JP2000274181A - Bypass device for vertical shaft - Google Patents

Bypass device for vertical shaft

Info

Publication number
JP2000274181A
JP2000274181A JP7706799A JP7706799A JP2000274181A JP 2000274181 A JP2000274181 A JP 2000274181A JP 7706799 A JP7706799 A JP 7706799A JP 7706799 A JP7706799 A JP 7706799A JP 2000274181 A JP2000274181 A JP 2000274181A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
muddy water
pipe
mud
shaft
bypass
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP7706799A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3930193B2 (en
JP2000274181A5 (en
Inventor
Toshio Miyaji
俊夫 宮地
Tomoyuki Arakawa
具行 荒川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CHIKEN ENTERPRISE CO Ltd
CHIKEN ENTPR CO Ltd
Original Assignee
CHIKEN ENTERPRISE CO Ltd
CHIKEN ENTPR CO Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CHIKEN ENTERPRISE CO Ltd, CHIKEN ENTPR CO Ltd filed Critical CHIKEN ENTERPRISE CO Ltd
Priority to JP7706799A priority Critical patent/JP3930193B2/en
Publication of JP2000274181A publication Critical patent/JP2000274181A/en
Publication of JP2000274181A5 publication Critical patent/JP2000274181A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3930193B2 publication Critical patent/JP3930193B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To simplify the construction of a vertical shaft bypass device and improve the efficiency of drive work. SOLUTION: A vertical shaft bypass device 1 has a slurry supply hole and a slurry discharge hole in axial direction in a slurry bypass block together with a chamber for communicating them, a valve body is made freely rotatable, the valve body supplies slurry supply water from a simplified slurry treatment apparatus 309 to the main body of a drive machine, slurry containing sediment excavated by the main body 4 of the drive machine is circulated to the simplified slurry treatment apparatus 309, or the slurry supply can be bypassed to the simplified slurry treatment apparatus 309 and further a hydraulic cylinder or the like capable of driving the valve body is provided.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術の分野】本発明は、泥水を還流させ
ながら発進立坑から到達立坑までエンビ管やヒューム管
等の埋設管を地中に圧入推進させる泥水推進装置等に適
用される立坑バイパス装置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a vertical shaft bypass device which is applied to a muddy water propulsion device which presses underground a buried pipe such as an embi pipe or a fume pipe from a starting shaft to a reaching shaft while recirculating muddy water. It is about.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来の泥水加圧式小口径管推進装置70
1は、図129に示す通り、発進立坑704の底面70
4aに設置される架台705と、架台705上に固定さ
れた油圧式の元押装置706と、元押装置706を駆動
するため地上に設置される油圧ユニット708(図示
略)と、地上に設置され、作動流体として泥水を採用
し、この泥水の加圧を行い、泥水を還流させる簡易泥水
処理装置709と、泥水をバイパスさせる立坑バイパス
装置713と、泥水加圧状態等を制御するための中央操
作盤710等から構成されている。簡易泥水処理装置7
09の出口には送泥ポンプ711が設置され、送泥管7
12から、立坑バイパス装置713を介在させて掘進機
本体804に泥水を供給することができるようになって
いる。この立坑バイパス装置713は、推進管(図示
略)の追加接続時に、一旦、簡易泥水処理装置709を
停止すると、作泥した泥水が沈殿し再度泥水が安定する
までに時間を要することから、推進管の追加接続時にも
常に流量を維持しておくためのものである。また、一
方、掘進機本体804で掘削した土砂と泥水とを接続体
(図示略)、排泥管715、立坑バイパス装置713、
排泥ポンプ716等を介在させて簡易泥水処理装置70
9に排出させて還流させることができるようになってい
る。この立坑バイパス装置713は、地上の簡易泥水処
理装置709から送られてくる泥水の流れを変える装置
であり、送泥管712、排泥管715等の管内の送泥、
排泥の流れを逆にしたり、あるいは、掘進機本体804
にまで泥水を還流させずに、立坑バイパス装置713か
ら直ちに簡易泥水処理装置709に還流(帰還)させた
りすることができるものである。
2. Description of the Related Art Conventional muddy water pressurized small diameter pipe propulsion apparatus 70
129 is a bottom surface 70 of the starting shaft 704 as shown in FIG.
4a, a hydraulic base unit 706 fixed on the base 705, a hydraulic unit 708 (not shown) installed on the ground to drive the main unit 706, and a ground unit Then, a muddy water is adopted as a working fluid, the muddy water is pressurized, and a simple muddy water treatment device 709 for refluxing the muddy water, a shaft bypass device 713 for bypassing the muddy water, and a central shaft for controlling the muddy water pressurized state and the like are provided. It is composed of an operation panel 710 and the like. Simple muddy water treatment device 7
At the exit of 09, a mud pump 711 is installed.
From 12, muddy water can be supplied to the machine body 804 via the shaft bypass device 713. If the simple muddy water treatment device 709 is once stopped at the time of additional connection of a propulsion pipe (not shown), it takes time for the formed muddy water to settle and to stabilize the muddy water again. This is to always maintain the flow rate even when additional pipes are connected. On the other hand, the earth and sand excavated by the excavator main body 804 are connected to a connecting body (not shown), a drain pipe 715, a shaft bypass device 713,
A simple muddy water treatment device 70
9 to be recirculated. The shaft bypass device 713 is a device for changing the flow of the muddy water sent from the simple muddy water treatment device 709 on the ground, and includes mud feeds in pipes such as a mud feed pipe 712 and a mud drain pipe 715.
Reverse the flow of the sludge, or the excavator body 804
The muddy water can be immediately returned (returned) from the shaft bypass device 713 to the simple muddy water treatment device 709 without returning the muddy water.

【0003】この立坑バイパス装置713は、4つの手
動弁751,752,753,754からなり、レバー
方向に弁が付いているボールバルブであり、手動弁75
1は送泥管712とT字管772とに接続され、手動弁
752はT字管772とT字管773とに接続され、手
動弁753はT字管772と送泥管732とに接続さ
れ、手動弁754はT字管773と排泥管735とに接
続されている。また、送泥ポンプ711は簡易泥水処理
装置709と送泥管712とに接続され、また、排泥ポ
ンプ716は排泥管715とT字管773とに接続され
ている。掘進機本体804にまで泥水を還流させる場
合、手動弁751を開状態、手動弁752を閉状態、手
動弁753を開状態、手動弁754を開状態とする。一
方、立坑バイパス装置713から直ちに簡易泥水処理装
置709に還流させる場合、手動弁751を開状態、手
動弁752を開状態、手動弁753を閉状態、手動弁7
54を閉状態とする。従って、それらの相互切換には3
つの弁を6回も開閉操作が必要であり、その他、初期設
置、撤去等においても弁操作が必要である。
[0003] The shaft bypass device 713 is composed of four manual valves 751, 752, 753 and 754, and is a ball valve provided with a valve in the lever direction.
1 is connected to the mud pipe 712 and the T pipe 772, the manual valve 752 is connected to the T pipe 772 and the T pipe 773, and the manual valve 753 is connected to the T pipe 772 and the mud pipe 732. The manual valve 754 is connected to the T-tube 773 and the drainage pipe 735. The mud pump 711 is connected to the simple muddy water treatment apparatus 709 and the mud pipe 712, and the mud pump 716 is connected to the mud pipe 715 and the T-tube 773. When returning muddy water to the excavator body 804, the manual valve 751 is opened, the manual valve 752 is closed, the manual valve 753 is opened, and the manual valve 754 is opened. On the other hand, when returning from the shaft bypass device 713 to the simple muddy water treatment device 709 immediately, the manual valve 751 is opened, the manual valve 752 is opened, the manual valve 753 is closed, and the manual valve 753 is closed.
54 is closed. Therefore, their mutual switching is 3
Six valves need to be opened and closed six times. In addition, valve operations are also required for initial installation and removal.

【0004】以上の通り、上述の従来技術では、立坑バ
イパス装置713は、4つの手動弁751〜754等か
らなり、手動弁751〜754の切換操作を1回の推進
について6回も行わなければならず、50本の推進管を
接続する場合には300回以上もの操作を行わなければ
ならず、操作が煩雑であり、操作ミスによる支障も生じ
やすくなるおそれがあり、推進作業効率に改善すべき点
があった。また、立坑バイパス装置713の構造が複雑
であり、発進立坑704内のスペースを取っており、小
さな立坑での施工においては、立坑バイパス装置713
がスペースを取るというおそれがある。
As described above, in the above-described conventional technique, the shaft bypass device 713 includes four manual valves 751 to 754 and the like, and the switching operation of the manual valves 751 to 754 must be performed six times for one propulsion. However, when connecting 50 propulsion pipes, the operation must be performed 300 times or more, the operation is complicated, there is a possibility that trouble due to an operation error may easily occur, and the efficiency of the propulsion work is improved. There was a point. Further, the structure of the shaft shaft bypass device 713 is complicated and takes up space in the starting shaft 704. In the case of construction with a small shaft, the shaft shaft bypass device 713 is used.
May take up space.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】そこで、請求項1ない
し7記載の発明は、立坑バイパス装置の構造の簡素化、
推進作業効率の向上を可能とした立坑バイパス装置を提
供することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION Therefore, the inventions according to claims 1 to 7 are intended to simplify the structure of a shaft bypass device,
An object of the present invention is to provide a shaft bypass device capable of improving the efficiency of propulsion work.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】上記課題に鑑み、請求項
1記載の発明は、泥水バイパスブロックに送泥路と、排
泥路とを軸方向に設け、該送泥路と排泥路とを連通する
チャンバを設け、該チャンバ内においてバイパス弁を回
動自在とし、前記バイパス弁が泥水処理装置からの送泥
水を前記送泥路通過させて掘進機本体に供給するととも
に掘進機本体で掘削した土砂を含む排泥水を前記排泥路
を通過させて前記泥水処理装置に排出することができる
か、または前記送泥水を泥水処理装置にバイパスさせる
ことができることを特徴とする立坑バイパス装置とした
ものである。これにより、バイパス構造を簡素化でき、
推進作業効率が向上する。なお、本発明は、1工程式泥
水加圧推進工法、2工程式泥水加圧推進工法等のいずれ
にも適用可能である。
SUMMARY OF THE INVENTION In view of the above problems, the invention according to claim 1 is provided with a mud feed passage and a mud discharge passage in an axial direction in a muddy water bypass block, And a bypass valve is rotatable in the chamber, and the bypass valve supplies the muddy water from the muddy water treatment device through the muddy passage to the excavator main body and excavates with the excavator main body. The shaft can be discharged to the muddy water treatment device by passing the muddy water containing the soil and sand that has been discharged, or the muddy water can be bypassed to the muddy water treatment device. Things. This simplifies the bypass structure,
Propulsion work efficiency is improved. Note that the present invention is applicable to any of a one-step muddy water pressure propulsion method and a two-step muddy water pressure propulsion method.

【0007】また、本発明の立坑バイパス装置は、下水
道のほか、ガス配管や地中電線配管その他の、比較的小
口径の埋設管施工に好ましく適用されるが、その他、任
意の目的及び口径を有する地下埋設管の施工に利用する
ことができる。
Further, the shaft bypass device of the present invention is preferably applied to the construction of relatively small-diameter buried pipes, such as gas pipes and underground electric wire pipes, in addition to sewers. It can be used for construction of underground pipes.

【0008】上記課題に鑑み、請求項2記載の発明は、
請求項1の下位概念発明であり、泥水バイパスブロック
と、該泥水バイパスブロック内部の中央部に形成された
チャンバと、該チャンバと連通するように前記泥水バイ
パスブロックを前後方向に貫通し、送泥管が接続される
接続口を備えた送泥孔と、前記チャンバと連通するよう
に、かつ、前記送泥孔と並設されるように前記泥水バイ
パスブロックを前後方向に貫通し、排泥管が接続される
接続口を備えた排泥孔と、前記泥水バイパスブロックの
軸方向に平行な平行位置において泥水を通過させること
ができ、前記軸方向と直交する直交位置において泥水を
バイパスさせることができるように、前記直交位置また
は平行位置に交互に回動可能に前記チャンバ内に配設さ
れた弁体と、前記軸方向と垂直に前記泥水バイパスブロ
ックの中央部に回動自在に配設され、前記弁体に設けら
れた回動軸と、該回動軸を回動させることができる回動
部と、を備えたことを特徴とする立坑バイパス装置とし
たものである。これにより、請求項1と同様の課題を解
決することができる。手動、自動いずれも可能である。
In view of the above problems, the invention according to claim 2 is
A muddy water bypass block, a chamber formed in a central portion inside the muddy water bypass block, and a muddy water bypass block that penetrates the muddy water bypass block in a front-rear direction so as to communicate with the chamber. A mud hole having a connection port to which a pipe is connected, and a mud drain pipe that penetrates the muddy water bypass block in the front-rear direction so as to communicate with the chamber and is arranged in parallel with the mud hole. A mud hole provided with a connection port to which mud water can pass, mud water can be passed at a parallel position parallel to the axial direction of the mud water bypass block, and mud water can be bypassed at an orthogonal position orthogonal to the axial direction. A valve body disposed in the chamber so as to be rotatable alternately at the orthogonal position or the parallel position, and a valve body which is turned to a central portion of the muddy water bypass block perpendicularly to the axial direction. A shaft shaft bypass device, comprising: a freely rotating shaft provided on the valve body; and a rotating portion capable of rotating the rotating shaft. . Thus, the same problem as the first aspect can be solved. Both manual and automatic are possible.

【0009】また、請求項3記載の発明は、前記弁体の
前記平行位置において、該弁体と嵌合することができる
第1の嵌合面を前記チャンバの平行方向端部に設け、前
記弁体の前記直交位置において、該弁体と嵌合すること
ができる第2の嵌合面を前記チャンバの直交方向端部に
設けたことを特徴とする請求項1または2に記載の立坑
バイパス装置としたものである。これにより請求項1記
載の発明と同様の課題が解決できる上、泥水通過時、あ
るいはバイパス時に、泥水の漏洩による不都合を防止で
きる。
In a third aspect of the present invention, at the parallel position of the valve body, a first fitting surface capable of fitting with the valve body is provided at an end of the chamber in the parallel direction, The shaft shaft according to claim 1 or 2, wherein a second fitting surface capable of fitting with the valve body is provided at an orthogonal end of the chamber at the orthogonal position of the valve body. It is a device. This can solve the same problems as the first aspect of the present invention, and can prevent inconvenience caused by leakage of muddy water when the muddy water passes or bypasses.

【0010】また、請求項4記載の発明は、前記回動部
が、前記泥水バイパスブロックの近くに軸方向に配置さ
れた油圧シリンダと、一端部が前記回動軸に固定された
レバーと、該レバーの他端部と前記油圧シリンダのピス
トンロッドを連結して該油圧シリンダのピストンロッド
の往復運動を前記弁体の回動運動に変換させる変換機構
と、前記ピストンロッドを直線的に保持しながら案内す
る案内保持部材を備えたアクチュエータであることを特
徴とする請求項1ないし3いずれかに記載の立坑バイパ
ス装置としたものである。これにより請求項1記載の発
明と同様の課題が解決できる上、安定かつ強力な弁体の
駆動を行うことができる。
Further, the invention according to claim 4 is characterized in that the rotating portion has a hydraulic cylinder disposed in the axial direction near the muddy water bypass block, a lever having one end fixed to the rotating shaft, A conversion mechanism that connects the other end of the lever to the piston rod of the hydraulic cylinder and converts the reciprocating motion of the piston rod of the hydraulic cylinder into a rotational motion of the valve body; and linearly holding the piston rod. 4. The vertical shaft bypass device according to claim 1, wherein the actuator is provided with a guide holding member that guides the shaft while guiding. Thus, the same problems as those of the first aspect can be solved, and stable and powerful driving of the valve element can be performed.

【0011】また、立坑バイパス装置の本体構造は、各
種の構造が採用できるが、代表的には、請求項5記載の
発明の通り、前記泥水バイパスブロックが半割体を結合
させてなることを特徴とする請求項1ないし4いずれか
に記載の立坑バイパス装置とすることができる。
Although various structures can be adopted as the main body structure of the shaft bypass device, typically, the muddy water bypass block is formed by connecting the half bodies as described in the fifth aspect of the present invention. The shaft shaft bypass device according to any one of claims 1 to 4 can be provided.

【0012】また、請求項6記載の発明は、前記泥水バ
イパスブロックが一体型であることを特徴とする請求項
1ないし4いずれかに記載の立坑バイパス装置としたも
のである。
Further, the invention according to claim 6 is the vertical shaft bypass device according to any one of claims 1 to 4, wherein the muddy water bypass block is of an integral type.

【0013】また、請求項7記載の発明は、前記泥水バ
イパスブロックの出口側の送泥管に設けられた送泥ポン
プと、前記泥水バイパスブロックの出口側に設けた排泥
ポンプと、を介在させて泥水処理装置に接続されたこと
を特徴とする請求項1ないし6いずれかに記載の立坑バ
イパス装置としたものである。これにより請求項1記載
の発明と同様の課題が解決できる。
Further, the invention according to claim 7 is provided with a mud pump provided in a mud pipe on the outlet side of the muddy water bypass block and a mud pump provided on the outlet side of the muddy water bypass block. 7. The shaft shaft bypass device according to claim 1, wherein the shaft shaft is connected to a muddy water treatment device. This can solve the same problem as the first aspect of the present invention.

【0014】[0014]

【発明の実施の形態】本発明の第1実施形態である立坑
バイパス装置1を図1ないし図41を参照して説明す
る。ブロック型の立坑バイパス装置1は、図1ないし図
4に示す通り、チャンバ2(図2参照)を内部に設けた
角型の泥水バイパスブロック3と、軸方向(送排泥方
向)に平行な平行位置にあることで、泥水を還流させる
ことができ(図4、図32及び図34(a)参照)、軸
方向と直交する直交位置にあることで泥水をバイパスで
きるように(図33及び図34(b)参照)、前記直交
位置または平行位置に交互に90度回動可能にチャンバ
2の内部に立設された板状の弁体5(図4参照)と、泥
水バイパスブロック3の軸方向と垂直方向において弁体
5の中心部を貫通して固定され、泥水バイパスブロック
3内部において回動自在に立設された回動軸6と、この
回動軸6に固定されたレバ−7と、このレバ−7と連結
してこれを90度の範囲で回動させる油圧シリンダ8
(図32、図33参照)と、レバ−7の回動運動を規制
し、弁体5の正確な回動を実現するストッパ9a,9b
とから構成されている。1つの弁体5により泥水のバイ
パスを実行できることで、構造が簡素化され小型化が実
現する。また、使用状態においては、密閉型であるから
外圧から保護できる。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS A shaft shaft bypass device 1 according to a first embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. As shown in FIGS. 1 to 4, the block-type shaft shaft bypass device 1 has a rectangular muddy water bypass block 3 provided with a chamber 2 (see FIG. 2) therein and is parallel to an axial direction (a feeding and discharging mud direction). The muddy water can be circulated by being in the parallel position (see FIGS. 4, 32 and 34 (a)), and can be bypassed by being in the orthogonal position orthogonal to the axial direction (see FIGS. 33 and 34). 34 (b), a plate-like valve element 5 (see FIG. 4) erected inside the chamber 2 so as to be rotatable alternately by 90 degrees at the orthogonal position or the parallel position, and a muddy water bypass block 3 A rotating shaft 6 fixed through the central portion of the valve body 5 in the axial direction and the vertical direction and rotatably provided in the muddy water bypass block 3; and a lever fixed to the rotating shaft 6. 7 and connected to this lever 7 to make it a 90 degree range Hydraulic cylinder is rotated 8
(See FIGS. 32 and 33) and stoppers 9a and 9b for restricting the rotation of the lever 7 and realizing the accurate rotation of the valve body 5.
It is composed of Since the muddy water can be bypassed by one valve element 5, the structure is simplified and the size is reduced. Further, in the use state, since it is a closed type, it can be protected from external pressure.

【0015】この泥水バイパスブロック3は、泥水を掘
進機本体4に送るとともに掘削された泥水及び土砂を排
出させるか(以下、通過状態という)、あるいは、該通
過状態を阻止して簡易泥水処理装置309にバイパスさ
せるか(以下、バイパス状態)、二者択一的に切換が可
能なゲートとしての機能を有するものである。前記の通
過状態は、推進管303の推進に伴う切刃面への泥水の
供給と、切刃面からの泥水及び土砂の排出に必要であ
り、前記のバイパス状態は、推進管303等の追加接続
作業を可能とするために必要である。
The muddy water bypass block 3 sends muddy water to the excavator main body 4 and discharges excavated muddy water and earth and sand (hereinafter referred to as a passing state), or blocks the passing state to provide a simple muddy water treatment apparatus. It has a function as a gate which can be alternatively switched to a gate 309 (hereinafter referred to as a bypass state). The above-mentioned passing state is necessary for supplying muddy water to the cutting edge surface along with the propulsion of the propulsion pipe 303 and discharging muddy water and earth and sand from the cutting edge surface. Necessary to enable connection work.

【0016】泥水バイパスブロック3は、図4に示す通
り、分割体(半割体)である上部本体30及び下部本体
40がボルト20a〜20h及び位置決めピン21a,
21b(図2参照)により合体したものである。上部本
体30は、図5(a)(b)ないし図7に示す通り、上
部中央部に丸形の軸孔31を備え、後面部に断面半円形
の送泥孔32、断面半円形の排泥孔33を並設し、対向
する前面部に断面半円形の送泥孔34、断面半円形の排
泥孔35を形成したものであり、中央部に、送泥孔32
ないし排泥孔35と連通する上側周面にアールが設けら
れた、平面から見て円形状のチャンバ2が下方に開口し
て形成してある。これにより、送泥孔32ないし排泥孔
35が互いに連通可能となるのである。送泥孔32ない
し排泥孔35の外部に通じる部分には断面半円形の接続
口32b〜35b(図6参照)が形成され、各々パッキ
ン溝32a〜35aが周設されパッキン22〜25(図
1及び図2参照)が装着でき、入口側に送泥管312、
排泥管315を、また、出口側にエルボ鋼管である送泥
管332、排泥管335(図25及び図26参照)が各
々装着できるようになっている。それらの装着端部は適
宜溶接で接続し漏水しないようにすることができる。送
泥管312、排泥管315はその端部がエルボ鋼管であ
る。
As shown in FIG. 4, the muddy water bypass block 3 is composed of a divided body (half body), an upper main body 30 and a lower main body 40, which are bolts 20a to 20h and positioning pins 21a,
21b (see FIG. 2). As shown in FIGS. 5 (a), 5 (b) and 7, the upper main body 30 is provided with a round shaft hole 31 in the upper center part, a semi-circular cross section mud hole 32 in the rear face part, and a semi-circular cross section drainage. A mud hole 33 is juxtaposed, and a mud hole 34 having a semicircular cross section and a mud hole 35 having a semicircular cross section are formed on the opposite front surface.
In addition, a circular chamber 2 as viewed from a plane, which is provided with a radius on the upper peripheral surface communicating with the mud hole 35, is formed to open downward. Thus, the mud holes 32 or the drain holes 35 can communicate with each other. Portions 32b to 35b (see FIG. 6) each having a semicircular cross section are formed in portions communicating with the outside of the mud holes 32 or the drain holes 35, and packing grooves 32a to 35a are respectively provided around the packing holes 22 to 25 (see FIG. 1 and FIG. 2), and a mud pipe 312,
The exhaust pipe 315 can be attached to the outlet side, and an exhaust pipe 332 and an exhaust pipe 335 (see FIGS. 25 and 26), which are elbow steel pipes, can be attached to the outlet side. These mounting ends can be suitably connected by welding to prevent water leakage. The ends of the sludge pipe 312 and the sludge pipe 315 are elbow steel pipes.

【0017】上述の送泥管332、排泥管335は差込
端部と反対側の先端にボールバルブ352,353を備
え、それらにビクトリックジョイントカラー354,3
55を備えている。送泥管332、排泥管335はぞれ
ぞれビクトリックジョイントで送泥管342、排泥管3
45(図27参照)と結合されるものである。これらの
構成は、施工中(推進中)は関係ないが、管を外した場
合、泥水が漏れることを防ぐためである。また、排泥管
335はボールバルブ353の上側(下流側)にボール
バルブ358を備えている。これはボールバルブ358
を開いてエアを抜いてから外すためである。
The above-mentioned mud feed pipes 332 and drain pipes 335 are provided with ball valves 352 and 353 at the ends opposite to the insertion ends, respectively, and are provided with electric joint collars 354 and 3.
55 are provided. The sludge pipe 332 and the sludge pipe 335 are respectively formed by the electric joint.
45 (see FIG. 27). These configurations have nothing to do during construction (during propulsion), but to prevent leakage of muddy water when the pipe is removed. Further, the exhaust pipe 335 includes a ball valve 358 above (downstream of) the ball valve 353. This is a ball valve 358
This is to open and remove the air before removing it.

【0018】図6に示す通り、送泥孔32と排泥孔33
は後方隔壁36で隔てられ、また、送泥孔34と排泥孔
35とは前方隔壁37で隔てられている。後方隔壁36
は、チャンバ2に面して、弁体5(図11の右カーブ面
54参照)と嵌合できる嵌合面36aを備え、同様に、
前方隔壁37には、チャンバ2に面して、弁体5の(図
11の左カーブ面53参照)と嵌合できる嵌合面37a
を備えている(図4参照)。これら嵌合面36a,嵌合
面37aと直交する方向には、右側壁26及び左側壁2
7が設けられ、各々の中央部内側には、嵌合面26a,
27aを備えている。これらの嵌合面26a,27aも
また、弁体5と嵌合できるようにされている。これは通
過状態とバイパス状態とにおいて、泥水の漏洩を防止す
るためである。
As shown in FIG. 6, a mud hole 32 and a mud hole 33 are provided.
Are separated by a rear partition 36, and the mud holes 34 and the drain holes 35 are separated by a front partition 37. Rear bulkhead 36
Is provided with a fitting surface 36a facing the chamber 2 and capable of fitting with the valve element 5 (see the right curve surface 54 in FIG. 11).
The front partition wall 37 has a fitting surface 37a facing the chamber 2 and capable of fitting with the valve body 5 (see the left curved surface 53 in FIG. 11).
(See FIG. 4). The right side wall 26 and the left side wall 2 extend in a direction orthogonal to the fitting surfaces 36a and 37a.
7 are provided, and a fitting surface 26a,
27a. These fitting surfaces 26a and 27a are also adapted to be fitted to the valve body 5. This is to prevent muddy water from leaking in the passing state and the bypass state.

【0019】さらに図6に示す通り、上部本体30の上
面に軸受板10(図2参照)を取付けるための雌ねじ孔
38a〜38cが設けられている。また上部本体30と
下部本体40を合体させるボルト20a〜ボルト20h
及び位置決めピン21a,21bのため(図2参照)、
図6に示す通り、雌ねじ孔39a〜39h及び位置決め
孔38i,38jが設けられている。
Further, as shown in FIG. 6, female screw holes 38a to 38c for mounting the bearing plate 10 (see FIG. 2) are provided on the upper surface of the upper main body 30. Bolts 20a to 20h for combining upper body 30 and lower body 40
And positioning pins 21a, 21b (see FIG. 2),
As shown in FIG. 6, female screw holes 39a to 39h and positioning holes 38i and 38j are provided.

【0020】下部本体40は、図8(a)(b)ないし
図10に示す通り、下部中央部に円形の軸受孔41を備
え、後面部に断面半円形の送泥孔42、排泥孔43を並
設し、対向する前面部に断面半円形の送泥孔44、排泥
孔45を形成したものであり、中央部に、送泥孔42、
排泥孔43、送泥孔44、排泥孔45と連通する下側周
面にアールが設けられた、平面から見て円形状のチャン
バ2が上方に開口して形成してある。送泥孔42ないし
排泥孔45の外部に通じる部分には断面半円形の接続口
42b〜45b(図9参照)が形成され、各々パッキン
溝42a〜45aが周設され、パッキン22〜25(図
1及び図2参照)が装着できるようになっている。
As shown in FIGS. 8 (a), 8 (b) and 10, the lower main body 40 has a circular bearing hole 41 at the lower center, a mud hole 42 having a semicircular cross section at the rear surface, and a mud hole. 43, a mud hole 44 and a mud hole 45 having a semicircular cross section are formed in the front portion facing each other, and a mud hole 42,
The circular chamber 2 as viewed from above is provided with a rounded lower peripheral surface communicating with the mud holes 43, the mud holes 44, and the mud holes 45. Ports 42b to 45b (see FIG. 9) having a semicircular cross section are formed in portions communicating with the outside of the mud feeding holes 42 to the mud discharging holes 45, and packing grooves 42a to 45a are respectively provided around the packing holes 22 to 25 (see FIGS. 1 and 2) can be mounted.

【0021】図9に示す通り、送泥孔42と排泥孔43
とは隔壁46で隔てられ、また、送泥孔44と排泥孔4
5とは隔壁47で隔てられている。隔壁46は、チャン
バ2に面して、弁体5(図11の右カーブ面54)と嵌
合できる嵌合面46aを備え、同様に、隔壁47には、
チャンバ2に面して、弁体5(図11の左カーブ面5
3)と嵌合できる嵌合面47aを備えている。嵌合面4
6a,嵌合面47aと直交する方向には、右側壁28,
左側壁29が設けられ、それらの内側中央部には嵌合面
28a,29aを備えている。これは前述した通り、通
過状態と、バイパス状態において、泥水の漏洩を防止す
るためである。さらに図9に示す通り、下部本体40の
上面に上部本体30と下部本体40を合体させるための
雌ねじ孔49a〜49h及び位置決め穴49i、49j
が設けられている。
As shown in FIG. 9, a mud hole 42 and a mud hole 43 are provided.
Are separated from each other by a partition wall 46.
5 is separated by a partition wall 47. The partition wall 46 has a fitting surface 46a facing the chamber 2 and capable of fitting with the valve element 5 (the right curved surface 54 in FIG. 11).
The valve body 5 (the left curved surface 5 in FIG. 11) facing the chamber 2
3) is provided with a fitting surface 47a capable of fitting with 3). Mating surface 4
6a, in the direction orthogonal to the mating surface 47a, the right side wall 28,
A left side wall 29 is provided, and has a fitting surface 28a, 29a at the center in the inside thereof. As described above, this is to prevent muddy water from leaking in the passing state and the bypass state. Further, as shown in FIG. 9, female screw holes 49a to 49h and positioning holes 49i, 49j for combining the upper body 30 and the lower body 40 on the upper surface of the lower body 40.
Is provided.

【0022】弁体5は、図11(a)〜(c)に示す通
り、小判形状でなる板状体とされ、前後に前平面51及
び後平面52を備え、両側端部に各々帯状の左カ−ブ面
53及び右カ−ブ面54を備え、上下に上平面55及び
下平面56を備えている。さらに中央部に角軸孔57が
垂直方向に形成されているものである。左カ−ブ面53
及び右カ−ブ面54は、泥水の通過状態において(弁体
5が軸方向にあるとき)、各々、嵌合面37a,47a
及び嵌合面36a,46aと嵌合できるようになってお
り、一方、泥水のバイパス状態(弁体5が軸方向と直交
する方向にあるとき)において、各々、嵌合面26a,
27a及び嵌合面28a,29aと嵌合できるようにな
っている。すなわち、軸方向に沿って平面視すると、平
行位置(通過状態)では、弁体5がチャンバ2を左右2
つのチャンバに区画分離し、一方、直交位置(バイパス
状態)では、弁体5がチャンバ2を前後2つのチャンバ
に区画分離することができるのである。
As shown in FIGS. 11 (a) to 11 (c), the valve body 5 is a plate-like body having an oval shape. A left curve surface 53 and a right curve surface 54 are provided, and an upper plane 55 and a lower plane 56 are provided above and below. Further, a square shaft hole 57 is formed in the center in the vertical direction. Left curve surface 53
When the muddy water passes through (when the valve element 5 is in the axial direction), the right curve surface 54 and the right curve surface 54 are respectively fitted with the fitting surfaces 37a and 47a.
On the other hand, in the muddy water bypass state (when the valve element 5 is in the direction orthogonal to the axial direction), the fitting surfaces 26a, 46a are fitted respectively.
27a and fitting surfaces 28a, 29a. That is, when viewed in a plan view along the axial direction, in the parallel position (passing state), the valve body 5
In the orthogonal position (bypass state), the valve element 5 can partition and separate the chamber 2 into two front and rear chambers.

【0023】回動軸6は、図12(a)〜(d)に示す
通り、上部シャフト60と下部シャフト61とがスプリ
ングピン62により連結されたものである。上部シャフ
ト60は断面が丸形の上部63と、断面が4個所カット
された丸形の下部64とからなるものである。上部63
は、オイルシ−ル65(図1参照)を装着して上部本体
30の軸孔31に嵌合できるようになっている。また、
下部64は弁体5の角軸孔57(図11(b)参照)に
嵌合できるようになっている。さらに、下部シャフト6
1は、水中ベアリング66(図1参照)を装着して、下
部本体40の軸受孔41に嵌合できるようになっている
(図8参照)。こうして回動軸6はチャンバ2において
回動自在となり、弁体5の回動を可能としている。
The rotating shaft 6 has an upper shaft 60 and a lower shaft 61 connected by a spring pin 62 as shown in FIGS. The upper shaft 60 includes an upper portion 63 having a round cross section and a lower portion 64 having a round cross section cut at four locations. Upper 63
Can be fitted in the shaft hole 31 of the upper body 30 by mounting an oil seal 65 (see FIG. 1). Also,
The lower portion 64 is adapted to be fitted into the square shaft hole 57 of the valve body 5 (see FIG. 11B). Further, the lower shaft 6
1 is equipped with a submerged bearing 66 (see FIG. 1) and can be fitted into the bearing hole 41 of the lower main body 40 (see FIG. 8). Thus, the rotation shaft 6 is rotatable in the chamber 2 and the rotation of the valve body 5 is enabled.

【0024】レバ−7は、図13(a)〜(d)に示す
通り、長方形の板状部材であるレバー本体70と、レバ
−本体70の後端部に立設したコ字状のリング部材71
と、レバ−本体70の前端部に形成された丸軸孔72
と、丸軸孔72に連通して形成されたスプリング用孔7
3とからなるものである。
As shown in FIGS. 13 (a) to 13 (d), the lever 7 has a lever body 70 which is a rectangular plate-like member, and a U-shaped ring which stands upright at the rear end of the lever body 70. Member 71
And a round shaft hole 72 formed at the front end of the lever body 70.
And a spring hole 7 formed in communication with the round shaft hole 72.
3

【0025】油圧シリンダ8は、図25及び図26に示
す通り、ピストンロッド80を備え、細径のピストンロ
ッド80と同軸状に太径の延長ロッド81を連結し、延
長ロッド81の左側端部の前面にスライド部82を設け
たものである。延長ロッド81を軸方向に往復動させる
ように案内するガイド部材(図示略)が配設されてい
る。また、スライド部82は、延長ロッド81に固定さ
れた固定板85と、固定板85の丸孔(図示略)に固定
された丸ボルト87とからなるものであり、丸ボルト8
7がリング部材71(図13参照)に係合されているも
のである。リング部材71と丸ボルト87とが請求項に
いう変換機構に相当するものであり、延長ロッド81の
往復運動をレバ−7の回動運動に変換するのである。
As shown in FIGS. 25 and 26, the hydraulic cylinder 8 has a piston rod 80, and connects a large-diameter extension rod 81 coaxially with the small-diameter piston rod 80. Is provided with a slide portion 82 on the front surface of the device. A guide member (not shown) for guiding the extension rod 81 to reciprocate in the axial direction is provided. The slide portion 82 includes a fixed plate 85 fixed to the extension rod 81 and a round bolt 87 fixed to a round hole (not shown) of the fixed plate 85.
Numeral 7 is engaged with the ring member 71 (see FIG. 13). The ring member 71 and the round bolt 87 correspond to the conversion mechanism described in the claims, and convert the reciprocating motion of the extension rod 81 into the turning motion of the lever 7.

【0026】ストッパ9(9a,9b)は、図14
(a)〜(c)に示す通り、2つの丸孔90と1つの雌
ねじ孔91を備えたブラケット92と、頭部が丸く雌ね
じ孔91に螺入できるレバ−ストッパ93と、このレバ
−ストッパ93と螺合できるナット94とから構成され
ている。油圧シリンダ8のシリンダのストロークが出て
いない場合等、ストッパ9で強制的にレバ−7の回り具
合を調整できるようになっている。
The stopper 9 (9a, 9b) is shown in FIG.
As shown in (a) to (c), a bracket 92 having two round holes 90 and one female screw hole 91, a lever stopper 93 having a round head and capable of being screwed into the female screw hole 91, and this lever stopper 93 and a nut 94 that can be screwed together. When the stroke of the hydraulic cylinder 8 is not sufficient, the stopper 9 can forcibly adjust the rotation of the lever 7.

【0027】図15(a)〜(c)に示す通り、レバ−
7の下部に配設される角型の軸受板10は、角型のフラ
ンジ11の下部に丸板12が形成され、周囲の3箇所に
固定孔13a〜13cが穿孔され、中央部に軸孔13d
が穿孔されたものである。
As shown in FIGS. 15A to 15C, the lever
7, a round plate 12 is formed below a rectangular flange 11, fixing holes 13a to 13c are perforated at three peripheral positions, and a shaft hole is formed at a central portion. 13d
Are perforated.

【0028】第1実施形態の立坑バイパス装置1の動作
を図25、図26を参照して説明する。図26に示す通
り、上記泥水の通過状態においては、図1ないし図4に
示す通り、弁体5は軸方向と平行な平行位置に配置さ
れ、二点鎖線の矢印に示す通り、送泥管312からの泥
水を送泥孔32,42(図3参照)、チャンバ2a,2
b、送泥孔34,44を介して送泥管332に送る。ま
た、排泥管335からの土砂を含む泥水を、排泥孔3
3,43、チャンバ2a,2b、排泥孔35,45を介
して排泥管315に送る。
The operation of the shaft bypass apparatus 1 according to the first embodiment will be described with reference to FIGS. As shown in FIG. 26, in the above-mentioned muddy water passing state, as shown in FIGS. The mud from 312 is supplied with mud holes 32, 42 (see FIG. 3) and chambers 2a, 2
b, Send to mud pipe 332 through mud holes 34,44. Further, the muddy water containing the earth and sand from the drainage pipe 335 is discharged to the drainage hole 3.
3, 43, the chambers 2a and 2b, and the wastewater are sent to the wastewater discharge pipe 315 via the wastewater holes 35 and 45.

【0029】一方、バイパス状態においては、図25に
示す通り、油圧シリンダ8を駆動させて、ピストンロッ
ド80及び延長ロッド81を前進させ、レバ−7を90
度回動させる。そうすると、弁体5は軸方向と直交位置
となり、二点鎖線の矢印に示す通り、送泥管312から
の泥水を送泥孔32,42、チャンバ2a,2bまで送
るが、弁体5により方向を180度変更し、排泥孔3
3,43を介して排泥管315に送る。
On the other hand, in the bypass state, as shown in FIG. 25, the hydraulic cylinder 8 is driven, the piston rod 80 and the extension rod 81 are advanced, and the lever 7 is moved 90 degrees.
Rotate degrees. Then, the valve element 5 is at a position orthogonal to the axial direction, and muddy water from the mud pipe 312 is sent to the mud holes 32 and 42 and the chambers 2a and 2b as shown by the two-dot chain line arrow. Is changed by 180 degrees,
It is sent to the sludge pipe 315 via 3,43.

【0030】こうして立坑バイパス装置1により、泥水
の通過状態及びバイパス状態を交互に切り換えることと
したのは、推進管303等の接続の作業のためである。
すなわち、図26に示す通り、弁体5を軸方向に平行な
位置として泥水を通過状態として推進管303の推進を
行い、1回の推進を終えたら、図25に示す通り、弁体
5を軸方向に垂直な位置として泥水をバイパス状態に切
り換え、泥水をショートカット(短絡)させる。そうし
てから、推進管303の切離、接続を行う。
The muddy water passing state and the bypass state are alternately switched by the shaft bypass device 1 in order to connect the propulsion pipe 303 and the like.
That is, as shown in FIG. 26, the propulsion pipe 303 is propelled with muddy water passing through the valve body 5 at a position parallel to the axial direction, and after one propulsion, the valve body 5 is moved as shown in FIG. The muddy water is switched to the bypass state as a position perpendicular to the axial direction, and the muddy water is short-circuited (short-circuited). After that, the propulsion pipe 303 is disconnected and connected.

【0031】次に第2実施形態の立坑バイパス装置20
1を図16〜図24を参照して説明する。立坑バイパス
装置201は、基本的には立坑バイパス装置1と同様な
機能を果たすものであるが、内部の構造が若干異なって
いるので、それらを中心にして説明し、立坑バイパス装
置1と共通する構成要素は、番号を200番台として単
に図示するに止め説明は省略する。図20〜図22に示
す通り、泥水バイパスブロック203は、本体230に
蓋240が合体したもので、上型、下型に分割されたも
のではなく、位置決めが不要となったものである。ま
た、図23及び図24に示す通り、プラスチック弁25
0(例えばMCナイロン)の側面に金属弁259が固定
されたものである。シールするところはプラスチック弁
250で、土砂が当たるところは金属弁259が用いら
れている。プラスチック弁250は凹陥部251aを備
えた前平面251、凹陥部252aを備えた後平面25
2、左カーブ面253、右カーブ面254、上平面25
5、下平面256、角軸孔257を備えている。金属弁
259は固定孔259a〜259dを備えている。
Next, the shaft bypass device 20 of the second embodiment
1 will be described with reference to FIGS. The shaft shaft bypass device 201 basically performs the same function as the shaft shaft bypass device 1, but has a slightly different internal structure. The components are simply illustrated with numbers in the 200s, and description thereof is omitted. As shown in FIGS. 20 to 22, the muddy water bypass block 203 is formed by integrating the lid 240 with the main body 230, and is not divided into an upper mold and a lower mold, and does not require positioning. As shown in FIGS. 23 and 24, the plastic valve 25
A metal valve 259 is fixed to a side surface of a 0 (for example, MC nylon). A plastic valve 250 is used for sealing, and a metal valve 259 is used for earth and sand. The plastic valve 250 has a front plane 251 with a recess 251a and a rear plane 25 with a recess 252a.
2, left curve surface 253, right curve surface 254, upper plane 25
5, a lower plane 256, and a square hole 257. The metal valve 259 has fixing holes 259a to 259d.

【0032】次に第3実施形態の立坑バイパス装置50
1を図28ないし図31を参照して説明する。立坑バイ
パス装置501は手動レバー507を備えたものであ
り、油圧で駆動されるものと異なるが、基本的な構造は
前述の第2実施形態と同様であるから、対応する構成要
素は500番台として説明を援用し、異なる構成を主と
して説明する。この立坑バイパス装置501は、手動レ
バー507が90度回動できるようにストッパ509で
その動きが規制されていることに特徴がある。また手動
レバー507は手で操作し易いような形態となってい
る。蓋540内にオイルシール565が装着され、回動
軸506を保持し、シートリング567、樹脂カラー5
68介在させて、回動ナット569が回動軸506の頭
部にナット569aにより固定されている。この回動ナ
ット569に手動レバー507が固定されている。回動
ナット569に切欠が設けられ、ストッパ509が当接
可能とされ、手動レバー507の動きが90度の範囲に
設定されている。本実施形態では油圧シリンダが無いの
で、コストが低減される利点はあるが、手動操作が必要
となり前述実施形態よりは若干労力を要する。
Next, the shaft bypass device 50 according to the third embodiment will be described.
1 will be described with reference to FIGS. The shaft bypass device 501 is provided with a manual lever 507 and is different from a device driven by hydraulic pressure. However, since the basic structure is the same as that of the above-described second embodiment, the corresponding components are 500s. With reference to the description, different configurations will be mainly described. The shaft bypass device 501 is characterized in that its movement is regulated by a stopper 509 so that the manual lever 507 can rotate 90 degrees. The manual lever 507 is configured to be easily operated by hand. An oil seal 565 is mounted in the lid 540, holds the rotating shaft 506, and seat ring 567, resin collar 5
The rotating nut 569 is fixed to the head of the rotating shaft 506 by a nut 569a with a 68 interposed therebetween. A manual lever 507 is fixed to the rotation nut 569. A notch is provided in the rotating nut 569 so that the stopper 509 can abut, and the movement of the manual lever 507 is set within a range of 90 degrees. In this embodiment, since there is no hydraulic cylinder, there is an advantage that the cost is reduced. However, manual operation is required and a little labor is required as compared with the above embodiment.

【0033】つぎに掘進機本体4を図36及び図37を
参照して説明する。掘進機本体4は、前方のカッタ部1
00と後方の機内バイパス部101とに区分され、機内
バイパス部101に掘進機内泥水バイパス装置1’が配
設されている。掘進機本体4の外周筐体は、前方から順
に外管102、第1隔壁103、外管104、第2隔壁
105、凹陥部106、接続管107、外管108、接
続管109、固定具110、凹陥部111が接続される
ことにより形成されている。
Next, the excavator body 4 will be described with reference to FIGS. 36 and 37. The excavator body 4 is provided with the cutter 1 in the front.
00 and a rear in-machine bypass section 101, and an excavator in-machine muddy water bypass device 1 ′ is disposed in the in-machine bypass section 101. The outer casing of the excavator body 4 includes an outer pipe 102, a first partition 103, an outer pipe 104, a second partition 105, a recess 106, a connecting pipe 107, an outer pipe 108, a connecting pipe 109, and a fixture 110 in that order from the front. , Recesses 111 are connected.

【0034】図37に示す通り、送泥管14,送泥管1
6には各々圧力トランスミッタ18,19が立設され、
そこから延び出す軽量電気線18a,19aを貫通孔
(図示略)を通して、泥水の圧力を示す電流を外部に伝
達するものである。圧力トランスミッタ18,19から
の検出信号に基づいて、掘進機内泥水バイパス装置1’
が泥水の通過状態にあるとき、元押装置306の駆動力
を制御することにより、掘進機本体4の推進速度を制御
するか、或いは、掘進機内泥水バイパス装置1’が泥水
のバイパス状態にあるとき、奥側の管内圧力と泥水バイ
パスブロック3’の前側圧力(切刃圧)とのバランスが
とれた時点で掘進機内泥水バイパス装置1’を通過状態
に切り換え、送泥の衝撃(ショック)による地山崩壊と
管内閉塞の危険性を回避するためである。つまり、圧力
トランスミッタ18,19の検出値は、泥水バイパスブ
ロック3’の切換のタイミングを計るための目安を与え
るものである。軽量油圧ホ−ス8a(図35参照)、軽
量電気線18a,19aとも、後述の接続体(接続ユニ
ット)180の1本毎に対して接続することはせず、あ
る程度束ねておいて、接続体180の10本の接続に対
して、1回程度の接続作業とし、作業量を軽減してい
る。
As shown in FIG. 37, the mud feed pipe 14, the mud feed pipe 1
6 are provided with pressure transmitters 18 and 19, respectively.
Lightweight electric wires 18a and 19a extending therefrom are transmitted through a through hole (not shown) to transmit a current indicating the pressure of muddy water to the outside. Based on detection signals from the pressure transmitters 18 and 19, the muddy water bypass device 1 'in the excavator
Is in the muddy water passage state, the propulsion speed of the excavator body 4 is controlled by controlling the driving force of the main pushing device 306, or the muddy water bypass device 1 ′ in the excavator is in the muddy water bypass state. At this time, when the inner pipe pressure on the back side and the front pressure (cutting blade pressure) of the muddy water bypass block 3 'are balanced, the muddy water bypass device 1' in the excavator is switched to the passing state, and the shock (shock) of the mud feed causes. This is to avoid the risk of land collapse and blockage in the pipe. That is, the detection values of the pressure transmitters 18 and 19 provide an indication for measuring the timing of switching the muddy water bypass block 3 '. The light-weight hydraulic hose 8a (see FIG. 35) and the light-weight electric wires 18a and 19a are not connected to each connecting member (connection unit) 180 described later, but are bundled to some extent and connected. The connection work is performed about once for ten connections of the body 180, thereby reducing the amount of work.

【0035】掘進機内泥水バイパス装置1’は、立坑バ
イパス装置1と同様な構造であり、掘進機本体4の中心
軸を避けた下方の位置に配設されている。この掘進機内
泥水バイパス装置1’の構造の説明は、立坑バイパス装
置1の説明を援用し、対応する構成要素は対応番号にダ
ッシュを付すこととする。この泥水バイパスブロック
3’は、泥水を送るとともに泥水及び土砂を排出させる
か(以下、通過状態という)、あるいは、該通過状態を
阻止してバイパスさせるか(以下、バイパス状態)、二
者択一的に切換が可能なゲートとしての機能を有するも
のである。前記の通過状態は、推進管303の推進に伴
う切刃面への泥水の供給と、切刃面からの泥水及び土砂
の排出に必要であり、前記のバイパス状態は、推進管3
03等の追加接続時に、管路の閉塞、地山の崩壊等を防
止するために必要である。
The muddy water bypass device 1 ′ in the excavator has the same structure as the vertical shaft bypass device 1, and is disposed at a position below the central axis of the excavator body 4. The description of the structure of the muddy water bypass device 1 ′ in the excavator uses the description of the shaft shaft bypass device 1, and the corresponding components are given dashes in the corresponding numbers. The muddy water bypass block 3 ′ sends muddy water and discharges muddy water and earth and sand (hereinafter referred to as “passing state”), or blocks the passing state and performs bypassing (hereinafter “bypass state”). It has a function as a gate that can be switched dynamically. The above-mentioned passing state is necessary for supplying muddy water to the cutting edge surface along with the propulsion of the propulsion pipe 303 and discharging muddy water and earth and sand from the cutting edge surface.
At the time of additional connection such as 03, it is necessary to prevent blockage of the pipeline, collapse of the ground, and the like.

【0036】また掘進機本体4の中心において、中心回
転軸112は、第1隔壁103及び第2隔壁105に回
転可能に支持されている。すなわち、中心回転軸112
と第1隔壁103の間には、油室113及び油室114
が周設され、各々、油供給路115及び油供給路116
が連通している。油室113の前方にある固定板117
は、ボルト118で第1隔壁103の前面のねじ孔11
9に固定されている。油室113の内部において、中心
回転軸112の外周にメカニカルシール120が設けら
れている。油室113と油室114の間にはねじ孔12
1が設けられている。油室114の内部において中心回
転軸112の外周に複列円錐ころ軸受122が設けられ
ている。複列円錐ころ軸受122の後方には、ナット1
23及び座金124が設けられている。その後方には雌
ねじ125及びオイルシール126が設けられている。
第1隔壁103の後部には固定板127がボルト128
で固定されている。外管104から油が中央チャンバ1
29に漏出しないようにしてある。
At the center of the machine body 4, the center rotating shaft 112 is rotatably supported by the first partition 103 and the second partition 105. That is, the center rotation shaft 112
Between the first partition 103 and the oil chamber 113 and the oil chamber 114
Are provided around the oil supply passage 115 and the oil supply passage 116, respectively.
Are in communication. Fixed plate 117 in front of oil chamber 113
Are screw holes 11 on the front surface of the first partition 103 with bolts 118.
9 is fixed. Inside the oil chamber 113, a mechanical seal 120 is provided on the outer periphery of the center rotation shaft 112. A screw hole 12 is provided between the oil chamber 113 and the oil chamber 114.
1 is provided. Inside the oil chamber 114, a double-row tapered roller bearing 122 is provided on the outer periphery of the central rotation shaft 112. Behind the double row tapered roller bearing 122, the nut 1
23 and a washer 124 are provided. On the rear side, a female screw 125 and an oil seal 126 are provided.
At the rear of the first partition 103, a fixing plate 127 is provided with a bolt 128.
It is fixed at. Oil is supplied from the outer pipe 104 to the central chamber 1
29 so as not to leak.

【0037】中心回転軸112の前端部の前方チャンバ
130には、カッタ131が固定され、カッタ131の
前方の中心部にはパイロット管取付具132が固定され
ている。このパイロット管取付具132は、後述のパイ
ロット管302及びリードヘッド302aを取り付ける
ことができるものであり、中心回転軸112の回転がパ
イロット管取付具132に伝達しないようにする構造で
ある。中心回転軸112の後端部にはスプライン雄部1
33が形成され、中心回転軸134のスプライン雌部1
35とスプライン結合をなしている。スプライン雌部1
35の外周部と第2隔壁105の内周部は、オイレスメ
タル136が配設され軸受けとして機能する。オイレス
メタル136の後端部はフランジ137で押さえられ、
中心回転軸134のスラストを受け止めている。第1隔
壁103の後端外周部と外管104の前端内周部の間は
Oリング138でシールされている。また、第1隔壁1
03の後端内周部と固定板127の内周部の間はOリン
グ139でシールされている。さらに第2隔壁105の
後端外周部と接続管107の前端内周部の間はOリング
140でシールされている。
A cutter 131 is fixed to the front chamber 130 at the front end of the center rotary shaft 112, and a pilot pipe fitting 132 is fixed to a central part in front of the cutter 131. The pilot tube fitting 132 can attach a pilot tube 302 and a read head 302a, which will be described later, and has a structure that prevents rotation of the central rotation shaft 112 from being transmitted to the pilot tube fitting 132. At the rear end of the center rotation shaft 112, a male spline 1
33, and the spline female part 1 of the center rotating shaft 134 is formed.
35 and a spline connection. Spline female part 1
Oiles metal 136 is provided on the outer peripheral portion of 35 and the inner peripheral portion of second partition 105 to function as a bearing. The rear end of oiles metal 136 is held down by flange 137,
The thrust of the central rotation shaft 134 is received. An O-ring 138 seals between the rear end outer peripheral portion of the first partition wall 103 and the front end inner peripheral portion of the outer tube 104. Also, the first partition 1
An O-ring 139 seals between the inner peripheral portion of the rear end of 03 and the inner peripheral portion of the fixed plate 127. Further, an O-ring 140 seals between a rear end outer peripheral portion of the second partition wall 105 and a front end inner peripheral portion of the connection pipe 107.

【0038】中心回転軸134の後端部にはスプライン
雌部141が形成され、中心回転軸188(図38参
照)の前端部に形成された雄スプライン部189とスプ
ライン結合をなしている。中心回転軸134の外周部と
固定具110の内周部は、オイレスメタル144が配設
され軸受けとして機能する。オイレスメタル144の前
端部はフランジ145で押さえられ、固定具110のス
ラストを受け止めている。第2隔壁105と固定具11
0の間には、後方チャンバ149が形成されている。後
方チャンバ149において、前述の掘進機内泥水バイパ
ス装置1’は、中心回転軸134の下側に設けられてい
る。固定具110の後端の内周面にオイルシール143
が嵌められている。
A spline female portion 141 is formed at the rear end of the center rotation shaft 134, and is spline-coupled to a male spline portion 189 formed at the front end of the center rotation shaft 188 (see FIG. 38). An oiles metal 144 is disposed on the outer peripheral portion of the central rotation shaft 134 and the inner peripheral portion of the fixture 110, and functions as a bearing. The front end of the oilless metal 144 is pressed by the flange 145 to receive the thrust of the fixing tool 110. Second partition 105 and fixture 11
Between zero, a rear chamber 149 is formed. In the rear chamber 149, the above-described muddy water bypass device 1 ′ in the excavator is provided below the central rotation shaft 134. An oil seal 143 is provided on the inner peripheral surface at the rear end of the fixture 110.
Is fitted.

【0039】中心回転軸112及び中心回転軸134の
下側には、送泥系統150及び排泥系統170(図示
略)が形成されている。送泥系統150と排泥系統17
0とは平行に左右一対が設けられ、同様な構造であるか
ら、送泥系統150を説明することとし、排泥系統17
0については送泥系統150の説明を準用することと
し、説明は割愛する。この送泥系統150は、図36に
おいて泥水を右から左に前方チャンバ130まで送るた
めのものであり、前方から、第1隔壁103の内部の下
方に穿孔された送泥貫通丸穴151、第2隔壁105の
内部の下方に穿孔された送泥貫通丸穴152、送泥貫通
丸穴151と送泥貫通丸穴152とを接続する接続円管
153、送泥貫通丸穴152と泥水バイパスブロック
3’とを接続する送泥管16、固定具110の内部の下
方に穿孔され、後部に後述の送泥管194(図38参
照)を差し込むことができる屈曲した送泥貫通丸穴15
4、送泥貫通丸穴154の前部と泥水バイパスブロック
3’とを接続する送泥管14とから構成されたものであ
る。なお、第2隔壁105の送泥貫通丸穴152の内周
部と、接続円管153の外周部の間にはオイルシール1
55が装着されている。また、第2隔壁105の送泥貫
通丸穴152の内周部と、送泥管16の外周部の間には
オイルシール156が装着されている。さらに送泥貫通
丸穴154の内周部と、送泥管14の外周部にはオイル
シール157、158が装着されている。なお、排泥系
統170は、送泥系統150から供給される送泥水と、
カッタ131で掘削された土砂と、を排出するものであ
り、図36において左方向から右方向に泥水を流すもの
である。なお、図37に示す通り、逆止弁147は目詰
め材高含有の高濃度液状体を供給することにより、推進
管303の外周の地山に泥膜を形成し、切羽を安定させ
るためのものである。掘進機本体4のサイズの一例とし
て、長さが902mm、直径242mmが挙げられる。
A mud feed system 150 and a mud discharge system 170 (not shown) are formed below the center rotation shaft 112 and the center rotation shaft 134. Sludge system 150 and sludge system 17
Since the left and right pairs are provided in parallel with 0 and have the same structure, the mud feeding system 150 will be described, and the mud discharging system 17 will be described.
For 0, the description of the mud feeding system 150 is applied mutatis mutandis, and the description is omitted. This mud feeding system 150 is for sending muddy water from right to left in FIG. 36 to the front chamber 130. From the front, a mud sending through-hole 151 drilled below the inside of the first partition 103, A mud-feeding round hole 152 drilled below the inside of the second bulkhead 105, a connecting pipe 153 connecting the mud-feeding round hole 151 and the mud-feeding round hole 152, a mud-feeding round hole 152 and a muddy water bypass block. 3 ', a mud feed through-hole 15 which is perforated below the inside of the fixture 110, and into which a mud feed pipe 194 (see FIG. 38) described later can be inserted.
4. It is constituted by a mud feed pipe 14 connecting the front part of the mud feed through round hole 154 and the muddy water bypass block 3 '. Note that an oil seal 1 is provided between the inner peripheral portion of the mud feed through round hole 152 of the second partition wall 105 and the outer peripheral portion of the connection circular pipe 153.
55 are attached. Further, an oil seal 156 is mounted between the inner peripheral portion of the mud feed through round hole 152 of the second partition wall 105 and the outer peripheral portion of the mud feed pipe 16. Further, oil seals 157 and 158 are attached to the inner peripheral portion of the mud feed through round hole 154 and the outer peripheral portion of the mud feed pipe 14. The sludge drainage system 170 includes muddy water supplied from the muddy line 150,
This is for discharging earth and sand excavated by the cutter 131, and for flowing muddy water from left to right in FIG. As shown in FIG. 37, the check valve 147 supplies a high-concentration liquid containing a high amount of plugging material, thereby forming a mud film on the ground around the propulsion pipe 303 and stabilizing the face. Things. An example of the size of the excavator body 4 is a length of 902 mm and a diameter of 242 mm.

【0040】上述の掘進機本体4に接続される接続体1
80を図38〜40を参照して説明する。接続体180
は、図39に示す通り、前方接続板186を備え、その
上部の両側に貫通孔181,182、中央に貫通丸孔1
83、下部の左側に貫通丸孔184、下部の右側に貫通
丸孔185が形成されている。また同様な構造の後方接
続板187を備え(図40参照)ている。軽量電気線1
8a,19aを貫通孔181に通し、軽量油圧ホ−ス8
aを貫通孔182に通すことができる。中心回転軸18
8を貫通丸孔183に差し込み、推進力伝達軸191a
〜191cの両端に設けたナット193に前方接続板1
86を介してボルト192をねじ込み、送泥管194を
貫通丸孔185に差し込み、排泥管195を貫通丸孔1
84に差し込み、後方接続板187も同様とし、さらに
保持する保持板197,198に推進力伝達軸191a
〜191c、送泥管194、排泥管195等を貫通さ
せ、これにより1つの体とされている。案内ボルト19
6a〜196eは、掘進機本体4に接続体180を接続
する場合の案内をするものである。また、図41に示す
通り、接続体180は元押装置306にアタッチメント
366を介在させて脱着自在に接続されるようになって
いるが、詳細は後述する。なお、サイズの一例として、
推進管303の長さが1000mm、直径が216m
m、接続体180の長さが1050mm、直径が193
mmが挙げられる。オイレスメタル199は軸受けであ
る。
The connecting body 1 connected to the above-described excavator body 4
80 will be described with reference to FIGS. Connector 180
Has a front connection plate 186, as shown in FIG.
83, a through-hole 184 is formed on the lower left side, and a through-hole 185 is formed on the lower right side. Further, a rear connection plate 187 having a similar structure is provided (see FIG. 40). Lightweight electric wire 1
8a and 19a are passed through the through hole 181, and the lightweight hydraulic hose 8
a can be passed through the through hole 182. Center rotation axis 18
8 into the through-hole 183 and the thrust transmission shaft 191a
To the nuts 193 provided at both ends of the front connection plate 1
The bolt 192 is screwed through the screw 86, the mud feed pipe 194 is inserted into the through-hole 185, and the mud discharge pipe 195 is inserted into the through-hole 1
84, and the same is applied to the rear connection plate 187, and further, the holding plates 197, 198 are attached to the thrust transmitting shaft 191a.
191c, a mud feeding pipe 194, a mud discharging pipe 195, and the like, thereby forming a single body. Guide bolt 19
Reference numerals 6a to 196e guide the connection of the connecting body 180 to the excavator body 4. As shown in FIG. 41, the connecting body 180 is detachably connected to the main pushing device 306 via the attachment 366, but the details will be described later. In addition, as an example of the size,
The length of the propulsion tube 303 is 1000 mm and the diameter is 216 m
m, length of connecting body 180 is 1050 mm, diameter is 193
mm. OILES Metal 199 is a bearing.

【0041】掘進機内泥水バイパス装置1’の動作を説
明する。図32、33に示す通り、上記泥水の通過状態
においては、弁体5’は軸方向と平行な平行位置に配置
され、二点鎖線の矢印に示す通り、送泥管14からの泥
水を送泥孔32’,42’、チャンバ2a’,2b’、
送泥孔34’,44’を介して送泥管16に送られる。
また、排泥管17からの土砂を含む泥水は、排泥孔3
3’,43’、チャンバ2a’,2b’、排泥孔3
5’,45’を介して排泥管15に送られる。
The operation of the muddy water bypass device 1 'in the excavator will be described. As shown in FIGS. 32 and 33, in the above-mentioned muddy water passing state, the valve element 5 ′ is disposed in a parallel position parallel to the axial direction, and sends muddy water from the mud pipe 14 as shown by a two-dot chain line arrow. Mud holes 32 ', 42', chambers 2a ', 2b',
It is sent to the mud pipe 16 through the mud holes 34 'and 44'.
The muddy water containing the earth and sand from the drainage pipe 17 is discharged from the drainage hole 3.
3 ', 43', chambers 2a ', 2b', mud holes 3
It is sent to the sludge pipe 15 via 5 ', 45'.

【0042】一方、バイパス状態においては、図33に
示す通り、油圧シリンダ8’を駆動して、ピストンロッ
ド80’及び延長ロッド81’を前進させ、レバ−7’
を90度回動させる。そうすると、弁体5’は軸方向と
直交位置となり、二点鎖線の矢印に示す通り、送泥管1
4からの泥水を送泥孔32’,42’、チャンバ2
a’,2b’まで送るが、弁体5’により方向を180
度変更されて、排泥孔33’,43’を介して排泥管1
5に送られる。
On the other hand, in the bypass state, as shown in FIG. 33, the hydraulic cylinder 8 'is driven to advance the piston rod 80' and the extension rod 81 ', and the lever 7'
Is rotated 90 degrees. Then, the valve element 5 'is at a position orthogonal to the axial direction, and as shown by the two-dot chain line arrow, the mud pump 1
Muddy water from mud 4, mud holes 32 ′, 42 ′, chamber 2
a ', 2b', but the direction is 180
The drain pipe 1 through the drain holes 33 'and 43'.
Sent to 5.

【0043】こうして掘進機内泥水バイパス装置1’に
より、泥水の通過状態及びバイパス状態を交互に切り換
えることとしたのは、土砂圧力を受け止めて土砂の崩壊
を回避するとともに、送泥管中における土砂の閉塞を回
避するためである。すなわち、図32に示す通り弁体
5’を軸方向に平行な位置として泥水を通過状態として
推進管303の推進を行い、1回の推進を終えたら、図
33に示す通り、弁体5’を軸方向に垂直な位置として
泥水をバイパス状態に切り換え、泥水をショートカット
(短絡)させ、詰まった土砂を流し、管の中を空にす
る。そうしてから、推進管303の切離、接続を行う。
なお、推進管303の追加接続のとき(段取り替え)に
一旦泥水が管内で停滞し、推進管303の推進を再開し
たとき、泥水バイパスブロック3’の手前の管内圧力が
泥水バイパスブロック3’の奥との(切刃圧)とのバラ
ンスがとれた時点でゲートを開けるため、送泥の衝撃
(ショック)による地山崩壊と管内閉塞の危険性を回避
できるものである。圧力トランスミッタ18,19の検
出値は、泥水バイパスブロック3’の切換のタイミング
を計るための目安を与えるものである。
The muddy water bypass device 1 'thus alternately switches between the muddy water passing state and the bypass state in order to receive the sediment pressure to avoid the collapse of the sediment, and to prevent the sediment from breaking down in the mud pipe. This is to avoid blockage. That is, as shown in FIG. 32, the propulsion pipe 303 is propelled with the valve body 5 ′ being in a position parallel to the axial direction and passing muddy water, and after one propulsion, the valve body 5 ′ as shown in FIG. The muddy water is switched to the bypass state with the vertical position in the axial direction, the muddy water is short-circuited (short-circuited), the clogged sediment flows, and the pipe is emptied. After that, the propulsion pipe 303 is disconnected and connected.
When the muddy water is once stagnated in the pipe at the time of additional connection of the propulsion pipe 303 (setup change) and the propulsion of the propulsion pipe 303 is resumed, the pressure in the pipe before the muddy water bypass block 3 ′ becomes higher than that of the muddy water bypass block 3 ′. Since the gate is opened when the balance with the back (cutting blade pressure) is achieved, the risk of ground collapse and blockage in the pipe due to the impact of the mud feeding (shock) can be avoided. The detected values of the pressure transmitters 18 and 19 provide an indication for measuring the switching timing of the muddy water bypass block 3 '.

【0044】以上説明した第1実施形態ないし第3実施
形態の立坑バイパス装置1,201,501によれば、
次の効果が生じる。 (A)立坑バイパス装置1、201,501の構造を簡
素化するとともに小型化することができる。 (B)中央操作盤310からの指令により油圧シリンダ
8でバイパスを切りかえるので、操作が容易である。 (C)操作回数が少なくなり、操作ミスによる支障が生
じない。 (D)推進作業効率全体に寄与する。 (E)発進立坑304内に占めるスペースが減少し、小
さな立坑での施工を可能とする。
According to the shaft bypass devices 1, 201, 501 of the first to third embodiments described above,
The following effects occur. (A) The structure of the shaft bypass device 1, 201, 501 can be simplified and downsized. (B) Since the bypass is switched by the hydraulic cylinder 8 according to a command from the central control panel 310, the operation is easy. (C) The number of operations is reduced, and no trouble is caused by an operation error. (D) It contributes to the overall efficiency of propulsion work. (E) The space occupied in the starting shaft 304 is reduced, and construction with a small shaft is enabled.

【0045】次に立坑バイパス装置1が適用された掘進
機本体4を含む泥水加圧式小口径管推進装置301を図
27、図42、図43を参照して説明する。これは、金
属製の小径のパイロット管302(サイズの一例として
L=600mm,φ60mm:先導管とも呼ばれる)及
び大径の推進管303(概ねL=800mm〜1,00
0mm程度,概ねφ150〜500mm程度)を推進す
るため、発進立坑304(内径1500mm程度)の底
面304aに設置される架台305と、架台305上に
固定され掘削用油圧モータ、元押ジャッキを作動させる
ため油圧式の元押装置306(全ストローク1030m
m程度)と、パイロット管302の推進状況を計測する
トランシットを含み構成された検測器307と、元押装
置306を駆動するため油圧ポンプ、電動機、圧力調整
弁等の機器が組み込まれて地上に設置される油圧ユニッ
ト308と、地上に設置され、作動流体として泥水を採
用し、この泥水の加圧を行い、泥水を還流させる簡易泥
水処理装置309と、泥水加圧状態を制御するための論
理演算回路、立坑バイパス装置1の切替ボタン等の操作
ボタン、表示部等を含み構成された中央操作盤310
と、油圧シリンダ8,8’に油圧を供給するため油圧ポ
ンプ、電動機、圧力調整弁等の機器が組み込まれた油圧
ユニット314と、滑材注入装置321と、各種パラメ
ータを表示する表示計、表示装置、パイロットランプ等
よりなるメーターボックス330等から構成されてい
る。メーターボックス330は切羽側圧力メータ、バイ
パス側圧力メータ、流量計、バイパス弁開閉表示部(ラ
ンプ等)を備えている。さらに、簡易泥水処理装置30
9の出口には送泥ポンプ311が設置され、剛性の送泥
管312(例えば、鋼管が例示できるが硬質塩化ビニル
管等でも良い)から、立坑バイパス装置1を介在させて
掘進機本体4に泥水を供給することができるようになっ
ている。立坑バイパス装置1は、推進管303の追加接
続時に、一旦、簡易泥水処理装置309を停止すると、
作泥した泥水が沈殿し再度泥水が安定するまでに時間を
要することから、推進管303の追加接続時にも常に簡
易泥水処理装置309の流量を維持しておくためのもの
である。また、一方、掘進機本体4で掘削した土砂と泥
水とを接続体180、剛性の排泥管315(例えば、鋼
管が例示できるが硬質塩化ビニル管等でも良い)、立坑
バイパス装置1及び排泥ポンプ316等を介在させて簡
易泥水処理装置309に排出させて還流させることがで
きるようになっている。架台305は掘進機本体4や推
進管303等を支え、レベルジャッキ、反力板、フロン
トジャッキを備えている。
Next, a description will be given of a muddy water pressurizing small-diameter pipe propulsion apparatus 301 including the excavator body 4 to which the shaft bypass apparatus 1 is applied, with reference to FIGS. 27, 42, and 43. FIG. This is because a small-diameter pilot pipe 302 made of metal (L = 600 mm as an example of a size, φ60 mm: also called a leading pipe) and a large-diameter propulsion pipe 303 (generally L = 800 mm to 1,000).
In order to propel about 0 mm (approximately about 150 to 500 mm), a stand 305 installed on the bottom surface 304 a of the starting shaft 304 (about 1500 mm in inner diameter), a hydraulic motor for excavation fixed on the stand 305, and a main jack are operated. Hydraulic main pushing device 306 (full stroke 1030m
m), a measuring instrument 307 including a transit for measuring the propulsion state of the pilot pipe 302, and a device such as a hydraulic pump, an electric motor, and a pressure regulating valve for driving the main pushing device 306. And a simple mud treatment device 309 that is installed on the ground, adopts mud as a working fluid, pressurizes the mud, and circulates the mud, and a hydraulic mud treatment device 309 that controls the mud pressurized state. Central operation panel 310 including a logical operation circuit, operation buttons such as a switching button of the shaft bypass device 1, a display unit, and the like.
And a hydraulic unit 314 in which devices such as a hydraulic pump, an electric motor, and a pressure regulating valve are incorporated to supply hydraulic pressure to the hydraulic cylinders 8 and 8 ', a lubricating material injection device 321 and a display meter and display for displaying various parameters. It is composed of a meter box 330 including a device, a pilot lamp and the like. The meter box 330 includes a face-side pressure meter, a bypass-side pressure meter, a flow meter, and a bypass valve open / close display unit (a lamp or the like). Furthermore, the simple muddy water treatment device 30
At the outlet of 9, a mud pump 311 is installed, and a rigid mud pipe 312 (for example, a steel pipe can be used, but a hard polyvinyl chloride pipe or the like may be used). Muddy water can be supplied. The shaft bypass device 1 stops the simple muddy water treatment device 309 once when the propulsion pipe 303 is additionally connected,
Since it takes time for the muddy water to settle and to stabilize the muddy water again, the flow rate of the simple muddy water treatment device 309 is always maintained even when the propulsion pipe 303 is additionally connected. On the other hand, the earth and sand excavated by the excavator body 4 and the muddy water are connected to each other by a connecting body 180, a rigid drain pipe 315 (for example, a steel pipe can be used, but a hard polyvinyl chloride pipe or the like may be used), the shaft bypass device 1, and a drain pipe. The water can be discharged to the simple muddy water treatment device 309 via the pump 316 or the like and returned. The gantry 305 supports the excavator body 4, the propulsion pipe 303, and the like, and includes a level jack, a reaction force plate, and a front jack.

【0046】この立坑バイパス装置1は、前述の通り、
地上の簡易泥水処理装置309から送られてくる泥水の
流れを変える装置であり、送泥管312、排泥管315
の管内の送泥、排泥の流れを切り替えて、掘進機本体4
にまで泥水を還流させずに、立坑バイパス装置1から直
ちに簡易泥水処理装置309に還流(帰還)させたりす
ることができるものである。立坑バイパス装置1、送泥
ポンプ311、排泥ポンプ316等は、通常、発進立坑
304内に設置した方が効率が良いが、入らない場合、
地上に設置することもできる。簡易泥水処理装置309
は、主として、泥水を掘進機本体4に供給し、この泥水
と掘進機本体4で掘削した土砂とを掘進機本体4から受
け入れて、この泥水と土砂を分離し、その分離された泥
水を掘進機本体4に還流(リサイクル)させて供給する
ものであり、具体的には、攪拌機、泥水処理機、沈殿
層、調整層等から構成されているものである。この簡易
泥水処理装置309は作業中は常に運転しているが、ス
ラリーポンプ(図示略)が働き泥水を揚水したときのみ
振動篩(図示略)に泥水がかかり処理されるようになっ
ている。
As mentioned above, this shaft bypass device 1
This is a device for changing the flow of muddy water sent from the simple muddy water treatment device 309 on the ground.
The excavator body 4 is switched by switching the flow of mud
The muddy water can be immediately returned (returned) from the shaft bypass device 1 to the simple muddy water treatment device 309 without returning the muddy water. The shaft shaft bypass device 1, the mud pump 311, the mud pump 316, and the like are generally more efficient to be installed in the starting shaft 304, but if they cannot be inserted,
It can also be installed on the ground. Simple muddy water treatment equipment 309
Mainly supplies muddy water to the excavator body 4, receives the muddy water and the earth and sand excavated by the excavator body 4 from the excavator main body 4, separates the muddy water and the earth and sand, and excavates the separated muddy water. It is supplied to the machine body 4 by being refluxed (recycled), and is specifically constituted by a stirrer, a muddy water treatment machine, a sedimentation layer, an adjustment layer and the like. Although this simple muddy water treatment apparatus 309 is constantly operated during operation, muddy water is applied to a vibrating sieve (not shown) only when a slurry pump (not shown) works to pump muddy water.

【0047】なお、簡易泥水処理装置309に近い排泥
管315には排泥流量計317が設置され、そこで計測
された信号あるいは元押装置306、圧力トランスミッ
タ18,19等からの各種信号が中央操作盤310に出
力され、この中央操作盤310からは簡易泥水処理装置
309、元押装置306、油圧シリンダ8,8’、油圧
ユニット308等への駆動信号等の各種の信号が出力さ
れる構成である。また、推進管303の種類としては、
塩化ビニル管、鋼管、ヒューム管、レジンコン管等、様
々な種類の管が挙げられる。なお、図42はパイロット
管302の推進工程の一例を示すものである。また、パ
イロット管302、推進管303は各々、軸方向に解離
可能に接続できる構造(場合により端部の周面にネジが
切ってある)になっている。
A sludge flow meter 317 is installed in the sludge pipe 315 near the simple muddy water treatment apparatus 309, and signals measured therefrom or various signals from the main pushing device 306, the pressure transmitters 18, 19, and the like are centralized. Various signals such as drive signals to the simple muddy water treatment device 309, the main pushing device 306, the hydraulic cylinders 8 and 8 ′, the hydraulic unit 308 and the like are output from the central operation panel 310. It is. Also, as the type of the propulsion pipe 303,
Various types of pipes, such as a vinyl chloride pipe, a steel pipe, a fume pipe, and a resin pipe, may be used. FIG. 42 shows an example of the propulsion process of the pilot pipe 302. Each of the pilot pipe 302 and the propulsion pipe 303 has a structure (in some cases, a thread is cut on the peripheral surface of an end portion) so that the pilot pipe 302 and the propulsion pipe 303 can be detachably connected in the axial direction.

【0048】図43に示す通り、地上にある自動車31
8には、接続体180、パイロット管302、推進管3
03、掘進機本体4、発電機319、クレーン320等
が積載され、工事範囲は柵324で囲まれている。クレ
ーン320がパイロット管302、推進管303、接続
体180等を発進立坑304に移送し、第1段階でパイ
ロット管302を接続しながら元押装置306により推
進させ、第2段階でパイロット管302に掘進機本体4
を接続して推進させ、次いで掘進機本体4に推進管30
3及び接続体180を継ぎ足しながら、これらを推進さ
せることができるようになっている。
As shown in FIG. 43, the vehicle 31 on the ground
8 includes a connector 180, a pilot pipe 302, and a propulsion pipe 3
03, the excavator body 4, the generator 319, the crane 320, etc. are loaded, and the construction area is surrounded by a fence 324. The crane 320 transfers the pilot pipe 302, the propulsion pipe 303, the connecting body 180, and the like to the starting shaft 304, propells the pilot pipe 302 by connecting the pilot pipe 302 in the first stage, and pushes the pilot pipe 302 in the second phase. Drilling machine body 4
Is connected and propelled, and then the propulsion pipe 30
3 and the connecting body 180 can be propelled while adding them.

【0049】図41に示す元押装置306は、一例を示
すものであり、その他、種々なる態様が可能である。こ
の元押装置306は、二本の平行に所定間隔で配置され
たレール360と、これに沿って摺動できる摺動部36
1と、摺動部361の間に懸架された往復部362と、
往復部362を強制的に推進及び後退させる油圧シリン
ダ363と、油圧シリンダ363の上部に設けた油圧モ
ータ364と、パイロット管302、掘進機本体4、接
続体180の端部を着脱自在に固定でき、それらを回転
させながら推進させる往復部362に固定された回転支
持部材365と、推進管303を着脱自在に固定できる
往復部362に固定されたアタッチメント366とを備
え、スイベル管継手(図示略)を介して送泥管342及
び排泥管345(図40参照)と接続されていることで
ある。これらのスイベル管継手を採用したのは、送泥管
194、排泥管195(図27参照)は、推進により往
復動することから、自在性のある構造とさせる必要があ
るためである。また、往復部362が接続体180を推
進させることで、掘進機本体4に強力な推進力を発生さ
せることができるのである。なお、元押装置306のそ
の他の詳細な構造は、特開平10−46984号等を参
照されたい。その他の油圧式小型元押装置等も採用可能
である。
The original pushing device 306 shown in FIG. 41 is an example, and various other modes are possible. The main pushing device 306 includes two rails 360 arranged in parallel at a predetermined interval and a sliding portion 36 that can slide along the rails 360.
1, a reciprocating part 362 suspended between the sliding parts 361,
The hydraulic cylinder 363 forcibly propelling and retreating the reciprocating part 362, the hydraulic motor 364 provided above the hydraulic cylinder 363, the pilot pipe 302, the excavator body 4, and the end of the connector 180 can be detachably fixed. A rotation support member 365 fixed to a reciprocating part 362 for propelling the rotating parts while rotating, and an attachment 366 fixed to the reciprocating part 362 for detachably fixing the propulsion pipe 303, and a swivel joint (not shown). Is connected to the mud feeding pipe 342 and the mud discharging pipe 345 (see FIG. 40). The reason why these swivel pipe joints are adopted is that the mud feeding pipe 194 and the mud discharging pipe 195 (see FIG. 27) need to have a flexible structure because they reciprocate by propulsion. In addition, the reciprocating portion 362 protrudes the connecting body 180, so that a strong propulsive force can be generated in the excavator body 4. For other detailed structures of the main pushing device 306, refer to Japanese Patent Application Laid-Open No. 10-46984. Other small hydraulic type main pressing devices can also be adopted.

【0050】全体の工事手順は泥水加圧小口径管推進工
法のところで後述するが、ここでは概略の動作を説明す
る。図41に示す通り、パイロット管302を回転支持
部材365に取り付け、図42及び図43に示す中央操
作盤310の指令に基づき、油圧ユニット308から油
圧モータ364に圧油を供給し、元押装置306の操作
部(図示略)により油圧シリンダ363を駆動させて、
回転支持部材365を回転させることによりパイロット
管302を回転させながら往復部362を推進させる。
パイロット管302を押し込んだら、パイロット管30
2を回転支持部材365から離脱させ、往復部362を
後退させる。パイロット管302を継ぎ足して、回転支
持部材365に接続する。こうしてパイロット管302
の推進を繰り返し、到達立坑385(図48〜53参
照)に至らしめる。なお、この段階では、簡易泥水処理
装置309等の泥水加圧は実施しない。
The entire construction procedure will be described later in connection with the muddy water pressurized small-diameter pipe propulsion method, but here, the general operation will be described. As shown in FIG. 41, the pilot pipe 302 is attached to the rotation support member 365, and based on a command from the central operation panel 310 shown in FIGS. The hydraulic cylinder 363 is driven by an operation unit (not shown) 306,
By rotating the rotation support member 365, the reciprocating part 362 is propelled while rotating the pilot tube 302.
When the pilot tube 302 is pushed in, the pilot tube 30
2 is removed from the rotation support member 365, and the reciprocating part 362 is retracted. The pilot pipe 302 is added and connected to the rotation support member 365. Thus, the pilot tube 302
Is repeated to reach the reaching shaft 385 (see FIGS. 48 to 53). At this stage, the muddy water is not pressurized by the simple muddy water treatment device 309 or the like.

【0051】こうして第1工程を終了したら、次にパイ
ロット管302と回転支持部材365との接続を解除し
て、往復部362を後退させる。パイロット管302の
後部にパイロット管取付具132を接続し、図36の掘
進機本体4の両端部をそれぞれパイロット管取付具13
2と元押装置306とに接続する。スプライン雌部14
1を回転支持部材365とスプライン結合するととも
に、アタッチメント366を固定具110に接続する。
送泥貫通丸穴154、排泥孔(図示略)をスイベル管継
手を介在させて送泥管342及び排泥管345と接続す
る。
After the first step is completed, the connection between the pilot tube 302 and the rotation support member 365 is released, and the reciprocating part 362 is retracted. A pilot pipe fitting 132 is connected to the rear part of the pilot pipe 302, and both ends of the excavator body 4 in FIG.
2 and the main pushing device 306. Spline female part 14
1 is spline-coupled to the rotation support member 365, and the attachment 366 is connected to the fixture 110.
The mud feed through round hole 154 and the mud discharge hole (not shown) are connected to the mud feed pipe 342 and the mud discharge pipe 345 via a swivel pipe joint.

【0052】以上の通りの掘進機本体4の接続が完了し
たら、図42の中央操作盤310からの指令により、立
坑バイパス装置1及び掘進機内泥水バイパス装置1’を
通過状態とさせ、簡易泥水処理装置309、送泥ポンプ
311及び排泥ポンプ316を駆動させ、図27及び図
41に示す通り、その泥水を簡易泥水処理装置309か
ら送泥管312、立坑バイパス装置1、送泥管332、
送泥管342、接続体180、掘進機内泥水バイパス装
置1’等を経て前方チャンバ130へ送るとともに、掘
進機本体4のカッタ131で掘削された土砂は、前方チ
ャンバ130、掘進機内泥水バイパス装置1’、接続体
180、排泥管345、排泥管335、立坑バイパス装
置1、排泥ポンプ316、排泥管315を経てへ簡易泥
水処理装置309に還流させ、簡易泥水処理装置309
では、泥水と土砂とを分離する等の処理を行い、この泥
水を掘進機本体4の前方チャンバ130に循環させる。
このとき、中央操作盤310では、推進を円滑化、安定
化するために、排泥流量計317等の出力に基づいて送
泥ポンプ311及び排泥ポンプ316等のパワーを制御
することにより、泥水の流量を最適化している。
When the connection of the excavator body 4 as described above is completed, the vertical shaft bypass device 1 and the muddy water bypass device 1 'in the excavator are made to pass through by a command from the central operation panel 310 in FIG. The apparatus 309, the mud pump 311 and the drain pump 316 are driven, and as shown in FIGS. 27 and 41, the mud is transferred from the simple mud treatment apparatus 309 to the mud pipe 312, the shaft bypass apparatus 1, the mud pipe 332,
The soil and sand excavated by the cutter 131 of the excavator body 4 are sent to the front chamber 130 via the mud pipe 342, the connector 180, the excavator muddy water bypass device 1 ', and the like. ′, Through the connecting body 180, the drain pipe 345, the drain pipe 335, the shaft bypass device 1, the drain pump 316, and the drain pipe 315 to return to the simple mud treatment device 309,
Then, processing such as separation of muddy water and earth and sand is performed, and the muddy water is circulated to the front chamber 130 of the excavator body 4.
At this time, in order to facilitate and stabilize the propulsion, the central operation panel 310 controls the power of the mud pump 311 and the mud pump 316 based on the output of the mud flow meter 317 and the like to thereby control the muddy water. Optimized flow rate.

【0053】また、図32に示す通り、掘進機本体4で
は、弁体5’を平行位置とし、油圧シリンダ363の働
きで、往復部362の回転支持部材365を回転駆動す
ることにより、中心回転軸134,112及び188を
介して回転動力をカッタ131に伝達し、一体的に回転
させる。送泥系統150からの送泥水と、カッタ131
により掘削された土砂とが排泥系統170から排出され
る。同時に、油圧シリンダ363の働きで、掘進機本体
4を圧入推進させる。なお、保持板197,198(図
38参照)については中心回転軸188の回転に連動し
ない構造であるが、若干回転する場合もありうる。中心
回転軸112,134,188、カッタ131以外のも
のは直進する。
As shown in FIG. 32, in the excavator main body 4, the valve body 5 'is set in the parallel position, and the rotation support member 365 of the reciprocating portion 362 is driven to rotate by the action of the hydraulic cylinder 363, so that the center rotation is performed. The rotational power is transmitted to the cutter 131 via the shafts 134, 112, and 188, and the cutter 131 is rotated integrally. Mud sending water from the mud sending system 150 and the cutter 131
The earth and sand excavated by the above are discharged from the sludge drainage system 170. At the same time, the excavator main body 4 is pressed and driven by the function of the hydraulic cylinder 363. Although the holding plates 197 and 198 (see FIG. 38) have a structure that is not linked to the rotation of the center rotation shaft 188, they may be slightly rotated. Anything other than the center rotation shafts 112, 134, 188 and the cutter 131 goes straight.

【0054】そうして掘進機本体4の発進を終えたなら
ば、中央操作盤310からの指令により、掘進機内泥水
バイパス装置1’をバイパス状態に切り換えて、その
後、立坑バイパス装置1をバイパス状態に切り換えて、
送泥系統150及び排泥系統170への泥水の還流を停
止させ、送泥系統150及び排泥系統170の内部の清
掃を適宜行う。泥水の比重が高くなれば管内での沈降速
度よりも排泥ポンプ316に負圧がかかり、管内の泥水
が引っ張られるか、又は立坑バイパス装置1の送泥側に
エアー注入口を設け、排泥ポンプ316を運転しながら
エアーを送泥系統150から注入すれば管内は清掃され
る。一般的には、管内に泥水が残った場合でも、掘進機
本体4と、元押装置306との接続を切った場合には発
進立坑304内に流出する。そうしてから、掘進機本体
4と往復部362(図41参照)とを解離させ、往復部
362を後退させる。掘進機本体4の後端部に接続体1
80及び推進管303の前端部を接続させ、さらに、接
続体180及び推進管303の後端部をアタッチメント
366を介在させて往復部362に接続させる。そし
て、立坑バイパス装置1を通過状態に切り換える。つぎ
に、掘進機内泥水バイパス装置1’をバイパス状態から
通過状態へ切り換えるが、その作業は、送泥系統150
内部の泥水圧力と切羽側の圧力のバランスが取れてから
行われる。すなわち、掘進機内泥水バイパス装置1’か
ら送泥系統150、掘進機内泥水バイパス装置1’から
排泥系統170と泥水が還流されて管内の泥水がある程
度流れるようになったとき、水圧も上昇し、切羽側との
圧力差が概ね0.1Kg/cm2となると、掘進機内泥
水バイパス装置1’を切り換えて、泥水を送り、弁体
5’を平行位置とし、掘進機本体4(先導体とも呼ばれ
ることがある)、推進管303及び接続体180の推進
を行う。
When the start of the excavator body 4 is completed, the muddy water bypass device 1 ′ in the excavator is switched to the bypass state by a command from the central operation panel 310, and then the vertical shaft bypass device 1 is switched to the bypass state. Switch to
The return of the muddy water to the mud feeding system 150 and the mud discharging system 170 is stopped, and the insides of the mud feeding system 150 and the mud discharging system 170 are appropriately cleaned. If the specific gravity of the mud becomes higher, a negative pressure is applied to the mud pump 316 rather than the sedimentation speed in the pipe, and the mud in the pipe is pulled, or an air inlet is provided on the mud feeding side of the shaft bypass device 1 to discharge the mud. If air is injected from the mud feed system 150 while operating the pump 316, the inside of the pipe is cleaned. Generally, even when muddy water remains in the pipe, when the connection between the excavator main body 4 and the main pushing device 306 is cut, the muddy water flows out into the starting shaft 304. After that, the excavator body 4 and the reciprocating part 362 (see FIG. 41) are dissociated, and the reciprocating part 362 is retracted. Connection body 1 at the rear end of machine 4
80 and the front end of the propulsion pipe 303 are connected, and the connecting body 180 and the rear end of the propulsion pipe 303 are connected to the reciprocating part 362 via the attachment 366. Then, the shaft 1 is switched to the passing state. Next, the muddy water bypass device 1 'in the excavator is switched from the bypass state to the passing state.
It is performed after the internal muddy water pressure and the pressure on the face side are balanced. That is, when the muddy water is returned from the muddy water bypass device 1 ′ in the excavator and the muddy water 170 and the muddy water is returned from the muddy water bypass device 1 ′ in the excavator and the muddy water in the pipe flows to some extent, the water pressure also increases, When the pressure difference from the face side becomes approximately 0.1 kg / cm 2 , the muddy water bypass device 1 ′ in the excavator is switched to send muddy water, the valve body 5 ′ is set in a parallel position, and the excavator body 4 (also referred to as a leading conductor) ), The propulsion pipe 303 and the connecting body 180 are propelled.

【0055】そうした泥水加圧推進工程を、推進管30
3及び接続体180を継ぎ足しながら、到達立坑385
に至るまで繰り返す。なお、本実施形態では50本の推
進管303、接続体180を接続させることとするが、
接続本数は工事の規模に応じて適宜選択することができ
る。なお、閉塞等の場合には、泥水を逆流させることも
ある。
The muddy water pressurizing step is performed by
3 and the connecting body 180, while reaching the arrival shaft 385.
Repeat until. In the present embodiment, the 50 propulsion tubes 303 and the connecting body 180 are connected,
The number of connections can be appropriately selected according to the scale of the construction. In the case of blockage or the like, the muddy water may flow backward.

【0056】次に実施の形態の泥水加圧式小口径管推進
工法の施工手順を図44〜図54を参照して説明する。
ここでは、図41ないし図43に示す泥水加圧式小口径
管推進装置301を適用した例をしめすが、様々な変形
例も可能である。本工法の基本原理は、推進管303
(埋設管)内径200mmから450mmの塩ビ管を推
進施工するもので、発進立坑304に元押装置306を
設置し、地上の簡易泥水処理装置309で調整した泥水
を掘進機本体4に還流させ、切羽の安定を図りながらカ
ッタ131で掘削し、その掘削した土砂を排泥ポンプ3
16等で地上に流体輸送するものである。本工法では1
工程目が仮管併用圧入方式で2工程目が泥水加圧掘削方
式となる。施工方式は1工程目では鋼製リードヘッド3
02aを用い方向修正を行いながら到達立坑385まで
圧入推進させた後、2工程目パイロット管302を案内
として掘進機本体4(先導体)を元駆動方式で、掘削し
つつ推進させ接続体180が推進力負荷を負担し、初期
抵抗力を負担し、推進管303には土の管外面抵抗のみ
を負担させることにより、低耐荷力管である塩ビ管等を
推進し埋設する方式である。ここに用いる推進管303
は塩ビ管であり、φ200・φ250・φ300・φ3
50・φ400・φ450、ヒューム管ではφ250を
標準とする。推進延長については、1スパン70mを標
準とし、土質に応じて最大80m程度とする。掘進機本
体4は2分割方式となっており1号人孔での回収が可能
である。掘進機内泥水バイパス装置1’により水の多い
土質でも施工が可能である。
Next, the construction procedure of the muddy water pressurizing small-diameter pipe propulsion method according to the embodiment will be described with reference to FIGS.
Here, an example in which the muddy water pressurizing small-diameter pipe propulsion device 301 shown in FIGS. 41 to 43 is applied is shown, but various modifications are also possible. The basic principle of this method is that
(Embedded pipe) A PVC pipe with an inner diameter of 200 mm to 450 mm is propelled and installed. A main pushing device 306 is installed in the starting shaft 304, and the muddy water adjusted by the simple muddy water treatment device 309 on the ground is returned to the excavator body 4. Excavation is performed by the cutter 131 while stabilizing the face, and the excavated earth and sand is discharged by the mud pump 3.
The fluid is transported to the ground at 16 etc. In this method, 1
The process is a press-fitting method with a temporary pipe and the second process is a muddy pressurized excavation method. The construction method is steel readhead 3 in the first process.
After performing press-fitting promotion to the reaching shaft 385 while correcting the direction using 02a, the excavator body 4 (lead conductor) is propelled while excavating by the original drive method using the pilot pipe 302 of the second process as a guide, and the connecting body 180 is formed. In this method, a low-load bearing pipe such as a PVC pipe is propelled and buried by bearing a propulsion load, bearing an initial resistance, and bearing only the outer surface resistance of the soil to the propulsion pipe 303. Propulsion tube 303 used here
Is a PVC pipe, φ200 ・ φ250 ・ φ300 ・ φ3
The standard is 50/400/450 and 250 for the fume tube. As for the propulsion extension, one span is 70m as standard, and the maximum is about 80m depending on the soil quality. The excavator body 4 is of a two-part system, and can be collected in the first human hole. Construction is possible even with soil with a lot of water by the muddy water bypass device 1 'in the excavator.

【0057】(1) 準備工(ステップS101:図44
参照) 図46に示す発進立坑304を築造する。まず、図47
に示す通り、旋回圧入機370で止水器372を有する
下部マンホール躯体371を旋回圧入し、掘削機373
で土砂を掘削する。下部マンホール躯体371の上に中
間マンホール躯体374を溶接で接続する。旋回圧入機
370でこの中間マンホール躯体374を旋回圧入し、
掘削機373で土砂を掘削する。中間マンホール躯体3
74の上に鋼製の円筒状の連結ケーシング375を着脱
自在に接続する。下部マンホール躯体371の底部に底
面304aが形成されるように基礎水中コンクリート3
76を打設する。同様に到達立坑385も築造する。そ
して、機材の搬入準備等を行う。測量を行う。すなわ
ち、管路センターを発進立坑304付近にマーキングす
る。また、レベル測量により推進計画高及び機械据え付
け高位置をマーキングする。
(1) Preparatory work (Step S101: FIG. 44)
The start shaft 304 shown in FIG. 46 is constructed. First, FIG.
As shown in the figure, the lower manhole frame 371 having the water stop 372 is swirled and pressed into the excavator 373 by the swirling press machine 370.
Excavates earth and sand. An intermediate manhole structure 374 is connected to the lower manhole structure 371 by welding. The intermediate manhole frame 374 is swirled and pressed by the swirl press machine 370,
The excavator 373 excavates earth and sand. Intermediate manhole structure 3
A cylindrical connection casing 375 made of steel is detachably connected to the top of the connection casing 74. The underwater concrete 3 is formed so that the bottom surface 304a is formed at the bottom of the lower manhole frame 371.
76 is cast. Similarly, a reaching shaft 385 is constructed. Then, preparation for carrying in the equipment is performed. Perform a survey. That is, the pipeline center is marked near the starting shaft 304. Also, the propulsion plan height and the machine installation height position are marked by level survey.

【0058】上記を補足的に説明すると、図46に示す
通り、下部マンホール躯体371は、円筒状の鉄筋コン
クリート378の下端に鋼製の刃状部材379を嵌合し
固着し、上端縁に鋼製の円筒部材380を嵌合し固着し
ているものである。刃状部材379の下端には円周状に
鋸歯が複数配列されている。鉄筋コンクリート378の
下端は旋回圧入の際の抵抗を軽減するために内周面がテ
ーパ状となっている。前記各要素がマンホール製造工程
において一体に製造され、下部マンホール躯体371と
なっている。フィルタやゴムを取り付けた止水器372
を下部マンホール躯体371に取り付け予めくみ込んで
あるので、小口径推進工法の発進時の際に、水や土砂が
マンホール内に浸入することがなく、しかも薬液注入工
事を不要としスムーズな小口径推進工事ができるのであ
る。中間マンホール躯体374は、円筒状の鉄筋コンク
リート381の上端及び下端にそれぞれ鋼製の円筒部材
382,383を嵌合し固着しているものである。前記
各要素がマンホール製造工程において一体に製造され、
中間マンホール躯体374となっている。なお、これら
は特開平9−60020号に詳細に開示されているの
で、これを参照されたい。なお、発進立坑304の内径
はφ1,500mm(本実施形態ではφ1,500〜
2,000mm程度の範囲が好適である)である。な
お、到達立坑385の築造工は同様に行われるが、在来
のライナープレート工法等でも良いし、内径も任意に設
定可能である。
To explain the above in a supplementary manner, as shown in FIG. 46, the lower manhole frame 371 has a steel blade-shaped member 379 fitted and fixed to the lower end of a cylindrical reinforced concrete 378, and the steel upper end edge is made of steel. Are fitted and fixed. At the lower end of the blade-like member 379, a plurality of saw teeth are arranged circumferentially. The inner peripheral surface of the lower end of the reinforced concrete 378 is tapered in order to reduce the resistance at the time of press-fitting. The above elements are integrally manufactured in a manhole manufacturing process to form a lower manhole body 371. Waterstop 372 with filter and rubber
Is attached to the lower manhole frame 371 and is pre-built, so that when starting the small-diameter propulsion method, water and earth and sand do not enter the manhole, and chemical liquid injection work is not required and smooth small-diameter propulsion You can do the construction. The intermediate manhole body 374 is formed by fitting steel cylindrical members 382 and 383 to upper and lower ends of a cylindrical reinforced concrete 381, respectively. Each of the elements is manufactured integrally in a manhole manufacturing process,
An intermediate manhole structure 374 is provided. It should be noted that these are disclosed in detail in Japanese Patent Application Laid-Open No. 9-6020, and reference is made thereto. The inner diameter of the starting shaft 304 is φ1,500 mm (φ1,500 to φ1,500 in the present embodiment).
A range of about 2,000 mm is preferable). The construction of the reaching shaft 385 is performed in the same manner, but a conventional liner plate method or the like may be used, and the inner diameter may be set arbitrarily.

【0059】(2)坑口工(S102:図44参照) 発進立坑304に坑口を設ける。(2) Wellhead (S102: See FIG. 44) A wellhead is provided in the starting shaft 304.

【0060】(3) 機械据付工(S103:図44参
照) 架台305及び元押装置306を発進立坑304内に計
画勾配及び計画方向(図示略)に据え付ける。すなわ
ち、発進立坑304内に、計画推進管センター方向(図
示略)に元押装置306を合わせて、吊り降ろす。マン
ホール内側壁面に、マーキングしてある位置に間材(図
示略)などで微調整をし、元押装置306の仮据えを行
う。管勾配については、レベル(図示略)等によって計
測し、元押装置306の管芯を計画推進管センターに合
致させる。元押装置306の据え付けが完了後、架台3
05及び元押装置306の固定を十分に行い、架台30
5とマンホール壁を溶接、又はジャッキにて固定する。
尚、元押装置306の反力はマンホール壁から取る。な
お、ここで止水器372が直接マンホール躯体に組み付
けられている場合には、鏡切りや薬液注入の工程は不要
である。
(3) Mechanical installation (S103: see FIG. 44) The gantry 305 and the main pushing device 306 are installed in the starting shaft 304 at a planned gradient and a planned direction (not shown). That is, the main pushing device 306 is suspended in the starting shaft 304 in the direction of the planned propulsion pipe center (not shown). Fine adjustment is made to the marked position on the inner wall surface of the manhole with a spacer (not shown) or the like, and the original pressing device 306 is temporarily installed. The pipe gradient is measured by a level (not shown) or the like, and the pipe core of the main pushing device 306 is matched with the planned propulsion pipe center. After the installation of the main pushing device 306 is completed,
05 and the main pushing device 306 are sufficiently fixed.
5 and the manhole wall are fixed by welding or jacking.
The reaction force of the main pushing device 306 is taken from the manhole wall. Here, when the water stop 372 is directly assembled to the manhole frame, the steps of mirror cutting and injection of the chemical solution are unnecessary.

【0061】(4) 鏡切工(S104:図44参照) 鏡切工を行う。(4) Mirror cutting (S104: see FIG. 44) Mirror cutting is performed.

【0062】(5) 地盤改良工(S105:図44参
照) 必要に応じて、薬液注入等による地盤改良を行う。
(5) Soil Improvement (S105: See FIG. 44) If necessary, the ground is improved by injecting a chemical solution or the like.

【0063】(6) パイロット管推進工(S106:図
44参照) 推進の一工程目としては、方向修正装置(図示略)にて
パイロット管302を計画推進線上に圧密工法にて推進
を行う(図49及び図50参照)。推進は、発進立坑3
04よりリードヘッド302a(図42参照)を先導役
として、後続にパイロット管302を接続し回転しなが
ら推進する。方向性確認は、元押装置306後方よりレ
ベルまたは検測器307にてリードヘッド302a内の
リードランプを目視にて確認する。また、パイロット管
302が計画推進よりずれて、方向修正が必要になった
場合は、パイロット管302の回転を止め、修正方向に
リードヘッド302aの先端を合わせ、推進を行い計画
推進上に復元したなら、パイロット管302を回転させ
ながら推進を行う。
(6) Pilot Pipe Propulsion (S106: See FIG. 44) As the first step of the propulsion, the pilot pipe 302 is propelled on the planned propulsion line by a consolidation method using a direction correcting device (not shown) (FIG. 44). 49 and 50). Promotion is starting shaft 3
From 04, the read head 302a (see FIG. 42) is the lead, and the pilot tube 302 is subsequently connected and propelled while rotating. The direction is confirmed by visually checking the lead lamp in the read head 302a with the level or the detector 307 from behind the original pressing device 306. Further, when the pilot tube 302 is shifted from the planned promotion and the direction needs to be corrected, the rotation of the pilot tube 302 is stopped, the tip of the read head 302a is adjusted in the correction direction, the propulsion is performed, and the pilot tube is restored to the planned promotion. Then, the propulsion is performed while rotating the pilot tube 302.

【0064】(7)(8) 推進管推進工及び泥水加圧工(S
107,S108:図44参照) 推進の二工程目としては、第1工程のパイロット管30
2が到達立坑385に到達完了後、前工程で貫通させた
パイロット管302のうち、発進立坑304内の最後尾
のパイロット管302の後端部にパイロット管取付具1
32を接続することで、パイロット管302の後端部に
掘進機本体4を接続し、掘進機本体4の後端部を元押装
置306に接続し、簡易泥水処理装置309等により送
泥及び排泥を行い泥水を還流させながら掘進機本体4、
推進管303及び接続体180を推進させる(図50な
いし図52参照)。一方、到達立坑385側では、パイ
ロット管302等の回収を行う。こうして推進管303
及び接続体180を継ぎ足しながら推進を行う。そうし
て、50本程度の推進管303及び接続体180を推進
させる。
(7) (8) Propulsion pipe propulsion and mud pressurization (S
107, S108: See FIG. 44) As the second step of the propulsion, the pilot pipe 30 of the first step is used.
2 has reached the reaching shaft 385, the pilot tube fitting 1 is attached to the rear end of the last pilot tube 302 in the starting shaft 304 among the pilot tubes 302 penetrated in the previous process.
32, the excavator main body 4 is connected to the rear end of the pilot pipe 302, the rear end of the excavator main body 4 is connected to the main pushing device 306, and mud feeding and the like are performed by the simple muddy water treatment device 309 and the like. The excavator body 4, while discharging mud and returning muddy water,
The propulsion pipe 303 and the connector 180 are propelled (see FIGS. 50 to 52). On the other hand, on the arrival shaft 385 side, the pilot pipe 302 and the like are collected. Thus, the propulsion pipe 303
And the propulsion is performed while adding the connecting body 180. Then, about 50 propulsion tubes 303 and connecting bodies 180 are propelled.

【0065】(9) 坑口工(S109:図44参照) 発進立坑304に坑口を設ける。(9) Wellhead (S109: See FIG. 44) A wellhead is provided in the starting shaft 304.

【0066】(10) 鏡切工(S110:図44参照) 鏡切工を行い、掘進機本体4は到達立坑385側で回収
する。
(10) Mirror cutting (S110: see FIG. 44) Mirror cutting is performed, and the machine body 4 is collected on the reaching shaft 385 side.

【0067】(11) 地盤改良工(S111:図44参
照) 必要に応じて、薬液注入等による地盤改良を行う。
(11) Ground improvement work (S111: see FIG. 44) If necessary, ground improvement is performed by injecting a chemical solution or the like.

【0068】(12) 管内設備撤去(S112:図44参
照) 接続体180等の撤去工及び管内清掃等を行う。接続体
180を発進立坑304側へ回収し、分解する(図53
参照)。元押装置306等を撤去して、高さ調整用のモ
ルタルを打設し、インバート377を据え付ける(図5
4参照)。
(12) Removal of equipment in the pipe (S112: see FIG. 44) Removal of the connector 180 and cleaning of the pipe are performed. The connecting body 180 is collected on the starting shaft 304 side and disassembled (FIG. 53).
reference). The main pushing device 306 and the like are removed, mortar for height adjustment is cast, and the invert 377 is installed (FIG. 5).
4).

【0069】(13) 機械撤去(S113:図44参照) 架台305及び元押装置306等の機械を撤去する(13) Removing the Machine (S113: See FIG. 44) The machine such as the gantry 305 and the main pushing device 306 is removed.

【0070】(14) マンホール上部築造工(S114:
図44参照) 中間マンホール躯体374の上に上部マンホール躯体3
87を取り付ける。すなわち、調整部388、側塊38
9、受枠390、蓋391、ステップ392を取り付け
る。こうして施工したものを図54に示す。連結ケーシ
ング375(図46参照)と中間マンホール躯体374
との連結を解除し、土砂の埋め戻しを施工後、連結ケー
シング375を中間マンホール躯体374から分離し撤
去して、こうして小口径推進工事及びマンホール395
の築造工事を完了する。
(14) Construction of the upper part of the manhole (S114:
(See FIG. 44) The upper manhole frame 3 is placed on the intermediate manhole frame 374.
Attach 87. That is, the adjusting unit 388 and the side lump 38
9. Attach the receiving frame 390, the lid 391, and the step 392. FIG. 54 shows the construction thus constructed. The connecting casing 375 (see FIG. 46) and the intermediate manhole body 374
The connection casing 375 is separated from the intermediate manhole body 374 and removed after the connection is released and the earth and sand is backfilled.
Complete construction work.

【0071】なお、図45に示す標準工程表に示す通
り、工程管理が行われる。
As shown in the standard process chart shown in FIG. 45, process control is performed.

【0072】(第2例の泥水加圧式小口径管推進装置)
以下に示す第2例の泥水加圧式小口径管推進装置に適用
される掘進機内泥水バイパス装置を説明する。本例は第
1例と構成は同様であるが、その周囲の構成を変更した
ものである。したがって、掘進機内泥水バイパス装置
1’の説明に付いては準用することとし、他の構成を説
明する。第2例の泥水加圧推進用接続体を図55〜図7
4を参照して説明する。この泥水加圧推進用接続体は、
第1例をよりコンパクトにするため、構成を一部変更し
たものである。したがって、共通する構成については図
示するに止め、異なる構成を中心として説明する。な
お、部品番号については、概ね1000番を付加した番
号とする。まず、第1接続体1001を図55〜図64
を参照して説明する。この第1接続体1001は、前端
部及び後端部に各々前方接続部材1008(図55参
照)及び後方接続部材1009(図56参照)を備え、
それらは下部が切り欠かれている。前方接続部材100
8には、左右に貫通孔1081,1082、中心部に貫
通丸孔1083、下部に貫通孔1084,1085(半
孔でお互いに連通している)、上部に貫通孔1086が
設けられている。後方接続部材1009にも同様の孔が
設けられている。貫通丸孔1083に推進力伝達軸10
06の前端部が溶接固定され、この推進力伝達軸100
6に中心回転軸1002(図57及び図58参照)が挿
入され、その左右斜め下方にある貫通孔1084、10
85にそれぞれ円筒形状の送泥管1003及び排泥管1
004の前端部が差し込まれて溶接され、上部にある貫
通孔1086に円筒状の推進力伝達軸1005の前端部
が差し込まれて溶接されて、それぞれが配設されてい
る。同様にそれらの後端部は後方接続部材1009に固
定されている。
(Second Example Mud-Pressurized Small-Diameter Pipe Propulsion Apparatus)
A muddy water bypass device in an excavator applied to a muddy pressurized small-diameter pipe propulsion device of a second example shown below will be described. This example has the same configuration as the first example, but changes the configuration around it. Therefore, the description of the muddy water bypass device 1 ′ in the excavator will be applied mutatis mutandis, and other configurations will be described. FIG. 55 to FIG.
This will be described with reference to FIG. This mud pressurized propulsion connector is
The configuration is partially modified to make the first example more compact. Therefore, the common configuration will not be illustrated, and the description will focus on different configurations. Note that the part numbers are numbers to which number 1000 is generally added. First, the first connector 1001 is shown in FIGS.
This will be described with reference to FIG. The first connector 1001 includes a front connection member 1008 (see FIG. 55) and a rear connection member 1009 (see FIG. 56) at the front end and the rear end, respectively.
They are truncated at the bottom. Front connection member 100
8 has through holes 1081 and 1082 on the left and right sides, a round hole 1083 at the center, through holes 1084 and 1085 (half holes communicate with each other) at the bottom, and a through hole 1086 at the top. A similar hole is provided in the rear connection member 1009. The thrust transmitting shaft 10 is inserted into the through-hole 1083.
06 is fixed at the front end by welding.
6, a center rotation shaft 1002 (see FIGS. 57 and 58) is inserted, and through holes 1084, 10
Reference numeral 85 denotes a cylindrical mud feed pipe 1003 and a cylindrical mud discharge pipe 1 respectively.
004 is inserted and welded, and the front end of a cylindrical propulsion transmission shaft 1005 is inserted and welded into a through hole 1086 at the top, and each is provided. Similarly, their rear ends are fixed to the rear connecting member 1009.

【0073】また、保持部材1010は、図59(a)
〜(c)に示す通り、丸型で小径のプラスチック製(例
えば、MCナイロン)のものであり、前方接続部材10
08の周縁部内側に4箇所に設けられている。保持部材
1010は、円筒形状に形成され、中心にボルト穴10
12が設けられ、周面にテーパが設けられている。図5
8に示す通り、ボルト穴1012にボルト1014、ワ
ッシャ1015が取付けられて、保持部材1010の外
周部の一部が、前方接続部材1008のそれぞれの外周
面側から若干突出するように固定されている。同様に、
丸型で小径のプラスチック製(例えば、MCナイロン)
の保持部材1011(図57参照)は、後方接続部材1
009の周縁部内側に設けられている。保持部材101
1の外周部の一部が、後方接続部材1009のそれぞれ
の外周面側から若干突出するように配置されている。保
持部材1010及び保持部材1011により、第1接続
体1001をプラスチック、例えば塩化ビニル樹脂で形
成された推進管1505の内部に挿入した場合、第1接
続体1001を推進管1505の内部に保持できるよう
にしたものである。それにより、こすれ等を防止でき
る。
Further, the holding member 1010 is formed as shown in FIG.
As shown in (c), the front connection member 10 is made of a round, small-diameter plastic (for example, MC nylon).
08 are provided at four locations inside the peripheral portion. The holding member 1010 is formed in a cylindrical shape and has a bolt hole 10
12 are provided, and the peripheral surface is tapered. FIG.
As shown in FIG. 8, a bolt 1014 and a washer 1015 are attached to the bolt hole 1012, and a part of the outer peripheral portion of the holding member 1010 is fixed so as to slightly protrude from the outer peripheral surface side of the front connection member 1008. . Similarly,
Round, small-diameter plastic (for example, MC nylon)
The holding member 1011 of FIG.
009 is provided inside the peripheral portion. Holding member 101
A part of the outer peripheral portion of the rear connecting member 1009 is arranged so as to slightly protrude from the outer peripheral surface side of each of the rear connecting members 1009. The holding member 1010 and the holding member 1011 allow the first connection member 1001 to be held inside the propulsion tube 1505 when the first connection member 1001 is inserted into the propulsion tube 1505 formed of plastic, for example, vinyl chloride resin. It was made. Thereby, rubbing and the like can be prevented.

【0074】図61(a)〜(c)に示す中空体でなる
中心回転軸1002は、中心回転管1021の前端部に
短円柱形状の雄スプライン部1022が嵌合されて溶接
により接続されたものである。雄スプライン部1022
はその前端部に円形状の角形スプライン1024を備え
たものである。角形スプライン1024は外周に角型で
所定条数のスプラインが形成されたものであり、前方接
続部材1008から軸方向に外部に突出するようになっ
ている。また、中心回転軸1002は、中心回転管10
21の後端部に短円柱形状の雌スプライン部1025が
嵌合されて溶接により接続されたものである。雌スプラ
イン部1025は外部と連通され、その内周面に角型で
所定条数の角形スプライン1027(ボス)を備えたも
のである。この中心回転軸1002は、推進力伝達軸1
006の内部に挿入可能になっている。図56に示す通
り、推進力伝達軸1006の端部に保持部1028が設
けられ、中心回転管1021を保持できるようになって
いる。
The center rotating shaft 1002 made of a hollow body shown in FIGS. 61 (a) to 61 (c) is connected by welding by fitting a short cylindrical male spline portion 1022 to the front end of the center rotating tube 1021. Things. Male spline section 1022
Is provided with a circular square spline 1024 at the front end thereof. The square spline 1024 has a rectangular shape and a predetermined number of splines formed on the outer periphery, and projects outward from the front connection member 1008 in the axial direction. Also, the center rotation axis 1002 is
A short cylindrical female spline portion 1025 is fitted to the rear end of the connector 21 and connected by welding. The female spline portion 1025 is communicated with the outside, and has a predetermined number of rectangular splines 1027 (bosses) on its inner peripheral surface. This center rotation shaft 1002 is
006 can be inserted. As shown in FIG. 56, a holding portion 1028 is provided at the end of the propulsion transmission shaft 1006 so that the center rotating tube 1021 can be held.

【0075】送泥管1003及び排泥管1004(図5
7参照)は、図56に示す通り、長尺状の円管であっ
て、ほぼ、中心回転軸1002と同じ長さに設定されて
いる。送泥管1003の両端部の外周を形成するカラー
1023,1026は、各々円環状の第1ジョイント管
1031(図60参照)、第2ジョイント管1032
(第1ジョイント管1031と同様な構造である)が挿
脱自在に差し込まれることができるように形成されてい
る。図60に示す通り、第1ジョイント管1031、第
2ジョイント管1032の外周面には、4つの円環状の
溝1033が設けられ、それらにOリング1035がそ
れぞれ嵌合されるようになっており、また、前方に嵌合
溝1036が形成されている。排泥管1004のカラー
1029(図55参照)にも、同様のジョイント管が挿
脱自在に挿入可能となっているので、図示及び説明は省
略する。
The sludge pipe 1003 and the sludge pipe 1004 (FIG. 5)
7) is a long circular tube as shown in FIG. 56, and is set to have substantially the same length as the central rotation axis 1002. Collars 1023 and 1026 forming the outer periphery of both ends of the mud feed pipe 1003 are annular first joint pipe 1031 (see FIG. 60) and second joint pipe 1032, respectively.
(Having the same structure as the first joint pipe 1031) is formed so as to be able to be inserted in a detachable manner. As shown in FIG. 60, four annular grooves 1033 are provided on the outer peripheral surfaces of the first joint pipe 1031 and the second joint pipe 1032, and the O-rings 1035 are fitted to them. A fitting groove 1036 is formed in the front. A similar joint pipe can also be inserted into and removed from the collar 1029 (see FIG. 55) of the drainage pipe 1004, so that illustration and description are omitted.

【0076】推進力伝達軸1005は、図56に示す通
り、円管1051を備え、その前端部は、前方接続部材
1008に差し込まれて溶接或いはボルトナットで固定
されるようになっている。同様に、円管1051の後端
部も後方接続部材1009に差し込まれて溶接或いはボ
ルトナットで固定されるようになっている。ここでは、
推進力伝達軸1005,1006は、合計2本である
が、これに限定されることはなく、適宜本数の設置が可
能である。
As shown in FIG. 56, the driving force transmission shaft 1005 has a circular tube 1051 and its front end is inserted into the front connection member 1008 and fixed by welding or a bolt and nut. Similarly, the rear end of the circular tube 1051 is also inserted into the rear connection member 1009 and fixed by welding or a bolt and nut. here,
The number of the propulsion transmission shafts 1005 and 1006 is two in total, but the number is not limited to this, and the number can be appropriately set.

【0077】前方接続部材1008を図55ないし図5
8を参照して説明する。これは、軸方向に一定の厚みを
備えた板状体であり、また、前後に2つの垂直面を備え
た面板に形成されたものであり、貫通孔1081,10
82には、軽量電気線1418a,1419a(図75
参照)を貫通孔1081に通し、軽量油圧ホース8a’
(図35参照)を貫通孔1082に通すことができるよ
うになっている。ボルト通し孔(図示略)にはそれぞれ
ボルト1088a〜1088eがねじ込まれている。後
述の掘進機本体1013に第1接続体1001を接続す
る場合、このボルト1088a〜1088eで固定する
ようになっている。中心回転軸1002は、管状の推進
力伝達軸1006内部に収納できるようにされている。
この推進力伝達軸1006は、前方接続部材1008の
貫通丸孔1083と、後方接続部材1009の貫通丸孔
1083に差し込まれて固定できるようになっている
FIG. 55 to FIG.
This will be described with reference to FIG. This is a plate-like body having a constant thickness in the axial direction, and is formed on a face plate having two vertical surfaces in the front and rear directions.
At 82, lightweight electric wires 1418a and 1419a (FIG. 75)
Through the through hole 1081 and the lightweight hydraulic hose 8a '
(See FIG. 35) can be passed through the through-hole 1082. Bolts 1088a to 1088e are screwed into bolt through holes (not shown), respectively. When the first connector 1001 is connected to an excavator body 1013 described later, the first connector 1001 is fixed with the bolts 1088a to 1088e. The center rotation shaft 1002 is configured to be housed inside a tubular propulsion transmission shaft 1006.
The thrust transmitting shaft 1006 can be inserted into and fixed to the through-hole 1083 of the front connection member 1008 and the through-hole 1083 of the rear connection member 1009.

【0078】また、第1接続体1001は、前方接続部
材1008と同様な構造の後方接続部材1009を備え
ている(図56、図64参照)。これについては、前方
接続部材1008の説明に準じるので詳細な説明は省略
するので、対応する部品番号に10番を付加した番号を
図示することとする。保持部材1011は保持部材10
10と同様の構造のものである。ただし、第1接続体1
001と第2接続体1201とを脱着自在に連結するた
めの連結フック1110(図57参照)が掛け止めされ
るフック溝1120(図57参照)が設けられているほ
かは概ね同様の構造である。連結フック1110によ
り、第1接続体1001と第2接続体1201の接続作
業、或いは第2接続体1201同士の接続作業が簡単に
なる。
The first connecting member 1001 includes a rear connecting member 1009 having the same structure as the front connecting member 1008 (see FIGS. 56 and 64). Since this is in accordance with the description of the front connection member 1008, a detailed description thereof will be omitted, and a number obtained by adding the number 10 to the corresponding part number will be illustrated. The holding member 1011 is a holding member 10
It has the same structure as 10. However, the first connector 1
The structure is substantially the same except that a hook groove 1120 (see FIG. 57) is provided for hooking a connecting hook 1110 (see FIG. 57) for detachably connecting the 001 and the second connector 1201. . The connection hook 1110 simplifies the work of connecting the first connection body 1001 and the second connection body 1201 or the work of connecting the second connection bodies 1201 to each other.

【0079】この連結フック1110は、図74(a)
〜(d)に示す通り、平面から見ると長方形状であっ
て、上面の両側にテーパが付けられ、その両側面に直方
体溝1111,1112が切り欠かれているとともに、
U字状溝1113が短手方向に貫設されているものであ
る。直方体溝1111,1112の長さは、前方接続部
材1008と後方接続部材1009の合計厚みよりも大
きくされている。図57に示す通り、連結フック111
0はU字状のフック溝1120に上方向から嵌合される
ようになっている。従って、塩ビ製の推進管1505を
押しこむときには、第1接続体1001の後方接続部材
1009と第2接続体1201の前方接続部材120
8、或いは、第2接続体1201の前方接続部材120
8と後方接続部材1209とが圧力で密着できるように
されている。また一方、第1接続体1001、第2接続
体1201を引き抜くときには、前方接続部材1008
と後方接続部材1009が離れるようになっている。
This connecting hook 1110 is shown in FIG.
As shown in (d), when viewed from a plane, the shape is rectangular, the upper surface is tapered on both sides, and rectangular parallelepiped grooves 1111 and 1112 are cut off on both side surfaces.
The U-shaped groove 1113 extends through in the short direction. The length of the rectangular parallelepiped grooves 1111 and 1112 is larger than the total thickness of the front connection member 1008 and the rear connection member 1009. As shown in FIG.
0 is fitted into the U-shaped hook groove 1120 from above. Therefore, when pushing in the propulsion pipe 1505 made of PVC, the rear connection member 1009 of the first connection body 1001 and the front connection member 120 of the second connection body 1201 are pressed.
8, or the front connection member 120 of the second connection body 1201
8 and the rear connection member 1209 can be brought into close contact with each other by pressure. On the other hand, when the first connector 1001 and the second connector 1201 are pulled out, the front connector 1008 is pulled out.
And the rear connection member 1009 are separated from each other.

【0080】第2接続体1201は、図65ないし図7
2に示す通り、第1接続体1001と概ね同様の構造で
あるので、対応する部品番号に200番を付加した番号
を図示するに留め、説明は概ね割愛する。ただし、前方
接続部材1208の貫通丸孔1281,1282にも前
述したフック溝1120が設けられていることが相違点
である。また、図71に示す通り、第2ジョイント管1
231の構造が図60の場合と若干異なり、両側前後に
4つの円環状の溝1233が形成されている。送泥管1
203及び排泥管1204の突出長さが若干短くされて
いることである。後方接続部材1209は、前方接続部
材1208と対で用いられ、後方接続部材1009と対
応した同様な構造である。
The second connector 1201 is shown in FIGS.
As shown in FIG. 2, since the structure is substantially the same as that of the first connection body 1001, only the numbers obtained by adding the 200 numbers to the corresponding part numbers are shown in the figure, and the description is generally omitted. However, the difference is that the above-described hook groove 1120 is also provided in the through circular holes 1281 and 1282 of the front connection member 1208. Also, as shown in FIG.
The structure of 231 is slightly different from the case of FIG. 60, and four annular grooves 1233 are formed on the front and rear sides. Mud pipe 1
The protruding length of 203 and the exhaust pipe 1204 is slightly shortened. The rear connection member 1209 is used in a pair with the front connection member 1208, and has a similar structure corresponding to the rear connection member 1009.

【0081】さらに、第1接続体1001、第2接続体
1201の後端部は、元押装置1508に、アタッチメ
ント1566(図99及び図100参照)などを介在さ
せて脱着自在に接続できるようになっている。また、推
進管1505は本体取付用ブラケット1606(図99
参照)を介して元押装置1508に着脱自在に連結でき
るようになっている。
Further, the rear ends of the first connector 1001 and the second connector 1201 can be detachably connected to the main pressing device 1508 via an attachment 1566 (see FIGS. 99 and 100). Has become. The propulsion pipe 1505 is provided with a main body mounting bracket 1606 (FIG. 99).
) Can be removably connected to the main pushing device 1508 via the main unit.

【0082】第1接続体1001の組立手順を説明す
る。推進力伝達軸1005,1006、送泥管100
3、排泥管1004、第1ジョンイント管1031、第
2ジョイント管1032をそれぞれ前方接続部材100
8、後方接続部材1009の対応する孔に差し込む。後
方接続部材1009にも同様に差し込み、図62ないし
図64に示す通りの状態に組む。そして、保持部材10
10及び1011を取付ける。中心回転軸1002を推
進力伝達軸1006の中空部に差し込む。推進力伝達軸
1005,1006、送泥管1003、排泥管1004
は、前方接続部材1008、後方接続部材1009に溶
接により固定されて一体化されている。こうして、1つ
の接続体として第1接続体1001を予め組み立ててお
く。同様の要領で第2接続体1201も予め組み立てて
おく。
The procedure for assembling the first connector 1001 will be described. Propulsion transmission shafts 1005, 1006, mud pipe 100
3. Connect the sludge pipe 1004, the first John Int pipe 1031 and the second joint pipe 1032 to the front connecting member 100, respectively.
8. Insert the rear connection member 1009 into the corresponding hole. Similarly, it is inserted into the rear connecting member 1009, and assembled in the state as shown in FIGS. Then, the holding member 10
Install 10 and 1011. The center rotation shaft 1002 is inserted into the hollow portion of the driving force transmission shaft 1006. Propulsion transmission shafts 1005, 1006, mud pipe 1003, mud pipe 1004
Are fixed to the front connection member 1008 and the rear connection member 1009 by welding to be integrated. Thus, the first connector 1001 is assembled in advance as one connector. The second connector 1201 is also assembled in advance in a similar manner.

【0083】以上説明した第1接続体1001は、掘進
機本体1013の後端部に最初に接続されるものであ
り、この第1接続体1001の後端部に第2接続体12
01が接続可能となっており、また、この第2接続体1
201の後端部に第2接続体1201同士が次々に接続
できるようにされている。つまり第1接続体1001は
先頭の中間接続体であり、第2接続体1201は、2番
目以降の中間接続体であり、ともに中間接続体である。
第1接続体1001は掘進機本体1013に対して接続
させるために構造を若干異ならしめているものである。
The first connector 1001 described above is first connected to the rear end of the excavator body 1013, and the second connector 121 is connected to the rear end of the first connector 1001.
01 is connectable, and the second connector 1
The second connector 1201 can be connected to the rear end of the first connector 201 one after another. That is, the first connector 1001 is the first intermediate connector, and the second connector 1201 is the second and subsequent intermediate connectors, both of which are intermediate connectors.
The first connector 1001 has a slightly different structure for connecting to the excavator body 1013.

【0084】(第2例の泥水加圧式小口径管推進装置の
掘進機本体1013の構造)図75ないし図98に示す
掘進機本体1013について説明する。前方のカッタ部
1300と後方の機内バイパス部1301とに区分さ
れ、機内バイパス部1301の内部に密閉型の掘進機内
泥水バイパス装置1401(図75参照)が中心軸を避
けた下方の位置に配設されている。これは密閉型である
から外圧から保護密閉できる。掘進機本体1013の筐
体は、前方から順に刃口部材1302、固定板130
3、第1隔壁1304、第2隔壁1305、外管130
6、後端隔壁1307が順次接続されることにより形成
されている。以下、これらの筐体について簡単に説明す
る。なお、さらに断面の切り方については、全部の部品
を見せるために場所ごとに切断方法を適宜変更してある
し、断面図のハッチングは本例では、いたずらに複雑と
なるので、適宜省略した。以下に詳細な構造について図
75ないし図98を参照して説明する。
(Structure of Excavator Main Body 1013 of Mud Pressurized Small Diameter Pipe Propulsion Device of Second Example) The excavator main body 1013 shown in FIGS. 75 to 98 will be described. It is divided into a front cutter section 1300 and a rear in-machine bypass section 1301, and a closed type in-machine excavator muddy water bypass device 1401 (see FIG. 75) is disposed inside the in-machine bypass section 1301 at a position below the central axis. Have been. Since this is a sealed type, it can be protected and sealed from external pressure. The casing of the excavator body 1013 includes a blade member 1302, a fixing plate 130
3, first partition 1304, second partition 1305, outer tube 130
6, formed by sequentially connecting rear end partition walls 1307. Hereinafter, these housings will be briefly described. In addition, as for the method of cutting the cross section, the cutting method is appropriately changed for each location in order to show all the components, and the hatching of the cross-sectional view is unnecessarily complicated in this example, so that it is omitted as appropriate. The detailed structure will be described below with reference to FIGS.

【0085】掘進機本体1013の内部構造について説
明する。掘進機本体1013の中心において、中心回転
軸1312は、固定板1303、第1隔壁1304及び
第2隔壁1305に回転可能に支持されている。すなわ
ち、中心回転軸1312と第1隔壁1304の間には、
油室1313及び油室1314が形成され、各々、油供
給路1304g及び油供給路1304h(図75参照)
が連通している。また、油室1313の内部において、
中心回転軸1312の外周にメカニカルシール1320
と、ねじ孔(図示略)とが設けられている。油室131
4の内部において中心回転軸1312の外周に複列円錐
ころ軸受1322が設けられている。複列円錐ころ軸受
1322の後方には、ナット1323及び座金1324
が設けられている。その後方には雌ねじ1325及びオ
イルシール1326が設けられている。第1隔壁130
4の後部には固定板1327がボルト1328で固定さ
れ、第1隔壁1304から油が中央チャンバ1329に
漏出しないようにしてある。
The internal structure of the machine 1013 will be described. At the center of the excavator main body 1013, the central rotation shaft 1312 is rotatably supported by the fixed plate 1303, the first partition 1304, and the second partition 1305. That is, between the center rotation shaft 1312 and the first partition 1304,
An oil chamber 1313 and an oil chamber 1314 are formed, and an oil supply path 1304g and an oil supply path 1304h are respectively provided (see FIG. 75).
Are in communication. Further, inside the oil chamber 1313,
A mechanical seal 1320 is provided on the outer circumference of the central rotation shaft 1312.
And a screw hole (not shown). Oil chamber 131
The double-row tapered roller bearing 1322 is provided on the outer periphery of the central rotation shaft 1312 inside the inside 4. Behind the double row tapered roller bearing 1322, a nut 1323 and a washer 1324 are provided.
Is provided. A female screw 1325 and an oil seal 1326 are provided on the rear side. First partition 130
A fixing plate 1327 is fixed to a rear portion of the fourth member 1 with bolts 1328 so that oil does not leak from the first partition 1304 to the central chamber 1329.

【0086】前方チャンバ1330には、中心回転軸1
312の前端部に固定されたカッタ1331が配設さ
れ、カッタ1331の前方の中心部にはパイロット管取
付具1332が固定されている。このパイロット管取付
具1332は、後述のパイロット管1502及びリード
ヘッド1502aを取り付けることができるものであ
り、中心回転軸1312の回転がリードヘッド1502
aに伝達しないようにする構造である。中心回転軸13
12の後端部にはスプライン雄部1333が形成され、
中心回転軸1334のスプライン雌部1335とは軸方
向にスプライン結合をなしている。このスプライン雌部
1335の外周部と第2隔壁1305の内周部は、軸受
けとしてのオイレスメタル1336が配設されている。
このオイレスメタル1336の後端部はフランジ133
7で押さえられ、中心回転軸1334のスラストを受け
止めている。固定板1303と第1隔壁1304の間は
Oリング1338でシールされている。第1隔壁130
4の後端部と第2隔壁1305の前端部の間はOリング
1339でシールされている。また、第1隔壁1304
の後端内周部と固定板1327の外周部の間はOリング
1340でシールされている。さらに第2隔壁1305
の後端外周部と外管1306の前端内周部の間はOリン
グ1341でシールされている。
The front chamber 1330 has a central rotating shaft 1
A cutter 1331 fixed to the front end of 312 is provided, and a pilot pipe fitting 1332 is fixed to a central portion in front of the cutter 1331. The pilot pipe mounting member 1332 is capable of mounting a pilot pipe 1502 and a read head 1502a, which will be described later.
This is a structure that prevents transmission to a. Center rotation shaft 13
12, a spline male portion 1333 is formed at the rear end,
The spline female portion 1335 of the central rotation shaft 1334 is splined in the axial direction. Oiles metal 1336 as a bearing is arranged on the outer peripheral portion of the spline female portion 1335 and the inner peripheral portion of the second partition 1305.
The rear end of this oilless metal 1336 is a flange 133
7, and receives the thrust of the central rotation shaft 1334. The space between the fixed plate 1303 and the first partition 1304 is sealed by an O-ring 1338. First partition 130
4 is sealed by an O-ring 1339 between the rear end and the front end of the second partition 1305. In addition, the first partition 1304
The space between the inner peripheral portion of the rear end and the outer peripheral portion of the fixed plate 1327 is sealed by an O-ring 1340. Further, the second partition 1305
An O-ring 1341 seals between the rear end outer peripheral portion and the front end inner peripheral portion of the outer tube 1306.

【0087】中心回転軸1334の後端部にはスプライ
ン雌部1342が形成され、中心回転軸1002の前端
部に形成された雄スプライン部1022(図55及び図
56参照)とスプライン結合をなすことができる。中心
回転軸1334の外周部と後端隔壁1307の内周部
は、軸受けとしてのオイレスメタル1344が配設され
ている。オイレスメタル1344の前端部はフランジ1
345で押さえられ、後端隔壁1307のスラストを受
け止めている。第2隔壁1305と外管1306と後端
隔壁1307の間には、比較的広い後方チャンバ134
9が形成されている。後方チャンバ1349において、
掘進機内泥水バイパス装置1401(図79参照)は、
中心回転軸1334の下側に設けられている。後端隔壁
1307の後端の内周面にパッキン1343が嵌められ
ている。外管1306と後端隔壁1307の間はOリン
グ1346でシールされている。
A female spline portion 1342 is formed at the rear end of the central rotary shaft 1334, and is spline-coupled to a male spline portion 1022 (see FIGS. 55 and 56) formed at the front end of the central rotary shaft 1002. Can be. Oiles metal 1344 as a bearing is provided on the outer peripheral portion of the central rotation shaft 1334 and the inner peripheral portion of the rear end partition 1307. The front end of OILES metal 1344 is flange 1
It is pressed by 345 and receives the thrust of the rear end partition 1307. A relatively large rear chamber 134 is provided between the second partition 1305, the outer tube 1306, and the rear partition 1307.
9 are formed. In the rear chamber 1349,
The muddy water bypass device 1401 in the excavator (see FIG. 79)
It is provided below the central rotation shaft 1334. A packing 1343 is fitted on the inner peripheral surface of the rear end of the rear partition 1307. The space between the outer tube 1306 and the rear end partition 1307 is sealed by an O-ring 1346.

【0088】中心回転軸1312及び中心回転軸133
4の下側には、送泥系統1350及び排泥系統1370
(図75参照)が横並びで形成されている。送泥系統1
350と排泥系統1370とは平行に左右一対のもので
あり、固定板1303から後端隔壁1307に至るまで
軸方向に連続的に形成されたものであり、また同様な構
造である。したがって、送泥系統1350のみを説明す
ることとし、排泥系統1370については送泥系統13
50の説明を準用することとし、説明は割愛する。この
送泥系統1350は、図75において泥水を右から左に
前方チャンバ1330まで送るためのものである。送泥
管1351の前端部は、パッキン1352でシールされ
ている。また、送泥管1351に連続して、送泥管13
53が接続されている(排泥管1363(図92参照)
も同様)。送泥管1353は泥水バイパスブロック14
03の前端部に差し込まれパッキン1356でシールさ
れている。泥水バイパスブロック1403の後端部に屈
曲した送泥管1354(排泥管1355(図92参照)
も同様)が差し込まれ、パッキン1357でシールさ
れ、送泥管1354の後端部は後端隔壁1307に接続
されている。送泥管1354、排泥管1355が曲げら
れ、送排泥の流路が下方に偏倚されているのは、小径の
堀進機本体1013内部において、中心回転軸1334
を避けて掘進機内泥水バイパス装置1401を配置しな
ければならないからである。後端隔壁1307下部に開
けられた送排泥貫通丸孔に、それぞれ送泥管1003、
排泥管1004(図55参照)を差し込むことができる
ようになっている。排泥系統1370は、送泥系統13
50から供給される送泥水と、カッタ1331で掘削さ
れた土砂とを排出するものであり、図75において左方
向から右方向に泥水を流すものである。なお、逆止弁
(図示略)が設けられ、目詰め材高含有の高濃度液状体
を滑材吐出口から供給することにより、推進管1505
の外周の地山に泥膜を形成し、切羽を安定させるための
ものである。掘進機本体1013のサイズの一例とし
て、長さが902mm、直径が242mmが挙げられ
る。
The center rotation shaft 1312 and the center rotation shaft 133
4, a mud feed system 1350 and a mud discharge system 1370
(See FIG. 75) are formed side by side. Mud feed system 1
The 350 and the sludge system 1370 are a pair of left and right parallel to each other, formed continuously in the axial direction from the fixing plate 1303 to the rear end partition 1307, and have the same structure. Therefore, only the mud feeding system 1350 will be described, and the mud discharging system 1370 will be described.
The description of 50 is applied mutatis mutandis, and the description is omitted. This mud feeding system 1350 is for sending muddy water from right to left in FIG. 75 to the front chamber 1330. The front end of the mud feeding pipe 1351 is sealed with a packing 1352. Also, continuously with the mud pipe 1351, the mud pipe 13
53 is connected (exhaust pipe 1363 (see FIG. 92)).
The same). Mud pipe 1353 is muddy water bypass block 14
03 is sealed at the front end of the package 03 with a packing 1356. Mud feed pipe 1354 bent at the rear end of mud water bypass block 1403 (mud drain pipe 1355 (see FIG. 92)
The same is applied), sealed by packing 1357, and the rear end of the mud pipe 1354 is connected to the rear partition 1307. The reason why the sludge pipe 1354 and the sludge pipe 1355 are bent and the flow path of the sludge pipe is deflected downward is that the center rotating shaft 1334 is formed inside the small diameter boring machine body 1013.
This is because the muddy water bypass device 1401 in the excavator must be arranged avoiding the above. Mud feed pipes 1003,
A mud pipe 1004 (see FIG. 55) can be inserted. The sludge discharging system 1370 is
The muddy water supplied from 50 and the earth and sand excavated by the cutter 1331 are discharged, and the muddy water flows from left to right in FIG. 75. It should be noted that a check valve (not shown) is provided, and a high-concentration liquid material with a high content of plugging material is supplied from a slipping material discharge port to thereby form a propulsion pipe 1505.
This is to stabilize the face by forming a mud film on the ground on the outer periphery of. An example of the size of the excavator body 1013 is a length of 902 mm and a diameter of 242 mm.

【0089】泥水加圧式小口径管推進装置の図79に示
す掘進機内泥水バイパス装置1401は、送泥系統13
50と排泥系統1370とに連通するチャンバ1402
を内部に設けた角型の泥水バイパスブロック1403
と、掘進機本体1013の軸方向(送排泥方向)に平行
な平行位置にあることで、送泥系統1350と排泥系統
1370を分離して泥水を還流させることができ、軸方
向と直交する直交位置にあることで送泥系統1350か
ら排泥系統1370に泥水をバイパスできるように、前
記直交位置または平行位置に交互に90度回動可能にチ
ャンバ1402の内部に立設された板状で小判形状の弁
体1405と、泥水バイパスブロック1403の軸方向
と垂直方向において弁体1405の中心部を貫通して固
定され、泥水バイパスブロック1403内部において回
動自在に立設された回動軸1406と、この回動軸14
06に固定されたレバー1407と、このレバー140
7と連結してこれを90度の範囲で回動させる油圧シリ
ンダ1408と、レバー1407の回動運動を規制し、
弁体1405の正確な回動を実現するストッパ1409
とから構成されている。泥水バイパスブロック1403
には、その後端部に2つの穴(入口送泥管差込口141
4、出口排泥管差込口1415)と、その前端部に2つ
の穴(出口送泥管差込口1416、入口排泥管差込口1
417)が設けられ、それらはチャンバ1402と連通
している。チャンバ1402内を弁体1405が回動し
て、通過状態とバイパス状態とを切りかえるようになっ
ている。軸方向に沿って平面視すると、平行位置(通過
状態)では、弁体1405がチャンバ1402を左右2
つのチャンバに区画分離し、一方、直交位置(バイパス
状態)では、弁体1405がチャンバ1402を前後2
つのチャンバに区画分離することができるのである。従
って、1つの弁体1405により泥水のバイパスを簡易
に実行できることで、掘進機内泥水バイパス装置140
1の構造が簡素化され小型化が実現する。
The mud pressurizing small-diameter pipe propulsion device shown in FIG.
Chamber 1402 communicating with 50 and sludge system 1370
Muddy water bypass block 1403 provided with
And the excavator body 1013 are in a parallel position parallel to the axial direction (the direction of the mud feeding and discharging), so that the mud feeding system 1350 and the mud discharging system 1370 can be separated and the muddy water can be recirculated, and is orthogonal to the axial direction. A plate-like member standing upright inside the chamber 1402 so that the muddy water can be bypassed from the mud feeding system 1350 to the mud discharging system 1370 alternately by 90 degrees at the orthogonal position or the parallel position by being at the orthogonal position. And a rotating shaft fixedly penetrating through the center of the valve body 1405 in the direction perpendicular to the axial direction of the muddy water bypass block 1403 and the muddy water bypass block 1403. 1406 and the rotating shaft 14
06 and a lever 1407 fixed to the
7 and a hydraulic cylinder 1408 for rotating this in a range of 90 degrees, and restricting the rotational movement of a lever 1407,
Stopper 1409 for realizing accurate rotation of valve element 1405
It is composed of Muddy water bypass block 1403
Has two holes at its rear end (inlet mud pipe outlet 141
4, outlet mud pipe inlet 1415) and two holes at its front end (outlet mud pipe inlet 1416, inlet mud pipe inlet 1).
417) are provided, which are in communication with the chamber 1402. The valve element 1405 rotates in the chamber 1402 to switch between a passing state and a bypass state. When viewed in plan along the axial direction, at the parallel position (passing state), the valve body 1405
In the orthogonal position (bypass state), the valve body 1405 moves the chamber 1402 forward and backward by two compartments.
It can be divided into two chambers. Therefore, the muddy water bypass device 140 in the excavator can be easily executed by one valve element 1405.
1 is simplified and downsizing is realized.

【0090】この泥水バイパスブロック1403は、泥
水を送るとともに泥水及び土砂を排出させるか(以下、
通過状態という)、あるいは、前記通過状態を阻止して
バイパスさせるか(以下、バイパス状態)、二者択一的
に切換が可能なゲートとしての機能を有するものであ
る。前記の通過状態は、推進管1505の推進に伴う切
刃面への泥水の供給と、切刃面からの泥水及び土砂の排
出に必要であり、前記のバイパス状態は、推進管150
5等の追加接続時に、管路の閉塞、地山の崩壊等を防止
するために必要である。なお、前述の送泥管1353、
送泥管1354の端部が入口送泥管差込口1414、出
口送泥管差込口1416に各々差し込み可能となってお
り、排泥管も同様に出口排泥管差込口1415、入口排
泥管差込口1417に各々差し込み可能となっている。
これらの入口送泥管差込口1414ないし入口排泥管差
込口1417は全部がチャンバ1402と各々連通して
いる。
This muddy water bypass block 1403 sends muddy water and discharges muddy water and sediment
It has a function as a gate capable of alternately switching between a pass state and a bypass state by blocking the pass state (hereinafter referred to as a bypass state). The above-mentioned passing state is necessary for supplying muddy water to the cutting edge surface accompanying the propulsion of the propulsion pipe 1505 and discharging muddy water and earth and sand from the cutting edge surface.
It is necessary to prevent blockage of the pipeline, collapse of the ground, and the like at the time of additional connection such as 5. In addition, the above-mentioned mud pipe 1353,
The end of the mud pipe 1354 can be inserted into the inlet mud pipe inlet 1414 and the outlet mud pipe inlet 1416, respectively. Each can be inserted into a mud pipe insertion port 1417.
All of the inlet mud pipe inlets 1414 to the inlet mud pipe inlets 1417 communicate with the chamber 1402, respectively.

【0091】図75、79に示す通り、入口送泥管差込
口1414,出口送泥管差込口1416に差し込まれる
管の上部は各々圧力トランスミッタ1418,1419
(図79参照)が立設され、そこから延び出す軽量電気
線1418a,1419a(図75参照)を貫通孔10
81,1082等を通して、泥水の圧力を示す電流を外
部に伝達するものである。圧力トランスミッタ141
8,1419(図79参照)からの検出信号に基づい
て、掘進機内泥水バイパス装置1401が泥水の通過状
態にあるとき、元押装置1508(図99参照)の駆動
力を制御することにより、掘進機本体1013の推進速
度を制御するか、或いは、掘進機内泥水バイパス装置1
401が泥水のバイパス状態にあるとき、奥側の管内圧
力と泥水バイパスブロック1403の前側圧力(切刃
圧)とのバランスがとれた時点で掘進機内泥水バイパス
装置1401を通過状態に切り換え、送泥の衝撃(ショ
ック)による地山崩壊と管内閉塞の危険性を回避するた
めである。つまり、圧力トランスミッタ1418,14
19の検出値は、泥水バイパスブロック1403の切換
のタイミングを計るための目安を与えるものである。軽
量油圧ホ−ス1408a、軽量電気線1418a,14
19aとも、第1接続体1001、第2接続体1201
の1本毎に対して接続することはせず、ある程度束ねて
おいて、第2接続体1201の10本の接続に対して、
1回程度の接続作業とし、作業量を軽減している。
As shown in FIGS. 75 and 79, the upper portions of the pipes inserted into the inlet mud pipe inlet 1414 and the outlet mud pipe inlet 1416 are pressure transmitters 1418 and 1419, respectively.
(See FIG. 79), and the light electric wires 1418a and 1419a (see FIG. 75) extending therefrom are inserted into the through holes 10 (see FIG. 75).
A current indicating the pressure of the mud is transmitted to the outside through 81, 1082 and the like. Pressure transmitter 141
8, 1419 (see FIG. 79), when the muddy water bypass device 1401 in the excavator is in the muddy water passing state, by controlling the driving force of the main pushing device 1508 (see FIG. 99), the excavation is performed. Controlling the propulsion speed of the machine body 1013 or the muddy water bypass device 1 in the excavator
When the muddy water bypass device 4011 is in the muddy water bypass state, the muddy water bypass device 1401 in the excavator is switched to the passing state when the inner pressure in the back side and the front pressure (cutting blade pressure) of the muddy water bypass block 1403 are balanced. This is to avoid the danger of ground collapse and blockage in the pipe due to the impact of shock. That is, the pressure transmitters 1418, 1418
The detected value of 19 provides a measure for measuring the timing of switching of the muddy water bypass block 1403. Lightweight hydraulic hose 1408a, lightweight electric wires 1418a, 14
19a, the first connector 1001 and the second connector 1201
Are not connected for each connection, but are bundled to some extent, and for the ten connections of the second connection body 1201,
The connection work is performed about once, reducing the amount of work.

【0092】掘進機内泥水バイパス装置1401の動作
を説明する。図79に示す通り、泥水の通過状態におい
ては、弁体1405は軸方向と平行な平行位置に配置さ
れ、入口送泥管差込口1414からの泥水をチャンバ1
402を介して出口送泥管差込口1416に送る。ま
た、入口排泥管差込口1417からの土砂を含む泥水
は、チャンバ1402を介して出口排泥管差込口141
5に送られるようになっている。
The operation of the muddy water bypass device 1401 in the excavator will be described. As shown in FIG. 79, in the muddy water passing state, the valve element 1405 is disposed at a parallel position parallel to the axial direction, and the muddy water from the inlet mud pipe insertion port 1414 is supplied to the chamber 1.
It is sent to the outlet mud pipe insertion port 1416 via 402. In addition, muddy water containing earth and sand from the inlet mud pipe inlet 1417 is supplied to the outlet mud pipe outlet 141 via the chamber 1402.
5 is sent.

【0093】一方、バイパス状態においては、油圧シリ
ンダ1408を駆動して、ピストンロッド1420及び
延長ロッド1421を前進させ、レバー1407を90
度回動させる。そうすると、弁体1405は軸方向と直
交位置となり、入口送泥管差込口1414からの泥水を
チャンバ1402まで送るが、弁体1405により泥水
搬送方向を180度変更されて、出口排泥管差込口14
15に送られるようになっている。
On the other hand, in the bypass state, the hydraulic cylinder 1408 is driven to advance the piston rod 1420 and the extension rod 1421, and
Rotate degrees. Then, the valve element 1405 is at a position orthogonal to the axial direction, and mud from the inlet mud pipe insertion port 1414 is sent to the chamber 1402. Entrance 14
15.

【0094】こうして掘進機内泥水バイパス装置140
1により、泥水の通過状態及びバイパス状態を交互に切
り換えることとしたのは、推進管1505等の接続作業
中に土砂圧力を受け止めて土砂の崩壊を回避するととも
に、送泥管中における土砂の閉塞を回避するためであ
る。すなわち、弁体1405を軸方向に平行な位置とし
て泥水を通過状態として推進管1505等の推進を行
い、1回の推進を終えたら、弁体1405を軸方向に垂
直な位置として泥水をバイパス状態に切り換え、泥水を
ショートカット(短絡)させ、詰まった土砂を流し、管
の中を空にする。そうしてから、推進管1505、第1
接続体1001、第2接続体1201の切離、接続を行
う。接続作業が終了し推進の準備ができたならば、泥水
バイパスブロック1403の後部の管内圧力(圧力トラ
ンスミッタ1419の値)と、泥水バイパスブロック1
403の前側の圧力(切刃圧:圧力トランスミッタ14
18の値)とのバランスがとれた時点でゲートを開ける
ため、送泥の衝撃(ショック)を緩和でき、地山崩壊と
管内閉塞の危険性を回避できるものである。ゲートの閉
鎖(弁体1405を堀進機本体1013の軸方向と直交
状態とすること)は接続作業毎に行なわれる。なお、詳
細は動作のところで述べる。
Thus, the muddy water bypass device 140 in the excavator
The reason why the muddy water passing state and the bypass state are alternately switched according to 1 is that the sediment pressure is received during the connection work of the propulsion pipe 1505 or the like to avoid the collapse of the sediment and to block the sediment in the mud pipe. In order to avoid this. That is, the muddy water is passed through the valve body 1405 at a position parallel to the axial direction, and the propulsion pipe 1505 is propelled. After one propulsion, the muddy water is bypassed by setting the valve body 1405 at a position perpendicular to the axial direction. To make the muddy water short (short-circuit), drain the clogged earth and sand, and empty the pipe. After that, the propulsion pipe 1505, the first
The connection body 1001 and the second connection body 1201 are disconnected and connected. When the connection work is completed and preparation for propulsion is completed, the pipe pressure at the rear of the muddy water bypass block 1403 (the value of the pressure transmitter 1419) and the muddy water bypass block 1
Pressure on the front side of 403 (cutting blade pressure: pressure transmitter 14
(Value of 18), the gate is opened, so that the impact of the mud feeding can be reduced, and the risk of land collapse and blockage in the pipe can be avoided. The closing of the gate (making the valve element 1405 orthogonal to the axial direction of the mower main body 1013) is performed for each connection operation. The details will be described in the operation.

【0095】なお、図75ないし図98に示す掘進機本
体1013は、図36に示す掘進機本体4から若干変更
されているので、以下に変更点と補足的事項を説明す
る。図80および図81に示す通り、カッタ部1300
は、中心回転軸1312に着脱自在にボルト1705で
固定されるフランジ1710と、このフランジ1710
に周設され周囲の土砂流を攪拌して閉塞を防ぐ3枚の補
強リブ1720と、フランジ1710の前方にボルト1
725で着脱自在に固定された円錐面を備えたコーン1
730と、コーン1730の前面にボルト1735で着
脱自在に固定され周方向に設けられた3個の流入孔17
46を備えた面板1740と、この面板1740に設け
られた複数(6個)の超硬合金からなるビット1750
と、コーン1730と面板1740とを接続する3枚の
攪拌リブ1770とから構成されたものである。コーン
1730の前面側にパイロット管1502を取付けるた
めの、回転ジョイントからなるパイロット管取付具13
32がねじ込まれるようになっている。
The excavator main body 1013 shown in FIGS. 75 to 98 is slightly modified from the excavator main body 4 shown in FIG. 36, and the following describes the changes and supplementary items. As shown in FIGS. 80 and 81, the cutter unit 1300
Is a flange 1710 which is detachably fixed to the center rotating shaft 1312 by bolts 1705,
And three reinforcing ribs 1720 which are provided around the periphery to prevent clogging by stirring the surrounding earth and sand flow, and a bolt 1 in front of the flange 1710.
Cone 1 with a conical surface detachably fixed at 725
730 and three inflow holes 17 fixed in a detachable manner on the front surface of the cone 1730 with bolts 1735 and provided in the circumferential direction.
And a plurality of (six) bits 1750 of cemented carbide provided on the face plate 1740
And three stirring ribs 1770 connecting the cone 1730 and the face plate 1740. Pilot pipe fitting 13 consisting of a rotary joint for mounting pilot pipe 1502 on the front side of cone 1730
32 is screwed.

【0096】図82(a)(b)、図83に示す通り、
面板1740は、丸板状に形成され、中央にコーン17
30の先端を嵌合させる丸孔1741と、ボルト173
5がねじ込まれる6個のねじ孔1742と、前述の流入
孔1746とから構成されたものである。図84に示す
ビット1750は、平面から見ると、左右両側にテーパ
面1751〜1754が設けられ、前後に平行面175
6,1757が設けられ、また、上面中央部に凹部17
58が形成されている。正面から見ると、上下に平行面
1759a,1759bが形成されている。また左右両
側下部領域には、切欠1750a,1750bが形成さ
れている。
As shown in FIGS. 82 (a), (b) and 83,
The face plate 1740 is formed in a round plate shape, and has a cone 17 in the center.
30 and a bolt 173
This is composed of six screw holes 1742 into which 5 is screwed and the above-mentioned inflow hole 1746. The bit 1750 shown in FIG. 84 has tapered surfaces 1751 to 1754 on both left and right sides when viewed from a plane, and has parallel surfaces 175 in front and rear.
6, 1757 are provided, and a concave portion 17 is provided at the center of the upper surface.
58 are formed. When viewed from the front, upper and lower parallel surfaces 1759a and 1759b are formed. Notches 1750a and 1750b are formed in lower regions on both left and right sides.

【0097】図85(a)(b)に示す攪拌リブ177
0は、正面から見るとラッパ形状に形成され、側面から
見ると長方形状に形成されている。
A stirring rib 177 shown in FIGS. 85 (a) and 85 (b)
0 is formed in a trumpet shape when viewed from the front, and is formed in a rectangular shape when viewed from the side.

【0098】図86〜図88に示すコーン1730は、
パイロット管取付部1332等を取付けるため、中央部
に形成された取付孔1731と、放射状に配置された6
個のボルト取付孔1732と、放射状に後部周縁から外
部に向かって半径方向に延び出す補強リブ1720とを
備えている。
The cone 1730 shown in FIGS.
In order to mount the pilot tube mounting portion 1332 and the like, a mounting hole 1731 formed in the center portion and a radially arranged 6
There are provided bolt mounting holes 1732 and reinforcing ribs 1720 radially extending radially outward from the rear peripheral edge.

【0099】図89(a)(b)に示すフランジ171
0は、補強リブ1720を嵌合させるための嵌合溝17
11と、ボルト1725をねじ込むためのねじ孔171
2と、中心回転軸1312とコーン1730とを取付け
るため中央部に形成された取付孔1713と、から構成
されている。図90および図91に示す刃口部材130
2は、第1例と同様の構造であるが、内側のテーパ面1
760に肉盛1761が溶接されている。
The flange 171 shown in FIGS. 89 (a) and 89 (b)
0 is a fitting groove 17 for fitting the reinforcing rib 1720.
11 and a screw hole 171 for screwing the bolt 1725
2 and a mounting hole 1713 formed at the center for mounting the center rotation shaft 1312 and the cone 1730. Blade member 130 shown in FIGS. 90 and 91
2 has the same structure as that of the first example, but has an inner tapered surface 1.
Overlay 1761 is welded to 760.

【0100】図92ないし図98に示す通り、圧力トラ
ンスミッタ台座1418c(図93参照)が接続管14
22に固定され、接続管1424(図94参照)には圧
力トランスミッタ台座は設けられていない。後部隔壁1
307の前方の下部には、送泥孔と排泥孔が切削された
エルボ部1308が溶接されている。
As shown in FIGS. 92 to 98, the pressure transmitter pedestal 1418c (see FIG. 93) is
The connection pipe 1424 (see FIG. 94) is not provided with a pressure transmitter pedestal. Rear partition 1
An elbow portion 1308 in which a mud hole and a mud hole are cut is welded to a lower portion in front of 307.

【0101】アタッチメント1566等の変更点を図9
9ないし図104を参照して説明する。このアタッチメ
ント1566は、掘進機本体1013、第1接続体10
01、第2接続体1201の後端部と着脱自在に接続可
能とすることができる構造を備えたものである。図99
は第2接続体1201との接続例を示す。構造について
は概ね第1例のアタッチメント366と同様であるか
ら、異なる点や補足事項を中心に説明する。送泥管15
67、排泥管1568はそれぞれ上方に向かって延び出
している。また、第2接続体1201は、連結フック1
110で着脱自在に連結されている。さらに、押え部材
1604と本体取付用ブラケット1606との間隔が一
層狭くされている。
FIG. 9 shows changes in the attachment 1566 and the like.
This will be described with reference to FIGS. The attachment 1566 is connected to the machine body 1013, the first connecting body 1013.
01, a structure that can be detachably connected to the rear end of the second connector 1201. Fig. 99
Shows an example of connection with the second connector 1201. Since the structure is substantially the same as that of the attachment 366 of the first example, different points and supplementary items will be mainly described. Sludge pipe 15
67 and the sludge pipe 1568 each extend upward. The second connecting body 1201 is connected to the connecting hook 1
At 110, it is detachably connected. Further, the distance between the holding member 1604 and the main body mounting bracket 1606 is further reduced.

【0102】(第2例の効果)第2例の掘進機内泥水バ
イパス装置の効果は、第1例の掘進機内泥水バイパス装
置のものと概ね同様であり、第1例の効果を準用する。
ただし、第2例の特有の効果としては、以下の効果があ
る。 (G)連結フック1110によって、第1接続体100
1、第2接続体1201等の接続作業が一層容易になる
効果がある。 (H)カッタ部1300の補強リブ1720によって、
面板1740が補強されるとともに、カッタ部1300
内部の雰囲気を強制的に攪拌して、土砂の閉塞を有効に
防止することができる。 (I)第1接続体1001の中心回転軸1002、第2
接続体1201の中心回転軸1202をフリーとし、第
1例のような堅固な嵌め合いを大幅に緩和した。 (J)前方接続部材1008,1208と後方接続部材
1009,1209を薄くしたこと、保持部材101
0,1011を小さくしたこと等、第1接続体100
1、第2接続体1201の全体重量を概ね60Kgか
ら、さらに軽量化し、概ね30〜35Kgとした。 (K)第1ジョイント管1031、第2ジョイント管1
032の外側にOリング1035を嵌め込むようにした
ので、インナー加工からアウター加工に転換して製造コ
ストを安価とし、接続作業が簡単になり、しかもOリン
グ1035の嵌め合いを視認可能とし信頼性を改善し
た。 (L)掘進機本体1013において、排泥管1034を
曲げて流路を変更する場合、中心と中心との位置合わせ
の精度を出すのが簡単になる。即ち、孔を開けてから溶
接していたが、溶接してから両方からトンネルを掘るよ
うにして切削し、孔を貫通させたものである。
(Effects of the Second Example) The effects of the muddy water bypass device in the excavator of the second example are substantially the same as those of the muddy water bypass device of the first example, and the effects of the first example are applied mutatis mutandis.
However, the following effects are specific to the second example. (G) The connection hook 1110 allows the first connector 100
There is an effect that connection work of the first and second connection bodies 1201 and the like is further facilitated. (H) By the reinforcing rib 1720 of the cutter unit 1300,
The face plate 1740 is reinforced and the cutter 1300
The internal atmosphere can be forcibly stirred to effectively prevent clogging of earth and sand. (I) The center rotation axis 1002 of the first connector 1001 and the second
The center rotating shaft 1202 of the connecting body 1201 is free, and the firm fitting as in the first example is greatly eased. (J) The front connecting members 1008, 1208 and the rear connecting members 1009, 1209 are thinned, and the holding member 101
For example, the first connecting body 100 is made smaller,
1. The overall weight of the second connection body 1201 was further reduced from approximately 60 kg to approximately 30 to 35 kg. (K) First joint pipe 1031, second joint pipe 1
Since the O-ring 1035 is fitted to the outside of 032, the manufacturing cost is reduced by switching from inner processing to outer processing, the connection work is simplified, and the fitting of the O-ring 1035 is made visible so that reliability is improved. Was improved. (L) In the excavator main body 1013, when the flow path is changed by bending the exhaust pipe 1034, it is easy to obtain the accuracy of the center-to-center alignment. That is, welding was performed after a hole was formed. However, after welding, a tunnel was cut from both sides so as to penetrate the hole.

【0103】(第3例の掘進機内泥水バイパス装置)第
3例の掘進機内泥水バイパス装置は、その構成を若干変
更するとともに周囲の構成も変更したものである。ま
ず、泥水加圧推進用接続体を図105ないし図128を
参照して説明する。この泥水加圧推進用接続体300
1,3201は、概ね寸法的には第2例と同様の長さに
設定されているが、第2例のスプライン部をより太径と
し、それに伴い周辺部を設計変更したり、或いは、接続
作業性を向上させるための作業室の創設、また、連結フ
ックに代えてボルト、ナットでの連結に変更したこと、
送泥系統3350、排泥系統3370の位置を置き換え
たこと(配置を逆にしたこと)等、構成の一部変更した
ものである。したがって、第2例と共通する構成につい
ては図示するに止め、異なる構成を中心として説明す
る。なお、対応部品番号については、3000番台(概
ね2000番を付加した番号)とする。さらに断面の切
り方については、全部の部品を見せるために場所ごとに
切断方法を適宜変更してあるし、断面図のハッチングは
本例では、いたずらに複雑となるので、適宜省略した。
(Third Example Muddy Water Bypass Device in Excavator) The muddy water bypass device in excavator of the third example has a slightly modified configuration and a modified surrounding configuration. First, the connection body for muddy water pressure propulsion will be described with reference to FIGS. This muddy water pressure propulsion connection body 300
1, 3201 is generally set to the same length as the second example, but the spline portion of the second example has a larger diameter, and accordingly, the peripheral portion is changed in design or connected. Creation of a work room to improve workability, and change to connection with bolts and nuts instead of connection hooks,
The configuration is partially changed, such as replacing the positions of the mud feeding system 3350 and the mud discharging system 3370 (reversing the arrangement). Therefore, only the configuration common to the second example will be illustrated, and different configurations will be mainly described. Note that the corresponding part numbers are in the 3000s (approximately 2000s). Further, as to the method of cutting the cross section, the cutting method is appropriately changed for each location in order to show all the components, and the hatching of the cross-sectional view is unnecessarily complicated in this example, so that it is omitted as appropriate.

【0104】まず、第1接続体3001を図105〜図
108を参照して説明する。この第1接続体3001
は、概括的にいえば、掘進機本体3013の後部内部に
収容されたインナーケーシングであり、かつ、その長さ
が大幅に縮小されて小型となっていることが、前述第1
例と第2例とは異なっている。第1接続体3001は、
前端部及び後端部に各々前方接続部材3008及び後方
接続部材3009を備え、その中心軸に中心回転軸33
34のスプライン雌部3342を受け入れるための貫設
穴3083を設け、その左右斜め下方に円筒形状の送泥
管3203及び排泥管3204を差し込んで軸方向に固
定できるようにした貫設孔3084,3085を設けた
ものである。左右中央に、ボルト3090を貫通させる
側面が開放された貫設孔3081,3082、軽量油圧
ホース3408a、軽量電気線3418a,3419a
等を収容するための上部に設けた小判形状の貫設孔30
86を設けている。さらに、複数のボルト3380がボ
ルト取付孔3088a〜3088eにねじ込まれ、後述
の掘進機本体3013の後端隔壁3307との接続を可
能としている。後方接続部材3009の貫設孔308
1,3082には、その下部にボルト受入溝3120
(図109参照)が形成され、その両側に部分に角型の
キー3122が形成され、ボルト3090を締めるとき
にナット3123が空回りしないようにしている。この
ボルト3090は、ねじ穴3309(図118参照)へ
それぞれねじ込まれる。
First, the first connector 3001 will be described with reference to FIGS. This first connector 3001
Is an inner casing housed inside the rear part of the excavator body 3013, and its length is greatly reduced to be compact.
The example is different from the second example. The first connector 3001 is
A front connection member 3008 and a rear connection member 3009 are provided at the front end and the rear end, respectively.
34 is provided with a through hole 3083 for receiving the female spline portion 3342, and a cylindrical mud feeding pipe 3203 and a mud discharging pipe 3204 are inserted obliquely below the left and right thereof so that they can be axially fixed. 3085 are provided. In the center on the left and right, penetrating holes 3081 and 3082 with open side surfaces through which bolts 3090 penetrate, lightweight hydraulic hose 3408a, lightweight electric wires 3418a and 3419a.
Oval-shaped through hole 30 provided at the upper part for accommodating
86 are provided. Further, a plurality of bolts 3380 are screwed into the bolt mounting holes 3088a to 3088e to enable connection with a rear end partition 3307 of the excavator body 3013 to be described later. Through hole 308 of rear connection member 3009
13082 has a bolt receiving groove 3120 in its lower part.
(See FIG. 109), and square keys 3122 are formed on both sides thereof to prevent the nut 3123 from idling when the bolt 3090 is tightened. The bolts 3090 are screwed into screw holes 3309 (see FIG. 118).

【0105】図105に示す通り、第1ジョイント管3
031は、送泥貫通丸孔3307d、排泥貫通丸孔33
07e、送泥管3003、排泥管3004に差し込まれ
それらを接続するものである。また、第2ジョイント管
3032は、送泥貫通丸孔3307d、排泥貫通丸孔3
307e、第2接続体3201の送泥管3203、排泥
管3204(図109参照)とを接続するものである。
なお、これらの第1ジョイント管3031、第2ジョイ
ント管3032は、それぞれ、前述の第2例の第2接続
体1201の第1ジョイント管1031(図60参
照)、第2ジョイント管1231(図71参照)と同様
の構造であるから説明は準用する。
As shown in FIG. 105, the first joint pipe 3
031 is a round hole 3307d for feeding mud and a round hole 33 for discharging mud.
07e, a mud pipe 3003, and a mud pipe 3004, which are connected to each other. In addition, the second joint pipe 3032 includes a mud feed through hole 3307d, a mud discharge through round hole 3
307e connects the mud feeding pipe 3203 and the mud discharging pipe 3204 (see FIG. 109) of the second connection body 3201.
The first joint pipe 3031 and the second joint pipe 3032 are a first joint pipe 1031 (see FIG. 60) and a second joint pipe 1231 (FIG. 71) of the second connector 1201 of the second example. ), And the description will be applied mutatis mutandis.

【0106】なお、第1接続体3001は短いので、管
状の推進力伝達軸3005が外周に設けられている。必
要に応じて、スプライン結合を包むように、推進力伝達
軸3006を中心部にも設けることもできる(図107
参照)。また、第2接続体3201と推進管3505と
は概ね同一長であり、推進管3505は、第1接続体3
001を覆っているので、接続作業時には、推進管35
05の後端から第2接続体3201の後方接続体320
9が露出することとなり、接続作業性が向上する。
Since the first connector 3001 is short, a tubular driving force transmission shaft 3005 is provided on the outer periphery. If necessary, a thrust transmission shaft 3006 may be provided at the center so as to surround the spline connection (FIG. 107).
reference). The second connecting body 3201 and the propulsion pipe 3505 have substantially the same length, and the propulsion pipe 3505 is connected to the first connecting body 3505.
001 so that the propulsion pipe 35
05 from the rear end of the second connector 3201 to the rear connector 320
9 is exposed, and the connection workability is improved.

【0107】つぎに、第2接続体3201を図109〜
図112を参照して説明する。概括的にいえば、中心回
転軸3201のスプライン部分を太径(特に、雌スプラ
イン部分)としたので、送泥管3203、排泥管320
4、推進力伝達軸3206の間隔が狭くなり、それらを
保持することが難しくなったことから、前方接続部材3
208と後方接続部材3209の軸方向に長さをそれぞ
れ同様に増大させ、全体として横長の形状とし、中心回
転管3221の径の狭い箇所で保持するようにしてい
る。雄スプライン部3222の前端部に嵌め合いを容易
とするためロケートピン3228が設けられている。ま
た、作業性の向上のため、作業窓としての側部開口32
81,3282、軽量油圧ホース3408a、軽量電気
線3418a,3419aを収容するための上部開口部
3286を設ける等の設計変更を行なったものである。
Next, the second connector 3201 is shown in FIGS.
This will be described with reference to FIG. Generally speaking, the spline portion of the central rotary shaft 3201 has a large diameter (particularly, a female spline portion).
4. Since the distance between the propulsion transmission shafts 3206 is reduced and it is difficult to hold them, the front connection member 3
The lengths of the center connection tube 3221 and the rear connection member 3209 are increased in the same manner in the axial direction, so that the center connection tube 3221 is held at a narrow portion. A locate pin 3228 is provided on the front end of the male spline portion 3222 to facilitate the fitting. In addition, in order to improve workability, side openings 32 as work windows are provided.
81, 3282, lightweight hydraulic hose 3408a, and upper openings 3286 for accommodating lightweight electric wires 3418a, 3419a.

【0108】即ち、この第2接続体3201は、前端部
及び後端部に、図110、図111に示す通り、各々、
軸方向に厚み(幅)のある前方接続部材3208及び後
方接続部材3209を備え、その中心軸に中心回転軸3
202(図111参照)を保持するための円管状の推進
力伝達軸3206を備え、その左右斜め下方に円筒形状
の送泥管3203及び排泥管3204を前方接続部材3
208及び後方接続部材3209に差し込んで軸方向に
固定できるようにしたものである。また、引き抜き時に
こすれないように、摩擦防止シート(図示略、ふすます
べりと同等品)の小片を両面粘着テープで、前方接続部
材3208の下面周部に貼りつけている。さらに、図1
11に示す通り、板状の保持部材3210が前方接続部
材3208の後端部に設けられ、内部に第1作業室32
12が形成され、同様に、板状の保持部材3211が後
方接続部材3209の前端部に設けられ、内部に第2作
業室3213が形成されている。これらの第1作業室3
212、第2作業室3213は、それぞれ側面が開放さ
れて外部と連通し、工具等を入れることができるように
なっている。
That is, as shown in FIGS. 110 and 111, the second connecting body 3201 has a front end and a rear end, respectively.
A front connection member 3208 and a rear connection member 3209 having a thickness (width) in the axial direction are provided.
A cylindrical thrust pipe 3203 and a sludge pipe 3204 are provided diagonally below the left and right diagonally below the front connection member 3.
208 and the rear connection member 3209 so as to be fixed in the axial direction. Also, a small piece of an anti-friction sheet (not shown, equivalent to a bush slide) is stuck to the lower surface peripheral portion of the front connection member 3208 with a double-sided adhesive tape so as not to be rubbed when being pulled out. Further, FIG.
As shown in FIG. 11, a plate-like holding member 3210 is provided at the rear end of the front connection member 3208, and the first working chamber 32
Similarly, a plate-like holding member 3211 is provided at the front end of the rear connection member 3209, and a second working chamber 3213 is formed inside. These first working rooms 3
Each of the 212 and the second working chamber 3213 has an open side surface and communicates with the outside so that a tool or the like can be inserted therein.

【0109】図109ないし図112に示す中心回転軸
3202の雄スプライン部3222、雄スプライン部3
225は第2例のものよりも大径となっており、推進力
伝達軸3206内部に収容されて概ねフリーとなってい
るが、ストップ板3215で係止できるようになってい
る。即ち、中心回転軸3202は、軸方向後方へは抜け
るが、軸方向前方への移動は規制されているものであ
る。このストップ板3215は、図112に示す通り、
中心回転軸3202を通す貫設孔3216を中心に備
え、四隅に設けた保持部材3211の右側面にボルト3
217で脱着自在に固定されている。これにより引き抜
き時のトラブルが解消できるし、スプラインの嵌め合い
の誤差累積が生じない。また、図109に示す通り、雄
スプライン部3222のスプライン先端は、嵌合を容易
にするため、先細に形成され、雄スプライン部3222
の前側にロケートピン3228が形成されている。送泥
管3203、排泥管3204を接続するため、第2ジョ
イント管3232が使用されるが、これは第2例の第2
ジョイント管1231(図71参照)と同様な構造であ
り説明は準用する。第1ジョイント管3031は使用し
ない。中央部に有る推進力伝達軸3206は、1本であ
り、第2例より1本減数されている。
The male spline portion 3222 and the male spline portion 3 of the center rotation shaft 3202 shown in FIGS.
225 has a larger diameter than that of the second example, and is housed inside the propulsion transmission shaft 3206 and is generally free, but can be locked by the stop plate 3215. That is, the center rotation shaft 3202 is pulled backward in the axial direction, but is restricted from moving forward in the axial direction. This stop plate 3215 is, as shown in FIG.
A through hole 3216 through which the center rotation shaft 3202 passes is provided at the center, and a bolt 3
At 217, it is detachably fixed. As a result, the trouble at the time of pulling out can be eliminated, and the accumulation of errors in the fitting of the splines does not occur. Also, as shown in FIG. 109, the spline tip of the male spline portion 3222 is tapered to facilitate fitting, and the male spline portion 3222 is formed.
Locating pin 3228 is formed on the front side of. A second joint pipe 3232 is used to connect the sludge pipe 3203 and the sludge pipe 3204, and this is the second joint pipe 3232 of the second example.
The structure is similar to that of the joint pipe 1231 (see FIG. 71), and the description will be applied mutatis mutandis. The first joint pipe 3031 is not used. The number of propulsion force transmission shafts 3206 in the center is one, which is one less than in the second example.

【0110】前方接続部材3208を図109、図11
0を参照して説明する。前方接続部材3208の上部の
両側に側面が開放された側部開口3281,3282
(図112参照)、中央に貫通丸孔3283、下部の左
側に貫通丸孔3284、下部の右側に貫通丸孔328
5、上部中央に上部開口部3286が形成されている。
側部開口3281,3282は、接続作業を行なうよう
にするために設けられている。中心回転軸3202は、
管状の推進力伝達軸3206内部に収納できるようにさ
れている。この推進力伝達軸3206は、前方接続部材
3208の貫通丸孔3283と、後方接続部材3209
の貫通丸孔3283に差し込まれて固定できるようにな
っている。
FIG. 109 and FIG.
0 will be described. Side openings 3281 and 3282 with side surfaces opened on both sides of the upper part of the front connection member 3208.
(See FIG. 112), a through-hole 3283 in the center, a through-hole 3284 on the lower left, and a through-hole 328 on the lower right.
5. An upper opening 3286 is formed in the upper center.
The side openings 3281 and 3282 are provided for performing connection work. The center rotation axis 3202 is
The tubular propulsion force transmission shaft 3206 can be housed inside. The thrust transmission shaft 3206 is formed by a through-hole 3283 of the front connection member 3208 and a rear connection member 3209.
And can be fixed by being inserted into the through-hole 3283.

【0111】前方接続部材3208と同様な構造の後方
接続部材3209(図110参照)の要素については、
前方接続部材3208の説明に準用するので、対応する
部品番号に10番を付加した番号を図示することとす
る。なお、中心回転管3221を抜いた場合、前方接続
部材3208は側面から見ると、駆動力伝達軸3206
が見えるが、後方接続部材の第2作業室3213は、側
面から見ると、駆動力伝達軸3206は見えず、向こう
側とスペースで連通されている。図111に示す通り、
第2接続体3201同士の接続は、ボルト3290とナ
ット3323とで着脱自在に接続できるようになってい
る。なお、第2接続体3201の底面にはドレイン孔3
218が設けられている。また、図110、図111の
ハッチングは溶接部分である。
The elements of the rear connection member 3209 (see FIG. 110) having the same structure as the front connection member 3208 are described below.
Since the description of the front connection member 3208 is applied mutatis mutandis, a number obtained by adding number 10 to the corresponding part number is shown. When the center rotating tube 3221 is removed, the front connection member 3208 is viewed from the side and the driving force transmission shaft 3206
However, when viewed from the side, the driving force transmission shaft 3206 is not visible in the second working chamber 3213 of the rear connection member, and the second working chamber 3213 communicates with the other side in space. As shown in FIG.
The connection between the second connection bodies 3201 can be detachably connected by bolts 3290 and nuts 3323. The drain hole 3 is formed on the bottom surface of the second connection body 3201.
218 are provided. The hatched portions in FIGS. 110 and 111 are welded portions.

【0112】さらに、第1接続体3001、第2接続体
3201の後端部は、元押装置3508(図123参
照)に、アタッチメント3566(図123ないし図1
27参照)などを介在させて脱着自在に接続できるよう
になっている。また推進管3505は本体取付用ブラケ
ット3606(図125参照)を介して元押装置350
8に着脱自在に連結できるようになっている。
Further, the rear ends of the first connection body 3001 and the second connection body 3201 are attached to an original pressing device 3508 (see FIG. 123) by an attachment 3566 (see FIGS. 123 to 1).
27) can be connected detachably. Further, the propulsion pipe 3505 is connected to the main pushing device 350 via a main body mounting bracket 3606 (see FIG. 125).
8 can be detachably connected.

【0113】第1接続体3001の組立手順を図105
ないし図108を参照して説明する。第1ジョイント管
3031で、送泥貫通丸孔3307d、排泥貫通丸孔3
307e、送泥管3003、排泥管3004に差し込み
溶接する。第2ジョイント管3032で、送泥貫通丸孔
3307d、排泥貫通丸孔3307e、第2接続体32
01の送泥管3203、排泥管3204を接続する。こ
うして組み立てた第1接続体3001を、ボルト309
0を貫設孔3081,3082に貫通させて、後端隔壁
3307のねじ孔(図示略)にねじ込む。また、複数の
ボルト3380がボルト取付孔3088a〜3088e
にねじ込まれ、掘進機本体3013の後端隔壁3307
と接続する。貫設孔3084,3085に送泥管320
3及び排泥管3204を差し込んで溶接する。また中心
回転軸3334のスプライン雌部3342に第2接続体
3201の雄スプライン部3222を差し込み第2接続
体3201を接続し、ボルト受入溝3120に、ナット
3123を仮締めしたボルト3090を落とし、ボルト
3090を締める。第2接続体3201の組立手順を図
109ないし図112を参照して説明する。送泥管32
03及び排泥管3204を前方接続部材3208及び後
方接続部材3209に差し込んで溶接する。同様に推進
力伝達軸3206を溶接する。摩擦防止シート(図示
略、ふすますべりと同等品)の小片を両面粘着テープ
で、前方接続部材3208、後方接続部材3209の下
面周部に貼りつける。なお、送泥管3203及び排泥管
3204は、必ずしも溶接する必要はなく、遊びを持た
せても良い。
The procedure for assembling the first connector 3001 is shown in FIG.
This will be described with reference to FIG. In the first joint pipe 3031, a mud feed through hole 3307d, a mud discharge through hole 3
307e, insert into the mud feed pipe 3003 and the mud discharge pipe 3004 and weld. In the second joint pipe 3032, the mud feed through round hole 3307d, the mud discharge through round hole 3307e, the second connector 32
01 and the mud pipe 3204 are connected. The first connector 3001 thus assembled is connected to the bolt 309
0 is passed through the through holes 3081 and 3082 and screwed into a screw hole (not shown) of the rear partition 3307. In addition, the plurality of bolts 3380 are attached to the bolt mounting holes 3088a to 3088e.
Into the excavator body 3013 at the rear end partition 3307
Connect with Mud pipe 320 in through holes 3084 and 3085
3 and the drain pipe 3204 are inserted and welded. Also, the male spline portion 3222 of the second connector 3201 is inserted into the female spline portion 3342 of the center rotation shaft 3334, and the second connector 3201 is connected. Tighten 3090. The procedure for assembling the second connector 3201 will be described with reference to FIGS. Mud pipe 32
03 and the exhaust pipe 3204 are inserted into the front connection member 3208 and the rear connection member 3209 and welded. Similarly, the driving force transmission shaft 3206 is welded. A small piece of an anti-friction sheet (not shown, equivalent to a bush slide) is adhered to the lower surface peripheral portions of the front connection member 3208 and the rear connection member 3209 with a double-sided adhesive tape. It should be noted that the sludge pipe 3203 and the sludge pipe 3204 do not necessarily need to be welded, and may have play.

【0114】以上説明した第1接続体3001は、図1
05に示す通り、掘進機本体3013の後端部に最初か
らインストールされているのであり、この第1接続体3
001の後端部に第2接続体3201が接続可能となっ
ており、また、この第2接続体3201の後端部に第2
接続体3201が次々に接続できるようにされている。
また、第1接続体3001と第2接続体3201との接
続、或いは第2接続体3201同士の接続をボルトナッ
トで着脱自在に行なっている。従って、第2例の連結フ
ックで接続した場合であると、難工事のとき引いたり抜
いたりする必要があり、落とし込むためのクリアランス
から、全体として緩みが生じるが、これを第3例では解
消したものである。
The first connector 3001 described above is similar to the first connector 3001 shown in FIG.
As shown in FIG. 05, it is installed from the beginning at the rear end of the excavator body 3013.
A second connector 3201 can be connected to the rear end of the second connector 001.
The connection body 3201 can be connected one after another.
In addition, the connection between the first connection body 3001 and the second connection body 3201 or the connection between the second connection bodies 3201 is detachably performed using bolts and nuts. Therefore, when the connection is made with the connecting hooks of the second example, it is necessary to pull or pull it out during difficult construction, and the clearance for dropping is loosened as a whole, but this was solved in the third example. Things.

【0115】図113ないし図122に示す堀進機本体
3013は、概ね、第2例の堀進機本体1013と同様
の構造を備えているので、番号を3000番台とし、説
明は準用することとし、掘進機内泥水バイパス装置の異
なる構成を中心として周囲の構成についても説明する。
まず、図116に示す通り、コーン3730とフランジ
3710の接続面、或いは、フランジ3710と中心回
転軸3312前端部の接続面には、軸方向に向かって縮
径するテーパ面が設けられていることである。これによ
り砂礫層において面板3740が振動を受けて伝わり、
そのまま緩む方向になるが、テーパであれば、ゼロクリ
アランスとすることができ、緩みの発生が極力抑えられ
る。また、押しに強くなる。脱着が簡単である。図10
5、図117等に示す通り、貫設孔3086を貫通して
滑材注入ホース3410、軽量油圧ホース3408a等
が配置されている。送泥系統3350と排泥系統337
0の位置が前述例とは逆になっている(図122参
照)。さらに、図122に示す通り、圧力トランスミッ
タ3418,3419を、堀進機内泥水バイパス装置3
401の排泥路の入口及び出口に、それぞれ、配置した
ものである。即ち、前述の通常状態では、圧力トランス
ミッタ3418で切り刃側の圧力を測定し、バイパス状
態では、圧力トランスミッタ3419でバイパス圧力を
測定することができる。また、堀進機内泥水バイパス装
置3401の油圧シリンダ3408の配置を変更したも
のである。これにより油圧シリンダ3408の動きが円
滑となる。すなわち、図122に示す通り、オフセット
(斜め15度程度)が設定された実線で示す位置がバイ
パス状態を示し(弁体は流れに対して垂直で閉鎖状
態)、点線で示す初期位置が通常状態(弁体は流れに対
して平行で開放状態)を示すものである。一般的に、油
圧シリンダ3408の押出力は強く、引戻力は弱いから
であり、送排泥の流れの方向を考慮した最適な設計とな
っている。そして、油圧シリンダ3408にリードスイ
ッチ3430を取付け、中央操作盤310(図27参
照)に緑と赤のランプを設けて明滅させて、油圧シリン
ダ3408の開閉の確認をすることができる。これによ
り、万が一、圧力トランスミッタ3419が故障した場
合でも、リードスイッチ3430で代用できる。図11
9に示す第2隔壁3305は、下部に形成され左右に並
設された送泥貫通丸孔3305d及び排泥貫通丸孔33
05e、軽量油圧ホース3408a、軽量電気線341
8a,3419a、滑材供給管(図示略)等を通す貫通
孔3305f、油圧シリンダ配置孔3305j、引抜ボ
ルト3305mから構成されたものである。なお、33
05nは連結用ボルトである。図118の3319、3
380もボルトである。
The moating machine main body 3013 shown in FIGS. 113 to 122 has substantially the same structure as the moating machine main body 1013 of the second example, so the numbers are 3000s and the description is applied mutatis mutandis. The configuration around the different configuration of the muddy water bypass device in the excavator will also be described.
First, as shown in FIG. 116, the connection surface between the cone 3730 and the flange 3710, or the connection surface between the flange 3710 and the front end of the central rotation shaft 3312, is provided with a tapered surface whose diameter decreases in the axial direction. It is. As a result, the face plate 3740 is vibrated and transmitted in the gravel layer,
Although the direction becomes loose as it is, if the taper is used, zero clearance can be obtained, and the occurrence of loosening is suppressed as much as possible. In addition, it becomes strong against pushing. Easy to put on and take off. FIG.
5, a lubricant injection hose 3410, a lightweight hydraulic hose 3408a, and the like are disposed through the through hole 3086 as shown in FIG. 117 and the like. Mud system 3350 and mud system 337
The position of 0 is opposite to that of the above-described example (see FIG. 122). Further, as shown in FIG. 122, the pressure transmitters 3418 and 3419 are connected to the muddy water bypass device 3 in the moating machine.
It is arranged at the entrance and the exit of the drainage path 401 respectively. That is, in the above-described normal state, the pressure on the cutting edge side can be measured by the pressure transmitter 3418, and in the bypass state, the bypass pressure can be measured by the pressure transmitter 3419. Further, the arrangement of the hydraulic cylinder 3408 of the muddy water bypass device 3401 in the moating machine is changed. This makes the movement of the hydraulic cylinder 3408 smooth. That is, as shown in FIG. 122, the position indicated by the solid line where the offset (about 15 degrees diagonally) is set indicates the bypass state (the valve element is closed perpendicular to the flow), and the initial position indicated by the dotted line is the normal state. (The valve is parallel to the flow and open). Generally, the pushing force of the hydraulic cylinder 3408 is strong, and the pulling-back force is weak. Therefore, the hydraulic cylinder 3408 is optimally designed in consideration of the direction of the flow of the mud. Then, a reed switch 3430 is attached to the hydraulic cylinder 3408, and green and red lamps are provided on the central operation panel 310 (see FIG. 27) to make it blink so that opening and closing of the hydraulic cylinder 3408 can be confirmed. Thus, even if the pressure transmitter 3419 fails, the reed switch 3430 can be used instead. FIG.
The second partition wall 3305 shown in FIG. 9 includes a mud feed through hole 3305d and a mud discharge through hole 33 which are formed in the lower part and are arranged side by side.
05e, lightweight hydraulic hose 3408a, lightweight electric wire 341
8a, 3419a, a through hole 3305f through which a lubrication material supply pipe (not shown) is passed, a hydraulic cylinder arrangement hole 3305j, and a pull-out bolt 3305m. Note that 33
05n is a connecting bolt. 3319 in FIG. 118, 3
380 is also a bolt.

【0116】アタッチメント3566等の変更点を図1
23ないし図127を参照して説明する。このアタッチ
メント3566は、第1接続体3001、第2接続体3
201の後端部と着脱自在に接続可能とすることがで
き、それらを推進できる構造を備えたものである。図1
23は、第2接続体3201との接続例を示す。アタッ
チメント3566は、中心に配置された雄スプライン
部3601と、雄スプライン部3601の前部に配置
されこれを貫通させることができる中心貫通丸孔360
2を有するとともに送泥管3567及び排泥管3568
を各々接続可能な送排泥管接続部材3603を備えた板
状の第1押え部材3604と、雄スプライン部360
1の後方に配置されこれを貫通させることができる中心
貫通丸孔3605を備えた板状の本体取付用ブラケット
3606と、推進管3505を押さえるとともに、外
周に雄ねじが形成された差込軸3620の後端部が第1
押え部材3604の穴3660に差し込まれることとな
る差込構造によって挿脱自在であって、位置調整のため
のねじ部材3630を備えた板状馬蹄型の第2押え部材
3609と、第1押え部材3604と、本体取付用ブ
ラケット3606とを連結するとともに、外周に雄ねじ
が形成された3本の丸軸3607とから構成されてい
る。これにより、元押装置3508からの回転動力が雄
スプライン部3601を介して中心回転軸3202に伝
達されるとともに、推進力伝達軸3206により推進力
も堀進機本体3013に伝達されるようになっている。
また、推進管3505の抜け或いはずれを防止できる。
第1押え部材3604と送泥管3567、排泥管356
8とは接続板3640によって溶接接続されている。第
1押え部材3604には、3箇所に小判孔3650(図
124参照)が形成され、周方向に位置調整が可能とな
っている。
FIG. 1 shows changes in the attachment 3566 and the like.
This will be described with reference to FIGS. The attachment 3566 includes a first connector 3001, a second connector 3
It can be detachably connected to the rear end of the motor 201 and has a structure capable of propelling them. FIG.
23 shows a connection example with the second connection body 3201. The attachment 3566 includes a male spline portion 3601 disposed at the center, and a central through-hole 360 disposed at the front of the male spline portion 3601 and through which the male spline portion 3601 can pass.
2 and a sludge pipe 3567 and a sludge pipe 3568
Plate-shaped first holding member 3604 provided with a feed / drain pipe connecting member 3603 capable of connecting each of them, and a male spline portion 360
1 and a plate-shaped main body mounting bracket 3606 having a central through-hole 3605 through which it can pass, and a plug-in shaft 3620 which holds the propulsion pipe 3505 and has external threads formed on the outer periphery. Rear end is first
A plate-shaped horseshoe-shaped second holding member 3609 having a screw member 3630 for position adjustment, which is detachable by an insertion structure to be inserted into the hole 3660 of the holding member 3604, and a first holding member It is composed of three round shafts 3607 connecting the main body mounting bracket 3606 with the main body mounting bracket 3604 and having external threads formed on the outer periphery. As a result, the rotational power from the main pushing device 3508 is transmitted to the center rotating shaft 3202 via the male spline portion 3601, and the propulsive force is also transmitted to the excavator main body 3013 by the propulsive force transmitting shaft 3206. I have.
In addition, it is possible to prevent the propulsion pipe 3505 from slipping out or shifting.
First holding member 3604, mud feeding pipe 3567, and mud discharging pipe 356
8 is connected by welding with a connection plate 3640. Oval holes 3650 (see FIG. 124) are formed at three places in the first holding member 3604, and the position can be adjusted in the circumferential direction.

【0117】図128は、元押装置3508に取付けら
れ駆動軸となる雄スプライン部3601である。この雄
スプライン部3601は、円筒状のケーシング3810
と、このケーシング3810内に収容された前後に移動
可能な前方スプリングガイド3820と、ボルト383
0でケーシング3810後端部に固定されたカバー38
35と、ケーシング3810の後部に配置された後方ス
プリングガイド3840と、嵌挿されたコイルスプリン
グ3850とを備えている。また、フリースクリュー3
870は、後部スプリングガイド3840の中心穴38
60に挿通され、ベアリングナット3880が後部に固
定されている。このフリースクリュー3870の前端部
に中心軸3885が固定されている。この中心軸388
5の前端部は、前方スプリングガイド3820、ウレタ
ンシート3890を介装させてヘッド3900が固定さ
れている。このヘッド3900は前端部にロケートピン
3910が設けられ、それに続いて雄スプライン392
0が設けられている。また、ヘッド3900が嵌挿され
て摺動可能とするガイドプレート3930がボルト39
40でケーシング3810に固定されている。
FIG. 128 shows a male spline portion 3601 which is attached to the original pushing device 3508 and serves as a drive shaft. The male spline portion 3601 is provided with a cylindrical casing 3810.
A front spring guide 3820 that can be moved back and forth, housed in the casing 3810, and a bolt 383.
Cover 38 fixed to the rear end of the casing 3810
35, a rear spring guide 3840 arranged at the rear of the casing 3810, and a coil spring 3850 fitted. Also, free screw 3
870 is the center hole 38 of the rear spring guide 3840
60, and a bearing nut 3880 is fixed to the rear part. A center shaft 3885 is fixed to the front end of the free screw 3870. This center axis 388
The head 3900 is fixed to the front end of the head 5 with a front spring guide 3820 and a urethane sheet 3890 interposed therebetween. This head 3900 is provided with a locate pin 3910 at the front end, followed by a male spline 392.
0 is provided. A guide plate 3930 into which the head 3900 is inserted and slidable is provided with a bolt 39.
At 40, it is fixed to the casing 3810.

【0118】前述の雄スプライン3920は、第2接続
体3201の雌スプライン3225に嵌合されるように
なっている(図123参照)。この場合、すんなり嵌合
できる場合もあるが、位置があっていないときには、コ
イルスプリング3850が後退し、ロケートピン391
0の働きにより、ヘッド3900が回動して、円滑に嵌
合できるようになっている。
The aforementioned male spline 3920 is adapted to be fitted to the female spline 3225 of the second connector 3201 (see FIG. 123). In this case, there is a case where the fitting can be performed smoothly.
By the action of 0, the head 3900 rotates so that the head 3900 can be fitted smoothly.

【0119】(第3例の効果)第3例の泥水加圧推進用
接続体の作用効果は、第1、第2例の泥水加圧推進用接
続体のものと概ね同様であり、共通効果については説明
を省略する。ただし、第1例、第2例の効果に加えて以
下の効果がある。 (M)カッタ部3300のコーン3730とフランジ3
710との接続面、或いは、コーン3730と面板37
40との接続面に軸方向先頭に向かって縮径したテーパ
面を採用し、緩みを防止した。 (N)ストッパ板3215を着脱自在に設けたので、中
心回転軸3202のクリアランス、誤差累積が50mm
程度に低減でき、また、交換が容易となる。 (O)中心回転管3221のスプライン部を太径とした
ので、強度が向上し、接続部の破損が防止できる。 (P)ボルト3090、ナット3123、キー3122
(回転止め)があるので、ボルトナットの取付け作業が
一層容易である。 (Q)上部開口部3286に軽量電気線3418a,3
419a、軽量油圧ホース3408a等を上から落とし
込むだけであるから、それらの配線作業が極めて簡単に
なる。 (R)油圧シリンダ3408にオフセットを設けたの
で、弁体の開閉抵抗が低減する。 (S)油圧シリンダ3408にリードスイッチ3430
を設けたので、油圧シリンダ3408の動作をモニタで
きるし、圧力トランスミッタ3418,3419が故障
したとしても、開閉状態を把握できる。 (T)第1接続体3001を堀進機本体3013に予め
組み込んであるので、接続体の接続作業が簡素化され
る。また、推進管3505を堀進機本体3013の後部
内部に突き当てて入れることができシール性を確保でき
るとともに、第2接続体3201を推進管3505より
後方にずらせて露出させることができるので、第2接続
体3201の後部の接続作業が容易となる(図105参
照)。 (U)前方接続部材3208、後方接続部材3209が
送泥管3203、排泥管3204を包み込むようにして
いるので、それらが運搬中に傷つくことを防止できる。
(Effects of the Third Example) The functions and effects of the muddy water pressure propulsion connection body of the third example are almost the same as those of the muddy water pressure propulsion connection bodies of the first and second examples. The description of is omitted. However, the following effects are obtained in addition to the effects of the first and second examples. (M) Cone 3730 and flange 3 of cutter unit 3300
710, or cone 3730 and face plate 37
A tapered surface whose diameter is reduced toward the head in the axial direction is adopted as a connection surface with the connection 40 to prevent loosening. (N) Since the stopper plate 3215 is detachably provided, the clearance of the center rotation shaft 3202 and the accumulated error are 50 mm.
And replacement becomes easy. (O) Since the diameter of the spline portion of the center rotary tube 3221 is large, the strength is improved and the connection portion can be prevented from being damaged. (P) Bolt 3090, nut 3123, key 3122
Since there is a (rotation stop), the mounting work of the bolt and nut is easier. (Q) Lightweight electric wires 3418a and 3418 are provided in upper opening 3286.
419a, the lightweight hydraulic hose 3408a, etc. are simply dropped from above, so that their wiring work becomes extremely simple. (R) Since the hydraulic cylinder 3408 is provided with an offset, the opening and closing resistance of the valve body is reduced. (S) The reed switch 3430 is connected to the hydraulic cylinder 3408.
Is provided, the operation of the hydraulic cylinder 3408 can be monitored, and even if the pressure transmitters 3418, 3419 fail, the open / closed state can be grasped. (T) Since the first connection body 3001 is pre-installed in the moat main body 3013, the connection work of the connection body is simplified. In addition, the propulsion pipe 3505 can be inserted into the rear portion of the moating machine main body 3013 by abutting it, so that the sealing performance can be secured. The connection work of the rear part of the second connection body 3201 is facilitated (see FIG. 105). (U) Since the front connection member 3208 and the rear connection member 3209 enclose the mud feed pipe 3203 and the mud discharge pipe 3204, they can be prevented from being damaged during transportation.

【0120】なお、この第3例において、適用管種は、
塩ビ管、鋼管、陶管、ヒューム管、レジコン管等であ
る。適用管径は、概ねφ150〜φ300mm、有効長
800〜1,000mm、土質は滞水砂層、砂礫層、粘
土層、シルト層等である。N値はN5〜N20,被水圧
はP=0.6〜0.7Kg/cm2、透水係数K=10-
2/sec以上、最大礫径30mmで20%未満、礫率
20%未満、最大推進距離60m〜100m、推進力3
0ton、回転力300Kg・m、堀進機本体(先導
体)重量200Kg(φ200mm)である。施工の一
例として、到達立坑385(図53参照)の径はφ90
0mm、発進立坑304(図53参照)の径は、φ15
00mm等が挙げられる。
In the third example, the applicable pipe type is
PVC pipes, steel pipes, ceramic pipes, fume pipes, plastic pipes, etc. The applicable pipe diameter is approximately 150 to 300 mm, the effective length is 800 to 1,000 mm, and the soil is a stagnant sand layer, a gravel layer, a clay layer, a silt layer, and the like. N value is N5 to N20, water pressure is P = 0.6 to 0.7 Kg / cm 2 , and water permeability coefficient K = 10
2 / sec or more, maximum gravel diameter less than 20% at 30mm, gravel rate less than 20%, maximum propulsion distance 60m-100m, thrust 3
0 ton, a rotational force of 300 kg · m, and a moat body (tip conductor) weight of 200 kg (φ200 mm). As an example of construction, the diameter of the reaching shaft 385 (see FIG. 53) is φ90.
0 mm, the diameter of the starting shaft 304 (see FIG. 53) is φ15
00 mm and the like.

【0121】以上、本発明の好適な実施の形態を説明し
たが、本発明は上述の実施の形態に限定されるものでは
なく、本発明の技術的思想を逸脱しない範囲で多くの技
術的な変更を施し得ることができることは当然である。
Although the preferred embodiments of the present invention have been described above, the present invention is not limited to the above-described embodiments, and may be implemented in various technical forms without departing from the technical spirit of the present invention. Of course, changes can be made.

【0122】[0122]

【発明の効果】請求項1ないし7に記載の発明によれ
ば、バイパス装置の構造の簡素化、小型立坑からの発
進、発進作業の簡素化を可能とすることができる。
According to the first to seventh aspects of the present invention, it is possible to simplify the structure of the bypass device, start from a small shaft, and simplify the starting operation.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の第1実施形態の立坑バイパス装置の泥
水バイパスブロックの正面図である。
FIG. 1 is a front view of a muddy water bypass block of a shaft shaft bypass device according to a first embodiment of the present invention.

【図2】泥水バイパスブロックの平面図である。FIG. 2 is a plan view of a muddy water bypass block.

【図3】泥水バイパスブロックの右側面図である。FIG. 3 is a right side view of the muddy water bypass block.

【図4】図2のA−A線に沿い泥水バイパスブロックを
切断して示す断面図である。
FIG. 4 is a cross-sectional view of the muddy water bypass block cut along the line AA in FIG. 2;

【図5】(a)は上部本体の正面図、(b)は図6のB
−B線に沿い上部本体を切断して示す断面図である。
5A is a front view of an upper main body, and FIG.
It is sectional drawing which cut | disconnects and shows an upper main body along the -B line.

【図6】上部本体の平面図である。FIG. 6 is a plan view of the upper main body.

【図7】上部本体の右側面図である。FIG. 7 is a right side view of the upper main body.

【図8】(a)は下部本体の正面図、(b)は図9のC
−C線に沿い下部本体を切断して示す断面図である。
8A is a front view of a lower main body, and FIG.
It is sectional drawing which cut | disconnects and shows a lower main body along the -C line.

【図9】下部本体の平面図である。FIG. 9 is a plan view of the lower main body.

【図10】(a)は下部本体の右側面図、(b)は図9
のD−D線に沿い下部本体を切断して示す断面図であ
る。
10A is a right side view of the lower body, and FIG.
It is sectional drawing which cuts and shows a lower main body along the DD line of FIG.

【図11】(a)は弁体の正面図、(b)は同平面図、
(c)は同右側面図である。
11A is a front view of a valve body, FIG. 11B is a plan view of the same,
(C) is a right side view of the same.

【図12】(a)は回動軸の正面図、(b)は同平面
図、(c)は同底面図、(d)は図12(a)のE−E
線に沿い回動軸を切断して示す断面図である。
12A is a front view of a rotating shaft, FIG. 12B is a plan view of the same, FIG. 12C is a bottom view of the same, and FIG. 12D is EE in FIG. 12A.
It is sectional drawing which cut | disconnects and shows a rotating shaft along a line.

【図13】(a)はレバ−の正面図、(b)は同背面
図、(c)は同平面図、(d)は同右側面図である。
13A is a front view of the lever, FIG. 13B is a rear view thereof, FIG. 13C is a plan view thereof, and FIG. 13D is a right side view thereof.

【図14】(a)はストッパの正面図、(b)は同平面
図、(c)は同右側面図である。
14A is a front view of the stopper, FIG. 14B is a plan view thereof, and FIG. 14C is a right side view thereof.

【図15】(a)は軸受板の正面図、(b)は同平面
図、(c)は図15(b)のF−F線に沿い軸受板を切
断して示す断面図である。
15A is a front view of the bearing plate, FIG. 15B is a plan view of the same, and FIG. 15C is a cross-sectional view of the bearing plate cut along the line FF in FIG. 15B.

【図16】第2実施形態の立坑バイパス装置の泥水バイ
パスブロック(通過状態)の正面図である。
FIG. 16 is a front view of a muddy water bypass block (passing state) of the shaft bypass device of the second embodiment.

【図17】同立坑バイパス装置の泥水バイパスブロック
(通過状態)の平面図である。
FIG. 17 is a plan view of a muddy water bypass block (passing state) of the vertical shaft bypass device.

【図18】同泥水バイパスブロック(バイパス状態)の
平面図である。
FIG. 18 is a plan view of the muddy water bypass block (bypass state).

【図19】同立坑バイパス装置の泥水バイパスブロック
(通過状態)の右側面図である。
FIG. 19 is a right side view of a muddy water bypass block (passing state) of the vertical shaft bypass device.

【図20】(a)は本体の正面図、(b)は図18のI
−I線に沿い本体を切断して示す断面正面図、(c)は
図18のJ−J線に沿い本体を切断して示す断面正面図
である。
20A is a front view of the main body, and FIG.
19 is a cross-sectional front view showing the main body cut along line I, and FIG. 19C is a cross-sectional front view showing the main body cut along line JJ in FIG. 18.

【図21】図16のK−K線に沿い本体を切断して示す
断面平面図である。
21 is a cross-sectional plan view showing the main body cut along the line KK in FIG. 16;

【図22】(a)は蓋の正面図、(b)は同平面図、
(c)は図22(b)のL−L線に沿い蓋を切断して示
す断面正面図である。
22 (a) is a front view of the lid, FIG. 22 (b) is a plan view thereof,
(C) is a sectional front view showing the lid cut along the line LL in FIG. 22 (b).

【図23】(a)はプラスチック弁の正面図、(b)は
同平面図、(c)は図23(a)のM−M線に沿いプラ
スチック弁を切断して示す断面平面図、(d)はプラス
チック弁の右側面図である。
23A is a front view of a plastic valve, FIG. 23B is a plan view of the same, FIG. 23C is a cross-sectional plan view of the plastic valve taken along line MM in FIG. d) is a right side view of the plastic valve.

【図24】(a)は金属弁の正面図、(b)は同平面
図、(c)は図24(a)のN−N線に沿い金属弁を切
断して示す断面平面図、(d)は金属弁の右側面図であ
る。
24A is a front view of a metal valve, FIG. 24B is a plan view of the same, FIG. 24C is a cross-sectional plan view of the metal valve taken along line NN of FIG. d) is a right side view of the metal valve.

【図25】立坑バイパス装置(泥水バイパス状態)を示
す平面図である。
FIG. 25 is a plan view showing a shaft bypass device (muddy water bypass state).

【図26】立坑バイパス装置(泥水通過状態)を示す平
面図である。
FIG. 26 is a plan view showing a shaft bypass device (muddy water passing state).

【図27】発進立坑に配置された立坑バイパス装置が適
用された泥水加圧式小口径管推進装置の全体説明図であ
る。
FIG. 27 is an overall explanatory diagram of a muddy water pressurized small-diameter pipe propulsion device to which a shaft bypass device arranged in a starting shaft is applied.

【図28】第3実施形態の立坑バイパス装置の右側面図
である。
FIG. 28 is a right side view of the shaft bypass device of the third embodiment.

【図29】同中央縦断面図である。FIG. 29 is a vertical sectional view of the center.

【図30】同立坑バイパス装置の接続状態を示す平面図
である。
FIG. 30 is a plan view showing a connection state of the same shaft bypass device.

【図31】発進立坑に配置された立坑バイパス装置が適
用された泥水加圧式小口径管推進装置の全体説明図であ
る。
FIG. 31 is an overall explanatory view of a muddy water pressurized small-diameter pipe propulsion device to which a shaft bypass device arranged in a starting shaft is applied.

【図32】掘進機内泥水バイパス装置(泥水通過状態)
を示す平面図である。
FIG. 32: Muddy water bypass device in the excavator (state of passing muddy water)
FIG.

【図33】掘進機内泥水バイパス装置(泥水バイパス状
態)を示す平面図である。
FIG. 33 is a plan view showing the muddy water bypass device in the excavator (muddy water bypass state).

【図34】(a)は通過状態の掘進機本体の部分破断平
面図で、(b)はバイパス状態の掘進機本体の部分破断
平面図である。
34A is a partially broken plan view of the excavator body in a passing state, and FIG. 34B is a partially broken plan view of the excavator body in a bypass state.

【図35】図34のG−G線に沿い掘進機本体を切断し
て示す断面図である。
35 is a cross-sectional view of the excavator main body cut along the line GG of FIG. 34.

【図36】掘進機本体の部分破断正面図である。FIG. 36 is a partially broken front view of the body of the excavator.

【図37】掘進機本体の泥水バイパスブロック付近を示
す部分破断正面図である。
FIG. 37 is a partially broken front view showing the vicinity of a muddy water bypass block of the excavator body.

【図38】接続体を示す正面図である。FIG. 38 is a front view showing a connection body.

【図39】(a)は接続体の左側面図、(b)は前方接
続板の正面図である。
39 (a) is a left side view of the connection body, and FIG. 39 (b) is a front view of the front connection plate.

【図40】図39(a)のH−H線に沿い掘進機本体を
切断して示す断面正面図である。
40 is a cross-sectional front view showing the excavator main body cut along the line HH in FIG. 39 (a).

【図41】発進立坑内の泥水加圧式小口径管推進装置の
拡大平面図である。
FIG. 41 is an enlarged plan view of a small-diameter pipe propulsion device for pressurizing muddy water in a starting shaft.

【図42】本実施形態の立坑バイパス装置が適用された
泥水加圧式小口径管推進装置を含む全体構成の部分断面
正面図である。
FIG. 42 is a partial cross-sectional front view of the entire configuration including a muddy pressurized small-diameter pipe propulsion device to which the shaft bypass device of the present embodiment is applied.

【図43】同平面図である。FIG. 43 is a plan view of the same.

【図44】同泥水加圧式小口径管推進工法における工程
図である。
FIG. 44 is a process diagram of the same muddy water pressurized small-diameter pipe propulsion method.

【図45】同泥水加圧式小口径管推進工法における標準
工程図表である。
FIG. 45 is a standard process chart in the muddy water pressurized small-diameter pipe propulsion method.

【図46】連結ケーシングを取り付けた状態のマンホー
ル躯体の部分断面正面図である。
FIG. 46 is a partial cross-sectional front view of the manhole frame with the connection casing attached.

【図47】旋回圧入機によるマンホール躯体の旋回圧入
を行っている工事状態の正面図である。
FIG. 47 is a front view of the construction state in which the swivel press of the manhole body is performed by the swivel press machine.

【図48】元押装置の据付工程を示す部分断面正面図で
ある。
FIG. 48 is a partial cross-sectional front view showing an installation process of a main pushing device.

【図49】パイロット管推進工程を示す部分断面正面図
である。
FIG. 49 is a partial cross-sectional front view showing a pilot pipe propulsion step.

【図50】パイロット管推進工程を示す部分断面正面図
である。
FIG. 50 is a partial cross-sectional front view showing a pilot pipe propulsion step.

【図51】推進管推進工程を示す部分断面正面図であ
る。
FIG. 51 is a partial cross-sectional front view showing a propulsion tube propulsion process.

【図52】推進管推進工程を示す部分断面正面図であ
る。
FIG. 52 is a partial cross-sectional front view showing a propulsion tube propulsion process.

【図53】接続体等の回収工程を示す部分断面正面図で
ある。
FIG. 53 is a partial cross-sectional front view showing a recovery step of a connected body and the like.

【図54】連結ケーシングを除去した後の状態のマンホ
ールの部分断面斜視図である。
FIG. 54 is a partial cross-sectional perspective view of the manhole in a state after the connection casing has been removed.

【図55】(a)は第2例の第1接続体を示す左側面
図、(b)は第1接続体の前方接続部材の正面図であ
る。
FIG. 55 (a) is a left side view showing a first connection body of the second example, and FIG. 55 (b) is a front view of a front connection member of the first connection body.

【図56】図55において第1接続体をR−R線に沿っ
て切断した断面図である。
FIG. 56 is a cross-sectional view of the first connection body taken along the line RR in FIG. 55;

【図57】同第1接続体の右側面図である。FIG. 57 is a right side view of the first connection body.

【図58】前方接続部材と、保持部材の接続構造を示す
平面図である。
FIG. 58 is a plan view showing a connection structure between a front connection member and a holding member.

【図59】(a)は保持部材の左側面図、(b)は同保
持部材の正面図、(c)は同保持部材の中央縦断面図で
ある。
59A is a left side view of the holding member, FIG. 59B is a front view of the holding member, and FIG. 59C is a central longitudinal sectional view of the holding member.

【図60】(a)は第1ジョイント管(Oリングが嵌め
れられている)の中央縦断面図、(b)は第1ジョイン
ト管の右側面図である。
60A is a central longitudinal sectional view of a first joint pipe (with an O-ring fitted therein), and FIG. 60B is a right side view of the first joint pipe.

【図61】(a)は中心回転軸の左側面図、(b)は同
中心回転軸の右側面図、(c)は中心回転軸の中央縦断
面図である。
61A is a left side view of the center rotation axis, FIG. 61B is a right side view of the center rotation axis, and FIG. 61C is a central longitudinal sectional view of the center rotation axis.

【図62】第1接続体を示す正面図(保持部材、中心回
転管を除いた状態)である。
FIG. 62 is a front view showing the first connection body (with a holding member and a center rotating tube removed).

【図63】第1接続体の左側面図(中心回転軸を除いた
状態)である。
FIG. 63 is a left side view of the first connector (with the center rotation axis removed).

【図64】第1接続体の右側面図(中心回転軸を除いた
状態)である。
FIG. 64 is a right side view of the first connector (with the center rotation axis removed).

【図65】第2接続体の斜視図(中心回転軸を除いた状
態)である。
FIG. 65 is a perspective view of the second connector (with the central rotation axis removed).

【図66】第2接続体の左側面図である。FIG. 66 is a left side view of the second connector.

【図67】第2接続体を示す正面図(保持部材、中心回
転管を除いた状態)である。
FIG. 67 is a front view showing the second connection body (with a holding member and a center rotation tube removed).

【図68】同第2接続体の中央縦断面正面図である。FIG. 68 is a front view in the center longitudinal section of the second connector.

【図69】同第2接続体の右側面図である。FIG. 69 is a right side view of the second connection body.

【図70】前方接続部材付近の平面図である。FIG. 70 is a plan view near the front connection member.

【図71】(a)は第2ジョイント管(Oリングが嵌め
れられている)の中央縦断面図、(b)は第2ジョイン
ト管の右側面図である。
FIG. 71 (a) is a central vertical sectional view of a second joint pipe (with an O-ring fitted therein), and FIG. 71 (b) is a right side view of the second joint pipe.

【図72】(a)は中心回転軸の左側面図、(b)は同
中心回転軸の右側面図、(c)は中心回転軸の中央縦断
面図である。
72A is a left side view of the center rotation axis, FIG. 72B is a right side view of the center rotation axis, and FIG. 72C is a central longitudinal sectional view of the center rotation axis.

【図73】(a)は連結フック付近正面図、(b)は第
2接続体の接続部分を示す平面図である。
FIG. 73 (a) is a front view of the vicinity of a connection hook, and FIG. 73 (b) is a plan view showing a connection portion of a second connection body.

【図74】(a)は連結フックの平面図、(b)は同連
結フックの正面図、(c)は同連結フックの右側面図、
(d)は連結フックの縦断面図である。
74A is a plan view of the connecting hook, FIG. 74B is a front view of the connecting hook, FIG. 74C is a right side view of the connecting hook,
(D) is a longitudinal sectional view of the connecting hook.

【図75】第2例の掘進機本体の断面正面図である。FIG. 75 is a cross-sectional front view of the excavator body of the second example.

【図76】同掘進機本体の斜視図である。FIG. 76 is a perspective view of the machine body.

【図77】同掘進機本体(コーン等を取り除いた状態)
の斜視図である。
FIG. 77: The excavator body (with cones removed)
It is a perspective view of.

【図78】同掘進機本体(カッタ部を取り除いた状態)
の斜視図である。
FIG. 78: The main body of the excavator (with the cutter part removed)
It is a perspective view of.

【図79】同掘進機本体の断面平面図である。FIG. 79 is a cross-sectional plan view of the machine body.

【図80】(a)は掘進機本体の左側面図、(b)は掘
進機本体の前側部分の平面図である。
80A is a left side view of the excavator body, and FIG. 80B is a plan view of a front portion of the excavator body.

【図81】第2例のカッタ部の断面図である。FIG. 81 is a cross-sectional view of the cutter unit of the second example.

【図82】(a)は面板の平面図、(b)は同面板の左
側面図である。
FIG. 82 (a) is a plan view of a face plate, and FIG. 82 (b) is a left side view of the same face plate.

【図83】面板の正面図である。FIG. 83 is a front view of the face plate.

【図84】(a)はビットの平面図、(b)は同ビット
の左側面図である。
84A is a plan view of a bit, and FIG. 84B is a left side view of the bit.

【図85】攪拌リブの正面図、(b)は同攪拌リブの左
側面図である。
FIG. 85 is a front view of the stirring rib, and FIG. 85B is a left side view of the stirring rib.

【図86】コーンの左側面図である。FIG. 86 is a left side view of the cone.

【図87】コーンの縦断面図である。FIG. 87 is a longitudinal sectional view of the cone.

【図88】コーンの右側面図である。FIG. 88 is a right side view of the cone.

【図89】(a)はフランジの断面平面図、(b)はフ
ランジの左側面図である。
FIG. 89 (a) is a sectional plan view of a flange, and FIG. 89 (b) is a left side view of the flange.

【図90】刃口部材の左側面図である。FIG. 90 is a left side view of the blade member.

【図91】刃口部材の中央縦断面図である。FIG. 91 is a central longitudinal sectional view of the blade member;

【図92】第2例の掘進機内泥水バイパス装置と後端隔
壁等を示す分解斜視図である。
FIG. 92 is an exploded perspective view showing the muddy water bypass device in the excavator of the second example, a rear end partition, and the like.

【図93】(a)は接続管と圧力トランスミッタ台座の
左側面図、(b)は同正面図である。
FIG. 93 (a) is a left side view of a connection pipe and a pressure transmitter pedestal, and FIG. 93 (b) is a front view thereof.

【図94】(a)は接続管の左側面図、(b)は同正面
図である。
FIG. 94 (a) is a left side view of the connection pipe, and FIG. 94 (b) is a front view thereof.

【図95】後端隔壁の正面図である。FIG. 95 is a front view of a rear end partition.

【図96】後端隔壁に接続管が差し込まれた状態を示す
正面図である。
FIG. 96 is a front view showing a state where the connection pipe is inserted into the rear end partition.

【図97】(a)はエルボ部の平面図、(b)は同エル
ボ部の正面図である。
FIG. 97 (a) is a plan view of an elbow part, and FIG. 97 (b) is a front view of the elbow part.

【図98】同エルボ部の付近の堀進機本体を示す左側面
図である。
FIG. 98 is a left side view showing a moat main body near the elbow section.

【図99】第2例のアタッチメントと第2接続体との接
続を示す正面図である。
FIG. 99 is a front view showing the connection between the attachment of the second example and the second connector.

【図100】(a)は第2例のアタッチメントと第2接
続体との接続を示す左側面図、(b)は同一部を示す平
面図である。
100A is a left side view showing the connection between the attachment of the second example and the second connection body, and FIG. 100B is a plan view showing the same part.

【図101】押え部材の左側面図である。FIG. 101 is a left side view of the pressing member.

【図102】押え部材の正面図である。FIG. 102 is a front view of a holding member.

【図103】本体取付用ブラケットの正面図である。FIG. 103 is a front view of a main body mounting bracket.

【図104】本体取付用ブラケットの左側面図である。FIG. 104 is a left side view of the main body mounting bracket.

【図105】第3例の第1接続体と第2接続体との接続
を示す断面正面図である。
FIG. 105 is a cross-sectional front view showing the connection between the first connector and the second connector of the third example.

【図106】同第1接続体の左側面図である。FIG. 106 is a left side view of the first connection body.

【図107】同第1接続体の正面図である。FIG. 107 is a front view of the first connection body.

【図108】同第1接続体の右側面図である。FIG. 108 is a right side view of the first connection body.

【図109】同第2接続体の左側面図である。FIG. 109 is a left side view of the second connection body.

【図110】同第2接続体の正面図ある。FIG. 110 is a front view of the second connection body.

【図111】同第2接続体の内部構造を示す正面図あ
る。
FIG. 111 is a front view showing the internal structure of the second connector.

【図112】同第2接続体の右側面図である。FIG. 112 is a right side view of the second connection body.

【図113】第3例の掘進機本体の左側面図(図115
において矢視II−IIから見たもの)である。
113 is a left side view of the excavator body of the third example (FIG. 115)
As viewed from the direction of arrow II-II).

【図114】図115において掘進機本体をIII−I
II線に沿って切断した断面図である。
FIG. 114 shows an excavator main body taken along a line III-I in FIG.
It is sectional drawing cut | disconnected along II line.

【図115】掘進機本体の断面正面図である。115 is a sectional front view of the excavator body. FIG.

【図116】掘進機本体の前側部分の断面拡大正面図で
ある。
FIG. 116 is an enlarged cross-sectional front view of a front portion of the machine body.

【図117】掘進機本体の後側部分の断面拡大正面図で
ある。
FIG. 117 is an enlarged front sectional view of a rear portion of the excavator body.

【図118】図115において掘進機本体をIV−IV
線に沿って切断した断面図である。
FIG. 118 shows an excavator main body taken along IV-IV in FIG. 115.
It is sectional drawing cut | disconnected along the line.

【図119】図122において掘進機本体をV−V線に
沿って切断した断面図である。
FIG. 119 is a cross-sectional view of the excavator body taken along line VV in FIG. 122.

【図120】図122において掘進機本体をVI−VI
線に沿って切断した断面図である。
120. FIG. 120 shows the excavator main body as VI-VI.
It is sectional drawing cut | disconnected along the line.

【図121】図122において掘進機本体をVII−V
II線に沿って切断した断面図である。
FIG. 121 shows an excavator body of FIG.
It is sectional drawing cut | disconnected along II line.

【図122】掘進機本体の後半部の断面平面図である。FIG. 122 is a cross-sectional plan view of the rear half of the machine body.

【図123】第3例のアタッチメントと第2接続体の接
続の様子を示す正面図である。
FIG. 123 is a front view showing a state of connection between the attachment of the third example and a second connection body.

【図124】同アタッチメントと第2接続体の接続の様
子を示す左側面図である。
FIG. 124 is a left side view showing a state of connection between the attachment and a second connection body.

【図125】同アタッチメントの平面図である。FIG. 125 is a plan view of the attachment.

【図126】第2押え部材の左側面図である。FIG. 126 is a left side view of the second holding member.

【図127】第2押え部材の平面図である。FIG. 127 is a plan view of a second pressing member.

【図128】雄スプライン部の断面正面図である。FIG. 128 is a cross-sectional front view of the male spline portion.

【図129】従来の立坑バイパス装置が配置された発進
立坑付近の泥水加圧式小口径管推進装置の拡大図であ
る。
FIG. 129 is an enlarged view of a small-diameter pipe propulsion device with pressurized mud near a starting shaft in which a conventional shaft bypass device is arranged.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 立坑バイパス装置 2a,2b チャンバ 3 泥水バイパスブロック 4 掘進機本体 5 弁体 6 回動軸 7 レバー 8 油圧シリンダ 8a 軽量油圧ホース 9a,9b ストッパ 10 軸受板 14 送泥管 15 排泥管 16 送泥管 17 排泥管 18 圧力トランスミッタ 19 圧力トランスミッタ 18a 軽量電気線 19a 軽量電気線 20 ボルト(20a〜20h) 21 位置決めピン(21a,21b) 22 パッキン 23 パッキン 24 パッキン 25 パッキン 26 右側壁 27 左側壁 26a 嵌合面 27a 嵌合面 28 右側壁 29 左側壁 28a 嵌合面 29a 嵌合面 30 上部本体 31 軸孔 32 送泥孔 33 排泥孔 34 送泥孔 35 排泥孔 32a〜35a パッキン溝 32b〜35b 接続口 36 後方隔壁 37 前方隔壁 36a 嵌合面 37a 嵌合面 38 雌ねじ孔(38a〜38c) 38i〜38j 位置決め孔 39 雌ねじ孔(39a〜39h) 40 下部本体 41 軸受孔 42 送泥孔 43 排泥孔 44 送泥孔 45 排泥孔 42a〜45a パッキン溝 42a〜45b 接続口 46 隔壁 47 隔壁 46a 嵌合面 47a 嵌合面 49 雌ねじ孔(49a〜49h) 49i〜49j 位置決め穴 51 前平面 52 後平面 53 左カーブ面 54 右カーブ面 55 上平面 56 下平面 57 角軸孔 80 ピストンロッド 81 延長ロッド 82 スライド部 83 ガイド部材 85 固定板 86 ナット 87 丸ボルト 100 カッタ部 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Vertical shaft bypass device 2a, 2b chamber 3 Muddy water bypass block 4 Excavator main body 5 Valve 6 Rotating shaft 7 Lever 8 Hydraulic cylinder 8a Lightweight hydraulic hose 9a, 9b Stopper 10 Bearing plate 14 Mud pipe 15 Mud pipe 16 Mud feed Pipe 17 Drainage pipe 18 Pressure transmitter 19 Pressure transmitter 18a Light electric wire 19a Light electric wire 20 Bolts (20a to 20h) 21 Locating pins (21a, 21b) 22 Packing 23 Packing 24 Packing 25 Packing 26 Right side wall 27 Left side wall 26a Fitting Fitting surface 27a Fitting surface 28 Right side wall 29 Left side wall 28a Fitting surface 29a Fitting surface 30 Upper body 31 Shaft hole 32 Mud hole 33 Drain hole 34 Mud hole 35 Mud hole 32a-35a Packing groove 32b-35b Connection port 36 Rear bulkhead 37 Front bulkhead 36a Fitting surface 3 7a Fitting surface 38 Female screw hole (38a to 38c) 38i to 38j Positioning hole 39 Female screw hole (39a to 39h) 40 Lower body 41 Bearing hole 42 Mud feed hole 43 Mud drain hole 44 Mud feed hole 45 Mud drain hole 42a to 45a Packing groove 42a-45b Connection port 46 Partition wall 47 Partition wall 46a Fitting surface 47a Fitting surface 49 Female screw hole (49a-49h) 49i-49j Positioning hole 51 Front plane 52 Rear plane 53 Left curve plane 54 Right curve plane 55 Top plane 56 Lower plane 57 Square shaft hole 80 Piston rod 81 Extension rod 82 Slide part 83 Guide member 85 Fixing plate 86 Nut 87 Round bolt 100 Cutter part

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 泥水バイパスブロックに送泥路と、排泥
路とを軸方向に設け、該送泥路と排泥路とを連通するチ
ャンバを設け、該チャンバ内においてバイパス弁を回動
自在とし、前記バイパス弁が泥水処理装置からの送泥水
を前記送泥路通過させて掘進機本体に供給するとともに
掘進機本体で掘削した土砂を含む排泥水を前記排泥路を
通過させて前記泥水処理装置に排出することができる
か、または前記送泥水を泥水処理装置にバイパスさせる
ことができることを特徴とする立坑バイパス装置。
1. A muddy water bypass block provided with a mud passage and a mud passage in an axial direction, a chamber communicating the mud passage and the mud passage, and a bypass valve rotatable in the chamber. The bypass valve supplies the muddy water from the muddy water treatment device through the muddy passage and supplies it to the excavator main body, and also passes the muddy water containing earth and sand excavated by the excavator main body through the muddy water passage to form the muddy water. A shaft bypass device, which can be discharged to a treatment device or the muddy water can be bypassed to a muddy water treatment device.
【請求項2】 泥水バイパスブロックと、 該泥水バイパスブロック内部の中央部に形成されたチャ
ンバと、 該チャンバと連通するように前記泥水バイパスブロック
を前後方向に貫通し、送泥管が接続される接続口を備え
た送泥孔と、 前記チャンバと連通するように、かつ、前記送泥孔と並
設されるように前記泥水バイパスブロックを前後方向に
貫通し、排泥管が接続される接続口を備えた排泥孔と、 前記泥水バイパスブロックの軸方向に平行な平行位置に
おいて泥水を通過させることができ、前記軸方向と直交
する直交位置において泥水をバイパスさせることができ
るように、前記直交位置または平行位置に交互に回動可
能に前記チャンバ内に配設された弁体と、 前記軸方向と垂直に前記泥水バイパスブロックの中央部
に回動自在に配設され、前記弁体に設けられた回動軸
と、 該回動軸を回動させることができる回動部と、 を備えたことを特徴とする立坑バイパス装置。
2. A muddy water bypass block, a chamber formed in a central portion of the muddy water bypass block, and a mud pipe connected to the muddy water bypass block so as to communicate with the chamber. A mud hole provided with a connection port, a connection through which the muddy water bypass block penetrates the muddy water bypass block in the front-rear direction so as to communicate with the chamber and is arranged in parallel with the mud hole; A mud hole provided with a mouth, so that muddy water can be passed at a parallel position parallel to the axial direction of the muddy water bypass block, and the muddy water can be bypassed at an orthogonal position orthogonal to the axial direction. A valve body disposed in the chamber so as to be rotatable alternately at an orthogonal position or a parallel position; and a valve body rotatably disposed at a central portion of the muddy water bypass block perpendicular to the axial direction. , Pit bypass device, wherein a rotating shaft provided in the valve body, and a pivot portion which can rotate the pivot shaft, further comprising a.
【請求項3】 前記弁体の前記平行位置において、該弁
体と嵌合することができる第1の嵌合面を前記チャンバ
の平行方向端部に設け、前記弁体の前記直交位置におい
て、該弁体と嵌合することができる第2の嵌合面を前記
チャンバの直交方向端部に設けたことを特徴とする請求
項1または2に記載の立坑バイパス装置。
3. A first fitting surface which can be fitted to the valve body at the parallel position of the valve body is provided at a parallel end of the chamber, and at the orthogonal position of the valve body, 3. The shaft bypass device according to claim 1, wherein a second fitting surface capable of fitting with the valve body is provided at an orthogonal end of the chamber. 4.
【請求項4】 前記回動部が、前記泥水バイパスブロッ
クの近くに軸方向に配置された油圧シリンダと、一端部
が前記回動軸に固定されたレバーと、該レバーの他端部
と前記油圧シリンダのピストンロッドを連結して該油圧
シリンダのピストンロッドの往復運動を前記弁体の回動
運動に変換させる変換機構と、前記ピストンロッドを直
線的に保持しながら案内する案内保持部材を備えたアク
チュエータであることを特徴とする請求項1ないし3い
ずれかに記載の立坑バイパス装置。
4. A hydraulic cylinder disposed in the axial direction near the muddy water bypass block, a lever having one end fixed to the rotation shaft, and a lever having one end fixed to the rotation shaft. A conversion mechanism for connecting the piston rod of the hydraulic cylinder to convert the reciprocating motion of the piston rod of the hydraulic cylinder into a rotational motion of the valve body; and a guide holding member for guiding the piston rod while linearly holding the piston rod. The shaft shaft bypass device according to any one of claims 1 to 3, wherein the shaft shaft is an actuator.
【請求項5】 前記泥水バイパスブロックが半割体を結
合させてなることを特徴とする請求項1ないし4いずれ
かに記載の立坑バイパス装置。
5. A shaft shaft bypass device according to claim 1, wherein said muddy water bypass block is formed by connecting halves.
【請求項6】 前記泥水バイパスブロックが一体型であ
ることを特徴とする請求項1ないし4いずれかに記載の
立坑バイパス装置。
6. The shaft bypass device according to claim 1, wherein the muddy water bypass block is an integral type.
【請求項7】 前記泥水バイパスブロックの出口側の送
泥管に設けられた送泥ポンプと、前記泥水バイパスブロ
ックの出口側に設けた排泥ポンプと、を介在させて泥水
処理装置に接続されたことを特徴とする請求項1ないし
6いずれかに記載の立坑バイパス装置。
7. A muddy water pump connected to an outlet side of the muddy water bypass block and a muddy water pump provided at an outlet side of the muddy water bypass block are connected to a muddy water treatment apparatus via a muddy water pump. The shaft shaft bypass device according to any one of claims 1 to 6, wherein:
JP7706799A 1999-03-23 1999-03-23 Vertical shaft bypass device Expired - Fee Related JP3930193B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7706799A JP3930193B2 (en) 1999-03-23 1999-03-23 Vertical shaft bypass device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7706799A JP3930193B2 (en) 1999-03-23 1999-03-23 Vertical shaft bypass device

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2000274181A true JP2000274181A (en) 2000-10-03
JP2000274181A5 JP2000274181A5 (en) 2006-07-20
JP3930193B2 JP3930193B2 (en) 2007-06-13

Family

ID=13623466

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7706799A Expired - Fee Related JP3930193B2 (en) 1999-03-23 1999-03-23 Vertical shaft bypass device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3930193B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JP3930193B2 (en) 2007-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2952884C (en) Hand-portable directional drill
JPH06500607A (en) Devices and methods for cleaning pipes
JP5574818B2 (en) Excavator
JP2000274181A (en) Bypass device for vertical shaft
JP3930203B2 (en) Propulsion bypass device
JP3930157B2 (en) Mud water bypass device in excavator
JP3884574B2 (en) Muddy water pressure propulsion connector
JPH06102917B2 (en) Method for connecting branch pipe to main pipe and device used when connecting
JP3930156B2 (en) Muddy water pressurization type small diameter pipe propulsion device and muddy water pressurization type small diameter pipe propulsion method
JP3884589B2 (en) Small diameter pipe propulsion device
JP3930196B2 (en) Muddy water pressurization type small diameter pipe propulsion device and muddy water pressurization type small diameter pipe propulsion method
JP2000248885A (en) Thrust transmission device
JP5701342B2 (en) Tunnel excavator
JP3199513B2 (en) Mud pipe extension device
JP4410404B2 (en) Propulsion device
JP2914632B1 (en) Excavator for shield excavation method and its starting method
JP3199512B2 (en) Mud pipe extension device
JP2003232188A (en) Pipe jacking machine, adaptor and pipe jacking method
JP2001227283A (en) Boring machine for boring construction method, and starting method therefor
JP2551085Y2 (en) Pipe burial equipment
JPH06272475A (en) Mud pipe extending device
JP2001262974A (en) Device and method for laying burying pipe
JP2008163624A (en) Tunnel excavator and tunnel excavating method
JPH0689634B2 (en) Pipe propulsion burying method and its equipment
JPH0438279B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060306

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060602

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20061101

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070104

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20070221

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20070308

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100316

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130316

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160316

Year of fee payment: 9

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees