JP2001029851A - Color changing device and valve unit constituting the same - Google Patents

Color changing device and valve unit constituting the same

Info

Publication number
JP2001029851A
JP2001029851A JP11209323A JP20932399A JP2001029851A JP 2001029851 A JP2001029851 A JP 2001029851A JP 11209323 A JP11209323 A JP 11209323A JP 20932399 A JP20932399 A JP 20932399A JP 2001029851 A JP2001029851 A JP 2001029851A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
valve
paint
color changing
port
manifold block
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP11209323A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Makoto Ichimura
村 誠 市
Takao Ueno
野 隆 夫 上
Yasuo Ito
東 靖 夫 伊
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trinity Industrial Corp
Original Assignee
Trinity Industrial Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trinity Industrial Corp filed Critical Trinity Industrial Corp
Priority to JP11209323A priority Critical patent/JP2001029851A/en
Publication of JP2001029851A publication Critical patent/JP2001029851A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To easily exchange a color changing valve without stopping a coating material forcibly feeding pump mounted at a separated place and making the surroundings dirty. SOLUTION: A shut-off valve 12 for shutting off a flow passage 10S is formed in a coating material feed passage 10S from a coating material port 9S for connecting a coating material feed hose 8S toward a valve chamber 7 fitted with the color changing valve 3 through a manifold block. Because the coating material feed flow passage 10S is shut-off by closing the shut-off valve 12, the color changing valve 3 is exchanged while the coating material forcibly feeding pump is operated, and at this time, the coating material is prevented from being vigorously jetted to the inside of the valve chamber 7.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、各色塗料供給源か
ら供給される各色塗料を塗装機等に選択的に供給する色
替装置と、それを構成するバルブユニットに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a color changing device for selectively supplying each color paint supplied from each color paint supply source to a coating machine or the like, and a valve unit constituting the same.

【0002】[0002]

【従来の技術】色替装置は、中央に塗料流出路が形成さ
れたマニホールドに、各色塗料が供給されるエアオペレ
ート型の色替バルブが所要数装着され、任意の色替バル
ブを択一的に開くことにより、その色の塗料を塗料流出
路に接続された塗装機等に供給するように成されてい
る。
2. Description of the Related Art In a color changing device, a required number of air operated type color changing valves for supplying each color paint are mounted on a manifold having a paint outlet channel formed in the center. The paint of the color is supplied to a coating machine or the like connected to the paint outflow passage when the paint is opened.

【0003】しかし、色替バルブの塗料出口から塗料流
出路に至るまでの連通路が長いと、色替を行う際に、そ
の連通路に塗料が残存しやすく色替洗浄が困難になる。
[0003] However, if the communication path from the paint outlet of the color changing valve to the paint outflow path is long, the paint tends to remain in the communication path when performing color change, making color change cleaning difficult.

【0004】また、色替バルブには、塗料供給ホースや
オペレートエア供給ホースが接続され、塗料が循環供給
される場合はさらに塗料還流ホースが接続されるので、
バルブ交換の際には、これらのホース類を全て外して、
新たに装着される色替バルブに接続し直さなければなら
ないという面倒があった。
Further, a paint supply hose or an operating air supply hose is connected to the color changing valve, and a paint recirculation hose is further connected when the paint is circulated and supplied.
When replacing the valve, remove all these hoses,
It was troublesome to reconnect to the newly installed color change valve.

【0005】さらに、色数が増えて色替バルブを増設す
る場合はマニホールドを交換しなければならず、また、
色数が減ったときもマニホールドから分岐される色替バ
ルブへの連通路に塗料が残存するのを防ぐためバルブ数
に応じたマニホールドに交換しなければならないので、
設備費が嵩むという面倒があった。さらにまた、マニホ
ールド交換を行うときは、全ての色替バルブを装着し直
さなければならないので、作業コストが嵩む。
Further, when the number of colors is increased and a color change valve is added, the manifold must be replaced.
Even when the number of colors decreases, the manifold must be replaced with a manifold corresponding to the number of valves to prevent paint from remaining in the communication path to the color change valve branched from the manifold.
There was a trouble that the equipment cost increased. Furthermore, when the manifold is replaced, all the color change valves must be remounted, which increases the operating cost.

【0006】そこで本出願人は、色替装置に改良を加
え、洗浄性を向上させるために、マニホールド内に形成
される塗料流出路をテフロン樹脂で形成(実開平4−5
254)したり、色替バルブの弁座をマニホールドの塗
料流出路に開口したバルブ接続口に一体形成して、バル
ブ出口から塗料流出路までの流路を短く形成(特開平6
−277575、特開平7−39795、特開平8−2
66970)したものを提案している。
[0006] In order to improve the color changing device and to improve the cleaning performance, the present applicant has formed a paint outflow passage formed in the manifold with Teflon resin (Japanese Utility Model Application Laid-Open No. 4-5).
254) Alternatively, the valve seat of the color change valve is formed integrally with the valve connection port opened to the paint outflow passage of the manifold, and the flow path from the valve outlet to the paint outflow passage is formed short (Japanese Patent Application Laid-Open No. Hei 6 (1994) -207).
-277575, JP-A-7-39975, JP-A-8-2
66970).

【0007】また、色替バルブの交換を容易にするため
に、従来は色替バルブに接続していた塗料供給ホース、
塗料還流ホース、エア供給ホースをマニホールドに接続
し、これらホース類をマニホールドに接続したまま色替
バルブのみを交換できるようにしたものを提案している
(特開平6−277575、特開平8−266970、
特開平9−94496、特開平9−94497、特開平
9−94498、特開平9−248499)。
Further, in order to facilitate replacement of the color changing valve, a paint supply hose conventionally connected to the color changing valve,
It has been proposed that a paint recirculation hose and an air supply hose are connected to a manifold so that only the color change valve can be replaced while these hoses are connected to the manifold (Japanese Patent Application Laid-Open Nos. Hei 6-277575 and Hei 8-266970). ,
JP-A-9-94496, JP-A-9-94497, JP-A-9-94498 and JP-A-9-248499.

【0008】さらに、色数が増減したときに、マニホー
ルドを交換しなくても色替バルブを増減できるように、
色替バルブを二基ずつ装着できるマニホールドブロック
を色数に応じて連結してマニホールドを形成した色替装
置(特開平9−308849、特開平10−399)を
提案した。
Furthermore, when the number of colors increases or decreases, the color change valve can be increased or decreased without replacing the manifold.
There have been proposed color changing devices (Japanese Patent Application Laid-Open Nos. 9-308849 and 10-399) in which manifold blocks each having two color changing valves mounted thereon are connected in accordance with the number of colors to form a manifold.

【0009】[0009]

【発明が解決しようとする課題】ところで、マニホール
ドに塗料供給ホース、塗料還流ホース、エア供給ホース
を接続した色替装置にあっては、色替バルブの交換をす
る際に、各ホースを着脱する面倒は一切ないが、色替バ
ルブを外した途端に塗料が勢い良く吹き出して周囲を汚
すことがないように、色替装置から離れた位置に設置さ
れている塗料供給用の圧送ポンプを一旦停止させなけれ
ばならないという面倒があった。
By the way, in a color changing device in which a paint supply hose, a paint recirculation hose, and an air supply hose are connected to a manifold, each hose is detached when the color change valve is replaced. Although there is no trouble at all, once the color change valve is removed, the paint supply pump installed at a position distant from the color change device is once set so that the paint does not blow out vigorously and stain the surroundings. I had to stop it.

【0010】しかしながら、圧送ポンプを停止させる
と、塗料供給系は、複数に分岐されて夫々の色替装置に
接続されているので、一の色替装置の一つの色替バルブ
を交換するために、他の色替装置にもその色の塗料が供
給されなくなり、バルブ交換が終了して、再び離れた位
置に設置された圧送ポンプを起動させて塗料が定常に供
給されるまで、塗装ライン全体を停止させなければなら
ず、塗装再開までの時間が長くかかるという問題を生ず
る。
[0010] However, when the pressure feed pump is stopped, the paint supply system is branched into a plurality of parts and connected to the respective color changing devices, so that one color changing valve of one color changing device is replaced. The paint of the color is no longer supplied to the other color change devices, the valve replacement is completed, and the pumping pump installed at a remote position is started again to supply the paint steadily until the paint is steadily supplied. Has to be stopped, and it takes a long time to restart the coating.

【0011】また、各色塗料の供給を停止させても、各
色塗料供給源から色替バルブへ塗料が一方的に供給され
る塗料供給系においては、塗料供給ホース内に高圧の塗
料が閉じ込められているので、色替バルブを外した途端
に塗料が勢い良く吹き出し、周囲を汚すという問題があ
った。
Further, even if the supply of each color paint is stopped, in a paint supply system in which the paint is unilaterally supplied from each color paint supply source to the color changing valve, the high-pressure paint is trapped in the paint supply hose. As soon as the color change valve is removed, the paint gushes out vigorously, causing a problem that the surrounding area is soiled.

【0012】さらに、沈降しやすい塗料成分を含んだメ
タリック塗料などを循環供給する塗料供給系は、圧送ポ
ンプを停止している時間が長くなる程、塗料成分が沈降
するため、塗装を再開したときに色ムラを起こすおそれ
がある。
Further, in a paint supply system for circulating a metallic paint or the like containing a paint component which tends to settle, the paint component sinks as the pumping pump is stopped for a longer time. May cause color unevenness.

【0013】そこで本発明は、色替装置から離れた位置
に設置された塗料供給用の圧送ポンプを停止させたり、
周囲を汚したりすることなく、簡単にバルブ交換できる
ようにすることを技術的課題としている。
[0013] Accordingly, the present invention provides a method for stopping a pressure feed pump for supplying paint, which is installed at a position distant from the color changing device,
A technical problem is to make it possible to easily replace a valve without polluting the surroundings.

【0014】[0014]

【課題を解決するための手段】この課題を解決するため
に、本発明は、前後方向に連結可能なマニホールドブロ
ックにエアオペレート型の色替バルブを二基装着したバ
ルブユニットが色数に応じて所要数連結された色替装置
において、各バルブユニットを構成する前記マニホール
ドブロックの前後方向に塗料流出路が貫通して形成さ
れ、当該塗料流出路を挟んでその左右両側に、塗料流出
路に開口する弁口を穿設した弁室が形成され、当該弁室
に前記弁口を開閉する色替バルブが装着され、前記マニ
ホールドブロックの上面に、塗料供給ホース及びオペレ
ートエア供給ホースを接続する塗料供給ポート及びエア
供給ポートが形成され、塗料供給ポートからマニホール
ドブロック内を通り弁室に至る塗料供給流路に、当該流
路を遮断する遮断バルブが形成されたことを特徴とす
る。
In order to solve this problem, the present invention provides a valve unit in which two air operated type color change valves are mounted on a manifold block connectable in the front-rear direction according to the number of colors. In the required number of connected color changing devices, paint outflow passages are formed to penetrate in the front-rear direction of the manifold blocks constituting each valve unit, and the paint outflow passages are opened on both left and right sides of the paint outflow passage. A valve chamber having a valve port formed therein is formed, a color changing valve for opening and closing the valve port is mounted in the valve chamber, and a paint supply hose and an operating air supply hose are connected to an upper surface of the manifold block. A port and an air supply port are formed, and a shutoff valve for shutting off the flow path from the paint supply port to the paint supply passage from the paint supply passage through the manifold block to the valve chamber. Wherein the blanking is formed.

【0015】本発明によれば、塗料が、塗料供給源から
塗料供給ホース及びマニホールドに形成された塗料供給
流路を通って弁室に供給されているので、塗装を行う場
合は、色替バルブにより弁口を開くと、その塗料が塗料
流出路を通り、これに接続されている塗装機等に供給さ
れる。
According to the present invention, the paint is supplied from the paint supply source to the valve chamber through the paint supply hose and the paint supply passage formed in the manifold. When the valve port is opened, the paint passes through the paint outflow passage and is supplied to a coating machine or the like connected thereto.

【0016】次いで、色替バルブを交換する場合に遮断
バルブを閉じると、塗料供給ポートから弁室に至る塗料
供給流路が遮断される。ここで、色替バルブを外して
も、塗料供給流路が遮断されているので、色替装置から
離れた位置に設置された塗料供給用の圧送ポンプ等を稼
動させたままでも、塗料供給源から塗料が弁室内に供給
されることはなく、したがって、塗料が勢いよく吹き出
すこともない。
Next, when the color changing valve is replaced, when the shutoff valve is closed, the paint supply flow path from the paint supply port to the valve chamber is shut off. Here, even if the color change valve is removed, the paint supply flow path is blocked, so that the paint supply source can be maintained even if the paint supply pump or the like installed at a position remote from the color change device is operated. Does not supply paint into the valve chamber, so that the paint does not blow out vigorously.

【0017】したがって、圧送ポンプを停止させるまで
もなく、遮断バルブを閉じるだけで色替バルブを交換す
ることができるので、その交換作業を短時間で且つ簡単
に行うことができる。
Therefore, the color change valve can be replaced by merely closing the shut-off valve without stopping the pressure feed pump, so that the replacement can be performed in a short time and easily.

【0018】[0018]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を図面
に基づいて具体的に説明する。図1は本発明に係る色替
装置のバルブユニットを示す斜視図、図2は本発明に係
る色替装置の外観を示す斜視図である。
Embodiments of the present invention will be specifically described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a perspective view showing a valve unit of the color changing device according to the present invention, and FIG. 2 is a perspective view showing the appearance of the color changing device according to the present invention.

【0019】本例の色替装置1は、前後方向に連結可能
なマニホールドブロック2にエアオペレート型の色替バ
ルブ3,3を二基ずつ装着したバルブユニット4が色数
に応じて所要数連結されて形成されている。各バルブユ
ニット4のマニホールドブロック2は、その前後方向に
塗料流出路5が貫通して形成され、当該塗料流出路5を
挟んでその左右両側に、塗料流出路5に開口する弁口6
を穿設した弁室7が形成され、当該弁室7に前記色替バ
ルブ3が装着され、当該色替バルブ3により弁口6を開
閉するようになされている。
In the color changing device 1 of this embodiment, a required number of valve units 4 each having two air operated type color changing valves 3, 3 mounted on a manifold block 2 which can be connected in the front-rear direction, according to the number of colors. It has been formed. The manifold block 2 of each valve unit 4 is formed with a paint outflow passage 5 penetrating in the front-rear direction, and on both left and right sides of the paint outflow passage 5, valve openings 6 opening to the paint outflow passage 5.
Is formed, and the color change valve 3 is mounted in the valve room 7, and the valve port 6 is opened and closed by the color change valve 3.

【0020】また、マニホールドブロック2の上面に
は、各色塗料供給源(図示せず)から塗料を供給する塗
料供給ホース8S,各色塗料供給源(図示せず)に塗料
を還流する塗料還流ホース8R,色替バルブ3を開閉操
作するためのオペレートエアを供給するエア供給ホース
8Aを夫々接続する塗料供給ポート9S,塗料還流ポー
ト9R及びエア供給ポート9Aが形成されている。
On the upper surface of the manifold block 2, a paint supply hose 8S for supplying paint from each color paint supply source (not shown) and a paint return hose 8R for returning paint to each color paint supply source (not shown) are provided. A paint supply port 9S, a paint recirculation port 9R, and an air supply port 9A for connecting an air supply hose 8A for supplying operation air for opening and closing the color changing valve 3 are formed.

【0021】マニホールドブロック2には、塗料供給ポ
ート9Sから弁室7に至る塗料供給流路10Sと、当該
塗料供給流路10Sから分岐して塗料還流ポート9Rに
至る塗料還流流路10Rと、エア供給ポート9Aから後
述する色替バルブ3の空気圧アクチュエータ15に至る
エア流路10Aが形成されている。
The manifold block 2 includes a paint supply passage 10S extending from the paint supply port 9S to the valve chamber 7, a paint return passage 10R branched from the paint supply passage 10S and reaching the paint return port 9R, and an air supply passage. An air flow path 10A is formed from the supply port 9A to a pneumatic actuator 15 of the color changing valve 3 described later.

【0022】そして、塗料供給流路10Sには、例え
ば,操作ネジ11を締めつけることによりニードル12
aを進出させて当該流路10Sを遮断する遮断バルブ1
2が形成されている。
The paint supply passage 10S is provided with a needle 12 by tightening an operation screw 11, for example.
shut off valve 1 for advancing a to shut off the flow path 10S
2 are formed.

【0023】なお、本例では、遮断バルブ12を、塗料
供給流路10Sと塗料還流流路10Rとの分岐点より上
流側に形成しているが、塗料供給ホース8Sから弁室7
に流入する塗料を遮断できれば良いので、塗料供給流路
10Sに形成されていれば分岐点より下流側であっても
よい。
In this embodiment, the shut-off valve 12 is formed upstream of the branch point between the paint supply passage 10S and the paint recirculation passage 10R.
Since it is only necessary to be able to block the paint flowing into the paint supply passage 10S, the paint may be located downstream of the branch point if it is formed in the paint supply flow path 10S.

【0024】色替バルブ3は、弁口6に対して進退され
る弁体13と、当該弁体13を弁口6に押し当てる方向
に付勢するスプリング14と、エア供給ホース8Aを介
して供給されるオペレートエアをエア流入出口15aか
ら流入させて、スプリング14の弾撥力に抗して弁体1
3を後退させる空気圧アクチュエータ15を備えてい
る。
The color changing valve 3 includes a valve body 13 which is moved forward and backward with respect to the valve port 6, a spring 14 for urging the valve element 13 against the valve port 6, and an air supply hose 8A. The supplied operating air is caused to flow in from the air inflow / outlet 15a, and the valve body 1 is pressed against the resilience of the spring 14.
3 is provided with a pneumatic actuator 15 for retracting.

【0025】色替装置1の後端部に位置するバルブユニ
ット4aは、その塗料供給ポート9S,9Sに洗浄エア
供給ホース16A及び洗浄液供給ホース16Bが接続さ
れて、色替バルブ3に洗浄エア及び洗浄液が供給される
ように成されているが、これら洗浄エア及び洗浄液は循
環させる必要がないので、他のバルブユニット4と異な
り塗料還流流路10Rや塗料還流ポート9R,9Rは形
成されていない。
The valve unit 4a located at the rear end of the color changing device 1 has the paint supply ports 9S, 9S connected to the cleaning air supply hose 16A and the cleaning liquid supply hose 16B. Although the cleaning liquid is supplied, the cleaning air and the cleaning liquid do not need to be circulated. Therefore, unlike the other valve units 4, the paint return flow path 10R and the paint return ports 9R, 9R are not formed. .

【0026】また、17F,17Rは、バルブユニット
4を連結した状態で、これを前後から挟み付ける押え板
であって、前端側の押え板17Fには、塗装機Tに塗料
を供給する塗料ホース18の接続ポート19が塗料流出
路5に連通して形成され、後端側の押え板17Rは塗料
流出路5の後端側開口を塞ぐように形成されている。そ
して、各バルブユニット4に形成されたボルト孔20に
締付ボルト21を通し、これをナット22で固定するよ
うに成されている。
Reference numerals 17F, 17R denote holding plates for holding the valve unit 4 in a connected state from the front and rear, and a front end holding plate 17F has a coating hose for supplying coating material to the coating machine T. The connection port 19 of 18 is formed so as to communicate with the paint outflow passage 5, and the pressing plate 17 </ b> R on the rear end side is formed so as to close the rear end opening of the paint outflow passage 5. Then, a fastening bolt 21 is passed through a bolt hole 20 formed in each valve unit 4, and this is fixed with a nut 22.

【0027】以上が本発明の一例であって、次に、その
作用について説明する。例えば、10色の塗料を用いて
色替塗装をする場合は、バルブユニット4を6つ連結
し、その前後両側から押え板17F,17Rで挟み付け
て色替装置1を組み立てる。
The above is an example of the present invention. Next, the operation thereof will be described. For example, when performing color change painting using 10 colors of paints, six valve units 4 are connected, and the color change device 1 is assembled by sandwiching the pressing units 17F, 17R from both front and rear sides thereof.

【0028】そして、前端側の5台のバルブユニット4
…の塗料供給ポート9S,塗料還流ポート9R,エア供
給ポート9Aの夫々に、塗料供給ホース8S,塗料還流
ホース8R,エア供給ホース8Aを接続すると共に、後
端のバルブユニット4aの左右の塗料供給ポート9Sの
夫々に、洗浄エア供給ホース16Aと洗浄液供給ホース
16Bを接続すると共に、エア供給ポート9Aにエア供
給ホース8Aを接続する。
Then, the five valve units 4 on the front end side
The paint supply hose 8S, the paint return hose 8R, and the air supply hose 8A are connected to the paint supply port 9S, the paint return port 9R, and the air supply port 9A, respectively, and the left and right paint supplies of the rear valve unit 4a. A cleaning air supply hose 16A and a cleaning liquid supply hose 16B are connected to each of the ports 9S, and an air supply hose 8A is connected to the air supply port 9A.

【0029】各ポート9S,9R,9Aは、マニホール
ドブロック2の上面に形成されているので、各ホース8
S,8R,8A,16A,16Bはマニホールドブロッ
ク2の上方から接続することができ、その接続作業を極
めて簡単に行うことができる。また、色替装置1を左右
にスペースのとれない狭いところに設置しても、各ホー
ス8S,8R,8A,16A,16Bは上方から接続さ
れるので、側方に突出せず、全く邪魔になることがな
い。
Each port 9S, 9R, 9A is formed on the upper surface of the manifold block 2, so that each hose 8
S, 8R, 8A, 16A, and 16B can be connected from above the manifold block 2, and the connection work can be performed extremely easily. Even if the color changing device 1 is installed in a narrow place where space is not left and right, the hoses 8S, 8R, 8A, 16A and 16B are connected from above, so that they do not protrude to the side and are completely obstructive. Never be.

【0030】次いで、各遮断バルブ12が開いているこ
とを確認して、各色塗料供給源(図示せず)から各色塗
料を循環供給させると、塗料は塗料供給ホース8S…を
通り、各マニホールドブロック2に形成された塗料供給
流路10Sを通って弁室7に供給される。
Next, after confirming that each shut-off valve 12 is open, each color paint is circulated and supplied from each color paint supply source (not shown), and the paint passes through the paint supply hoses 8S. 2 is supplied to the valve chamber 7 through the paint supply flow path 10S formed in the second.

【0031】そして、色替バルブ3により弁口6が閉じ
ている間、塗料は塗料還流流路10Rから塗料還流ホー
ス8Rを通って、各色塗料供給源に還流される。ここ
で、エア供給ホース8Aを介して任意の色替バルブ3に
バルブ操作用のオペレートエアを供給すると、空気圧ア
クチュエータ15によりスプリング14の弾撥力に抗し
て弁体13が後退して弁口6が開くので、その色の塗料
が塗料流出路5を通り、塗料ホース18を介して塗装機
Tに供給される。
Then, while the valve port 6 is closed by the color changing valve 3, the paint is returned from the paint return passage 10R to the paint supply source through the paint return hose 8R. Here, when operating air for valve operation is supplied to an arbitrary color changing valve 3 via the air supply hose 8A, the valve body 13 is retracted by the pneumatic actuator 15 against the resilience of the spring 14, and the valve port is opened. 6 is opened, the paint of that color passes through the paint outlet channel 5 and is supplied to the coating machine T via the paint hose 18.

【0032】次に、色替洗浄を行うときは、塗料を供給
していた色替バルブ3を閉じると共に、後端のバルブユ
ニット4aの各色替バルブ3,3にオペレートエアを供
給してこれらを交互に開閉すると、洗浄エアと洗浄液が
交互に塗料流出路5に供給されるので、塗料流出路5か
ら塗装機Tまでに残存する塗料が洗浄除去される。
Next, when performing the color change cleaning, the color change valve 3 that has supplied the paint is closed, and at the same time, the operating air is supplied to each of the color change valves 3 and 3 of the valve unit 4a at the rear end. When the opening and closing are alternately performed, the cleaning air and the cleaning liquid are alternately supplied to the paint outflow passage 5, so that the paint remaining from the paint outflow passage 5 to the coating machine T is washed and removed.

【0033】また、色替バルブ3を交換する場合には、
交換しようとする色替バルブ3に塗料を供給する塗料供
給流路10Sに形成された遮断バルブ12の操作ネジ1
1を締めて、そのニードル12aを進出させ、塗料供給
流路10Sを遮断する。
When the color changing valve 3 is replaced,
The operation screw 1 of the shutoff valve 12 formed in the paint supply flow path 10S for supplying the paint to the color changing valve 3 to be replaced.
1, the needle 12a is advanced, and the paint supply flow path 10S is shut off.

【0034】これにより、弁室7内の塗料には供給圧力
が作用しなくなるので、色替装置から離れた位置に設置
された各色塗料供給用の圧送ポンプを稼動させたまま、
色替バルブ3を外しても、塗料が勢いよく吹き出すこと
もない。また、遮断バルブ12の操作ネジ11を締め付
けるだけで、すぐに色替バルブ3を外して新たな色替バ
ルブ3に交換することができ、その後、遮断バルブ12
の操作ネジ11を緩めてニードル12aを後退させるだ
けで、塗料供給流路10Sが導通するので、塗装を再開
することができる。
As a result, the supply pressure does not act on the paint in the valve chamber 7, so that the pumps for supplying the respective paints, which are installed at positions remote from the color changing device, are operated.
Even if the color changing valve 3 is removed, the paint does not blow out vigorously. Further, by simply tightening the operation screw 11 of the shut-off valve 12, the color change valve 3 can be immediately removed and replaced with a new color change valve 3.
By merely loosening the operation screw 11 and retracting the needle 12a, the paint supply flow path 10S becomes conductive, so that painting can be resumed.

【0035】このように、塗料供給用の圧送ポンプを停
止させるまでもなく、色替装置1に取り付けられた遮断
バルブ12を操作するだけで、短時間で且つ簡単に色替
バルブ3の交換作業を行うことができる。
As described above, the operation of replacing the color changing valve 3 can be performed in a short time and simply by operating the shut-off valve 12 attached to the color changing device 1 without stopping the pressure feed pump for supplying the paint. It can be performed.

【0036】なお、塗料成分が沈降しにくい塗料を供給
する場合には、上述したように塗料を循環供給させる場
合に限らず、塗料還流ポート9Rをプラグ(図示せず)
で塞いだり、洗浄エア及び洗浄液を供給するバルブユニ
ット4aのように塗料還流ポート9R及びこれと弁室7
を導通させる塗料還流流路10Rを形成していないもの
を使用して、一方的に供給するようにしてもよい。ま
た、洗浄エア及び洗浄液を供給するバルブユニットとし
て、塗料還流ポート9Rをプラグ(図示せず)で塞いだ
ものを用いてもよいことはもちろんである。
When supplying a paint in which the paint component is unlikely to settle, the paint is not limited to the above-described case where the paint is circulated and supplied, but the paint return port 9R is plugged (not shown).
The paint return port 9R and the valve chamber 7 as in the valve unit 4a for closing and supplying the cleaning air and the cleaning liquid.
May be unidirectionally supplied by using a material that does not have the paint recirculation flow path 10R that allows the fluid to flow. Further, as a valve unit for supplying the cleaning air and the cleaning liquid, a valve unit in which the paint recirculation port 9R is closed with a plug (not shown) may be used.

【0037】さらに、色替バルブ3は、弁室7に装着さ
れてその弁口6を開閉する弁体13を進退させることが
できれば足りるので、塗料供給系が循環型であるか否か
にかかわらず、同型のものを使用できるというメリット
がある。
Further, the color changing valve 3 is only required to be mounted in the valve chamber 7 and to be able to advance and retreat the valve element 13 for opening and closing the valve port 6, so that the paint supply system may be of a circulation type or not. The advantage is that the same type can be used.

【0038】[0038]

【発明の効果】以上述べたように、本発明によれば、塗
料供給ポートから弁室に至る塗料供給流路に遮断バルブ
が形成されており、これを閉じることにより塗料供給流
路が遮断され、塗料の供給圧が弁室内に作用しなくなる
ので、色替装置から離れた位置に設置された圧送ポンプ
をわざわざ停止させたり、バルブ交換作業終了後に起動
させたりするまでもなく、稼動させたまま色替バルブの
交換作業を行うことができ、しかも、色替バルブを外し
たときに塗料が勢い良く吹き出すこともないので色替装
置の周囲が汚れることもなく、バルブ交換作業を簡単に
行うことができるという大変優れた効果を有する。
As described above, according to the present invention, the shutoff valve is formed in the paint supply passage from the paint supply port to the valve chamber, and the paint supply passage is shut off by closing the shutoff valve. Since the supply pressure of the paint does not work in the valve chamber, the pressure pump installed at a position distant from the color changing device must be stopped and started after the valve replacement work. The color change valve can be replaced, and since the paint does not blow out vigorously when the color change valve is removed, the area around the color change device is not stained and the valve replacement work can be performed easily. It has a very excellent effect of being able to produce

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に係る色替装置を構成するバルブユニッ
トを示す斜視図。
FIG. 1 is a perspective view showing a valve unit constituting a color changing device according to the present invention.

【図2】本発明に係る色替装置の外観を示す斜視図。FIG. 2 is a perspective view showing the appearance of a color changing device according to the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1・・・色替装置 2・・・マニホールドブ
ロック 3・・・色替バルブ 4・・・バルブユニット 5・・・塗料流出路 6・・・弁口 7・・・弁室 8S・・塗料供給ホース 8R・・塗料還流ホース 8A・・エア供給ホース 9S・・塗料供給ポート 9R・・塗料還流ポート 9A・・エア供給ポート 10S・・塗料供給流路 10R・・塗料還流流路 10A・・エア流路 12・・・遮断バルブ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Color change device 2 ... Manifold block 3 ... Color change valve 4 ... Valve unit 5 ... Paint outflow path 6 ... Valve port 7 ... Valve chamber 8S ... Paint supply Hose 8R ... Paint return hose 8A ... Air supply hose 9S ... Paint supply port 9R ... Paint return port 9A ... Air supply port 10S ... Paint supply flow path 10R ... Paint return flow path 10A ... Air flow Road 12: shut-off valve

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 伊 東 靖 夫 愛知県豊田市柿本町一丁目9番地 トリニ ティ工業株式会社内 Fターム(参考) 3H051 BB03 CC01 FF15 3H067 AA33 BB08 BB14 CC35 DD32 DD33 EC01 FF01 GG19 GG21 4F035 AA03 BA12 BC06  ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing on the front page (72) Inventor Yasuo Ito 1-9-9 Kakimotocho, Toyota-shi, Aichi Prefecture F-term in Trinity Industry Co., Ltd. (reference) 3H051 BB03 CC01 FF15 3H067 AA33 BB08 BB14 CC35 DD32 DD33 EC01 FF01 GG19 GG21 4F035 AA03 BA12 BC06

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】前後方向に連結可能なマニホールドブロッ
ク(2)にエアオペレート型の色替バルブ(3)を二基
装着したバルブユニット(4)が色数に応じて所要数連
結された色替装置において、 各バルブユニット(4)を構成する前記マニホールドブ
ロック(2)の前後方向に塗料流出路(5)が貫通して
形成され、当該塗料流出路(5)を挟んでその左右両側
に、塗料流出路(5)に開口する弁口(6)を穿設した
弁室(7)が形成され、当該弁室(7)に前記弁口
(6)を開閉する色替バルブ(3)が装着され、 前記マニホールドブロック(2)の上面に、塗料供給ホ
ース(8S)及びオペレートエア供給ホース(8A)を接続
する塗料供給ポート(9S)及びエア供給ポート(9A)が
形成され、 塗料供給ポート(9S)からマニホールドブロック(2)
内を通り弁室(7)に至る塗料供給流路(10S) に、当該
流路(10S) を遮断する遮断バルブ (12) が形成されたこ
とを特徴とする色替装置。
1. A color changer in which a required number of valve units (4) in which two air operated type color change valves (3) are mounted on a manifold block (2) that can be connected in the front-rear direction are connected according to the number of colors. In the device, a paint outflow passage (5) is formed to penetrate in the front-rear direction of the manifold block (2) constituting each valve unit (4), and on both left and right sides of the paint outflow passage (5), A valve chamber (7) having a valve opening (6) opened in the paint outlet channel (5) is formed, and a color changing valve (3) for opening and closing the valve opening (6) is provided in the valve chamber (7). The paint supply port (9S) and the air supply port (9A) for connecting the paint supply hose (8S) and the operated air supply hose (8A) are formed on the upper surface of the manifold block (2). (9S) from manifold block (2)
A color changing device characterized in that a cutoff valve (12) for shutting off the flow passage (10S) is formed in a paint supply flow passage (10S) passing through the inside and reaching a valve chamber (7).
【請求項2】前後方向に連結可能なマニホールドブロッ
ク(2)にエアオペレート型の色替バルブ(3)を二基
装着したバルブユニットにおいて、 前記マニホールドブロック(2)の前後方向に塗料流出
路(5)が貫通して形成され、当該塗料流出路(5)を
挟んでその左右両側に、塗料流出路(5)に開口する弁
口(6)を穿設した弁室(7)が形成され、当該弁室
(7)に前記弁口(6)を開閉する色替バルブ(3)が
装着され、 前記マニホールドブロック(2)の上面に、塗料供給ホ
ース(8S)及びオペレートエア供給ホース(8A)を接続
する塗料供給ポート(9S)及びエア供給ポート(9A)が
形成され、 塗料供給ポート(9S)からマニホールドブロック(2)
内を通り弁室(7)に至る塗料供給流路(10S) に、当該
流路(10S) を遮断する遮断バルブ (12) が形成されたこ
とを特徴とするバルブユニット。
2. A valve unit in which two air operated type color change valves (3) are mounted on a manifold block (2) that can be connected in the front-back direction. 5) is formed to penetrate, and a valve chamber (7) having a valve port (6) opened to the paint outflow passage (5) is formed on both left and right sides of the paint outflow passage (5). A color changing valve (3) for opening and closing the valve port (6) is attached to the valve chamber (7). A paint supply hose (8S) and an operating air supply hose (8A) are provided on the upper surface of the manifold block (2). ) To form a paint supply port (9S) and an air supply port (9A). From the paint supply port (9S) to the manifold block (2)
A valve unit characterized in that a paint supply flow path (10S) passing through the inside to a valve chamber (7) is provided with a shutoff valve (12) for shutting off the flow path (10S).
【請求項3】前記マニホールドブロック(2)の上面
に、塗料還流ホース(8R)を接続する塗料還流ポート
(9R)が形成されると共に、前記弁室(7)が前記塗料
還流ポート(9R)に連通されてなる請求項2記載のバル
ブユニット。
3. A paint return port (9R) for connecting a paint return hose (8R) is formed on the upper surface of the manifold block (2), and the valve chamber (7) is connected to the paint return port (9R). 3. The valve unit according to claim 2, wherein the valve unit is connected to the valve unit.
JP11209323A 1999-07-23 1999-07-23 Color changing device and valve unit constituting the same Pending JP2001029851A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11209323A JP2001029851A (en) 1999-07-23 1999-07-23 Color changing device and valve unit constituting the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11209323A JP2001029851A (en) 1999-07-23 1999-07-23 Color changing device and valve unit constituting the same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001029851A true JP2001029851A (en) 2001-02-06

Family

ID=16571054

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11209323A Pending JP2001029851A (en) 1999-07-23 1999-07-23 Color changing device and valve unit constituting the same

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2001029851A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111495636A (en) * 2020-06-10 2020-08-07 上海发那科机器人有限公司 Color changing valve

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111495636A (en) * 2020-06-10 2020-08-07 上海发那科机器人有限公司 Color changing valve

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9573159B2 (en) Metering system for simultaneously dispensing two different adhesives from a single metering device or applicator onto a common substrate
US9718081B2 (en) Metering system for simultaneously dispensing two different adhesives from a single metering device or applicator onto a common substrate
US20090145976A1 (en) Paint Supply System
JP2001029851A (en) Color changing device and valve unit constituting the same
JP3718048B2 (en) Paint gear pump
JP3360992B2 (en) Color change valve device
KR101505782B1 (en) Paint spray pump and paint spray system using the same
JPH04250012A (en) Injection molding machine provided with feeder of coloring agent
JP3488552B2 (en) Color change cleaning valve device
JP3222995B2 (en) Paint color changer and manifold used for it
JP3022088B2 (en) Cleaning method for multicolor coating equipment
JP3488553B2 (en) Color change cleaning valve device
JP2524490B2 (en) Color changer for die coater
WO2021056456A1 (en) Spraying assembly, spraying system, mobile device and spraying method
CN215507353U (en) Car paint coating device
JPH06304504A (en) Color change coating valve
JP3890956B2 (en) Painting equipment
JP3447839B2 (en) Paint color changer
JPH067800Y2 (en) Multicolor electrostatic coating device color change cleaning device
JPS6244758Y2 (en)
JP2590802Y2 (en) Color change valve
KR20090020124A (en) A flushing unit for painting device
JP3497663B2 (en) Valve device and valve used for it
JP2576705Y2 (en) Paint supply device
KR20200091084A (en) Auto control apparatus of high pressure spray pecific resistance measurement for display equipment

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040202

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20060209

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060221

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20060627