JP2000299004A - Device for vehicle - Google Patents

Device for vehicle

Info

Publication number
JP2000299004A
JP2000299004A JP11108101A JP10810199A JP2000299004A JP 2000299004 A JP2000299004 A JP 2000299004A JP 11108101 A JP11108101 A JP 11108101A JP 10810199 A JP10810199 A JP 10810199A JP 2000299004 A JP2000299004 A JP 2000299004A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lens
colored
layer
laminated film
molding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP11108101A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hideo Naito
日出男 内藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ichikoh Industries Ltd
Original Assignee
Ichikoh Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ichikoh Industries Ltd filed Critical Ichikoh Industries Ltd
Priority to JP11108101A priority Critical patent/JP2000299004A/en
Publication of JP2000299004A publication Critical patent/JP2000299004A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a device for vehicle capable of simplifying a lens forming process and reducing a lens forming cost. SOLUTION: A lens 100 is constituted by integratedly molding a lens body 1 and a stacking film 2 by insert molding, and the stacking film 2 is constituted with a protecting layer 2; coloring layers 210, 212, 213 colored in portions corresponding to coloring decoration parts 10, 12, 13 and/or functional color parts 40, 41 on one surface of the protecting layer 22; and an adhesion layer 23 formed on one surface of the coloring layers 210, 212, 213 and bonded to the lens body 1. As a result, since coloring decoration parts 10, 12, 13 and/or the functional color parts can be obtained by one forming process, the forming process of the lens 100 is simplified and the forming cost of the lens 100 is reduced compared with the existing vehicle device.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、樹脂成形品のレン
ズに着色装飾部及び又は機能色部が施されている車両用
装置に係り、特に、レンズの成形工程の簡略化及びレン
ズの成形コストの低減化を図ることができる車両用装置
に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a vehicular apparatus in which a colored decorative portion and / or a functional color portion is provided on a lens of a resin molded product, and more particularly, to simplification of a lens forming process and lens forming cost. The present invention relates to a vehicular device capable of reducing the number of vehicles.

【0002】ここで、車両用装置とは、車両用灯具や車
両用装飾具等を言う。上述の車両用灯具とは、例えば、
リヤーコンビネーションランプ、フロントコンビネーシ
ョンランプ、ヘッドランプ、フォグランプ、ターンシグ
ナルランプ、クリアランスランプ、コーナーリングラン
プ等を言う。また、上述の車両用装飾具とは、例えば、
リヤーフィニッシャーやガーニッシュ等を言う。さら
に、上述の着色装飾部とは、レンズ面に平面、凸面、凹
面、エンボッシング面等により形成された文字やマーク
やモールやリム等であって、金属感や高輝度感や意匠装
飾感等を得るために着色処理が施された文字やマークや
モールやリム等を言う。さらにまた、上述の機能色部と
は、レンズに、例えば、ストップテールランプ機能の赤
色、ターンシグナルランプ機能のアンバー色、バックア
ップランプ機能の白色が着色処理された部分を言う。
[0002] Here, the vehicle device refers to a vehicle lamp, a vehicle decoration, and the like. The above-described vehicle lamp is, for example,
Rear combination lamp, front combination lamp, head lamp, fog lamp, turn signal lamp, clearance lamp, cornering lamp and the like. In addition, the above-described vehicle accessory includes, for example,
Refers to rear finishers and garnishes. Further, the above-described colored decorative portion is a character, a mark, a molding, a rim, or the like formed by a flat surface, a convex surface, a concave surface, an embossing surface, or the like on the lens surface. Characters, marks, malls, rims, etc., which have been colored to obtain them. Furthermore, the above-described functional color portion refers to a portion of the lens which is colored, for example, with red for the stop tail lamp function, amber for the turn signal lamp function, and white for the backup lamp function.

【0003】[0003]

【従来の技術】この種の車両用装置は、一般に、樹脂成
形品のレンズ及びハウジングにより室が画成されてい
る。そして、装飾効果を高めるために、及び又は、法規
のランプ機能を得るために、上述のレンズには、着色装
飾部及び又は機能色部が施されている。
2. Description of the Related Art In a vehicle apparatus of this type, a chamber is generally defined by a lens and a housing of a resin molded product. In order to enhance the decorative effect and / or obtain a legal lamp function, the above-mentioned lens is provided with a colored decorative portion and / or a functional color portion.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】ところが、上述の従来
の車両用装置において、着色装飾部を得るためには、ま
ず、レンズ本体を樹脂で成形し、次に、そのレンズ本体
の一面に塗装、印刷、ホットスタンプ等の二次加工によ
り着色処理する必要がある。一方、機能色部を得るため
には、多色成形やインサート成形する必要がある。この
ために、上述の従来の車両用装置においては、レンズの
成形工程が面倒であり、レンズの成形コストが高い、等
の課題がある。
However, in the above-described conventional vehicle apparatus, in order to obtain a colored decorative portion, first, the lens body is molded with resin, and then, one surface of the lens body is painted. It is necessary to perform coloring processing by secondary processing such as printing and hot stamping. On the other hand, in order to obtain a functional color portion, it is necessary to perform multicolor molding or insert molding. For this reason, in the above-mentioned conventional vehicle device, there are problems that the lens molding process is troublesome and the lens molding cost is high.

【0005】本発明の目的は、レンズの成形工程の簡略
化及びレンズの成形コストの低減化を図ることができる
車両用装置を提供することにある。
An object of the present invention is to provide an apparatus for a vehicle capable of simplifying a lens forming process and reducing a lens forming cost.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明は、上述の目的を
達成するために、インサートモールディングによりレン
ズ本体と積層フィルムとを一体に成形してレンズを構成
するものであって、その積層フィルムが、保護層と、そ
の保護層の一面のうち着色装飾部及び又は機能色部と対
応する箇所にそれぞれ着色処理された着色層と、その着
色層の一面に設けられ、前記レンズ本体に接着されてい
る接着層と、から構成されている、ことを特徴とする。
According to the present invention, in order to achieve the above-mentioned object, a lens is formed by integrally molding a lens body and a laminated film by insert molding. A protective layer, a colored layer which is colored on a portion corresponding to the colored decorative portion and / or the functional color portion on one surface of the protective layer, provided on one surface of the colored layer, and adhered to the lens body. And an adhesive layer.

【0007】この結果、本発明の車両用装置は、上記の
構成により、一度の成形工程で、着色装飾部及び又は機
能色部が得られるので、成形後に着色処理により着色装
飾部が得られたり、多色成形やインサート成形により機
能色部が得られたりする従来の車両用装置と比較して、
レンズの成形工程の簡略化及びレンズの成形コストの低
減化を図ることができる。
As a result, in the vehicle device of the present invention, a colored decorative portion and / or a functional color portion can be obtained in a single molding step by the above-described configuration. , Compared to conventional vehicle equipment where a functional color part is obtained by multicolor molding or insert molding,
The lens forming process can be simplified and the lens forming cost can be reduced.

【0008】[0008]

【発明の実施の形態】以下、本発明の車両用装置の実施
形態のうちの2例を添付図面を参照して説明する。図1
乃至図6は、本発明の車両用装置の第1実施形態を示
す。この例は、車両用装置として、自動車の後部の中央
に取り付けられるリヤーフィニッシャーについて説明す
る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Two embodiments of a vehicle device according to the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings. FIG.
6 to 6 show a first embodiment of the vehicle device of the present invention. In this example, a rear finisher that is attached to the center of the rear of an automobile will be described as a vehicle device.

【0009】図において、100はリヤーフィニッシャ
ーのレンズである。このレンズ100は、図2に示すよ
うに、赤色透明の上部の着色装飾部10と、無色透明の
下部11と、上部10の文字の着色装飾部12と、上端
及び下端のリムの着色装飾部13とからなる。このレン
ズ100は、インサートモールディングによりレンズ本
体1と積層フィルム2とが一体に成形されてなるもので
ある。
In FIG. 1, reference numeral 100 denotes a rear finisher lens. As shown in FIG. 2, the lens 100 has a red transparent upper colored decorative portion 10, a colorless transparent lower portion 11, a character colored decorative portion 12 in the upper portion 10, and a colored decorative portion of the upper and lower rims. 13 This lens 100 is formed by integrally molding a lens body 1 and a laminated film 2 by insert molding.

【0010】上述のレンズ本体1は、例えば、PMM
A、PC等の無色透明の樹脂から構成されている。一
方、上述の積層フィルム2は、図1に示すように、保護
層22と、その保護層22の一面のうち前記着色装飾部
10、12、13と対応する箇所にそれぞれ着色処理さ
れた着色層210、212、213と、その着色層21
0、212、213の一面に設けられ、前記レンズ本体
1に接着されている接着層23と、から構成されてい
る。なお、上述の接着層23は、通常固体をなし、成型
時の熱により、溶融してレンズ本体1に接着するもので
ある。
The above-mentioned lens body 1 is, for example, a PMM
It is made of a colorless and transparent resin such as A or PC. On the other hand, as shown in FIG. 1, the above-mentioned laminated film 2 has a protective layer 22, and a colored layer which is colored on portions of one surface of the protective layer 22 corresponding to the colored decorative portions 10, 12 and 13. 210, 212, 213 and their colored layers 21
0, 212, and 213, and an adhesive layer 23 adhered to the lens body 1. The above-mentioned adhesive layer 23 is usually a solid, and is melted and adhered to the lens body 1 by heat during molding.

【0011】上述の着色層において、赤色透明の上部の
着色装飾部10に対応する着色層210は赤色に、ま
た、文字の着色装飾部12に対応する着色層212は高
輝度感色に、さらに、リムの着色装飾部13に対応する
着色層210は金属感色に、それぞれ着色処理されてい
る。この着色処理は、着色ペレットで成形されたレンズ
と同様の色調、色度を満足するように対候性に優れた顔
料にて多色印刷処理で着色処理される。なお、上述の着
色層のうち、無色透明の下部11に対応する箇所211
は、無色透明の塗料を施したり、又は、塗料を何ら施さ
なかったりする。
In the above-described colored layer, the colored layer 210 corresponding to the upper colored decorative portion 10 of red and transparent is colored red, the colored layer 212 corresponding to the colored colored decorative portion 12 is colored with high brightness, and furthermore, The coloring layer 210 corresponding to the coloring decorative portion 13 of the rim is colored in a metallic color. This coloring process is performed by a multicolor printing process using a pigment excellent in weatherability so as to satisfy the same color tone and chromaticity as a lens formed of colored pellets. Note that, in the above-mentioned colored layer, a portion 211 corresponding to the colorless and transparent lower portion 11 is provided.
Applies a colorless and transparent paint or does not apply any paint.

【0012】次に、上述のリヤーフィニッシャーのレン
ズ100の製造工程を図3乃至図6を参照して説明す
る。まず、上述の積層フィルム2は、図3に示すよう
に、保護層22の一面に離型層24を介してベースフィ
ルム25が設けられている。この積層フィルム2は、図
3に示す状態で、製造されて取り扱われる。
Next, a manufacturing process of the above-described rear finisher lens 100 will be described with reference to FIGS. First, as shown in FIG. 3, the above-described laminated film 2 has a base film 25 provided on one surface of a protective layer 22 via a release layer 24. The laminated film 2 is manufactured and handled in a state shown in FIG.

【0013】次に、レンズ成形金型(キャビティサイド
30とコアサイド31)が開いている状態で、その金型
30、31に積層フィルム2をセットして位置決めす
る。この場合、キャビティサイド30に積層フィルム2
のベースフィルム25を対向させ、かつ、コアサイド3
1に積層フィルム2の接着層23を対向させる(図4参
照)。
Next, with the lens forming molds (the cavity side 30 and the core side 31) being open, the laminated film 2 is set and positioned on the molds 30 and 31. In this case, the laminated film 2 is
And the core side 3
The adhesive layer 23 of the laminated film 2 is opposed to 1 (see FIG. 4).

【0014】それから、レンズ成形金型30、31を閉
じる(図5参照)。ついで、射出成形する(図6参
照)。このインサートモールディングにより、レンズ本
体1の一面に積層フィルム2の接着層23が接着し、レ
ンズ本体1と積層フィルム2とが一体に構成されたレン
ズ100が成形される。すなわち、積層フィルム2の赤
色の着色層210においては、レンズ100の赤色透明
の上部の着色装飾部10が、積層フィルム2の高輝度感
色の着色層212においては、レンズ100の文字の着
色装飾部12が、積層フィルム2の金属感色の着色層2
13においては、レンズ100のリムの着色装飾部13
が、それぞれ得られる。なお、成型品であるレンズ(レ
ンズ本体1と積層フィルム2とが一体に構成されている
レンズ)100を金型30、31から離型する際に、ベ
ースフィルム25が離型層24を介して積層フィルム2
から自動的に剥がれて、図1及び図2に示すレンズ10
0が得られる。
Then, the lens molds 30 and 31 are closed (see FIG. 5). Next, injection molding is performed (see FIG. 6). By this insert molding, the adhesive layer 23 of the laminated film 2 is adhered to one surface of the lens body 1, and the lens 100 in which the lens body 1 and the laminated film 2 are integrally formed is molded. That is, in the red colored layer 210 of the laminated film 2, the red transparent upper colored decorative portion 10 of the lens 100 is provided, and in the high-luminance colored layer 212 of the laminated film 2, the colored decorative character of the lens 100 is provided. The portion 12 is a metal-colored colored layer 2 of the laminated film 2.
In 13, the colored decorative portion 13 of the rim of the lens 100
Are obtained respectively. When the molded lens (the lens in which the lens body 1 and the laminated film 2 are integrally formed) 100 is released from the molds 30 and 31, the base film 25 passes through the release layer 24. Laminated film 2
From the lens 10 shown in FIGS. 1 and 2 automatically.
0 is obtained.

【0015】このように、この実施形態における本発明
の車両用装置は、積層フィルム2の着色層210、21
2、213により、一度の成形工程で、レンズ100に
着色装飾部10、12、13が得られるので、成形後の
二次加工の着色処理により着色装飾部を得る従来の車両
用装置と比較して、レンズの成形工程の簡略化及びレン
ズの成形コストの低減化を図ることができる。
As described above, the vehicle device according to the present invention in this embodiment includes the colored layers 210 and 21 of the laminated film 2.
2, 213, the colored decorative portions 10, 12, 13 can be obtained on the lens 100 in a single molding process, so that it can be compared with a conventional vehicle device in which the colored decorative portions are obtained by a coloring process of secondary processing after molding. Thus, the lens molding process can be simplified and the lens molding cost can be reduced.

【0016】特に、この実施形態においては、積層フィ
ルム2の赤色の着色層210とレンズ本体1の無色透明
の樹脂材とにより、一度の成形工程で、多色成形やイン
サート成形と同様に、レンズ100の赤色透明の上部1
0と無色透明の下部11とが得られる。
In particular, in this embodiment, the red colored layer 210 of the laminated film 2 and the colorless and transparent resin material of the lens body 1 make it possible to form the lens in a single molding step as in the case of multicolor molding or insert molding. 100 red transparent top 1
0 and a colorless and transparent lower part 11 are obtained.

【0017】図7乃至図9は、本発明の車両用装置の第
2実施形態を示す。この例は、車両用装置として、自動
車の後部の左右両側に取り付けられるリヤーコンビネー
ションランプについて説明する。
7 to 9 show a second embodiment of the vehicular apparatus of the present invention. In this example, a description will be given of a rear combination lamp mounted on the left and right sides of the rear of an automobile as a vehicle device.

【0018】図において、400はリヤーコンビネーシ
ョンランプのレンズである。このレンズ400は、図7
に示すように、ピンク(乃至スモークピンク)透明の上
部のターンシグナルランプ機能色部(ピンク乃至スモー
クピンクと補色関係にあるグリーンの光がこのピンク乃
至スモークピンクのレンズを透過すると、ターンシグナ
ルランプ機能のアンバー色の光が得られる)40と、赤
色透明の下部のテールストップランプ機能色部41とか
らなる。このレンズ400は、インサートモールディン
グによりレンズ本体4と積層フィルム5とが一体に成形
されてなるものである。
In the figure, reference numeral 400 denotes a lens of a rear combination lamp. This lens 400 is shown in FIG.
As shown in the figure, the turn signal lamp function above the pink (or smoke pink) transparent color part (when the green light complementary to the pink to smoke pink light passes through this pink to smoke pink lens, the turn signal lamp function Amber light is obtained), and a red transparent lower tail stop lamp function color section 41. The lens 400 is obtained by integrally molding the lens body 4 and the laminated film 5 by insert molding.

【0019】上述のレンズ本体4は、例えば、PMM
A、PC等の無色透明の樹脂から構成されている。一
方、上述の積層フィルム5は、図8に示すように、保護
層52と、その保護層52の一面のうち前記機能色部4
0、41と対応する箇所にそれぞれ着色処理された着色
層540、541と、その着色層540、541の一面
に設けられ、前記レンズ本体4に接着されている接着層
53と、から構成されている。
The above-mentioned lens body 4 is, for example, a PMM
It is made of a colorless and transparent resin such as A or PC. On the other hand, as shown in FIG. 8, the laminated film 5 includes a protective layer 52 and the functional color portion 4 on one surface of the protective layer 52.
The colored layers 540 and 541 are respectively colored at locations corresponding to 0 and 41, and the adhesive layer 53 provided on one surface of the colored layers 540 and 541 and adhered to the lens body 4. I have.

【0020】上述の着色層において、ピンク透明の上部
のターンシグナルランプ機能色部40に対応する着色層
540は、ピンクに、また、赤色透明の下部のテールス
トップランプ機能色部41に対応する着色層541は、
赤色に、それぞれ着色処理されている。この着色処理
は、着色ペレットで成形されたレンズと同様の色調、色
度を満足するように対候性に優れた顔料にて多色印刷処
理で着色処理される。
In the above-mentioned coloring layer, the coloring layer 540 corresponding to the pink transparent upper turn signal lamp function color section 40 is colored pink, and the red transparent lower tail stop lamp function color section 41 corresponding to the color function section 41. Layer 541 is
Each is colored red. This coloring process is performed by a multicolor printing process using a pigment excellent in weatherability so as to satisfy the same color tone and chromaticity as a lens formed of colored pellets.

【0021】次に、上述のリヤーコンビネーションラン
プのレンズ400の製造工程を図4乃至図6を参照して
説明する。まず、上述の積層フィルム5は、図9に示す
ように、保護層52の一面に離型層54を介してベース
フィルム55が設けられている。この積層フィルム5
は、図9に示す状態で、製造されて取り扱われる。
Next, a process of manufacturing the lens 400 of the rear combination lamp will be described with reference to FIGS. First, as shown in FIG. 9, the above-described laminated film 5 has a base film 55 provided on one surface of a protective layer 52 via a release layer 54. This laminated film 5
Are manufactured and handled in the state shown in FIG.

【0022】次に、レンズ成形金型(キャビティサイド
60とコアサイド61)が開いている状態で、その金型
60、61に積層フィルム5をセットして位置決めす
る。この場合、キャビティサイド60に積層フィルム5
のベースフィルム55を対向させ、かつ、コアサイド6
1に積層フィルム5の接着層53を対向させる(図4参
照)。
Next, with the lens forming molds (cavity side 60 and core side 61) being open, the laminated film 5 is set and positioned in the molds 60 and 61. In this case, the laminated film 5 is
Base film 55 and core side 6
The adhesive layer 53 of the laminated film 5 is made to face 1 (see FIG. 4).

【0023】それから、レンズ成形金型60、61を閉
じる(図5参照)。ついで、射出成形する(図6参
照)。このインサートモールディングにより、レンズ本
体4と積層フィルム5とが一体に構成されたレンズ40
0が成形される。すなわち、積層フィルム5のピンクの
着色層540においては、レンズ400のピンク透明の
上部のターンシグナルランプ機能色部40が、積層フィ
ルム5の赤色透明の着色層541においては、レンズ4
00の赤色透明の下部のテールストップランプ機能色部
41が、それぞれ得られる。なお、成型品であるレンズ
(レンズ本体4と積層フィルム5とが一体に構成されて
いるレンズ)400を金型60、61から離型する際
に、ベースフィルム55が離型層54を介して積層フィ
ルム5から自動的に剥がれて、図7及び図8に示すレン
ズ400が得られる。
Then, the lens molds 60 and 61 are closed (see FIG. 5). Next, injection molding is performed (see FIG. 6). The lens 40 in which the lens body 4 and the laminated film 5 are integrally formed by the insert molding
0 is molded. That is, in the pink colored layer 540 of the laminated film 5, the turn signal lamp function color part 40 on the pink transparent upper part of the lens 400 is replaced by the lens 4 in the red transparent colored layer 541 of the laminated film 5.
00 red transparent lower tail stop lamp function color part 41 is obtained respectively. When the molded lens 400 (the lens in which the lens body 4 and the laminated film 5 are integrally formed) 400 is released from the molds 60 and 61, the base film 55 is interposed through the release layer 54. The lens 400 shown in FIGS. 7 and 8 is automatically peeled off from the laminated film 5.

【0024】このように、この実施形態における本発明
の車両用装置は、積層フィルム5の着色層540、54
1により、一度の成形工程で、レンズ400に機能色部
40、41が得られるので、二色成形やインサート成形
により機能色部を得る従来の車両用装置と比較して、レ
ンズの成形工程の簡略化及びレンズの成形コストの低減
化を図ることができる。
As described above, the vehicle device according to the present invention in this embodiment includes the colored layers 540 and 54 of the laminated film 5.
1, the functional color portions 40 and 41 are obtained in the lens 400 in a single molding process. Therefore, compared to a conventional vehicle device in which a functional color portion is obtained by two-color molding or insert molding, the lens molding process Simplification and reduction in lens molding cost can be achieved.

【0025】なお、上述の実施の形態においては、車両
用装置として、自動車の後部の中央に取り付けられるリ
ヤーフィニッシャーのレンズ100と、自動車の後部の
左右両側に取り付けられるリヤーコンビネーションラン
プのレンズ400の例について説明したが、本発明はそ
の他の車両用灯具や車両用装飾装置にも使用することが
できる。
In the above-described embodiment, examples of the vehicle device include a rear finisher lens 100 mounted at the center of the rear of the vehicle and a rear combination lamp lens 400 mounted on the left and right sides of the rear of the vehicle. Although the present invention has been described, the present invention can also be used for other vehicle lamps and vehicle decoration devices.

【0026】また、上述の第1実施形態においては、リ
ヤーフィニッシャーのレンズ100の着色装飾部10、
12、13について、また、上述の第2実施形態におい
ては、リヤーコンビネーションランプのレンズ400の
機能色部40、41について説明したが、本発明の車両
用装置は、着色装飾部と機能色部とが双方に設けられて
いるレンズにも適用できる。
In the first embodiment described above, the colored decorative portion 10 of the lens 100 of the rear finisher,
12 and 13, and in the above-described second embodiment, the functional color portions 40 and 41 of the lens 400 of the rear combination lamp have been described. However, the vehicle device of the present invention includes a colored decorative portion and a functional color portion. Can also be applied to lenses provided on both sides.

【0027】さらに、上述の実施形態においては、キャ
ビティサイド30、60に積層フィルム2、5のベース
フィルム25、55を対向させ、かつ、コアサイド3
1、61に積層フィルム2、5の接着層23、53を対
向させ、そのコアサイド31、61と積層フィルム2、
5の接着層23、53との間にレンズ本体1、4の樹脂
を射出して、レンズ本体1、4の一面に積層フィルム
2、5の接着層23、53が接着し、レンズ本体1、4
と積層フィルム2、5とが一体に構成されたレンズ10
0、400を成形したものであるが、本発明の車両用装
置は、その逆に、コアサイド31、61に積層フィルム
2、5のベースフィルム25、55を対向させ、かつ、
キャビティサイド30、60に積層フィルム2、5の接
着層23、53を対向させ、そのキャビティサイド3
0、60と積層フィルム2、5の接着層23、53との
間にレンズ本体1、4の樹脂を射出して、レンズ本体
1、4の一面に積層フィルム2、5の接着層23、53
が接着し、レンズ本体1、4と積層フィルム2、5とが
一体に構成されたレンズ100、400を成形したもの
であっても良い。すなわち、この例では、レンズ本体
1、4の外側の面に積層フィルム2、5を接着したもの
であるが、本発明の車両用装置は、その逆に、レンズ本
体1、4の内側の面に積層フィルム2、5を接着したも
のであっても良い。
Further, in the above embodiment, the base films 25, 55 of the laminated films 2, 5 are opposed to the cavity sides 30, 60, and the core side 3
The adhesive layers 23 and 53 of the laminated films 2 and 5 are opposed to 1 and 61, respectively.
The resin of the lens bodies 1 and 4 is injected between the first and second adhesive layers 23 and 53 to bond the adhesive layers 23 and 53 of the laminated films 2 and 5 to one surface of the lens bodies 1 and 4. 4
10 in which and laminated films 2 and 5 are integrally formed
However, the vehicle device of the present invention is configured such that the base films 25, 55 of the laminated films 2, 5 are opposed to the core sides 31, 61, and
The adhesive layers 23 and 53 of the laminated films 2 and 5 are opposed to the cavity sides 30 and 60,
The resin of the lens bodies 1 and 4 is injected between the lens bodies 0 and 60 and the adhesive layers 23 and 53 of the laminated films 2 and 5 so that the adhesive layers 23 and 53 of the laminated films 2 and 5 are
May be formed by molding the lenses 100 and 400 in which the lens bodies 1 and 4 and the laminated films 2 and 5 are integrally formed. That is, in this example, the laminated films 2 and 5 are adhered to the outer surfaces of the lens bodies 1 and 4, but the vehicle device of the present invention, on the contrary, has the inner surface of the lens bodies 1 and 4. To which laminated films 2 and 5 are adhered.

【0028】さらにまた、上述の実施形態において、積
層フィルム2、5の着色層210、212、213、5
40、541は、1層であるが、多層であっても良い。
Furthermore, in the above embodiment, the colored layers 210, 212, 213,
Each of 40 and 541 is a single layer, but may be a multilayer.

【0029】なお、上述の積層フィルム2、5の断面図
において、肉厚は、実際のものよりも厚く図示されてい
る。
In the cross-sectional views of the laminated films 2 and 5, the thickness is shown to be thicker than the actual one.

【0030】[0030]

【発明の効果】以上から明らかなように、本発明の車両
用装置は、インサートモールディングによりレンズ本体
と積層フィルムとを一体に成形してレンズを構成するも
のであって、その積層フィルムが、保護層と、その保護
層の一面のうち着色装飾部及び又は機能色部と対応する
箇所にそれぞれ着色処理された着色層と、その着色層の
一面に設けられ、前記レンズ本体に接着されている接着
層と、から構成されているものであるから、一度の成形
工程で、着色装飾部及び又は機能色部が得られるので、
成形後に着色処理により着色装飾部が得られたり、多色
成形やインサート成形により機能色部が得られたりする
従来の車両用装置と比較して、レンズの成形工程の簡略
化及びレンズの成形コストの低減化を図ることができ
る。
As is apparent from the above description, the vehicular apparatus of the present invention forms a lens by integrally molding a lens body and a laminated film by insert molding, and the laminated film protects the lens. A layer, a colored layer which is colored on a surface of the protective layer corresponding to the colored decorative portion and / or the functional color portion, and an adhesive provided on one surface of the colored layer and adhered to the lens body. Since the layer is composed of a layer and a colored decorative portion and / or a functional color portion in a single molding step,
Simplified lens molding process and lens molding cost compared to conventional vehicle equipment in which colored decorative parts are obtained by coloring after molding, or functional color parts are obtained by multicolor molding or insert molding. Can be reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の車両用装置の第1実施形態を示した図
2におけるI−I線断面図である。
FIG. 1 is a cross-sectional view taken along the line II in FIG. 2, showing a first embodiment of a vehicle device of the present invention.

【図2】本発明の車両用装置の第1実施形態を示し、リ
ヤーフィニッシャーのレンズに使用した例の正面図であ
る。
FIG. 2 is a front view of the first embodiment of the vehicle device according to the present invention, which is an example in which the device is used for a lens of a rear finisher.

【図3】積層フィルムの拡大図断面図である。FIG. 3 is an enlarged cross-sectional view of a laminated film.

【図4】積層フィルムを金型にセットする状態を示した
説明図である。
FIG. 4 is an explanatory view showing a state in which a laminated film is set in a mold.

【図5】金型を閉じた状態を示した説明図である。FIG. 5 is an explanatory view showing a state in which a mold is closed.

【図6】射出成形した状態を示した説明図である。FIG. 6 is an explanatory view showing a state after injection molding.

【図7】本発明の車両用装置の第2実施形態を示し、リ
ヤーコンビネーションランプのレンズに使用した例の正
面図である。
FIG. 7 is a front view of a vehicle apparatus according to a second embodiment of the present invention, which is used for a lens of a rear combination lamp.

【図8】図7におけるVIII−VIII線断面図であ
る。
FIG. 8 is a sectional view taken along line VIII-VIII in FIG. 7;

【図9】積層フィルムの拡大図断面図である。FIG. 9 is an enlarged cross-sectional view of a laminated film.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

100…リヤーフィニッシャーのレンズ、400…リヤ
ーコンビネーションランプのレンズ、1、4…レンズ本
体、10、12、13…着色装飾部、40、41…機能
色部、2、5…積層フィルム、210、212、21
3、540、541…着色層、22、52…保護層、2
3、53…接着層、24、54…離型層、25、55…
ベースフィルム、30、60…キャビティサイド、3
1、61…コアサイド。
Reference numeral 100: rear finisher lens, 400: rear combination lamp lens, 1, 4: lens body, 10, 12, 13: colored decoration section, 40, 41: functional color section, 2, 5: laminated film, 210, 212 , 21
3, 540, 541: colored layer, 22, 52: protective layer, 2
3, 53 ... adhesive layer, 24, 54 ... release layer, 25, 55 ...
Base film, 30, 60 ... cavity side, 3
1, 61 ... core side.

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 樹脂成形品のレンズ及びハウジングによ
り室が画成されており、前記レンズには、着色装飾部と
機能色部とが施されている車両用装置において、 前記レンズは、インサートモールディングにより一体に
成形されたレンズ本体と積層フィルムとからなり、 前記積層フィルムは、保護層と、前記保護層の一面のう
ち前記着色装飾部及び前記機能色部と対応する箇所にそ
れぞれ着色処理された着色層と、前記着色層の一面に設
けられ、前記レンズ本体に接着されている接着層と、か
ら構成されている、ことを特徴とする車両用装置。
1. A vehicle device in which a chamber is defined by a resin molded lens and a housing, and wherein the lens is provided with a colored decoration portion and a functional color portion, wherein the lens is an insert molding. The laminated film is formed by integrally forming a lens body and a laminated film, and the laminated film is subjected to a coloration treatment on a portion corresponding to the colored decorative portion and the functional color portion on one surface of the protective layer. A vehicle device comprising: a coloring layer; and an adhesive layer provided on one surface of the coloring layer and adhered to the lens body.
【請求項2】 樹脂成形品のレンズ及びハウジングによ
り室が画成されており、前記レンズには、機能色部が施
されている車両用装置において、 前記レンズは、インサートモールディングにより一体に
成形されたレンズ本体と積層フィルムとからなり、 前記積層フィルムは、保護層と、前記保護層の一面のう
ち前記機能色部と対応する箇所にそれぞれ着色処理され
た着色層と、前記着色層の一面に設けられ、前記レンズ
本体に接着されている接着層と、から構成されている、
ことを特徴とする車両用装置。
2. A vehicle device in which a chamber is defined by a resin molded lens and a housing, and wherein the lens is provided with a functional color portion. The lens is integrally molded by insert molding. A lens body and a laminated film, wherein the laminated film has a protective layer, a colored layer that is colored on a portion of one surface of the protective layer corresponding to the functional color portion, and one surface of the colored layer. And an adhesive layer adhered to the lens body.
A vehicle device characterized by the above-mentioned.
【請求項3】 樹脂成形品のレンズ及びハウジングによ
り室が画成されており、前記レンズには、着色装飾部が
施されている車両用装置において、 前記レンズは、インサートモールディングにより一体に
成形されたレンズ本体と積層フィルムとからなり、 前記積層フィルムは、保護層と、前記保護層の一面のう
ち前記着色装飾部と対応する箇所にそれぞれ着色処理さ
れた着色層と、前記着色層の一面に設けられ、前記レン
ズ本体に接着されている接着層と、から構成されてい
る、ことを特徴とする車両用装置。
3. A vehicle device in which a chamber is defined by a resin molded lens and a housing, and wherein the lens is provided with a colored decorative part, wherein the lens is integrally molded by insert molding. A lens body and a laminated film, wherein the laminated film has a protective layer, a colored layer that is colored on a portion of one surface of the protective layer corresponding to the colored decorative portion, and a surface of the colored layer. And a bonding layer that is provided and bonded to the lens body.
JP11108101A 1999-04-15 1999-04-15 Device for vehicle Pending JP2000299004A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11108101A JP2000299004A (en) 1999-04-15 1999-04-15 Device for vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11108101A JP2000299004A (en) 1999-04-15 1999-04-15 Device for vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2000299004A true JP2000299004A (en) 2000-10-24

Family

ID=14475909

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11108101A Pending JP2000299004A (en) 1999-04-15 1999-04-15 Device for vehicle

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2000299004A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009134913A (en) * 2007-11-29 2009-06-18 Sakae Riken Kogyo Co Ltd Vehicular lighting fixture
JP2015532502A (en) * 2012-09-26 2015-11-09 ヴァレオ ビジョンValeo Vision LIGHTING DEVICE AND / OR SIGNAL DEVICE FOR VEHICLE HAVING LENS AND LIGHT SOURCE
JP2019525388A (en) * 2016-06-23 2019-09-05 エルジー イノテック カンパニー リミテッド Vehicle lamp and vehicle including the same

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009134913A (en) * 2007-11-29 2009-06-18 Sakae Riken Kogyo Co Ltd Vehicular lighting fixture
JP2015532502A (en) * 2012-09-26 2015-11-09 ヴァレオ ビジョンValeo Vision LIGHTING DEVICE AND / OR SIGNAL DEVICE FOR VEHICLE HAVING LENS AND LIGHT SOURCE
JP2019525388A (en) * 2016-06-23 2019-09-05 エルジー イノテック カンパニー リミテッド Vehicle lamp and vehicle including the same
JP7005532B2 (en) 2016-06-23 2022-02-04 エルジー イノテック カンパニー リミテッド Vehicle ramps and vehicles including them

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH069850Y2 (en) Vehicle window glass
US7182907B2 (en) Method for manufacturing a key top member for push button switch structure
US8337992B2 (en) Multi-layer composite body
CA2187557A1 (en) Colored and decorative lighting
CN112172723A (en) Luminous body structure of bumper assembly and preparation method of bumper
TW479120B (en) Rear mirror with indicating light and its fabricating method
JP2000299004A (en) Device for vehicle
JP3140721B2 (en) Vehicle lighting
JP4357631B2 (en) Decorative molded products
JP2570623Y2 (en) Vehicle equipment
KR101876017B1 (en) Emergency lamp switch manufacturing method
JP3796366B2 (en) Lens for vehicle lamp, lens molding method for vehicle lamp, and lens molding apparatus for vehicle lamp
JP3319661B2 (en) Method for manufacturing transfer molding foil and plastic molded article having multicolor light-transmitting pattern
US20050270787A1 (en) Light
JP2003151313A (en) Vehicular lamp equipment
JP2000118344A (en) Airbag device ornament pad
JP2001014915A (en) Lamp cover and manufacture thereof, and lighting system using the same
JP2681316B2 (en) Vehicle lamp lens
ITMI20000761A1 (en) METHOD FOR THE REALIZATION OF OPTICAL ELEMENTS, IN PARTICULAR FOR VEHICLE LIGHTS
JPH1178679A (en) Rear combination lamp
JP2592135B2 (en) Lighting panel manufacturing method
JPH044115A (en) Painting method of parts of lighting device made of synthetic resin for vehicle
JPH05169488A (en) Manufacturing method of lamp lens for vehicle
KR20000039550A (en) Method for the molding of multi-color lamp lens for automobile
JPH09106704A (en) Case cover for tail lamp of automobile

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050201

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20071030

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20071120

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20080401