JP2000501668A

JP2000501668A - Liquid applicator

Info

Publication number: JP2000501668A
Application number: JP9522230A
Authority: JP
Inventors: マーク、ロジャー、ライトフット
Original assignee: ザ、ジレット、カンパニー
Priority date: 1995-12-15
Filing date: 1996-12-12
Publication date: 2000-02-15
Anticipated expiration: 2016-12-12
Also published as: DE69631685T2; WO1997021554A1; AR001526A1; TR199801103T2; MX9804753A; GB9525696D0; CO4650058A1; CN1204283A; BR9611963A; AU1290197A; EP0869873A1; EP0869873B1; DE69631685D1; PL327148A1; CN1093046C; JP4005133B2; CA2240175A1

Abstract

(57)【要約】表面に液体を塗布するアプリケータは、表面上を移動するとき弾性的にたわむことができる部品（３）によってほぼ剛性の柄端部に接続されるアプリケータ先端エレメント（５）を有する。このアプリケーションエレメントは、多孔性材料、例えばフォームのパッドまたは成形部材として形成され、この多孔性材料は、接着材、熱溶接または機械的固定によって弾性的に可撓性を有する接続部品（３）に種々の方法で取り付けることができる。 SUMMARY OF THE INVENTION An applicator for applying a liquid to a surface comprises an applicator tip element (5) connected to a substantially rigid handle end by a component (3) that can flex elastically as it moves over the surface. ). The application element is formed as a porous material, for example a foam pad or molded part, which is connected to an elastically flexible connecting part (3) by means of an adhesive, heat welding or mechanical fixing. It can be mounted in various ways.

Description

【発明の詳細な説明】液体アプリケータ本発明は、液体物質を表面に塗布するアプリケータに関する。本発明は、基本的にはタイプまたは筆記したものの誤りの修正を容易にするために修正液を紙の表面に塗布するアプリケータに関する。キャップの下側から伸びる剛性の柄、及び柄の自由端に支持されたブラシの如きアプリケーションエレメントを備えたアプリケータを組み込んだキャップが設けられたボトルに修正液を満たすことは知られている。キャップを保持して、ブラシをボトルに収容された液体に浸け、少量の液体をピックアップし、ブラシを紙のシートの表面に当てることによって修正液のかなり広い帯域、すなわちストライプを紙の上に堆積することができる。キャップは、使用していないとき、例えば、ねじ係合接続によって、ボトルに固定され、アプリケータは、ボトル内に収納される。公知のアプリケータは、概してよく作動する。しかしながら、ブラシを使用して少なくとも１回の行程で短い言葉全体または１つの言葉以上にわたってカバーしようとするとき、紙に沿った短い距離にわたって一様な厚さと幅の液体のストライプを設定するのは困難である。その結果、しばしば、紙に沿ってブラシを何回か動かす必要があり、これは不便である。本発明によれば、アプリケータの先端エレメントが紙の表面にわたって動かされるとき、弾性的にたわむことができる１つの部品によってほぼ剛性の柄の端部に接続されたアプリケータ先端エレメントを有する、液体を紙の表面に塗布するアプリケータが提供される。アプリケーションエレメントは、例えば、びんに収容された液体の本体に浸けられるとき、アプリケーションエレメントが表面に当てられるまで、液体の一部を吸収し、液体の部分を保持することができる。アプリケーションエレメントは、種々の方法で、例えば、接着剤、熱溶接または機械的固定によって弾性可撓性接続部品に取り付けられた多孔性材料のパッドまたは成形部材、例えばフォームとして形成されることが有利である。またアプリケーションエレメントを多孔性材料から製造し、弾性可撓性部品と一体的に形成することが可能である。弾性可撓性部品は、柄と一体的であることができ、または例えば、柄の端部に設けられた穴に挿入されるルート部分によって柄に可撓性を有するように固定される分離部品である。弾性可撓性部品は、いかなる方向にもたわむことができ、例えば、他の方向のたわみに対して、拘束されながら、柄に関してアプリケーションエレメントが回転することができる所定の軸線を画定するリビングヒンジのように使用することができる。弾性可撓性接続部品は、柄に整合した位置から柄に対してほぼ９０°の位置までアプリケーションエレメントがたわむことができることが好ましい。アプリケーションエレメントが、中立の行程動作で表面に適用されるとき、柄が表面に対して傾斜する角度を変化させ、アプリケーションエレメントが表面に対して押す力を増大させる傾向がある。しかしながら、本発明によるアプリケータによれば、アプリケーションエレメントは、接続部品による弾性によってたわむことができ、紙に対する力は、行程にわたってあまり変化しない。その結果、行程の最後に表面に分配される液体の速度は、行程の最初のものと余り異ならず、一様な液体のストライプが得られる。本発明の完全な理解がいくつかの実施例の次の詳細な説明から得られ、添付図面の参照が行われる。図１は、本発明を実施する第１のアプリケータを示す。図２は、図１のアプリケータのアプリケータ先端のたわみ性能を示す。図３は、図２と同様であるが、変形された構成を示す図である。図４は、本発明を実施する他のアプリケータを示す。図５は、図４のアプリケータの接続部品の側面図である。図６は、図４及び図５の接続部品の正面図である。図７は、図４の実施例のたわみ性能を示す図である。図８は、軸線方向の断面の他のアプリケータ構造を示す図である。図９ａ及び図９ｂは、図８の実施例のたわみ性能を示す図である。図１０及び図１１は、可撓性接続部分に取り付けられたアプリケータ先端の各形態を備えた図８のアプリケータを示す。図１２は、本発明を実施する他のアプリケータを示す軸線方向の断面図である。図１３（ａ）及び図１３（ｂ）は、図１２のアプリケータのたわみ性能を示す。図１及び図２に示す修正液アプリケータは、修正液ボトルキャップ２の下側に取り付けられ、その下側から軸線方向に突出しているほぼ剛性の柄１を有する。柄１の下端には、柄１と一体的に形成された接続部品３がある。接続部品３は、この部品３の下方部分が柄と軸線方向に整合した正規の位置（図２Ａ状態）と、柄に対してほぼ９０°の位置（図２ｃ状態）との間で弾性的にたわむことができるたわみ点を画定する小径のくびれ部分４を有する。接続部品３には、開放セルフォームの成形先端部材５の形のアプリケーションエレメントが固定されており、このエレメントは、例えば、とがった先端でまたは平坦な刃状の縁部を備えた必要な形状である。このフォーム先端部材５は、接着剤によるような便利な方法で固定することができる。使用中、先端部材は、修正液に浸けられ、その液のある部分を吸収する。先端部が中間動作行程で表面に塗布され、移動され、先端部材が進むとき、接続部品３がたわみ、図２に示す順序（ａ）−（ｂ）−（ｃ）によって直線状態の正規の位置から先端部材を次第にたわませる。アプリケータが行程の最後に表面から持ち上げられたとき、接続部材３及び先端部材５は、接続部品の材料の弾性によってそれらの直線位置に戻る。またこの弾性は、先端部材が紙に対して均一な力で押され、それによって先端部材が紙の表面にわたって移動するとき、一定の速度で先端部材から液体を配分する際に補助となる。図３に示すアプリケータは、図１及び図２のアプリケータと非常に類似しており、それは、接続部品が分離部品として形成され、柄１の端部に固定されているという点のみが異なる。有利には接続部品は、ルート６またはペグを含み、これは柄の端部に設けられためくら穴に適合され、固定される。図４ないし図７は、図３と関連して説明されたと同じ方法で柄１に固定された分離接続部品を備えた他のアプリケータを示す。接続部品３は、平坦な刃の部分８を有し、その自由端縁部の周りでは、開放セルフォームのパッド９がアプリケーションエレメントを形成するように巻かれている。刃の断面は、その側縁で一対の対向ノッチ１０を含み、このノッチ１０は、柄に関して弾性的にたわむ可撓性点を形成する。平坦な形状によって、リビングヒンジと同様、たわみが旋回軸線の周りで生じ、フォームパッド９は、旋回軸線の周り以外の他の方向に柄に対して移動しないように支持される。また、ノッチ１０は、フォームパッドの周りに結ばれたカラーまたはモノフィラメント１１を配置し、保持し、それを接続部品に固定するように作用する。もちろん、たわみの他の方法は、フォームパッドを固定するために使用することができる。使用の際、図４ないし図６のアプリケータは、図１ないし図２と同じ方法で作用するが、この場合のアプリケータは、たわみが生じる旋回軸線が紙の表面上をフォームパッドアプリケーションエレメントの移動の方向を横断するような向きである必要がある。アプリケーションストロークの始めにおいて、フォームパッドは、図７Ａに示す柄に整列し、行程全体の最後において、図７Ｂに示すように、最初の位置に対して約９０°の位置である。図８ないし図１１は、弾性可撓性接続部品が、ゴム状材料または、焼結されたエチレンビニルアセテートのような適当な弾性プラスティックの直線ロッド１２からなることを示している。ロッドの断面は重要ではなく、円形、矩形または長方形が有利である。ロッドの一端は、剛性の柄１の端部に形成された穴に挿入され、柄及びロッドを横切るように通って挿入されるピン１３によって所定位置に支持される。ロッドの突出位置は、図９Ａ及び図９Ｂに示すように約９０°にわたって弾性的にたわむことができる。ロッドの突出部分にはアプリケーションエレメントが支持されており、このアプリケーションエレメントは、接着剤または機械的な固定手段によってロッドに固定されるオープンセルフォームのパッド１４またはソックスのような従来の形のアプリケーションエレメントである。フォームアプリケーションエレメントは、図１０に示すような丸いか、または図１１に示すようなもっととがった所望の形状である。図１２及び図１３のアプリケータは、図８ないし図１１と同じ構造であるが、アプリケーションエレメント１５及び柄に接続された弾性可撓性ロッド１２は、焼結スチレンビニルアセテート成形部材または鋳造部材のような一体のものとしてつくられる点が異なる。図１３Ａ及び１３Ｂは、可撓性を示し、アプリケーションエレメントが、柄と整列した正規位置に対してほぼ９０°の位置にたわむことができることを示している。図８ないし図１３のアプリケータは、前の実施例と関連して上述したと同じ方法でたわむアプリケーションエレメントによって使用され、たわむ。修正液の用途に関連して説明したが、本発明によるアプリケータは、化粧品またはメーキャプを塗布する他の目的で使用することもできる。アプリケーションエレメントの弾性たわみを提供することによって、ブラシの毛によって生じるようにアプリケーションエレメントが外側に広がることなく圧力を加えることができる。一様な液体のフィルムを適用することは、乾燥時間がフィルムのすべての点でほぼ一定であるという他の利点を有する。さらにアプリケーションエレメントのたわみによって、視界を改良し、アプリケータの使用上の精度を改良する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Liquid applicator The present invention relates to an applicator for applying a liquid substance to a surface. The invention is based on The corrective fluid should be applied to the paper to facilitate correction of errors in the type or written The present invention relates to an applicator applied to a surface. A rigid handle extending from the bottom of the cap, With an application element such as a brush supported on the free end of the handle. It is not known that a bottle with a cap incorporating a Have been. Hold the cap and immerse the brush in the liquid contained in the bottle. Pick up an amount of liquid and fix it by applying a brush to the surface of a sheet of paper. A fairly wide band of positive solution, ie, stripes, can be deposited on the paper. The cap is secured to the bottle when not in use, for example, by a threaded connection. And the applicator is stored in the bottle. Known applicators are generally Works well. However, using a brush for at least one stroke is short When trying to cover an entire word or more than one word, It is difficult to set up a stripe of liquid of uniform thickness and width over short distances. You. As a result, it is often necessary to move the brush several times along the paper, Inconvenient. According to the invention, the tip element of the applicator is moved over the surface of the paper. End of a substantially rigid handle by one piece that can flex elastically Applying liquid to the paper surface, having an applicator tip element connected to the An applicator is provided. The application element is, for example, immersed in a body of liquid contained in a bottle When the application element is applied to the surface Can absorb and retain a portion of the liquid. The application element is Flexible in various ways, for example by gluing, heat welding or mechanical fixing Pad or molded part of porous material attached to the connecting part, for example foam Advantageously, it is formed as Also make the application element porous It can be manufactured from a material and formed integrally with the elastic flexible component. The resilient flexible component can be integral with the handle or, for example, at the end of the handle. The handle is fixed so as to be flexible by a root portion inserted into the provided hole. Separated parts. Elastic flexible components can flex in any direction, for example, in other directions. The application element rotates about the handle while being restrained against deflection. Use as a living hinge that defines a predetermined axis that can be rolled Can be. The resilient and flexible connecting part extends from a position aligned with the handle to a position approximately 90 ° to the handle. Preferably, the application element can flex. Applique When the application element is applied to the surface in a neutral stroke motion, the handle To change the tilt angle and the application element pushes against the surface Tends to increase force. However, according to the applicator according to the invention, The application element can bend due to the elasticity of the connecting parts. The force on the paper does not change much over the travel. As a result, at the end of the journey The velocity of the liquid that is distributed to the surface during the A body stripe is obtained. A full understanding of the invention may be had from the following detailed description of several embodiments, which is provided in the accompanying drawings. A reference to the surface is made. FIG. 1 shows a first applicator embodying the present invention. FIG. 2 shows the deflection performance of the applicator tip of the applicator of FIG. FIG. 3 is a view similar to FIG. 2 but showing a modified configuration. FIG. 4 shows another applicator embodying the present invention. FIG. 5 is a side view of a connecting part of the applicator of FIG. FIG. 6 is a front view of the connection component of FIGS. 4 and 5. FIG. 7 is a diagram showing the deflection performance of the embodiment of FIG. FIG. 8 is a diagram showing another applicator structure in a cross section in the axial direction. 9a and 9b are diagrams illustrating the flexure performance of the embodiment of FIG. Figures 10 and 11 show each of the applicator tips attached to the flexible connection. 9 shows the applicator of FIG. 8 with its configuration. FIG. 12 is an axial sectional view showing another applicator embodying the present invention. . 13 (a) and 13 (b) show the deflection performance of the applicator of FIG. . The correction fluid applicator shown in FIG. 1 and FIG. It has a substantially rigid handle 1 mounted and projecting axially from below. At the lower end of the handle 1, there is a connecting part 3 formed integrally with the handle 1. The connection part 3 has a regular position (the lower part of the part 3 is aligned with the handle in the axial direction). 2A) and a position substantially 90 ° with respect to the handle (FIG. 2c). It has a constriction 4 of small diameter that defines a flex point that can flex. Connection parts 3 is an application element in the form of an open cell foam forming tip 5 Is fixed, for example, with a pointed tip or a flat blade It is the required shape with the edge of the shape. This foam tip member 5 is made of an adhesive. It can be fixed in such a convenient way. In use, the tip is immersed in a correction fluid to absorb some of the fluid. tip The part is applied to the surface in an intermediate working stroke, moved and the tip 3 deflects, and the normal (linear) linear state is obtained in the order shown in FIG. The tip member is flexed gradually from the position. Hold applicator off surface at end of stroke When lifted, the connecting member 3 and the tip member 5 are resilient due to the elasticity of the material of the connecting part. To return to their linear position. In addition, this elasticity allows the tip member to exert a uniform force on the paper. Constant speed when pushed and thereby the tip moves over the surface of the paper This assists in distributing the liquid from the tip member. The applicator shown in FIG. 3 is very similar to the applicator of FIGS. The connecting part is formed as a separate part and is fixed to the end of the handle 1 The only difference is that. Advantageously, the connecting part comprises a route 6 or a peg, Is provided at the end of the handle to be fitted and fixed in the blind hole. 4 to 7 are fixed to handle 1 in the same way as described in connection with FIG. Fig. 4 shows another applicator with a disconnect connection part. The connecting part 3 is a flat blade part Around its free edge, an open cell foam pad 9 Wound to form an element. The cross section of the blade is Includes a pair of opposing notches 10 that are flexible to flex elastically with respect to the handle. Form a point of interest. Due to its flat shape, the deflection is similar to the living hinge Around the line, the foam pad 9 engages the handle in other directions than around the pivot axis. It is supported so that it does not move. The notch 10 is located around the foam pad. Place and hold the collar or monofilament 11 tied to the Acts to fix to goods. Of course, the other way to flex is the foam pad Can be used for fixing. In use, the applicator of FIGS. 4-6 is made in the same manner as FIGS. 1-2. In this case, the applicator is used so that the pivot axis where the deflection occurs Orientation transverse to the direction of travel of the foam pad application element Needs to be At the beginning of the application stroke, the foam pack The dough is aligned with the handle shown in FIG. 7A, and at the end of the entire process, as shown in FIG. 7B. , About 90 ° from the initial position. 8 to 11 show that the elastic flexible connecting parts are made of rubber-like material or sintered. Straight rod 12 of a suitable elastic plastic such as ethylene vinyl acetate It consists of. The cross section of the rod is not important, round, rectangular or long A square is advantageous. One end of the rod is inserted into a hole formed at the end of the rigid handle 1. The pin 13 is inserted through the handle and the rod and Supported. The protruding position of the rod is about 90 ° as shown in FIGS. 9A and 9B. It can flex elastically. The application part is Element is supported, this application element can be adhesive or Open cell foam pad 1 secured to rod by mechanical securing means 4 or a conventional form of application element such as a sock. Pho The application element is either round as shown in FIG. The desired shape is more sharp as shown in FIG. The applicators of FIGS. 12 and 13 have the same structure as FIGS. The elastic flexible rod 12 connected to the application element 15 and the handle, Integral, such as sintered styrene vinyl acetate molded or cast parts Is different. 13A and 13B show flexibility and application Bends at approximately 90 ° to the normal position aligned with the handle. And can be done. 8 to 13 are the same as those described above in connection with the previous embodiment. Used by application elements that bend in law and bend. Although described in connection with the use of correction fluids, the applicator according to the present invention may Alternatively, it can be used for other purposes of applying make cap. application By providing an elastic deflection of the element, the Pressure can be applied without spreading the application element outward. Wear. Applying a uniform liquid film will ensure that the drying time is Another advantage is that it is almost constant in point. Further application elements The flexure improves the visibility and improves the accuracy of use of the applicator.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ，ＵＧ)，ＵＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ，ＨＵ，ＩＬ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page (81) Designated countries EP (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, L U, MC, NL, PT, SE), OA (BF, BJ, CF) , CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG), AP (KE, LS, MW, SD, S Z, UG), UA (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD , RU, TJ, TM), AL, AM, AT, AU, AZ , BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, G E, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR , KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, P L, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK , TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN

Claims

[Claims] 1. Almost rigid due to the part that can flex elastically when moving over surfaces Liquid on the surface with an applicator tip element connected to the end of the sex handle Applicator to apply. 2. The connection portion is paired from a regular position where the handle is substantially aligned to the regular position. To bend the applicator tip element to about 90 ° The applicator according to claim 1. 3. The connection portion defines a pivotable axis with respect to the handle. Or the applicator according to 2. 4. The connection portion is provided on the application surface only in one plane including the axis of the handle. 4. The device according to claim 1, wherein the tip element can be bent. Applicator. 5. The device according to claim 3, wherein the connection portion has a substantially flat portion. Plicator. 6. The connection portion comprises a rod of a resiliently flexible material. 3. The applicator according to 1 or 2. 7. 7. The resilient flexible connection component is integral with the handle. An applicator according to any one of the preceding claims. 8. The connection component has a root portion fixed to a hole at an end of the handle. The applicator according to any one of claims 1 to 6. 9. The applicator tip element is connected to an elastically flexible connecting part. 9. A method according to claim 1, comprising an attached foam member. Application element. 10. The applicator tip element is manufactured from a porous material and connected An application according to any of the preceding claims, wherein the application is formed integrally with the part. Ta.