JP2000052311A - Planing head - Google Patents

Planing head

Info

Publication number
JP2000052311A
JP2000052311A JP11221595A JP22159599A JP2000052311A JP 2000052311 A JP2000052311 A JP 2000052311A JP 11221595 A JP11221595 A JP 11221595A JP 22159599 A JP22159599 A JP 22159599A JP 2000052311 A JP2000052311 A JP 2000052311A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
planing
lever
centrifugal wedge
cut
centrifugal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP11221595A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4418557B2 (en
Inventor
Adolf Zaiser
ツァイザー アードルフ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of JP2000052311A publication Critical patent/JP2000052311A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4418557B2 publication Critical patent/JP4418557B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27GACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
    • B27G13/00Cutter blocks; Other rotary cutting tools
    • B27G13/02Cutter blocks; Other rotary cutting tools in the shape of long arbors, i.e. cylinder cutting blocks
    • B27G13/04Securing the cutters by mechanical clamping means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27GACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
    • B27G13/00Cutter blocks; Other rotary cutting tools
    • B27G13/005Tools composed of two or more rotating discs

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Milling, Drilling, And Turning Of Wood (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Gripping On Spindles (AREA)
  • Blinds (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To make a cutter replaceable easily and improve the tolerance sensitivity in a cutter chucking area by setting the position of a centrifugal wedge to be adjustable for changing the preload of the centrifugal wedge or disengaging the planing cutter with the help of a setscrew which can be helically thrust into the radial direction of a base. SOLUTION: All centrifugal wedge molding parts 161 on a molded thin layer plate 18 are fixedly joined with each other through an antideviation protrusion 23. Therefore, when a lever arm 25 moves inward in the radial direction of a lever arm 25, the preloading force of a centrifugal wedge 16 to a planing cutter 14 decreases and the planing cutter 14 is, for example, disengaged for cutter replacement. When the lever arm 25 moves outward in the radial direction of the lever arm 25, the preloading force of the centrifugal wedge 16 to the planing cutter 14 increases. Consequently the planing cutter 14 is disengaged. Since the centrifugal wedge 16 can be positioned very accurately with the help of two setscrews 29, the cutter fastening range is substantially not influenced by the tolerance when the centrifugal wedge molding part 161 is punched out in the molded thin layer plate 18.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、請求項1に発明の
上位概念として規定した通り、少なくとも1つの縦方向
溝内に、半径方向に基体輪郭を超えて夫々張出す平削り
刃物を受容する円筒形の基体と、該基体に可動に保持さ
れていて基体凹設部の内部に受容されておりかつ前記平
削り刃物を遠心力によって前記基体に緊締する予荷重の
負荷可能な少なくとも1つのチャック楔又は遠心楔とを
備えた形式の、手持ち式平削り盤用の平削りヘッドに関
する。
[0001] The invention relates to a planing tool which, in accordance with the preamble of claim 1, receives in each of at least one longitudinal groove a planing knife which extends radially beyond the basic body contour. A cylindrical substrate, and at least one preloadable chuck movably held by the substrate and received within the substrate recess and clamping the planing blade to the substrate by centrifugal force; A planing head for a hand-held planing machine of the type comprising a wedge or a centrifugal wedge.

【0002】[0002]

【従来の技術】手持ち式平削り盤のケーシング内に回動
不能に支承されていて電動モータで駆動される、ドイツ
連邦共和国特許出願公開第19536559号明細書に
基づいて公知になっている前記形式の平削りヘッド(刃
物支持体又は平削り軸とも呼ばれる)では、一体に組込
まれた遠心楔は、専らばねを介して紛失不能に、つまり
破壊無しには組外し不能に、平削りヘッドの基体内に形
成された凹設部の内部に前記基体に弾性的に位置決めさ
れており、かつ平削りヘッドの回転停止状態において、
前記縦方向溝内に位置している平削り刃物に対して、該
平削り刃物の滑落を阻止する緊締力を及ぼす。平削りヘ
ッドの回転時には、遠心楔は外向きに圧迫され、これに
よって平削り刃物に対する遠心楔の圧着力が高められ
る。その場合、基体に設けた突起と協働するところの、
遠心楔内に形成された掴み溝が、遠心楔の内向き及び外
向きの半径方向ストロークを制限する。前記基体は、実
質的に等しい成形円板又は成形薄層板の一貫したパッケ
ットから形成されており、これらの成形円板又は成形薄
層板は、平削りヘッド軸に捩れ不能に固着されており、
かつ軸方向では該平削りヘッド軸に支持される締付け体
によって互いに緊締されている。各成形円板には、1つ
の遠心楔成形体と1つの板ばね成形体が形成されている
ので、成層板パケット化によって、遠心楔を基体に弾性
的に位置決めする板ばねを備えた遠心楔も生じる。
2. Description of the Related Art German Patent Application DE 195 36 559 A1, which is mounted in a housing of a hand-held planing machine in a non-rotatable manner and is driven by an electric motor, is known from DE 195 36 559 A1. In planing heads (also known as blade supports or planing shafts), the integrated wedges can only be undone, ie, cannot be removed without breaking, by means of a spring. In the recessed portion formed in the body, the base is elastically positioned on the base, and in the rotation stop state of the planing head,
A tightening force is applied to the planing blade located in the longitudinal groove to prevent the planing blade from sliding down. During rotation of the planing head, the centrifugal wedge is squeezed outward, which increases the pressure of the centrifugal wedge against the planing blade. In that case, cooperating with the projection provided on the base,
A grip groove formed in the centrifugal wedge limits the inward and outward radial stroke of the centrifugal wedge. The substrate is formed from a consistent packet of substantially identical molded disks or molded laminations, the molded disks or molded laminations being non-twistably secured to a planing head shaft. ,
In the axial direction, they are tightened to each other by a tightening body supported on the planing head shaft. Since each molded disk is formed with one centrifugal wedge molded body and one leaf spring molded body, a centrifugal wedge provided with a leaf spring for elastically positioning the centrifugal wedge on the substrate by layered plate packetization. Also occurs.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、刃物
交換を簡便にし、かつ刃物チャック域におけるトレラン
ス感度を改善することである。
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to simplify blade replacement and to improve tolerance in the blade chuck area.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】前記課題を解決するため
の本発明の構成手段は、遠心楔の位置が、基体内へ半径
方向に螺入可能な少なくとも1本のセットねじによっ
て、前記遠心楔の予荷重を変化するため、もしくは平削
り刃物を解離するために調整可能である点にある。
According to another aspect of the present invention, the centrifugal wedge is positioned by at least one set screw that can be radially screwed into the base. Is adjustable in order to change the preload or to release the planing blade.

【0005】[0005]

【発明の効果】請求項1に記載した手段によって本発明
の平削りヘッドに得られる利点は、予荷重力の可変性に
よって刃物交換が容易になると共に、刃物チャック域に
おけるトレランス感度が改善されることである。それと
いうのは遠心楔又はチャック楔を少なくとも1本のセッ
トねじによって位置決めできるからである。刃物交換の
ためには、従来よりも僅かな襞深さしか必要としない。
少なくとも1本のセットねじによって平削り刃物は(枝
又は釘による)打撃作用に抗して支持されている。木材
打ち込みのリスクは、ねじの荷重によって低下されてい
る。
Advantages of the planing head according to the present invention by means of the present invention are as follows. The variability of the preload force facilitates blade replacement and improves the tolerance sensitivity in the blade chuck area. That is. This is because the centrifugal wedge or chuck wedge can be positioned by at least one set screw. A smaller fold depth is required for blade replacement than in the prior art.
The planing knife is supported against the impact action (by a branch or a nail) by at least one set screw. The risk of wood driving is reduced by screw loading.

【0006】請求項2以降に記載した手段によって、請
求項1に記載した平削りヘッドの有利な構成と改良が可
能である。
[0006] Advantageous configurations and improvements of the planing head according to claim 1 are possible by means as defined in claim 2 and after.

【0007】[0007]

【発明の実施の形態】次に図面に基づいて本発明の実施
例を詳説する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Next, an embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

【0008】図1に斜視図で示した平削りヘッドは、実
質的に円形の外側輪郭を有する円筒形の基体11を備え
ており、前記外側輪郭内には、チャック溝12と呼ばれ
る凹所並びに平削り刃物14を受容するための縦方向溝
13が形成されている。基体11の外側輪郭を超えて半
径方向にやや張出す平削り刃物14は、基体凹設部15
内に位置している遠心楔16(図2)によって縦方向溝
13内で予荷重をかけられ、このために遠心楔16はば
ね17を介して基体11と一体的に結合されている。基
体11は軸10に相対回動不能に固着されており、前記
軸は、基体11の両端面から突出する両端部でもって、
手持ち式平削り盤のケーシング内に回転軸受を介して軸
支されている。軸10の一方の端部は、伝動装置を介し
て電動モータと連結されている。平削りヘッドの回転時
に遠心楔16は外向きに圧迫され、これによって平削り
刃物14に対する遠心楔の圧着力が高められる。
The planing head shown in perspective in FIG. 1 comprises a cylindrical body 11 having a substantially circular outer contour, in which a recess called a chuck groove 12 and A longitudinal groove 13 for receiving a planing blade 14 is formed. A planing blade 14 slightly extending in the radial direction beyond the outer contour of the base 11 is provided with a base recess 15.
The centrifugal wedge 16 (FIG. 2) is preloaded in the longitudinal groove 13, for which the centrifugal wedge 16 is integrally connected to the base body 11 via a spring 17. The base 11 is fixed to the shaft 10 so as to be relatively non-rotatable, and the shaft has both ends protruding from both end surfaces of the base 11,
It is rotatably supported in a casing of a hand-held planing machine via a rotary bearing. One end of the shaft 10 is connected to an electric motor via a transmission. During rotation of the planing head, the centrifugal wedge 16 is squeezed outward, thereby increasing the pressure of the centrifugal wedge against the planing blade 14.

【0009】図1に部分的に示したように、かつ図4か
ら判るように、基体11は、軸方向で互いに接し合う多
数の成形薄層板18から成る一貫した成層板パケットか
ら形成されており、前記成形薄層板18の全部で5種の
実施形態が図5〜図9に詳示されている。成形薄層板1
8は、打抜かれて、錆止め亜鉛メッキ又はガスニトロ化
を施し、ずれ止め突起を打出し(burling)て、
パケット化されているので、互いに相対回動不能に固定
されている。基体11を形成する全成層板パケットは軸
10に相対回動不能に装着されている。全ての成形薄層
板18は、成層板パケットの両外端の成形薄層板18
(図9参照、以下これを端面被覆薄層板181と呼ぶ)
を除いて、重量削減のために2つのほぼ対向して位置す
る空隙部20,21及び相互位置決めのために打出され
た複数のずれ止め突起19並びに1つの切欠部151を
有している。成形薄層板18において互いに整合する切
欠部151の全体は、既に述べた基体凹設部15を基体
11内に形成する。基体凹設部15内に位置している遠
心楔16は、互いに整合するすべての遠心楔成形部16
1によって、成形薄層板18の全体に(図5〜図7)形
成され、前記遠心楔成形部161はばね成形部171と
一緒に成形薄層板18において、前記切欠部151内に
位置するように打抜き成形されている。すべての遠心楔
成形部161は、遠心楔成形部161内に圧入されたず
れ止め突起23を介して互いに固定結合されている。遠
心楔成形部161は、これに形成された縦縁の全体によ
って、縦方向溝13の左側溝フランク131を形成して
いるのに対して、右側溝フランク132は、各成形薄層
板18内に夫々打抜かれた多数の縦縁によって形成され
る。図7、図6及び図5に示した成形薄層板18は全
て、前述のように構成されているが、相互間ではなお付
加的に変形されている。従って図5に示した成形薄層板
18は以下、梃子薄層板185と呼ばれ、また図7に示
した成形薄層板18は以下、楔薄層板183と呼ばれる
が、前記の梃子薄層板185と楔薄層板183は、切欠
部151から継続する夫々1つの袋切欠部24を有して
いる。図5に示した梃子薄層板185の場合、遠心楔成
形部161には梃子腕25が一体に形成されており、該
梃子腕は前記袋切欠部24内に侵入している。図7に示
した楔薄層板183の場合、遠心楔成形部161には前
記のような梃子腕は設けられていない。図6に示した成
形薄層板18は以下、隔て薄層板184と呼ぶが、袋切
欠部の代わりに、全面的に閉じられた切透し部26を有
しており、該切透し部は、成形薄層板18がパケット化
された場合に、梃子薄層板185及び楔薄層板183に
形成された袋切欠部24に合致するように配置されてい
る。図9に示した両側の端面被覆薄層板181も同様の
切透し部26を有している。図8に略示した成形薄層板
18(以下、係止薄層板182と呼ぶ)は同じく、切欠
部151に接続する袋切欠部24を有しているが、図7
に示した楔薄層板183とは異なって、ばね成形部17
1がその自由端部に遠心楔成形部を有せず、むしろ係止
成形部27を有するように変形されている。該係止成形
部27は掴み溝271でもって、係止薄層板182に形
成された突起38の周面に係合し、かつ半径方向外向き
に延びる直線側面でもって、やはり縦方向溝13の左側
溝フランク131を形成しており、該左側溝フランクに
は半径方向外向きにチャック溝12が接続している。縦
方向溝13の右側溝フランク13も矢張り、係止薄層板
182の半径方向外向きに延びる直線側面によって形成
されている。左側溝フランク131を形成する係止成形
部27の直線側面は、縦方向溝13がその他の成形薄層
板18の場合よりも狭くなるように形成されているの
で、平削り刃物14はトング状にチャックされており、
かつ平削りヘッドの停止状態で不都合にその軸方向位置
を変化させたり紛失したりすることはない。この予荷重
を弛めるためには、補助工具を袋切欠部24内へ導入し
て係止成形部27の下へシフトし、これによって係止成
形部27をその弛め位置へ旋回させることが可能にな
る。係止薄層板182は、成層板パケットの一方の端部
で、図9に示した端面被覆薄層板181の直ぐ傍に並ん
で配置されているので、補助工具は、袋切欠部24内へ
導入するために、隣の端面被覆薄層板181に形成され
た切透し部26を貫通して差込むことができる。
As partly shown in FIG. 1 and as can be seen in FIG. 4, the substrate 11 is formed from a consistent laminar packet consisting of a number of molded laminations 18 which are in contact with one another in the axial direction. A total of five embodiments of the molded laminar plate 18 are shown in detail in FIGS. Formed thin plate 1
8 is punched out, subjected to rust-preventive galvanizing or gas nitration, and bulging out a non-slip projection;
Because they are packetized, they are fixed so that they cannot rotate relative to each other. The entire laminated plate packet forming the base body 11 is mounted on the shaft 10 so as not to rotate relatively. All molded laminations 18 are formed at both outer ends of the laminated packet.
(Refer to FIG. 9 and hereinafter, this is referred to as an end-face-coated thin plate 181)
Except for the above, there are two substantially opposing cavities 20, 21 for weight reduction, a plurality of non-slip projections 19 stamped out for mutual positioning, and one notch 151. The whole notch 151 aligned with each other in the molded thin plate 18 forms the above-described base recess 15 in the base 11. The centrifugal wedges 16 located in the base recess 15 are all
1, the whole of the formed thin plate 18 (FIGS. 5 to 7) is formed, and the centrifugal wedge forming portion 161 is located together with the spring forming portion 171 in the cutout portion 151 in the formed thin plate 18. It is stamped and formed. All of the centrifugal wedge forming parts 161 are fixedly connected to each other via the stopper projections 23 pressed into the centrifugal wedge forming part 161. The centrifugal wedge forming portion 161 forms the left groove flank 131 of the vertical groove 13 by the entire vertical edge formed thereon, while the right groove flank 132 is formed in each formed thin plate 18. Formed by a number of vertical edges each punched. The molded laminations 18 shown in FIGS. 7, 6 and 5 are all constructed as described above, but are still additionally deformed between one another. Therefore, the formed thin plate 18 shown in FIG. 5 is hereinafter referred to as a lever thin plate 185, and the formed thin plate 18 shown in FIG. 7 is hereinafter referred to as a wedge thin plate 183. The layer plate 185 and the thin wedge layer plate 183 each have one bag notch 24 that continues from the notch 151. In the case of the lever thin plate 185 shown in FIG. 5, a lever arm 25 is integrally formed with the centrifugal wedge forming portion 161, and the lever arm enters the bag notch 24. In the case of the thin wedge layer plate 183 shown in FIG. 7, the lever arm as described above is not provided in the centrifugal wedge forming portion 161. The molded thin plate 18 shown in FIG. 6 is hereinafter referred to as a separate thin plate 184, but has a cut-out portion 26 which is completely closed in place of the bag cutout portion. The parts are arranged so as to match the bag cutouts 24 formed in the lever thin plate 185 and the wedge thin plate 183 when the molded thin plate 18 is packetized. The two end face covering thin plates 181 shown in FIG. 9 also have the same see-through portions 26. The molded thin plate 18 schematically shown in FIG. 8 (hereinafter referred to as a locking thin plate 182) also has a bag notch 24 connected to the notch 151, but FIG.
Is different from the wedge thin plate 183 shown in FIG.
1 has been modified to have no centrifugal wedge molding at its free end, but rather a locking molding 27. The locking molded portion 27 is engaged with the peripheral surface of the projection 38 formed on the locking thin plate 182 by a gripping groove 271 and has a linear side surface extending outward in the radial direction. Are formed, and the chuck groove 12 is radially outwardly connected to the left groove flank. The right-hand groove flank 13 of the vertical groove 13 is also formed by a straight side surface extending radially outward of the locking thin plate 182. The straight side surface of the locking forming portion 27 forming the left-side groove flank 131 is formed so that the longitudinal groove 13 is narrower than in the case of the other formed thin plates 18. Has been chucked,
In addition, when the planing head is stopped, the axial position of the planing head is not changed or lost. To loosen this preload, an auxiliary tool can be introduced into the bag notch 24 and shifted below the locking part 27, whereby the locking part 27 can be pivoted to its loosened position. become. The locking laminations 182 are arranged at one end of the laminated lamination packet, side by side with the end covering laminations 181 shown in FIG. Can be inserted through the cut-out portion 26 formed in the adjacent end face covering thin plate 181.

【0010】図1及び図4には、成形薄層板18の成層
板パケットが図示されている。両外位の端面被覆薄層板
181及び一方の端面被覆薄層板181に接続する係止
薄層板182の中間には、多数の楔薄層板183が配置
されている。成層板パケットの両端面からそれぞれ距離
aを隔てて2枚の楔薄層板183間には、夫々梃子薄層
板185と隔て薄層板184から成る薄層板群が配置さ
れている。両薄層板群は等しく構成されており、しかも
各薄層板群は、2枚の外位の梃子薄層板185と、両梃
子薄層板185間に介在する2枚の隔て薄層板184と
から成っている。ところで成層板パケットにパケット化
した後に、梃子薄層板185と隔て薄層板184とから
成る各薄層板群には、1つの半径方向の雌ねじ孔28
(図2参照)がねじ切られ、該雌ねじ孔は、図2の断面
図から判るように、隔て薄層板184の切透し部26及
び両梃子薄層板185の袋切欠部24内に開口してい
る。各雌ねじ孔28には、図3に示したようなセットね
じ29がねじ込まれる。セットねじ29は、雌ねじ孔2
8の雌ねじ山に螺合するための雄ねじ山を有するねじ山
区分291並びに、ねじ込み方向で見て該ねじ山区分2
91の前方に位置するセット区分292を備え、該セッ
ト区分の最小内法径もしくはねじ山コア直径はねじ山区
分291の外径よりも小さい。セット区分292は、ね
じ山区分291から前記セット区分292の自由端の近
くまで延びる切込み部293を有し、該切込み部の切込
み深さは、梃子薄層板185の遠心楔成形部161にお
ける梃子腕25の軸方向肉厚にほぼ等しく、要するに打
抜かれた成形薄層板18の厚さに相当している。切込み
部293の軸方向長さと梃子腕25の同一方向の寸法h
(図5参照)は、梃子腕25が軸方向遊びをもって切込
み部293内に位置するように互いに調和されている。
セット区分292の自由前端部は截頭円錐形に形成され
ている。セット区分292から切込み部293への移行
点及び切込み部293からねじ山区分291への移行点
には夫々1つの半径方向肩293a,293bが形成さ
れている。半径方向肩293aにおけるセット区分29
2の外径は、両方の梃子薄層板185の梃子腕25間の
内法軸方向距離よりも幾分大きく設計されているのに対
して、切込み部293の外径は、梃子腕25間の内法軸
方向距離にほぼ等しい。セットねじ29を螺入するため
に、ねじ山区分291の端面側に、補助工具を装着する
ための六角穴294が形成されている。
FIGS. 1 and 4 show a laminated sheet packet of the formed laminated sheet 18. A large number of wedge thin plates 183 are arranged between the outer end face thin plates 181 and the locking thin plates 182 connected to the one end face thin plates 181. Between the two wedge thin plates 183 at a distance a from both end surfaces of the laminated plate packet, a thin plate group composed of a thin plate 184 is disposed, respectively, separated from a lever thin plate 185. Both laminations are equally configured, and each lamination is composed of two outer lever laminations 185 and two spaced laminations interposed between the lever laminations 185. 184. By the way, after being packetized into a laminated plate packet, each of the laminated plate groups including the lever laminated plate 185 and the laminated laminated plate 184 has one female screw hole 28 in the radial direction.
2 (see FIG. 2), the female screw holes are opened in the cut-out portion 26 of the thin plate 184 and the bag notch 24 of both lever thin plates 185, as can be seen from the sectional view of FIG. are doing. A set screw 29 as shown in FIG. 3 is screwed into each female screw hole 28. Set screw 29 is female screw hole 2
8 having a male thread for screwing into the female thread of FIG. 8 and the thread section 2 as viewed in the screwing direction.
There is a set section 292 located in front of 91, the minimum inner normal diameter or thread core diameter of the set section being smaller than the outer diameter of the thread section 291. The set section 292 has a cut 293 extending from the thread section 291 to near the free end of said set section 292, the cut depth of which is determined by the leverage in the centrifugal wedge forming section 161 of the lever laminar plate 185. The thickness is substantially equal to the axial thickness of the arm 25, and in other words, it corresponds to the thickness of the stamped formed thin plate 18. The axial length of the cut portion 293 and the dimension h of the lever arm 25 in the same direction.
5 (see FIG. 5) are coordinated with one another such that the lever arm 25 is located within the cut 293 with axial play.
The free front end of the set section 292 is frusto-conical. A single radial shoulder 293a, 293b is formed at the transition point from the set section 292 to the cut section 293 and at the transition point from the cut section 293 to the thread section 291 respectively. Set section 29 at radial shoulder 293a
2 is designed to be somewhat larger than the inner axial distance between the lever arms 25 of both lever thin plates 185, while the outer diameter of the cut 293 is Is approximately equal to the inner axial distance of. A hexagonal hole 294 for mounting an auxiliary tool is formed on the end face side of the thread section 291 for screwing the set screw 29.

【0011】ところでセットねじ29を雌ねじ孔28内
にねじ込むと、セット区分292は、その前端の截頭円
錐形ヘッドによって両梃子薄層板195の梃子腕25間
に侵入して両梃子腕25を押し離す。截頭円錐形ヘッド
が梃子腕25に沿ってシフトされると、両梃子腕25が
切込み部293内へスナップ係合するので、両梃子腕
は、切込み部293の前位の半径方向肩293aと後位
の半径方向肩293bとの間の直径方向部位で切込み部
293内に紛失不能に位置することになる。セットねじ
29の回動方向に応じて両梃子腕25は、半径方向肩2
93bによって又は半径方向肩293aによって連行さ
れるので、これによって梃子腕25は半径方向内向きに
又は半径方向外向きに押圧される。ずれ止め突起23を
介して成形薄層板18における全ての遠心楔成形部16
1は互いに固定的に結合されているので、第1の事例、
要するに梃子腕25の半径方向内向き運動時には、平削
り刃物14に対する遠心楔16の予荷重力は減少し、か
つ平削り刃物14は例えば刃物交換のために解離される
のに対して、第2の事例、要するに梃子腕25の半径方
向外向き運動時には、平削り刃物14に対する遠心楔1
6の予荷重力は増大する。従って平削り刃物14は解離
することも、規定のように予荷重をかけて緊締すること
もできる。切込み部293内における梃子腕25の軸方
向遊びの存在によって、遠心力による刃物チャック作用
の増強が妨げられることはない。2本のセットねじ29
によって遠心楔16を著しく正確に位置決することがで
きるので、刃物緊締範囲は、成形薄層板18内に遠心楔
成形部161を打抜く際のトレランスの影響を実質的に
受けなくなる。
By the way, when the set screw 29 is screwed into the female screw hole 28, the set section 292 enters between the lever arms 25 of the both lever thin plates 195 by the truncated conical head at the front end thereof, and the both lever arms 25 are inserted. Press and release. As the frusto-conical head is shifted along the lever arm 25, the lever arms 25 snap into the cuts 293 so that the lever arms have a radial shoulder 293a in front of the cut 293 and a radial shoulder 293a. A diametrical portion between the posterior radial shoulder 293b will be permanently located within the notch 293. Depending on the direction of rotation of the set screw 29, the two lever arms 25 are
Entrained by 93b or by the radial shoulder 293a, this pushes the lever arm 25 radially inward or radially outward. All the centrifugal wedge forming portions 16 in the formed thin plate 18 are
1 are fixedly connected to each other, so in the first case,
In short, when the lever arm 25 moves inward in the radial direction, the preload force of the centrifugal wedge 16 on the planing blade 14 is reduced, and the planing blade 14 is dissociated, for example, for blade replacement, whereas the second. In other words, when the lever arm 25 is moved outward in the radial direction, the centrifugal wedge 1
The preload force of 6 increases. Thus, the planing blade 14 can be disengaged or tightened with a preload as specified. The presence of the axial play of the lever arm 25 in the cut portion 293 does not hinder the enhancement of the blade chucking action due to the centrifugal force. Two set screws 29
As a result, the centrifugal wedge 16 can be positioned very accurately, so that the blade clamping range is substantially insensitive to tolerances in stamping the centrifugal wedge molding 161 in the molded lamination 18.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】手持ち式平削り盤用の平削りヘッドの斜視図で
ある。
FIG. 1 is a perspective view of a planing head for a hand-held planing machine.

【図2】図1のII−II断面線に沿った横断面図であ
る。
FIG. 2 is a cross-sectional view taken along the line II-II in FIG.

【図3】図1に示した平削りヘッド内へ螺入するための
セットねじの拡大側面図である。
FIG. 3 is an enlarged side view of a set screw for screwing into the planing head shown in FIG. 1;

【図4】図2のIV−IV断面線に沿った縦断面図であ
る。
FIG. 4 is a longitudinal sectional view taken along the line IV-IV in FIG. 2;

【図5】図1に示した平削りヘッドの成形薄層板(梃子
薄層板)の1実施形態の平面図である。
FIG. 5 is a plan view of one embodiment of a formed thin plate (lever lever thin plate) of the planing head shown in FIG. 1;

【図6】図1に示した平削りヘッドの成形薄層板(隔て
薄層板)の1実施形態の平面図である。
FIG. 6 is a plan view of one embodiment of a formed thin plate (separate thin plate) of the planing head shown in FIG. 1;

【図7】図1に示した平削りヘッドの成形薄層板(楔薄
層板)の1実施形態の平面図である。
FIG. 7 is a plan view of one embodiment of a formed thin plate (thin wedge plate) of the planing head shown in FIG. 1;

【図8】図1に示した平削りヘッドの成形薄層板(係止
薄層板)の1実施形態の平面図である。
FIG. 8 is a plan view of one embodiment of a formed thin plate (locking thin plate) of the planing head shown in FIG. 1;

【図9】図1に示した平削りヘッドの成形薄層板(端面
被覆薄層板)の1実施形態の平面図である。
FIG. 9 is a plan view of one embodiment of a formed thin plate (end-face-coated thin plate) of the planing head shown in FIG. 1;

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 軸、 11 基体、 12 チャック溝、 13
縦方向溝、 14平削り刃物、 15 基体凹設部、
16 遠心楔、 17 ばね、 18 成形薄層板、
19 ずれ止め突起、 20,21 空隙部、 23
ずれ止め突起、 24 袋切欠部、 25 梃子腕、
26 切透し部、 27 係止成形部、 28 雌ね
じ孔、 29 セットねじ、 131 左側溝フラン
ク、 132 右側溝フランク、 151 切欠部、
161 遠心楔成形部、 171ばね成形部、 181
端面被覆薄層板、 182 係止薄層板、 183楔
薄層板、 184 隔て薄層板、 185 梃子薄層
板、 271 掴み溝、291 ねじ山区分、 292
セット区分、 293 切込み部、 293a,29
3b 半径方向肩、 294 六角穴
10 axis, 11 base, 12 chuck groove, 13
Longitudinal grooves, 14 planing blades, 15 base recesses,
16 centrifugal wedge, 17 spring, 18 molded thin plate,
19 Non-slip projection, 20, 21 gap, 23
Slip stopper, 24 bag notch, 25 lever arm,
26 cut-through part, 27 locking molded part, 28 female screw hole, 29 set screw, 131 left groove flank, 132 right groove flank, 151 notch,
161 centrifugal wedge molding part, 171 spring molding part, 181
End-faced lamination plate, 182 Lock lamination plate, 183 Wedge lamination plate, 184 Separation lamination plate, 185 Lever lever lamination plate, 271 Grip groove, 291 Thread section, 292
Set section, 293 notch, 293a, 29
3b radial shoulder, 294 hex

Claims (9)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 少なくとも1つの縦方向溝(13)内
に、半径方向に基体輪郭を超えて夫々張出す平削り刃物
(14)を受容する円筒形の基体(11)と、該基体
(11)に可動に保持されていて基体凹設部(15)の
内部に受容されておりかつ前記平削り刃物(14)を遠
心力によって前記基体(11)に緊締する予荷重の負荷
可能な少なくとも1つのチャック楔又は遠心楔(16)
とを備えた形式の、手持ち式平削り盤用の平削りヘッド
において、遠心楔(16)の位置が、基体(11)内へ
半径方向に螺入可能な少なくとも1本のセットねじ(2
9)によって、前記遠心楔(16)の予荷重を変化させ
るため、もしくは平削り刃物(14)を解離するために
調整可能であることを特徴とする、手持ち式平削り盤用
の平削りヘッド。
1. A cylindrical substrate (11) for receiving in each of said at least one longitudinal groove (13) a planing knife (14) projecting radially beyond the substrate contour, said substrate (11). At least one preload that is movably held and received within the base recess (15) and tightens the planing blade (14) to the base (11) by centrifugal force. Two chuck wedges or centrifugal wedges (16)
In a planing head for a hand-held planing machine of the type comprising at least one set screw (2) which can be screwed radially into the base body (11).
9) A planing head for a hand-held planing machine, characterized in that the planing head can be adjusted to change the preload of the centrifugal wedge (16) or to release the planing blade (14). .
【請求項2】 遠心楔(16)が、ばね(17)を介し
て基体(11)と紛失不能に結合されており、前記基体
(11)が、基体凹設部(15)、遠心楔(16)及び
ばね(17)と共に、軸方向で互いに接し合う多数の成
形薄層板(18)から組立てられており、各成形薄層板
内に夫々1つの遠心楔・およびばね成形部(161,1
71)並びに切欠部(151)が打抜かれており、か
つ、少なくとも1本のセットねじ(29)の領域内に位
置する少なくとも2枚の成形薄層板(18)の遠心楔成
形部(161)が夫々、前記遠心楔成形部(161)か
ら突出して前記セットねじ(29)と係合する1つの梃
子腕(25)を有し、該梃子腕が、成形薄層板(18)
内の切欠部(151)から継続する袋切欠部(24)内
へ侵入している、請求項1記載の平削りヘッド。
2. A centrifugal wedge (16) is permanently connected to a base (11) via a spring (17), and said base (11) is formed by a base recess (15) and a centrifugal wedge (15). 16) and springs (17) are assembled from a number of shaped laminations (18) which are in contact with each other in the axial direction, one centrifugal wedge and one spring molding (161, 16) in each molded lamination. 1
71) as well as a cut-out (151) and a centrifugal wedge forming part (161) of at least two forming laminar plates (18) located in the region of at least one set screw (29). Each have one lever arm (25) projecting from the centrifugal wedge molding (161) and engaging with the set screw (29), the lever arm being a molded laminar plate (18).
2. The planing head according to claim 1, which penetrates into a continuous bag notch (24) from a notch (151) therein.
【請求項3】 梃子腕(25)を有する梃子薄層板(1
85)と呼ばれる2枚の成形薄層板間に、隔て薄層板
(184)と呼ばれる少なくとも1枚の、有利には多数
の成形薄層板(18)が配置されており、前記隔て薄層
板(184)が夫々、前記梃子薄層板(185)内に形
成された袋切欠部(24)と合同の、全面的に閉じられ
た切透し部(26)を有しており、かつ、夫々1つの切
透し部(26)を有する隔て薄層板(184)と、該隔
て薄層板に接する前記梃子薄層板(185)とから成る
成形薄層板群内に、セットねじ(29)用の1つの雌ね
じ孔(28)が、前記梃子薄層板(185)の袋切欠部
(24)及び前記隔て薄層板(184)の切透し部(2
6)内に開口するように半径方向にねじ切りされてい
る、請求項2記載の平削りヘッド。
3. A lever plate (1) having a lever arm (25).
85), there is at least one, preferably a number of formed laminations (18), called laminations (184), arranged between said two laminations. Each of the plates (184) has a fully closed see-through (26) that is congruent with a bag notch (24) formed in the lever lamella (185), and A set screw in a group of formed laminations comprising a separation lamination (184) each having one cut-out (26) and said lever laminations (185) in contact with said separation laminations. One female screw hole (28) for (29) is formed in the cutout (24) of the lever thin plate (185) and the cut-out portion (2) of the separating thin plate (184).
3. A planing head according to claim 2, which is radially threaded so as to open into 6).
【請求項4】 互いに接し合う成形薄層板(18)が互
いにずれ止め突起(23)によってパケット化されて溶
接されており、かつ、最終的に製作された成層板パケッ
ト内に少なくとも1つの雌ねじ孔(28)がねじ切りさ
れる、請求項3記載の平削りヘッド。
4. The laminar plates (18) abutting one another are packetized and welded by non-slip projections (23) and at least one female screw is formed in the finally produced laminated plate packet. 4. The planing head according to claim 3, wherein the holes (28) are threaded.
【請求項5】 セットねじ(29)が、ねじ込み方向で
見てねじ山区分(291)の前方に位置するセット区分
(292)を有し、該セット区分の外径が、前記ねじ山
区分(291)のコア径よりも小さく、かつ前記セット
区分(292)内には、切込み部(293)が形成され
ており、該切込み部の、前記セット区分(292)に対
比して減径された外径が、2枚の梃子薄層板(185)
の梃子腕(25)間の内法軸方向間隔に等しい、請求項
2から4までのいずれか1項記載の平削りヘッド。
5. A set screw (29) having a set section (292) located in front of a thread section (291) when viewed in the screwing direction, wherein the outer diameter of the set section is equal to the thread section (29). A cut portion (293) is formed in the set section (292) smaller than the core diameter of the cut section (291), and the cut section has a reduced diameter compared to the set section (292). Outside diameter of two lever thin plates (185)
5. A planing head according to claim 2, wherein the distance between the lever arms (25) is equal to the inner axial direction.
【請求項6】 切込み部(293)の切込み深さが、梃
子薄層板(185)の薄層板幅にほぼ等しく設計されて
いる、請求項5記載の平削りヘッド。
6. The planing head according to claim 5, wherein the cutting depth of the cut-out (293) is designed to be approximately equal to the lamination width of the lever lamination (185).
【請求項7】 セット区分(292)における切込み部
(293)の軸方向長さと、梃子腕(25)の同一方向
の寸法(h)とが、梃子腕(25)を軸方向遊びをもっ
て切込み部(293)内に位置させるように互いに調和
されている、請求項5又は6記載の平削りヘッド。
7. The axial length of the cut portion (293) in the set section (292) and the dimension (h) of the lever arm (25) in the same direction are such that the lever arm (25) is cut with axial play. A planing head according to claim 5 or 6, wherein the planing heads are coordinated with one another so as to be located within (293).
【請求項8】 セット区分(292)の前方自由端部が
截頭円錐形に斜めに面取りされている、請求項5から7
までのいずれか1項記載の平削りヘッド。
8. The front free end of the set section (292) is chamfered in a frusto-conical shape.
A planing head according to any one of the preceding claims.
【請求項9】 少なくとも1本のセットねじ(29)
が、完全に基体(11)内に螺入されており、かつ補助
工具を装着するための六角穴(294)を有している、
請求項1から8までのいずれか1項記載の平削りヘッ
ド。
9. At least one set screw (29)
Are completely screwed into the base (11) and have a hexagonal hole (294) for mounting an auxiliary tool,
A planing head according to any one of claims 1 to 8.
JP22159599A 1998-08-07 1999-08-04 Planing head Expired - Fee Related JP4418557B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19835724.9 1998-08-07
DE1998135724 DE19835724B4 (en) 1998-08-07 1998-08-07 planer head

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000052311A true JP2000052311A (en) 2000-02-22
JP4418557B2 JP4418557B2 (en) 2010-02-17

Family

ID=7876781

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP22159599A Expired - Fee Related JP4418557B2 (en) 1998-08-07 1999-08-04 Planing head

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP4418557B2 (en)
DE (1) DE19835724B4 (en)
FR (1) FR2782028B1 (en)
GB (1) GB2340440B (en)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE807717C (en) * 1948-10-02 1951-07-02 Hermann Ambelang Knife shaft with knife pressure strips
ATE5640T1 (en) * 1980-06-12 1984-01-15 Black & Decker Inc. CUTTER ASSEMBLY FOR A POWER PLANNER.
DE3636618A1 (en) * 1986-10-28 1988-05-05 Babcock Bsh Ag KNIFE SHAFT
EP0265622B1 (en) * 1986-10-28 1993-06-02 Oertli Werkzeuge Ag Cutter block
DE3642137A1 (en) * 1986-12-10 1988-06-16 Guhdo Werkzeugdienst Gmbh High-speed milling tool for exchangeable cutting tips with a safety clamping system assisted by centrifugal forces
US5163490A (en) * 1991-10-30 1992-11-17 Jackson Lumber Harvester Company, Inc. Knife clamp for wood planing heads
DE29506458U1 (en) * 1995-04-15 1995-07-06 Gebr. Leitz GmbH & Co, 73447 Oberkochen Knife head, in particular planer knife head
DE19536559A1 (en) * 1995-10-02 1997-04-03 Bosch Gmbh Robert Planing machine, in particular hand planing machine
DE19717702B4 (en) * 1997-04-26 2006-04-20 Robert Bosch Gmbh Portable planer

Also Published As

Publication number Publication date
GB9917615D0 (en) 1999-09-29
DE19835724A1 (en) 2000-02-10
FR2782028A1 (en) 2000-02-11
GB2340440B (en) 2000-09-20
JP4418557B2 (en) 2010-02-17
GB2340440A (en) 2000-02-23
FR2782028B1 (en) 2005-07-01
DE19835724B4 (en) 2007-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8696258B2 (en) Cutting tool and cartridge for the same
KR960701723A (en) MILLING CUTTER HEAD WITH SERRATED CARTRIDGES
US6334740B1 (en) Tool for chip-breaking machining
US6280122B1 (en) Milling tool with precisely positionable inserts
RU95117971A (en) MILLING HEAD
US11045971B2 (en) Cutter head and cutter head system
EP0997218B1 (en) Rotating cutting tool with a cutting insert
EP0611335B1 (en) Slot milling tool with inserts clamped by eccentric or cam-shaped members
US4744703A (en) Rotary cutter for slotting or cut-off
JP2000052311A (en) Planing head
JP4328060B2 (en) Indexing table clamp structure
US7517178B2 (en) Rotary cutter head
KR100551208B1 (en) milling tool
EP4155017B1 (en) Cutting tool with a clamp for securing a cutting insert to a tool body of the cutting tool
GB2087792A (en) Profiling discs for woodworking machinery
JP3153745B2 (en) Replaceable blade finger cutter
US3326584A (en) Fastening device
CA1208524A (en) Mounting of the circularly fitted inserted tooth of a circular saw
EP3263263B1 (en) Hobbing tool with replaceable cutting inserts
EP1438164B1 (en) Planing cutter
JP3227397U (en) Firmly assembled cutter retention assembly
WO2024162403A1 (en) Face mill
JPH0223371Y2 (en)
JPH08192407A (en) Cutter block and motor operated planer
JPS5858173B2 (en) Assembly type cutting tool

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060803

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090715

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20091005

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20091030

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20091130

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121204

Year of fee payment: 3

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees