]

【発明の効果】請求項1記載の製茶揉乾機によれば、加
工茶葉の精揉が、回転駆動される揉手7のヘラ72によ
り行われるため、従来の揉圧盤から成る揺動式の精揉機
により加工した場合に比べ、茶葉が強くより込まれず、
色の良く、味がすっきりして、蒸れていないお茶ができ
る。従って缶入りのお茶ドリンクとして提供する場合や
食材用の場合、更に加工茶葉の形状にこだわらない例え
ば若い人向けなどに適する。また従来の精揉機に比べ、
構造が簡単なため安価に製造することが可能である。
According to the tea making and drying machine of the first aspect, since the finely rubbing of the processed tea leaves is performed by the spatula 72 of the rotatably driven rubber 7, the oscillating type of the conventional rubbing plate is used. Compared to processing with a fine massager, tea leaves are not strongly inserted,
Tea with good color, clean taste, and not stuffy. Therefore, when it is provided as a canned tea drink or as an ingredient, it is suitable for, for example, young people who are not particular about the shape of processed tea leaves. In addition, compared to conventional fine massagers,
Since the structure is simple, it can be manufactured at low cost.

【0028】また請求項2記載の製茶揉乾機によれば、
ヘラ72が数個のヘラ要素73に分割され、それぞれが
独立して揉盤4側に付勢されるため、ヘラ72のどの部
位も適正な付勢が行われ、ヘラ先端が浮き上がり、実質
的にその個所について、より込みが行われないというこ
とがない。
According to the tea making and drying machine of claim 2,
The spatula 72 is divided into several spatula elements 73, each of which is independently urged toward the kneading machine 4, so that any part of the spatula 72 is properly urged, and the tip of the spatula rises, substantially In that case, there is no chance that the twist will not be performed.

【0029】更に請求項3記載の製茶揉乾機によれば、
ヘラ72は、側方から見て波状をしており、揉盤4側へ
接近している凸部72aは三カ所以上有しているため、
ヘラ72の凸部72aの間の凹部72bにおいてより多
くの茶葉を捕らえながらより込むことができる。
Further, according to the tea making and drying machine of claim 3,
The spatula 72 has a wavy shape as viewed from the side, and has three or more convex portions 72a approaching the kneading machine 4 side.
In the concave portion 72b between the convex portions 72a of the spatula 72, more tea leaves can be trapped and inserted.

【0030】更にまた請求項4記載の製茶揉乾機によれ
ば、一つのヘラ72の作用範囲は揉盤4の側方から見て
80°以上を占めているため、ヘラ72で茶葉を捕らえ
てから離れるまでの距離が長く、整形がほどよくなされ
る。
Further, according to the tea making and drying machine of the fourth aspect, the working range of one spatula 72 occupies 80 ° or more when viewed from the side of the massaging machine 4, so that the spatula 72 captures the tea leaves. The distance from the end to the separation is long and the shaping is moderately performed.

【0031】更にまた請求項5記載の製茶揉乾機によれ
ば、回転軸6は、揉盤4に対して接近離反自在に設けら
れるため、茶葉の整形具合に応じてヘラ72と揉盤4と
の間の距離を調整できる。
Furthermore, according to the tea making and drying machine of the fifth aspect, the rotating shaft 6 is provided so as to be able to approach and separate from the kneading machine 4, so that the spatula 72 and the kneading machine 4 are adjusted according to the shaping condition of the tea leaves. You can adjust the distance between

【0032】更にまた請求項6記載の製茶揉乾機によれ
ば、茶葉の加熱を行うにあたっては、揉胴3内に熱風を
吹き込むことと、揉盤4を加熱することにより行うた
め、偏りのない満遍ない乾燥が行える。
Further, according to the tea making and drying machine of the sixth aspect, the heating of the tea leaves is carried out by blowing hot air into the kneading drum 3 and by heating the kneading plate 4. No even drying can be done.

【0033】更にまた請求項7記載の製茶揉乾機によれ
ば、ヘラ72は弾力性を有しているため、茶葉を傷つけ
ずにあたかも人間の手による精揉のように柔らかなより
込みが行われる。
Furthermore, according to the tea making and drying machine of the seventh aspect, since the spatula 72 has elasticity, the spatula 72 does not damage the tea leaves and can be softly wrapped as if by a human hand. Done.

【0034】更にまた請求項8記載の製茶揉乾機によれ
ば、ヘラ72の表面には滑り防止カバー77がなされて
いるため、精揉工程段階では、茶葉はかなり乾燥してお
り、より込む時に滑りやすいが、滑り防止カバー77に
よってヘラ72が滑ってしまうのが防止される。
Further, according to the tea making and drying machine of the eighth aspect, the anti-slip cover 77 is provided on the surface of the spatula 72, so that the tea leaves are considerably dry at the fine kneading process stage and are tightly packed. Although it is sometimes slippery, the spatula 72 prevents the spatula 72 from slipping.

【0035】更にまた請求項9記載の製茶揉乾機によれ
ば、揉手7は、一方向または正逆両方向に回転駆動され
るため、特に正逆両方向に回転駆動するようにした場
合、適宜逆回転して茶葉をより込むことにより、形の整
った整形が行われる。
Further, according to the tea making and drying machine of the ninth aspect, since the massager 7 is driven to rotate in one direction or in both forward and reverse directions, especially when the massager 7 is driven to rotate in both forward and reverse directions, By rotating in the opposite direction and twisting in the tea leaves, a well-shaped shaping is performed.

【0036】更にまた請求項10記載の製茶揉乾機に用
いるヘラによれば、回転駆動される揉手7のヘラ72が
数個のヘラ要素73に分割され、それぞれが独立して揉
盤4側に付勢されるため、ヘラ72のどの部位も適正な
付勢が行われ、ヘラ先端が浮き上がり実質的にその個所
がより込みが行われないということがない。
Furthermore, according to the spatula used in the tea making and drying machine according to the tenth aspect, the spatula 72 of the rotationally driven massager 7 is divided into several spatula elements 73, each of which is independently independent of the massaging machine 4. Since it is urged to the side, proper urging is performed at any portion of the spatula 72, and the tip of the spatula is not lifted up and substantially no portion is sunk.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の製茶揉乾機の内部を透視して示す斜視
図である。
FIG. 1 is a perspective view showing the inside of a tea making and drying machine of the present invention in a see-through manner.

【図2】同上側面図である。FIG. 2 is a side view of the same.

【図3】本発明のヘラの構造並びに揉盤の構造を拡大し
て示す縦断側面図である。
FIG. 3 is an enlarged longitudinal side view showing the structure of the spatula and the structure of the kneading machine of the present invention.

【図4】ギャップ調整ハンドルによる回転軸の位置変更
の様子を示す側面図である。
FIG. 4 is a side view showing how the position of the rotation axis is changed by a gap adjustment handle.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 製茶揉乾機 2 機枠 3 揉胴 3a 上扉 4 揉盤 4a 取出扉 40 外側鉄板 41 保温材 42 発熱シート 43 内側鉄板 44 ダク板 5 風導 6 回転軸 7 揉手 70 揉手腕杆 71 付勢部材 71A 摺動ロッド 71B 圧縮コイルスプリング 72 ヘラ 72a 凸部 72b 凹部 73 ヘラ要素 74 金属板 75 弾性体 76 ヒンジ 77 滑り防止カバー 78 取付アーム 8 軸受 9 軸受ブロック 10 スクリューシャフト 11 ユニバーサルジョイント 12 中継ロッド 13 ギャップ調整ハンドル DESCRIPTION OF REFERENCE NUMERALS 1 Tea making and drying machine 2 Machine frame 3 Massage drum 3a Upper door 4 Massager 4a Take-out door 40 Outer iron plate 41 Heat insulator 42 Heating sheet 43 Inner iron plate 44 Duc plate 5 Wind guide 6 Rotating shaft 7 Massager 70 Massager arm rod 71 Force member 71A Sliding rod 71B Compression coil spring 72 Spatula 72a Convex part 72b Concave part 73 Spatula element 74 Metal plate 75 Elastic body 76 Hinge 77 Non-slip cover 78 Mounting arm 8 Bearing 9 Bearing block 10 Screw shaft 11 Universal joint 12 Relay rod 13 Gap adjustment handle

Claims (10)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 固定された揉胴内に回転駆動される揉手
を具えて成り、茶葉を加熱しながら揉盤上に押圧して少
なくとも精揉工程を含んだ茶葉の加工を行うことを特徴
とする製茶揉乾機。
1. A tea machine comprising a massager rotatably driven in a fixed massage drum, wherein the tea leaf is pressed on a rubbing plate while heating the tea leaf to perform processing of the tea leaf including at least the fine rubbing step. Tea making and drying machine.
【請求項2】 前記揉手における先端のヘラは、長手方
向に数個に分割されたヘラ要素が折れ曲がり自在に接続
されて成り、且つ各ヘラ要素は、それぞれ別々の付勢部
材により独立して揉盤側に付勢されていることを特徴と
する請求項1記載の製茶揉乾機。
2. A spatula at a tip end of the massager is formed by connecting a spatula element divided into several pieces in a longitudinal direction so as to be freely bendable, and each spatula element is independently provided by a separate urging member. 2. The tea making and drying machine according to claim 1, wherein the tea making and drying machine is urged toward the kneading machine.
【請求項3】 前記揉手のヘラは、側方から見て波状を
しており、揉盤側へ接近している凸部は三カ所以上有す
ることを特徴とする請求項1または2記載の製茶揉乾
機。
3. The spatula according to claim 1, wherein the spatula of the massager has a wavy shape as viewed from the side, and has three or more convex portions approaching the massager side. Tea making and drying machine.
【請求項4】 一本の前記揉手のヘラの作用範囲は、揉
盤の側方から見て80°以上を占めていることを特徴と
する請求項1、2または3記載の製茶揉乾機。
4. The tea making and drying machine according to claim 1, wherein the working range of one spatula of the massager occupies 80 ° or more as viewed from the side of the massager. Machine.
【請求項5】 前記揉手が固定して取り付けられる回転
軸は、揉盤に対して接近離反自在に設けられることを特
徴とする請求項1、2、3または4記載の製茶揉乾機。
5. The tea making and drying machine according to claim 1, wherein the rotating shaft to which the massager is fixedly attached is provided so as to be able to approach and separate from the massager.
【請求項6】 前記茶葉の加熱を行うにあたっては、揉
胴内に熱風を吹き込むことと、揉盤を加熱することによ
り行うことを特徴とする請求項1、2、3、4または5
記載の製茶揉乾機。
6. The heating of the tea leaves is performed by blowing hot air into a kneading drum and heating the kneading machine.
The tea making and drying machine described.
【請求項7】 前記揉手のヘラは弾力性を有しているこ
とを特徴とする請求項1、2、3、4、5または6記載
の製茶揉乾機。
7. The tea making and drying machine according to claim 1, wherein the spatula of the massager has elasticity.
【請求項8】 前記揉手のヘラの表面には滑り防止カバ
ーが設けられていることを特徴とする請求項1、2、
3、4、5、6または7記載の製茶揉乾機。
8. The slipper cover is provided on the surface of the spatula of the massager.
3. The tea-making / drying machine according to 3, 4, 5, 6 or 7.
【請求項9】 前記揉手は、一方向または正逆両方向に
回転駆動されることを特徴とする請求項1、2、3、
4、5、6、7または8記載の製茶揉乾機。
9. The massager according to claim 1, wherein the massager is driven to rotate in one direction or in both forward and reverse directions.
4. The tea-making and drying machine according to 4, 5, 6, 7 or 8.
【請求項10】 揉盤上に茶葉を載置して、回転駆動さ
れる揉手により茶葉を揉盤上で加熱しながらより込ん
で、加工茶葉の乾燥及び揉圧を行う製茶揉乾機の前記揉
手におけるヘラにおいて、このヘラは、長手方向に数個
に分割されたヘラ要素が折れ曲がり自在に接続されて成
り、それぞれのヘラ要素は、独立して揉盤側に付勢され
ていることを特徴とする製茶揉乾機に用いるヘラ。
10. A tea-making / drying machine which puts tea leaves on a rubbing machine, wraps the tea leaves on a rubbing machine while heating the tea leaves with a rotary drive, and dries and rubs the processed tea leaves. In the spatula in the massager, the spatula is formed by connecting a spatula element divided into several pieces in the longitudinal direction so as to be freely bent, and each spatula element is independently biased toward the massager side. A spatula for use in a tea making and drying machine characterized by the following.
JP2000026410A 2000-02-03 2000-02-03 Tea making machine Expired - Fee Related JP4123669B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000026410A JP4123669B2 (en) 2000-02-03 2000-02-03 Tea making machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000026410A JP4123669B2 (en) 2000-02-03 2000-02-03 Tea making machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001211830A true JP2001211830A (en) 2001-08-07
JP4123669B2 JP4123669B2 (en) 2008-07-23

Family

ID=18552147

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000026410A Expired - Fee Related JP4123669B2 (en) 2000-02-03 2000-02-03 Tea making machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4123669B2 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1754439B (en) * 2004-09-17 2010-09-29 科学与工业研究委员会 Movable tea sprout pretreatment device for drying tea during red tea production
WO2010119978A1 (en) * 2009-04-17 2010-10-21 株式会社伊藤園 Tea leaves for green tea drink extraction
CN104186713A (en) * 2014-07-16 2014-12-10 杭州千岛湖丰凯实业有限公司 Full-automatic multifunctional carding machine and tea processing method
CN105532949A (en) * 2016-01-29 2016-05-04 张国阳 Extra-strong green tea drying system
CN105831312A (en) * 2016-05-04 2016-08-10 池州市九龙瀑生态农业综合发展有限公司 Rolling mechanism of drum-type rolling machine
CN114273017A (en) * 2021-12-23 2022-04-05 国药集团北京华邈药业有限公司 Preparation equipment of traditional Chinese medicine decoction pieces mulberry leaf collaterals
CN114468071A (en) * 2022-02-25 2022-05-13 冯金梅 Drying machine for tea production and preparation and working method thereof

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1754439B (en) * 2004-09-17 2010-09-29 科学与工业研究委员会 Movable tea sprout pretreatment device for drying tea during red tea production
JP5770626B2 (en) * 2009-04-17 2015-08-26 株式会社 伊藤園 Green tea beverage extraction tea leaves
CN102413706A (en) * 2009-04-17 2012-04-11 株式会社伊藤园 Tea leaves for green tea drink extraction
TWI424815B (en) * 2009-04-17 2014-02-01 Ito En Ltd Green tea drink with tea
US8741371B2 (en) 2009-04-17 2014-06-03 Ito En, Ltd. Tea leaves for extraction of green tea beverage
WO2010119978A1 (en) * 2009-04-17 2010-10-21 株式会社伊藤園 Tea leaves for green tea drink extraction
CN104186713A (en) * 2014-07-16 2014-12-10 杭州千岛湖丰凯实业有限公司 Full-automatic multifunctional carding machine and tea processing method
CN105532949A (en) * 2016-01-29 2016-05-04 张国阳 Extra-strong green tea drying system
CN105831312A (en) * 2016-05-04 2016-08-10 池州市九龙瀑生态农业综合发展有限公司 Rolling mechanism of drum-type rolling machine
CN114273017A (en) * 2021-12-23 2022-04-05 国药集团北京华邈药业有限公司 Preparation equipment of traditional Chinese medicine decoction pieces mulberry leaf collaterals
CN114273017B (en) * 2021-12-23 2022-12-20 国药集团北京华邈药业有限公司 Preparation equipment of traditional Chinese medicine decoction pieces mulberry leaf collaterals
CN114468071A (en) * 2022-02-25 2022-05-13 冯金梅 Drying machine for tea production and preparation and working method thereof
CN114468071B (en) * 2022-02-25 2023-12-12 平利县鑫龙茶业工贸有限公司 Dryer for tea production and preparation and working method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JP4123669B2 (en) 2008-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN207359081U (en) Hair washing machine rubs manipulator
JP3648841B2 (en) Massage machine
CN205865141U (en) Tender shoots tea -leaf picker
JP2001211830A (en) Rubbing and drying machine for green tea manufacturing and spatula used thereor
CN105934228B (en) Massage machine
CN111607877A (en) Anti-static antibacterial fabric and preparation method thereof
CN113647480A (en) Tea processing roller fixation machine capable of avoiding withering and yellowing of tea
CN109806137B (en) Multifunctional health-care massage leaning stool
CN207567382U (en) A kind of wool cleaning device
CN206482825U (en) A kind of multiduty massaging device
CN213723500U (en) Head massage cap
KR100372565B1 (en) Hair iron
CN111869714A (en) Interval is adjustable prevents that damaged machine that moults of meat quality when mouling
US8579840B1 (en) Spring fingers massager
JP5690719B2 (en) Moisture content reduction method and moisture content reduction device for leafy vegetables
CN219612786U (en) Rotary household pet brush
JPH0884757A (en) Skin stimulating roller
JP2004254579A (en) Tea manufacturing rolling dryer and method of manufacturing tea
JP2572723B2 (en) Portable rolling massage machine
CN207590624U (en) A kind of Clean- adhesive hair brush of carpet
JPH0354589B2 (en)
JPH08154581A (en) Apparatus for treating green tea leaf
CN114917557B (en) Basketball cleaning device and method
JP3765037B2 (en) Long pattern rotary body brush
JPH09117482A (en) Healthful tool to give stimulus

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070201

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20070615

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070724

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070921

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20080401

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080428

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110516

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110516

Year of fee payment: 3

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313532

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110516

Year of fee payment: 3

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120516

Year of fee payment: 4

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees