ITVI990091A1 - WOODEN STRIPS GLUING METHOD FOR THE CONSTRUCTION OF COMPOSITE STRIPS AND MACHINE SUITABLE TO REALIZE SUCH METHOD - Google Patents
WOODEN STRIPS GLUING METHOD FOR THE CONSTRUCTION OF COMPOSITE STRIPS AND MACHINE SUITABLE TO REALIZE SUCH METHOD Download PDFInfo
- Publication number
- ITVI990091A1 ITVI990091A1 IT1999VI000091A ITVI990091A ITVI990091A1 IT VI990091 A1 ITVI990091 A1 IT VI990091A1 IT 1999VI000091 A IT1999VI000091 A IT 1999VI000091A IT VI990091 A ITVI990091 A IT VI990091A IT VI990091 A1 ITVI990091 A1 IT VI990091A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- strips
- advancement
- glue
- conveyor belt
- gluing machine
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 28
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 title claims abstract description 26
- 239000002131 composite material Substances 0.000 title claims abstract description 15
- 238000010276 construction Methods 0.000 title description 6
- 239000003292 glue Substances 0.000 claims abstract description 22
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims abstract description 13
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims abstract description 8
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 9
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 9
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 9
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 8
- 238000003892 spreading Methods 0.000 claims description 3
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 claims description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 claims description 2
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 claims 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 abstract description 7
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 abstract description 3
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 abstract description 3
- 238000010030 laminating Methods 0.000 abstract 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 8
- 239000000047 product Substances 0.000 description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 238000000151 deposition Methods 0.000 description 1
- 239000012467 final product Substances 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27M—WORKING OF WOOD NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B27B - B27L; MANUFACTURE OF SPECIFIC WOODEN ARTICLES
- B27M3/00—Manufacture or reconditioning of specific semi-finished or finished articles
- B27M3/04—Manufacture or reconditioning of specific semi-finished or finished articles of flooring elements, e.g. parqueting blocks
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27G—ACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
- B27G11/00—Applying adhesives or glue to surfaces of wood to be joined
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27M—WORKING OF WOOD NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B27B - B27L; MANUFACTURE OF SPECIFIC WOODEN ARTICLES
- B27M3/00—Manufacture or reconditioning of specific semi-finished or finished articles
- B27M3/0013—Manufacture or reconditioning of specific semi-finished or finished articles of composite or compound articles
- B27M3/0086—Manufacture or reconditioning of specific semi-finished or finished articles of composite or compound articles characterised by connecting using glue
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Veneer Processing And Manufacture Of Plywood (AREA)
- Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
- Debarking, Splitting, And Disintegration Of Timber (AREA)
- Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)
Abstract
Description
Descrizione del brevetto per invenzione industriale avente titolo:"METODO DI INCOLLAGGIO DI LISTELLI DI LEGNO PER LA REALIZZAZIONE DI STRUTTURE LISTELLARI COMPOSITE E MACCHINA ATTA A REALIZZARE TALE METODO”. Description of the patent for industrial invention entitled: "METHOD OF GLUING WOODEN SLATS FOR THE REALIZATION OF COMPOSITE STRUCTURES AND MACHINE SUITABLE TO REALIZE THIS METHOD".
DESCRIZIONE DESCRIPTION
L’invenzione concerne un metodo di incollaggio di listelli di legno per la realizzazione di strutture listeliari composite in genere, particolarmente adatto per la realizzazione di listoncini di parquet ed una macchina atta a realizzare tale metodo. The invention concerns a method of gluing wooden strips for the construction of composite strip structures in general, particularly suitable for the construction of parquet strips and a machine suitable for carrying out this method.
E’ noto che i listoncini che si impiegano per la realizzazione di parquet, sono formati da un pannello di legno in essenza pregiata, incollato su di un supporto che può essere costituito da uno o più listelli in legno non pregiato. Per la realizzazione di tali listoncini, uno dei metodi noti prevede di disporre un listello su di un piano di appoggio e di sovrapporre ad esso un pannello in essenza pregiata, dopo aver cosparso le superfici che vengono in contatto con una sostanza collante. It is known that the strips that are used for the construction of parquet are made up of a wooden panel in a precious essence, glued to a support that can be made up of one or more strips of non-precious wood. For the realization of these strips, one of the known methods provides to arrange a strip on a support surface and to superimpose on it a panel in precious wood, after having sprinkled the surfaces that come into contact with an adhesive substance.
La struttura listellare composita così formata viene successivamente sottoposta all’azione di una pressa fino ad incollaggio ottenuto. The composite blockboard structure thus formed is subsequently subjected to the action of a press until gluing is obtained.
Infine sul listello costituente il supporto vengono praticati una serie di intagli trasversali, tra loro paralleli ed uniformemente distanziati lungo la direzione longitudinale che forniscono l'elasticità sufficiente per permettere al listoncino l’adattamento alla superficie su cui viene posato. L'inconveniente principale di tale metodo consiste nel fatto che l’intero ciclo di lavorazione non può essere effettuato in continuo, essendo necessario l’intervento di un operatore per trasferire la struttura listefla re ottenuta all’uscita dalla pressa, alla successiva fase di fresatura. Finally, a series of transverse notches are made on the strip forming the support, parallel to each other and uniformly spaced along the longitudinal direction which provide sufficient elasticity to allow the strip to adapt to the surface on which it is laid. The main drawback of this method consists in the fact that the entire processing cycle cannot be carried out continuously, as the intervention of an operator is required to transfer the strip structure obtained at the exit from the press, to the subsequent milling phase. .
Si comprende che tale alto grado di manualità comporta costi di produzione elevati e produzioni limitate. It is understood that this high degree of manual ability involves high production costs and limited productions.
Un ulteriore inconveniente è costituito dal fatto che il metodo sostanzialmente manuale descritto non riesce a riprodurre nel tempo lo standard qualitativo del prodotto. Un altro metodo noto, che risolve in parte alcuni degli inconvenienti detti, prevede di disporre allineati uno di seguito all’altro su di una superficie piana una pluralità di listelli affiancati trasversalmente secondo una direzione preferenziale e di distanziarli uniformemente per sovrapporre, previa applicazione di collante, il pannello in essenza pregiata. A further drawback is constituted by the fact that the substantially manual method described fails to reproduce the quality standard of the product over time. Another known method, which partially solves some of the aforementioned drawbacks, provides for arranging aligned one after the other on a flat surface a plurality of strips side by side transversely in a preferential direction and for spacing them uniformly to overlap, after applying glue , the panel in precious wood.
Una macchina nota che realizza il metodo testé descritto prevede di disporre i listelli affiancati su di un piano di lavoro e di prelevali ad uno ad uno tramite una serie di ventose sovrastanti ciascun listello le quali prima si allontanano reciprocamente, distanziando i listelli stessi e poi ridepositano i listelli sul piano di lavoro. A known machine which carries out the method just described provides for arranging the strips side by side on a work surface and taking them one by one through a series of suction cups above each strip which first move away from each other, spacing the strips themselves and then redeposit the strips on the worktop.
Successivamente, dopo aver preventivamente cosparso le superfici che vengono a contatto con una sostanza collante, viene applicato il pannello in essenza pregiata, ottenendo la struttura listellare che successivamente viene messa sotto l’azione di una pressa fino ad incollaggio avvenuto. Subsequently, after having previously sprinkled the surfaces that come into contact with an adhesive substance, the panel in precious wood is applied, obtaining the blockboard structure which is subsequently put under the action of a press until gluing has taken place.
L’inconveniente principale della realizzazione descritta è costituito dal fatto che le operazioni di allontanamento dei listelli, ottenute tramite ventose, incidono notevolmente sul tempo medio del ciclo di lavorazione di ogni singolo listoncino riflettendosi poi sui costi di produzione. The main drawback of the construction described is the fact that the removal operations of the strips, obtained by means of suction cups, significantly affect the average time of the processing cycle of each individual strip, then reflecting on the production costs.
Un ulteriore inconveniente è costituito dal fatto che a volte durante la lavorazione le ventose non garantiscono la perfetta tenuta sui listelli e conseguentemente il parallelismo tra ciascun listello e la spaziatura non è corretta, dando origine a difetti di lavorazione. A further drawback is constituted by the fact that sometimes during processing the suction cups do not guarantee a perfect seal on the strips and consequently the parallelism between each strip and the spacing is not correct, giving rise to manufacturing defects.
Un ulteriore inconveniente è costituito dal fatto che tale metodo di lavoro non essendo continuo, ma prevedendo la fase di carico e scarico della macchina, limita notevolmente (e prestazioni in termini di capacità produttiva. A further drawback is constituted by the fact that this working method, not being continuous, but providing for the loading and unloading phase of the machine, significantly limits (and performance in terms of production capacity.
La presente invenzione intende superare tali inconvenienti, in particolare è un primo scopo della presente invenzione, mettere a disposizione un metodo di incollaggio di listelli di legno per la realizzazione di strutture listellari composite che realizzi l’incollaggio tra i listelli ed il pannello in essenza pregiata in modo automatico ed in continuo. The present invention intends to overcome these drawbacks, in particular it is a first object of the present invention, to provide a method of gluing wooden strips for the construction of composite block structures which glues the strips and the panel in precious wood. automatically and continuously.
Un altro scopo è di mettere a disposizione un metodo che non preveda l’intervento manuale del'operatore. Another purpose is to provide a method that does not require the manual intervention of the operator.
Un altro scopo è quello di realizzare una macchina incollatrice che consenta di realizzare il metodo, oggetto dell'invenzione. Another object is to provide a gluing machine which allows to carry out the method, object of the invention.
E’ un ulteriore scopo che l’incollatrice consenta di ridurre i costi di produzione per unità di prodotto rispetto a macchine incollatrici di tipo noto. It is a further purpose that the gluing machine allows to reduce production costs per unit of product compared to known gluing machines.
E’ non ultimo scopo che l'incollatrice dell’invenzione riproduca nel tempo la qualità del prodotto che si realizza. Gli scopi detti sono raggiunti mediante un metodo di incollaggio di listelli di legno per la realizzazione di strutture listellari composite che in accordo con la rivendicazione principale comprende le seguenti operazioni: It is not the least objective that the gluing machine of the invention reproduces the quality of the product that is made over time. The above purposes are achieved by means of a method of gluing wooden strips for the realization of composite block structures which, in accordance with the main claim, includes the following operations:
- disporre una pluralità di listelli affiancati uno di seguito all’altro trasversalmente ad una direzione rettilinea di avanzamento; - arrange a plurality of strips side by side one after the other transversely to a straight direction of advancement;
- far avanzare detti primi listelli lungo detta direzione rettilinea di avanzamento; - making said first strips advance along said rectilinear direction of advancement;
- distribuire su detti listelli un velo uniforme di collante; - disporre un pannello sulla superficie di detti listelli ricoperta da detto velo uniforme di collante; - spreading a uniform layer of glue on said strips; - arranging a panel on the surface of said strips covered by said uniform layer of glue;
- pressare detti listelli e detto pannello tra loro per ottenere detta struttura listellare composita, - pressing said strips and said panel together to obtain said composite blockboard structure,
il quale si caratterizza per il fatto che detti listelli vengono allontanati in sequenza uno dopo l’altro di una quantità sostanzialmente costante lungo detta direzione di avanzamento, prima di sovrapporre ad essi detto pannello. La macchina incollatrice per listelli in legno, pure oggetto dell’invenzione ed atta a realizzare il metodo sopra detto, comprende un’intelaiatura che supporta: which is characterized by the fact that said strips are removed in sequence one after the other by a substantially constant amount along said direction of advance, before superimposing said panel on them. The gluing machine for wooden strips, which is also the subject of the invention and suitable for carrying out the aforementioned method, includes a frame that supports:
- almeno una prima linea di trasporto avente un primo nastro trasportatore individuante una direzione rettilinea di avanzamento, trasversalmente alla quale sono disposti affiancati tra loro una pluralità di listelli; - at least a first transport line having a first conveyor belt identifying a rectilinear direction of advancement, transversely to which a plurality of strips are arranged side by side;
- almeno una seconda linea di trasporto avente un secondo nastro trasportatore individuante una direzione rettilinea di avanzamento, longitudinalmente alla quale sono disposti uno dopo l’altro una pluralità di pannelli, dette linee di trasporto essendo sovrapposte tra di loro; - at least a second transport line having a second conveyor belt identifying a rectilinear direction of advancement, longitudinally to which a plurality of panels are arranged one after the other, said transport lines being superimposed on each other;
- almeno un gruppo distributore di colla disposto al di sopra di detto primo nastro trasportatore atto a distendere su detti listelli un velo uniforme di colla; - at least one glue dispensing unit arranged above said first conveyor belt adapted to spread a uniform layer of glue on said strips;
- almeno una stazione di accoppiamento per la sovrapposizione di detti pannelli ai sottostanti listelli, disposta a valle di detto gruppo distributore secondo la direzione di avanzamento per formare detta struttura listellare composita; - at least one coupling station for superimposing said panels to the underlying strips, arranged downstream of said distributor group according to the direction of advancement to form said composite strip structure;
- almeno una stazione pressatura provvista di mezzi di pressione atti a pressare detta struttura listellare, la quale si caratterizza per il fatto di comprendere un gruppo distanziatore disposto a monte di detta stazione di accoppiamento ed atto ad allontanare detti listelli tra loro in sequenza uno dopo l'altro di una quantità sostanzialmente costante lungo detta direzione di avanzamento. - at least one pressing station equipped with pressure means suitable for pressing said blockboard structure, which is characterized in that it comprises a spacer assembly arranged upstream of said coupling station and able to move said strips away from each other in sequence one after the other of a substantially constant amount along said direction of advance.
Vantaggiosamente il metodo descritto consente di realizzare listoncini di parquet senza l’intervento di alcun operatore. Ancora vantaggiosamente il metodo e la macchina oggetto dell'invenzione consentono di ridurre il tempo di ciclo per la realizzazione di un singolo listoncino di parquet, consentendo di abbattere i costi di produzione e quindi il prezzo di vendita del prodotto finale. Advantageously, the method described allows you to create parquet strips without the intervention of any operator. Still advantageously, the method and the machine object of the invention allow to reduce the cycle time for the production of a single parquet board, allowing to reduce the production costs and therefore the selling price of the final product.
Gli scopi ed i vantaggi detti verranno meglio evidenziati durante la descrizione di una preferita di esecuzione dell’invenzione data a titolo indicativo ma non limitativo e rappresentata nelle allegate tavole di disegno ove: The aforementioned purposes and advantages will be better highlighted during the description of a preferred execution of the invention given as an indication but not of limitation and represented in the attached drawing tables where:
- la fig. 1 rappresenta una vista laterale della macchina incollatrice oggetto dell'invenzione che realizza il metodo di incollaggio oggetto dell'invenzione; - fig. 1 represents a side view of the gluing machine object of the invention which carries out the gluing method object of the invention;
- la fig. 2 rappresenta una vista laterale ingrandita di parte della macchina di fig. 1 ; - fig. 2 shows an enlarged side view of part of the machine of fig. 1;
- la fig. 3 rappresenta una vista laterale ingrandita di alcuni elementi di fig. 2; - fig. 3 shows an enlarged side view of some elements of fig. 2;
- la fig. 4 rappresenta una vista in pianta di parte della macchina di fig. 1 ; - fig. 4 represents a plan view of part of the machine of fig. 1;
- le figg. da 5 a 7 rappresentano tre fasi di lavorazione della macchina oggetto dell'invenzione. - figs. 5 to 7 show three processing steps of the machine object of the invention.
Il metodo di incollaggio di listelli di legno per la realizzazione di strutture listellari composite, oggetto della presente invenzione comprende le seguenti operazioni: The method of gluing wooden strips for the realization of composite block structures, object of the present invention, comprises the following operations:
- disporre una pluralità di listelli affiancati uno di seguito all'altro trasversalmente ad una direzione rettilinea di avanzamento; - arranging a plurality of strips side by side one after the other transversely to a rectilinear direction of advancement;
- far avanzare detti primi listelli lungo detta direzione rettilinea di avanzamento; - making said first strips advance along said rectilinear direction of advancement;
- distribuire su detti listelli un velo uniforme di collante; - spreading a uniform layer of glue on said strips;
- disporre un pannello sulla superficie di detti listelli ricoperta da detto velo uniforme di collante; - arranging a panel on the surface of said strips covered by said uniform layer of glue;
- pressare detti listelli e detto pannello tra loro per ottenere detta struttura listellare composita. - pressing said strips and said panel together to obtain said composite strip structure.
I listelli vengono allontanati in sequenza, uno dopo l’altro, di una quantità sostanzialmente costante lungo la direzione di avanzamento, prima di sovrapporre ad essi il pannello e dopo la distribuzione dei collante. The strips are removed in sequence, one after the other, by a substantially constant amount along the direction of advancement, before superimposing the panel on them and after the distribution of the glue.
Accelerando, secondo la direzione di avanzamento ciascun listello rispetto a quello a monte, si ottiene l'allontanamento dei listelli tra loro di una quantità costante, proporzionale all’accelerazione impressa. By accelerating, according to the direction of advancement of each strip with respect to the one upstream, the distance between the strips is obtained by a constant amount, proportional to the acceleration impressed.
Altresì l'allontanamento di ciascun listello si potrà realizzare decelerando ciascun listello rispetto a quelli a monte, sempre in riferimento alla direzione di avanzamento. Furthermore, the removal of each strip can be achieved by decelerating each strip with respect to those upstream, always with reference to the direction of advancement.
Secondo una preferita forma di esecuzione fa macchina incollatrice per listelli in legno, oggetto dell'invenzione, è rappresentata in fig. 1. According to a preferred embodiment, the gluing machine for wooden strips, object of the invention, is shown in fig. 1.
Essa comprende un’intelaiatura 2 che supporta una prima linea di trasporto 3 avente un primo nastro trasportatore 4 che individua una direzione rettilinea di avanzamento 11 per i listelli L i quali sono disposti trasversalmente affiancati tra loro, ed una seconda linea di trasporto 5 avente un secondo nastro trasportatore 6 che individua una seconda direzione rettilinea di avanzamento 1 10 per una pluralità di pannelli P in essenza nobile, disposti longitudinalmente l’uno di seguito all’altro. It comprises a frame 2 which supports a first transport line 3 having a first conveyor belt 4 which identifies a rectilinear direction of advancement 11 for the strips L which are arranged transversely side by side, and a second transport line 5 having a second conveyor belt 6 which identifies a second rectilinear direction of advancement 10 for a plurality of panels P in noble essence, arranged longitudinally one after the other.
Sul telaio insistono inoltre un gruppo distributore di colla 7 disposto al di sopra del primo nastro trasportatore 4, una stazione di accoppiamento 8 verso la quale le linee di trasporto 5 e 3 sovrapposte tra loro convergono per la sovrapposizione dei pannelli P ai sottostanti listelli L per formare la struttura listellare S ed una stazione di pressatura, complessivamente indicata con 9, provvista di mezzi di pressatura, non rappresentati, atti a pressare la struttura listellare S. On the frame there is also a glue dispensing unit 7 arranged above the first conveyor belt 4, a coupling station 8 towards which the overlapping conveyor lines 5 and 3 converge for the overlapping of the panels P to the underlying strips L to form the blockboard structure S and a pressing station, indicated as a whole with 9, provided with pressing means, not shown, suitable for pressing the blockboard structure S.
L'invenzione prevede che la macchina incollatrice 1 comprenda un gruppo distanziatore 10, atto ad allontanare i listelli L in sequenza uno dopo l'altro di una quantità sostanzialmente costante lungo la direzione di avanzamento 11 , disposto a monte della stazione di accoppiamento 8. The invention provides that the gluing machine 1 comprises a spacer assembly 10, adapted to move the strips L apart in sequence one after the other by a substantially constant amount along the direction of advancement 11, arranged upstream of the coupling station 8.
In particolare il gruppo distanziatore 10 è disposto a monte del gruppo distributore 7 e comprende, come rappresentato in dettaglio nelle figure da 2 a 4, mezzi di spinta per l'avanzamento dei listelli L, complessivamente indicati con 12, ai quali segue un piano di guida 30 atto ad alimentare la coppia di nastri di frizione 14 visibili in particolare in fig. 3. I nastri di frizione 14 sono tra loro affacciati e distanziati di una quantità 15 sostanzialmente pari alla lunghezza dei listelli L e sono atti ad interferire con le estremità dei listelli L stessi per accelerarli secondo la direzione di avanzamento 11 , distanziandoli di una quantità 16 sostanzialmente costante. In particular, the spacer assembly 10 is arranged upstream of the distributor assembly 7 and comprises, as shown in detail in figures 2 to 4, thrust means for the advancement of the strips L, indicated as a whole with 12, followed by a plane of guide 30 adapted to feed the pair of friction bands 14 visible in particular in fig. 3. The friction strips 14 face each other and are spaced apart by an amount 15 substantially equal to the length of the strips L and are able to interfere with the ends of the strips L themselves to accelerate them according to the direction of advancement 11, spacing them by an amount 16 substantially constant.
Per quanto concerne i mezzi di spinta 12, essi comprendono una coppia di ruote dentate 17 affacciate tra loro di cui una visibile in dettaglio nelle figg. 3 e 4 collocate a valle del primo nastro trasportatore 4 aventi l’asse di rotazione 18 sostanzialmente orizzontale e disposta trasversalmente alla direzione di avanzamento 11. As regards the thrust means 12, they comprise a pair of toothed wheels 17 facing each other, one of which is visible in detail in figs. 3 and 4 located downstream of the first conveyor belt 4 having the rotation axis 18 substantially horizontal and arranged transversely to the direction of advancement 11.
Ciascuna ruota dentata 17 presenta i denti di spinta 17a affioranti dalla superficie definita dal primo nastro trasportatore 4 i quali cooperano con mezzi di contrasto 20 sovrastanti detti denti di spinta per trattenere/spingere .i listelli L lungo la direzione di avanzamento 11. Each toothed wheel 17 has the thrust teeth 17a emerging from the surface defined by the first conveyor belt 4 which cooperate with contrast means 20 overlying said thrust teeth to hold / push the strips L along the direction of advancement 11.
Detti mezzi sagomati di contrasto 20 comprendono una lamina 21 a sviluppo sostanzialmente longitudinale fulcrata elasticamente al telaio 2 in corrispondenza di un'estremità tramite un perno 22 e mezzi elastici comprendenti una molla 24. Said shaped contrast means 20 comprise a substantially longitudinal lamina 21 elastically pivoted to the frame 2 at one end by means of a pin 22 and elastic means comprising a spring 24.
La lamina 21 presenta inoltre una cavità 23 atta a ricevere, come si vedrà in seguito, il listello L per trattenerlo lungo la direzione di avanzamento 11. The lamina 21 also has a cavity 23 suitable for receiving, as will be seen below, the strip L to retain it along the direction of advancement 11.
Per quanto riguarda il gruppo distributore di colla 7, esso comprende una vasca di raccolta del collante 7a che alimenta un distributore 7b, atta a depositare sui listelli L un velo uniforme di colla. As far as the glue dispensing unit 7 is concerned, it comprises a glue collection tank 7a which feeds a dispenser 7b, capable of depositing a uniform layer of glue on the strips L.
La stazione di accoppiamento 8 comprende mezzi di contrasto, non rappresentati, atti ad unire reciprocamente i listelli L ed i pannelli P dopo la loro reciproca sovrapposizione, in modo da formare la struttura listellare composita S. The coupling station 8 comprises contrasting means, not shown, adapted to mutually join the strips L and the panels P after their mutual overlapping, so as to form the composite strip structure S.
Da un punto di vista funzionale la macchina incollatrice 1 prevede che i listelli L provenienti da un alimentatore non rappresentato avanzino lungo la direzione 11 grazie al nastro trasportatore 4 per alimentare il gruppo distanziatore 10 mentre contemporaneamente il secondo nastro trasportatore 6 fa convergere verso i mezzi di accoppiamento 8 i pannelli in essenza nobile P. From a functional point of view, the gluing machine 1 provides that the strips L coming from a feeder not shown advance along the direction 11 thanks to the conveyor belt 4 to feed the spacer assembly 10 while at the same time the second conveyor belt 6 converges towards the coupling 8 panels in noble wood P.
Come si osserva nelle f ig g . 5 e 6 il dente 17a della ruota dentata 17 solleva il listello La portandolo verso la cavità 23 della lamina 21 la quale si adatta elasticamente allo spessore del listello basculando attorno al fulcro 22. As can be seen in figs g. 5 and 6 the tooth 17a of the toothed wheel 17 lifts the strip La bringing it towards the cavity 23 of the lamina 21 which adapts elastically to the thickness of the strip by pivoting around the fulcrum 22.
La ruota dentata 17, proseguendo il suo moto, fa cadere il listello La, come rappresentato in fig. 7, nei vano individuato dalla spaziatura esistente fra i due denti consecutivi 17a e17b consentendo cosi al dente 17b di spingere il listello La verso il piano di guida 30 e facendo cosi avanzare di un passo tutti i listelli a valle. The toothed wheel 17, continuing its motion, causes the strip La to fall, as shown in fig. 7, in the recess identified by the spacing existing between the two consecutive teeth 17a and 17b thus allowing the tooth 17b to push the strip La towards the guide plane 30 and thus making all the downstream strips advance by one step.
Così facendo la macchina consente di regolare in modo fine e preciso la velocità con la quale vengono alimentati prima il gruppo distributore di colla 7 e poi la coppia di nastri di frizione 14 i quali distanziando uniformemente ciascun listello L. In this way, the machine allows to finely and precisely adjust the speed with which the glue dispensing unit 7 and then the pair of friction strips 14 are fed, which uniformly spacing each strip L.
I listelli L così distanziati vengono presi in consegna da un nastro trasportatore di uscita 31 che alimenta la stazione di accoppiamento 8 all’uscita della quale si ha la struttura listellare S che viene pressata sulla successiva stazione di pressatura 9 all'uscita della quale il listoncino di parquet T è consolidato e pronto allo stoccaggio. The strips L thus spaced are taken over by an outlet conveyor belt 31 which feeds the coupling station 8 at the outlet of which there is the blockboard structure S which is pressed onto the subsequent pressing station 9 at the outlet of which the small strip of parquet T is consolidated and ready for storage.
E' importante notare che la distanza tra ciascun dente della ruota dentata 17 costituisce il limite massimo della larghezza dei listelli L che possono essere lavorati alla macchina incollatrice 1. It is important to note that the distance between each tooth of the toothed wheel 17 constitutes the maximum limit of the width of the strips L which can be worked on the gluing machine 1.
Dopo i mezzi di spinta 12 i listelli L avanzano sul piano di guida 30, perfettamente affiancati l’uno all'altro e trasversalmente disposti rispetto alla direzione di avanzamento in modo da formare una superficie uniforme e sulla quale viene depositato, ad opera del gruppo distributore, il collante. After the thrust means 12, the strips L advance on the guide surface 30, perfectly side by side and transversely arranged with respect to the direction of advance so as to form a uniform surface and on which it is deposited, by the distributor group , the glue.
E’ altresì importante notare che i listelli L vengono arrestati e rilasciati dalla lamina 21 assicurando così la continuità della superficie sulla quale viene distribuito il collante. It is also important to note that the strips L are stopped and released from the lamina 21 thus ensuring the continuity of the surface on which the glue is distributed.
E' importante osservare inoltre che le due ruote dentate 17 sono disposte in prossimità delle estremità dei listelli L, parallele Cuna all'altra in modo da assicurare il posizionamento del listelli L ortogonalmente alla direzione ortogonale a quella di avanzamento. It is also important to observe that the two toothed wheels 17 are arranged near the ends of the strips L, parallel to each other, so as to ensure the positioning of the strips L orthogonal to the direction orthogonal to that of advancement.
Claims (10)
Priority Applications (8)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT1999VI000091A IT1307431B1 (en) | 1999-05-10 | 1999-05-10 | METHOD OF GLUING WOODEN STRIPS FOR THE CONSTRUCTION OF COMPOSITE STRIPS AND MACHINE SUITABLE TO REALIZE SUCH |
| EP00927162A EP1192026B1 (en) | 1999-05-10 | 2000-05-08 | Method of gluing strips of wood to produce composite strip blocks and the machine suited to performing this method |
| PT00927162T PT1192026E (en) | 1999-05-10 | 2000-05-08 | METHOD OF COLLARING RIPS OF WOOD TO PRODUCE BLOCKS OF COMPOSITE RIPES AND THE MACHINE SUITABLE FOR CARRYING OUT THIS METHOD |
| AT00927162T ATE246578T1 (en) | 1999-05-10 | 2000-05-08 | DEVICE AND METHOD FOR BONDING WOODEN STRIPS FOR PRODUCING WOODEN COMPOSITE BLOCKS |
| PCT/EP2000/004108 WO2000067968A2 (en) | 1999-05-10 | 2000-05-08 | Method of gluing strips of wood to produce composite strip blocks and the machine suited to performing this method |
| ES00927162T ES2204586T3 (en) | 1999-05-10 | 2000-05-08 | METHOD FOR THE WINDING OF WOODEN LISTS TO PRODUCE COMBINED BLOCKS OF LISTS AND SUITABLE MACHINE TO CARRY OUT SUCH METHOD. |
| DE60004366T DE60004366T2 (en) | 1999-05-10 | 2000-05-08 | DEVICE AND METHOD FOR GLUING WOOD STRIPS FOR THE PRODUCTION OF WOOD COMPOSITE BLOCKS |
| AU45630/00A AU4563000A (en) | 1999-05-10 | 2000-05-08 | Method of gluing strips of wood to produce composite strip blocks and the machine suited to performing this method |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT1999VI000091A IT1307431B1 (en) | 1999-05-10 | 1999-05-10 | METHOD OF GLUING WOODEN STRIPS FOR THE CONSTRUCTION OF COMPOSITE STRIPS AND MACHINE SUITABLE TO REALIZE SUCH |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITVI990091A1 true ITVI990091A1 (en) | 2000-11-10 |
| IT1307431B1 IT1307431B1 (en) | 2001-11-06 |
Family
ID=11427049
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT1999VI000091A IT1307431B1 (en) | 1999-05-10 | 1999-05-10 | METHOD OF GLUING WOODEN STRIPS FOR THE CONSTRUCTION OF COMPOSITE STRIPS AND MACHINE SUITABLE TO REALIZE SUCH |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1192026B1 (en) |
| AT (1) | ATE246578T1 (en) |
| AU (1) | AU4563000A (en) |
| DE (1) | DE60004366T2 (en) |
| ES (1) | ES2204586T3 (en) |
| IT (1) | IT1307431B1 (en) |
| PT (1) | PT1192026E (en) |
| WO (1) | WO2000067968A2 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2006034594A1 (en) * | 2004-09-30 | 2006-04-06 | Eric Cable | Face gluing apparatus and method |
| FR2884168B1 (en) * | 2005-04-08 | 2007-06-22 | Dominique Francois Da Crassous | PRESS FOR PRODUCING JOINTED PLATES WITH RIGHT BLADES OR CURVES FIXED ON A SUPPORT |
| CN114227833A (en) * | 2021-11-26 | 2022-03-25 | 深圳市联创电路有限公司 | Multilayer board laminating device |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1178522A (en) * | 1957-06-04 | 1959-05-12 | Advanced machine for coating wood and other pieces | |
| GB1415909A (en) * | 1972-09-07 | 1975-12-03 | Kuroda S | Fabrication of frames |
| JPH0647280B2 (en) * | 1989-04-05 | 1994-06-22 | 天龍木材株式会社 | Manufacturing method of composite board |
| DE19834895A1 (en) * | 1998-08-03 | 2000-02-10 | Buerkle Gmbh Robert | Method and device for producing parquet boards |
| ES2226043T3 (en) * | 1998-08-11 | 2005-03-16 | A. Costa Spa | WINDING MACHINE OF LAMINARY OR PLATE PARTS. |
-
1999
- 1999-05-10 IT IT1999VI000091A patent/IT1307431B1/en active
-
2000
- 2000-05-08 AT AT00927162T patent/ATE246578T1/en active
- 2000-05-08 ES ES00927162T patent/ES2204586T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-08 AU AU45630/00A patent/AU4563000A/en not_active Abandoned
- 2000-05-08 PT PT00927162T patent/PT1192026E/en unknown
- 2000-05-08 EP EP00927162A patent/EP1192026B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-08 WO PCT/EP2000/004108 patent/WO2000067968A2/en active IP Right Grant
- 2000-05-08 DE DE60004366T patent/DE60004366T2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PT1192026E (en) | 2003-12-31 |
| WO2000067968A2 (en) | 2000-11-16 |
| AU4563000A (en) | 2000-11-21 |
| DE60004366D1 (en) | 2003-09-11 |
| IT1307431B1 (en) | 2001-11-06 |
| ES2204586T3 (en) | 2004-05-01 |
| EP1192026B1 (en) | 2003-08-06 |
| ATE246578T1 (en) | 2003-08-15 |
| DE60004366T2 (en) | 2004-06-17 |
| WO2000067968A3 (en) | 2001-02-08 |
| EP1192026A2 (en) | 2002-04-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4556353A (en) | Process and apparatus for binding books | |
| FI59751B (en) | WELLPAPP SAMT FOERFARANDE OCH APPARATUR FOER FRAMSTAELLNING AV DENSAMMA | |
| CN108290356B (en) | Manufacturing device for laying down a fiber band | |
| NZ600659A (en) | Binding apparatus for a baling maching and method of binding a bale | |
| US9656451B2 (en) | Method and apparatus for making double panels | |
| CN104070702A (en) | Glue spraying and corner pasting paper box forming machine | |
| CN106427164A (en) | Composite production line of corrugated composite boards and honeycomb composite boards, and composite production process of composite production line | |
| CN205255593U (en) | High -speed full -automatic box of gluing glues box machine | |
| JP2001246871A (en) | Method and apparatus for binding bookbinding block or temporarily binding book block in cover | |
| ITVI990091A1 (en) | WOODEN STRIPS GLUING METHOD FOR THE CONSTRUCTION OF COMPOSITE STRIPS AND MACHINE SUITABLE TO REALIZE SUCH METHOD | |
| CN200988258Y (en) | Conjoined wire threader for bamboo-wood plate | |
| DE102009021365A1 (en) | Method for producing veneer pack from layer of veneer for pressing pack in press during production of laminated veneer lumber, involves pulling out arms, and placing veneer on stack device for formation of veneer pack | |
| JP2011528634A (en) | Apparatus and method for bonding two or more paper webs or layers | |
| GB2221648A (en) | Fabricating a laminated circular frame | |
| JP2009045933A (en) | Perfect binding machine | |
| CN211137485U (en) | Full-automatic veneer finger-jointing machine without adhesive tape | |
| US2296906A (en) | Machine for lining the backs of books | |
| DE102009021364A1 (en) | Method for producing veneer package during manufacturing laminated veneer lumber, involves moving veneer package to storage device in movement direction, where movement direction is directed against movement of laying device | |
| DE102009021368A1 (en) | Method for manufacturing laminate veneer lumber in press, involves guiding glued veneer to transport belts by two deposit stations, where veneer packets transfer storage device through piling device | |
| TWM568786U (en) | Folder forming machine | |
| CN205288824U (en) | A divide and glue mechanism for cloth adhesion machine | |
| US6398474B1 (en) | Method of manufacturing a book block with a rounded or a rounded and pressed back | |
| CN212736402U (en) | Longitudinal and transverse splicing machine | |
| CN109720622B (en) | Diode arrangement device | |
| US20010024593A1 (en) | Device for automatically binding booklets of variable thickness |