ITVR20000087A1 - MOTORIZED DEVICE FOR OPENING / CLOSING A WINDOW DOOR, PARTICULARLY SUITABLE FOR DOORS OR GATES. - Google Patents

MOTORIZED DEVICE FOR OPENING / CLOSING A WINDOW DOOR, PARTICULARLY SUITABLE FOR DOORS OR GATES. Download PDF

Info

Publication number
ITVR20000087A1
ITVR20000087A1 IT2000VR000087A ITVR20000087A ITVR20000087A1 IT VR20000087 A1 ITVR20000087 A1 IT VR20000087A1 IT 2000VR000087 A IT2000VR000087 A IT 2000VR000087A IT VR20000087 A ITVR20000087 A IT VR20000087A IT VR20000087 A1 ITVR20000087 A1 IT VR20000087A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
hinge
drive shaft
pin
cylinder
piston
Prior art date
Application number
IT2000VR000087A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Silvio Taddei
Original Assignee
Silvio Taddei
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Silvio Taddei filed Critical Silvio Taddei
Priority to IT2000VR000087A priority Critical patent/IT1314432B1/en
Publication of ITVR20000087A0 publication Critical patent/ITVR20000087A0/en
Priority to EP01121670A priority patent/EP1188893A1/en
Publication of ITVR20000087A1 publication Critical patent/ITVR20000087A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1314432B1 publication Critical patent/IT1314432B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/616Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms
    • E05F15/622Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms using screw-and-nut mechanisms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/50Power-operated mechanisms for wings using fluid-pressure actuators
    • E05F15/53Power-operated mechanisms for wings using fluid-pressure actuators for swinging wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/614Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by meshing gear wheels, one of which being mounted at the wing pivot axis; operated by a motor acting directly on the wing pivot axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/616Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms
    • E05F15/619Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms using flexible or rigid rack-and-pinion arrangements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/63Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by swinging arms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means, e.g. clutches; Holders, e.g. locks; Stops; Accessories therefore
    • E05Y2201/214Disengaging means
    • E05Y2201/216Clutches
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means, e.g. clutches; Holders, e.g. locks; Stops; Accessories therefore
    • E05Y2201/23Actuation thereof
    • E05Y2201/246Actuation thereof by motors, magnets, springs or weights
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefore
    • E05Y2201/46Magnets
    • E05Y2201/462Electromagnets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/71Toothed gearing
    • E05Y2201/722Racks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/132Doors

Abstract

A motorized device (1) for opening/closing a door or window (2), the door or window (2) comprising: a supporting frame formed by at least two lateral posts (4,5) and by an upper lintel; at least one leaf (7) mounted rotatably on the supporting frame; and a pivot or hinge (8) for each leaf (7), which is suitable to rotatably support the respective leaf (7) on the supporting frame and to rotate, during use, rigidly therewith; the device (1) further comprising articulated transmission means, which rotates rigidly with the pivot or hinge (8) and is suitable to transmit to the leaf (7) a rotary motion about the respective pivot or hinge (8), and actuation means (9) that is kinematically connected to the articulated transmission means and is suitable to impart thereto a preset angular stroke about the pivot or hinge (8), so as to move the respective leaf (7) between a closure position and at least one open position. <IMAGE>

Description

DISPOSITIVO MOTORIZZATO DI APERTURA/CHIUSURA UN SERRAMENTO, PARTICOLARMENTE ADATTO PER PORTE O PORTONI MOTORIZED DEVICE FOR OPENING / CLOSING A WINDOW, PARTICULARLY SUITABLE FOR DOORS OR GATES

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo motorizzato di apertura/chiusura di un serramento, particolarmente adatto per porte o portoni. The present invention refers to a motorized device for opening / closing a window or door, particularly suitable for doors or gates.

Come noto, sono già disponibili in commercio dispositivi atti a realizzare, su comando, l'apertura e/o la chiusura automatiche di porte o portoni. As is known, devices are already available on the market which are able to carry out, on command, the automatic opening and / or closing of doors or gates.

I dispositivi attualmente installati sono generalmente costituiti da un gruppo cilindro-pistone ad azionamento elettromeccanico o idraulico previsto su ciascun battente del serramento da automatizzare. Ogni gruppo cilindro-pistone presenta il cilindro incernierato al rispettivo montante del serramento ed il pistone destinato da una parte a scorrere telescopicamente entro il rispettivo cilindro e dall'altra ad impegnare girevolmente il rispettivo battente mediante un perno aggettante da quest'ultimo. The devices currently installed generally consist of an electromechanically or hydraulically operated cylinder-piston unit provided on each leaf of the window to be automated. Each cylinder-piston assembly has the cylinder hinged to the respective upright of the window frame and the piston intended on one side to slide telescopically within the respective cylinder and on the other to rotatably engage the respective sash by means of a pin projecting from the latter.

In un dispositivo come quello sopra descritto, il movimento controllato di avanzamento o di arretramento di ciascun pistone rispetto al proprio cilindro impone infatti al rispettivo battente una predefinita escursione angolare in un corrispondente senso di rotazione attorno al proprio cardine così da realizzare rispettivamente l'apertura o la chiusura del· serramento. In a device such as the one described above, the controlled advancement or retraction movement of each piston with respect to its own cylinder in fact imposes a predefined angular excursion on the respective sash in a corresponding direction of rotation around its hinge so as to achieve the opening or the closing of the window frame.

I suddetti dispositivi, pur essendo oggi largamente utilizzati specialmente per la movimentazione di porte o portoni presentano la caratteristica di non essere agevolmente manovrabili manualmente, ad esempio nel caso di mancanza di corrente, in quanto richiedono un intervento apposito volto a sbloccare meccanismi di azionamento, intervento che quasi sempre richiede l'uso di una chiave oppure l'azionamento di un leverismo di sblocco. The aforementioned devices, despite being widely used today especially for the movement of doors or gates, have the characteristic of not being easily maneuverable manually, for example in the event of a power failure, as they require a specific intervention aimed at unlocking drive mechanisms, intervention which almost always requires the use of a key or the actuation of a release lever.

Un ulteriore inconveniente delle motorizzazioni esistenti consiste nel fatto che normalmente sono incernierate al battente del serramento in maniera ingombrante ed esteticamente insoddisfacente oppure vengono alloggiate in un apposito vano (pozzetto) ricavato sotto il pavimento con difficoltà ed elevati costi di esecuzione. A further drawback of the existing motorizations consists in the fact that they are normally hinged to the door leaf in a bulky and aesthetically unsatisfactory way or are housed in a special compartment (well) obtained under the floor with difficulty and high execution costs.

Inoltre, i dispositivi motorizzati oggi utilizzati per la movimentazione di porte o portoni possono costituire, a volte, elemento di rischio per infortuni, in quanto una persona che si trova nelle vicinanze può involontariamente procurarsi ferite alle mani, specialmente se montati ad un'altezza da terra tale da risultare a portata dei bambini. Furthermore, the motorized devices used today for the movement of doors or gates can sometimes constitute an element of risk for accidents, as a person who is nearby can involuntarily injure his hands, especially if mounted at a height from land such as to be within reach of children.

Scopo principale della presente invenzione è quello di mettere a disposizione un dispositivo motorizzato di apertura e/o di chiusura di un serramento privo degli inconvenienti sopra lamentati relativi ai dispositivi attualmente in uso. The main object of the present invention is to provide a motorized device for opening and / or closing a window or door without the drawbacks mentioned above relating to the devices currently in use.

Un altro scopo della presente invenzione è che il suddetto dispositivo debba essere installato a ridosso della parte fissa alta del serramento (traversa telaio) normalmente non raggiungibile dalle" persone ed oltretutto facilmente celabile alla vista garantendo così massima sicurezza durante il suo funzionamento con notevoli vantaggi anche dal punto di vista estetico. Another object of the present invention is that the aforementioned device must be installed close to the fixed upper part of the window frame (frame crosspiece) normally not reachable by "people and, moreover, easily concealed from view, thus guaranteeing maximum safety during its operation with considerable advantages also from an aesthetic point of view.

Questi ed altri scopi ancora che meglio appariranno in seguito vengono raggiunti da un dispositivo motorizzato di apertura/chiusura di un serramento, detto serramento comprendendo un'intelaiatura di supporto formata da almeno una coppia di montanti laterali e da un traverso superiore, almeno un battente montato girevole su detta intelaiatura di supporto ed un perno o cardine per ciascun battenti atto a supportare girevolmente il rispettivo battente su detta intelaiatura di supporto e a ruotare, in uso, solidalmente ad esso, detto dispositivo essendo caratterizzato dal fatto di comprendere mezzi di trasmissione articolati vincolati in rotazione con detto perno o cardine ed atti a trasmettere a detto battente un moto di rotazione attorno al rispettivo perno o cardine e mezzi di azionamento cinematicamente collegati a detti mezzi di trasmissione articolati ed atti ad impartire ad essi una predefinita escursione angolare attorno a detto perno o cardine così da spostare il rispettivo battente tra una posizione di chiusura ed almeno una posizione di apertura. These and other purposes, which will become clearer later, are achieved by a motorized device for opening / closing a window or door, said window frame comprising a support frame formed by at least one pair of lateral uprights and by an upper crosspiece, at least one mounted sash pivotable on said support frame and a pin or hinge for each leaf suitable to rotatably support the respective leaf on said support frame and to rotate, in use, integral with it, said device being characterized in that it comprises articulated transmission means constrained in rotation with said pin or hinge and able to transmit to said leaf a rotation motion around the respective pin or hinge and actuation means kinematically connected to said articulated transmission means and able to impart to them a predefined angular excursion around said pin or hinge so as to move the respective batten between a closed position and at least one open position.

Vantaggiosamente, detti mezzi di azionamento comprendono almeno un motore reversibile montato su detta intelaiatura di supporto libero di compiere escursioni angolari attorno ad un asse di articolazione sostanzialmente parallelo a detto perno o cardine. Advantageously, said actuation means comprise at least one reversible motor mounted on said support frame free to perform angular excursions around an articulation axis substantially parallel to said pin or hinge.

Opportunamente, detti mezzi di trasmissione articolati comprendono un albero di comando azionato da detto motore reversibile così da ricevere un moto rotatorio per un predefinito numero di giri sia in un senso di rotazione che nell'altro, almeno un elemento a chiocciola montato scorrevole lungo detto albero di comando ed almeno una leva presentante un'estremità solidale in rotazione con detto perno o cardine e l'altra estremità articolata a detto elemento a chiocciola così da trasformare il moto di rotazione in un senso o in quello opposto di detto albero di comando in una corrispondente escursione angolare del rispettivo battente attorno al proprio perno o cardine. Conveniently, said articulated transmission means comprise a drive shaft driven by said reversible motor so as to receive a rotary motion for a predefined number of revolutions both in one direction of rotation and in the other, at least one scroll element mounted sliding along said shaft control unit and at least one lever having one end integral in rotation with said pin or hinge and the other end articulated with said scroll element so as to transform the rotation motion in one direction or in the opposite direction of said drive shaft into a corresponding angular excursion of the respective sash around its pin or hinge.

Ulteriori aspetti e vantaggi della presente invenzione appariranno maggiormente dalla seguente descrizione dettagliata di alcuni suoi esempi attualmente preferiti di realizzazione, dati a titolo puramente illustrativo e non limitativo, con riferimento agli uniti disegni, nei quali: Further aspects and advantages of the present invention will become clearer from the following detailed description of some of its currently preferred embodiment examples, given purely for illustrative and non-limiting purposes, with reference to the accompanying drawings, in which:

la FIGURA 1 illustra una vista in alzato frontale di una porta azionata da un dispositivo secondo il trovato; Figure 1 shows a front elevation view of a door operated by a device according to the invention;

la FIGURA 2 mostra una vista in pianta della porta di Figura 1; la FIGURA 3 è una vista in sezione ed in scala ingrandita della porta di Figura 1, presa secondo la traccia III-III di Figura 1; Figure 2 shows a plan view of the door of Figure 1; Figure 3 is a sectional view on an enlarged scale of the door of Figure 1, taken along the line III-III of Figure 1;

la FIGURA 4 illustra una vista in sezione ed in scala ingrandita del dispositivo montato sulla porta di Figura 1; Figure 4 illustrates a sectional view on an enlarged scale of the device mounted on the door of Figure 1;

la FIGURA 5 mostra una vista in pianta ed in scala ingrandita di un particolare del dispositivo di Figura 4; Figure 5 shows a plan view on an enlarged scale of a detail of the device of Figure 4;

la FIGURA 6 è una vista in alzato laterale ed in scala ridotta di una prima variante del dispositivo di Figura 4; Figure 6 is a side elevation view on a reduced scale of a first variant of the device of Figure 4;

la FIGURA 7 è una vista in pianta di una seconda variante del dispositivo di Figura 4; Figure 7 is a plan view of a second variant of the device of Figure 4;

la FIGURA 8 illustra una- vista in pianta di una terza variane del dispositivo di Figura 4; Figure 8 illustrates a plan view of a third variant of the device of Figure 4;

la FIGURA 9 mostra una vista in alzato frontale del dispositivo mostrato in Figura 8; Figure 9 shows a front elevation view of the device shown in Figure 8;

la FIGURA 10 illustra una vista in alzato frontale di una quarta variante del dispositivo di Figura 4; e Figure 10 illustrates a front elevation view of a fourth variant of the device of Figure 4; And

la FIGURA 11 mostra una vista in pianta e parzialmente in sezione della quarta variante del dispositivo di Figura 4. Figure 11 shows a plan view and partially in section of the fourth variant of the device of Figure 4.

Negli uniti disegni parti o componenti uguali o simili sono stati contraddistinti con gli stessi numeri di riferimento. In the accompanying drawings identical or similar parts or components have been marked with the same reference numerals.

In riferimento dapprima alle Figure da 1 a 5, un dispositivo motorizzato di apertura/chiusura secondo il trovato, indicato con il numero di riferimento 1, può essere installato in corrispondenza di un serramento 2, quale, ad esempio, una porta o un portone, generalmente composto da un'intelaiatura di supporto 3 comprendente una coppia di montanti 4 e 5 ed un traverso superiore 6 e da un battente 7 montato girevolmente sull'intelaiatura di supporto 3 tramite un perno o cardine 8. Referring first to Figures 1 to 5, a motorized opening / closing device according to the invention, indicated with the reference number 1, can be installed in correspondence with a window frame 2, such as, for example, a door or a door, generally composed of a support frame 3 comprising a pair of uprights 4 and 5 and an upper crosspiece 6 and a sash 7 rotatably mounted on the support frame 3 by means of a pin or hinge 8.

Vantaggiosamente, il cardine 8, il quale può estendersi lungo la verticale oppure lungo l'orizzontale a seconda del sistema di apertura/chiusura che si desidera adottare per il battente 7, è destinato a supportare quest'ultimo solidale in rotazione con esso in modo tale che ad una sua escursione angolare attorno al proprio asse principale x-x corrisponda una escursione angolare di pari ampiezza del rispettivo battente 7. Advantageously, the hinge 8, which can extend along the vertical or along the horizontal according to the opening / closing system to be adopted for the door leaf 7, is intended to support the latter integral in rotation with it in such a way that its angular excursion around its main axis x-x corresponds to an angular excursion of equal amplitude of the respective sash 7.

In particolare, nelle Figure sopra elencate viene preso in considerazione un serramento 2 avente la struttura di una porta con battente 7 articolato all'intelaiatura di supporto 3 tramite un cardine 8 verticale. In particular, in the Figures listed above a window frame 2 is taken into consideration having the structure of a door with a leaf 7 articulated to the support frame 3 by means of a vertical hinge 8.

Come si vede meglio in Figura 2, il dispositivo motorizzato 1 comprende anzitutto mezzi di azionamento, i quali possono essere costituiti da un motore reversibile 9 montato sul battente 7 libero di compiere escursioni angolari rispetto ad un asse y-y sostanzialmente verticale (vedi Figura 1 e la lettera A di Figura 2) ed atto a generare un moto di rotazione attorno ad un asse sostanzialmente orizzontale z-z (indicato con la lettera B in Figura 1). As can be seen better in Figure 2, the motorized device 1 first of all comprises actuation means, which may consist of a reversible motor 9 mounted on the leaf 7 free to perform angular excursions with respect to a substantially vertical y-y axis (see Figure 1 and the letter A of Figure 2) and able to generate a rotational motion around a substantially horizontal axis z-z (indicated with the letter B in Figure 1).

Il dispositivo 1 comprende inóltre mezzi di trasmissione 10 destinati a trasformare il moto di rotazione B generato dal motore reversibile 9 in una corrispondente escursione angolare del rispettivo battente 7 attorno al proprio cardine 8 (indicata con la lettera C in Figura 2). The device 1 further comprises transmission means 10 intended to transform the rotational motion B generated by the reversible motor 9 into a corresponding angular excursion of the respective sash 7 around its hinge 8 (indicated with the letter C in Figure 2).

I mezzi di trasmissione 10 comprendono, di preferenza, un albero di comando 12 azionato dal motore reversibile 9 così da ricevere un moto rotatorio B per un predefinito numero di giri sia in un senso di rotazione che nell'altro, un elemento a chiocciola 13 montato scorrevole lungo l'albero di comando 12 ed almeno una leva 14 presentante un'estremità 15 solidale in rotazione con il cardine 8 del rispettivo battente 7 e l'altra estremità 16 articolata all'elemento a chiocciola 13. The transmission means 10 preferably comprise a drive shaft 12 driven by the reversible motor 9 so as to receive a rotary motion B for a predefined number of revolutions both in one direction of rotation and in the other, a scroll element 13 mounted sliding along the drive shaft 12 and at least one lever 14 having one end 15 integral in rotation with the hinge 8 of the respective leaf 7 and the other end 16 articulated to the scroll element 13.

Vantaggiosamente, l'albero di comando 12 è interessato da una filettatura elicoidale 17 (vedi Figure 3 e 4), almeno per un tratto corrispondente alla corsa dell'elemento a chiocciola 13, il quale è dotato a sua volta di mezzi a madrevite 18 destinati ad impegnare, in uso, la filettatura elicoidale 17 dell'albero di comando 12 per trasformare il moto di rotazione B in un senso o nell'altro dell'albero di comando 12 in una corrispondente escursione lineare rispettivamente di andata o di ritorno (indicate in Figura 2 con D' e con D") del rispettivo elemento a chiocciola 13 lungo lo stesso albero di comando 12. Advantageously, the drive shaft 12 is affected by a helical thread 17 (see Figures 3 and 4), at least for a portion corresponding to the stroke of the scroll element 13, which is in turn equipped with nut screw means 18 intended for to engage, in use, the helical thread 17 of the control shaft 12 to transform the rotational motion B in one direction or the other of the control shaft 12 into a corresponding linear excursion respectively forward or return (indicated in Figure 2 with D 'and with D ") of the respective scroll element 13 along the same drive shaft 12.

Dalle Figure 3 e 4 si vede infatti come un elemento a chiocciola 13 sia composto, di preferenza, da un elemento cavo 19 delimitante internamente una porzione cava 20 fungente da sede di scorrimento per l'albero di comando 12 e da sede di alloggiamento per i mezzi a madrevite 18. Vantaggiosamente, i mezzi a madrevite 18 sono configurati in modo da impegnare solamente una porzione angolare dell'albero di comando 12 e sono spostabili, su comando, entro la rispettiva porzione cava 20 tra una posizione di lavoro, in cui impegnano l'albero di comando 12 ed una posizione di riposo, in cui sono arretrati e disimpegnati rispetto allo stesso albero di comando 12. In fact, from Figures 3 and 4 it can be seen how a scroll element 13 is preferably composed of a hollow element 19 internally delimiting a hollow portion 20 acting as a sliding seat for the drive shaft 12 and as a housing seat for the nut screw means 18. Advantageously, the nut screw means 18 are configured so as to engage only an angular portion of the drive shaft 12 and can be moved, on command, within the respective hollow portion 20 between a working position, in which they engage the control shaft 12 and a rest position, in which they are retracted and disengaged with respect to the same control shaft 12.

Come si vede in particolare in Figura 4, l'accoppiamento dei mezzi a madrevite 18 con la filettatura elicoidale 17 dell'albero di comando 12 può essere realizzato tramite un dispositivo azionamento 21, ad esempio di tipo elettromagnetico, portato dall'elemento a chiocciola 13 ed alimentato da una sorgente di energia elettrica esterna (non mostrata nelle Figure). As can be seen in particular in Figure 4, the coupling of the nut screw means 18 with the helical thread 17 of the drive shaft 12 can be achieved by means of an actuation device 21, for example of the electromagnetic type, carried by the scroll element 13 and powered by an external electric power source (not shown in the Figures).

Il dispositivo di azionamento 21 comprende, di preferenza, un involucro di supporto 23 fissato in modo adatto qualsiasi all'elemento cavo 19 componente l'elemento a chiocciola 13, un solenoide 24 alloggiato entro l'involucro di supporto 23"con asse longitudinale j-j trasversale rispetto all'albero di comando 12 ed un elemento ad ancora 25 disposto internamente al rispettivo solenoide 24 e presentante un'estremità meccanicamente collegata ai mezzi a madrevite 18. The actuation device 21 preferably comprises a support casing 23 suitably fixed to the hollow element 19 making up the scroll element 13, a solenoid 24 housed within the support casing 23 "with longitudinal axis j-j transverse with respect to the drive shaft 12 and an anchor element 25 arranged inside the respective solenoid 24 and having an end mechanically connected to the nut screw means 18.

Vantaggiosamente, tra l'elemento ad ancora 25 e i mezzi a madrevite 18 sono previsti mezzi di ritorno 26 comprendenti, ad esempio, una molla atta ad esercitare una forza costante di allontanamento dei mezzi a madrevite 18 dal rispettivo albero di comando 12 così da assicurare che, quando il solenoide 24 è scarico, i mezzi a madrevite 18 siano in condizione di disimpegno rispetto all'albero di comando . 12. Advantageously, return means 26 are provided between the anchor element 25 and the nut screw means 18, comprising, for example, a spring able to exert a constant force to move the nut screw means 18 away from the respective drive shaft 12 so as to ensure that , when the solenoid 24 is unloaded, the nut screw means 18 are in a disengaged condition with respect to the drive shaft. 12.

Con il dispositivo di azionamento 21 è dunque possibile comandare ai mezzi a madrevite 18 uno spostamento di avvicinamento all’albero di comando 12, alimentando il solenoide 24 con una corrente di verso e di intensità predefiniti. La corrente che attraversa il solenoide 24 induce infatti un campo magnetico internamente ad esso atto ad agire sull'elemento ad ancora 25 con una forza avente direzione coincidente con l’asse j-j del solenoide 24 e verso opposto a quello della forza elastica esercitata dalla molla 26. With the actuation device 21 it is therefore possible to command the nut screw means 18 to move towards the control shaft 12, feeding the solenoid 24 with a current of predefined direction and intensity. In fact, the current flowing through the solenoid 24 induces a magnetic field inside it capable of acting on the anchor element 25 with a force having a direction coinciding with the j-j axis of the solenoid 24 and opposite to that of the elastic force exerted by the spring 26 .

Quando un utente comanda al dispositivo 1, ad esempio, di aprire il battente 7, una centralina (non mostrata nelle Figure) comanda alla sorgente di corrente elettrica di alimentare il solenoide 24 secondo un prestabilito verso di percorrenza delle sue spire 22 tale da indurre internamente ad esso un campo magnetico diretto verso l'albero di comando 12. Sull'elemento ad ancora 25 investito dal suddetto campo magnetico indotto viene dunque esercitata una forza opposta e superiore a quella di ritorno della molla 26 così da farlo avvicinare all'asse z-z fino a quando i mezzi a madrevite 18 vengono ad impegnarsi con la filettatura elicoidale 17 dell’albero di comando 12. When a user commands the device 1, for example, to open the leaf 7, a control unit (not shown in the Figures) commands the electric current source to power the solenoid 24 according to a predetermined direction of travel of its coils 22 such as to internally induce to it a magnetic field directed towards the drive shaft 12. On the anchor element 25 hit by the aforementioned induced magnetic field, a force opposite and greater than the return force of the spring 26 is therefore exerted so as to bring it closer to the axis z-z until until the nut screw means 18 engage with the helical thread 17 of the drive shaft 12.

Avvenuto l’accoppiamento tra mezzi a madrevite 18 ed albero di comando 12, la centralina provvede ad azionare il motore 9 così da portare in rotazione l'albero di comando 12 attorno al proprio asse z-z così da imporre all'elemento a chiocciola 13 una corsa D' lungo l’asse z-z di lunghezza dipendente dal numero di giri compiuti dall'albero di comando 12, il quale numero di giri è a sua volta controllato, ad esempio, da un encoder (non mostrato in Figura) abbinato al motore 9. Once the coupling between the nut screw means 18 and the drive shaft 12 has occurred, the control unit activates the motor 9 so as to rotate the drive shaft 12 around its axis z-z so as to impose a stroke on the scroll element 13 D 'along the z-z axis whose length depends on the number of revolutions performed by the drive shaft 12, which number of revolutions is in turn controlled, for example, by an encoder (not shown in the Figure) coupled to the motor 9.

Lo spostamento D’ dell'elemento a chiocciola 13 lungo l'albero di comando 12 impone alla leva 14, ad esso imperniata, di compiere una prestabilita escursione angolare di andata attorno all'asse x-x (indicata in Figura 2 con la lettera E'), alla quale corrisponde un'identica escursione angolare C del rispettivo cardine 8 e quindi del battente 7, il quale sì porta nella desiderata posizione di apertura. A questo punto la centralina provvede ad interrompere l'alimentazione di corrente al solenoide 24 e ad annullare quindi. la forza di origine elettromagnetica che garantisce, in uso, l'impegno tra i mezzi a madrevite 18 e l'albero di comando 12. Infatti, in assenza di campo magnetico la molla di ritorno 26 costringe i mezzi a madrevite 18 ad allontanarsi dall'asse z-z e a disimpegnarsi dall'albero di comando 12. The displacement D 'of the scroll element 13 along the drive shaft 12 forces the lever 14, pivoted to it, to perform a predetermined forward angular excursion around the x-x axis (indicated in Figure 2 with the letter E') , which corresponds to an identical angular excursion C of the respective hinge 8 and therefore of the leaf 7, which moves into the desired opening position. At this point the control unit interrupts the power supply to the solenoid 24 and then cancels. the force of electromagnetic origin which guarantees, in use, the engagement between the nut screw means 18 and the drive shaft 12. In fact, in the absence of a magnetic field, the return spring 26 forces the nut screw means 18 to move away from the axis z-z and to disengage from the drive shaft 12.

Dopo un prestabilito intervallo di tempo, la centralina avvia la fase di chiusura C" del battente 7, alimentando il solenoide 24 così da riportare i mezzi a madrevite 18 in posizione di lavoro, ossia in condizione di impegno con la filettatura elicoidale 17 dell'albero di comando 12,. ed azionando il motore 9 così da portare in rotazione l'albero di comando 12 nel verso opposto a quello della fase di apertura. All'elemento a chiocciola 13 viene dunque imposto uno spostamento di avvicinamento D" al motore 9, al quale spostamento corrisponde una escursione angolare di ritorno E" della leva 14 di ampiezza pari a quella di andata E' al fine di riportare il rispettivo battente 7 in posizione di chiusura. After a predetermined time interval, the control unit starts the closing phase C "of the sash 7, supplying the solenoid 24 so as to return the nut screw means 18 to the working position, ie in a condition of engagement with the helical thread 17 of the shaft control 12, and by activating the motor 9 so as to rotate the control shaft 12 in the direction opposite to that of the opening phase. A movement of approach D "to the motor 9 is therefore imposed on the scroll element 13, to which displacement corresponds an angular return excursion E "of the lever 14 having an amplitude equal to that of the outward movement E 'in order to bring the respective leaf 7 back to the closed position.

Con un siffatto dispositivo di azionamento 21 è inoltre possibile disinnestare automaticamente il dispositivo di apertura/chiusura 1 dal rispettivo battente 7 ogni qualvolta si verifichi un'interruzione della corrente elettrica o un qualunque altro guasto al sistema di alimentazione così da permettere all'utente di eseguire manualmente le operazioni di apertura e/o di chiusura del battente 7 con estrema semplicità e senza rischiare di danneggiare il dispositivo 1. With such an actuation device 21 it is also possible to automatically disengage the opening / closing device 1 from the respective leaf 7 whenever there is a power cut or any other fault in the power supply system so as to allow the user to perform manually the opening and / or closing operations of the leaf 7 with extreme simplicity and without the risk of damaging the device 1.

Secondo una configurazione alternativa, il dispositivo di azionamento 21 può essere sprovvisto della molla di ritorno 26, prevedendo in questo caso un vincolo rigido e diretto tra solenoide 24 e mezzi a madrevite 18. Il solenoide 24, a seconda del verso di percorrenza della corrente lungo le sue spire 22, è destinato a generare al suo interno un campo magnetico atto ad esercitare sul rispettivo elemento ad ancora 25 una forza volta ad avvicinare o ad allontanare l'elemento ad ancora 25 rispettivamente verso il o dall'albero di comando 12 al fine di realizzare rispettivamente l'impegno o il disimpegno dei mezzi a madrevite 18 con l'albero di comando 12. According to an alternative configuration, the actuation device 21 can be devoid of the return spring 26, providing in this case a rigid and direct connection between the solenoid 24 and the nut screw means 18. The solenoid 24, depending on the direction of travel of the long current its coils 22, is intended to generate inside it a magnetic field capable of exerting on the respective anchor element 25 a force aimed at bringing the anchor element 25 closer or further away respectively towards or from the drive shaft 12 in order to to respectively effect the engagement or disengagement of the nut screw means 18 with the drive shaft 12.

In caso venga interrotta l'alimentazione al solenoide 24 ed i mezzi a madrevite 18 si trovino in posizione di lavoro, ossia in condizione di impegno con l'albero di comando 12, il dispositivo di azionamento 21 necessita di una sorgente di energia ausiliaria (non mostrata nelle Figure) in grado di fornire almeno la corrente necessaria a disimpegnare i mezzi a madrevite 18 dall'albero di comando 12 per consentire il libero scorrimento di quest'ultimo entro la porzione cava 20 dell’elemento a chiocciola 13 e quindi l'apertura e/o la chiusura manuale del rispettivo battente 7. If the power supply to the solenoid 24 is interrupted and the nut screw means 18 are in the working position, i.e. in a condition of engagement with the drive shaft 12, the actuation device 21 requires a source of auxiliary power (not shown in the Figures) capable of supplying at least the current necessary to disengage the nut screw means 18 from the drive shaft 12 to allow the free sliding of the latter within the hollow portion 20 of the scroll element 13 and therefore the opening and / or manual closing of the respective door 7.

Il dispositivo di apertura/chiusura automatiche sopra descritto è suscettibile di numerose modifiche e varianti entro l'ambito di protezione definito dal tenore delle rivendicazioni. The automatic opening / closing device described above is susceptible of numerous modifications and variations within the scope of protection defined by the content of the claims.

Come illustrato in Figura 6, infatti, un dispositivo 1 può comprendere come mezzi di azionamento un attuatore lineare 30 composto, ad esempio, da un gruppo cilindro-pistone 31 presentanti un cilindro 32 montato sul traverso 6 dell'intelaiatura di supporto 3 libero di compiere escursioni angolari attorno ad un'asse di articolazione y-y sostanzialmente parallelo al cardine 8 del rispettivo battente 7 ed un pistone 34 portato dal cilindro 32 ed atto a scorrere telescopicamente, su comando, entro il cilindro 32 stesso così da compiere escursioni di va e vieni (indicate con la lettera F) su un piano sostanzialmente ortogonale all'asse di articolazione y-y. As shown in Figure 6, in fact, a device 1 can comprise as actuation means a linear actuator 30 composed, for example, of a cylinder-piston assembly 31 having a cylinder 32 mounted on the crosspiece 6 of the support frame 3 free to perform angular excursions around an articulation axis y-y substantially parallel to the hinge 8 of the respective sash 7 and a piston 34 carried by the cylinder 32 and able to slide telescopically, on command, within the cylinder 32 itself so as to perform to and fro excursions ( indicated with the letter F) on a plane substantially orthogonal to the y-y articulation axis.

Vantaggiosamente, nella variante del dispositivo 1 appena descritta il pistone 34 risulta articolato, in corrispondenza della sua estremità libera 35, all'estremità 16 della leva 14, la quale è a sua volta solidale in rotazione, in corrispondenza della sua estremità 15, con il cardine 8 del rispettivo battente 7 come nella configurazione precedente. Advantageously, in the variant of the device 1 just described, the piston 34 is articulated, at its free end 35, at the end 16 of the lever 14, which is in turn integral in rotation, at its end 15, with the hinge 8 of the respective leaf 7 as in the previous configuration.

Il dispositivo 1 comprende inoltre una centralina di comando (non mostrata in Figura) atta ad azionare, in uso, il gruppo cilindropistone 31 per spostare il pistone 34 lungo il proprio asse principale z-z tra una posizione di partenza ed una posizione di arrivo così da imporre alla leva 14 e quindi al rispettivo battente 7, tramite il cardine 8, una corrispondente escursione angolare di ampiezza predefinita dipendente dalla corsa imposta F al pistone 34. The device 1 also comprises a control unit (not shown in the figure) adapted to operate, in use, the piston cylinder unit 31 to move the piston 34 along its main axis z-z between a starting position and an arrival position so as to impose to the lever 14 and then to the respective sash 7, through the hinge 8, a corresponding angular excursion of predefined amplitude depending on the stroke F imposed on the piston 34.

L'adozione di un gruppo cilindro-pistone 31 è atta a raggiungere gli stessi risultati sopra descritti qualora sia il pistone 34 ad essere imperniato al traverso 6 dell'intelaiatura di supporto 3 ed il cilindro 32 destinato a compiere spostamenti di va e vieni lungo l'asse z-z e ad imporre in questo modo alla leva 14 una corrispondente escursione angolare attorno al cardine 8. The adoption of a cylinder-piston unit 31 is capable of achieving the same results described above if it is the piston 34 that is pivoted to the crosspiece 6 of the support frame 3 and the cylinder 32 intended to perform back and forth displacements along the axis z-z and to impose in this way to the lever 14 a corresponding angular excursion around the hinge 8.

La variante del dispositivo 1 sopra descritta può essere provvista di mezzi di frizione 48 per permettere il disinnesto del dispositivo 1 dal rispettivo battente 7 così da consentire l'apertura e/o la chiusura manuali di quest'ultimo. I mezzi di frizione 48, i quali possono essere costituiti, ad esempio, da una elettrofrizione, vengono preferibilmente montati in corrispondenza dell'accoppiamento tra la leva 14 ed il cardine 8. The variant of the device 1 described above can be provided with friction means 48 to allow the disengagement of the device 1 from the respective sash 7 so as to allow the manual opening and / or closing of the latter. The friction means 48, which can be constituted, for example, by an electro-clutch, are preferably mounted in correspondence with the coupling between the lever 14 and the hinge 8.

Il normale funzionamento del dispositivo 1 prevede infatti che, quando un utente comanda al dispositivo 1 di aprire o di chiudere il battente 7 di un serramento 2, la centralina di comando del dispositivo 1 provveda ad azionare l’elettrofrizione 48, per mezzo della quale è possibile far ruotare solidalmente la leva 14 con il cardine 8 e realizzare quindi l'apertura o la chiusura automatiche del battente 7. In fact, the normal operation of the device 1 provides that, when a user commands the device 1 to open or close the sash 7 of a window frame 2, the control unit of the device 1 operates the electric clutch 48, by means of which it is It is possible to make the lever 14 rotate integrally with the hinge 8 and thus carry out the automatic opening or closing of the leaf 7.

Qualora invece si verifichi un'interruzione della corrente elettrica, la centralina provvede a disattivare l'elettrofrizione 48 così da ottenere un impegno girevole tra la leva 14 ed il cardine 8 e da consentire ad un utente di eseguire manualmente l'apertura e/o la chiusura del battente 7 senza richiedere sforzi eccessivi o rischiare di compromettere la funzionalità dell'interno dispositivo 1. If, on the other hand, there is an interruption of the electric current, the control unit deactivates the electric clutch 48 so as to obtain a rotatable engagement between the lever 14 and the hinge 8 and to allow a user to manually perform the opening and / or the closing the door 7 without requiring excessive effort or risking compromising the functionality of the internal device 1.

In Figura 7 viene mostrata una seconda variante del dispositivo 1, la quale adotta come mezzi di azionamento un attuatore lineare 30 comprendente un gruppo cilindro-pistone a doppio effetto 41 avente il cilindro 42 montato sul traverso 6 della struttura di supporto 3 ed il pistone 43 supportato dal cilindro 42 e presentante una porzione distale dal rispettivo cilindro 42 conformata a cremagliera 45, la quale è vincolata a scorrere, in uso, lungo una guida lineare 46. Figure 7 shows a second variant of the device 1, which adopts as the actuation means a linear actuator 30 comprising a double-acting cylinder-piston assembly 41 having the cylinder 42 mounted on the crosspiece 6 of the support structure 3 and the piston 43 supported by the cylinder 42 and having a distal portion from the respective cylinder 42 shaped like a rack 45, which is constrained to slide, in use, along a linear guide 46.

Il dispositivo 1 comprende inoltre una ruota dentata 47 montata sul cardine 8 ed atta a ruotare, in uso, solidalmente con esso ed una ruota oziosa 48 supportata da un telaio 49 destinato a compiere, su comando, escursioni lineari G parallele all'asse z-z del gruppo cilindro-pistone 41 così da spostare la ruota oziosa 48 tra una posizione di lavoro o di innesto, in cui essa ingrana contemporaneamente con la cremagliera 45 e con la ruota dentata 47, ed una posizione di riposo o di disinnesto rispetto alla ruota dentata 47. Le escursioni lineari di va e vieni G del telaio 49 e quindi della ruota oziosa 48 possono essere comandate da un elettromagnete 50 composto da un solenoide 51 montato fisso rispetto ad un supporto 52 ed un elemento 53 solidale al telaio 49 e destinato a scorrere internamente al solenoide 51 sotto l'influenza del campo magnetico sviluppato, in uso, da quest'ultimo così da imporre al telaio 49 una corsa di innesto o di disinnesto G. The device 1 also comprises a toothed wheel 47 mounted on the hinge 8 and able to rotate, in use, integrally with it and an idle wheel 48 supported by a frame 49 intended to perform, on command, linear excursions G parallel to the z-z axis of the cylinder-piston assembly 41 so as to move the idle wheel 48 between a working or engagement position, in which it meshes simultaneously with the rack 45 and with the toothed wheel 47, and a rest or disengagement position with respect to the toothed wheel 47 . The linear to and fro excursions G of the frame 49 and therefore of the idle wheel 48 can be controlled by an electromagnet 50 composed of a solenoid 51 fixedly mounted with respect to a support 52 and an element 53 integral with the frame 49 and designed to slide internally to the solenoid 51 under the influence of the magnetic field developed, in use, by the latter so as to impose an engagement or disengagement stroke on the frame 49 G.

Una terza variante del dispositivo 1 viene mostrata nelle Figure 8 e 9, in cui si vede come i mezzi di azionamento siano costituiti da un motore 54 atto a generare un moto di rotazione attorno ad un asse w-w sostanzialmente verticale e parallelo all'asse x-x del cardine 8. A valle del motore 54 è previsto un riduttore epicicloide 56 così da impartire ad una ruota dentata 57 montata sull'albero 58 azionato dal riduttore 56 una predefinita rotazione attorno al proprio asse w-w. A third variant of the device 1 is shown in Figures 8 and 9, in which it can be seen how the actuation means consist of a motor 54 capable of generating a rotational motion around a substantially vertical w-w axis and parallel to the x-x axis of the hinge 8. Downstream of the motor 54 there is a planetary reduction gear 56 so as to impart to a toothed wheel 57 mounted on the shaft 58 driven by the reduction gear 56 a predefined rotation around its own axis w-w.

Anche in questo caso, il dispositivo 1 comprende una ruot dentata 59 montata sul cardine 8 ed atta a ruotare, in uso, solidalmente con esso ed una ruota oziosa 60 supportata da un telaio 61 destinato a compiere, su comando, escursioni lineari H così da spostare la ruota oziosa 60 tra una posizione di lavoro o di innesto, in cui ingrana contemporaneamente con la ruota dentata 57 e la ruota » dentata 59, ed una posizione di riposo o di disinnesto rispetto ad entrambe le ruote dentate 57 e 59. Le escursioni lineari di va e vieni H del telaio 61 e quindi della ruota oziosa 60 possono essere comandate da un elettromagnete 62 atto ad agire lungo l'asse t-t. Also in this case, the device 1 comprises a toothed wheel 59 mounted on the hinge 8 and able to rotate, in use, integrally with it and an idle wheel 60 supported by a frame 61 intended to perform, on command, linear excursions H so as to move the idle wheel 60 between a working or engagement position, in which it meshes simultaneously with the toothed wheel 57 and the toothed wheel 59, and a rest or disengagement position with respect to both the toothed wheels 57 and 59. linear to and fro H of the frame 61 and therefore of the idle wheel 60 can be controlled by an electromagnet 62 adapted to act along the axis t-t.

Un ulteriore variante del dispositivo 1 può essere quella illustrata nelle Figure 10 e 11, nella quale è prevista l'adozione di un motore 64 destinato a far ruotare, in uso, una vite senza fine 65 attorno all'asse z-z, sghembo rispetto all'asse x-x del cardine 8. La vite senza fine 65 è montata in condizione di impegno con una ruota dentata 67 solidale in rotazione con il cardine 8 cosicché ad un predefinito numero di giri della vite senza fine 65 corrisponde, in uso, un'escursione angolare della ruota dentata 67, la quale, a sua volta, impone al cardine 8 e quindi al rispettivo battente 7 un movimento angolare attorno all'asse x-x dì apertura o di chiusura a seconda del verso di rotazione della vite senza fine 65. A further variant of the device 1 can be the one illustrated in Figures 10 and 11, in which the adoption of a motor 64 is provided which is designed to rotate, in use, a worm screw 65 around the z-z axis, skewed with respect to the x-x axis of the hinge 8. The worm 65 is mounted in a condition of engagement with a toothed wheel 67 integral in rotation with the hinge 8 so that an angular excursion corresponds, in use, to a predefined number of revolutions of the worm 65. of the toothed wheel 67, which, in turn, imposes an angular movement on the hinge 8 and therefore on the respective sash 7 around the x-x axis of opening or closing according to the direction of rotation of the worm 65.

Anche in questo caso, al fine di consentire il disinnesto del dispositivo 1 rispetto al battente 7 può essere previsto, ad esempio, un elettrofrizione 68 disposta tra la ruota dentata 67 ed il cardine 8 in modo tale da ottenere un impegno girevole del cardine 8 sul traverso 6 dell'intelaiatura di supporto 3 e quindi da consentire l'apertura e/o la chiusura manuale del serramento 2. Also in this case, in order to allow the disengagement of the device 1 with respect to the sash 7, an electro-clutch 68 may be provided, for example, arranged between the toothed wheel 67 and the hinge 8 in such a way as to obtain a rotatable engagement of the hinge 8 on the crosspiece 6 of the support frame 3 and therefore to allow the manual opening and / or closing of the window frame 2.

I materiali nonché le dimensioni possono essere vari a seconda delle esigenze. The materials as well as the dimensions can be various according to the needs.

Claims (18)

RIVENDICAZIONI 1. Dispositivo motorizzato di apertura/chiusura di un serramento, detto serramento comprendendo un’intelaiatura di supporto formata da almeno una coppia di montanti laterali e da un traverso superiore, almeno un battente montato girevole su detta intelaiatura di supporto ed un perno o cardine per ciascun battente atto a supportare girevolmente il rispettivo battente su detta intelaiatura di supporto e a ruotare, in uso, solidalmente ad esso, detto dispositivo essendo caratterizzato dal fatto di comprendere mezzi di trasmissione articolati vincolati in rotazione con detto perno o cardine ed atti a trasmettere a detto bàttente un moto di rotazione attorno al rispettivo perno o cardine e mezzi di azionamento cinematicamente collegati a detti mezzi di trasmissione articolati ed atti ad impartire ad essi una predefinita escursione angolare attorno a detto perno o cardine così da spostare il rispettivo battente tra una posizione di chiusura ed almeno una posizione di apertura. CLAIMS 1. Motorized device for opening / closing a window or door, said window frame comprising a support frame formed by at least one pair of lateral uprights and an upper crosspiece, at least one sash mounted rotatably on said support frame and a pin or hinge for each sash able to rotatably support the respective sash on said support frame and to rotate, in use, integral with it, said device being characterized in that it comprises articulated transmission means constrained in rotation with said pin or hinge and able to transmit to said bating a rotational motion around the respective pin or hinge and actuation means kinematically connected to said articulated transmission means and able to impart to them a predefined angular excursion around said pin or hinge so as to move the respective leaf between a closed position and at least one open position. 2. Dispositivo secondo al rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di azionamento comprendono almeno un motore reversibile montato su detta intelaiatura di supporto libero di compiere escursioni angolari attorno ad un asse di articolazione sostanzialmente parallelo a detto perno o cardine. 2. Device according to claim 1, characterized in that said actuation means comprise at least one reversible motor mounted on said support frame free to perform angular excursions around an articulation axis substantially parallel to said pin or hinge. 3. Dispositivo secondo al rivendicazione 1 o 2, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di trasmissione articolati comprendono un albero di comando azionato da detto motore reversibile così da ricevere un moto rotatorio per un predefinito numero di giri sia in un senso di rotazione che nell'altro, almeno un elemehto a chiocciola montato scorrevole lungo detto albero di comando ed almeno una leva presentante un'estremità solidale in rotazione con detto perno o cardine e l'altra estremità articolata a detto elemento a chiocciola così da trasformare il moto di rotazione in un senso o in quello opposto di detto albero di comando in una corrispondente escursione angolare del rispettivo battente attorno al proprio perno o cardine. 3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that said articulated transmission means comprise a drive shaft driven by said reversible motor so as to receive a rotary motion for a predefined number of revolutions both in one direction of rotation and in the other, at least one scroll element slidably mounted along said drive shaft and at least one lever having one end integral in rotation with said pin or hinge and the other end articulated to said scroll element so as to transform the rotation motion into a or in the opposite direction of said drive shaft in a corresponding angular excursion of the respective sash around its own pin or hinge. 4. Dispositivo secondo la rivendicazione 3, nel quale detto elemento a chiocciola comprende almeno una porzione cava fungente da sede di scorrimento per detto albero di comando e mezzi a madrevite alloggiati entro detta porzione cava ed impegnabili a detto albero di comando per trasformare il moto di rotazione in un senso o nell'altro di detto albero di comando in una corrispondente escursione lineare rispettivamente di andata o di ritorno di detto elemento a chiocciola lungo detto albero di comando, detto dispositivo essendo caratterizzato dal fatto che detti mezzi a madrevite sono configurati in modo da impegnare almeno una porzione angolare di detto albero di comando e sono spostabili, su comando, entro detta porzione cava tra una posizione di lavoro, in cui impegnano detto albero di comando ed una posizione di riposo, in cui sono arretrati e disimpegnati rispetto a detto albero di comando. 4. Device according to claim 3, in which said scroll element comprises at least a hollow portion acting as a sliding seat for said drive shaft and nut screw means housed within said hollow portion and engageable to said drive shaft to transform the motion of rotation in one direction or the other of said drive shaft in a corresponding linear outward or return excursion of said scroll element along said drive shaft, said device being characterized in that said nut screw means are configured in such a way as to to engage at least an angular portion of said drive shaft and are movable, on command, within said hollow portion between a working position, in which they engage said drive shaft and a rest position, in which they are set back and disengaged with respect to said drive shaft. 5. Dispositivo secondo la rivendicazione 3 o 4, caratterizzato dal fatto di comprendere un dispositivo di azionamento portato da detto elemento a chiocciola ed atto a spostare, su comando, detti mezzi a madrevite tra detta posizione di riposo e detta posizione di lavoro. 5. Device according to claim 3 or 4, characterized in that it comprises an actuation device carried by said scroll element and able to move, on command, said nut screw means between said rest position and said working position. 6. Dispositivo secondo la rivendicazione 5, caratterizzato dal fatto detto dispositivo di azionamento comprende un involucro di supporto fissato a detto elemento a chiocciola, almeno un solenoide alloggiato entro detto involucro di supporto con asse longitudinale trasversale rispetto a detto albero di comando ed un elemento ad ancora disposto internamente al o a ciascun solenoide e presentante un'estremità meccanicamente collegata a detti mezzi a madrevite. 6. Device according to claim 5, characterized by the fact that said actuation device comprises a support casing fixed to said scroll element, at least one solenoid housed within said support casing with a longitudinal axis transverse to said drive shaft and an element with still disposed internally to or to each solenoid and having an end mechanically connected to said nut screw means. 7. Dispositivo secondo la rivendicazione 5 o 6, caratterizzato dal fatto di comprendere mezzi di ritorno tra detti mezzi a madrevite ed il rispettivo solenoide atti a disimpegnare detti mezzi a madrevite da rispettivo albero di comando quando detto solenoide rìsult disattivato. 7. Device according to claim 5 or 6, characterized in that it comprises return means between said nut screw means and the respective solenoid able to disengage said nut means from the respective drive shaft when said solenoid is deactivated. 8. Dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di azionamento sono portati da detta intelaiatura di supporto. 8. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said actuation means are carried by said support frame. 9. Dispositivo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di azionamento comprendono almeno un attuatore lineare presentante una prima porzione montata su detta intelaiatura di supporto libera di compiere escursioni angolari attorno ad un asse di articolazione sostanzialmente parallelo a detto perno o cardine ed una seconda porzione supportata da detta prima porzione ed atta a compiere, su comando, escursioni di va e vieni rispetto a detta prima porzione su un piano sostanzialmente ortogonale a detto asse di articolazione. 9. Device according to claim 1, characterized in that said actuation means comprise at least one linear actuator having a first portion mounted on said supporting frame free to perform angular excursions around an articulation axis substantially parallel to said pin or hinge and a second portion supported by said first portion and adapted to perform, upon command, to and fro excursions with respect to said first portion on a plane substantially orthogonal to said articulation axis. 10. Dispositivo secondo la rivendicazione 9, caratterizzato dal fatto che detta prima porzione del o di ciascun attuatore lineare comprende un cilindro o un pistone di un gruppo cilindro-pistone e dal fatto che detta seconda porzione comprende rispettivamente un pistone o un cilindro di detto gruppo cilindro-pistone. 10. Device according to claim 9, characterized in that said first portion of or of each linear actuator comprises a cylinder or a piston of a cylinder-piston group and by the fact that said second portion respectively comprises a piston or a cylinder of said group cylinder-piston. 11. Dispositivo secondo la rivendicazione 9 o 10, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di trasmissione articolati comprendono almeno una leva avente un'estremità solidale in rotazione con detto perno o cardine e l'altra estremità imperniata su detta seconda porzione. 11. Device according to claim 9 or 10, characterized in that said articulated transmission means comprise at least one lever having one end integral in rotation with said pin or hinge and the other end pivoted on said second portion. 12. Dispositivo secondo la rivendicazione 9, caratterizzato dal fatto che detta prima porzione del o di ciascun attuatore lineare comprende un cilindro o un pistone di un gruppo cilindro-pistone e dal fatto che detta seconda porzione comprende rispettivamente un pistone o un cilindro di detto gruppo cilindro-pistone, detta seconda porzione essendo conformata a cremagliera almeno in una zona distale da detta prima porzione. 12. Device according to claim 9, characterized in that said first portion of or of each linear actuator comprises a cylinder or a piston of a cylinder-piston group and by the fact that said second portion respectively comprises a piston or a cylinder of said group cylinder-piston, said second portion being rack-shaped at least in a region distal from said first portion. 13. Dispositivo secondo la rivendicazione 12, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di trasmissione comprendono una ruota dentata solidale in rotazione a detto perno o cardine ed atta ad ingranare, in uso, con detta cremagliera. 13. Device according to claim 12, characterized in that said transmission means comprise a toothed wheel integral in rotation with said pin or hinge and adapted to mesh, in use, with said rack. 14. Dispositivo secondo la rivendicazione 9, caratterizzato dal fatto che detta seconda porzione del o di ciascun attuatore lineare è conformata a cremagliera e supportata da detta prima porzione e dal fatto di comprendere almeno un pignone atto ad ingranare con detta seconda porzione a cremagliera per imporre ad essa di scorrere entro detta prima porzione così da compiere escursioni lineari di va e vieni. 14. Device according to claim 9, characterized in that said second portion of or of each linear actuator is rack-shaped and supported by said first portion and by the fact that it comprises at least one pinion adapted to mesh with said second rack portion to impose to it to flow within said first portion so as to perform linear to and fro excursions. 15. Dispositivo secondo la rivendicazione 14, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di trasmissione articolati comprendono almeno una leva avente un'estremità solidale in rotazione a detto perno o cardine e l'altra estremità imperniata a detta seconda porzione a cremagliera. 15. Device according to claim 14, characterized in that said articulated transmission means comprise at least one lever having one end integral in rotation with said pin or hinge and the other end pivoted to said second rack portion. 16. Dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 9 a 15, caratterizzato dal fatto di comprendere mezzi di frizione tra detti mezzi di azionamento e detti mezzi di trasmissione o tra detti mezzi di trasmissione ed il rispettivo perno o cardine atti a garantire l'accoppiamento degli stessi in fase di apertura/ chiusura del rispettivo battente ed il loro disaccoppiamento qualora sia preferito o necessario provvedere manualmente all'apertura o alla chiusura di detto battente. 16. Device according to any one of claims 9 to 15, characterized in that it comprises friction means between said actuation means and said transmission means or between said transmission means and the respective pin or hinge suitable for ensuring the coupling of the themselves in the opening / closing phase of the respective leaf and their decoupling if it is preferred or necessary to manually open or close said leaf. 17. Dispositivo secondo la rivendicazione 16, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di frizione sono di natura fluidodinamica. 17. Device according to claim 16, characterized in that said friction means are of a fluid-dynamic nature. 18. Dispositivo secondo la rivendicazione 16, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di frizione sono di natura elettromagnetica. 18. Device according to claim 16, characterized in that said friction means are of an electromagnetic nature.
IT2000VR000087A 2000-09-19 2000-09-19 MOTORIZED DEVICE FOR OPENING / CLOSING A WINDOW FRAME, PARTICULARLY SUITABLE FOR DOORS OR GATES. IT1314432B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2000VR000087A IT1314432B1 (en) 2000-09-19 2000-09-19 MOTORIZED DEVICE FOR OPENING / CLOSING A WINDOW FRAME, PARTICULARLY SUITABLE FOR DOORS OR GATES.
EP01121670A EP1188893A1 (en) 2000-09-19 2001-09-13 Motorized device for opening/closing a door or window, particularly suitable for doors or entrance doors

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2000VR000087A IT1314432B1 (en) 2000-09-19 2000-09-19 MOTORIZED DEVICE FOR OPENING / CLOSING A WINDOW FRAME, PARTICULARLY SUITABLE FOR DOORS OR GATES.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ITVR20000087A0 ITVR20000087A0 (en) 2000-09-19
ITVR20000087A1 true ITVR20000087A1 (en) 2002-03-19
IT1314432B1 IT1314432B1 (en) 2002-12-13

Family

ID=11461880

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT2000VR000087A IT1314432B1 (en) 2000-09-19 2000-09-19 MOTORIZED DEVICE FOR OPENING / CLOSING A WINDOW FRAME, PARTICULARLY SUITABLE FOR DOORS OR GATES.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1188893A1 (en)
IT (1) IT1314432B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9617776B2 (en) 2010-03-31 2017-04-11 Veritas Medical Solutions Llc Motor driven door assembly
CN102425357A (en) * 2011-08-31 2012-04-25 浙江工业大学 Electric four-sash folding door
CN108656907A (en) * 2018-05-10 2018-10-16 淮安市江淮信息科技有限公司 The full-automatic emergency escape door of large and medium bus

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1868599A (en) * 1925-11-02 1932-07-26 Percy M Griffin Closure operating device
US2889875A (en) * 1956-02-08 1959-06-09 Macomber Inc Door operating mechanism
US3069151A (en) * 1959-06-18 1962-12-18 Dura Corp Power actuated door operator
US4121382A (en) * 1977-07-14 1978-10-24 Dietrich Edward J Mechanized door operating means for a motor vehicle
US4800679A (en) * 1987-06-10 1989-01-31 C. J. Rush Inc. Quarter point return mechanism for manually operated revolving doors
DE4124869A1 (en) * 1991-07-26 1993-01-28 Bayerische Motoren Werke Ag Motorised drive esp. for tailgate of motor vehicle - is geared to spring-balanced gate with overload safety coupling and compact piston in cylinder guide
US5351440A (en) * 1992-11-27 1994-10-04 Lloyd Vincent Vertical lift device

Also Published As

Publication number Publication date
ITVR20000087A0 (en) 2000-09-19
IT1314432B1 (en) 2002-12-13
EP1188893A1 (en) 2002-03-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2500870C2 (en) Piece of furniture with pushing device for mobile parts of furniture
US20080295550A1 (en) Door Lock, Especially Comprising a Panic Function
EP1739272B1 (en) Operating device for a window covering
IT1311191B1 (en) ARTICULATED ACTUATOR FOR GATES, DOORS AND SIMILAR.
US7322395B2 (en) Tambour door comprising a door leaf that can be rolled up and uses thereof
DE102006040317A1 (en) Side window blind
CA2162338A1 (en) Locking arrangement for windows, doors or the like
ITGE20100025A1 (en) ANTE OPENING AND CLOSING SYSTEM
ITVR20000087A1 (en) MOTORIZED DEVICE FOR OPENING / CLOSING A WINDOW DOOR, PARTICULARLY SUITABLE FOR DOORS OR GATES.
KR102015902B1 (en) entrance door automatic switching unit
EP2216494B1 (en) Building shadowing device with extendable guide rails
CN210680472U (en) Triggering device for automobile seat
EP3803011B1 (en) Device for guiding and supporting a furniture door with downward flap opening
DE102005020780A1 (en) Locking device, e.g. for door, has drive moving door from opening position, whose opening angle detected by signal sensor is greater than preset entrance angle, into resting position according to freely, selectable time lag by pulling unit
ES2352501T3 (en) DEVICE FOR THE REGULATION OF THE CLOSURE SEQUENCE FOR TWO-SHEET ROTATING DOORS.
DE3134664A1 (en) Device for controlling a wing of windows, doors or the like
IT202000013327A1 (en) CONCEALED ZIPPER
IT201600081787A1 (en) LOCK FOR DOORS AND / OR WINDOWS
ITVI20120073A1 (en) LOCKING DEVICE FOR WINDOWS AND LOCKING SYSTEM INCLUDING THIS DEVICE.
IT202100032309A1 (en) GUIDE AND CONTROL DEVICE FOR THE OPENING OF A DOOR, PARTICULARLY FOR AN AUTOMATIC DOOR
CN218186256U (en) Curtain opening and closing device
WO2010134389A1 (en) Device for opening and closing curtain
JPH0533657Y2 (en)
ITVI20090089A1 (en) ELECTROMECHANICAL ACTUATOR FOR GATES OPERATION, PREFERABLY OF THE TYPE A HINGED AND SIMILAR.
ITPD970293A1 (en) ACTUATING DEVICE FOR OPENING AND CLOSING WINDOWS, IN PARTICULAR WINDOWS WITH ARTICULATED OPENING ALONG A HORIZONTAL AXIS