JP2000238710A - Method and device for packaging hollow yarn bundle - Google Patents

Method and device for packaging hollow yarn bundle

Info

Publication number
JP2000238710A
JP2000238710A JP2000046286A JP2000046286A JP2000238710A JP 2000238710 A JP2000238710 A JP 2000238710A JP 2000046286 A JP2000046286 A JP 2000046286A JP 2000046286 A JP2000046286 A JP 2000046286A JP 2000238710 A JP2000238710 A JP 2000238710A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
section
hollow fiber
fiber bundle
film
table plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000046286A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Axel Wagner
ヴァーグナー アクセル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Akzo Nobel NV
Original Assignee
Akzo Nobel NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Akzo Nobel NV filed Critical Akzo Nobel NV
Publication of JP2000238710A publication Critical patent/JP2000238710A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B19/00Packaging rod-shaped or tubular articles susceptible to damage by abrasion or pressure, e.g. cigarettes, cigars, macaroni, spaghetti, drinking straws or welding electrodes
    • B65B19/34Packaging other rod-shaped articles, e.g. sausages, macaroni, spaghetti, drinking straws, welding electrodes

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method and a device to enclose a hollow yarn bundle in a film tube which surrounds the bundle. SOLUTION: In a method wherein a film tube is formed by winding a film web on a hollow yarn bundle, and the film tube is cut into a specified length, and also, the films are combined to each other, the film web is wound around the hollow yarn bundle, and the film web continuously has a first section, a second section and a third section, and in addition, the hollow yarn bundle is surrounded in the second section, and the first section and the third section are overlapped, and are made to face the directions separating from the hollow yarn bundle. Further, the first section and the third section are combined with each other in the vicinity of the hollow yarn bundle to form one combined section, and are cut at a position of the combined section when seen from the hollow yarn bundle, or behind the combined section.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は中空糸束を囲繞する
フィルムチューブ内に、中空糸束を包み込むにあたり、
フィルムウェブを中空糸束に巻き掛けてフィルムチュー
ブを形成し、所定の長さに切断し、かつフィルム同士を
互いに結合する方法並びにこの方法を実施するための装
置に関する。
The present invention relates to a method for wrapping a hollow fiber bundle in a film tube surrounding the hollow fiber bundle.
The present invention relates to a method of winding a film web around a bundle of hollow fibers to form a film tube, cutting the film tube into a predetermined length, and bonding the films to each other, and an apparatus for performing the method.

【0002】更に本発明は、請求項1から8までのいず
れか1項に記載の方法を実施するための装置においてテ
ーブルプレート、フィルムウェブを供給するための装
置、フィルムウェブを結合するための装置及びフィルム
ウェブを切断するための装置を有する中空糸束を包み込
むための装置に関する。
[0002] The invention further provides a table plate, a device for feeding a film web and a device for joining a film web in a device for carrying out the method according to any one of claims 1 to 8. And a device for wrapping a hollow fiber bundle having a device for cutting a film web.

【0003】[0003]

【従来の技術】中空糸束は公知のように、他の繊維も含
有してよい中空糸からなる束であり、かつ酸素及び/又
は熱交換に使用されるものである。この束の中空糸は機
械的負荷に対して非常に不安定である。所定の酸素及び
/又は熱交換に関して限定される中空糸全体の面積を提
供するために、中空糸の数は束で正確に確定されていな
ければならない。そのような中空糸束が交換装置中で使
用される。中空糸束を製造場所から交換装置内の使用場
所に輸送するために、中空糸束をフィルム内に包み込ん
で保護する。この場合にはこのフィルムは、中空糸束が
その中に配置されているチューブを形成する。中空糸束
がより簡単に取り出されるように、このフィルムチュー
ブは通常、端面で開いていて、かつ中空糸束を緩く囲繞
しているので、中空糸束をチューブから、フィルムチュ
ーブの両端面を介して押し出すことができる。
2. Description of the Related Art As is known, a hollow fiber bundle is a bundle of hollow fibers which may contain other fibers, and is used for oxygen and / or heat exchange. The hollow fibers of this bundle are very unstable to mechanical loads. In order to provide a limited total area of the hollow fiber for a given oxygen and / or heat exchange, the number of hollow fibers must be precisely determined in the bundle. Such a bundle of hollow fibers is used in a changer. The hollow fiber bundle is wrapped and protected in a film for transporting the hollow fiber bundle from a manufacturing location to a use location in an exchange. In this case, the film forms a tube in which the hollow fiber bundle is located. This film tube is usually open at the end face and loosely surrounds the hollow fiber bundle, so that the hollow fiber bundle is removed from the tube through both end faces of the film tube so that the hollow fiber bundle can be easily removed. Can be pushed out.

【0004】中空糸束の包み込みを通常は次のように実
施する:フィルムウェブを繰り出し、そのフィルムウェ
ブに中空糸束を載置させ、かつシートウェブ中に巻き込
んでシートチューブを形成する。フィルムを結合してフ
ィルムチューブにするために通常は、溶接法が使用され
るが、その場合、フィルムの溶接のために必要な熱が中
空糸束の中空糸にまで及ぶことを避けて、中空糸が損傷
を受けることは回避しなければならない。溶接装置が中
空糸束軸線に対して平行に、形成したフィルムチューブ
に対して垂直に送られるようにフィルムの溶接を行い、
それにより溶接シームは外側から見て溶接シームの下に
位置するフィルム層と共に生じる。形成したい溶接シー
ムの近くに位置する中空糸の過剰な加熱を回避するため
に、中空糸束には少なくとももう1つの所定の長さのフ
ィルムが必要である。極端な場合には幾つかの中空糸を
溶接シームに一緒に溶着してしまうこともある。その場
合には、フィルムを数層で中空糸束に巻き掛けて、外側
に位置するもう1つの層と溶着されない、中空糸束に隣
接する層をすくなくとも1つは得なければならない。中
空糸への過剰な熱の侵入が回避される数で、このような
層は存在する必要がある。フィルムを少なくとも3層で
中空糸束上に巻いた後に初めて溶接を行うことが可能で
あることをこのことは明らかにしている。個々の中空糸
がフィルムに付着することを回避すべきであるので、フ
ィルムを接着してチューブを生じさせる際にも、同様の
問題が生じる。経済的な理由から他の結合法、例えば縫
合は除外される。
[0004] The wrapping of the hollow fiber bundle is usually carried out as follows: the film web is unwound, the hollow fiber bundle is placed on the film web and wound into a sheet web to form a sheet tube. Usually, a welding method is used to combine the films into a film tube, in which case the heat required for welding the film is not hollow, avoiding reaching the hollow fibers of the hollow fiber bundle. Damage to the yarn must be avoided. Weld the film so that the welding device is fed parallel to the axis of the hollow fiber bundle and perpendicular to the formed film tube,
The weld seam thereby forms with the film layer located below the weld seam when viewed from the outside. In order to avoid excessive heating of the hollow fibers located near the weld seam to be formed, the hollow fiber bundle requires at least another predetermined length of film. In extreme cases, several hollow fibers may be welded together to the weld seam. In that case, the film must be wound around the hollow fiber bundle in several layers to obtain at least one layer adjacent to the hollow fiber bundle that is not welded to another layer located outside. Such a layer must be present in a number that avoids excessive heat penetration into the hollow fibers. This demonstrates that welding can only be performed after the film has been wound onto the hollow fiber bundle in at least three layers. A similar problem arises when gluing the film to form a tube because individual hollow fibers should be avoided from adhering to the film. Other joining methods, such as suturing, are excluded for economic reasons.

【0005】中空糸束を囲繞するための前記の方法は一
連の欠点を有する。例えばフィルム中に中空糸束を包み
込む際に、個々の中空糸がフィルム層の間に存在してし
まい、後で中空糸束の取り出しが困難になることは回避
することができない。かえってこのような中空糸の損傷
を招きうる。更に大量のフィルムが、必要な多層巻で必
要であり、それにより囲繞体が極端に高価になる。更
に、フィルムの多層巻により包み込まれた中空糸束の最
終調節が困難になる。それというのも、フィルムのそれ
ぞれの層により、透明なフィルムの場合でさえ中空糸束
の外観がこれらの層によりますます不澄明になるためで
ある。
[0005] The above-described method for surrounding a hollow fiber bundle has a number of disadvantages. For example, when wrapping a hollow fiber bundle in a film, it is unavoidable that individual hollow fibers exist between the film layers, making it difficult to take out the hollow fiber bundle later. Instead, such a hollow fiber may be damaged. Furthermore, a large amount of film is required for the required multilayer winding, which makes the enclosure extremely expensive. Furthermore, the final adjustment of the bundle of hollow fibers wrapped by the multilayer winding of the film becomes difficult. This is because, with each layer of the film, the appearance of the hollow fiber bundle becomes increasingly obscure with these layers, even in the case of a transparent film.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】従って本発明の課題
は、簡単かつ経済的に実施することができ、かつその場
合に前記の欠点が少なくとも低減される冒頭に記載した
技術を提供することである。本発明の方法を実行するこ
とができる装置の提供も本発明の課題である。
The object of the invention is therefore to provide a technique as described at the outset which can be implemented simply and economically and in which the aforementioned disadvantages are at least reduced. . It is also an object of the present invention to provide a device capable of performing the method of the present invention.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】本発明の課題は、フィル
ムウェブを中空糸束に巻き掛けてフィルムチューブを形
成し、所定の長さに切断し、かつフィルム同士を相互に
結合させる、中空糸束を囲繞するフィルムチューブ内に
中空糸束を包み込む方法により解決され、その際、この
方法は、フィルムウェブを中空糸束に巻きかけて、該フ
ィルムウェブが連続的に第1区分、第2区分及び第3区
分を有し、しかも、中空糸束が第2区分で囲繞され、か
つ第1区分と第3区分とは重なり合って、中空糸束から
離れる方向に向いているようにし、更に第1区分と第3
区分とを中空糸束の付近で相互に結合させて1つの結合
部とし、かつ中空糸束から見て該結合部のところで、又
は該結合部の背後で第1区分と第3区分とを切断するこ
とを特徴とする。
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a hollow fiber for winding a film web around a bundle of hollow fibers to form a film tube, cutting the film tube into a predetermined length, and connecting the films to each other. The problem is solved by wrapping the hollow fiber bundle in a film tube surrounding the bundle, wherein the film web is wound around the hollow fiber bundle and the film web is continuously divided into a first section and a second section. And a third section, wherein the hollow fiber bundle is surrounded by the second section, and the first section and the third section overlap with each other so as to face away from the hollow fiber bundle, and Division and third
The segments are joined together near the hollow fiber bundle to form a joint, and the first and third segments are cut off at or behind the joint as viewed from the hollow fiber bundle. It is characterized by doing.

【0008】こうして、第1区分及び第3区分を比較的
短く抑えることができて、中空糸束に1層巻をする場合
に比べて僅かに多いフィルムが必要なだけである。本発
明の方法では、フィルムの第2区分を比較的ゆるく中空
糸束に巻きかけることにより、第1区分と第3区分とを
重ね合わせた後に第1区分と第3区分とを結合するため
に使用する位置に、隣接する中空糸に対して多少の距離
をもたせることが可能になる。このことによって、かつ
結合をもはや中空糸束に対してではなく、中空糸束の軸
線に沿った平面に対して、しかし中空糸束の外側で実施
することができるという事実によっても、本発明の方法
では、かなり多い結合法、例えば溶接、接着、縫合、針
止め、圧締め等を使用することができる。
In this way, the first section and the third section can be kept relatively short, and only a little more film is required than when a single layer is wound around the hollow fiber bundle. In the method of the present invention, the first section and the third section are combined after the first section and the third section are overlapped by winding the second section of the film relatively loosely around the hollow fiber bundle. The position to be used can be given a certain distance to the adjacent hollow fiber. By this and by the fact that the coupling can no longer be carried out on the hollow fiber bundle, but on a plane along the axis of the hollow fiber bundle, but outside the hollow fiber bundle, The method can use any number of joining methods, such as welding, gluing, suturing, stapling, clamping, and the like.

【0009】本発明の方法により、複数の中空糸束をた
だ1枚のフィルムに包み込むことも可能である。この場
合に本発明の意味では、複数の中空糸束からなる形成物
も中空糸束と見なす。
According to the method of the present invention, a plurality of hollow fiber bundles can be wrapped in a single film. In this case, in the sense of the present invention, a formed product composed of a plurality of hollow fiber bundles is also regarded as a hollow fiber bundle.

【0010】本発明ではフィルムという概念には、中空
糸束を包み込むために好適な平面形成物の全てが含まれ
ている。最も簡略には、フィルムは紙製であってよい。
しかしこれは、密なメッシュ状のネット、テキスタイル
又はニット等からなってもよい。フィルムは、その材料
が有利には熱可塑性ポリマーである薄膜からなるのが有
利である。
In the context of the present invention, the concept of a film includes all the plane formations suitable for enclosing a bundle of hollow fibers. Most simply, the film may be made of paper.
However, it may also consist of a dense mesh net, textile or knit or the like. The film advantageously comprises a thin film whose material is preferably a thermoplastic polymer.

【0011】フィルムウェブを展開させ、フィルムウェ
ブに第2区分を形成するための凹部を形成し、その凹部
に中空糸束を置き、中空糸束を含むチューブに凹部を形
成し、それにより、チューブがフィルムウェブの第2区
分を形成する場合に、かつ第1区分と第3区分とを結合
させる場合に、本発明の方法を特に簡単に実施すること
ができる。こうして、包み込みたい中空糸束は特に慎重
に処理される。
The film web is unrolled, a recess is formed in the film web to form a second section, a hollow fiber bundle is placed in the recess, and a recess is formed in the tube containing the hollow fiber bundle, thereby forming a tube. Forms the second section of the film web, and when the first section and the third section are combined, the method of the invention can be carried out particularly simply. In this way, the hollow fiber bundles to be wrapped are treated particularly carefully.

【0012】本発明の方法を自動装置により実施するこ
とができるように、フィルムウェブを第1テーブルプレ
ートと第2テーブルプレートとの2つの部分からなるテ
ーブルに沿って展開させ、第1テーブルプレート及び/
又は第2テーブルプレートを所定の相互間隔が形成され
るまで互いに接近させて、囲繞したい中空糸束の直径と
最低でも同じ、又はそれよりも広いギャップを設け、か
つフィルムをこのギャップ内に、囲繞したい中空糸束と
最低でも同じ、又はそれよりも深い深さで没入させるこ
とにより凹部を生じさせることを推奨する。
In order that the method of the present invention can be carried out by an automatic apparatus, the film web is spread along a table consisting of two parts, a first table plate and a second table plate, and the first table plate and the second table plate are spread. /
Alternatively, the second table plates are brought close to each other until a predetermined interval is formed, to provide a gap at least as large as or larger than the diameter of the hollow fiber bundle to be surrounded, and to surround the film in this gap. It is recommended that recesses be created by immersion at a depth at least as large as or deeper than the desired hollow fiber bundle.

【0013】この場合、チューブを形成するために、第
1テーブルプレート及び/又は第2テーブルプレートを
互いに接近する方向に運動させ、フィルムの厚みの2倍
よりも広いが、中空糸束の直径よりも狭いギャップを生
じさせ、その後、フィルムの第1区分及び/又は第3区
分を、凹部を形成する第2区分が中空糸束を緩く囲繞
し、かつチューブを形成するようになるまで所定の距離
だけギャップから離れる方向に案内する場合に特に有利
である。これにより、第1区分及び第3区分とが結合し
ている完成した包み込みにより中空糸束が緩く、しかし
包み込まれた中空糸束が更なる処理の際に簡単に囲繞体
から滑り出ない程度に狭く取り巻かれることが保証され
る。
In this case, in order to form a tube, the first table plate and / or the second table plate are moved in a direction approaching each other, and are wider than twice the thickness of the film but larger than the diameter of the hollow fiber bundle. Also creates a narrow gap, after which a first and / or third section of the film is separated by a predetermined distance until the second section forming the recess loosely surrounds the hollow fiber bundle and forms a tube. This is particularly advantageous when guiding only in the direction away from the gap. This ensures that the completed wrapping, in which the first section and the third section are joined together, loosens the bundle of hollow fibers but does not allow the wrapped bundle of hollow fibers to easily slip out of the enclosure during further processing. It is guaranteed to be narrowly surrounded.

【0014】第1テーブルプレート及び第2テーブルプ
レートの、ギャップ側のテーブル縁部の所に配置された
結合装置を用いて、フィルムの第1区分と第3区分との
間の結合部を形成する場合に、これは有利に行いうる。
[0014] The connection between the first and third sections of the film is formed by means of a connection device arranged at the table edge on the gap side of the first and second table plates. In some cases, this can be done advantageously.

【0015】結合部を形成するために、第1区分と第3
区分とを相互に溶接する場合に、特に簡単かつコスト的
に有利に本発明の方法を実施することができる。
The first section and the third section are used to form a joint.
When the sections are welded to one another, the method according to the invention can be carried out particularly simply and cost-effectively.

【0016】この場合、有利には第1区分と第3区分と
を溶接の際に切断して、溶接及び切断を同時に実施する
ことができる。同時に所定の部分をフィルムから切断す
る溶接法は十分に公知であり、従って更に詳述する必要
はない。
[0016] In this case, the first section and the third section can advantageously be cut during welding, so that welding and cutting can be performed simultaneously. At the same time, welding processes for cutting certain parts from the film are well known and need not be described in further detail.

【0017】本発明の課題は、テーブルプレート、フィ
ルムウェブを供給するための装置、フィルムウェブを結
合するための装置及びフィルムウェブを切断するための
装置を有する本発明の方法を実施するための装置によっ
ても解決され、その際、この装置が2つのテーブルプレ
ートを有し、第1テーブルプレート及び/又は第2テー
ブルプレートが、第1テーブルプレートと第2テーブル
プレートとの間に形成されるギャップの幅を変化させる
ために、互いに接近する方向及び互いに離れる方向で第
1テーブルプレートに関しては第1運動平面内で、かつ
/又は第2テーブルプレートに関しては第2運動平面内
で運動可能であるように配置されていて、かつ第2テー
ブルプレートがフィルムウェブを供給するための装置に
隣接して配置されていることを特徴とする。
It is an object of the invention to carry out the method according to the invention, comprising a table plate, a device for feeding the film web, a device for joining the film web and a device for cutting the film web. Wherein the device has two table plates, wherein the first and / or second table plates are provided with a gap formed between the first and second table plates. In order to vary the width, it is possible to move in a first movement plane for the first table plate and / or in a second movement plane for the second table plate in directions approaching and moving away from each other. A second table plate disposed adjacent to the apparatus for supplying the film web And said that you are.

【0018】この装置では先ず、第1テーブルプレート
と第2テーブルプレートとの間のギャップを、運動可能
に配置されたテーブルプレートを送ることにより包み込
みたい中空糸束の直径よりもおおよそ広く調節し、それ
により簡単に、フィルムを下方に押すことによりギャッ
プ内に凹部を形成させ、次いでその凹部に中空糸束を没
入させることができる。引き続き、運動可能なテーブル
プレートを相互に接近する方向に動かす場合に、同時に
凹部をチューブに形成し、かつフィルムの第1区分と第
3区分とを重ねることができる。
In this apparatus, first, the gap between the first table plate and the second table plate is adjusted to be approximately wider than the diameter of the hollow fiber bundle to be wrapped by feeding the movably arranged table plate, This makes it possible in a simple manner to form a recess in the gap by pushing the film downward, and then to sink the hollow fiber bundle into the recess. Subsequently, when the movable table plates are moved in directions approaching each other, a recess can be simultaneously formed in the tube and the first and third sections of the film can be overlapped.

【0019】第1テーブルプレート及び第2テーブルプ
レートの上方に、所定の平面で運動可能なポンチが凹部
を形成するために配置されており、その平面が、第1及
び/又は第2運動平面に対して90゜〜60゜の角度を
有し、かつ少なくとも第1テーブルプレートと第2テー
ブルプレートとにより形成されたギャップの少なくとも
ほぼ中央に延びている場合に、凹部の形成を有利に行う
ことができる。
Above the first table plate and the second table plate, a punch movable in a predetermined plane is arranged to form a recess, and the plane is defined by the first and / or second plane of movement. The recess can advantageously be formed when it has an angle of between 90 ° and 60 ° and extends at least approximately at the center of the gap formed by the first table plate and the second table plate. it can.

【0020】本発明の装置の有利な1実施態はフィルム
ウェブを供給するための装置がステッピングモーターを
含むことを特徴とする。ステッピングモーターを用い
て、一方では両方のテーブルプレートに沿ってフィルム
を送ることができ、その後で、凹部を形成し、かつ中空
糸束を囲繞する。しかしこれは、フィルムの第3区分
を、両方のテーブルプレートを合わせた後に再び、フィ
ルムが中空糸束の輪郭に適合し、かつ同時に中空糸束を
緩く取り囲む程度に引き戻すために使用することもでき
る。
An advantageous embodiment of the device according to the invention is characterized in that the device for feeding the film web comprises a stepper motor. The film can be fed along both table plates on the one hand using a stepping motor, after which a recess is formed and the hollow fiber bundle is surrounded. However, it can also be used to pull back a third section of the film after the two table plates have been fitted, again to the extent that the film conforms to the contour of the hollow fiber bundle and at the same time loosely surrounds the hollow fiber bundle. .

【0021】この場合、第1テーブルプレートがフィル
ムウェブを保持するための装置を有すると、特に有利で
ある。この装置を用いて、ステッピングモータを介して
第3区分を、チューブを形成するために引き戻す間、第
1区分を固定することができる。
In this case, it is particularly advantageous if the first table plate has a device for holding the film web. Using this device, the first section can be fixed while the third section is pulled back via a stepper motor to form a tube.

【0022】フィルムウェブを結合するための装置が溶
接装置である装置が、特に有利であるとみなすべきであ
る。
Devices in which the device for joining the film webs is a welding device should be regarded as particularly advantageous.

【0023】溶接装置がフィルムウェブを切断するため
の装置である場合に、特に有利である。
It is particularly advantageous if the welding device is a device for cutting a film web.

【0024】[0024]

【実施例】本発明を次の図に基づき詳述する。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG.

【0025】本発明の方法を実施するために、図1〜5
に示すような装置を使用する。フィルム1を輸送ローラ
4及び4′に接続しているステッピングモータ(図示さ
れていない)を介してフィルムロール7からフィルム1
が第1テーブルプレート2及び第2テーブルプレート3
に載るように、引き出し、矢印Aの方向に送る。輸送ロ
ーラ4の回転方向は矢印Bで示してある。第1テーブル
プレート及び第2テーブルプレート3は、囲繞したい中
空糸束の直径よりもおおよそ大きい所定の間隔で相互に
配置してある。第1テーブルプレート2と第2テーブル
プレート3との間隔により生じるギャップ上に、囲繞し
たい中空糸束の輪郭に相応する輪郭を有するポンチ5を
配置しておく。中空糸束はこの後に初めて必要となるの
で、中空糸束は図1及び2には図示していない。
To carry out the method of the present invention, FIGS.
Use the equipment as shown in The film 1 is transferred from the film roll 7 via a stepping motor (not shown) connecting the film 1 to transport rollers 4 and 4 '.
Are the first table plate 2 and the second table plate 3
, And send it in the direction of arrow A. The direction of rotation of the transport roller 4 is indicated by arrow B. The first table plate and the second table plate 3 are mutually arranged at a predetermined interval that is approximately larger than the diameter of the hollow fiber bundle to be surrounded. A punch 5 having a contour corresponding to the contour of the hollow fiber bundle to be surrounded is arranged on the gap generated by the distance between the first table plate 2 and the second table plate 3. The hollow fiber bundle is not shown in FIGS. 1 and 2 since a hollow fiber bundle is only needed after this.

【0026】テーブルプレート2及びテーブルプレート
3の下方に位置し、その際、図2に示しているような凹
部8となる第2区分をフィルムが形成するように、ポン
チ5を下の方向に動かす。先ず支持器6をフィルムの第
1区分1が固定されるように矢印Dの方向に下に動かす
ようにして、凹部の形成を行うことができる。続いて保
持器6を降ろして、ステッピングモータを介してポンチ
5に凹部を生じさせることができるだけのフィルムを後
から供給する。
The punch 5 is moved downward so that the film forms a second section which is located below the table plate 2 and the table plate 3 and becomes a recess 8 as shown in FIG. . The recess can be formed by first moving the support 6 downward in the direction of arrow D so that the first section 1 of the film is fixed. Subsequently, the retainer 6 is lowered, and a film capable of forming a concave portion in the punch 5 is supplied later through a stepping motor.

【0027】ここで、凹部に中空糸束9を導入し、その
後ポンチ5を再び、図1で示されている出発位置に引き
戻す。この後、運動可能に配置されたテーブルプレート
2を矢印Eの方向に、従って、第2テーブルプレート3
の方向に、第1テーブルプレート2と第2テーブルプレ
ート3との間に狭いギャップがまだ形成されている(図
3参照)ように動かす。このギャップは、フィルムの2
倍の厚さよりも僅かに広く、従ってフィルムを更にギャ
ップを介して引っ張ることができるが、凹部8′に導入
された中空糸束9を引っ張ることはできない。
Here, the hollow fiber bundle 9 is introduced into the concave portion, and then the punch 5 is pulled back to the starting position shown in FIG. Thereafter, the movably arranged table plate 2 is moved in the direction of arrow E, and thus the second table plate 3
, So that a narrow gap is still formed between the first table plate 2 and the second table plate 3 (see FIG. 3). This gap is due to the 2
It is slightly wider than twice the thickness, so that the film can be pulled further through the gap, but the hollow fiber bundle 9 introduced into the recess 8 'cannot be pulled.

【0028】ここで輸送ローラ4、4′(矢印Fの回転
方向)を介してフィルムをロール7(矢印G)の方向
に、フィルムが第2区分8”’で緩く、しかし中空糸束
9の輪郭に沿って中空糸束に巻き掛かる分だけ引き戻
す。
Here, the film is loosened in the direction of the roll 7 (arrow G) via the transport rollers 4, 4 ′ (rotation direction of arrow F), the film is loose in the second section 8 ″ ′, Pull back by the amount that winds around the hollow fiber bundle along the contour.

【0029】溶接のためにここで、運動可能に配置され
た第1テーブルプレート2を更に第2テーブルプレート
3に近づく方向に案内するが(図5)、その際、それら
の縁には溶接装置(図示されていない)が配置されてい
て、その溶接装置は、フィルムの溶接と同時にフィルム
の第1区分1と第3区分1′とを切断するように設計さ
れている。簡略には溶接装置は、第1テーブルプレート
又は第2テーブルプレートのテーブル縁部に組み込まれ
た、溶接のために例えば電流により加熱することができ
る溶接線材である。
For the welding, the first table plate 2 which is movably arranged here is guided further in the direction approaching the second table plate 3 (FIG. 5), with the edges being welded by a welding device. (Not shown), the welding device is designed to cut the first section 1 and the third section 1 'of the film simultaneously with the welding of the film. Briefly, the welding device is a welding wire which is integrated into the table edge of the first table plate or the second table plate and which can be heated for example by electric current for welding.

【0030】溶接によりフィルムの第2区分から、中空
糸束9を囲繞するチューブ8””を形成した。このフィ
ルムチューブは、輪郭に沿って中空糸束軸線に平行に走
る溶接シームを有し、その溶接シームの部分で、チュー
ブを形成するフィルムの両末端は合わさっていて、中空
糸束から離れる方向を向き、かつ相互に溶接されてい
る。
From the second section of the film, a tube 8 "" surrounding the hollow fiber bundle 9 was formed by welding. This film tube has a welding seam running along the contour parallel to the axis of the hollow fiber bundle, and at the portion of the welding seam, both ends of the film forming the tube are aligned and the direction away from the hollow fiber bundle is changed. Oriented and mutually welded.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の1実施態の第1の過程を示す概略図。FIG. 1 is a schematic diagram showing a first process of one embodiment of the present invention.

【図2】本発明の1実施態の第2の過程を示す概略図。FIG. 2 is a schematic diagram showing a second process of one embodiment of the present invention.

【図3】本発明の1実施態の第3の過程を示す概略図。FIG. 3 is a schematic diagram showing a third process of one embodiment of the present invention.

【図4】本発明の1実施態の第4の過程を示す概略図。FIG. 4 is a schematic diagram showing a fourth process of one embodiment of the present invention.

【図5】本発明の1実施態の第5の過程を示す概略図。FIG. 5 is a schematic view showing a fifth process of one embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 フィルム、 2 第1テーブルプレート、 3 第
2テーブルプレート、4 輸送ローラ、 5 ポンチ、
6 保持器、 7 フィルムロール、 8凹部、 9
中空糸束
1 film, 2 first table plate, 3 second table plate, 4 transport roller, 5 punch,
6 cage, 7 film roll, 8 recess, 9
Hollow fiber bundle

─────────────────────────────────────────────────────
────────────────────────────────────────────────── ───

【手続補正書】[Procedure amendment]

【提出日】平成12年2月29日(2000.2.2
9)
[Submission date] February 29, 2000 (200.2.2
9)

【手続補正1】[Procedure amendment 1]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】請求項14[Correction target item name] Claim 14

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

Claims (14)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 中空糸束を囲繞するフィルムチューブ内
に中空糸束を包み込むための方法であって、フィルムウ
ェブを中空糸束に巻きかけてフィルムチューブを形成
し、所定の長さに切断し、かつフィルム同士を互いに結
合する形式の方法において、フィルムウェブを中空糸束
に巻きかけて、該フィルムウェブが連続的に第1区分、
第2区分及び第3区分を有し、しかも、中空糸束が第2
区分で囲繞され、かつ第1区分と第3区分とは重なり合
って、中空糸束から離れる方向に向いているようにし、
更に第1区分と第3区分とを中空糸束の付近で相互に結
合させて1つの結合部とし、かつ中空糸束から見て該結
合部のところで、又は該結合部の背後で第1区分と第3
区分とを切断することを特徴とする、中空糸束を包み込
むための方法。
1. A method for wrapping a hollow fiber bundle in a film tube surrounding the hollow fiber bundle, wherein the film web is wound around the hollow fiber bundle to form a film tube, and cut into predetermined lengths. And in a method of bonding the films to each other, winding the film web around a hollow fiber bundle, wherein the film web is continuously in a first section,
It has a second section and a third section, and the hollow fiber bundle has a second section.
The first section and the third section are overlapped by the section and are directed in a direction away from the hollow fiber bundle;
Furthermore, the first section and the third section are connected to each other in the vicinity of the hollow fiber bundle to form a joint, and the first section is viewed from the hollow fiber bundle at the joint or behind the joint. And the third
A method for wrapping a hollow fiber bundle, characterized by cutting a section.
【請求項2】 フィルムウェブを展開させ、そのフィル
ムウェブに第2区分を形成するための凹部を形成し、そ
の凹部に中空糸束を挿入し、凹部を成形して中空糸束を
有するチューブにして、該チューブによりフィルムウェ
ブの第2区分を形成し、かつ第1区分を第3区分に結合
させる、請求項1に記載の方法。
2. A film web is developed, a concave portion for forming a second section is formed in the film web, a hollow fiber bundle is inserted into the concave portion, and the concave portion is formed into a tube having a hollow fiber bundle. The method of claim 1 wherein the tube forms a second section of the film web and the first section is joined to the third section.
【請求項3】 フィルムウェブを第1テーブルプレート
と第2テーブルプレートとの2つの部分からなるテーブ
ルに沿って展開させ、第1テーブルプレート及び/又は
第2テーブルプレートを所定の相互間隔が形成されるま
で相互に接近させて、囲繞したい中空糸束の直径と最低
でも同じか、又はそれよりも広いギャップを形成し、か
つ該ギャップ内に、囲繞したい中空糸束の直径と最低で
も同じか、又はそれよりも大きい深さまで、フィルムを
没入させることにより凹部を生じさせる、請求項2に記
載の方法。
3. The film web is spread along a table composed of two parts, a first table plate and a second table plate, and the first table plate and / or the second table plate are formed with a predetermined interval therebetween. To form a gap which is at least as large as or larger than the diameter of the hollow fiber bundle to be surrounded and which is at least as large as the diameter of the hollow fiber bundle to be surrounded. 3. The method of claim 2, wherein the recess is created by immersing the film to a depth greater than or equal to.
【請求項4】 チューブを形成するために、第1テーブ
ルプレート及び/又は第2テーブルプレートを互いに接
近する方向に運動させて、フィルムの厚さの2倍よりも
大きいが、中空糸束の直径よりも小さいギャップを形成
し、その後に、フィルムの第1区分及び/又は第3区分
を、凹部を形成する第2区分が中空糸束を緩く囲繞し、
かつチューブを形成するようになるまで所定の距離だけ
ギャップから離れる方向に案内する、請求項3に記載の
方法。
4. To form a tube, the first table plate and / or the second table plate are moved in the direction of approaching each other so that they are larger than twice the thickness of the film but the diameter of the hollow fiber bundle. Forming a smaller gap, after which a first section and / or a third section of the film loosely surrounds the hollow fiber bundle with a second section forming a recess,
4. The method according to claim 3, wherein the guiding is performed in a direction away from the gap by a predetermined distance until a tube is formed.
【請求項5】 第1テーブルプレート及び第2テーブル
プレートの、ギャップ側のテーブル縁部に配置された結
合装置を用いて、フィルムの第1区分と第3区分との結
合部を形成する、請求項3又は4に記載の方法。
5. The joining portion between the first section and the third section of the film is formed by using a joining device arranged on the table edge on the gap side of the first table plate and the second table plate. Item 5. The method according to item 3 or 4.
【請求項6】 前記結合部を製造するために、第1区分
と第3区分とを相互に溶接する、請求項1から5までの
いずれか1項に記載の方法。
6. The method according to claim 1, wherein the first section and the third section are welded together to produce the joint.
【請求項7】 第1区分と第3区分とを溶接の際に切断
する、請求項6に記載の方法。
7. The method of claim 6, wherein the first section and the third section are cut during welding.
【請求項8】 溶接と切断とを同時に実施する、請求項
6又は7に記載の方法。
8. The method according to claim 6, wherein the welding and the cutting are performed simultaneously.
【請求項9】 テーブルプレート、フィルムウェブを供
給するための装置、フィルムウェブを結合するための装
置及びフィルムウェブを切断するための装置を有する請
求項1から8までのいずれか1項に記載の方法を実施す
るための装置において、該装置が2つのテーブルプレー
トを有し、その際、第1テーブルプレート及び/又は第
2テーブルプレートが、第1テーブルプレートと第2テ
ーブルプレートとの間に形成されるギャップの幅を変化
させるために互いに接近する方向及び互いに離れる方向
で第1テーブルプレートに関しては所定の第1運動平面
内で、かつ/又は第2テーブルプレートに関しては所定
の第2運動平面内で運動可能に配置されていて、かつ第
2テーブルプレートがフィルムウェブを供給するための
装置に隣接して配置されていることを特徴とする、中空
糸束を囲繞するフィルムチューブ内に中空糸束を包み込
むための装置。
9. The method according to claim 1, comprising a table plate, a device for feeding the film web, a device for joining the film web, and a device for cutting the film web. In an apparatus for performing the method, the apparatus has two table plates, wherein a first table plate and / or a second table plate is formed between the first table plate and the second table plate. In a predetermined first movement plane for the first table plate and / or in a predetermined second movement plane for the second table plate in directions approaching and moving away from each other in order to change the width of the gap to be made And a second table plate is positioned adjacent to the apparatus for supplying the film web. A device for wrapping a hollow fiber bundle in a film tube surrounding the hollow fiber bundle.
【請求項10】 第1テーブルプレート及び第2テーブ
ルプレートの上方に、凹部を形成するための、所定の平
面に沿って運動可能なポンチが配置されており、その平
面が、第1運動平面及び/又は第2運動平面に対して9
0゜〜60゜の角度を有し、かつ少なくとも第1テーブ
ルプレートと第2テーブルプレートとにより形成された
ギャップの少なくともほぼ中央を通って延びている、請
求項9に記載の装置。
10. A punch that is movable along a predetermined plane for forming a recess is disposed above the first table plate and the second table plate, and the plane is formed of a first movement plane and a first movement plane. 9 for the second plane of motion
The apparatus of claim 9, having an angle between 0 ° and 60 ° and extending through at least approximately the center of the gap formed by at least the first and second table plates.
【請求項11】 フィルムウェブを供給するための装置
がステッピングモータを有している、請求項9又は10
に記載の装置。
11. The apparatus according to claim 9, wherein the device for supplying the film web has a stepping motor.
An apparatus according to claim 1.
【請求項12】 第1のテーブルプレートが、フィルム
ウェブを保持するための装置を有する、請求項9から1
1までのいずれか1項に記載の装置。
12. The method according to claim 9, wherein the first table plate has a device for holding the film web.
The device according to any one of the preceding claims.
【請求項13】 フィルムウェブを結合するための装置
が溶接装置である、請求項9から12までのいずれか1
項に記載の装置。
13. The method according to claim 9, wherein the device for joining the film webs is a welding device.
The device according to item.
【請求項14】 溶接装置がフィルムウェブを切断する
ための装置でもある、請求項13に記載の方法。
14. The method according to claim 13, wherein the welding device is also a device for cutting a film web.
JP2000046286A 1999-02-24 2000-02-23 Method and device for packaging hollow yarn bundle Pending JP2000238710A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19907800 1999-02-24
DE19907800.9 1999-02-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2000238710A true JP2000238710A (en) 2000-09-05

Family

ID=7898582

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000046286A Pending JP2000238710A (en) 1999-02-24 2000-02-23 Method and device for packaging hollow yarn bundle

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1031526A3 (en)
JP (1) JP2000238710A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005247387A (en) * 2004-03-05 2005-09-15 Asahi Kasei Engineering Kk Method and device for packaging bundle of linear objects
WO2013065193A1 (en) * 2011-11-04 2013-05-10 ニプロ株式会社 Fiber-bundle wrapping method and wrapping device, and hollow-fiber-bundle manufacturing method and manufacturing device
JP2013203425A (en) * 2012-03-28 2013-10-07 Toray Ind Inc Apparatus and method for packaging linear article bundle

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE502004005665D1 (en) * 2003-10-11 2008-01-17 Ekkehard Friedl PROCESS FOR PACKAGING LONG-SLIPED GOODS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
DE102006057101A1 (en) 2006-12-04 2008-06-05 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Fiber strand i.e. hollow-fiber membrane strand, winding up device for producing e.g. filter for hemodialysis, has two reels rotatably mounted on reel support, where reels have axes of rotation extending perpendicular to main axis of support
CN102501540B (en) * 2011-10-19 2014-07-16 徐寿海 Breathable film adhering machine
FR3012049B1 (en) 2013-10-17 2022-02-25 Abc Membranes MANUFACTURE OF A FILTRATION MEMBRANE
CN103935545B (en) * 2014-04-22 2016-02-24 张家港市亿利机械有限公司 Tubing automatic bag sheathing packing device
DE102014019506B4 (en) 2014-12-23 2017-07-13 FilaTech Filament Technology u. Spinnanlagen GmbH Apparatus and method for producing filament bundles
CN111559527B (en) * 2020-05-27 2021-02-12 浙江骏业体育用品有限公司 Full-automatic packing plastic film production all-in-one of badminton section of thick bamboo modularization

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3301268A1 (en) * 1983-01-17 1984-07-26 Akzo Gmbh, 5600 Wuppertal METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING HOLLOW BANDS
US4739605A (en) * 1986-06-19 1988-04-26 Fuji Pack System Ltd. Method and device for barrel-binding and packaging articles

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005247387A (en) * 2004-03-05 2005-09-15 Asahi Kasei Engineering Kk Method and device for packaging bundle of linear objects
JP4499450B2 (en) * 2004-03-05 2010-07-07 旭化成エンジニアリング株式会社 Packaging method and apparatus for linear bundles
WO2013065193A1 (en) * 2011-11-04 2013-05-10 ニプロ株式会社 Fiber-bundle wrapping method and wrapping device, and hollow-fiber-bundle manufacturing method and manufacturing device
JPWO2013065193A1 (en) * 2011-11-04 2015-04-02 ニプロ株式会社 Yarn bundle body packaging method and apparatus, and hollow fiber bundle production method and apparatus
JP2013203425A (en) * 2012-03-28 2013-10-07 Toray Ind Inc Apparatus and method for packaging linear article bundle

Also Published As

Publication number Publication date
EP1031526A2 (en) 2000-08-30
EP1031526A3 (en) 2001-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI503161B (en) Method for producing a sheet-shaped material of hollow fiber membrane, method for producing a hollow fiber membrane module and a manufacturing apparatus of a sheet-shaped material of hollow fiber membrane
JP5010172B2 (en) Method and apparatus for producing a composite web based on at least two webs
JP2000238710A (en) Method and device for packaging hollow yarn bundle
US10836111B2 (en) Method for manufacturing reinforcing fiber base material, and reinforcing fiber base material
JP2011241494A (en) Production apparatus and production method of opened fiber sheet
WO2013039157A1 (en) Fiber bundle supply device
JPH04101952A (en) Web manufacturing device and laminated body manufacturing device
TW201726497A (en) Binding machine and method for securing a part of a binding element in a loop around one or more objects
JP2013169792A (en) Method and device for manufacturing half-finished web, and method for manufacturing composite material
KR20180114203A (en) Method and apparatus for producing a laminate from one or more layers of material
JPH07315311A (en) Packing machine using beltlike packing material such as film
JP2007005422A (en) Amorphous transformer and insulating paper making machine
US7488398B2 (en) Method for changing rolls of tubular film
JP3919711B2 (en) Thread insertion type and thread insertion method
ZA200604278B (en) Method for changing rolls of tubular film
JP2008143600A (en) Sheet feeding apparatus and sheet packaging machine using the same
US20030110606A1 (en) Method and device for winding and attaching warp strips onto the drum of a cone sectional warping machine
KR101448196B1 (en) Tubular shape felt filter manufacturing equipment
KR102070824B1 (en) Manufacturing apparatus of unidirectionally oriented fiber sheet for composite material capable of adjusting the orient angle and method of manufacturing the same, manufacturing apparatus of the fiber sheet laminate and manufacturing the same
RU2687646C2 (en) Method and device for manufacture of bags from hose, manufactured from fabric
JP3040513B2 (en) Strip widening apparatus and strip laminating apparatus using the same
EP3712482B1 (en) Method for producing a flexible ventilation duct
JP2947422B2 (en) Method and apparatus for producing tubular lining material for pipeline
JP3309536B2 (en) Binding method and binding device
JP6145383B2 (en) Tubular film joining device and joining method