JP2000356203A - Cushion structure for hydraulic cylinder - Google Patents

Cushion structure for hydraulic cylinder

Info

Publication number
JP2000356203A
JP2000356203A JP11169776A JP16977699A JP2000356203A JP 2000356203 A JP2000356203 A JP 2000356203A JP 11169776 A JP11169776 A JP 11169776A JP 16977699 A JP16977699 A JP 16977699A JP 2000356203 A JP2000356203 A JP 2000356203A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
boom
cushion
cylinder
cylinders
hydraulic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP11169776A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Mitsuhiro Yoshimoto
光宏 吉本
Tomohiko Yasuoka
友彦 安岡
Akinori Ro
明徳 盧
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Construction Machinery Co Ltd filed Critical Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority to JP11169776A priority Critical patent/JP2000356203A/en
Publication of JP2000356203A publication Critical patent/JP2000356203A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)
  • Actuator (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide cushion structure for hydraulic cylinders allowing a plurality of hydraulic cylinders to absorb the inertia force of one working tool almost equally. SOLUTION: This cushion structure has boom cylinders 1, 1a for driving a boom provided in a hydraulic shovel, and forms cushion chambers comprising rod side chambers 4b, 24b for relaxing impact caused by pistons 5, 25 moving following the elongating action of the boom cylinders 1, 1a, near the respective stroke ends of the boom cylinders 1, 1a when elongated. A communicating means is provided for communicating the respective cushion chambers of the boom cylinders 1, 1a. The communicating means comprises oil ducts 50, 51 respectively provided at the boom cylinders 1, 1a and communicated at one ends with the respective cushion chambers of the boom cylinders 1, 1a while being opened at the other ends to the outside of the boom cylinders 1, 1a, and a communicating line 52 for communicating these oil ducts 50, 51.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、1つの作業具を駆
動する複数の油圧シリンダを有する油圧ショベル等の建
設機械に備えられ、油圧シリンダの作動に伴って発生す
る衝撃を緩和させる油圧シリンダのクッション構造に関
する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a hydraulic cylinder provided in a construction machine such as a hydraulic shovel having a plurality of hydraulic cylinders for driving one work implement, and for reducing an impact generated by the operation of the hydraulic cylinder. It relates to a cushion structure.

【0002】[0002]

【従来の技術】図6は本発明の対象とする油圧シリンダ
のクッション構造が備えられる建設機械の一例として挙
げた油圧ショベルを示す斜視図である。この図6に示す
ように、油圧ショベルは旋回体40と、この旋回体40
に上下方向の回動可能に連結されるブーム41と、この
ブーム41の先端に上下方向の回動可能に連結されるア
ーム42と、このアーム42の先端に上下方向の回動可
能に連結されるバケット43とを備えている。上述した
ブーム41、アーム42、バケット43はそれぞれ掘削
作業等を実施するための作業具を形成する。また、これ
らの作業具の全体でフロント作業機が構成されている。
2. Description of the Related Art FIG. 6 is a perspective view showing a hydraulic excavator as an example of a construction machine provided with a cushion structure of a hydraulic cylinder to which the present invention is applied. As shown in FIG. 6, the excavator includes a revolving body 40 and the revolving body 40.
A boom 41 connected to the end of the boom 41 so as to be vertically rotatable, and an arm 42 connected to the tip of the boom 41 so as to be rotatable in the vertical direction. Bucket 43. The boom 41, the arm 42, and the bucket 43 described above each form a working tool for performing an excavation operation or the like. In addition, a front work machine is constituted by these work tools as a whole.

【0003】ブーム41は一対の油圧シリンダすなわち
第1ブームシリンダ1と第2ブームシリンダ1aによっ
て駆動し、アーム42は油圧シリンダであるアームシリ
ンダ44によって駆動し、バケット43は油圧シリンダ
であるバケットシリンダ45で駆動する。
The boom 41 is driven by a pair of hydraulic cylinders, that is, a first boom cylinder 1 and a second boom cylinder 1a, the arm 42 is driven by an arm cylinder 44 which is a hydraulic cylinder, and the bucket 43 is a bucket cylinder 45 which is a hydraulic cylinder. Drive with

【0004】この油圧ショベルにあっては、掘削作業等
に際し、フロント作業機に大きな荷重が働くことから、
上述した各油圧シリンダのストロークエンドで油圧シリ
ンダに内蔵されるピストンがシリンダの内壁に衝突しや
すい。このように衝突した場合には極めて大きな衝撃が
発生し、当該油圧シリンダをはじめ作業具、あるいは作
業具の連結部分などに悪影響を与え、これらの油圧シリ
ンダ、作業具、あるいは作業具の連結部分などの損耗を
速めてしまうことになる。このようなことから、従来、
この油圧シリンダのストロークエンドにおける衝撃を吸
収するために油圧を利用した各種のクッション構造が考
えられている。これらの油圧シリンダのクッション構造
のうちで、本発明は特に、上述したブーム41を駆動す
る第1ブームシリンダ1と第2ブームシリンダ1aのよ
うに、1つの作業具を駆動する複数の油圧シリンダのク
ッション構造を対象としている。
[0004] In this excavator, a large load acts on the front working machine during excavation work or the like, so that
At the stroke end of each hydraulic cylinder described above, the piston built in the hydraulic cylinder is likely to collide with the inner wall of the cylinder. In the case of such a collision, an extremely large impact is generated, which adversely affects the hydraulic cylinder, the working tool, or the connecting portion of the working tool, and the hydraulic cylinder, the working tool, or the connecting portion of the working tool. Will accelerate the wear of the device. For this reason,
Various cushion structures that utilize oil pressure to absorb the impact at the stroke end of the hydraulic cylinder have been considered. Among these hydraulic cylinder cushion structures, the present invention is particularly applicable to a plurality of hydraulic cylinders that drive one work implement, such as the first boom cylinder 1 and the second boom cylinder 1a that drive the boom 41 described above. It is intended for cushion structures.

【0005】図7は図6に示す油圧ショベルに備えられ
る従来の油圧シリンダのクッション構造の一例、すなわ
ち第1ブームシリンダ1と第2ブームシリンダ1aのク
ッション構造を示す断面部分を含む全体構成図、図8は
図7に示すクッション構造を形成する2本のブームシリ
ンダのうちの1本の外観を示す側面図、図9は図8に示
すブームシリンダの要部を断面で示した動作説明図、図
10は図8に示すブームシリンダにおけるクッションス
トローク開始時の要部の状態を示す動作説明図、図11
は図8に示すブームシリンダにおけるクッションストロ
ーク終了時の要部の状態を示す動作説明図である。
FIG. 7 shows an example of a conventional cushion structure of a hydraulic cylinder provided in the hydraulic excavator shown in FIG. 6, that is, an entire configuration diagram including a cross-sectional portion showing a cushion structure of a first boom cylinder 1 and a second boom cylinder 1a. 8 is a side view showing the appearance of one of the two boom cylinders forming the cushion structure shown in FIG. 7, FIG. 9 is an operation explanatory view showing a cross section of a main part of the boom cylinder shown in FIG. FIG. 10 is an operation explanatory view showing a state of main parts at the start of a cushion stroke in the boom cylinder shown in FIG.
FIG. 9 is an operation explanatory view showing a state of a main part at the end of a cushion stroke in the boom cylinder shown in FIG. 8.

【0006】上述した第1ブームシリンダ1、第2ブー
ムシリンダ1aは、図7に示すようにほぼ同じ構造に形
成されている。また、同図7に示すPはブームシリンダ
1,1aのそれぞれに圧油を供給するポンプ、Tはタン
ク、35はポンプPからブームシリンダ1,1aのそれ
ぞれに供給される圧油の流れを制御する方向制御弁、3
6,37は方向制御弁35とブームシリンダ1,1aの
それぞれとを連絡する第1主管路、第2主管路である。
The first boom cylinder 1 and the second boom cylinder 1a have substantially the same structure as shown in FIG. Also, P shown in FIG. 7 is a pump for supplying pressure oil to each of the boom cylinders 1 and 1a, T is a tank, and 35 is a pump for controlling the flow of pressure oil supplied from the pump P to each of the boom cylinders 1 and 1a. Directional control valve, 3
Reference numerals 6 and 37 denote a first main line and a second main line which connect the direction control valve 35 to each of the boom cylinders 1 and 1a.

【0007】上述したブームシリンダ1,1aのうちの
例えば第1ブームシリンダ1は、図8〜図11にも示す
ように、シリンダチューブ2を有する。このシリンダチ
ューブ2の一端側は閉塞し、他端側は開口し、この開口
側端部にヘッドカバー3が装着されている。上述したシ
リンダチューブ2とヘッドカバー3とで、本体を形成す
るシリンダ4が構成されている。このシリンダ4内に
は、ボトム側チャンバ4aとロッド側チャンバ4bとに
区画形成するピストン5が摺動可能に装着されている。
このピストン5にはロッド5aが連結され、このロッド
5aはヘッドカバー3から外部に突出するように設けら
れている。上述したボトム側チャンバ4a及びロッド側
チャンバ4bには、それぞれ圧油の給排をおこなう油道
6,7が設けられている。これらの油道6,7のうち油
道6は前述した第1主管路36に連絡され、油道7は前
述した第2主管路37に連絡されている。ロッド5aの
端部には、図6に示したブーム41に相対的に回動可能
に連結される連結部8が設けられ、シリンダ4の閉塞側
端部には、図6に示した旋回体40に相対的に回動可能
に連結される連結部9が設けられている。
For example, the first boom cylinder 1 of the boom cylinders 1 and 1a has a cylinder tube 2 as shown in FIGS. One end of the cylinder tube 2 is closed and the other end is open, and a head cover 3 is attached to the open end. The cylinder tube 2 and the head cover 3 constitute a cylinder 4 forming a main body. In the cylinder 4, a piston 5 which is divided into a bottom chamber 4a and a rod chamber 4b is slidably mounted.
A rod 5a is connected to the piston 5, and the rod 5a is provided so as to project from the head cover 3 to the outside. The above-described bottom side chamber 4a and rod side chamber 4b are provided with oil passages 6, 7 for supplying and discharging pressure oil, respectively. Among these oil paths 6, 7, the oil path 6 is connected to the above-mentioned first main line 36, and the oil path 7 is connected to the above-mentioned second main line 37. At the end of the rod 5a, there is provided a connecting portion 8 rotatably connected to the boom 41 shown in FIG. 6, and at the closed end of the cylinder 4, the revolving body shown in FIG. A connecting portion 9 is provided to be rotatably connected to 40.

【0008】このような基本的な構造を有する第1ブー
ムシリンダ1に設けられるクッション構造について以下
に説明する。
A cushion structure provided on the first boom cylinder 1 having such a basic structure will be described below.

【0009】12はピストン5とロッド5aとの連結部
分に嵌着されるクッションリングで、クッション部材を
構成している。ヘッドカバー3の端部は、シリンダチュ
ーブ2内に嵌入され、この部分のロッド側チャンバ4b
は段差形状となっている。上述したクッションリング1
2の外径寸法は、ヘッドカバー3に形成される挿通孔3
aの内径寸法よりもわずかに小さくなっており、ロッド
5aの伸長動作時に、クッションリング12が挿通孔3
a内に入り込むようになっている。また、前述した油道
7は、ヘッドカバー3に形成されているが、図11に示
すように、ピストン5がヘッドカバー3の端部に当接す
るまでクッションリング12が挿通孔3a内に入り込ん
だときの当該クッションリング12の位置よりも前方の
位置、すなわち連結部8側に位置するようにあらかじめ
設けてある。
Reference numeral 12 denotes a cushion ring fitted to a connecting portion between the piston 5 and the rod 5a, which constitutes a cushion member. The end of the head cover 3 is fitted into the cylinder tube 2, and the rod-side chamber 4b in this portion is fitted.
Has a step shape. Cushion ring 1 described above
2 has an outer diameter of the insertion hole 3 formed in the head cover 3.
a is slightly smaller than the inner diameter of the insertion hole 3 when the rod 5a is extended.
a. The above-described oil path 7 is formed in the head cover 3. As shown in FIG. 11, when the cushion ring 12 enters the insertion hole 3 a until the piston 5 comes into contact with the end of the head cover 3, as shown in FIG. It is provided in advance so as to be located at a position ahead of the position of the cushion ring 12, that is, at the side of the connecting portion 8.

【0010】上述したクッションリング12と、挿通孔
3aを含むヘッドカバー3と、このヘッドカバー3に対
向する側のピストン5の面部と、シリンダチューブ2の
内壁とによって、後述するクッション動作をおこなうク
ッション構造が構成されている。
A cushion structure for performing a cushioning operation, which will be described later, is formed by the above-described cushion ring 12, the head cover 3 including the insertion hole 3a, the surface of the piston 5 facing the head cover 3, and the inner wall of the cylinder tube 2. It is configured.

【0011】なお、第2ブームシリンダ1aにおけるシ
リンダチューブ22、ヘッドカバー3を含むシリンダ2
4、このシリンダ24内に配置されるピストン25、こ
のピストン25によってシリンダ24内に区画形成され
るボトム側チャンバ24a、ロッド側チャンバ24b、
油道26,27、ブーム41に連結される連結部28、
旋回体40に連結される連結部29を含む基本構造は、
上述した第1ブームシリンダ1におけるのとほぼ同等で
ある。
The cylinder 2 including the cylinder tube 22 and the head cover 3 in the second boom cylinder 1a
4, a piston 25 disposed in the cylinder 24, a bottom chamber 24a, a rod-side chamber 24b defined in the cylinder 24 by the piston 25,
Connecting portions 28 connected to the oil passages 26 and 27, the boom 41,
The basic structure including the connecting part 29 connected to the revolving superstructure 40 is as follows.
It is almost the same as in the first boom cylinder 1 described above.

【0012】また、クッションリング32と、挿通孔2
3aを含むヘッドカバー23と、このヘッドカバー23
に対向する側のピストン25の面部と、シリンダチュー
ブ22の内壁とによって、前述した第1ブームシリンダ
1におけるのと同様のクッション構造が構成されてい
る。
Also, the cushion ring 32 and the insertion hole 2
Head cover 23 including head 3a,
And the inner wall of the cylinder tube 22 constitute a cushion structure similar to that of the first boom cylinder 1 described above.

【0013】上述のように構成されるブームシリンダ
1,1aのクッション構造におけるクッション動作につ
いて以下に説明する。
The cushioning operation in the cushion structure of the boom cylinders 1 and 1a configured as described above will be described below.

【0014】例えば図7に示す状態から方向制御弁35
を右位置に切換えると、ポンプPの圧油が方向制御弁3
5を介して第1主管路36に導かれ、ブームシリンダ
1,1aの油道6,26からボトム側チャンバ4a,2
4aに供給される。これによりピストン5,25が同図
7の左方向へ、すなわちヘッドカバー3,23に近づく
方向に移動し、一体的にロッド5a,25aが伸長する
方向に移動する。ロッド側チャンバ4b,24bからの
戻り油は、油道7,27、第2主管路37に導かれ、方
向制御弁35を介してタンクTに戻される。
For example, from the state shown in FIG.
Is switched to the right position, the pressure oil of the pump P
5 to the first main line 36, and from the oil passages 6, 26 of the boom cylinders 1, 1a to the bottom side chambers 4a, 2a.
4a. This causes the pistons 5, 25 to move to the left in FIG. 7, that is, to approach the head covers 3, 23, and to move integrally with the rods 5a, 25a. The return oil from the rod-side chambers 4b, 24b is guided to the oil passages 7, 27, the second main conduit 37, and is returned to the tank T via the direction control valve 35.

【0015】このようにロッド5a,25aが次第に伸
長していく状態において、図10に示すように、例えば
第1ブームシリンダ1にあって、ロッド5aが伸長時ス
トロークエンド近傍に至ると、クッションリング12が
ヘッドカバー3の挿通孔3aに入り始め、クッションス
トロークが開始される。このようにクッションリング1
2が挿通孔3a内に入ることにより、ロッド側チャンバ
4bから油道7に通じる流路が、クッションリング12
の外径と挿通孔3aの内径との径差分の断面積に変化
し、絞られる状態となる。したがって、タンクTへの戻
り油の流量がそれまでに比べて減少し、ロッド側チャン
バ4b内にはクッション圧が生じる。すなわち、図10
の状態から図11の状態に至るまでのロッド側チャンバ
4bが、ピストン5がシリンダ4に衝撃的に当たること
を防止するクッション圧を生じさせるクッション室を形
成する。また、図10に示す状態から図11に示す状態
までのクッションリング12の移動距離が、クッション
ストローク区間となる。このクッションストローク区間
をクッションリング12が移動する間、ピストン5がヘ
ッドカバー3の端部に近づくことにより、クッション室
のクッション圧が次第に上昇し、この上昇したクッショ
ン圧により第1ブームシリンダ1に作用する荷重すなわ
ち慣性力が吸収され、作動速度が減速され、ピストン5
がヘッドカバー3の端部に緩やかに当接する。このよう
にして衝撃の緩和が実施される。
In the state where the rods 5a and 25a gradually extend, as shown in FIG. 10, when the rod 5a reaches the vicinity of the stroke end at the time of extension, for example, in the first boom cylinder 1, the cushion ring 12 begin to enter the insertion hole 3a of the head cover 3, and a cushion stroke is started. Thus, cushion ring 1
2 enters the insertion hole 3a, the flow path from the rod side chamber 4b to the oil path 7 is
Changes to the cross-sectional area of the diameter difference between the outer diameter of the hole and the inner diameter of the insertion hole 3a, and the state is reduced. Therefore, the flow rate of the return oil to the tank T is reduced as compared with before, and a cushion pressure is generated in the rod side chamber 4b. That is, FIG.
The rod-side chamber 4b from the state shown in FIG. 11 to the state shown in FIG. 11 forms a cushion chamber for generating a cushion pressure for preventing the piston 5 from hitting the cylinder 4 by impact. The movement distance of the cushion ring 12 from the state shown in FIG. 10 to the state shown in FIG. 11 is a cushion stroke section. While the cushion ring 12 moves in the cushion stroke section, the piston 5 approaches the end of the head cover 3, so that the cushion pressure in the cushion chamber gradually increases, and the increased cushion pressure acts on the first boom cylinder 1. The load, that is, the inertia force is absorbed, the operating speed is reduced, and the piston 5
Gently contacts the end of the head cover 3. In this way, the shock is alleviated.

【0016】なお、上記では第1ブームシリンダ1にお
けるクッション動作について述べたが、第2ブームシリ
ンダ1aにおけるクッション動作も同様にしておこなわ
れる。
Although the cushion operation in the first boom cylinder 1 has been described above, the cushion operation in the second boom cylinder 1a is similarly performed.

【0017】上述のようにブームシリンダ1,1aの伸
長動作により、前述した図6に示すブーム41は、上方
向への回動動作、すなわちブーム上げを実施する。
By the extension operation of the boom cylinders 1 and 1a as described above, the boom 41 shown in FIG. 6 performs an upward turning operation, that is, a boom raising operation.

【0018】図7に示す方向制御弁35を左位置に切換
えたときには、ポンプPの圧油が第2主管路37、ブー
ムシリンダ1,1aの油道7,27に供給され、ブーム
シリンダ1,1aの戻り油が油道6,26、第1主管路
36を経てタンクTに戻され、ロッド5a,25aが収
縮する動作がおこなわれ、ブーム41の下方向への回動
動作、すなわちブーム下げが実施される。この従来技術
では、収縮時におけるクッション構造については、図示
省略されている。このような収縮動作に対しては、クッ
ション構造を設けないこともあり、また、上述したクッ
ション構造とは別の形態のクッション構造を設けること
もある。上述したブーム上げ、ブーム下げにより、例え
ば土砂の掘削作業などがおこなわれる。
When the directional control valve 35 shown in FIG. 7 is switched to the left position, the pressure oil of the pump P is supplied to the second main line 37 and the oil passages 7 and 27 of the boom cylinders 1 and 1a. The return oil 1a is returned to the tank T via the oil paths 6 and 26 and the first main line 36, and the rods 5a and 25a are contracted, and the boom 41 is turned downward, that is, the boom is lowered. Is performed. In this prior art, the cushion structure during contraction is not shown. For such a contracting operation, a cushion structure may not be provided, or a cushion structure having a different form from the above-described cushion structure may be provided. By raising and lowering the boom, for example, excavation work of earth and sand is performed.

【0019】なお、上述のように一対のブームシリンダ
を備えた公知技術は、例えば特開平8−303409号
公報に記載がある。
A known technique having a pair of boom cylinders as described above is described, for example, in Japanese Patent Application Laid-Open No. 8-303409.

【0020】[0020]

【発明が解決しようとする課題】ところで、上述した2
本のブームシリンダ1,1aを全く同じシリンダストロ
ークとなるように製作することは一般に困難である。ま
た、ブームシリンダ1,1aが取り付けられるブーム4
1が溶接構造物であることに伴って、ブームシリンダ
1,1aをそれぞれ取り付けるピン間距離も同等とする
ことは困難であり、、これらによりブームシリンダ1,
1aのシリンダストロークは若干異なるのが普通であ
る。
By the way, the above-mentioned 2
It is generally difficult to manufacture the boom cylinders 1 and 1a so that they have exactly the same cylinder stroke. Also, a boom 4 to which the boom cylinders 1 and 1a are attached.
1 is a welded structure, it is difficult to make the distance between the pins for attaching the boom cylinders 1 and 1a the same, and by these, the boom cylinders 1 and 1a are hardened.
Normally, the cylinder stroke of 1a is slightly different.

【0021】このようなことから、例えば一方のブーム
シリンダ1が伸長してストロークエンド付近に至り、ク
ッションリング12が挿通孔3a内に入り、クッション
ストロークが開始されはじめたときに、他方のブームシ
リンダ1aのクッションリング32は挿通孔23aの手
前に位置していることがある。このような場合、先にク
ッションストロークが開始されたブームシリンダ1には
クッション圧が立ち減速を始め、そのクッション圧が高
圧まで上昇し、この状態でストロークエンドに至るもの
の、他方のブームシリンダ1aは遅れてクッションスト
ロークが開始されて、クッション圧がそれ程は立たず、
この状態でストロークエンドに至ってしまう。すなわ
ち、先にクッションストロークを開始したブームシリン
ダ1aのクッション圧だけが著しく高圧となり、このブ
ームシリンダ1a1本でブーム41の慣性力を吸収する
ことになる。
For this reason, for example, when one of the boom cylinders 1 extends to reach the vicinity of the stroke end and the cushion ring 12 enters the insertion hole 3a and the cushion stroke starts, the other boom cylinder 1 starts to move. The cushion ring 32 of 1a may be located in front of the insertion hole 23a. In such a case, the cushion pressure rises and starts to decelerate in the boom cylinder 1 in which the cushion stroke has started earlier, and the cushion pressure rises to a high pressure. In this state, the stroke ends, but the other boom cylinder 1 a The cushion stroke starts with a delay, and the cushion pressure does not rise so much.
In this state, the stroke ends. That is, only the cushion pressure of the boom cylinder 1a which has started the cushion stroke first becomes extremely high, and the inertia force of the boom 41 is absorbed by the single boom cylinder 1a.

【0022】また、ブームシリンダ1,1aのそれぞれ
のヘッドカバー3,23の挿通孔3a,23aにクッシ
ョンリング12,32を挿入させたときに形成される、
クッションリング12,32と挿通孔3a,23aとの
隙間についても、互いに全く同じ寸法となるように製作
することは一般に困難であり、製作誤差を生じるのが普
通である。このため、ブームシリンダ1,1aのクッシ
ョン性能に互いに違いが生じやすい。すなわち、同じク
ッションストロークの間に生じるクッション圧の大きさ
に違いを生じやすい。この場合、クッション性能の良い
方のブームシリンダに先にクッション圧が生じ、そのク
ッション圧が上昇する事態を招き、クッション性能の悪
いブームシリンダの方にはそれほどのクッション圧が立
たず、結局、上述とは別の観点から、ブームシリンダ
1,1aのうちの1本だけでブーム41の慣性力を吸収
することになる。
The cushion rings 12, 32 are formed when the cushion rings 12, 32 are inserted into the insertion holes 3a, 23a of the head covers 3, 23 of the boom cylinders 1, 1a.
It is generally difficult to manufacture the gaps between the cushion rings 12, 32 and the insertion holes 3a, 23a so that they have exactly the same dimensions, and a manufacturing error is usually caused. For this reason, the cushion performance of the boom cylinders 1 and 1a tends to differ from each other. That is, the magnitude of the cushion pressure generated during the same cushion stroke tends to be different. In this case, the cushion pressure is generated first in the boom cylinder having the better cushion performance, and the cushion pressure is increased, so that the boom cylinder having the poor cushion performance does not have much cushion pressure. From another viewpoint, only one of the boom cylinders 1 and 1a absorbs the inertial force of the boom 41.

【0023】いずれにしても、図7〜図11に示す従来
技術では、2本のブームシリンダ1,1aのうちの1本
のみでブーム41の慣性力を吸収する事態を生じやすい
ことから、その1本に該当するブームシリンダのクッシ
ョン圧が高圧になり過ぎ、シリンダチューブ2,22の
うちの該当するシリンダチューブが膨脹して破損した
り、あるいはその膨脹に伴ってヘッドカバー3,23の
フランジ合わせ面に位置するO−リング3b,23bに
高圧が作用して該当するO−リングが損傷したり、その
損傷に伴う油漏れを生じたりする問題がある。
In any case, the prior art shown in FIGS. 7 to 11 tends to absorb the inertial force of the boom 41 with only one of the two boom cylinders 1 and 1a. The cushion pressure of one of the boom cylinders becomes too high, and the corresponding one of the cylinder tubes 2, 22 expands and breaks, or the flange mating surfaces of the head covers 3, 23 with the expansion. There is a problem that the high pressure acts on the O-rings 3b and 23b located at the position (1) to damage the corresponding O-ring or cause oil leakage due to the damage.

【0024】また、ブームシリンダ1,1aのうちの1
本のみでブーム41の慣性力を受けた場合、その1本の
ブームシリンダがブーム41の慣性力を吸収しきれない
こともあり、そのような場合には、シリンダストローク
エンドでピストン5あるいはピストン25が、ヘッドカ
バー3あるいはヘッドカバー23に衝突して衝撃を発生
し、その衝撃によってブームシリンダ1,1a、あるい
はブーム41を含むフロント作業機が損傷しやすい問題
がある。
Also, one of the boom cylinders 1 and 1a
If the boom 41 alone receives the inertia force of the boom 41, the single boom cylinder may not be able to absorb the inertia force of the boom 41. In such a case, the piston 5 or the piston 25 may be used at the cylinder stroke end. However, there is a problem in that the front work machine including the boom cylinder 1, 1a or the boom 41 is liable to be damaged by the collision with the head cover 3 or the head cover 23 to generate an impact.

【0025】さらに、ブームシリンダ1,1aのうちの
1本のみでブーム41の慣性力を吸収することから、ブ
ーム41の両側部の支持力に大きな差異を生じ、このた
めにブーム41のねじれを生じやすく、当該ブーム41
の損傷を招くおそれがある。
Further, since only one of the boom cylinders 1 and 1a absorbs the inertial force of the boom 41, a large difference occurs in the support force on both sides of the boom 41. Easy to occur, the boom 41
May cause damage.

【0026】なお、上記では油圧ショベルに備えられる
ブーム41を回動させるブームシリンダ1,1aのクッ
ション構造を例に挙げて説明したが、このように油圧シ
ョベルに備えられるブーム41に限らず、1つの作業具
を複数の油圧シリンダで駆動する形態における当該油圧
シリンダのクッション構造であれば、上述と同様の問題
を有する。
Although the cushion structure of the boom cylinders 1 and 1a for rotating the boom 41 provided in the excavator has been described above as an example, the invention is not limited to the boom 41 provided in the excavator as described above. A cushion structure for the hydraulic cylinder in a mode in which one work implement is driven by a plurality of hydraulic cylinders has the same problem as described above.

【0027】本発明は、上述した従来技術における実状
に鑑みてなされたもので、その目的は、1つの作業具の
慣性力を、複数の油圧シリンダのそれぞれでほぼ等分に
吸収させることができる油圧シリンダのクッション構造
を提供することにある。
The present invention has been made in view of the above-mentioned situation in the prior art, and an object thereof is to allow the inertial force of one work implement to be almost equally absorbed by each of a plurality of hydraulic cylinders. An object of the present invention is to provide a cushion structure for a hydraulic cylinder.

【0028】[0028]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、本願の請求項1に係る発明は、1つの作業具を駆動
する複数の油圧シリンダを有し、上記複数の油圧シリン
ダの同一動作形態におけるそれぞれのストロークエンド
付近に、上記動作形態に伴って移動するピストンによる
衝撃を緩和させるクッション室を形成する油圧シリンダ
のクッション構造において、上記複数の油圧シリンダの
それぞれのクッション室を連通させる連通手段を設けた
構成にしてある。
To achieve the above object, the invention according to claim 1 of the present application has a plurality of hydraulic cylinders for driving one work implement, and the same operation of the plurality of hydraulic cylinders Communication means for communicating the cushion chambers of the plurality of hydraulic cylinders in a cushion structure of a hydraulic cylinder which forms a cushion chamber for mitigating an impact of a piston moving in accordance with the above-mentioned operation form near each stroke end in the form Is provided.

【0029】このように構成した請求項1に係る発明で
は、作業具の慣性力に伴って複数の油圧シリンダがスト
ロークエンド付近まで作動し、これらの複数の油圧シリ
ンダのうちの1つの油圧シリンダのクッション室に先に
圧が立ったときでも、その圧が連通手段を介して他の油
圧シリンダのクッション室にも供給され、これにより、
複数の油圧シリンダのそれぞれで作業具の慣性力をほぼ
等分に吸収させることができる。
According to the first aspect of the present invention, the plurality of hydraulic cylinders operate near the stroke end in accordance with the inertial force of the work implement, and one of the plurality of hydraulic cylinders operates as one of the plurality of hydraulic cylinders. Even when the pressure first rises in the cushion chamber, the pressure is also supplied to the cushion chamber of another hydraulic cylinder through the communication means,
Each of the plurality of hydraulic cylinders can substantially equally absorb the inertial force of the work implement.

【0030】また、上記目的を達成するために、本願の
請求項2に係る発明は、請求項1に記載の発明におい
て、上記連通手段が、上記複数の油圧シリンダのそれぞ
れに設けられ、一端が当該複数の油圧シリンダのそれぞ
れの上記クッション室に連通し、他端が当該油圧シリン
ダの外部に開口する油道と、これらの油道を連絡する連
絡管路とを含むことを特徴としている。
In order to achieve the above object, the invention according to claim 2 of the present application is the invention according to claim 1, wherein the communication means is provided in each of the plurality of hydraulic cylinders, and one end is provided. It is characterized by including an oil passage communicating with the cushion chamber of each of the plurality of hydraulic cylinders and having the other end opened to the outside of the hydraulic cylinder, and a communication conduit connecting these oil passages.

【0031】また、上記目的を達成するために、本願の
請求項3に係る発明は、請求項1または2に記載の発明
において、上記油圧シリンダに圧油を導く主管路を備え
るとともに、上記主管路から分岐し上記連絡管路に連通
する分岐管路と、この分岐管路に設けられ、上記主管路
から上記連絡管路方向への圧油の流れを許容し、上記連
絡管路から上記主管路方向への圧油の流れを阻止する逆
止弁とを備えたことを特徴としている。
In order to achieve the above object, the invention according to claim 3 of the present application is directed to the invention according to claim 1 or 2, further comprising a main conduit for introducing pressure oil to the hydraulic cylinder, and A branch pipe that branches from the path and communicates with the communication pipe; and a branch pipe that is provided in the branch pipe and allows a flow of pressure oil from the main pipe in the direction of the communication pipe. A check valve for preventing the flow of pressure oil in the road direction.

【0032】このように構成した請求項3に係る発明で
は、特に、複数の油圧シリンダがクッション動作をおこ
ないながらストロークエンドに至り、その後の操作によ
って例えば伸長動作形態から収縮動作形態に変化すると
きのように、次の動作形態に変化する際に、主管路から
直接に油圧シリンダ内に供給される圧油と、分岐管路、
逆止弁を経て油圧シリンダ内に供給される圧油とによ
り、これらの複数の油圧シリンダのそれぞれのピストン
を速い速度で作動させることができ、該当する動作形態
に速やかに変化させることができる。
According to the third aspect of the present invention, in particular, when the plurality of hydraulic cylinders reach the stroke end while performing the cushioning operation, and the subsequent operation changes, for example, from the extending operation mode to the contracting operation mode. Thus, when changing to the next operation mode, the pressure oil supplied directly from the main line into the hydraulic cylinder, the branch line,
With the pressure oil supplied to the hydraulic cylinder via the check valve, the pistons of the plurality of hydraulic cylinders can be operated at a high speed, and can be quickly changed to a corresponding operation mode.

【0033】また、上記目的を達成するために、本願の
請求項4に係る発明は、請求項1〜3のいずれかに記載
の発明において、上記動作形態が上記油圧シリンダを伸
長させる動作形態であることを特徴としている。
In order to achieve the above object, the invention according to claim 4 of the present application is the invention according to any one of claims 1 to 3, wherein the operation mode is an operation mode for extending the hydraulic cylinder. It is characterized by having.

【0034】また、上記目的を達成するために、本願の
請求項5に係る発明は、請求項1〜4のいずれかに記載
の発明において、油圧ショベルに備えられ、上記作業具
がブームであるとともに、上記複数の油圧シリンダが、
上記ブームを駆動する第1ブームシリンダ及び第2ブー
ムシリンダであることを特徴としている。
According to a fifth aspect of the present invention, there is provided a hydraulic shovel according to any one of the first to fourth aspects, wherein the work implement is a boom. Along with the plurality of hydraulic cylinders,
A first boom cylinder and a second boom cylinder for driving the boom are characterized.

【0035】[0035]

【発明の実施の形態】以下、本発明の油圧シリンダのク
ッション構造の実施形態を図に基づいて説明する。図1
〜3は本発明の第1実施形態を示す説明図で、図1は断
面部分を含む全体構成図、図2は第1実施形態のクッシ
ョンストローク開始時の要部の状態を示す動作説明図、
図3は第1実施形態のクッションストローク終了時の要
部の状態を示す動作説明図である。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of a cushion structure for a hydraulic cylinder according to the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG.
1 to 3 are explanatory diagrams showing a first embodiment of the present invention, FIG. 1 is an overall configuration diagram including a cross-sectional portion, FIG. 2 is an operation explanatory diagram showing a state of main parts at the start of a cushion stroke of the first embodiment,
FIG. 3 is an operation explanatory view showing a state of a main part at the end of the cushion stroke according to the first embodiment.

【0036】これらの図1〜3において、前述した図7
〜11に示すものと同等のものは同じ符号で示してあ
る。すなわち、この第1実施形態も例えば図6に示した
油圧ショベルのブーム41部分に設けられるもので、ほ
ぼ同一構造に形成した第1ブームシリンダ1、第2ブー
ムシリンダ1aを備えている。
In FIGS. 1 to 3, FIG.
The components equivalent to those shown in FIGS. That is, the first embodiment is also provided, for example, on the boom 41 of the hydraulic excavator shown in FIG. 6, and includes a first boom cylinder 1 and a second boom cylinder 1a having substantially the same structure.

【0037】第1ブームシリンダ1は、シリンダチュー
ブ2を有し、このシリンダチューブ2の開口側端部にヘ
ッドカバー3を設けてある。シリンダチューブ2とヘッ
ドカバー3とで、本体を形成するシリンダ4が構成され
る。シリンダ4内にはピストン5を摺動可能に配置して
あり、このピストン5によってシリンダ4内がボトム側
チャンバ4aとロッド側チャンバ4bとに区画されてい
る。また、ピストン5に連結されるロッド5aを有し、
このロッド5aはヘッドカバー3から外部に突出させて
ある。ボトム側チャンバ4a及びロッド側チャンバ4b
には、それぞれ圧油の給排をおこなう油道6,7を設け
てある。これらの油道6,7のうち油道6は第1主管路
36に連絡させてあり、油道7は第2主管路37に連絡
させてある。ロッド5aの端部には、図6に示したブー
ム41に相対的に回動可能に連結される連結部8が設け
られ、シリンダ4の閉塞側端部には、図6に示した旋回
体40に相対的に回動可能に連結される連結部9を設け
てある。
The first boom cylinder 1 has a cylinder tube 2, and a head cover 3 is provided at an open end of the cylinder tube 2. The cylinder tube 2 and the head cover 3 constitute a cylinder 4 forming a main body. A piston 5 is slidably disposed in the cylinder 4, and the piston 5 partitions the inside of the cylinder 4 into a bottom chamber 4a and a rod chamber 4b. Also, it has a rod 5a connected to the piston 5,
The rod 5a protrudes from the head cover 3 to the outside. Bottom side chamber 4a and rod side chamber 4b
Are provided with oil passages 6 and 7 for supplying and discharging pressure oil, respectively. Among these oil paths 6, 7, the oil path 6 is connected to a first main line 36, and the oil path 7 is connected to a second main line 37. At the end of the rod 5a, there is provided a connecting portion 8 rotatably connected to the boom 41 shown in FIG. 6, and at the closed end of the cylinder 4, the revolving body shown in FIG. The connecting portion 9 is provided to be rotatably connected to the connecting member 40.

【0038】第2ブームシリンダ1aも、上述した第1
ブームシリンダ1と同様に、シリンダチューブ22、ヘ
ッドカバー3を含むシリンダ24、このシリンダ24内
に配置されるピストン25、このピストン25によって
シリンダ24内に区画形成されるボトム側チャンバ24
a、ロッド側チャンバ24b、油道26,27、図6に
示すブーム41に連結される連結部28、図6に示す旋
回体40に連結される連結部29を備えている。
The second boom cylinder 1a is also provided with the first boom cylinder 1a.
Similarly to the boom cylinder 1, a cylinder 24 including a cylinder tube 22, a head cover 3, a piston 25 disposed in the cylinder 24, and a bottom chamber 24 defined in the cylinder 24 by the piston 25.
a, a rod-side chamber 24b, oil passages 26 and 27, a connecting portion 28 connected to a boom 41 shown in FIG. 6, and a connecting portion 29 connected to a revolving unit 40 shown in FIG.

【0039】なお、図1に示すPはブームシリンダ1,
1aのそれぞれに圧油を供給するポンプ、Tはブームシ
リンダ1,1aからの戻り油が導かれるタンク、35は
ポンプPからブームシリンダ1,1aのそれぞれに供給
される圧油の流れを制御する方向制御弁、36,37は
方向制御弁35とブームシリンダ1,1aのそれぞれと
を連絡する第1主管路、第2主管路である。
Note that P shown in FIG.
A pump for supplying pressure oil to each of the pumps 1a, T is a tank to which return oil from the boom cylinders 1 and 1a is led, and 35 controls a flow of the pressure oil supplied from the pump P to each of the boom cylinders 1 and 1a. The direction control valves 36 and 37 are a first main line and a second main line that connect the direction control valve 35 to each of the boom cylinders 1 and 1a.

【0040】また、上述のような基本構造を有するブー
ムシリンダ1,1aに備えられるクッション構造、例え
ば第1ブームシリンダ1のクッション構造として、ピス
トン5とロッド5aとの連結部分に嵌着され、クッショ
ン部材を構成するクッションリング12と、ヘッドカバ
ー3に形成され、このクッションリング12の外径寸法
よりもわずかに大きい内径寸法を有し、ロッド5aの伸
長動作時にクッションリング12の挿入を可能にする挿
通孔3aとを備えている。また、ロッド5aが伸長動作
しておこなわれるクッションストロークの間、ピストン
5のヘッドカバー3側に位置する面部と、この面部に対
向するヘッドカバー3の端部と、シリンダチューブ2の
内壁とによって、クッション室が形成されるようになっ
ている。
Further, as a cushion structure provided in the boom cylinders 1 and 1a having the above-described basic structure, for example, as a cushion structure of the first boom cylinder 1, the cushion structure is fitted to a connecting portion between the piston 5 and the rod 5a. A cushion ring 12 constituting a member and an insertion hole formed on the head cover 3 and having an inner diameter slightly larger than the outer diameter of the cushion ring 12 so that the cushion ring 12 can be inserted when the rod 5a extends. And a hole 3a. During a cushion stroke performed by the rod 5a extending, the cushion chamber is formed by the surface of the piston 5 located on the head cover 3 side, the end of the head cover 3 facing this surface, and the inner wall of the cylinder tube 2. Is formed.

【0041】第2ブームシリンダ1aのクッション構造
も同様に、ピストン25とロッド25aとの連結部分に
嵌着され、クッション部材を構成するクッションリング
32と、ヘッドカバー23に形成され、クッションリン
グ32の外径寸法よりもわずかに大きい内径寸法を有
し、ロッド25aの伸長動作時に、クッションリング3
2の挿入を可能にする挿通孔23aとを備え、ロッド5
aが伸長動作しておこなわれるクッションストロークの
間、ピストン25のヘッドカバー23側に位置する面部
と、この面部に対向するヘッドカバー23の端部と、シ
リンダチューブ32の内壁とによってクッション室が形
成されるようになっている。以上の各構成については、
前述した図7〜11に示したものと同等である。
Similarly, the cushion structure of the second boom cylinder 1a is fitted to the connecting portion between the piston 25 and the rod 25a, and is formed on the cushion ring 32 constituting the cushion member and the head cover 23. It has an inner diameter slightly larger than the diameter, and when the rod 25a extends, the cushion ring 3
And an insertion hole 23a that allows the insertion of the rod 5
A cushion chamber is formed by the surface portion of the piston 25 located on the head cover 23 side, the end portion of the head cover 23 facing this surface portion, and the inner wall of the cylinder tube 32 during the cushion stroke performed by the extension operation of “a”. It has become. For each of the above configurations,
It is equivalent to that shown in FIGS.

【0042】この第1実施形態では特に、ブームシリン
ダ1,1aのそれぞれのクッシヨン室を連通させる連通
手段を設けてある。この連通手段は、第1ブームシリン
ダ1、第2ブームシリンダ1aのそれぞれに設けられ、
一端がこれらのブームシリンダ1,1aのそれぞれのク
ッション室、例えばロッド側チャンバ4b,24bに連
通し、他端がブームシリンダ1,1aの外部に開口する
油道50,51と、これらの油道50,51を連絡する
連絡管路52とを含む構成にしてある。
In the first embodiment, in particular, there is provided a communicating means for communicating the respective cushion chambers of the boom cylinders 1 and 1a. This communication means is provided in each of the first boom cylinder 1 and the second boom cylinder 1a,
One end communicates with each cushion chamber of the boom cylinders 1 and 1a, for example, the rod-side chambers 4b and 24b, and the other end opens to the outside of the boom cylinders 1 and 1a. A communication pipe 52 is provided for connecting the pipes 50 and 51 to each other.

【0043】このように構成した第1実施形態における
クッション動作について以下に説明する。クッションス
トロークが開始されるまでの動作は、前述した図7〜1
1に示したものと同じである。まず、この動作について
繰り返しになるが説明する。
The cushioning operation in the first embodiment having the above-described configuration will be described below. The operation until the cushion stroke is started is described in FIGS.
1 is the same as that shown in FIG. First, this operation will be described repeatedly.

【0044】例えば図1に示す状態から方向制御弁35
を右位置に切換えると、ポンプPの圧油が方向制御弁3
5を介して第1主管路36に導かれ、ブームシリンダ
1,1aの油道6,26からボトム側チャンバ4a,2
4aに供給される。これによりピストン5,25が同図
1の左方向へ、すなわちヘッドカバー3a,23aに近
づく方向に移動し、一体的にロッド5a,25aが伸長
する方向に移動する。ロッド側チャンバ4b,24bか
らの戻り油は、油道7,27、第2主管路37に導か
れ、方向制御弁35を介してタンクTに戻される。
For example, from the state shown in FIG.
Is switched to the right position, the pressure oil of the pump P
5 to the first main line 36, and from the oil passages 6, 26 of the boom cylinders 1, 1a to the bottom side chambers 4a, 2a.
4a. Thereby, the pistons 5, 25 move leftward in FIG. 1, that is, move in the direction approaching the head covers 3a, 23a, and move integrally in the direction in which the rods 5a, 25a extend. The return oil from the rod-side chambers 4b, 24b is guided to the oil passages 7, 27, the second main conduit 37, and is returned to the tank T via the direction control valve 35.

【0045】今仮に、このようにロッド5a,25aが
次第に伸長していく状態において、例えば第1ブームシ
リンダ1のロッド5aが第2ブームシリンダ1aのロッ
ド25aよりも先に伸長時ストロークエンド近傍に至っ
たものとする。この状態になると、図2に示すように、
クッションリング12がヘッドカバー3の挿通孔3aに
入り始め、クッションストロークが開始される。このよ
うにクッションリング12が挿通孔3a内に入ることに
より、ロッド側チャンバ4bから油道7に通じる流路の
断面積が、クッションリング12の外径と挿通孔3aの
内径との径差分の断面積に変化し、当該流路が絞られる
状態となる。したがって、タンクTへの戻り油の油量が
減少し、ロッド側チャンバ4b内にはクッション圧が生
じる。すなわち、ロッド側チャンバ4b内がクッション
室を形成する。
In the state where the rods 5a and 25a are gradually extended, for example, the rod 5a of the first boom cylinder 1 is moved closer to the stroke end at the time of extension than the rod 25a of the second boom cylinder 1a. Shall be reached. In this state, as shown in FIG.
The cushion ring 12 starts to enter the insertion hole 3a of the head cover 3, and a cushion stroke is started. When the cushion ring 12 enters the insertion hole 3a in this manner, the cross-sectional area of the flow path from the rod-side chamber 4b to the oil path 7 becomes smaller than the diameter difference between the outer diameter of the cushion ring 12 and the inner diameter of the insertion hole 3a. It changes to the cross-sectional area, and the flow path is in a state of being narrowed. Therefore, the amount of the return oil to the tank T decreases, and a cushion pressure is generated in the rod side chamber 4b. That is, the inside of the rod-side chamber 4b forms a cushion chamber.

【0046】このとき、このクッション室を形成するロ
ッド側チャンバ4bの圧力が油道50、連絡管路52を
介して油道51に導かれ、さらに第2ブームシリンダ1
aのロッド側チャンバ24b内に導かれる。すなわち、
第1ブームシリンダ1のクッション室を形成するロッド
側チャンバ4b内の圧力と、第2ブームシリンダ1aの
クッション室を形成するロッド側チャンバ24b内の圧
力とが同圧となり、これらのブームシリンダ1,1aの
双方で、ほぼ均等に図6に示すブーム41の慣性力を吸
収する。したがって、第1ブームシリンダ1のロッド側
チャンバ4bのみに高圧のクッション圧が発生する事態
を避けることができる。
At this time, the pressure of the rod-side chamber 4b forming the cushion chamber is guided to the oil passage 51 via the oil passage 50 and the connecting pipe line 52, and further the second boom cylinder 1
a is guided into the rod side chamber 24b. That is,
The pressure in the rod-side chamber 4b forming the cushion chamber of the first boom cylinder 1 and the pressure in the rod-side chamber 24b forming the cushion chamber of the second boom cylinder 1a become the same pressure. 1a substantially equally absorbs the inertial force of the boom 41 shown in FIG. Therefore, it is possible to avoid a situation in which a high cushion pressure is generated only in the rod-side chamber 4b of the first boom cylinder 1.

【0047】なお、図2から図3に示す状態までのクッ
ションリング12,32の移動距離が、クッションスト
ローク区間となる。これらのクッションストローク区間
をクッションリング12,32が移動する間、ピストン
5,25がヘッドカバー3,23の端部に近づくことに
より、クッション室のクッション圧が次第に上昇し、こ
のように上昇したクッション圧により、上述のようにブ
ームシリンダ1,1aに作用する慣性力が吸収され、作
動速度が減速され、ピストン5,25がヘッドカバー
3,23の端部に緩やかに当接する。このようにして、
ブームシリンダ1,1aの双方のクッション構造の働き
により衝撃の緩和を図ることができる。
The movement distance of the cushion rings 12, 32 from the state shown in FIGS. 2 to 3 corresponds to a cushion stroke section. As the pistons 5, 25 approach the ends of the head covers 3, 23 while the cushion rings 12, 32 move in these cushion stroke sections, the cushion pressure in the cushion chamber gradually increases, and the cushion pressure thus increased. As a result, the inertial force acting on the boom cylinders 1 and 1a is absorbed as described above, the operating speed is reduced, and the pistons 5 and 25 come into gentle contact with the ends of the head covers 3 and 23. In this way,
The impact of the cushion structure of both the boom cylinders 1 and 1a can be reduced.

【0048】上述のようにブームシリンダ1,1aが伸
長動作することにより、前述した図6に示すブーム41
は、上方向への回動動作、すなわちブーム上げを実施す
る。
When the boom cylinders 1 and 1a extend as described above, the boom 41 shown in FIG.
Performs an upward turning operation, that is, a boom raising operation.

【0049】なお、図1に示す方向制御弁35を左位置
に切換えたときには、ポンプPの圧油が第2主管路3
7、ブームシリンダ1,1aの油道7,27に供給さ
れ、ブームシリンダ1,1aの戻り油が油道6,26、
第1主管路36を経てタンクTに戻され、ロッド5a,
25aが収縮する動作がおこなわれ、ブーム41の下方
向への回動動作、すなわちブーム下げが実施される。上
記第1実施形態では、収縮時におけるクッション構造は
備えていないが、必要に応じて伸長時のクッシヨン構造
と同等のクッション構造を設けてもよく、また、上記第
1実施形態とは異なるクッション構造を設けてもよい。
When the directional control valve 35 shown in FIG. 1 is switched to the left position, the pressure oil of the pump P is supplied to the second main line 3
7, oil is supplied to the oil passages 7, 27 of the boom cylinders 1, 1a, and return oil of the boom cylinder 1, 1a is supplied to the oil passages 6, 26
Returned to the tank T via the first main line 36, the rod 5a,
The operation of contracting 25a is performed, and the downward rotation operation of the boom 41, that is, the boom lowering is performed. In the first embodiment, the cushion structure at the time of contraction is not provided. However, a cushion structure equivalent to the cushion structure at the time of extension may be provided if necessary, or a cushion structure different from the first embodiment. May be provided.

【0050】このように構成した第1実施形態にあって
は、ブームシリンダ1,1aのどちらかに先にクッショ
ン圧が立った場合でも、油道50,51及び連絡管路5
2を介して、ロッド側チャンバ4b,24b内の圧を同
圧にし、ブームシリンダ1,1aの双方で図6に示すブ
ーム41の慣性力をほぼ均等に吸収させることができる
ので、ブームシリンダ1,1aのどちらか一方のクッシ
ョン圧が高圧になり過ぎる事態の発生を防止できる。こ
れにより、クッション圧によるシリンダチューブ2,2
2の膨脹を抑えることができ、これらのシリンダチュー
ブ2,22の破損を防止できる。これに伴って、O−リ
ング3b,23bに高圧が作用することを抑えることが
でき、これらのO−リング3b,23bの損傷を防止で
きる。また、これらのO−リング3b,23bの損傷に
伴う油漏れの発生を防止できる。
In the first embodiment configured as described above, even if the cushion pressure rises first in one of the boom cylinders 1 and 1a, the oil passages 50 and 51 and the connecting pipe 5
2, the pressures in the rod-side chambers 4b and 24b are made the same, and the inertia force of the boom 41 shown in FIG. 6 can be almost equally absorbed by both the boom cylinders 1 and 1a. , 1a can be prevented from becoming too high. As a result, the cylinder tubes 2 and 2
2 can be suppressed, and breakage of these cylinder tubes 2 and 22 can be prevented. Along with this, it is possible to suppress the high pressure from acting on the O-rings 3b, 23b, and it is possible to prevent the O-rings 3b, 23b from being damaged. Further, it is possible to prevent the occurrence of oil leakage due to the damage of these O-rings 3b, 23b.

【0051】また、ブームシリンダ1,1aの双方で図
6に示すブーム41の慣性力を吸収できるので、その慣
性力を確実に吸収させることができ、シリンダストロー
クエンドでピストン5,25が、ヘッドカバー3,23
に衝突して衝撃を発生する事態を抑えることができ、し
たがって、このような衝撃によるブームシリンダ1,1
a、あるいは図6に示すブーム41を含むフロント作業
機の損傷を確実に防止することができる。
Since both the boom cylinders 1 and 1a can absorb the inertial force of the boom 41 shown in FIG. 6, the inertial force can be reliably absorbed. 3,23
Can be suppressed, and the boom cylinders 1, 1 due to such an impact can be suppressed.
a, or damage to the front work machine including the boom 41 shown in FIG. 6 can be reliably prevented.

【0052】さらにまた、ブームシリンダ1,1aの双
方で図6に示すブーム41の慣性力を吸収することか
ら、ブーム41の両側部の支持力をほぼ同等にすること
ができ、これにより緩衝時のブーム41のねじれの発生
を抑えることができ、当該ブーム41のこのようなねじ
れによる損傷を防止することができる。
Further, both the boom cylinders 1 and 1a absorb the inertial force of the boom 41 shown in FIG. Of the boom 41 can be suppressed, and the boom 41 can be prevented from being damaged by such a twist.

【0053】図4,5は本発明の第2実施形態を示す説
明図で、図4は断面部分を含む全体構成図、図5は第2
実施形態におけるクッションストローク終了時の要部の
状態を示す動作説明図である。
FIGS. 4 and 5 are explanatory views showing a second embodiment of the present invention. FIG. 4 is an overall configuration diagram including a cross-sectional portion, and FIG.
It is operation | movement explanatory drawing which shows the state of the principal part at the time of the end of a cushion stroke in embodiment.

【0054】この第2実施形態は、特に第2主管路37
から分岐し、油道50,51を連絡する連絡管路52に
連通する分岐管路53と、この分岐管路53に設けら
れ、第2主管路37から連絡管路52方向への圧油の流
れを許容し、連絡管路52から第2主管路37方向への
圧油の流れを阻止する逆止弁54とを備えた構成にして
ある。その他の構成は前述した第1実施形態と同等であ
る。
The second embodiment is particularly applicable to the second main conduit 37.
And a branch pipe 53 communicating with a communication pipe 52 connecting the oil paths 50 and 51, and a pressure oil from the second main pipe 37 toward the communication pipe 52 provided in the branch pipe 53. A check valve 54 is provided to allow the flow and prevent the flow of the pressurized oil from the communication pipe 52 to the second main pipe 37. Other configurations are the same as those of the above-described first embodiment.

【0055】このように構成した第2実施形態では、前
述した第1実施形態と同等の作用効果を奏する他、方向
制御弁35を図4の右位置に切換えて、ブームシリンダ
1,1aを伸長動作させ、クッション動作をおこないな
がらストロークエンドに至り、その後の方向制御弁35
の図4の左位置への切換え操作で伸長動作形態から収縮
動作形態に変化させようとする際には、ポンプPから方
向制御弁35を経て第2主管路37に圧油が導かれ、さ
らにこの第2主管路37から直接に油道7,27を介し
てブームシリンダ1,1a内に供給されるとともに、第
2主管路37に導かれた圧油が分岐管路53、連絡管路
52、油道50,51を介してブームシリンダ1,1a
内に供給され、これらの合流された圧油によりブームシ
リンダ1,1aのピストン5,25を速い速度で作動さ
せることができ、所望の収縮動作形態に速やかに変化さ
せることができる。したがって、当該ブームシリンダ
1,1aを介して実施される掘削作業等の作業能率を向
上させることができる。
In the second embodiment thus constructed, the same operation and effect as those of the above-described first embodiment are obtained, and the directional control valve 35 is switched to the right position in FIG. 4 to extend the boom cylinders 1 and 1a. To the stroke end while performing the cushioning operation.
When it is attempted to change from the extension operation mode to the contraction operation mode by the switching operation to the left position in FIG. 4, the pressure oil is guided from the pump P to the second main line 37 via the directional control valve 35, and further. While being supplied from the second main line 37 directly into the boom cylinders 1 and 1a via the oil passages 7 and 27, the pressure oil guided to the second main line 37 is supplied to the branch line 53 and the connecting line 52. Boom cylinder 1, 1a via oil passages 50, 51
The pistons 5 and 25 of the boom cylinders 1 and 1a can be operated at a high speed by the combined pressure oil and can be quickly changed to a desired contraction operation mode. Therefore, work efficiency of excavation work and the like performed via the boom cylinders 1 and 1a can be improved.

【0056】なお、上記では図6に示すブーム41を駆
動するブームシリンダ1,1aに係るクッション構造を
例に挙げたが、本発明は、このようなブームシリンダ
1,1aのクッション構造には限定されず、1つの作業
具を駆動する複数の油圧シリンダのクッション構造であ
れば適用可能である。
Although the cushion structure of the boom cylinders 1 and 1a for driving the boom 41 shown in FIG. 6 has been described above as an example, the present invention is limited to the cushion structure of the boom cylinders 1 and 1a. Instead, the present invention is applicable to a cushion structure of a plurality of hydraulic cylinders that drive one work implement.

【0057】[0057]

【発明の効果】以上のように本願の各請求項に係る発明
によれば、1つの作業具を駆動する複数の油圧シリンダ
のどちらかに先にクッション圧が立った場合でも、その
作業具の慣性力を該当する複数の油圧シリンダのそれぞ
れでほぼ等分に吸収させることができ、従来のように複
数の油圧シリンダのうちの特定の油圧シリンダのみのク
ッション圧が高圧になり過ぎる事態の発生を防止するこ
とができる。これにより、従来生じていたクッション圧
によるシリンダチューブの膨脹を抑えることができ、こ
れらのシリンダチューブの破損を防止できる。これに伴
って、従来のようにO−リングに高圧が作用することを
抑えることができ、これらのO−リングの損傷に伴う油
漏れの発生を防止できる。
As described above, according to the invention of each claim of the present application, even if a cushion pressure is first raised on one of a plurality of hydraulic cylinders for driving one work implement, the work implement is not affected. The inertial force can be almost equally absorbed by each of the plurality of hydraulic cylinders, and the occurrence of a situation in which the cushion pressure of only a specific one of the hydraulic cylinders becomes too high as in the past. Can be prevented. Thereby, the expansion of the cylinder tube due to the cushion pressure, which has conventionally occurred, can be suppressed, and the cylinder tube can be prevented from being damaged. Along with this, it is possible to suppress the high pressure from acting on the O-ring as in the related art, and it is possible to prevent the occurrence of oil leakage due to damage to these O-rings.

【0058】また、複数の油圧シリンダによって作業具
の慣性力を吸収できるので、その慣性力を確実に吸収さ
せることができ、従来生じることがあったシリンダスト
ロークエンドでピストンが、ヘッドカバーに衝突して衝
撃を発生する事態を抑えることができ、したがって、こ
のような衝撃による当該油圧シリンダ、作業具、及び作
業具が含まれる建設機械の損傷を確実に防止することが
できる。
Further, since the inertial force of the work implement can be absorbed by the plurality of hydraulic cylinders, the inertial force can be reliably absorbed, and the piston collides with the head cover at the cylinder stroke end which has conventionally occurred. A situation in which an impact is generated can be suppressed, and therefore, damage to the hydraulic cylinder, the working tool, and a construction machine including the working tool due to such a shock can be reliably prevented.

【0059】さらにまた、複数の油圧シリンダで作業具
の慣性力を吸収することから、当該作業具の周囲におい
てその作業具のねじれを生じない支持力を確保すること
ができ、従来生じることがあった上述のようなねじれに
よる当該作業具の損傷を防止することができる。
Further, since the plurality of hydraulic cylinders absorb the inertial force of the work implement, it is possible to secure a supporting force around the work implement that does not cause the work implement to be twisted. In addition, it is possible to prevent the working tool from being damaged due to the above-described twist.

【0060】また特に、本願の請求項3に係る発明によ
れば、当該複数の油圧シリンダの伸長動作形態から収縮
動作形態に変化するときのように、次の動作形態に変化
する際に、主管路から直接に油圧シリンダ内に供給され
る圧油と、分岐管路、逆止弁を経て油圧シリンダ内に供
給される圧油とにより、これらの複数の油圧シリンダの
それぞれのピストンを速い速度で作動させることがで
き、該当する動作形態に速やかに変化させることができ
る。
In particular, according to the third aspect of the present invention, when the plurality of hydraulic cylinders change from the extending operation mode to the contracting operation mode to the next operation mode, the main pipe is changed. The hydraulic oil supplied directly into the hydraulic cylinder from the path and the hydraulic oil supplied into the hydraulic cylinder via the branch line and the check valve cause the pistons of these hydraulic cylinders to move at high speed. It can be activated and can be quickly changed to the corresponding operation mode.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の油圧シリンダのクッション構造の第1
実施形態を示す断面部分を含む全体構成図である。
FIG. 1 is a first view of a cushion structure of a hydraulic cylinder according to the present invention.
FIG. 1 is an overall configuration diagram including a cross section showing an embodiment.

【図2】図1に示す第1実施形態におけるクッションス
トローク開始時の要部の状態を示す動作説明図である。
FIG. 2 is an operation explanatory diagram showing a state of a main part at the start of a cushion stroke in the first embodiment shown in FIG. 1;

【図3】図1に示す第1実施形態におけるクッションス
トローク終了時の要部の状態を示す動作説明図である。
FIG. 3 is an operation explanatory diagram showing a state of main parts at the end of a cushion stroke in the first embodiment shown in FIG. 1;

【図4】本発明の第2実施形態を示す断面部分を含む全
体構成図である。
FIG. 4 is an overall configuration diagram including a cross section showing a second embodiment of the present invention.

【図5】図4に示す第2実施形態におけるクッションス
トローク終了時の要部の状態を示す動作説明図である。
FIG. 5 is an operation explanatory view showing a state of a main part at the end of a cushion stroke in the second embodiment shown in FIG. 4;

【図6】本発明の対象とする油圧シリンダのクッション
構造が備えられる建設機械の一例として挙げた油圧ショ
ベルを示す斜視図である。
FIG. 6 is a perspective view showing a hydraulic excavator as an example of a construction machine provided with a cushion structure of a hydraulic cylinder to which the present invention is applied.

【図7】図6に示す油圧ショベルに備えられる従来の油
圧シリンダのクッション構造の一例を示す断面部分を含
む全体構成図である。
7 is an overall configuration diagram including a cross-sectional portion showing an example of a cushion structure of a conventional hydraulic cylinder provided in the hydraulic excavator shown in FIG.

【図8】図7に示すクッション構造を形成する2本のブ
ームシリンダのうちの1本の外観を示す側面図である。
FIG. 8 is a side view showing the appearance of one of two boom cylinders forming the cushion structure shown in FIG. 7;

【図9】図8に示すブームシリンダの要部を断面で示し
た動作説明図である。
FIG. 9 is an operation explanatory view showing a cross section of a main part of the boom cylinder shown in FIG. 8;

【図10】図8に示すブームシリンダにおけるクッショ
ンストローク開始時の要部の状態を示す動作説明図であ
る。
FIG. 10 is an operation explanatory diagram showing a state of a main part at the start of a cushion stroke in the boom cylinder shown in FIG. 8;

【図11】図8に示すブームシリンダにおけるクッショ
ンストローク終了時の要部の状態を示す動作説明図であ
る。
11 is an operation explanatory view showing a state of a main part at the end of a cushion stroke in the boom cylinder shown in FIG. 8;

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 第1ブームシリンダ(油圧シリンダ) 1a 第2ブームシリンダ(油圧シリンダ) 2 シリンダチューブ 3 ヘッドカバー 3a 挿通孔 3b O−リング 4 シリンダ 4a ボトム側チャンバ 4b ロッド側チャンバ 5 ピストン 5a ロッド 6 油道 7 油道 8 連結部 9 連結部 12 クッションリング 22 シリンダチューブ 23 ヘッドカバー 23a 挿通孔 23b O−リング 24 シリンダ 24a ボトム側チャンバ 24b ロッド側チャンバ 25 ピストン 25a ロッド 26 油道 27 油道 28 連結部 29 連結部 32 クッションリング 35 方向制御弁 36 第1主管路 37 第2主管路 40 旋回体 41 ブーム 42 アーム 43 バケット 44 アームシリンダ 45 バケットシリンダ 50 油道(連通手段) 51 油道(連通手段) 52 連絡管路(連通手段) 53 分岐管路 54 逆止弁 P ポンプ T タンク DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 1st boom cylinder (hydraulic cylinder) 1a 2nd boom cylinder (hydraulic cylinder) 2 Cylinder tube 3 Head cover 3a Insertion hole 3b O-ring 4 Cylinder 4a Bottom side chamber 4b Rod side chamber 5 Piston 5a Rod 6 Oil path 7 Oil path 8 Connecting part 9 Connecting part 12 Cushion ring 22 Cylinder tube 23 Head cover 23a Insertion hole 23b O-ring 24 Cylinder 24a Bottom side chamber 24b Rod side chamber 25 Piston 25a Rod 26 Oil path 27 Oil path 28 Connection part 29 Connection part 32 Cushion ring 35 Direction control valve 36 First main line 37 Second main line 40 Revolving body 41 Boom 42 Arm 43 Bucket 44 Arm cylinder 45 Bucket cylinder 50 Oil path (communication means) 51 Oil path (communication means) 5 2 Communication line (communication means) 53 Branch line 54 Check valve P Pump T Tank

フロントページの続き (72)発明者 盧 明徳 茨城県土浦市神立町650番地 日立建機株 式会社土浦工場内 Fターム(参考) 3H081 AA03 BB02 CC15 EE29 FF19 HH01 3H089 AA64 BB05 BB19 CC01 CC12 DA02 DB46 DB49 GG02 JJ02 3J069 AA50 CC05 Continuing on the front page (72) Inventor Roh Akitoku Futami, Tsuchiura Plant, Tsuchiura-shi, Ibaraki Pref. JJ02 3J069 AA50 CC05

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 1つの作業具を駆動する複数の油圧シリ
ンダを有し、上記複数の油圧シリンダの同一動作形態に
おけるそれぞれのストロークエンド付近に、上記動作形
態に伴って移動するピストンによる衝撃を緩和させるク
ッション室を形成する油圧シリンダのクッション構造に
おいて、 上記複数の油圧シリンダのそれぞれのクッション室を連
通させる連通手段を設けたことを特徴とする油圧シリン
ダのクッション構造。
1. A plurality of hydraulic cylinders for driving one work implement are provided, and a shock caused by a piston moving in accordance with the operation mode is reduced near each stroke end in the same operation mode of the plurality of hydraulic cylinders. A cushion structure for a hydraulic cylinder forming a cushion chamber to be provided, wherein a communication means for communicating the cushion chambers of the plurality of hydraulic cylinders is provided.
【請求項2】 上記連通手段が、 上記複数の油圧シリンダのそれぞれに設けられ、一端が
当該複数の油圧シリンダのそれぞれの上記クッション室
に連通し、他端が当該油圧シリンダの外部に開口する油
道と、 これらの油道を連絡する連絡管路とを含むことを特徴と
する請求項1記載の油圧シリンダのクッション構造。
2. The hydraulic device according to claim 1, wherein the communication means is provided in each of the plurality of hydraulic cylinders, one end of which communicates with each of the cushion chambers of the plurality of hydraulic cylinders, and the other end of which opens to the outside of the hydraulic cylinder. 2. The cushion structure for a hydraulic cylinder according to claim 1, further comprising a road and a communication pipe connecting the oil paths.
【請求項3】 上記油圧シリンダに圧油を導く主管路を
備えるとともに、 上記主管路から分岐し上記連絡管路に連通する分岐管路
と、 この分岐管路に設けられ、上記主管路から上記連絡管路
方向への圧油の流れを許容し、上記連絡管路から上記主
管路方向への圧油の流れを阻止する逆止弁とを備えたこ
とを特徴とする請求項1または2記載の油圧シリンダの
クッション構造。
3. A branch line for introducing pressure oil to the hydraulic cylinder, a branch line branching from the main line and communicating with the communication line, and a branch line provided in the branch line, and The check valve according to claim 1, further comprising a check valve that allows a flow of the pressure oil in a direction of the communication line and blocks a flow of the pressure oil from the communication line in the direction of the main line. Hydraulic cylinder cushion structure.
【請求項4】 上記動作形態が上記油圧シリンダを伸長
させる動作形態であることを特徴とする請求項1〜3の
いずれかに記載の油圧シリンダのクッション構造。
4. The cushion structure for a hydraulic cylinder according to claim 1, wherein the operation mode is an operation mode for extending the hydraulic cylinder.
【請求項5】 油圧ショベルに備えられ、上記作業具が
ブームであるとともに、上記複数の油圧シリンダが、上
記ブームを駆動する第1ブームシリンダ及び第2ブーム
シリンダであることを特徴とする請求項1〜4のいずれ
かに記載の油圧シリンダのクッション構造。
5. The hydraulic excavator, wherein the work implement is a boom, and the plurality of hydraulic cylinders are a first boom cylinder and a second boom cylinder for driving the boom. A cushion structure for a hydraulic cylinder according to any one of claims 1 to 4.
JP11169776A 1999-06-16 1999-06-16 Cushion structure for hydraulic cylinder Pending JP2000356203A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11169776A JP2000356203A (en) 1999-06-16 1999-06-16 Cushion structure for hydraulic cylinder

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11169776A JP2000356203A (en) 1999-06-16 1999-06-16 Cushion structure for hydraulic cylinder

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2000356203A true JP2000356203A (en) 2000-12-26

Family

ID=15892659

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11169776A Pending JP2000356203A (en) 1999-06-16 1999-06-16 Cushion structure for hydraulic cylinder

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2000356203A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007284990A (en) * 2006-04-17 2007-11-01 Toa Harbor Works Co Ltd Attachment for removing object adhered to sea baserock and device for removing object adhered to sea baserock
KR101813895B1 (en) * 2015-12-04 2018-01-02 (주) 덕인엔지니어링 a liquid pressing system accumulating liquid pressure

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007284990A (en) * 2006-04-17 2007-11-01 Toa Harbor Works Co Ltd Attachment for removing object adhered to sea baserock and device for removing object adhered to sea baserock
JP4664228B2 (en) * 2006-04-17 2011-04-06 東亜建設工業株式会社 Submarine bedrock removal attachment and underwater bedrock removal device
KR101813895B1 (en) * 2015-12-04 2018-01-02 (주) 덕인엔지니어링 a liquid pressing system accumulating liquid pressure

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7159406B2 (en) Hydraulic system of work equipment
JP5238181B2 (en) Excavator
EP1677010A1 (en) Cylinder cushion device
JP6298716B2 (en) Work machine
JP2019031989A (en) Construction machine
CN104747535A (en) Hydraulic buffering system and engineering machine
JP3852701B2 (en) Hydraulic circuit using hydraulic cylinder
JP2000356203A (en) Cushion structure for hydraulic cylinder
US20090084257A1 (en) Hydraulic cylinder having multi-stage snubbing valve
JP6157994B2 (en) Hydraulic circuit of construction machine and construction machine
JP7396840B2 (en) Construction machinery working arm device
KR102101054B1 (en) Hydraulic circuit for construction machine
JPH1182425A (en) Cushioning structure of hydraulic cylinder
JPH11108014A (en) Driving circuit for hydraulic cylinder
JP2019049284A (en) Spool valve device
JP2008115942A (en) Hydraulic driving device of working machine
JP2003056507A (en) Hydraulic circuit of work machine with telescopic arm
JP6913659B2 (en) Spool valve device
JP2003202003A (en) Change-over valve having regeneration function for arm
JP2004036234A (en) Revolving construction machine
JPH10231534A (en) Pin structure in swing connection part in work machine
JP2007239455A (en) Turning type construction machine
JPH07324348A (en) Vibration giving device for civil engineering construction machine
JPH03202514A (en) Damping device for vehicle system construction equipment
JPH11131531A (en) Rotation control device

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040901

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040907

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20050201